1
00:00:24,950 --> 00:00:25,950
சரி மகனே.

2
00:00:26,210 --> 00:00:27,770
கதவை திற. தட்டுங்கள். அவள் வீட்டில் இருக்கிறாளா என்று பாருங்கள்.

3
00:00:32,090 --> 00:00:33,090
வணக்கம்.

4
00:00:33,310 --> 00:00:34,650
வணக்கம். வணக்கம்.

5
00:00:35,810 --> 00:00:40,190
உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. என் பெயர் மைக், மற்றும்
இது என் வளர்ப்பு மகன், பிராங்கோ.

6
00:00:40,390 --> 00:00:41,369
உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.

7
00:00:41,370 --> 00:00:43,890
நீங்கள் உள்ளே சென்றதை நாங்கள் கவனித்தோம்
அக்கம், மற்றும் நீங்கள் புதியவர்

8
00:00:43,890 --> 00:00:48,110
அக்கம், மற்றும் நாங்கள் செய்ய விரும்பினோம்
அயல்நாட்டு விஷயம் மற்றும் உங்களுக்கு எந்த உதவியையும் வழங்குங்கள்

9
00:00:48,110 --> 00:00:49,110
உங்களுக்கு ஏதாவது தேவை.

10
00:00:49,290 --> 00:00:50,169
உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.

11
00:00:50,170 --> 00:00:51,149
உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.

12
00:00:51,150 --> 00:00:53,510
நான் உண்மையில் கொஞ்சம் பயன்படுத்தலாம்
என் கணினியில் உதவி.

13
00:00:54,830 --> 00:00:55,830
உனக்கு ஏதாவது தெரியுமா?

14
00:00:56,050 --> 00:00:58,150
நிச்சயமாக, ஆம். மேலே போ. நீங்கள் ஒலி
அந்த பொருட்களுடன் சிறந்தது.

15
00:00:58,350 --> 00:01:00,270
நன்றி. ஒரு சரியான நேரம். அதைப் பார்.
மேலே போ.

16
00:01:00,810 --> 00:01:01,810
இது இங்கே சரியா?

17
00:01:01,890 --> 00:01:05,250
ஆமாம், நீங்கள் சொல்வது சரியானது என்று நான் நினைக்கிறேன்
நான் இருந்ததால் இன்று நிறுத்தப்பட்டது

18
00:01:05,250 --> 00:01:06,250
உண்மையில் இது போராடுகிறது.

19
00:01:07,030 --> 00:01:09,190
அது ஆகாது, ஆன் ஆகாது.

20
00:01:09,490 --> 00:01:12,650
ஓ, அவர் தொழில்நுட்பத்திலும் சிறந்தவர்
பொருள், உனக்கு தெரியுமா? ஓ, நல்லது.

21
00:01:13,010 --> 00:01:16,810
ஆமாம், நான் குறைந்த தொழில்நுட்ப அறிவாளி போல் இருக்கிறேன்
அங்குள்ள நபர். ஓ, உண்மையில்? நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்

22
00:01:16,810 --> 00:01:17,689
வாழ்க்கைக்காகவா?

23
00:01:17,690 --> 00:01:19,150
ஓ, நான் கணக்கியலில் வேலை செய்கிறேன்.

24
00:01:19,770 --> 00:01:23,050
ஓ ஆனால் புத்தக பராமரிப்பு போல. நான் விரும்புகிறேன்
பழைய பள்ளி விஷயங்கள், இல்லை...

25
00:01:23,310 --> 00:01:25,930
உங்களுக்குத் தெரியும், கணினி விஷயங்கள். ஓ, நான் பார்க்கிறேன், நான்
பார்க்க. நான் இன்னும் காகிதத்தில் இருக்கிறேன்.

26
00:01:26,410 --> 00:01:30,490
இல்லை, பரவாயில்லை. கவலைப்படாதே. அவர் கனிவானவர்
இந்த விஷயத்துடன் ஒரு விசிட். ஓ, சரி.

27
00:01:31,290 --> 00:01:36,930
எனவே, சரி. எனவே, நான் உன்னை கவனித்தேன்
வேண்டாம், உங்களுக்குத் தெரியும், கணவர் இல்லை

28
00:01:36,930 --> 00:01:39,230
சுற்றி அல்லது அப்படி ஏதாவது? நீங்கள்
சமீபத்தில் விவாகரத்து அல்லது ஏதாவது?

29
00:01:39,430 --> 00:01:40,810
ஆம், விவாகரத்து. அதனால்தான் நான் உள்ளே சென்றேன்.

30
00:01:41,170 --> 00:01:44,190
நான் அதைக் கொண்டு வர விரும்பவில்லை, ஆனால், நீங்கள்
தெரியும், நானே விவாகரத்து செய்துவிட்டேன், தெரியுமா?

31
00:01:44,250 --> 00:01:44,929
பரவாயில்லை.

32
00:01:44,930 --> 00:01:46,270
இன்னும் நல்ல நண்பர்கள். கவலை இல்லை.

33
00:01:46,710 --> 00:01:47,710
நிச்சயமாக, நிச்சயமாக.

34
00:01:48,770 --> 00:01:49,770
அது எப்படி அங்கே வருகிறது?

35
00:01:50,350 --> 00:01:52,710
எனக்கு தெரியாது. நான் அதை கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறேன்
இன்னும் வெளியே, தெரியுமா?

36
00:01:53,120 --> 00:01:56,360
விஷயங்களைப் பற்றிய உணர்வைப் பெற முயற்சிக்கிறேன்
நான் எதையும் முயற்சிக்கும் முன்.

37
00:01:56,800 --> 00:02:00,100
முற்றிலும். உங்களுக்கு ஏதாவது நல்லது தெரியுமா
பகுதியில் உள்ள இடங்கள்? நான் செல்ல விரும்புகிறேன்

38
00:02:00,100 --> 00:02:01,460
பனிச்சறுக்கு. நீங்கள் பனிச்சறுக்கு விளையாடுகிறீர்களா?

39
00:02:02,020 --> 00:02:03,020
பனிச்சறுக்கு போன்ற?

40
00:02:03,120 --> 00:02:04,120
ஓ, இல்லை.

41
00:02:04,160 --> 00:02:05,740
வகையான. நான் ரசிகன் அல்ல.

42
00:02:07,340 --> 00:02:11,760
நான் பனிச்சறுக்கு செல்லவில்லை, நான் நினைக்கிறேன், எப்போதும் உள்ளே
என் வாழ்க்கை.

43
00:02:11,980 --> 00:02:12,980
என்ன? ஒருபோதும் இல்லையா?

44
00:02:13,080 --> 00:02:16,340
ஆம். நீங்கள் எப்போதும் பனிச்சறுக்கு செல்கிறீர்களா அல்லது
ஏதாவது? ஆமாம், நான் அதை விரும்புகிறேன். ஓ, ஜீஸ்.

45
00:02:16,620 --> 00:02:19,420
இது அக்கம்பக்கம் இல்லை
என்று, ஆனால், உனக்கு தெரியும்.

46
00:02:19,820 --> 00:02:23,480
ஓ, அப்படியானால், நான் தவறாக இருக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன்
இடம். பரவாயில்லை. அவர்கள் இன்னும் இருக்கிறார்கள்

47
00:02:23,480 --> 00:02:26,460
பயணம். சரி, மலைகள் உள்ளன, நீங்கள்
தெரியும், இன்னும் இரண்டு மணி நேரம். நீங்கள்

48
00:02:26,460 --> 00:02:28,460
பனிச்சறுக்கு போகலாம், தெரியுமா? ஓ, நான் நினைக்கிறேன்
அதனால்.

49
00:02:28,800 --> 00:02:30,640
கடைசியாக எப்போது பயன்படுத்தியது?

50
00:02:31,540 --> 00:02:35,260
அட, ரெண்டு நாளா குறைஞ்சு போச்சு.
இது மிகவும் புதியது. எனக்கு புரியவில்லை

51
00:02:35,260 --> 00:02:36,260
அதில் தவறாக நடக்கிறது.

52
00:02:38,280 --> 00:02:39,920
ஏதாவது அதிர்ஷ்டம்?

53
00:02:40,960 --> 00:02:42,220
இன்னும் இல்லை. இன்னும் இல்லை.

54
00:02:43,340 --> 00:02:44,340
ம்ம்.

55
00:02:46,580 --> 00:02:47,580
சரி.

56
00:02:47,940 --> 00:02:49,680
மேலும் இது புத்தம் புதியது என்று சொன்னீர்களா?

57
00:02:50,000 --> 00:02:53,240
இது புத்தம் புதியது. நான் அதை எடுக்க முடியும் என்று நினைக்கிறேன்
மீண்டும் கடைக்கு, ஆனால் நான் எதிர்பார்த்தேன்

58
00:02:53,240 --> 00:02:55,840
அந்த பயணத்தை நான் காப்பாற்றுகிறேன். இது ஒரு வகையானது
அபத்தமான ஓட்டு.

59
00:02:57,300 --> 00:02:58,300
நான் நினைக்கிறேன், ஆம்.

60
00:02:58,580 --> 00:03:00,720
திரும்பி வருவதில் இது ஒரு தொந்தரவாக இருக்கலாம்
பொருட்களை.

61
00:03:01,340 --> 00:03:04,240
எனது ரசீதுகள் மற்றும் பொருட்களை எல்லாம் தூக்கி எறிந்து விடுகிறேன்
நேரம். சரி.

62
00:03:04,940 --> 00:03:08,080
சரி, அது என் அடுத்த படியாக இருந்தது. நான் சென்று கொண்டிருந்தேன்
அதை திரும்ப எடுக்க, ஆனால் பிரபஞ்சத்தில் இருந்து

63
00:03:08,080 --> 00:03:10,140
உங்களை இங்கு அழைத்து வந்தேன், நான் நினைக்கிறேன்
இப்போது வேலை செய்கிறது, இல்லையா?

64
00:03:10,960 --> 00:03:12,000
முற்றிலும். ஆம்.

65
00:03:12,260 --> 00:03:14,980
நீங்கள் என்ன வகையான வேலையைப் பெற முயற்சித்தீர்கள்
இங்கே முடிந்ததா?

66
00:03:15,280 --> 00:03:18,980
ஓ, எப்படி என்பதை நானே கற்றுக் கொள்ள முயற்சிக்கிறேன்
இன்னும் தொழில்நுட்பமாக இருக்க வேண்டும், தெரியுமா?

67
00:03:19,020 --> 00:03:23,880
நான் இன்னும் ஒரு வீட்டைப் பயன்படுத்துகிறேன்
ஃபோன், மற்றும் நான் பழகவில்லை

68
00:03:23,880 --> 00:03:26,400
நான் இன்னும் கணினியுடன் இருக்கிறேன், அதனால்.

69
00:03:26,780 --> 00:03:30,300
ஏய், உங்கள் ஃபோன் எதை வேண்டுமானாலும் செய்யலாம்
கணினி செய்ய முடியும், நான் என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியும்

70
00:03:30,340 --> 00:03:32,160
அதே போல, தக்காளி, தக்காளி.

71
00:03:32,620 --> 00:03:35,220
ஓ, சரி, நான் ஒரு வழியை கற்றுக்கொள்வேன் அல்லது
மற்றொன்று.

72
00:03:35,960 --> 00:03:41,000
ஆம், இல்லை, முற்றிலும். அது நன்றாக இருக்கிறது
நீங்கள் வந்து நகர்த்த முடிவு செய்துள்ளீர்கள் என்று

73
00:03:41,000 --> 00:03:42,040
எங்கள் சுற்றுப்புறம். ஆம்.

74
00:03:43,390 --> 00:03:47,530
இங்கே, நாங்கள் எப்போதும் எங்கள் அனைவருக்கும் உதவ முயற்சிக்கிறோம்
அண்டை மற்றும், உங்களுக்கு தெரியும், நாங்கள் சிறந்த செய்கிறோம்

75
00:03:47,530 --> 00:03:51,730
நீங்கள் ஒரு சமூகமாக இருக்க முடியும்
தெரியுமா? ஆஹா. சரி, நான் எவ்வளவு அதிர்ஷ்டசாலி

76
00:03:51,730 --> 00:03:54,130
இரண்டு புத்திசாலி மனிதர்களுக்கு அடுத்த வீட்டில்?

