1 00:00:06,132 --> 00:00:07,550 Talagang hindi mo na napigilan 2 00:00:07,633 --> 00:00:09,027 - ang kakatihan mo sa asawa ko? - Ana. 3 00:00:09,051 --> 00:00:11,345 Ikaw na maganda, mayaman. 4 00:00:11,429 --> 00:00:13,097 Pero napaka-insecure mo! 5 00:00:13,180 --> 00:00:17,393 Ako ang kinuha ni Ana na loyalty tester para malaman kung may babae ka. 6 00:00:17,476 --> 00:00:19,353 Hindi naman kailangan no'n, Ana. 7 00:00:19,437 --> 00:00:20,956 Napakarami lang talagang bagay tungkol sa 'yo 8 00:00:20,980 --> 00:00:22,732 na hindi ko naiintindihan. 9 00:00:22,815 --> 00:00:24,442 At ganito lahat ng nangyayari 10 00:00:24,525 --> 00:00:27,027 dahil lang sa loyalty testing. 11 00:00:27,111 --> 00:00:30,114 Sinisisi mo si Ana sa paglalandi mo sa asawa niya? 12 00:00:30,197 --> 00:00:31,407 A, basta! 13 00:00:32,199 --> 00:00:33,033 Mahal ko na si Ben. 14 00:00:33,117 --> 00:00:35,035 Gising ka na? 15 00:00:35,119 --> 00:00:38,164 Makukuha mo lahat ng gusto mo, 16 00:00:38,247 --> 00:00:41,375 pero hinding-hindi mo makukuha kung ano'ng sa 'kin. 17 00:00:43,335 --> 00:00:44,545 Tulungan mo 'ko, please. 18 00:00:44,628 --> 00:00:46,213 Parang awa mo na. 19 00:00:46,297 --> 00:00:48,424 Congratulations, Attorney! 20 00:00:48,507 --> 00:00:51,719 Ay, mali. Sorry. Mr. CEO. Wow. 21 00:00:53,429 --> 00:00:54,805 Ano'ng ginagawa mo dito? 22 00:00:54,889 --> 00:00:57,016 Ben, nandito 'ko para kausapin ka. 23 00:02:09,588 --> 00:02:11,507 Ben, nasa'n ka na? 24 00:02:11,590 --> 00:02:13,425 Sabi mo babalik ka agad. 25 00:02:14,802 --> 00:02:15,928 Hello, love? 26 00:02:17,096 --> 00:02:19,139 Pasensiya na, hindi kita na-update kaagad, a. 27 00:02:20,015 --> 00:02:22,055 May emergency kasi akong kinailangang asikasuhin, e. 28 00:02:23,018 --> 00:02:25,145 Okay, well… 29 00:02:25,729 --> 00:02:27,648 Basta bumalik ka na lang agad kung kaya. 30 00:02:27,731 --> 00:02:28,941 Okay, sabihan kita agad. 31 00:02:29,441 --> 00:02:30,860 I love you. Bye. 32 00:02:30,943 --> 00:02:31,986 Okay, bye. 33 00:02:44,707 --> 00:02:45,791 'Yan. 34 00:02:47,126 --> 00:02:48,335 Ano'ng nangyari diyan, Ging? 35 00:02:48,878 --> 00:02:50,004 Hindi ako 'yan. 36 00:02:53,507 --> 00:02:54,800 Ging, ano'ng nangyari dito? 37 00:02:56,218 --> 00:02:57,428 Hindi ako 'yan. 38 00:02:57,511 --> 00:03:00,014 Tingin mo magagawa ko 'yan? Nakakulong ako, di ba? 39 00:03:02,516 --> 00:03:03,726 Sino'ng gumawa niyan? 40 00:03:06,604 --> 00:03:08,147 May babae kanina diyan. 41 00:03:10,399 --> 00:03:12,443 Babae? 42 00:03:13,694 --> 00:03:16,113 May babae nga diyan kanina. Gusto ako tulungan. 43 00:03:17,990 --> 00:03:19,408 Buti pa 'yon, may malasakit. 44 00:03:21,201 --> 00:03:23,996 May babae dito? Pumunta? Sinira niya 'yan? 45 00:03:24,705 --> 00:03:25,748 Oo. 46 00:03:25,831 --> 00:03:27,499 May babae diyan bago ka dumating. 