1
00:00:10,840 --> 00:00:12,960
كوچىدا يوقاپ كەتتى.

2
00:00:13,200 --> 00:00:14,260
تەلىيىمگە ، مەن شياۋۋۇ ۋە باشقىلار بىلەن كۆرۈشتۈم.

3
00:00:14,700 --> 00:00:16,880
ھازىر ئۇ مۇۋەپپەقىيەتلىك ھالدا شرېك ئاكادېمىيىسىگە كەلدى. .

4
00:00:20,100 --> 00:00:21,860
بۇ Shrek Academy مۇ؟

5
00:00:22,100 --> 00:00:27,880
بۇ مەن تەسەۋۋۇر قىلغىنىمدىن كۆپ. قارىماققا ئالىي مەكتەپ خېلى چوڭ. .

6
00:00:35,830 --> 00:00:37,930
Dean Flanders, Master. .

7
00:00:39,390 --> 00:00:41,370
بۇ يەرگە كەلدىڭىز ، تېز ئولتۇرۇڭ. .

8
00:00:42,770 --> 00:00:49,370
كېيىنكى ۋاقىتتا ، دىئان فلېندېر ماڭا بەزى ئەھۋاللارنى تونۇشتۇرغاندىن كېيىن ، نىڭ روڭروڭدىن مېنى ياتىقىمغا ئېلىپ بېرىشىنى تەلەپ قىلدى. .

9
00:00:55,940 --> 00:01:02,140
بىر نەرسە دېيىشكە بولىدۇكى ، Ning Rongrong ھەقىقەتەن چىرايلىق ، ھەتتا كارتون فىلىمدىكى رەسىمدىنمۇ گۈزەل. .

10
00:01:03,840 --> 00:01:05,080
كىرىڭ.

11
00:01:05,300 --> 00:01:09,920
ساۋاقدىشى چېن چېن ، بۇ سىزنىڭ كېيىنكى ئۆيىڭىز ، كىرىپ كۆرۈپ بېقىڭ. .

12
00:01:20,240 --> 00:01:21,240
قانداقراق؟

13
00:01:21,360 --> 00:01:24,300
ھۆرمەتلىك چېن چېن ، بۇ ئۆيدىن رازىمۇ؟

14
00:01:25,080 --> 00:01:31,960
بۇ ئىلگىرى شياۋ ئائونىڭ ھۇجرىسى ئىدى ، ئەمما ئۇ بىر نەچچە يىل قايتىپ كەلمىدى.

15
00:01:32,360 --> 00:01:35,880
ئوسكار ھازىرمۇ ئاساسىي ئورۇندا بولۇشى كېرەك ، شۇنداقمۇ؟

16
00:01:37,620 --> 00:01:40,800
بۇ يەر قۇرۇق ، شۇڭا بۇ يەردە تۇرالايسىز. .

17
00:01:43,860 --> 00:01:46,080
بىر ئاز ساقلاپ تۇرۇڭ ، نېمە قىلىۋاتىسىز؟

18
00:01:46,620 --> 00:01:48,940
مېنىڭ جەڭگىۋارلىقىمنىڭ تەسىرىدە مەن ئېستروستا تۇرغان بولۇشىم مۇمكىنمۇ؟

19
00:01:50,140 --> 00:01:58,020
بۈگۈن مەن شياۋۋۇ ، جۇچىڭ ۋە باشقىلار بىلەن مال سېتىۋالغىلى باردىم. مەن بۇ يەردە بىر مەزگىل ئارام ئالسام قارشى تۇرامسىز؟

20
00:01:59,700 --> 00:02:04,020
بۇ ئۆي بەك ئۇزۇن بولۇپ كەتكەنىدى. كېيىنرەك تازىلىشىڭىزغا ياردەم قىلىمەن. .

21
00:02:06,600 --> 00:02:09,340
پېشقەدەم سىڭلىم نىڭ روڭروڭ ، سىزگە ئۇۋۇلاپ بېرەي. .

22
00:02:09,960 --> 00:02:11,620
بۈگۈن ماڭا يول كۆرسەتكەنلىكىڭىزگە رەھمەت. .

23
00:02:12,980 --> 00:02:14,960
مەن باردىم ، ئۇ مېنى ھەقىقەتەن باشلىدى.

24
00:02:15,160 --> 00:02:17,700
كوچىغا دەپنە قىلىنغان دورا كۈچكە ئىگە بولغاندەك قىلىدۇ. .

25
00:02:18,480 --> 00:02:24,750
بۇ ئاق يىپەك پۇتلار ... بەك ياخشى تۇيۇلىدۇ ، ياق ، ھازىر بىكار. .