77
00:03:54,750 --> 00:03:56,790
உங்களுக்கு தெரியும், அவர் நல்லவர்
மடிக்கணினிகள்.

78
00:03:57,210 --> 00:03:59,170
நான் எப்போதும் உள்ளே வர விரும்புகிறேன்
அக்கம், உனக்கு தெரியுமா? ஆம்.

79
00:04:00,130 --> 00:04:03,370
பின்னர் அவர் அதை கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்றால், நீங்கள்
தெரியும், நான் ஒரு நல்ல முயற்சி செய்யலாம். ஆனால்

80
00:04:03,370 --> 00:04:07,990
முதலில், சூரியனை சமாளிக்க விடுங்கள்
அது, உனக்கு தெரியுமா? நாம் வேடிக்கை பற்றி பேசலாம்

81
00:04:07,990 --> 00:04:09,110
பொருள், உனக்கு தெரியுமா? ஆம்.

82
00:04:09,470 --> 00:04:10,470
ஆம். இதோ போகிறோம்.

83
00:04:11,610 --> 00:04:14,350
நீங்கள் எப்போதாவது வெளியே சென்று ஆராயுங்கள்
இன்னும் அக்கம்? பார், யாரையாவது சந்திக்கவா?

84
00:04:14,610 --> 00:04:18,130
ஓ, இல்லை, இன்னும் இல்லை. இல்லை, இன்னும் இல்லை, இன்னும் இல்லை. ஐ
விரைவில் அதை செய்ய திட்டமிடுங்கள்.

85
00:04:18,350 --> 00:04:20,470
நான் மரச்சாமான்களை நகர்த்துவதில் மிகவும் பிஸியாக இருந்தேன்
உங்களுக்கு தெரியும்.

86
00:04:21,190 --> 00:04:23,410
சரி, பார்க்கலாம். இல்லை, அது மோசமானதல்ல
அனைத்து.

87
00:04:25,230 --> 00:04:26,250
பிடிவாதமான சட்டை.

88
00:04:28,030 --> 00:04:29,030
ஓ

89
00:04:29,190 --> 00:04:30,190
ஓ

90
00:04:32,190 --> 00:04:33,190
நீங்கள் இறுதியாக எங்களை சந்தித்தீர்கள்.

91
00:04:33,950 --> 00:04:37,210
உங்களுக்கு தெரியும், நீங்கள் முதலில் வருகிறீர்கள்
உங்களை அறிமுகப்படுத்துங்கள். எல்லோருடையது

92
00:04:37,210 --> 00:04:38,490
ஆச்சரியம். பொதுவாக...

93
00:04:39,130 --> 00:04:41,970
தெருவில் பழைய மேரி இருக்கிறது
பொதுவாக முதலில் இறங்கும்

94
00:04:41,970 --> 00:04:44,370
குக்கீகள். ஓ, அதை நான் அவளுக்குத் தெரியப்படுத்துகிறேன்
நீ அவளை அடித்தாய்.

95
00:04:45,270 --> 00:04:46,270
எனது குக்கீகள் எங்கே?

96
00:04:46,730 --> 00:04:50,270
உங்களுக்கு தெரியும், என்னிடம் குக்கீகள் எதுவும் இல்லை. நாங்கள்
எங்கள் சேவைகளை வழங்குகின்றன.

97
00:04:50,490 --> 00:04:52,950
நான் அதை பார்க்கிறேன். பொதுவான உதவியாக இருக்கிறது, நீங்கள்
தெரியுமா? ஆம்.

98
00:04:54,030 --> 00:04:55,790
உங்களுக்கு கிடைத்ததா? நீங்கள் அதை திருப்பி விட்டீர்களா
அன்று?

99
00:04:56,770 --> 00:04:58,850
ஆம், அதாவது, அது நன்றாக வேலை செய்தது
இரண்டு நாட்கள் போல.

100
00:04:59,450 --> 00:05:03,370
பின்னர் நேற்று, நான் நினைக்கிறேன், எப்போது வேண்டுமானாலும்
அது ஒருவிதமாக கீழே போய்விட்டது, இன்று அது

101
00:05:03,370 --> 00:05:04,390
கீழே இருந்தது, அதனால் எனக்கு தெரியாது.

102
00:05:05,810 --> 00:05:06,810
ம்ம்.

103
00:05:07,040 --> 00:05:08,920
நான் அதை கண்டுபிடித்திருக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன்.

104
00:05:09,460 --> 00:05:10,460
அது என்ன?

105
00:05:11,860 --> 00:05:15,380
நீங்கள் கட்டணம் வசூலிக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

106
00:05:15,760 --> 00:05:19,340
கட்டணம் வசூலிக்கவா? இல்லை, அவள் ஒருவேளை எழுதுகிறாள்
கீழே, மகனே. வழி இல்லை.

107
00:05:19,600 --> 00:05:22,660
காத்திருங்கள், அதன் அர்த்தம் என்ன, கட்டணம் வசூலிக்கவா? ஐ
பேட்டரி நீடிக்கும் என்று கூறப்பட்டது

108
00:05:22,660 --> 00:05:23,660
ஒன்றரை வருடம் போல.

109
00:05:25,800 --> 00:05:27,640
பிரச்சனை என்னவென்று எனக்குத் தெரியும் என்று நினைக்கிறேன்.

110
00:05:28,080 --> 00:05:29,080
ஆமாம்?

111
00:05:29,940 --> 00:05:31,700
ஒருவேளை உங்கள் கடவுச்சொல்?

112
00:05:32,760 --> 00:05:36,920
நீங்கள் அதை தட்டச்சு செய்ய முயற்சித்தீர்களா? செய்தீர்களா
ஒருவேளை அதை மாற்றி மறந்துவிடலாமா?

113
00:05:37,160 --> 00:05:40,340
நான் அதில் கடவுச்சொல்லை வைக்கவில்லை என்று நினைக்கிறேன்.
உண்மையில், நான் தனியாக வாழ்கிறேன். நான் கவலைப்படவில்லை

114
00:05:40,340 --> 00:05:42,340
அந்த விஷயங்களை பற்றி. நான் கவலைப்படவில்லை
கடவுச்சொற்கள் மற்றும் பொருட்கள்.

115
00:05:42,740 --> 00:05:46,380
நான் இருந்தால் அது உலகின் முடிவாக இருக்காது
அதை இழந்தார்.

116
00:05:46,920 --> 00:05:48,060
இன்னும் முக்கியமான எதுவும் இல்லை.

117
00:05:49,500 --> 00:05:53,280
ஆனால் எப்படி ஒரு போடுவது என்று சொல்லிக் கொண்டிருந்தார்
அதில் கடவுச்சொல் மற்றும் உண்மையில் அதைப் பெறுங்கள்

118
00:05:53,280 --> 00:05:55,900
ஆம், நிச்சயமாக. ஒருமுறை நாம் இதைத் திருப்புவோம்
அன்று, நான் உங்களுக்கு எதையும் காட்ட முடியும்.

119
00:05:56,560 --> 00:05:58,560
ஒரு ஷாட் கொடுக்க வேண்டுமா அப்பா? அனைத்து
சரி.

120
00:05:59,160 --> 00:06:00,160
பார்க்கலாம்.

121
00:06:07,630 --> 00:06:09,310
சில நேரங்களில் நாம் பொத்தான்களை கீழே வைத்திருக்கிறோம்.

122
00:06:11,090 --> 00:06:13,470
ஆமாம்? நான் பார்க்கிறேன்.

123
00:06:14,150 --> 00:06:20,850
நீங்கள் இங்கே வேடிக்கையாக ஏதாவது கண்டீர்களா?
செய்ய? நடந்து செல்லும் தூரத்தில் இருப்பது போல. உள்ளது

124
00:06:20,850 --> 00:06:21,829
அருகில் பூங்கா உள்ளதா?

125
00:06:21,830 --> 00:06:25,870
ஒருவேளை ஒரு... ஓ, ஆமாம். நிறைய இருக்கிறது
செய்ய வேண்டிய விஷயங்கள். நிறைய நல்லது

126
00:06:25,870 --> 00:06:27,170
உணவகங்கள், பூங்காக்கள்.

127
00:06:27,590 --> 00:06:30,190
நீங்கள் உணவுப் பிரியரா? நிச்சயமாக, ஆம்.

128
00:06:30,490 --> 00:06:33,870
ஓ, உங்களுக்கு பிடித்த உணவு வகை என்ன? ஐ
வெளியே சாப்பிட விரும்புகிறேன், உங்களுக்கு தெரியும், எல்லாம்

129
00:06:33,870 --> 00:06:34,870
நேரம்.

130
00:06:35,010 --> 00:06:36,490
நான் ஒரு சராசரி பாஸ்தா வெட்டு.

131
00:06:37,130 --> 00:06:38,130
உங்களுக்கு இட்லி பிடிக்குமா?

132
00:06:38,350 --> 00:06:39,370
எனக்கு இத்தாலிய பிடிக்கும்.

133
00:06:39,650 --> 00:06:41,870
இத்தாலி எனக்கு மிகவும் பிடித்தது. நான் இத்தாலியை விரும்புகிறேன்,
கூட.

134
00:06:42,250 --> 00:06:43,250
ஓ, மரியோ.

135
00:06:43,890 --> 00:06:44,890
தெரிந்து கொள்வது நல்லது.

136
00:06:51,330 --> 00:06:57,270
உங்களிடம் ஏதாவது இருக்கிறதா... நீங்கள் இங்கு வசிக்கிறீர்களா?
உங்களுக்கு யாரும் இல்லை... குழந்தைகள் இல்லை, ஒன்றுமில்லை

137
00:06:57,270 --> 00:06:58,590
அது போல்? நான் தான்.

138
00:07:00,040 --> 00:07:01,060
உங்களுக்கு அதிர்ஷ்டம் இல்லை, குழந்தை.

139
00:07:02,640 --> 00:07:04,540
அவளுக்கு இனிமையான மகள்கள் இல்லை
சுற்றி

140
00:07:04,760 --> 00:07:06,320
ஓ, நல்லது. உங்களையும் வரவேற்கிறோம்.

141
00:07:07,680 --> 00:07:09,080
நீங்கள் வெட்கப்படுகிறீர்கள். நான் வெட்கப்படுகிறேன்.

142
00:07:11,940 --> 00:07:13,220
அவள் போதுமான நல்லவள் என்று நான் நம்புகிறேன்.

143
00:07:16,280 --> 00:07:19,160
சரி, அது முற்றிலும் சரி. ஆனால்
கேளுங்கள், எனக்கு நிறைய தோழிகள் உள்ளனர்.

144
00:07:19,740 --> 00:07:22,740
ஓ, நீ போ. ஆம், நாம் வேண்டும்
எப்போதாவது நன்றாக சமைக்கவும். அதை கொடுங்கள்

145
00:07:22,740 --> 00:07:25,040
முயற்சி. எனக்கு அது புரியவில்லை.

146
00:07:25,380 --> 00:07:26,720
பிளாக் பார்ட்டி குக்கவுட் போலவா?

147
00:07:27,200 --> 00:07:28,200
அது மிகவும் அழகாக இருக்கும்.

148
00:07:28,360 --> 00:07:31,600
ஒரு பிளாக் பார்ட்டி குக்கவுட், உங்களுக்குத் தெரியும், இது
ஒரு மோசமான யோசனை இல்லை.

149
00:07:32,360 --> 00:07:33,640
மோசமான யோசனை அல்ல.

150
00:07:37,860 --> 00:07:39,480
என்ன ஒரு பிடிவாதமான கணினி, என் நல்லவன்.