47 00:03:30,127 --> 00:03:31,211 Ging… 48 00:03:33,505 --> 00:03:35,132 Nagsasabi ka ng totoo? 49 00:03:44,350 --> 00:03:45,434 Ano'ng itsura? 50 00:03:54,902 --> 00:03:55,986 Ano itsura, Ging? 51 00:03:58,405 --> 00:04:00,491 May babae nga nandiyan kanina bago ka dumating. 52 00:04:19,134 --> 00:04:20,719 'Wag kang aalis, ha? 53 00:04:23,013 --> 00:04:24,348 Ging, diyan ka lang. 54 00:05:50,142 --> 00:05:52,436 'Yong babaeng nakasampalan mo do'n sa café, 55 00:05:52,936 --> 00:05:55,939 siya rin ba ang babaeng sumugod do'n sa bahay? 56 00:05:56,023 --> 00:05:57,107 Paano mo… 57 00:05:57,191 --> 00:05:59,651 Ana, pinag-uusapan na ng mga tao. 58 00:05:59,735 --> 00:06:00,903 So, ano, tama ako? 59 00:06:03,113 --> 00:06:04,823 O, di ba? 60 00:06:04,907 --> 00:06:06,492 Siya 'yong PT ni Mariano. 61 00:06:06,575 --> 00:06:09,411 Tapos ngayon, naging PT na rin ng asawa mo. 62 00:06:09,495 --> 00:06:11,622 Oo. 63 00:06:11,705 --> 00:06:14,333 Pero, Ma, hindi mo kailangan malaman ang mga 'to. 64 00:06:14,416 --> 00:06:15,709 Okay na kami ni Ben. 65 00:06:17,086 --> 00:06:18,087 Sigurado ka? 66 00:06:18,170 --> 00:06:19,505 Oo, sigurado ako. 67 00:06:20,589 --> 00:06:22,508 Pero, alam mo, pinagtataka ko lang, ha? 68 00:06:22,591 --> 00:06:26,220 Paano siya umabot sa pagiging homewrecker? 69 00:06:26,303 --> 00:06:27,930 Bakit? Para saan? 70 00:06:28,013 --> 00:06:29,348 Ano'ng bakit? 71 00:06:29,431 --> 00:06:30,808 Uulitin ko, Ana, ha. 72 00:06:31,350 --> 00:06:32,810 Kung ano-anong sinasabi ng mga tao. 73 00:06:33,310 --> 00:06:36,438 E, 'yon na nga lang nangyari do'n sa café, e, umikot na. 74 00:06:36,522 --> 00:06:39,191 E, papa'no kung malaman pa nila 'yong nangyari do'n sa bahay ko? 75 00:06:39,274 --> 00:06:41,026 Hindi nila malalaman. 76 00:06:42,319 --> 00:06:47,407 Ana, umalis ng bahay ko ang babaeng 'yon nang walang kagalos-galos. 77 00:06:47,491 --> 00:06:49,993 Tapos kayong dalawang mag-asawa, wala pa kayong ginawa. 78 00:06:50,494 --> 00:06:53,080 Alam mo, sigurado 'ko, babalik at babalik 'yon 79 00:06:53,163 --> 00:06:54,540 para manira ulit. 80 00:06:54,623 --> 00:06:56,542 At haharapin ko siya nang paulit-ulit. 81 00:06:56,625 --> 00:06:57,918 Pero please, Ma. 82 00:06:59,002 --> 00:07:01,130 Please, 'wag ka nang makialam, okay? 83 00:07:04,508 --> 00:07:05,592 Mag-ingat ka. 84 00:07:16,728 --> 00:07:19,064 Tatawag ako ng mag-aayos na bintana. 85 00:07:19,148 --> 00:07:21,733 Hindi naman aamin si Regina na siya ang gumawa no'n, e. 86 00:07:22,442 --> 00:07:24,319 Lalo na nitong mga nakaraang araw, 87 00:07:24,403 --> 00:07:25,779 lagi siyang gumagawa ng kuwento. 88 00:07:29,324 --> 00:07:30,993 Pa'no ka nakapunta sa opisina ko? 89 00:07:37,708 --> 00:07:38,917 Gumawa ako ng paraan. 