1 00:00:00,000 --> 00:00:01,840 Kijk, Miles, ik denk dat je mijn verhaal kent. 2 00:00:02,340 --> 00:00:06,020 Als ik maar wat geld had, zou ik dat misschien wel kunnen een behandeling krijgen om meer tijd voor me te winnen. 3 00:00:06,140 --> 00:00:11,260 En misschien zie ik mijn zoon meer zijn. Ik ben wat een facilitator zou je noemen. ik 4 00:00:11,260 --> 00:00:17,840 vertegenwoordigen een zeer exclusieve, zeer rijke klantenkring die exorbitante vergoedingen betaalt voor een 5 00:00:17,840 --> 00:00:22,900 unieke, unieke ervaring in een zeer intensieve sport, jacht. 6 00:00:23,220 --> 00:00:25,980 Zou je willen dat ze op mij jagen? Zoals jij dat zou doen op een dier jagen? 7 00:00:26,220 --> 00:00:28,340 Een sport in zijn puurste vorm. 8 00:00:28,800 --> 00:00:29,800 Een jacht om te doden. 9 00:00:30,060 --> 00:00:35,280 Het is een jacht van 24 uur. Ieder uur jij overleven, er wordt meer geld in gestoken 10 00:00:35,280 --> 00:00:36,279 uw bankrekening. 11 00:00:36,280 --> 00:00:38,360 En dat gaat door totdat het spel eindigt. 12 00:00:38,660 --> 00:00:40,860 Je overleeft de dag en loopt weg rijk. 13 00:00:41,220 --> 00:00:42,220 Dat doe je niet. 14 00:00:42,360 --> 00:00:46,140 Je sterft een paar weken eerder dan jij zou iedereen hebben, maar jij verlaat je 15 00:00:46,140 --> 00:00:47,740 Familie rijk voor het leven. 16 00:00:48,140 --> 00:00:50,920 Jouw man bleek harder te zijn prooi dan we gewend zijn. 17 00:00:52,400 --> 00:00:54,360 Prooi? Jij hebt mij erin geluisd. 18 00:00:55,180 --> 00:01:00,220 Nu ben ik op jacht naar jou. De uitvinders zijn beseffen dat dit ons allemaal in gevaar brengt. De 2 19 00:01:00,220 --> 00:01:04,540 000 jaar geleden dat deze spelen begonnen. Wij heb het spel nog nooit eerder in beslag genomen 20 00:01:04,540 --> 00:01:08,040 conclusie, en dat ga ik ook niet doen de geschiedenis van waar overheen is gebouwd 21 00:01:08,040 --> 00:01:10,120 millennia sterven onder mijn toezicht. 22 00:01:39,760 --> 00:01:41,040 Hebben we onze loper? 23 00:01:42,080 --> 00:01:43,360 We zijn verwend van vreugde. 24 00:01:43,900 --> 00:01:48,180 Onze scouts hebben zoiets ongelooflijks gedaan baan. Ik geloof dat ik de volgende drie heb, 25 00:01:48,220 --> 00:01:51,860 vier lopers in mijn handen op dit moment. Ik ben blij om dat te horen. 26 00:01:52,540 --> 00:01:57,060 Want wij hebben er meerdere nieuwe binnen gehaald investeerders. 27 00:01:57,660 --> 00:02:02,240 We hebben een groep in Dubai goedgekeurd om dat te doen koop futures op de winsten van sommige van 28 00:02:02,240 --> 00:02:03,700 meer gevestigde jagers. 29 00:02:04,560 --> 00:02:08,820 En een sportman in China is zojuist geslaagd doorlichting en is bereid om de hoogste dollar te betalen 30 00:02:08,820 --> 00:02:10,560 om deel te nemen aan ons evenement. 31 00:02:11,640 --> 00:02:12,800 Prachtig nieuws. 32 00:02:13,040 --> 00:02:16,680 We kunnen dus geen problemen meer hebben, zoals in Detroit. 