151
00:07:40,200 --> 00:07:44,020
எனக்குத் தெரியும், உங்களுக்குத் தெரியும், நாங்கள் வந்ததில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்
சரியான நேரம். மற்றும், உங்களுக்கு தெரியும், நீங்கள் என்றால்

152
00:07:44,020 --> 00:07:48,320
மேலும் தொழில்நுட்ப ரீதியாக பெற முயற்சிக்கிறது
மேம்பட்ட மற்றும் விஷயங்கள், இது ஒரு நல்ல தொடக்கம்

153
00:07:48,320 --> 00:07:50,400
உங்கள் மடிக்கணினியைப் பெறவும் மற்றும் பொருட்களைப் பெறவும்
அது போல.

154
00:07:51,000 --> 00:07:53,840
சரி, கவலை இல்லை. நம்மால் பெற முடியாவிட்டால்
போகிறது, இது உலகின் முடிவு அல்ல. ஐ

155
00:07:53,840 --> 00:07:54,799
இன்னும் அதை திரும்ப எடுக்க.

156
00:07:54,800 --> 00:07:55,800
எனது ரசீதை சேமித்தேன்.

157
00:07:57,340 --> 00:08:00,480
உங்களால் நிச்சயமாகப் பெற முடியும் என்று நான் நம்புகிறேன்
இறுதியில், உங்களுக்குத் தெரியுமா? ஆம்.

158
00:08:02,220 --> 00:08:05,740
நான் அவருக்கு இன்னும் ஒரு முயற்சி செய்கிறேன். பிறகு என்னிடம் உள்ளது
இன்னும் ஒரு தந்திரத்தை நான் நினைவில் கொள்ள வேண்டும்

159
00:08:05,740 --> 00:08:08,520
தலை. அதை எப்படி பெறுவது, உங்களுக்கு தெரியும், சரி செய்யப்பட்டது.

160
00:08:08,860 --> 00:08:11,960
அட கடவுளே, அது அப்படித்தான் இருக்கும்
வேடிக்கையான மற்றும் மிகவும் எளிதானது. நான் அப்படி இருப்பேன்

161
00:08:13,180 --> 00:08:14,180
ஆம்.

162
00:08:14,400 --> 00:08:15,400
அதை செய்து முடிப்போம்.

163
00:08:16,640 --> 00:08:19,900
ஆமாம், உங்களுக்கு ஏதாவது இருந்தால் தெரியும்
வீட்டை சுற்றி வேறு, அது போன்ற பொருட்கள்,

164
00:08:20,120 --> 00:08:22,080
நாங்கள் தேடுகிறோம்.

165
00:08:22,950 --> 00:08:25,090
ஆம், எனக்கு உங்கள் உதவி தேவைப்படும் என்று நான் நம்புகிறேன்
இறுதியில்.

166
00:08:25,770 --> 00:08:29,050
குறிப்பாக நீங்கள் செல்ல வேண்டும் என்றால் மற்றும்
புதிய அண்டை வீட்டாருக்கு உதவுங்கள். நன்றாக இருக்கிறது.

167
00:08:29,290 --> 00:08:30,290
மிகவும் அயலார்.

168
00:08:30,550 --> 00:08:31,550
ஆம், இல்லை, முற்றிலும்.

169
00:08:31,930 --> 00:08:32,769
அது ஒரு நல்ல பக்கத்து வீட்டுக்காரர்.

170
00:08:32,770 --> 00:08:33,990
ஒரு பெரிய அண்டை வீட்டான்.

171
00:08:34,590 --> 00:08:37,470
முற்றிலும். இது மிகவும் அற்புதமானது.

172
00:08:38,289 --> 00:08:41,770
நான் அதை கண்டுபிடித்திருக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன், ஆனால்
உங்கள் கடைசி தந்திரத்தை முயற்சிக்க விரும்புகிறீர்களா? என்னை விடுங்கள்

173
00:08:41,770 --> 00:08:45,630
பார்க்க. ஒருவேளை என்னிடம் ஒரு சிறந்த கோட்பாடு இருக்கலாம்
நீங்கள் செய்கிறீர்கள். நான் என்ன சொல்கிறேன் தெரியுமா?

174
00:08:46,290 --> 00:08:48,190
என்னிடம் ஒரு சிறந்த கோட்பாடு இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன்.

175
00:08:49,030 --> 00:08:50,030
கண்டிப்பாக.

176
00:08:53,260 --> 00:08:54,680
இந்த வீட்டில் பல நல்ல விஷயங்கள்.

177
00:08:56,300 --> 00:08:59,040
நீங்கள் இருப்பதிலிருந்தே இந்த பெரிய வீட்டைப் பெறுகிறீர்கள்
கணக்காளர்?

178
00:08:59,780 --> 00:09:02,580
நீங்கள் ஒரு தடயவியல் கணக்காளர் போல அல்லது
ஏதாவது? ஆம், நான் நல்லதை செய்தேன்

179
00:09:02,580 --> 00:09:03,580
விவாகரத்து.

180
00:09:05,360 --> 00:09:10,180
உங்கள் கணவர் என்ன செய்து கொண்டிருந்தார்? ஒரு இரு
மருத்துவர் அல்லது ஏதாவது? அவர் சட்டத்தில் இருந்தார்,

181
00:09:12,600 --> 00:09:13,600
சரி, இன்று வேடிக்கையாக இருக்கிறது.

182
00:09:13,900 --> 00:09:14,900
நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி, தெரியுமா?

183
00:09:16,340 --> 00:09:17,820
நான் விட்டுக்கொடுக்கிறேன். நீங்கள் முயற்சி செய்யுங்கள்.

184
00:09:23,660 --> 00:09:28,240
பிரச்சனை அது தேவை என்று நினைக்கிறேன்
விதிக்கப்படும்.

185
00:09:28,760 --> 00:09:29,760
நீங்கள் கேலி செய்கிறீர்கள், இல்லையா?

186
00:09:30,220 --> 00:09:31,540
இல்லை, இல்லை.

187
00:09:32,180 --> 00:09:35,880
ஆனால் பேட்டரி ஆயுள் வேண்டும் என்றார்கள்
ஒரு வருடம் போல மிக நீண்ட காலம் நீடிக்கும். பிடிக்கும்

188
00:09:35,880 --> 00:09:37,200
பேட்டரியை மாற்ற வேண்டியதில்லை.

189
00:09:37,700 --> 00:09:40,080
இது வெறும் விற்பனைப் பொருள்தான்
தோழர்களே.

190
00:09:40,340 --> 00:09:41,580
அது எப்போதும் இல்லை.

191
00:09:42,420 --> 00:09:43,420
ஓ, சரி.

192
00:09:44,420 --> 00:09:47,860
எனவே, உங்களுக்குத் தெரியும், ஒரு சிக்கல் உள்ளது. வெறும்
அதை செருகவும் மற்றும் அது நிச்சயமாக

193
00:09:47,860 --> 00:09:49,660
வேலை செய்ய வேண்டும், தெரியுமா? ஆம். சரி.

194
00:09:50,240 --> 00:09:52,380
சரி, நாங்கள் செல்வது நல்லது.

195
00:09:53,439 --> 00:09:57,380
உங்களுக்கு தெரியும், அது ஒரு பிரச்சனை, உங்களுக்கு தெரியும்,
அது எதுவாக இருந்தாலும், அதை செருகவும்

196
00:09:57,720 --> 00:09:59,840
ஓ, அதுதான் வந்தது
அது ?

197
00:10:00,160 --> 00:10:01,620
ஆம், ஆம். அய்யோ!

198
00:10:01,820 --> 00:10:03,220
இது மிகவும் முட்டாள்தனமாக இருக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும்.

199
00:10:03,700 --> 00:10:05,540
ஆனால் நீங்கள் செல்வதற்கு முன், நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா?
இரவு உணவைச் செய்வாயா?

200
00:10:05,980 --> 00:10:09,700
ஓ, இல்லை, நாம் செய்ய வேண்டியவை சரியாக உள்ளன
இப்போது. நான் அவருக்கு சில உதவி செய்ய வேண்டும்

201
00:10:09,700 --> 00:10:10,700
திட்டங்கள் மற்றும் பொருட்கள்.

202
00:10:12,199 --> 00:10:15,240
கண்டிப்பாக மழை சோதனை செய்வோம். ஏய்,
கேளுங்கள், ஒருவேளை நாங்கள் நாளை வருவோம்

203
00:10:15,240 --> 00:10:16,820
நாம் இரவு உணவு சாப்பிடலாமா?

204
00:10:17,060 --> 00:10:20,740
பெரிய. நான் உங்களுக்கு கொஞ்சம் சமைக்க விரும்புகிறேன்
உணவு. சரி. சரி, போகலாம்.

205
00:10:20,740 --> 00:10:24,540
நம்மை வெளியே பார்க்க. கவலைப்படாதே. நாங்கள் செய்வோம்
மடிக்கணினியை அவளிடம் கொடுத்து விட்டு விடுங்கள்

206
00:10:24,540 --> 00:10:25,199
அதனுடன்.

207
00:10:25,200 --> 00:10:27,960
சரி, நன்றி. நன்றி, நண்பர்களே.
மிக்க நன்றி. உங்களை சந்தித்ததில் மிகவும் மகிழ்ச்சி.

208
00:10:28,000 --> 00:10:31,740
ஆம், உங்களை சந்தித்ததில் மிகவும் மகிழ்ச்சி.
ஆம், நன்றி. உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.

209
00:10:31,860 --> 00:10:32,860
சரி வா போகலாம் மகனே.

210
00:10:40,590 --> 00:10:41,810
நீங்கள் இருவரும் சாதித்ததில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.

211
00:10:42,050 --> 00:10:45,510
ஆமாம், உங்களுக்கு தெரியும், நாங்கள் இருப்பது மிகவும் நல்லது
இத்தாலிய காரியத்தை செய்கிறேன்.

212
00:10:46,250 --> 00:10:48,110
அது நல்லது. எனக்கு பிடித்தது, என்னால் காத்திருக்க முடியாது.

213
00:10:48,430 --> 00:10:52,210
ஆமாம், என்ன தெரியுமா? உண்மையில், ஸ்டான், ஏன்
டேபிளை அமைக்க அவளுக்கு உதவாதே

214
00:10:52,210 --> 00:10:53,210
குறைந்தது?

215
00:10:53,290 --> 00:10:54,290
அது நன்றாக இருக்கும்.

216
00:10:58,050 --> 00:10:59,930
அவர் இடத்தைக் கண்டுபிடிப்பார், கவலைப்பட வேண்டாம். அவர்
ஒரு நல்ல குழந்தை.

217
00:11:00,610 --> 00:11:01,509
அட, நல்லது.

218
00:11:01,510 --> 00:11:04,390
அப்படி ஏதாவது இருக்கிறதா, இவற்றை எப்படிப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்?

219
00:11:04,950 --> 00:11:09,930
உங்கள் பாஸ்தாவை எப்படி செய்வது? பொதுவாக நான் வைக்கிறேன்
என்னுடைய அல்லது ஏதோவொன்றில் உள்ள ஆலிவ் எண்ணெய் போன்றது.

220
00:11:10,510 --> 00:11:12,250
மற்றும் அவர்கள் வெளியே இருக்கும் போது சிறிது உப்பு.

221
00:11:12,630 --> 00:11:15,010
அல்லாதது என்று கேள்விப்பட்டேன்
- பாரம்பரிய முறை.

222
00:11:15,790 --> 00:11:18,510
எனவே நாங்கள் இங்கே அடுப்புக்கு செல்லப் போகிறோம்.

223
00:11:19,390 --> 00:11:20,430
ஒருவேளை அது வேலை செய்யாது.

224
00:11:20,830 --> 00:11:22,390
ஆம். ஓ, அது வேலை செய்கிறது.

225
00:11:22,590 --> 00:11:24,930
ஆம். அங்கே நாங்கள் செல்கிறோம். சிறப்பானது.

226
00:11:27,230 --> 00:11:28,230
அங்கே போ.

227
00:11:28,310 --> 00:11:29,950
தீ. அவளை கொதிக்க வைக்கவும்.