90 00:07:39,710 --> 00:07:40,794 Di ka sumasagot, e. 91 00:07:43,213 --> 00:07:44,715 Huwag mo na ulit gagawin 'yon. 92 00:07:47,509 --> 00:07:49,845 Alam mo, Ben, hindi ko naman 'yon kakailanganing gawin 93 00:07:49,928 --> 00:07:51,013 kung sumasagot ka. 94 00:07:56,727 --> 00:07:58,729 Aalis na 'ko. 95 00:07:58,812 --> 00:08:00,022 Uy, Ben, sandali lang. 96 00:08:01,356 --> 00:08:03,150 Iiwanan mo na naman ba si Regina? 97 00:08:04,026 --> 00:08:05,819 Tuwing kalmado siya, aalis ka. 98 00:08:05,903 --> 00:08:07,905 Kapagka kailangan ka, wala ka. 99 00:08:07,988 --> 00:08:09,406 Mara… 100 00:08:11,575 --> 00:08:14,411 Hindi ako puwedeng tumambay dito 101 00:08:15,329 --> 00:08:17,497 dahil may buhay din ako. 102 00:08:17,581 --> 00:08:18,999 Sa tingin mo ako, wala? 103 00:08:20,334 --> 00:08:21,793 May trabaho ka. 104 00:08:23,337 --> 00:08:26,131 At ang trabaho mo, bantayan 'yong kapatid ko. 105 00:08:28,133 --> 00:08:30,010 O, baka may iba ka nang pinagkakaabalahan? 106 00:08:32,054 --> 00:08:33,138 Hm? 107 00:08:37,100 --> 00:08:38,435 Ano'ng ibig mong sabihin? 108 00:08:38,518 --> 00:08:40,020 Hindi ko alam. 109 00:08:41,104 --> 00:08:42,397 Ikaw ang magsabi sa 'kin. 110 00:08:44,441 --> 00:08:46,121 Sige, Ben, ano? Deretsahin mo na lang ako. 111 00:08:46,193 --> 00:08:47,527 Ano'ng gusto mong sabihin? 112 00:08:50,322 --> 00:08:51,782 Naninigarilyo ka, Mara? 113 00:08:56,328 --> 00:08:57,412 Okay. 114 00:08:58,205 --> 00:08:59,331 Oo. 115 00:08:59,414 --> 00:09:00,582 At ano'ng masama do'n? 116 00:09:03,293 --> 00:09:04,795 'Yong hindi mo sinasabi sa 'kin. 117 00:09:07,297 --> 00:09:08,715 Kasi… 118 00:09:08,799 --> 00:09:11,218 kung mayroon kang hindi sinasabi sa 'kin na maliit, 119 00:09:12,803 --> 00:09:14,930 baka mayroon pang iba na mas malaki. 120 00:09:17,599 --> 00:09:19,518 Natatakot ka sa sarili mong anino? 121 00:09:23,522 --> 00:09:25,065 Bantayan mo 'yong kapatid ko. 122 00:09:25,148 --> 00:09:26,775 Binabayaran kita para magtrabaho. 123 00:09:26,858 --> 00:09:29,194 Talagang pera-pera lang talaga sa 'yo, e, 'no? 124 00:09:32,197 --> 00:09:34,616 So, ano'ng gusto mo, Mara? 125 00:09:34,700 --> 00:09:36,785 Napapagod na 'ko, Ben. 126 00:09:37,661 --> 00:09:40,330 Napapagod na 'ko at huwag mong hintayin na hindi na matumbasan 127 00:09:40,414 --> 00:09:42,332 ng binabayad mo sa 'kin 'yong pagod ko. 128 00:09:43,583 --> 00:09:45,002 Kasi ano ba talagang plano mo? 129 00:09:45,585 --> 00:09:46,878 May plano ka ba talaga? 130 00:09:47,421 --> 00:09:49,673 Ano'ng gagawin mo sa kapatid mong nakakulong lang dito? 131 00:09:49,756 --> 00:09:50,799 Habambuhay na ba 'to? 132 00:09:50,882 --> 00:09:54,011 Mara, marami kang hindi naiintindihan. 