33 00:02:17,040 --> 00:02:20,080 Als jagers die achter je aan komen persoonlijk. 34 00:02:20,740 --> 00:02:23,800 Het gijzelen van een burger. 35 00:02:24,060 --> 00:02:25,400 Het was een anomalie. 36 00:02:25,840 --> 00:02:30,240 Het was een vergissing. En er zijn fouten gemaakt vaders. 37 00:02:30,600 --> 00:02:33,180 En het bestuur kan het geen twee keer laten gebeuren. 38 00:02:34,220 --> 00:02:36,500 Begrijp je wat ik je vertel? 39 00:02:41,460 --> 00:02:42,460 Ja. 40 00:02:45,140 --> 00:02:47,360 Ik heb veel leesvoer waar ik bij kan komen. 41 00:02:55,080 --> 00:03:00,360 Carrière kleine crimineel Gary Glenn ging negen maanden geleden viraal nadat hij een 42 00:03:00,360 --> 00:03:03,360 klerk tijdens een mislukte winkeldiefstal in Van Nuys, Californië. 43 00:03:04,140 --> 00:03:10,340 12 politiecruisers, twee helikopters, en het duurde nog steeds 28 minuten en 8 seconden 44 00:03:10,340 --> 00:03:13,980 om hem te arresteren, bijna een halve minuut rennend uur op volle toeren. 45 00:03:14,280 --> 00:03:16,120 Forensisch onderzoek heeft iets bijzonders gevonden interessant. 46 00:03:16,460 --> 00:03:20,060 Ja. We berekenden de afgelegde afstand, en we konden vaststellen dat de 47 00:03:20,060 --> 00:03:24,520 De laatste kilometer van de proefpersoon was sneller dan de zijne eerst. Hij overleefde niet alleen onder 48 00:03:24,520 --> 00:03:26,140 druk. Hij bloeide. 49 00:03:27,200 --> 00:03:32,260 Hij is momenteel voorwaardelijk vrij. Geen baan. Hij bedient Ventura en slaapt in een 50 00:03:32,260 --> 00:03:36,290 YMCA. Maar... Onze psychische afdeling gelooft hij zou gemotiveerd kunnen zijn om deel te nemen 51 00:03:36,290 --> 00:03:39,410 niet alleen door geld, maar ook door ego. Dat is juist. 52 00:03:39,630 --> 00:03:43,370 Kijk naar het strafblad van meneer Glenn en schooldossiers duiden op kwaadaardig 53 00:03:43,370 --> 00:03:47,070 grandioos narcisme. Om niet deel te nemen in het spel zou zijn om toe te geven dat hij dat niet is 54 00:03:47,070 --> 00:03:50,990 superieur aan anderen, iets wat hij eenvoudigweg doet kan niet. Bedankt, dokter Martell. Ik hoorde het 55 00:03:50,990 --> 00:03:51,909 genoeg. 56 00:03:51,910 --> 00:03:56,530 Eigenlijk had ik dit moeten onderbreken presentatie na de eerste tien woorden. 57 00:03:56,990 --> 00:04:00,390 Tina, herinner je je je eerste tien nog? woorden? 58 00:04:01,410 --> 00:04:02,710 Ja natuurlijk. 59 00:04:03,790 --> 00:04:08,030 Deze video van kleine crimineel Gary Glenn ging viraal? Ja. 60 00:04:08,610 --> 00:04:09,610 Ging viraal. 61 00:04:09,690 --> 00:04:12,550 Waarom zou ik een hardloper willen die miljoenen verdient? van de mensen op YouTube heeft gezien? 62 00:04:12,770 --> 00:04:16,430 Waarom zou ik zo'n deelnemer willen in een geheimzinnig spel? 63 00:04:16,709 --> 00:04:20,430 Wij hebben dat overwogen. Zie je, de nieuwscyclus is zo snel, en de mens 64 00:04:20,430 --> 00:04:24,870 De aandachtsspanne is zo beperkt, dat zijn wij ook ervan overtuigd dat het risico van Glenn twijfelachtig is 65 00:04:24,870 --> 00:04:26,910 bekendheid die het spel verstoort is minimaal. 