228
00:11:30,290 --> 00:11:31,290
அங்கே போ.

229
00:11:31,330 --> 00:11:34,650
நாம் ஒரு... நாங்கள் மூன்று பேர் இருக்கிறோம்.
மூன்று தட்டுகளை வைத்தாய் மகனே?

230
00:11:35,210 --> 00:11:36,870
சில வெள்ளிப் பாத்திரங்களும்?

231
00:11:37,410 --> 00:11:38,850
நான் சுற்றி பார்க்கிறேன்.

232
00:11:39,650 --> 00:11:41,330
நான் அவரை செய்ய விடுகிறேன். அவர் அதை செய்யட்டும்.

233
00:11:41,990 --> 00:11:45,770
நான் எப்போதும் இந்த குழந்தைக்கு பழக்கவழக்கங்களை கற்றுக்கொடுக்கிறேன்
இது போன்ற விஷயங்கள், அட்டவணைகளை எவ்வாறு அமைப்பது மற்றும்

234
00:11:45,770 --> 00:11:48,710
அட்டவணையை எப்படி சரியாக அமைப்பது என்பது வேறு
விஷயம்.

235
00:11:48,930 --> 00:11:49,930
ஃபோர்க்ஸ் இடதுபுறம் செல்கிறது.

236
00:11:50,210 --> 00:11:51,990
அது சரிதான். இடதுபுறத்தில் ஃபோர்க்ஸ். நீங்கள்
அவளை கேட்கவா?

237
00:11:52,510 --> 00:11:56,070
கத்திகள் வலதுபுறத்தில் உள்ள தட்டுக்குள் செல்கின்றன
மற்றும் அதற்கு அடுத்ததாக கரண்டி. நன்றி. நீங்கள்

238
00:11:56,070 --> 00:11:58,390
ஆசாரம் பள்ளிக்கு. நான் செய்தேன், உண்மையில்.

239
00:11:58,730 --> 00:12:00,070
ஓ, ஆஹா. ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

240
00:12:00,530 --> 00:12:01,530
எனக்கு ஒன்று அல்லது இரண்டு விஷயங்கள் தெரியும்.

241
00:12:02,870 --> 00:12:03,870
அது முற்றிலும் அருமை.

242
00:12:04,090 --> 00:12:07,770
நான் எந்த ஆசாரப் பள்ளிக்கும் சென்றதில்லை. ஐ
ஒரு வகையான, உனக்கு தெரியும், நான் மட்டும்.

243
00:12:08,430 --> 00:12:09,630
அவ்வளவுதான் நான் செய்தேன்.

244
00:12:10,530 --> 00:12:11,630
தெரியுமா? ஆம்.

245
00:12:11,830 --> 00:12:12,469
அது நல்லது.

246
00:12:12,470 --> 00:12:16,770
ஏதேனும் பக்க உணவுகள் உள்ளதா, அல்லது உங்களிடம் உள்ளதா
ஏதாவது பேக்கிங் அல்லது ஏதாவது? நான் வாசனை

247
00:12:16,770 --> 00:12:19,770
ஏதோ ஒன்று. ஓ, ஆம், பச்சை இருக்கிறது
இப்போது அடுப்பில் பீன் கேசரோல்.

248
00:12:19,970 --> 00:12:21,850
பச்சை பீன் கேசரோல் மற்றும் பாஸ்தா.

249
00:12:22,330 --> 00:12:25,630
நான் அதை முயற்சி செய்கிறேன். ஓ, உங்களுக்கு அது இல்லை
ஒன்றாக? நான் அந்த கலவையை விரும்புகிறேன்.

250
00:12:26,410 --> 00:12:28,570
ஆம். நான் அதை ஒன்றாக இருந்ததில்லை
முன்.

251
00:12:28,930 --> 00:12:32,310
பின்னர் பெக்கன் பையைத் தூக்கி எறிதல். உறைந்துவிட்டது.
சமைக்க எனக்கு நேரமில்லை. பெக்கன்

252
00:12:32,310 --> 00:12:33,370
பை, நீங்கள் சொன்னீர்களா? ஆம்.

253
00:12:34,120 --> 00:12:35,960
கடவுளே, இது முற்றிலும் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

254
00:12:36,240 --> 00:12:37,700
இதைப் பற்றி நான் மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறேன்.

255
00:12:38,100 --> 00:12:39,340
ஆம். மிகுந்த உற்சாகம்.

256
00:12:39,700 --> 00:12:41,740
இது ஒரு வகையான சுவாரஸ்யமானது
சேர்க்கை. பரவாயில்லை.

257
00:12:41,940 --> 00:12:44,720
சுவையானது. நீங்கள் எப்போதாவது அடிக்கடி சமைக்கிறீர்களா? இது
தந்திரமானது.

258
00:12:46,020 --> 00:12:47,020
ஆமாம், நான் சமைக்கிறேன்.

259
00:12:47,220 --> 00:12:48,460
அதாவது, நான் அதிகமாக சமைப்பேன்.

260
00:12:48,840 --> 00:12:51,680
இப்போது அது நான் மட்டுமே, எனவே நான் ஒரு வகையான விரும்புகிறேன்,
எனக்கு வெளியே சாப்பிடுவது மிகவும் பிடிக்கும்.

261
00:12:52,060 --> 00:12:54,760
ஆனால் எப்பொழுது வேண்டுமானாலும் தொகுத்து வழங்க எனக்கு வாய்ப்பு உள்ளது.

262
00:12:55,140 --> 00:12:57,080
புதிய உணவகங்களில் ஏதேனும் ஒன்றை முயற்சித்தீர்களா?
சுற்றி?

263
00:12:58,600 --> 00:13:01,640
நான் சீன உணவகத்தை கீழே முயற்சித்தேன்
தெரு. சுவையாக இருக்கிறது.

264
00:13:01,980 --> 00:13:06,780
பின்னர் ஒரு நல்ல துளை இருந்தது
- அருகிலுள்ள சுவர் காலை உணவு இடம். உங்களிடம் உள்ளது

265
00:13:06,780 --> 00:13:07,399
அங்கு இருந்ததா?

266
00:13:07,400 --> 00:13:08,720
இல்லை, இல்லை.

267
00:13:09,340 --> 00:13:12,520
அது டோனியின்தா? ஒருவேளை நான் அங்கு சென்றிருக்கலாம்.
சரி, ஆமாம், ஆமாம்.

268
00:13:12,900 --> 00:13:15,720
ஓ, சரி, அருமை, அருமை. ஏதோ ஒன்று
என்று. எனக்கு பெயர் புரியவில்லை, ஆனால் அது

269
00:13:15,720 --> 00:13:19,080
அருகில். அந்த ஓட்டைகள் சுவர்கள்
சிறந்த. ஆமாம், நான் அப்படித்தான் நினைக்கிறேன். அவற்றின் முட்டைகள்

270
00:13:19,080 --> 00:13:21,360
அவை... உங்களுக்குத் தெரியுமா?

271
00:13:24,819 --> 00:13:28,920
ஏய், கவலை இல்லை. நான் இங்கே இருக்கிறேன், உங்களுக்குத் தெரியும்
பழமையான மற்றும் அனைத்தையும் அறிந்து கொள்வது

272
00:13:28,920 --> 00:13:29,920
அதனுடன் வளர வேடிக்கையான விஷயங்கள்.

273
00:13:30,340 --> 00:13:31,660
சில நேரங்களில் உப்பு சேர்க்க உதவுகிறது.

274
00:13:32,500 --> 00:13:33,399
இல்லை, முற்றிலும்.

275
00:13:33,400 --> 00:13:34,400
உப்பு உதவுகிறது என்று படித்தேன்.

276
00:13:35,480 --> 00:13:37,880
இந்த உப்பை எப்படி திறப்பது என்று தெரியவில்லை
இருந்தாலும். இது ஒரு புதிய விஷயம்.

277
00:13:39,080 --> 00:13:40,480
இது ஒரு புதிய விஷயம். எனக்கு தெரியாது.

278
00:13:41,020 --> 00:13:43,880
இது அருகில் இருக்கும் உப்பு போன்றது
மளிகை கடை இருந்தது.

279
00:13:44,700 --> 00:13:48,980
ஓ, நீ போ.

280
00:13:49,740 --> 00:13:52,240
டாப்ஸ் வருவதைப் பற்றி பேசுகிறேன்.

281
00:13:53,130 --> 00:13:56,650
சரி, பேசும்போது, அந்த வழியைப் பாருங்கள்
விஷயங்கள் செயல்படுகின்றன.

282
00:13:56,970 --> 00:13:57,990
ஆம், இல்லை, முற்றிலும்.

283
00:13:58,930 --> 00:14:00,550
நான் பேசியதை மறந்துவிட்டேன்.

284
00:14:01,990 --> 00:14:04,930
எனக்கு தெரியாது, காலை உணவு இடங்கள் மற்றும்
என்ன இல்லை?

285
00:14:05,610 --> 00:14:07,850
ஓ, ஆமாம், ஆராய்வது
அக்கம் மற்றும் பொருட்கள்.

286
00:14:08,850 --> 00:14:13,010
ஓ, இதோ போகிறோம். நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன். ஓ

287
00:14:13,430 --> 00:14:14,430
இதோ, அருமை.

288
00:14:15,770 --> 00:14:16,890
நான் வலது கை என்று உனக்குத் தெரியும்.

289
00:14:19,530 --> 00:14:20,530
பரவாயில்லை.

290
00:14:21,610 --> 00:14:23,910
இது முற்றிலும் நன்றாக இருக்கிறது. சரி, நாங்கள் விரும்புகிறோம்
அந்த நேரத்தில் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருங்கள்.

291
00:14:24,570 --> 00:14:25,570
அங்கே போ.

292
00:14:26,150 --> 00:14:27,650
நான் இந்த பாஸ்தாவுடன் நேரத்தைக் கொல்கிறேன்.

293
00:14:28,330 --> 00:14:32,330
ஆம். அது எப்போதும் நல்லது. ஓ, அவனைப் பார்.
தண்ணீரைக் கிளறிக் கொண்டிருக்கிறார். என்ன அருமை

294
00:14:32,330 --> 00:14:32,949
பையன், இல்லையா?

295
00:14:32,950 --> 00:14:36,590
ஆமாம், இதையெல்லாம் தூக்கி எறிந்துவிட்டு
ஏனெனில் அது கொதிக்க உதவும். மேலே திரும்பு

296
00:14:36,590 --> 00:14:38,330
இங்கே வெப்பம். அதை மேலே திருப்புங்கள்.

297
00:14:38,630 --> 00:14:40,150
அதை இடது பக்கம் திருப்பவும்.

298
00:14:40,950 --> 00:14:41,950
அங்கே போ.

299
00:14:43,190 --> 00:14:44,190
எல்லா வழிகளிலும் இருக்கிறதா?

300
00:14:45,010 --> 00:14:48,410
நான் அடுப்பை போதுமான அளவு பயன்படுத்தவில்லை
இன்னும் புரிந்து கொள்ளுங்கள்.

301
00:14:48,830 --> 00:14:50,150
ஓ, நாங்கள் அதை ஒன்றாகக் கண்டுபிடிப்போம்.

302
00:14:52,860 --> 00:14:54,780
முற்றிலும். நமக்கு என்ன சீழ்
இங்கே?

303
00:14:55,980 --> 00:14:56,980
நீங்கள் அதை என்ன அழைக்கிறீர்கள்?

304
00:14:57,680 --> 00:14:58,680
எனக்கு தெரியாது.

305
00:15:00,840 --> 00:15:02,960
அது மளிகைக் கடையில் இருந்தது. நான் செய்தேன்
என் சிறந்த.

306
00:15:03,380 --> 00:15:05,660
இல்லை, நான் தீர்ப்பளிக்கவில்லை. எனக்கு தான் தெரியாது.
எல்லா வகையும் இருக்கு.

307
00:15:09,960 --> 00:15:10,960
ஆம், முற்றிலும்.