133 00:09:56,346 --> 00:09:59,391 May tamang panahon para sa kapatid ko para sumama sa buhay ko. 134 00:10:00,976 --> 00:10:02,078 - Ben! - Bantayan mo 'yong kapatid ko. 135 00:10:02,102 --> 00:10:04,521 Ben, kapatid mo 'tong pinag-uusapan natin, Ben! 136 00:10:15,115 --> 00:10:17,576 Nakakainis si Brian. 137 00:10:19,202 --> 00:10:20,412 Ayaw niya 'kong pakawalan. 138 00:10:20,996 --> 00:10:22,414 Dami-dami niyang problema sa… 139 00:10:23,790 --> 00:10:24,791 personal niya na buhay. 140 00:10:24,875 --> 00:10:27,419 Hindi niya rin nagagawa nang maayos 'yong trabaho niya sa firm. 141 00:10:28,420 --> 00:10:29,731 Pasensiya ka na talaga, kinailangan ko kasing umalis 142 00:10:29,755 --> 00:10:31,006 kaya hindi na ako nakabalik. 143 00:10:37,012 --> 00:10:38,138 So, ano'ng nangyari? 144 00:10:43,226 --> 00:10:45,520 Pinag-uusapan ako ng mga tao, Ben. 145 00:10:49,900 --> 00:10:52,694 Tungkol sa nangyari sa 'min ni Beth sa café. 146 00:10:56,198 --> 00:10:57,324 Oo, narinig ko nga sila. 147 00:10:59,910 --> 00:11:00,952 Narinig mo sila? 148 00:11:01,036 --> 00:11:02,496 Oo, 'yong mga nagtsi-tsismisan. 149 00:11:03,080 --> 00:11:04,206 Tapos? 150 00:11:05,582 --> 00:11:06,708 Ano'ng ginawa mo? 151 00:11:09,419 --> 00:11:10,670 Ano'ng ibig mong sabihin? 152 00:11:13,423 --> 00:11:14,591 Ano'ng ibig kong sabihin? 153 00:11:16,510 --> 00:11:17,719 Ano'ng ginawa mo? 154 00:11:19,805 --> 00:11:21,098 Wala kang ginawa? 155 00:11:21,932 --> 00:11:24,351 Dahil ba sumasang-ayon ka sa kanila na ako 'yong mali? 156 00:11:25,602 --> 00:11:27,020 Ako 'yong sinugod. 157 00:11:27,521 --> 00:11:30,607 Ako 'yong unang sinampal. Ako 'yong ginawan ng mali. 158 00:11:32,150 --> 00:11:33,193 Ben! 159 00:11:33,819 --> 00:11:35,445 Asawa mo 'ko. 160 00:11:36,405 --> 00:11:37,697 Alam ko 'yon, Ana. 161 00:11:38,782 --> 00:11:39,991 At kakampi mo 'ko. 162 00:11:41,201 --> 00:11:43,995 Ang sa akin lang naman, work event 'yon. 163 00:11:46,331 --> 00:11:48,417 Pa'no ko naman aawayin 'yong mga tao do'n? 164 00:11:50,502 --> 00:11:52,212 Mabuti pa matulog na tayo. 165 00:11:53,588 --> 00:11:55,340 Ana. 166 00:11:55,424 --> 00:11:56,842 Maaga pa tayo bukas. 167 00:11:56,925 --> 00:11:58,343 May breakfast tayo kay Mama. 168 00:12:02,931 --> 00:12:04,683 Deserve naman ni Benjamin ang award na 'yon. 169 00:12:04,766 --> 00:12:06,935 Nagtataka nga ako kung bakit ngayon lang, e. 170 00:12:07,018 --> 00:12:09,563 Ang dami nang nagawa niya para sa asukarera 171 00:12:09,646 --> 00:12:12,190 at para sa mga tao dito sa Vallente. 