26
00:02:27,040 --> 00:02:29,700
پېشقەدەم سىڭلىم نىڭ روڭروڭ ، ماڭا بىر پۇتىڭىزنى بېرىڭ. .

27
00:02:44,840 --> 00:02:54,080
بۇ چەكمە ... بەي سى ھەقىقەتەن دۇنيادىكى ئەڭ ياخشى ، ئوسكار ھەقىقەتەن خىجىل بولدى.
رۇڭروڭ ، مەن ئالدى بىلەن ئۇنىڭدىن ھۇزۇرلىناي. .

28
00:05:08,660 --> 00:05:12,340
رۇڭروڭ ، مەن سۈرەتكە تارتماقچى ، ئالدىراڭ. .

29
00:05:25,000 --> 00:05:32,100
Rongrong ، ئىشنى باشلايلى. بۇ مېنىڭ تۇنجى قېتىملىقىم ، سەل قورقۇپ كەتتىم. .

30
00:05:33,660 --> 00:05:35,040
بۈگۈن قىلامسىز؟

31
00:05:36,960 --> 00:05:39,340
ئەلۋەتتە مەن بۈگۈن قىلىشىم كېرەك ، مەن يەنىلا ئۇ يەردە بەك جاپالىق. .

32
00:05:40,120 --> 00:05:42,500
كېلىڭ ، پۇتىڭىزنى كېڭەيتىپ ماڭا تۇنجى قېتىم بېرىڭ. .

33
00:05:55,090 --> 00:05:58,530
بولىدۇ ، بەك چىڭ ، بىرىنچى يىللىقتىكى قىز باشلانغۇچ مەكتەپتىكى قىز بەك چىڭ ئەمەسمۇ؟

34
00:05:58,890 --> 00:06:04,830
ئۇنىڭ قىزلىقى بىۋاسىتە بۇزۇلغاندەك قىلاتتى. .

35
00:06:07,850 --> 00:06:09,090
شۇنچە يۇقىرى ئاۋازدا توۋلاۋاتامسىز؟

36
00:06:09,710 --> 00:06:13,510
مەن ھەيران قالارلىق بىر نەرسىنى بايقىغاندەك قىلاتتىم. مېنى كىچىككىنە ئەخمەق قىلىپ مېنى ئۆلتۈرۈۋېتىشىمنى كۆرۈڭ. .

37
00:06:15,310 --> 00:06:18,050
مەن ئالدى بىلەن روڭ روڭروڭنى تەبرىكلىمەكچى. ئاھ ... ئاھ. .

38
00:07:35,470 --> 00:07:39,770
ئەگەر بۇ پەقەت باشلىنىش بولسا ياخشى ئەمەسمۇ؟ ئۇنى ئۇنتۇپ كېتىڭ ، مەن ئاۋۋال قويۇپ بېرىمەن. .

39
00:08:01,550 --> 00:08:04,390
تۇنجى قېتىم ئۇنى ئېلىپ كەتتىم ، ئەمما ئۇ يەنىلا ماڭا كارىۋات ياساپ بەردى. .

40
00:08:05,130 --> 00:08:08,990
قارىماققا سىستېما بەرگەن بەش جان سەل قىزىقارلىقتەك قىلىدۇ ...

41
00:08:12,470 --> 00:08:16,950
كەينىدىن بۇ بىر جۈپ تۈگمىگە قاراپ ، ئاق رەڭ بىلەن ماسلاشتۇرۇلغان ... ئۇنى يەنە كۆردۈم. .

42
00:08:25,960 --> 00:08:26,960
سەل ساقلاپ تۇرۇڭ. .

43
00:08:27,060 --> 00:08:28,500
ئۇ تەشەببۇسكارلىق بىلەن يوپكىسىنى كۆتۈردى. .

44
00:08:29,120 --> 00:08:30,740
مېنىڭ كېلىشىمنى ساقلاۋاتامسىز؟

45
00:08:40,140 --> 00:08:44,000
بۇ تۈگمە بەك يۇمشاق ۋە ئېلاستىك. چوقۇم ئارقىسىدىن سوقۇش ياخشى بولۇشى كېرەك. .

46
00:11:40,150 --> 00:11:48,010
ھە. ئاھ. ئاھ. ئاھ. ئاھ. .

47
00:11:51,700 --> 00:11:57,100
ئاھ. ئاھ. ئاھ. ئاھ. .

48
00:12:11,800 --> 00:12:14,460
ئاھ. ئاھ. ئاھ.

49
00:13:04,410 --> 00:13:06,990
. Um. ئاھ.

50
00:14:07,200 --> 00:14:11,680
. ئاھ. بۇ ئاق پۇتلار بەك چىرايلىق!