308
00:15:11,860 --> 00:15:12,860
முற்றிலும்.

309
00:15:29,670 --> 00:15:32,390
ஓ, நீங்கள் ஒரு பெரிய வேலை அமைத்தீர்கள்
அட்டவணை. உன்னைப் பார் மகனே.

310
00:15:33,190 --> 00:15:34,210
நான் முயற்சி செய்கிறேன், முயற்சிக்கிறேன்.

311
00:15:36,490 --> 00:15:39,550
எனக்குத் தெரியாது என்று சொல்லி என்னை சங்கடப்படுத்தினார்
அதை எப்படி செய்வது. நான் தோற்றமளிக்க முயற்சிக்கிறேன்

312
00:15:39,550 --> 00:15:40,550
அதற்கு அழகானது.

313
00:15:41,810 --> 00:15:42,810
ஆம், நாங்கள் செல்கிறோம்.

314
00:15:42,970 --> 00:15:44,370
எங்களுக்கும் பிறகு ஏதாவது சூப் கிடைக்குமா?

315
00:15:46,130 --> 00:15:47,770
ஓ, நான் சூப் தயார் செய்யவில்லை.

316
00:15:48,410 --> 00:15:49,369
சூப் இல்லையா?

317
00:15:49,370 --> 00:15:50,530
நீங்கள் கிண்ணங்களை அங்கே வைத்தீர்கள்.

318
00:15:52,110 --> 00:15:53,770
பாஸ்தா கிண்ணங்களில் செல்கிறது, நண்பர்களே.

319
00:15:54,850 --> 00:15:57,610
ஆனால் நாம் டாஸ் செய்யக்கூடிய ஐஸ்கிரீம் என்னிடம் உள்ளது
பெக்கன் பையில். இது சிறந்த வேலை.

320
00:15:57,650 --> 00:15:58,650
கிண்ணங்களை விட்டு விடுங்கள்.

321
00:15:58,800 --> 00:16:00,380
ஓ, பார்க்கவா? நான் பைகளை விரும்புகிறேன்.

322
00:16:01,420 --> 00:16:02,420
நானும்.

323
00:16:03,560 --> 00:16:04,560
நன்றாக இருக்கிறது.

324
00:16:11,900 --> 00:16:15,440
அந்த தண்ணீர் இன்னும் கொதிக்கிறதா?

325
00:16:16,500 --> 00:16:19,420
கிட்டத்தட்ட, கிட்டத்தட்ட. கிட்டத்தட்ட, கொஞ்சம்
குமிழ்கள்.

326
00:16:19,640 --> 00:16:20,720
கொஞ்சம் கொதித்தது, நல்லது.

327
00:16:21,720 --> 00:16:22,780
இது ஒரு நல்ல அடுப்பு, நான் நினைக்கிறேன்.

328
00:16:23,100 --> 00:16:24,100
என்னால் காத்திருக்க முடியாது.

329
00:16:33,260 --> 00:16:34,760
உங்களுக்கும் அத்தகைய அழகான கண்கள் உள்ளன.

330
00:16:36,540 --> 00:16:37,540
நீங்கள் அப்படி நினைக்கிறீர்களா?

331
00:16:37,640 --> 00:16:38,640
ஆம், முற்றிலும்.

332
00:16:40,840 --> 00:16:45,280
இல் தொடங்க நினைத்தீர்களா
மீண்டும் எப்போது வேண்டுமானாலும் டேட்டிங் சந்தை?

333
00:16:45,680 --> 00:16:48,340
நான் இன்னும் டேட்டிங்கில் திரும்பியுள்ளேனா? உங்களுக்கு தெரியும்
என்ன, நான் இப்போது வேடிக்கையாக இருக்கிறேன்.

334
00:16:48,780 --> 00:16:49,780
ஓ, சரி.

335
00:16:50,180 --> 00:16:51,860
நீங்கள் கொஞ்சம் வேடிக்கையாக இருப்பது நல்லது.

336
00:16:52,140 --> 00:16:56,900
ஆமாம், நீங்கள் வேண்டும், உங்களுக்குத் தெரியும், நீங்கள் இருக்க வேண்டும்
வேடிக்கை மற்றும் உங்கள் சொந்த காரியத்தைச் செய்யுங்கள்.

337
00:16:57,600 --> 00:16:59,160
நீங்கள் டேட்டிங் செய்யவில்லையா என்று எனக்குத் தெரியாது
இன்னும்.

338
00:16:59,740 --> 00:17:01,460
நான். நான் சுற்றி குதிக்கிறேன்.

339
00:17:02,520 --> 00:17:03,520
சரி.

340
00:17:04,000 --> 00:17:08,839
விவாகரத்து பற்றி பேசுகையில், உங்களிடம் உள்ளது
இன்னும் ஆண்களுடன் ஒட்டிக்கொண்டிருக்கிறதா?

341
00:17:10,300 --> 00:17:14,240
ஓ, நான் எப்பொழுதும் கொஞ்சம் இருந்தேன், உங்களுக்குத் தெரியும்,
நான் எப்பொழுதும் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக இருபுறமும் ஆடுவேன்.

342
00:17:14,660 --> 00:17:15,660
சரி.

343
00:17:26,280 --> 00:17:29,480
கொலை செய்ய இது ஒரு நல்ல நேரம்
சிறிது நேரம், உங்கள் துளைகளைப் பயன்படுத்தவும். நன்றாக இருக்கிறது.

344
00:17:29,900 --> 00:17:30,960
ஆம். அங்கே போ.

345
00:17:32,280 --> 00:17:34,380
என்ன சமையல் என்று பார்க்க காத்திருக்க முடியாது
திறன்கள் போன்றவை.

346
00:17:35,400 --> 00:17:39,140
ஏய், உங்களுக்கு தெரியும், இது இன்னும் அதிகமாக வரலாம்
நீங்கள் நன்றாக சமைக்க முடிந்தால் அடிக்கடி.

347
00:17:40,440 --> 00:17:43,180
நான் பாஸ்தாவில் நல்லவன், ஆனால் நீ
என்ன தெரியுமா? சிறிது நேரம் ஆகிவிட்டது, எனவே நாங்கள் செய்வோம்

348
00:17:43,180 --> 00:17:44,180
பார்க்க.

349
00:18:13,480 --> 00:18:14,480
எப்படி போகிறது?

350
00:18:14,880 --> 00:18:15,880
ஓ, ஆமாம்.

351
00:18:16,820 --> 00:18:17,820
இயேசு,

352
00:18:18,940 --> 00:18:20,260
நீங்கள் அங்கு இன்னும் நலமாக இருக்கிறீர்களா?

353
00:18:20,620 --> 00:18:22,500
ஆம். ஓ, இல்லை, அது கொதிக்கிறது. நான் பார்க்கிறேன்.

354
00:18:24,520 --> 00:18:25,580
ஓ, நாங்கள் இப்போது கொதிக்கிறோமா?

355
00:18:26,020 --> 00:18:27,020
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

356
00:18:27,260 --> 00:18:29,000
கொதிக்கிறதா என்று பாருங்கள்.

357
00:18:29,740 --> 00:18:30,780
இதோ, நான் பார்க்கிறேன்.

358
00:18:33,860 --> 00:18:34,860
முற்றிலும் இல்லை.

359
00:18:35,000 --> 00:18:36,080
அது இன்னும் நிச்சயமாக கொதித்துக்கொண்டிருக்கிறது.

360
00:18:36,480 --> 00:18:38,060
ஓ, மன்னிக்கவும். நான் தவறு செய்துவிட்டேன்.

361
00:19:03,740 --> 00:19:06,380
அதனால் நான் இதை கண்காணிக்க முடியும்
இங்கே பானை.

362
00:19:07,140 --> 00:19:08,140
ஓ, நாங்கள் செல்கிறோம்.

363
00:19:09,860 --> 00:19:11,420
ஓ, நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன்.

364
00:19:12,040 --> 00:19:13,040
நீங்கள் இருக்கிறீர்கள்.

365
00:19:13,380 --> 00:19:14,380
நன்றி.

366
00:19:17,080 --> 00:19:21,340
ஆம், நீங்கள் கற்பித்ததை நான் மிகவும் பாராட்டுகிறேன்
என் மகன் சமையல் மற்றும் எப்படி ஒரு செட் செய்வது

367
00:19:21,340 --> 00:19:23,420
சரியாக அட்டவணை. ஓ, ஆமாம்?

368
00:19:23,780 --> 00:19:27,580
ஆம், நான் எப்போதும் வெளியே சாப்பிடுகிறேன். என்னால் மிகவும் முடியும்
அறிவைப் பயன்படுத்துங்கள்.

369
00:19:27,880 --> 00:19:29,720
ஓ, ஆமாம்.

370
00:19:31,200 --> 00:19:34,960
அது எப்போதும் நன்றாக இருக்கிறது, நான் நினைக்கிறேன், ஒரு
பெண் சுழன்று அத்தகைய செயலைச் செய்கிறாள்.

371
00:20:27,050 --> 00:20:29,550
நான் என் மகனுக்கு கொஞ்சம் கற்றுக்கொடுக்க வேண்டும் என்றால்
பகிர்தல்.

372
00:20:29,810 --> 00:20:31,510
ஆம், பகிர்தல்.

373
00:20:31,750 --> 00:20:32,750
ஆம், பகிர்தல்.

374
00:20:32,890 --> 00:20:33,890
பகிர்தல்.

375
00:20:36,150 --> 00:20:42,270
அவர் எப்போதும் என்னைப் பகிர்ந்து கொள்ள முயற்சிக்கிறார்
அவருடன் உள்ள பொருட்கள்.

376
00:20:43,530 --> 00:20:46,110
என் மகனே, உனக்குத் தெரியும். எல்லாம், உண்மையில்.

377
00:20:49,370 --> 00:20:50,830
நாங்கள் வந்ததில் நான் நிச்சயமாக மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.

378
00:20:51,290 --> 00:20:54,370
அதுக்கு என்ன நாள் தெரியுமா.

379
00:21:11,110 --> 00:21:13,510
நீங்கள் பாஸ்தாவைக் குறிப்பிட்டவுடன், என்னால் முடியவில்லை
திரும்பி வர காத்திருங்கள்.

380
00:21:17,970 --> 00:21:22,430
உங்களுக்குத் தெரியும், நான் அதை வாசிப்பதற்காக எடுத்துக் கொண்டேன்
அந்த கணினிக்கான கையேடு.

381
00:21:23,430 --> 00:21:27,030
நான் அதை செருக வேண்டியிருந்தது.

382
00:21:36,350 --> 00:21:39,690
நான் ஒரு கணக்கியல் திட்டத்தை கூட பதிவிறக்கம் செய்தேன்
அனைத்தும் நானே.

383
00:21:40,220 --> 00:21:41,219
ஓ, நீங்கள் செய்தீர்களா?

384
00:21:41,220 --> 00:21:42,220
நான் செய்தேன்.

385
00:21:42,400 --> 00:21:43,500
ஓ, கேட்க நன்றாக இருக்கிறது.

386
00:21:45,120 --> 00:21:48,040
உனக்கு தெரியும், நீ ஒரு மானாக இருந்து என்னை பெற முடியுமா
அங்கே ஒரு நாற்காலி?

387
00:21:48,720 --> 00:21:50,560
ஓ, சரி. இந்த குதிகால் என்னைக் கொல்கிறது.

388
00:21:50,840 --> 00:21:52,000
ஓ, அவர்களா? ஆம்.

389
00:21:52,360 --> 00:21:54,200
பொருளை ஊற்றுவதற்கான நேரமா?

390
00:21:55,040 --> 00:22:00,460
நான் முன்பு ஊற்றினால் வலிக்குமா,
நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா? சரியா இருக்கணும்னு நினைக்கிறேன்.

391
00:22:00,780 --> 00:22:02,940
இன்னும் சிறிது நேரம் சமைக்கவும்.

392
00:22:03,160 --> 00:22:05,400
ஆம், நீராவி வெளியேறுவதை நான் காண்கிறேன். என்று
நன்றாக இருக்க வேண்டும்.