66 00:04:27,290 --> 00:04:30,810 Onze technische afdeling heeft de boel schoongeveegd video van internet, en weergaven hebben 67 00:04:30,810 --> 00:04:32,550 gedaald tot vrijwel verwaarloosbare aantallen. Bijna? 68 00:04:33,220 --> 00:04:34,980 Verwaarloosbaar is niet verwaarloosbaar. 69 00:04:35,420 --> 00:04:39,900 Met alle respect, meneer, Gary Glenn is een fantastische kandidaat. Van zijn fysieke 70 00:04:39,900 --> 00:04:43,280 toeschrijft aan zijn psychologisch profiel, hem zonder meer te ontslaan zou zijn 71 00:04:43,280 --> 00:04:44,280 dwaas. 72 00:05:02,090 --> 00:05:03,370 Tina, hoe lang ben je al bij mij? 73 00:05:03,630 --> 00:05:04,489 Acht jaar. 74 00:05:04,490 --> 00:05:06,650 Ja, omdat er geen potentieel in zit jij. 75 00:05:07,230 --> 00:05:10,870 We weten allebei dat je beter bent dan dit. ik over een week een veiling hebben en 76 00:05:10,870 --> 00:05:11,870 geen artikel. 77 00:05:12,210 --> 00:05:13,310 Waar zijn de runner-ups? 78 00:05:18,830 --> 00:05:20,590 Vijfentwintig zeer solide kandidaten. 79 00:05:20,910 --> 00:05:21,950 Ja, dat bepaal ik. 80 00:05:48,010 --> 00:05:50,070 Victus, waar ben je mee bezig? 81 00:06:25,230 --> 00:06:26,230 Hij verdedigt zichzelf! 82 00:06:26,430 --> 00:06:27,430 Hij is een modderpoel! 83 00:06:31,770 --> 00:06:33,630 Victor? Ik maak er een einde aan. Ga niet! 84 00:06:38,150 --> 00:06:39,470 Dat is het. We zijn klaar. We zijn klaar. 85 00:06:39,850 --> 00:06:41,070 Dat is het. We zijn klaar. We zijn klaar. 86 00:06:43,110 --> 00:06:45,990 Waarom heb je haar gebeld, hè? Dat had ik moeten doen Ik heb haar twee rondes geleden gebeld. De volgende keer jij 87 00:06:45,990 --> 00:06:48,410 Kom in mijn ring, ik laat je niet toe broer in de buurt van een ander gevecht. Wauw, wauw, 88 00:06:48,410 --> 00:06:50,550 hoi. Nee, nee, nee. Ze is gewoon aan het neuken rond. Mijn excuses. 89 00:06:50,890 --> 00:06:54,110 Nee, fuck you, bidsprinkhaan. Dat is het. Ik ben het aanbevelen van de commissie haar te schorsen 90 00:06:54,110 --> 00:06:54,869 drie maanden. 91 00:06:54,870 --> 00:06:56,050 Ik raad meer groenten aan. 92 00:06:56,430 --> 00:06:57,690 Ze vernietigen een verdomde salade. 93 00:06:57,970 --> 00:06:59,530 Willen jullie verdomme allemaal naar huis lopen? 94 00:07:02,350 --> 00:07:04,050 Gooi nooit de handdoek in de ring, Josie. 95 00:07:04,830 --> 00:07:05,830 Hij was een blikje. 96 00:07:06,010 --> 00:07:08,610 Hij heeft jou tot zijn teef gemaakt. Oké. Ik kan het niet hoor dat. 97 00:07:09,090 --> 00:07:10,470 Dus nu ben je doof en blind. 98 00:07:12,490 --> 00:07:13,610 Dat is wat ik doe, oké? 99 00:07:15,450 --> 00:07:16,870 Ik ben er niet zo goed meer in. 100 00:07:17,210 --> 00:07:18,510 Blijf dan de volgende keer thuis. 