172 00:12:12,274 --> 00:12:16,069 Parang gusto mong patakbuhin sa susunod na eleksiyon si Atty. Ben? 173 00:12:16,153 --> 00:12:18,905 Ladies, huwag muna nating pangunahan, okay? 174 00:12:20,240 --> 00:12:22,117 O! Tingnan mo nga naman… 175 00:12:22,200 --> 00:12:24,411 - Ana! Hello. - Hi, Ma. 176 00:12:24,494 --> 00:12:26,496 - Hello sa inyong lahat. - Hi, Ben. 177 00:12:27,205 --> 00:12:28,415 Ma, may meeting ka pala. 178 00:12:28,498 --> 00:12:30,750 Sana itinawag mo na lang 'yong kailangan mong sabihin. 179 00:12:30,834 --> 00:12:32,294 A, 'wag ka ngang ganiyan! 180 00:12:33,128 --> 00:12:35,422 Ito ang rason kung bakit ko kayo pinapunta dito. 181 00:12:35,505 --> 00:12:36,381 Para sa 'min ba 'to? 182 00:12:36,465 --> 00:12:38,300 'Day, pakilagay na sa kusina. 183 00:12:38,383 --> 00:12:39,718 Maraming salamat. 184 00:12:39,801 --> 00:12:43,638 Si Atty. Ben ang ipapabuya ngayong taon ng Anak ng Visayas. 185 00:12:43,722 --> 00:12:45,158 Ito ay para kilalanin ang trabaho mo 186 00:12:45,182 --> 00:12:48,143 at dedikasyon dito sa bayan natin. 187 00:12:49,519 --> 00:12:50,937 Congratulations. 188 00:12:53,023 --> 00:12:54,149 Sigurado kayo? 189 00:12:55,442 --> 00:12:56,526 - Wow! - Ben. 190 00:12:57,110 --> 00:12:59,112 Sa tingin mo ba, nagbibiro lang kami rito? 191 00:13:00,322 --> 00:13:03,700 Napaka-prestihiyosong award ang Anak ng Visayas. 192 00:13:03,783 --> 00:13:05,410 Oo naman, sigurado kami! 193 00:13:05,494 --> 00:13:09,331 At kailangan mong maghanda ng speech para do'n sa ceremony na 'yon. 194 00:13:09,414 --> 00:13:12,417 Siguro naman hindi mo tatanggihan ang Vallente, hindi ba? 195 00:13:13,335 --> 00:13:14,503 Siyempre, hindi. 196 00:13:16,087 --> 00:13:17,839 A, salamat. 197 00:13:17,923 --> 00:13:21,593 Ipapahanda ko ito sa secretary ko. 198 00:13:21,676 --> 00:13:22,802 Perfect! 199 00:13:23,345 --> 00:13:26,223 - Salamat. - Benjamin, proud na proud ako sa 'yo. 200 00:13:26,723 --> 00:13:28,600 Congratulations sa inyong dalawa! 201 00:13:29,601 --> 00:13:31,019 Ang saya-saya ko! 202 00:13:32,395 --> 00:13:34,856 'Day, ito, pakitago para kay Mama. 203 00:13:34,940 --> 00:13:37,943 Tapos, ito puwedeng i-serve do'n sa mga ka-meeting niya. 204 00:13:38,026 --> 00:13:40,987 A, sige, itago mo na 'yan. Ako na bahala dito. 205 00:13:45,408 --> 00:13:46,493 Ana, anak? 206 00:13:54,876 --> 00:13:56,211 Gusto ko sana kayong… 207 00:13:57,921 --> 00:14:01,007 batiin ni Ben sa award ninyo. 208 00:14:02,092 --> 00:14:04,135 Sa kaniya mo dapat sinasabi 'yan. 209 00:14:07,931 --> 00:14:09,516 Alam kong nasabi ko sa 'yo na… 210 00:14:10,892 --> 00:14:12,519 na 'wag kang magtiis sa asawa mo. 211 00:14:17,816 --> 00:14:19,025 Nagkamali ako. 212 00:14:22,779 --> 00:14:24,739 Na-realize kong ikaw 'yong asawa 213 00:14:24,823 --> 00:14:27,576 na hindi basta-basta mawawala ang pagmamahal sa asawa. 