393
00:22:10,600 --> 00:22:11,299
ஓ, நல்லவனே.

394
00:22:11,300 --> 00:22:12,620
ஓ, நான் ஒன்றை அங்கே இறக்கிவிட்டேன் என்று நினைக்கிறேன்.

395
00:22:13,640 --> 00:22:17,100
வேண்டாம், வேண்டாம் மகனே. முயற்சி செய்யாதே
அங்கு பாஸ்தாவை மீட்கவும்.

396
00:22:19,640 --> 00:22:20,640
பார்க்கலாம்.

397
00:22:20,900 --> 00:22:23,860
ஓ, அது திறமையானது, நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா? வெறும்
அதை விடு. நன்றாக இருக்கும்.

398
00:22:24,060 --> 00:22:25,060
சரி.

399
00:22:25,140 --> 00:22:27,740
பிறகு பார்த்துக் கொள்கிறேன். கவலைப்படாதே.
நாங்கள் ஒன்று மட்டும் சமைத்திருப்போம்

400
00:22:27,740 --> 00:22:30,040
துண்டு. நன்றி. மொறுமொறுப்பான ஒன்று.

401
00:22:30,340 --> 00:22:31,340
யார் விரும்பினாலும்.

402
00:22:31,660 --> 00:22:33,580
நான் உங்களுக்கு உதவுவேன்.

403
00:22:34,540 --> 00:22:38,800
இது ஒருவகையில் சிறப்பானது.

404
00:22:40,929 --> 00:22:41,929
அங்கே போ.

405
00:22:46,430 --> 00:22:47,430
நல்லது.

406
00:22:47,830 --> 00:22:51,650
உங்களால் பயன்படுத்த முடிந்ததில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்
தெரியும், மடிக்கணினி மற்றும் பொருட்களை கண்டுபிடிக்க

407
00:22:51,650 --> 00:22:52,289
அது போல.

408
00:22:52,290 --> 00:22:58,310
ஆம். கவலைப்படாதே. நான் என் மகனுக்கு சேவை செய்யட்டும்
அங்கு. நான் அசைய உதவுகிறேன்

409
00:22:58,310 --> 00:22:59,310
இது உண்மையான விரைவானது.

410
00:23:11,790 --> 00:23:12,790
நான் இங்கே வசதியாக இருக்கட்டும்.

411
00:23:13,170 --> 00:23:14,530
இப்போது இங்கே திரும்பி வா.

412
00:23:15,810 --> 00:23:17,150
பார், அவள் பெரிய அண்டை வீட்டாரல்லவா?

413
00:23:17,830 --> 00:23:18,830
சிறந்த.

414
00:24:11,739 --> 00:24:14,700
அவைகள் உள்ளன

415
00:24:28,080 --> 00:24:29,080
சிறிது சிறிதாக கிளறவும்.

416
00:24:29,620 --> 00:24:31,960
நல்ல பாஸ்தா தயாரிப்பதற்கான தந்திரம் இதுதான்
அதை கிளற.

417
00:24:33,740 --> 00:24:34,740
அதை மேலே கிளறவும்.

418
00:24:34,880 --> 00:24:38,220
ஆமாம், சோம்பேறியாக இருக்காதீர்கள் மற்றும் ஒரு கொத்து போடுங்கள்
அங்கு ஆலிவ் எண்ணெய். அது ஒரு சோம்பேறி வழி.

419
00:24:38,920 --> 00:24:40,360
நாம் என்ன வகையான சாஸ் சாப்பிடுகிறோம்?

420
00:24:42,900 --> 00:24:44,480
எனது சொந்த சிறப்பு கலவை.

421
00:24:46,320 --> 00:24:50,220
நானும் என் அப்பாவும் சொந்தமாக வீசலாம்
அதற்கு சிறிய சுவை.

422
00:25:02,419 --> 00:25:03,419
அதை கண்டிப்பாக செய்யுங்கள்.

423
00:25:08,860 --> 00:25:10,420
வார இறுதியில் ஏதேனும் திட்டங்கள் உள்ளதா?

424
00:25:12,120 --> 00:25:15,560
இல்லை. நான் ஒரு நல்ல ஹைகிங் இடத்தைத் தேடுகிறேன்
நீங்கள் ஒன்றை பரிந்துரைக்க முடியுமானால்.

425
00:25:18,220 --> 00:25:21,140
நீங்கள் இங்குள்ள கடற்கரைக்கு சென்றிருக்கிறீர்களா?

426
00:25:22,660 --> 00:25:25,180
உண்மையில், ஆம், என்னிடம் உள்ளது. நான் அங்கே குத்தினேன்
சமீபத்தில்.

427
00:25:25,520 --> 00:25:26,700
நான் இவைகளை உதைக்கிறேன்.

428
00:25:27,460 --> 00:25:28,460
அங்கே நாங்கள் செல்கிறோம்.

429
00:25:29,520 --> 00:25:30,680
நீங்கள் சமீபத்தில் கடற்கரைக்கு சென்றீர்களா?

430
00:25:31,150 --> 00:25:31,969
ஆம், நான் செய்தேன்.

431
00:25:31,970 --> 00:25:35,190
ஓ, அது மிகவும் அருமையாக இருக்கிறது. ஒரு ஆஃப்
அங்குள்ள 26 பேர்?

432
00:25:35,410 --> 00:25:36,410
ஊஹூம், அதுதான்.

433
00:25:36,470 --> 00:25:37,530
ஓ, சரியானது, சரியானது.

434
00:25:38,170 --> 00:25:39,170
ஓ

435
00:25:41,030 --> 00:25:43,770
இப்போது அது கொதிக்கிறது.

436
00:25:44,650 --> 00:25:47,410
இப்போது அந்த உருளும் கொதிநிலை நடந்து கொண்டிருக்கிறது.

437
00:25:48,150 --> 00:25:49,390
ஓ, அது

438
00:25:49,390 --> 00:25:56,730
உணர்கிறது

439
00:25:56,730 --> 00:25:57,730
நல்ல.

440
00:25:57,990 --> 00:25:58,990
நல்லது, நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.

441
00:25:59,800 --> 00:26:00,800
ஆம், நண்பா.

442
00:26:01,540 --> 00:26:02,960
உங்கள் கையை அங்கேயே கொடுங்கள்.

443
00:26:03,340 --> 00:26:04,340
பார்க்க,

444
00:26:07,920 --> 00:26:10,120
நல்ல அயலவர்கள் இதைப் பற்றி நினைக்கிறார்கள்
உனக்கு தெரியுமா?

445
00:26:10,880 --> 00:26:13,180
குறிப்பாக இந்த உலகில்.

446
00:26:51,880 --> 00:26:53,180
அது சரிதான். எனக்குள் இங்கேயே வா.

447
00:26:57,460 --> 00:26:59,360
பின்னர் சுத்தம் செய்ய எனக்கு குழப்பம் தேவையில்லை,
உனக்கு தெரியுமா?

448
00:27:01,580 --> 00:27:02,580
சரி,

449
00:27:03,320 --> 00:27:05,980
உங்களுக்கு தெரியும், பாஸ்தா கிட்டத்தட்ட முடிந்தது. சும்மா வா
இங்கே மிக விரைவாக.

450
00:27:07,940 --> 00:27:10,820
நான் இங்கே முடிக்கப் போகிறேன்.

451
00:27:11,820 --> 00:27:16,080
மகனே, நீ ஏன் பெற ஆரம்பிக்கக்கூடாது
தட்டுகள் மற்றும் அனைத்து பொருட்களையும் வைத்து

452
00:27:16,080 --> 00:27:17,080
உங்கள் கால் இங்கே கீழே.

453
00:27:20,170 --> 00:27:24,330
நீங்கள் முதலில் அவர்களை crunchier விரும்பினால்
செய்முறையை, நாம் ஒரு சிறிய crunchier செய்ய முடியும்.

454
00:27:25,170 --> 00:27:26,170
மொறுமொறுப்பான பாஸ்தா.

455
00:27:27,870 --> 00:27:28,870
மொறுமொறுப்பான பாஸ்தா.

456
00:27:30,650 --> 00:27:30,970
நன்றி

457
00:27:30,970 --> 00:27:39,430
நீ

458
00:27:39,430 --> 00:27:41,130
எங்களை விட்டு சென்றதற்கு மிகவும்.

459
00:27:41,730 --> 00:27:43,310
சரி, நீங்கள் உட்கார வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
அட்டவணை.

460
00:27:43,610 --> 00:27:47,010
அவள் இன்னும் சிறிது நேரம் நம்மை அசைக்கப் போகிறாள்,
பின்னர் நான் வடிகட்டியைக் கண்டுபிடிப்பேன், சரியா?

461
00:27:47,130 --> 00:27:48,530
ஆம், நன்றி. சரி.

462
00:27:56,200 --> 00:27:59,080
அப்படியென்றால் இன்று என்ன பிரச்சனை என்று தோன்றுகிறது?
சரி, அது வேலை செய்யவில்லை.

463
00:27:59,620 --> 00:28:02,920
அது வேலை செய்யவில்லையா அல்லது கசிகிறதா?
சரி, அது இல்லாமல் வேலை செய்வது கடினம்

464
00:28:03,440 --> 00:28:04,600
மகனே, வா.

465
00:28:04,900 --> 00:28:08,140
அது எப்படி வேலை செய்கிறது? இல்லை, நீங்கள்
பிளம்பிங் பற்றி கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்

466
00:28:08,140 --> 00:28:09,019
இந்த நாட்களில்.

467
00:28:09,020 --> 00:28:10,380
அது வேலை செய்யவில்லை என்று சொல்கிறீர்களா?

468
00:28:10,880 --> 00:28:15,380
ஆம், முற்றிலும். அதனால் என்ன பிரச்சனை
அது கடினமானதா? கசியுமா?

469
00:28:15,620 --> 00:28:16,620
கசிவு எங்கிருந்து வருகிறது?

470
00:28:16,840 --> 00:28:21,240
சரி, ஒன்று வேலை செய்வது போல் இருக்கிறது. போல், நான் திரும்புகிறேன்
அது இயங்குகிறது, ஆனால் இது வேலை செய்யாது.

471
00:28:24,570 --> 00:28:27,330
ஆனால் அது தண்ணீரை வைத்திருக்குமா?

472
00:28:28,010 --> 00:28:30,190
இல்லை. அதனால் கசிகிறது. சரி.

473
00:28:30,730 --> 00:28:31,730
அங்கே போ.

474
00:28:31,950 --> 00:28:32,950
கவலைப்படாதே.

475
00:28:33,050 --> 00:28:34,050
அங்கே வலம் வாருங்கள், மகனே.

476
00:28:34,350 --> 00:28:35,650
உங்களால் கண்டுபிடிக்க முடியுமா என்று பார்ப்போம்.

477
00:28:36,310 --> 00:28:39,210
உங்களுக்குத் தெரியும், அந்த அற்புதமான இரவு உணவிற்குப் பிறகு
நீங்கள் மற்ற நாளில் எங்களை உருவாக்கினீர்கள், உங்களுக்குத் தெரியும்,

478
00:28:39,210 --> 00:28:41,930
உங்களுக்கு தேவையான எதையும், தயங்க வேண்டாம்
எங்களை அழைக்கவும்.

479
00:28:46,190 --> 00:28:47,750
சரி, நீங்கள் மிக விரைவாக வந்தீர்கள்.

480
00:28:48,720 --> 00:28:51,980
அதாவது, எப்படியும் ஒரு சில வீடுகள் மட்டுமே கீழே உள்ளன.

481
00:28:53,760 --> 00:28:57,000
சரி, தேடுவதற்கான தந்திரம்
கசிவுகள், அது மிகவும் கடினமாக இருக்கும்

482
00:28:57,000 --> 00:29:02,580
அவர்கள் மிகவும், அது ஒரு போல் இருக்கும்
முடி கசிவு, தெரியுமா? ஆம், ஒரு உள்ளது

483
00:29:02,580 --> 00:29:08,920
இங்கே இரண்டு திருகுகள் கீழே, ஆனால் நான் பார்க்கிறேன்
நான் என்ன செய்ய முடியும். அது வராது

484
00:29:08,920 --> 00:29:09,499
ஒரு திருகு.