101 00:07:20,110 --> 00:07:22,130 Patty kan je grond en pond laten krijgen totdat je zwart ziet. 102 00:07:22,610 --> 00:07:23,610 Als een Inwood. 103 00:07:23,870 --> 00:07:24,870 Inwood was een vergissing. 104 00:07:25,050 --> 00:07:26,530 Dat je nog steeds vecht, is een vergissing. 105 00:07:29,130 --> 00:07:32,730 Ik zei dat ik ook dingen zei. Ik niet geen klein meisje meer. Jij bent altijd mijn 106 00:07:32,730 --> 00:07:33,709 klein meisje. 107 00:07:33,710 --> 00:07:34,710 Prima. 108 00:07:35,170 --> 00:07:36,670 En wat heb je dit kleine meisje beloofd? 109 00:07:37,790 --> 00:07:41,490 Dat we op een dag in een groot oud huis zouden wonen vuurtoren, zodat zelfs als het... 110 00:07:41,720 --> 00:07:43,440 Als het in brand vloog, zouden de golven het verbranden uit. 111 00:07:45,060 --> 00:07:46,660 Hij zei dat hij mij voor altijd zou beschermen. 112 00:07:48,960 --> 00:07:50,860 Dat kun je niet doen als je jezelf krijgt gedood. 113 00:07:54,860 --> 00:07:55,860 Betaaldag. 114 00:07:56,420 --> 00:07:59,940 Deur werd lichter gemaakt. Oh, bedankt, Hanley. Graag gedaan, maatje. 115 00:08:05,480 --> 00:08:06,480 Luisteren. 116 00:08:10,700 --> 00:08:11,840 Het is onze enige weg naar de vuurtoren. 117 00:08:22,780 --> 00:08:29,440 Team T-Row, gewaardeerde leden van de bestuur, mevrouw de voorzitter, en natuurlijk, 118 00:08:29,480 --> 00:08:35,380 potentiële jagers waren van overal aangesloten de wereld, ik geef je Victory Victory 119 00:08:35,380 --> 00:08:36,380 Suëro. 120 00:08:38,700 --> 00:08:44,020 Geboren in de hardscrabblebuurt van Grand Concours, de Bronx, hij was een 121 00:08:44,020 --> 00:08:46,820 kampioen zilveren handschoen op 12-jarige leeftijd. 122 00:08:47,100 --> 00:08:51,700 Hij liet vertegenwoordigers van het Olympisch comité kwijlen over hem heen op de middelbare school. Dat was hij niet 123 00:08:51,700 --> 00:08:57,340 alleen bestemd voor de glorie van de gouden medaille, maar om het toekomstige lichte zwaargewicht te zijn 124 00:08:57,340 --> 00:08:58,340 kampioen. 125 00:08:58,940 --> 00:09:00,820 En toen sloeg de tragedie toe. 126 00:09:03,950 --> 00:09:10,590 Op 13-jarige leeftijd raasde er een brand door de huurkazerne waar Victor woonde, moordend 127 00:09:10,590 --> 00:09:14,550 zijn beide ouders. Maar door de vlammen en de rook, dat kon hij 128 00:09:14,550 --> 00:09:20,970 red op heldhaftige wijze zijn kleine zusje, Josephine, maar niet vóór een brandwond 129 00:09:20,970 --> 00:09:27,110 beroofde hem van bijna al het zicht in de zijne linker oog. Deze jongeman ging door 130 00:09:27,110 --> 00:09:31,970 strijden, letterlijk en figuurlijk overleef dit. 131 00:09:32,360 --> 00:09:33,800 zijn lijden bestrijden. 132 00:09:34,380 --> 00:09:39,840 Hij trainde jarenlang en bereidde zich voor op laag MMA-gevechten op niveau, die, in tegenstelling tot boksen, 133 00:09:40,020 --> 00:09:42,980 hem in staat stellen zijn beperking te bestrijden. 