51
00:14:22,570 --> 00:14:28,230
ئۇنىڭغا تەگكەندىن كېيىن ، ئۇ ماڭا يەنە بىر تەسىر قالدۇردى. بۇ قانلىق ئەسلىگە كەلتۈرۈش ئۈنۈمى سەل ئادەمنىڭ ئىشەنگۈسى كەلمەيدۇ. .

52
00:17:44,950 --> 00:17:46,310
ئاھ ... ئاھ.

53
00:17:52,380 --> 00:17:57,260
…… Ah… ah… ah… ah… ah.

54
00:18:03,810 --> 00:18:06,610
… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah…
Ah… ah… ah….

55
00:18:27,760 --> 00:18:35,640
ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ.

56
00:18:41,320 --> 00:18:44,900
… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah…
ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ...

57
00:18:44,901 --> 00:18:44,900
ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ
... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ

58
00:18:44,901 --> 00:18:48,101
… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah…
ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ.

59
00:21:19,920 --> 00:21:27,820
ھىم ... ھىم ... ھىم ... ھىم ... ھىم ... روڭ رۇ ، ئاغزىڭنى ئېچىڭ ، قانچىلىك سىرتقا چىققانلىقىڭىزنى كۆرۈپ باقاي. .

60
00:21:44,050 --> 00:21:46,730
ھەئە ، شۇنداق ، بۇلارنىڭ ھەممىسىنى يەڭ. .

61
00:21:48,830 --> 00:21:53,790
روڭرۇ ، پۇتىڭىزنى ئىشلىتىپ مېنىڭ ئۇنى چىقىرىشىمغا ياردەم قىلىڭ. مەن پۇتىڭىزنى بەك ياخشى كۆرىمەن. .

62
00:22:14,100 --> 00:22:18,220
Ah… ah….

63
00:22:59,910 --> 00:23:27,030
ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ
... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ

64
00:23:27,031 --> 00:23:27,030
… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah… Ah…
ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ...

65
00:23:27,031 --> 00:23:27,030
ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ… ئاھ
... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ

66
00:23:27,031 --> 00:23:27,030
…
ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ...

67
00:23:27,031 --> 00:23:42,310
ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ ... ئاھ
ئاھ; ah; ah; ah; ah; ئاھ ... رۇڭروڭ ، سىز شۇنداق كىچىككىنە ئەخمەقكەنسىز. .

68
00:24:19,080 --> 00:24:20,080
ئاھ! .

69
00:24:20,560 --> 00:24:59,600
Ah 0 ah 0 ah 0 ah.

70
00:25:05,100 --> 00:25:06,160
ئاھ ...

71
00:25:24,650 --> 00:25:28,470
مەن چارچىدىم. كېلىڭ ، مېنى بېسىڭ. .

72
00:27:30,730 --> 00:27:37,050
ھىم ... كۈلۈمسىرەڭ ... ئاھ ...

73
00:28:06,510 --> 00:28:08,090
بەلگە مۇشۇنداق تىترەپ كەتتى؟

74
00:28:08,370 --> 00:28:10,390
مەن شۇنداق كۈچلۈكمۇ؟

75
00:28:10,810 --> 00:28:14,890
ئوسكار ، قارىماققا ئېرىشىڭىز مېنىڭ شەكلىمنى ئالغاندەك قىلىدۇ. .

76
00:28:17,880 --> 00:28:19,560
كېيىنكى نىشانىڭىز سۈپىتىدە كىمنى تاللايسىز؟

77
00:28:19,820 --> 00:28:22,260
رۇچىڭ يەنىلا شياۋۋۇ ...

78
00:28:25,510 --> 00:28:30,830
دىڭ ، ئىستراتېگىيىدىن پايدىلىنىپ نىڭ روڭروڭنى بويسۇندۇرۇپ ، 4000 پەتھى نۇقتىسى ۋە ئىككى دەرىجىدىكى روھنىڭ دەرىجىسىنى يۇقىرى كۆتۈرۈش بىلەن مۇكاپاتلىنىدۇ.

79
00:28:31,110 --> 00:28:34,710
ھازىرقى پەتھى نۇقتىلىرى ئون ئالتە مىڭ ، ھازىرقى سەۋىيىسى قىرىق ئىككى. .

80
00:28:36,110 --> 00:28:38,290
ئەمەلىيەتتە ئۇنى يېڭىلىغىلى بولىدۇ.

81
00:28:38,530 --> 00:28:41,870
بۇ قېتىم چىرايلىق بىر ئايالنى قاقتى-سوقتى قىلىۋاتقاندا ، بارغانسىرى ياخشىلىنىۋاتاتتىم. .