485
00:29:09,500 --> 00:29:10,500
சரி.

486
00:29:17,520 --> 00:29:20,660
அவர்கள் ஒருவித... கூந்தல் போன்றவர்கள்
எலும்பு முறிவு வகை. எனவே நீங்கள் பயன்படுத்தினால்

487
00:29:20,660 --> 00:29:22,180
நல்ல கண்கள், என் கண்கள் அவ்வளவு நன்றாக இல்லை.

488
00:29:22,580 --> 00:29:25,600
நான் குடியேறியதிலிருந்து, நான் பயன்படுத்த முயற்சிக்கவில்லை
இன்று காலை தொலைக்காட்சி. நான் செய்யவில்லை

489
00:29:25,600 --> 00:29:28,480
பிரச்சனையை உணருங்கள், உங்களுக்கு தெரியும்.

490
00:29:29,200 --> 00:29:30,420
எனக்கு முன் யாரிடம் இருந்தது.

491
00:29:31,280 --> 00:29:38,220
சரி, உங்களால் முடிந்ததில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்
எங்களை அழைக்கவும் மற்றும் எங்களை அழைக்கவும்

492
00:29:38,220 --> 00:29:39,960
மற்றும் பொருட்களை. உங்களுக்குத் தெரியும், நாங்கள் உதவ இங்கே இருக்கிறோம்.

493
00:29:40,640 --> 00:29:42,400
மிக்க நன்றி. அதைப் பாராட்டுங்கள்.

494
00:29:44,820 --> 00:29:46,380
நாங்கள் சிக்கலை சரியாகக் கண்டுபிடிப்போம்.

495
00:29:48,590 --> 00:29:49,890
நாங்கள் அதைக் கண்டுபிடிக்கப் போகிறோம், சரியா?

496
00:29:55,210 --> 00:30:01,930
இது ஒரு நிலையான கசிவு போன்றது,

497
00:30:03,090 --> 00:30:04,550
எனவே கசிவைப் பின்பற்றவும்.

498
00:30:05,270 --> 00:30:07,570
நான் இப்போதே சொல்லப் போகிறேனா? நானா
உனக்கு காட்ட போகிறாயா? எனக்கு தெரியாது.

499
00:30:09,190 --> 00:30:10,710
நான் அதை கண்டுபிடிக்கிறேன். கவலைப்படாதே.

500
00:30:11,030 --> 00:30:14,030
ஆமாம், அவர், உங்களுக்குத் தெரியும், அவருக்கும் கொடுக்க வேண்டாம்
பல குறிப்புகள். அவர் விஷயங்களைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்

501
00:30:14,030 --> 00:30:16,350
வெளியே மற்றும் அவரது சொந்த மனிதன் இந்த ஒரு
நாட்கள்.

502
00:30:42,280 --> 00:30:43,280
இன்னும் ஒன்றுமில்லையா?

503
00:30:43,320 --> 00:30:46,240
இல்லை, இன்னும் எதுவும் இல்லை. நான் இங்கே சோர்வாக உணர்கிறேன்.

504
00:30:46,500 --> 00:30:48,220
நான் நிச்சயமாக உணர்கிறேன்.

505
00:30:48,580 --> 00:30:51,940
சரி, நீங்கள் இருக்கும் வரை அங்கேயே இருங்கள்
அது. கசிவு இருப்பதாக அவள் சொல்கிறாள். அங்கே ஒரு

506
00:30:51,940 --> 00:30:52,940
கசிவு, சரியா?

507
00:30:53,520 --> 00:30:57,100
பீங்கான் ஒரு மிக உள்ளது, அது மிகவும் தந்திரமான தான்
பீங்கான் கொண்டு.

508
00:30:58,080 --> 00:31:02,300
கசிவு அதிகமாக வரக்கூடும்
குழாய்களை விட, உங்களுக்கு தெரியும், தொட்டி

509
00:31:02,300 --> 00:31:03,680
தன்னை. ம்ம் -ம்ம்.

510
00:31:05,300 --> 00:31:11,480
உங்களுக்குத் தெரியும், நான் அதிகமாகப் பெற முயற்சிக்கிறேன்
அங்கே பாருங்கள், தெரியும். ம்ம் -ம்ம்.

511
00:31:23,870 --> 00:31:27,130
இரண்டு லிட்டர் சேவல் போட முடியுமா
அது?

512
00:31:27,890 --> 00:31:30,930
இல்லை, அது அப்படி வேலை செய்யாது. இங்கே,
மகனே, நான் தொட்டியை நிரப்ப ஆரம்பிக்கிறேன்.

513
00:31:32,450 --> 00:31:33,450
ஆம்,

514
00:31:33,670 --> 00:31:34,670
அதை முயற்சிக்கவும்.

515
00:31:40,340 --> 00:31:43,940
டெலிபோனில் இருந்து ஏதாவது இருக்கிறதா
பகுதி?

516
00:31:45,140 --> 00:31:47,380
டெலிபோனில் இருந்து வெளிவரவில்லை
பகுதி, சரியா?

517
00:31:47,840 --> 00:31:51,080
அது மேல் பக்கத்திலிருந்து வெளியே வருகிறது.
கம்பி கிட்டத்தட்ட உள்ளது. பார்க்கலாம்.

518
00:31:58,480 --> 00:32:00,560
இது எப்படி வேலை செய்கிறது என்பது உங்களுக்கு நிச்சயமாகத் தெரியுமா?

519
00:32:00,840 --> 00:32:05,040
ஆம், நாங்கள் அதை நிரப்பப் போகிறோம், மற்றும்
நீங்கள் கசிவுகளைப் பார்க்க ஆரம்பித்தவுடன், நாங்கள் செய்வோம்

520
00:32:05,040 --> 00:32:06,040
தெரியும், சரியா?

521
00:32:27,560 --> 00:32:29,260
சரி, எவ்வளவு நேரம் தண்ணீர் வைத்திருக்கும் என்று பார்ப்போம்.

522
00:32:29,840 --> 00:32:31,220
இப்போது கண்களைத் திறந்து வைத்துக் கொள்ளுங்கள்.

523
00:32:31,520 --> 00:32:34,580
எங்கே வெளிவருகிறது என்று பார்க்கிறேன். வேண்டாம்
திசைதிருப்பவும், சரியா?

524
00:32:36,020 --> 00:32:37,820
ஆம், கவனச்சிதறல்கள் எதுவும் இல்லை.

525
00:32:38,400 --> 00:32:44,000
இந்த விளிம்பு எங்களை அனுமதிக்க மிகவும் நன்றாக இருந்தது
நாங்கள் வேலை செய்யும் போது துளைகளுக்கு பயன்படுத்தவும், சரி.

526
00:32:44,420 --> 00:32:46,920
நான் ஓட்டைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறேன், அப்பா, சரியா?

527
00:32:47,280 --> 00:32:48,920
இல்லை, நீங்கள் கசிவைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறீர்கள்,
புத்திசாலி.

528
00:32:55,660 --> 00:32:56,880
எல்லா உதவிகளையும் நான் உண்மையில் பாராட்டவில்லை
நீங்கள் செய்யும் போது.

529
00:32:57,340 --> 00:32:59,420
நிச்சயமாக. அக்கம்பக்கத்தினர் இதைத்தான் செய்கிறார்கள்
ஒருவருக்கொருவர்.

530
00:33:12,060 --> 00:33:14,300
இந்த விஷம் மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

531
00:33:16,180 --> 00:33:20,180
ஓ, இது மென்மையாக இருக்க வேண்டும். இப்போது
கேள், கசிவு தெரிகிறதா இல்லையா?

532
00:33:23,220 --> 00:33:24,500
ஆமாம், நான் உண்மையில் செய்கிறேன்.

533
00:33:24,780 --> 00:33:25,780
சரி.

534
00:33:26,180 --> 00:33:27,180
சரி.

535
00:33:28,100 --> 00:33:29,220
சரி, இங்கே தான் பிரச்சனை.

536
00:33:30,200 --> 00:33:34,340
ஆம், உங்களுக்கு ஒரு நிபுணர் தேவை
இதற்கு. இது நமக்கு அப்பாற்பட்டது.

537
00:33:34,640 --> 00:33:36,340
நான் என்ன சொல்கிறேன் தெரியுமா? கதவு மூடப்பட்டுள்ளது
எப்படியும்.

538
00:33:36,560 --> 00:33:41,220
எங்களிடம் கருவிகள் இருந்தாலும், நான் நினைக்கவில்லை
சரி செய்ய நாங்கள் போதுமான தகுதி பெற்றுள்ளோம், உங்களுக்கு தெரியும்

539
00:33:41,220 --> 00:33:42,220
உங்கள் தொட்டி. மன்னிக்கவும்.

540
00:33:42,320 --> 00:33:44,740
ஆம், அதைப் பற்றி நான் கவலைப்பட்டேன். அது
நன்றாக. நான் ஒரு பிளம்பரை அழைக்கிறேன்.

541
00:33:45,040 --> 00:33:48,060
உங்களுக்கு தெரியும், நீங்கள் ஒரு புதிய வீட்டை வாங்கும்போது, அது
எப்போதும் ஏதாவது.

542
00:33:48,380 --> 00:33:51,100
ஆமாம், நான் உன்னை அடிக்கிறேன். அடடா, மகன்களே.
திருகுவதை நிறுத்துங்கள்.

543
00:33:53,000 --> 00:33:54,000
சரி.

544
00:33:54,260 --> 00:33:57,080
சரி, நாம் ஏதாவது செய்யப் போகிறோமா?

545
00:33:57,560 --> 00:34:01,780
ஓ, ஆமாம், எனக்கு கொஞ்சம் வேலை இருக்கிறது. நான்
பிடிக்க எண்ணுகிறது.

546
00:34:02,060 --> 00:34:04,800
சரி, கவலை இல்லை. நாம் அநேகமாக
கொஞ்சம் கொஞ்சமாகப் பேசப் போகிறேன். எனவே

547
00:34:04,800 --> 00:34:08,920
நீங்கள் மேலே செல்லலாம், உங்களுக்குத் தெரியும். ஆம்,
சுற்றி ஒட்டிக்கொள்கின்றன. ஆம், நாங்கள் சுத்தம் செய்யப் போகிறோம்

548
00:34:08,920 --> 00:34:11,600
நீங்கள் உங்கள் காரியத்தைச் செய்யும்போது இங்கே. இல்லை,
நாங்கள் ஒரு நிமிடத்தில் இருப்போம்.

549
00:34:11,800 --> 00:34:12,800
சரி.

550
00:34:12,940 --> 00:34:16,440
நாம் பார்ப்போம். அது வடிந்து போகிறது. எனவே இது
எப்படியும் வடிகட்டுவதில் அர்த்தமில்லை.

551
00:34:17,400 --> 00:34:20,920
ஆம், அது அங்கு வரும். அது மிகவும்
அழுக்கு கூட. அவள் அதை சுத்தம் செய்ய வேண்டும். அனைத்து

552
00:34:20,920 --> 00:34:24,290
சரி. நாங்கள் ஹேங்அவுட் செய்வதை நீங்கள் பொருட்படுத்தவில்லை,
சரி, கிறிஸ்டினா? இல்லை, அப்படியே ஒட்டிக்கொள்

553
00:34:24,290 --> 00:34:26,110
நீங்கள் விரும்பியபடி. சரி, நான் பெற வேண்டும்
உங்கள் வேலை முடிந்தது.

554
00:34:26,510 --> 00:34:28,510
ஆமாம், நான் இன்னும் கொஞ்சம் ஹோஸ்ட் செய்ய விரும்புகிறேன்,
ஆனால் உனக்கு தெரியும்.