134 00:09:43,520 --> 00:09:50,000 Op 18-jarige leeftijd adopteerde hij zijn zus legaal Josie, zo noemt hij haar, 135 00:09:50,140 --> 00:09:52,320 en werd meer vader dan broer. 136 00:09:52,640 --> 00:09:57,400 Dus om haar uit een pleeggezin te houden, had hij dat gedaan om twee, drie banen tegelijk te hebben. 137 00:09:57,850 --> 00:10:03,790 terwijl hij nog steeds zijn dromen van glorie najaagt, die naar waarheid, op 33-jarige leeftijd, 138 00:10:04,070 --> 00:10:10,930 zal nooit komen. En dit is precies waarom hij zal de grootste uitdaging voor ons zijn 139 00:10:10,930 --> 00:10:12,430 jagers ooit hebben gezien. 140 00:10:12,830 --> 00:10:17,990 Hij geeft niet op. Hij geeft niet op. Hij weet niet hoe. Kijk naar hem. 141 00:10:18,460 --> 00:10:23,780 Armen triomfantelijk omhoog, schreeuwend naar de hemel in de hoop dat moeder en vader 142 00:10:23,780 --> 00:10:29,500 kan hem in de hemel horen. Deze man heeft meer hart, meer lef dan wie dan ook 143 00:10:29,500 --> 00:10:31,640 ooit in ons midden toegelaten. 144 00:10:31,840 --> 00:10:35,960 Hij zal voor een niveau van concurrentie zorgen we hebben het nog nooit eerder gezien. 145 00:10:36,180 --> 00:10:40,020 Hij stond van teen tot teen met een inferno en gewonnen. 146 00:10:40,600 --> 00:10:44,100 Hij is overwinnaar in naam en overwinnaar in karakter. 147 00:10:44,360 --> 00:10:49,840 Het is, eerlijk gezegd, een once-in-a-lifetime voorrecht om daartoe de mogelijkheid te hebben 148 00:10:49,840 --> 00:10:50,840 jacht op deze man. 149 00:10:57,140 --> 00:10:59,620 Het openingsbod bedraagt ​​75 miljoen. 150 00:11:03,000 --> 00:11:07,020 Nou ja, elke jager ontmoet het baanbrekende prijs. 151 00:11:07,800 --> 00:11:10,200 Laten we de weken scheiden van de chatten. 152 00:11:10,920 --> 00:11:12,200 110 miljoen. 153 00:11:19,920 --> 00:11:25,320 Er blijven er 10 over. Alleen ik kan het recht winnen deelnemen aan de grootste jacht die we zullen maken 154 00:11:25,320 --> 00:11:26,480 ooit ervaren. 155 00:11:26,900 --> 00:11:29,080 Nou, ik weet wat Victor Suarez kan weet. 156 00:11:29,320 --> 00:11:31,060 Laten we nu eens kijken naar onze jagers. 157 00:11:32,100 --> 00:11:33,100 200 miljoen. 158 00:11:38,190 --> 00:11:39,530 Wie zal als eerste knipperen? 159 00:11:41,550 --> 00:11:43,210 225 miljoen. 160 00:11:49,230 --> 00:11:50,670 Ja, we hebben ons team. 161 00:11:54,050 --> 00:12:00,750 Gefeliciteerd. Gefeliciteerd, Monroe, Tyler, Pierce, Pat en 162 00:12:00,750 --> 00:12:01,750 Ford. 163 00:12:04,270 --> 00:12:08,370 Bedrijfszaken verzorgt de bedrading instructies voor onze Panamees 164 00:12:08,370 --> 00:12:15,130 partners. Als jullie mij nu allemaal willen excuseren, Ik moet ervoor zorgen dat meneer Suero dat wil 165 00:12:15,130 --> 00:12:19,070 om net zo deel uit te maken van ons spel als jij allemaal doen. Bedankt. 166 00:12:36,200 --> 00:12:37,200 Zweer regel. 167 00:12:37,440 --> 00:12:39,100 Morelli kan zijn lulverschuiving niet verbergen morgen. 