214 00:14:29,786 --> 00:14:31,413 Kaya para sa inyo 'yong award na 'yon. 215 00:14:34,332 --> 00:14:37,419 Alam ko hindi magagawa ni Ben lahat ng sinasabi sa kaniya ng tao. 216 00:14:39,087 --> 00:14:41,506 Kung hindi ka nakasuporta sa lahat ng ginagawa niya. 217 00:14:44,884 --> 00:14:46,720 Kaya napakasuwerte ni Ben sa 'yo. 218 00:14:54,811 --> 00:14:55,937 Salamat. 219 00:14:58,440 --> 00:14:59,524 Pa. 220 00:15:06,489 --> 00:15:08,700 Anak, puwede ba kitang mayakap kahit sandali lang? 221 00:15:47,405 --> 00:15:49,115 Aalis na kami ni Ben. 222 00:15:49,199 --> 00:15:50,408 May trabaho pa kami. 223 00:15:54,579 --> 00:15:55,997 Anak, mag-iingat kayo, ha? 224 00:16:00,710 --> 00:16:01,710 Sige, bakit hindi? 225 00:16:01,753 --> 00:16:02,921 Hindi naman na bago sa 'yo 226 00:16:03,004 --> 00:16:04,764 'yang mga fashion fundraisers na 'yan, di ba? 227 00:16:04,839 --> 00:16:06,257 Oo, pero… 228 00:16:06,341 --> 00:16:08,718 pagkatapos ng lahat ng nangyayari, di… 229 00:16:09,511 --> 00:16:13,223 Di ko alam, parang gusto ko lang na low profile muna. 230 00:16:15,433 --> 00:16:18,353 Hindi naman nakakagulat na may babae si Atty. Ben. 231 00:16:18,436 --> 00:16:22,065 Siyempre, guwapo, matalino, maraming nagkakagusto. 232 00:16:22,148 --> 00:16:24,818 Baka nga hindi naman naaalagaan ni Ana, e. 233 00:16:24,901 --> 00:16:27,320 Paanong hindi naaalagaan? E, wala naman silang anak. 234 00:16:27,404 --> 00:16:28,697 Silang dalawa lang, di ba? 235 00:16:29,197 --> 00:16:31,700 Baka nga si Ana pa inaalagaan ni Attorney, e. 236 00:16:31,783 --> 00:16:34,703 Di ba nga, may history ang family ng mental issue? 237 00:16:34,786 --> 00:16:37,247 So, baka nga napagod na nga si Attorney. 238 00:16:37,330 --> 00:16:38,790 Kaya nagpapaalaga na sa iba. 239 00:16:38,873 --> 00:16:40,500 - Kat! Kat! - Walang-hiya! 240 00:16:40,583 --> 00:16:41,876 - 'Wag, Kat. - Grabe kayo, ha! 241 00:16:41,960 --> 00:16:44,087 - Kat. - Walang kuwenta ang sinasabi nila! 242 00:16:44,170 --> 00:16:45,630 Kat, 'wag na. Sayang lang. 243 00:16:45,714 --> 00:16:46,798 Tama na. 244 00:16:48,508 --> 00:16:50,135 Dapat nagsalita tayo. 245 00:16:50,218 --> 00:16:52,929 Para tumigil na rin 'yong pagtsi-tsismis sa 'yo ng mga tao, 'no? 246 00:16:55,724 --> 00:16:56,808 Ana. 247 00:16:59,352 --> 00:17:00,645 Hindi ko na kaya. 248 00:17:00,729 --> 00:17:04,232 Ayoko nang maapektuhan, pero hindi ko mapigilan. 249 00:17:06,359 --> 00:17:07,902 Kailangan may gawin ka. 250 00:17:07,986 --> 00:17:11,364 - Ano? Makikipagsagutan ako sa kanila? - Hindi. 251 00:17:11,448 --> 00:17:13,241 Kailangan mong bumawi. 252 00:17:13,324 --> 00:17:14,909 Bakit? 253 00:17:15,493 --> 00:17:18,580 Bakit kailangan kong bumawi, kung wala akong ginawang masama? 254 00:17:19,414 --> 00:17:21,249 Alam ko at totoo naman 'yon. 255 00:17:21,791 --> 00:17:24,002 Pero hindi lahat ng tao parehas nating mag-isip. 256 00:17:24,586 --> 00:17:26,796 Sa mata nila, ikaw ang may ginawang masama. 