555
00:34:29,110 --> 00:34:31,270
ஓ, பரவாயில்லை. நம்மை நாமே வைத்துக் கொள்வோம்
ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது.

556
00:34:31,790 --> 00:34:32,790
சரி.

557
00:34:34,250 --> 00:34:35,250
முற்றிலும்.

558
00:34:38,449 --> 00:34:42,210
எப்படியும் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

559
00:34:42,909 --> 00:34:44,730
ஓ, வெறும் கணக்குப் பதிவைப் பற்றிக் கொண்டிருக்கிறேன்.

560
00:34:45,130 --> 00:34:46,750
குறிப்பாக இப்போது என்னிடம் கணினி உள்ளது
வேலை.

561
00:34:47,050 --> 00:34:50,550
ஏய், கேட்கிறாய், மகனே? அவளுடைய கணினி
வேலை செய்கிறது. நான் இன்னும் அதைப் பற்றிக் கொண்டிருக்கிறேன்.

562
00:34:50,889 --> 00:34:54,429
ஆனால் விரிதாள்களை எப்படி பயன்படுத்துவது என்று கற்றுக் கொண்டிருக்கிறேன்
மற்றும் போன்ற. ஓ, சரி. அது நல்லது.

563
00:35:22,830 --> 00:35:23,830
ஓ, மனிதனே.

564
00:36:09,900 --> 00:36:12,440
ஆம், எங்களைப் பொருட்படுத்த வேண்டாம். செய்து கொண்டே இருங்கள்
உங்கள் வேலை அங்கே.

565
00:36:13,180 --> 00:36:14,180
ஆம்,

566
00:36:15,360 --> 00:36:16,360
இதற்கு எனக்கு காலக்கெடு உள்ளது.

567
00:36:17,140 --> 00:36:18,140
இது ஒருவகையில் முக்கியமானது.

568
00:36:18,380 --> 00:36:19,380
ஓ, பரவாயில்லை.

569
00:37:12,460 --> 00:37:13,460
இறுக்கமான அழுத்து.

570
00:39:09,520 --> 00:39:11,120
நான் உன்னை காலில் பிடித்தேன். மன்னிக்கவும்.

571
00:39:11,500 --> 00:39:12,500
கவலை இல்லை.

572
00:39:13,380 --> 00:39:16,760
எங்களைப் பொருட்படுத்தாதே. நீங்கள் என்ன செய்து கொண்டே இருங்கள்
நீங்கள் செய்கிறீர்கள். உங்கள் காலக்கெடுவில் கவனம் செலுத்துங்கள்.

573
00:39:17,220 --> 00:39:18,220
ஆம்.

574
00:39:18,720 --> 00:39:20,520
நாங்கள் விரைவில் இங்கிருந்து வெளியேறுவோம், நீங்கள்
தெரியும்.

575
00:39:21,960 --> 00:39:23,000
அல்லது உங்கள் தலைமுடியில்.

576
00:39:23,780 --> 00:39:24,780
எனக்கு தெரியாது.

577
00:41:27,920 --> 00:41:29,420
பகிர்வது பற்றி நான் என்ன சொன்னேன் மகனே?

578
00:41:30,860 --> 00:41:31,860
ஓ, அப்பா.

579
00:41:32,380 --> 00:41:35,980
என்னால் இவ்வளவு வேலை செய்ய முடியாது.

580
00:41:36,300 --> 00:41:38,840
எப்படியிருந்தாலும், நான் இன்னும் வசதியாக இருக்க வேண்டும்.

581
00:41:39,760 --> 00:41:40,760
அங்கே நாங்கள் செல்கிறோம்.

582
00:41:41,280 --> 00:41:43,680
இது ஒரு டிபிஎஸ் அறிக்கை போன்றதா அல்லது ஏதாவது?

583
00:41:44,680 --> 00:41:47,680
இது ஒரு கணக்கிற்கான தனிப்பட்ட பட்ஜெட்
என்னிடம் உள்ளது.

584
00:41:47,920 --> 00:41:48,920
சரி, நியாயமானது.

585
00:42:28,430 --> 00:42:29,810
நீங்கள் எவ்வளவு காலமாக கணக்காளராக இருந்தீர்கள்
எப்படியும்?

586
00:42:30,770 --> 00:42:32,350
நான்கு ஆண்டுகள்.

587
00:42:34,650 --> 00:42:37,510
அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது.

588
00:42:37,930 --> 00:42:39,910
அவள் என்ன செய்கிறாள் என்று அவளுக்குத் தெரியும், உனக்குத் தெரியுமா?

589
00:42:42,290 --> 00:42:43,430
சிக்கலான விஷயங்கள், ஆம்.

590
00:42:50,450 --> 00:42:52,690
அவள் இங்கே பல்பணி செய்கிறாள் போல் தெரிகிறது.

591
00:42:53,650 --> 00:42:55,930
ஆம். ஒன்றிரண்டு விஷயங்கள் நடக்கின்றன.

592
00:42:58,440 --> 00:43:00,080
எனக்கு என்ன ஒரு கணக்கு தேவை
செய்து முடிக்கவா?

593
00:43:02,020 --> 00:43:07,720
உங்களுக்கு தேவையான இரண்டு விஷயங்கள் உள்ளன என்று நினைக்கிறேன்
செய்ய, ஆனால் எனக்கு எதுவும் தெரியாது.

594
00:43:13,180 --> 00:43:19,640
எப்படி வெட்டுவது என்பதை நான் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்
அவர்களின் பட்ஜெட்டில் கீழே.

595
00:43:20,320 --> 00:43:23,080
இது ஒரு குடும்பம், ஒரு முழு குடும்பம்
வீட்டு.

596
00:43:40,880 --> 00:43:44,700
இந்த குடும்பத்தின் பிரச்சனை அது
அவர்கள் நிச்சயமாக அதிக செலவு செய்கிறார்கள்

597
00:43:44,700 --> 00:43:49,420
அவர்கள் கொண்டு வருவதை விட நாம் வேண்டும்
செலவுகளைக் குறைப்பதற்கும் எழுதுவதற்கும் வழிகளைக் கண்டறியவும்

598
00:43:49,420 --> 00:43:52,260
அவர்களுக்கு செய்யக்கூடிய பட்ஜெட் நான் அமைக்க மாட்டேன்
வரை கூட

599
00:43:52,260 --> 00:43:59,520
பட்ஜெட்

600
00:43:59,520 --> 00:44:02,040
நன்றாக உணர்கிறேன்

601
00:44:24,430 --> 00:44:25,870
நீங்கள் இதில் மிகவும் நல்லவர்.

602
00:45:10,960 --> 00:45:15,480
ஒருவேளை அவர்களும் குறைக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன்
அவர்கள் சேமிப்பில் என்ன செய்கிறார்கள். ஐ

603
00:45:15,480 --> 00:45:18,960
அத்தகைய அறிவுரைகளை வழங்க வெறுக்கிறேன், ஆனால்
பணம் இல்லாத போது, உங்களுக்கு தெரியும்

604
00:45:18,960 --> 00:45:21,820
சரிசெய்ய வேண்டும், இல்லையா?

605
00:45:22,060 --> 00:45:23,660
நீங்கள் எப்படியாவது சரிசெய்ய வேண்டும், ஆம்.

606
00:45:26,400 --> 00:45:30,580
மற்றும் அவர்கள் பெற வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
கூட்டு வட்டி, ஆனால் இப்போது அவர்கள்

607
00:45:30,580 --> 00:45:33,320
குறைந்தபட்சம் அவர்கள் சரிசெய்யும் வரை பணம்
அவர்களின் பட்ஜெட் மற்றும் அது அவர்களுக்கு வேலை செய்யும்.

608
00:46:14,860 --> 00:46:20,360
அதாவது, அந்த முக்கிய காரணிகள் அனைத்தும் சரி
அங்கே மட்டும் கண்டிப்பாக அமரி வைக்க முடியும்

609
00:46:20,360 --> 00:46:21,360
ட்ராக், தெரியுமா?

610
00:46:21,480 --> 00:46:22,940
நான் செய்ய வேண்டியது அவ்வளவுதான் என்று நினைக்கிறேன்.

611
00:46:25,080 --> 00:46:26,300
நீங்கள் விரும்பியதைச் செய்யுங்கள்.

612
00:46:55,370 --> 00:46:57,170
நீங்கள் எல்லாவற்றிலிருந்தும் ஓய்வு எடுக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்
இந்த கணக்கியல்.

613
00:46:57,530 --> 00:46:58,388
நீங்கள் அப்படி நினைக்கிறீர்களா?

614
00:46:58,390 --> 00:47:01,190
ஆம், நாங்கள் இங்கே முடிக்கும் வரை. ஏன்
நீ உன் முதுகில் படுக்கவில்லையா?

615
00:47:03,910 --> 00:47:06,250
ஆம், சில சமயங்களில் இருந்து விலகிச் செல்கிறது
திட்டம் உதவுகிறது.

616
00:47:06,590 --> 00:47:07,590
நான் நம்புகிறேன்.

617
00:47:09,450 --> 00:47:10,750
என் மூளையை மீண்டும் அளவீடு செய், தெரியுமா?

618
00:47:11,170 --> 00:47:12,170
முற்றிலும்.

619
00:47:13,310 --> 00:47:14,310
இங்கே பார்க்கலாம்.

620
00:47:19,170 --> 00:47:20,170
ஆம்,

621
00:47:20,610 --> 00:47:23,030
கொஞ்சம் ஓய்வு எடுத்துக்கொண்டு போகலாம்...

622
00:47:23,920 --> 00:47:25,100
நீங்கள் எண்ணிக்கொண்டு இருக்கிறீர்கள்.

623
00:47:25,340 --> 00:47:29,140
ஆம். முடித்துவிட்டு வெளியே வருவோம்
இங்கே. ஆம், நிச்சயமாக.

624
00:47:29,800 --> 00:47:30,800
நீங்கள் செய்ய வேண்டியதைச் செய்யுங்கள்.

625
00:47:33,100 --> 00:47:34,820
நீங்கள் எனக்கு மிகவும் உதவி செய்தீர்கள், நீங்கள்
தெரியும்.

626
00:47:43,740 --> 00:47:45,040
பிளம்பரை அழைக்க மறக்க வேண்டாம்.

627
00:47:45,820 --> 00:47:46,820
ஓ, ஆமாம்.

628
00:48:08,950 --> 00:48:10,350
எம்.எம்.

629
00:48:14,090 --> 00:48:15,490
எம்.எம்.

630
00:49:04,040 --> 00:49:05,040
நன்றி.

631
00:50:02,819 --> 00:50:03,819
சரி,

632
00:50:05,920 --> 00:50:08,400
நீ முதலில் போ மகனே, பிறகு நான் வருகிறேன்
உனக்குப் பிறகு இரு.

633
00:50:38,430 --> 00:50:39,830
அங்கே போ.

634
00:50:44,630 --> 00:50:46,030
இப்போது

635
00:50:46,030 --> 00:50:55,750
அப்பாவின்

636
00:50:55,750 --> 00:50:56,750
திரும்ப.

637
00:51:23,019 --> 00:51:24,720
நான் அந்த பிளம்பரை அழைக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன், இல்லையா?

638
00:51:25,060 --> 00:51:27,760
ஆம், நிச்சயமாக. சரி, நன்றி
என்னையும் என் மகனையும் மீண்டும் பெறுதல்.

639
00:51:28,020 --> 00:51:28,979
இல்லை, நன்றி.

640
00:51:28,980 --> 00:51:32,660
உங்களுக்குத் தெரியும், ஒருவேளை நீங்கள் விரும்பினால் எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்
நாளை வா, உன் ஓட்டை கொஞ்சம் பயன்படுத்து

641
00:51:32,660 --> 00:51:34,400
மேலும், சில விஷயங்களுக்கு உதவுங்கள், சரியா?
ஆம், எப்போது வேண்டுமானாலும்.

642
00:51:34,660 --> 00:51:35,660
விடைபெறுகிறேன். விடைபெறுகிறேன்.