168 00:12:39,380 --> 00:12:44,080 Jij dekt het af. Oh, nee, nee, meneer Dupree, ik kan niet. Ik heb nu meer getraind. 169 00:12:44,560 --> 00:12:50,260 Zijn vrouw is aan het bevallen. Hij is al weg. Ik snap het, ik snap het, maar ik moet... Wij 170 00:12:50,260 --> 00:12:51,260 er komt een gevecht aan. 171 00:12:51,920 --> 00:12:53,460 Undercover. 10K prijzengeld. 172 00:12:53,980 --> 00:12:57,300 Echt? 10K? Die persoon heeft het niet gekregen gekozen voor de cosmetologieschool. 173 00:12:57,500 --> 00:13:00,580 Vic, ik hou van je, man, maar dat kon niet klop een ei met dat oog. Mijn oog... 174 00:13:00,580 --> 00:13:02,360 Het wordt eigenlijk steeds beter. 175 00:13:03,100 --> 00:13:04,100 Het gaat gewoon bewegen. 176 00:13:04,350 --> 00:13:05,350 Jij beter? Ja. 177 00:13:05,570 --> 00:13:06,770 Hoeveel vingers steek ik op? 178 00:13:09,490 --> 00:13:10,490 Een. 179 00:13:10,730 --> 00:13:11,910 En geef mij de vinger. 180 00:13:15,930 --> 00:13:17,030 Wees hier om zes uur. 181 00:13:30,330 --> 00:13:32,690 Hallo? Deze Victor Suero. 182 00:13:33,130 --> 00:13:34,130 Josephine's broer. 183 00:13:35,070 --> 00:13:37,170 Jozef? Wie is dit? 184 00:13:37,830 --> 00:13:39,070 Bill en Custerstraat. 185 00:13:39,350 --> 00:13:40,530 De risottowinkel. 186 00:13:40,770 --> 00:13:41,910 Neem je portemonnee mee. 187 00:13:42,910 --> 00:13:43,910 Hallo? 188 00:14:22,860 --> 00:14:23,860 Wat is er verdomme aan de hand? 189 00:14:24,340 --> 00:14:25,560 Sorry, ik heb het verpest. 190 00:14:25,900 --> 00:14:27,480 Hoe bedoel je, je hebt het verpest? Wat zijn doe je? 191 00:14:27,980 --> 00:14:28,939 Wie scheurt mensen? 192 00:14:28,940 --> 00:14:29,940 Meneer Suero. 193 00:14:31,860 --> 00:14:32,860 Oh. 194 00:14:33,960 --> 00:14:36,940 Zijn dieet is beter dan normaal. 195 00:14:37,180 --> 00:14:38,180 Je hebt mij gebeld. 196 00:14:38,240 --> 00:14:41,120 Om de situatie van je zus te bespreken. 197 00:14:41,820 --> 00:14:44,820 Ik weet niet wie jij bent of wat zij is hier doen, maar je moet het weten. 198 00:14:45,020 --> 00:14:50,500 Josephine is een waardevolle medewerker. Ik vind het leuk haar heel erg, maar ze maakt erg groot 199 00:14:50,500 --> 00:14:51,500 fouten. 200 00:14:52,330 --> 00:14:54,170 Werk jij hier? Ongeveer vier maanden. 201 00:14:54,930 --> 00:14:56,110 Hoe zit het met de delicatessenwinkel? 202 00:14:56,430 --> 00:14:57,430 Betaal hier meer. 203 00:14:57,730 --> 00:14:58,669 Om wat te doen? 204 00:14:58,670 --> 00:14:59,670 Ik leg het uit. 205 00:15:00,110 --> 00:15:04,970 Ik huur Josephine in omdat ze jong is en mooi. Soort persoon politie niet 206 00:15:04,970 --> 00:15:07,470 moeite. Dus als ze iets ophaalt, is ze dat ook geen probleem. 207 00:15:08,290 --> 00:15:10,270 Gebruikelijk. Wat duw je? 208 00:15:11,930 --> 00:15:15,870 Geld. Ik verplaats geld voor mensen die dat willen kan geen gebruik maken van banken. 209 00:15:16,170 --> 00:15:18,670 Het is niet eerlijk tegenover Josephine als ze baan aangenomen. 210 00:15:19,120 --> 00:15:23,400 Ze dacht dat het boekhouden was leveringen, maar na een tijdje vertelde ik het 211 00:15:23,400 --> 00:15:24,400 wat ze kreeg. 212 00:15:24,620 --> 00:15:28,160 Voor haar eigen veiligheid, omdat ik dat leuk vind Josephine. 213 00:15:29,020 --> 00:15:33,940 Maar vandaag is ze spullen kwijtgeraakt voor Begon Metro. Ik legde het neer om te bellen. 214 00:15:33,940 --> 00:15:35,340 punkers grepen het en renden weg. Hoe veel? 215 00:15:36,480 --> 00:15:37,800 500.000. 216 00:15:51,530 --> 00:15:52,810 Ga naar huis. Nu. 217 00:15:53,490 --> 00:15:55,590 Waarom kijk je naar hem? zei ik ga naar huis! 218 00:15:56,450 --> 00:15:59,730 Jij bent niet degene die de telefoon belt foto's hier, grote broer. 219 00:16:01,150 --> 00:16:04,770 Niemand gaat weg totdat ik weet hoe ik mijn geld krijg geld terug. 220 00:16:22,510 --> 00:16:23,510 Ik zal een lucifer gooien. 221 00:16:24,270 --> 00:16:25,270 We zullen met hem vechten. 222 00:16:25,470 --> 00:16:26,870 Je zus heeft het mij verteld. 223 00:16:27,070 --> 00:16:28,810 Ik sta op het punt naar boven te komen. Je wedt tegen mij. 224 00:16:30,670 --> 00:16:31,670 Ik val. 225 00:16:32,510 --> 00:16:35,630 Josie, laat mannen over zaken praten, hè? 226 00:16:44,510 --> 00:16:45,510 Dus? 227 00:16:49,070 --> 00:16:53,750 Jij gaat mij mijn half miljoen geven dollars met je kleine bokswedstrijd. 228 00:16:54,010 --> 00:16:55,350 Wat, denk je dat ik een idioot ben? 229 00:16:55,930 --> 00:16:56,930 Je bent een niemand. 230 00:16:58,330 --> 00:16:59,330 Wie ben je? 231 00:16:59,570 --> 00:17:01,590 Ik ben hier opgegroeid en ik weet het iedereen. 232 00:17:02,030 --> 00:17:03,490 Hoe komt het dat ik niet weet wie je bent? 233 00:17:05,349 --> 00:17:08,609 Want terwijl je weg bent, doe je je weinig sportgeweld, 234 00:17:09,089 --> 00:17:15,170 Ik maak echt geweld. 235 00:17:27,790 --> 00:17:29,030 Je weet nu wie ik ben. 236 00:17:30,670 --> 00:17:35,830 Hij was een van mijn beste mannen, maar hij Josie een pakket toevertrouwd. Nu, wat 237 00:17:35,830 --> 00:17:38,850 Ik denk dat ik het zal doen met iemand die eigenlijk het geld verloren? 238 00:17:39,070 --> 00:17:44,250 Het zou zoiets moeten zijn verschrikkelijk, zo gruwelijk, dat iedereen binnenkomt 239 00:17:44,250 --> 00:17:49,930 De straten zullen erover horen, zullen bang zijn erover, zodat er geen fouten meer optreden. Ik ben 240 00:17:49,930 --> 00:17:50,930 Ik ga je het geld bezorgen, oké? 241 00:17:51,010 --> 00:17:54,050 Hoe? Vertel me hoe je mij de mijne kunt bezorgen geld. 242 00:17:55,450 --> 00:17:57,730 Undercard-gevecht in VFW Smoker, hè? 243 00:17:59,190 --> 00:18:02,050 Kom op, ik heb $5.000 op je gezet. 244 00:18:02,530 --> 00:18:06,830 Bookmakers zullen weten dat er iets mis is. Nee, nee, nee. Jij geeft mij mijn geld. 245 00:18:07,390 --> 00:18:10,410 Het maakt me niet uit hoe, maar jij geeft mij de mijne geld. 246 00:18:11,630 --> 00:18:16,830 Of Josie, je mooie kleine Josie, lijdt. 247 00:18:18,270 --> 00:18:19,510 Probeer niet te rennen. 248 00:18:20,190 --> 00:18:21,910 Je komt nooit meer uit de Bronx. 249 00:18:22,290 --> 00:18:23,750 Als je mij vermoordt, krijg je nooit je geld. 250 00:18:24,110 --> 00:18:26,750 Dus je zult mij wat moeten geven tijd. Ik hoef je niets te geven. 251 00:18:27,230 --> 00:18:31,570 Je zus heeft geld verloren dat toebehoort aan mensen op wie ik antwoord. 252 00:18:34,610 --> 00:18:37,030 Eind deze week krijg je mijn geld. 253 00:18:38,250 --> 00:18:39,550 Tegen die tijd zal ik het niet meer hebben. 254 00:18:47,650 --> 00:18:48,650 Oké. 255 00:18:49,150 --> 00:18:50,150 Oké. 256 00:18:50,970 --> 00:18:51,970 Oké. 257 00:18:56,490 --> 00:18:57,490 Jij hebt ze gebeld. 258 00:18:58,250 --> 00:19:00,190 Ze hebben anderen geholpen die mij mijden. 259 00:19:09,710 --> 00:19:10,710 Laad schoten. 260 00:19:10,890 --> 00:19:14,050 Ze geven je tenminste wat tijd. Er is iets dat ik niet kan doen. 261 00:19:23,210 --> 00:19:26,510 Dus zodra het gevecht voorbij is, dat is het. We zijn klaar. Teamers daar zijn we. 262 00:19:26,530 --> 00:19:29,370 ja, ja, ja. Hij is aangesloten jongens die de actie op zich zullen nemen in A.C. 263 00:19:29,510 --> 00:19:30,429 en Philly. 264 00:19:30,430 --> 00:19:32,750 Weet je, als je meer dan genoeg bent, verzin wat je hem verloren hebt. 265 00:19:34,630 --> 00:19:35,630 Het komt goed met je. 266 00:19:36,270 --> 00:19:37,270 Je laat ons met rust. 267 00:19:38,090 --> 00:19:40,770 Niemand zal weten dat ik aan het dumpen ben. Ik zal het maken je ziet er goed uit. Dat zou je moeten doen. Je hebt gehad 268 00:19:40,770 --> 00:19:41,770 genoeg oefening. 269 00:19:41,890 --> 00:19:42,789 O ja? 270 00:19:42,790 --> 00:19:43,790 Ben je wijs? 271 00:19:44,950 --> 00:19:45,950 Jij geest. 272 00:19:47,210 --> 00:19:49,590 Nog een knock-out? Dat zijn er acht van de laatste negen? 273 00:19:50,950 --> 00:19:52,830 Je leeftijd, je oog, commissie wel pons uw kaartje. 274 00:19:53,270 --> 00:19:55,010 Ik ben gewoon blij dat je niet gaat vechten meer. 275 00:19:55,610 --> 00:19:56,870 Ja, dat denk ik wel. 276 00:19:57,110 --> 00:19:59,350 Goed. Nou, ik ga naar de bodega. 277 00:20:00,350 --> 00:20:03,470 We zullen wat estronasado maken, wat mofongo, misschien een klein toetje. 278 00:20:04,630 --> 00:20:05,630 En dat gaan we vieren. 279 00:20:07,350 --> 00:20:08,350 Ja? 280 00:20:09,010 --> 00:20:10,010 Oké, kom terug. 281 00:20:40,220 --> 00:20:41,600 Hallo. Hoi. 282 00:20:42,480 --> 00:20:46,260 Mijn naam is Victor Suero. 283 00:20:48,080 --> 00:20:50,480 Dit gaat gek klinken, maar ik heb het nodig veel contant geld. 284 00:20:51,260 --> 00:20:52,620 Ik heb gehoord dat je mij misschien kunt helpen. 285 00:20:53,020 --> 00:20:54,580 Natuurlijk kan ik dat, Victor. 286 00:20:55,500 --> 00:20:56,800 Mensen helpen is wat ik doe.