257 00:17:43,938 --> 00:17:45,023 Kamay? 258 00:17:48,526 --> 00:17:51,654 Umoo na 'ko sa isang fundraiser. 259 00:17:51,738 --> 00:17:54,699 - Talaga? - Para sa Bahay Vallente Orphanage. 260 00:17:54,783 --> 00:17:55,867 - Wow! - Oo. 261 00:17:55,950 --> 00:17:57,577 I-e-exhibit nila ang mga design ko. 262 00:17:58,119 --> 00:18:00,038 Wow, ang galing! 263 00:18:00,121 --> 00:18:03,166 Wow, mas maraming tao ang makakakita ng mga gawa mo. 264 00:18:03,708 --> 00:18:05,752 Masaya akong marinig 'yan. 265 00:18:07,212 --> 00:18:08,213 Good job. 266 00:18:08,296 --> 00:18:09,631 Salamat. 267 00:18:09,714 --> 00:18:10,799 Proud ako sa 'yo. 268 00:18:13,510 --> 00:18:15,220 - Okay. - Maraming salamat. 269 00:18:16,346 --> 00:18:18,640 Ana, Attorney, 'andiyan na sila. 270 00:18:18,723 --> 00:18:20,433 - Okay, 'Ya. - Thank you, Yaya. 271 00:18:21,810 --> 00:18:22,685 Okay? 272 00:18:22,769 --> 00:18:23,895 - Okay. - Maraming salamat. 273 00:18:23,978 --> 00:18:25,021 Tara na. 274 00:18:29,526 --> 00:18:30,944 Bridge, mamaya na tayo mag-usap. 275 00:18:31,027 --> 00:18:32,904 Teka, ba't ba ang hirap mong hagilapin? 276 00:18:32,987 --> 00:18:35,698 Ano ba'ng importanteng pinagkakaabalahan mo, Beth? 277 00:18:37,325 --> 00:18:38,660 Mamaya na lang tayo mag-usap. 278 00:18:39,911 --> 00:18:41,329 Huy, Beth! 279 00:18:56,010 --> 00:18:58,805 Marami akong naging trabaho sa Recto noon. 280 00:18:59,806 --> 00:19:00,890 Um… 281 00:19:01,933 --> 00:19:02,976 Naging kargador ako. 282 00:19:03,059 --> 00:19:04,769 Nagtinda ako ng mga kung anu-ano. 283 00:19:04,853 --> 00:19:07,063 Nag-pedicab. 284 00:19:07,146 --> 00:19:08,857 Hanggang sa kalaunan, 285 00:19:08,940 --> 00:19:13,111 nagkaroon ako ng pagkakataon na maging service crew 286 00:19:13,194 --> 00:19:14,571 sa isang maliit na restaurant. 287 00:19:15,196 --> 00:19:17,574 Kaya nagbago na 'yong suweldo ko no'n. 288 00:19:17,657 --> 00:19:19,784 'Yon na 'yong nagsimula akong magkolehiyo. 289 00:19:20,785 --> 00:19:25,582 Parang hindi kita ma-imagine, Attorney, na gumagawa no'n. 290 00:19:26,499 --> 00:19:29,711 Nakilala ka na namin sa Vallente bilang Atty. Ben. 291 00:19:29,794 --> 00:19:30,920 At ngayon, 292 00:19:31,004 --> 00:19:33,047 bilang Anak ng Visayas awardee. 293 00:19:33,131 --> 00:19:34,716 Totoo 'yon. 294 00:19:34,799 --> 00:19:37,927 Bago ako naging abogado, marami pa 'kong pinagdaanan. 295 00:19:38,011 --> 00:19:40,346 Mm. Mga masasaya. Mga mahihirap. 296 00:19:40,430 --> 00:19:43,016 Pero salamat sa aking… 297 00:19:43,516 --> 00:19:45,435 napakaganda at mapagmahal na asawa, 298 00:19:46,144 --> 00:19:49,022 at sa lahat ng sumuporta sa akin, nandito ako. 299 00:19:51,024 --> 00:19:52,567 Kahit galing kayong Recto 300 00:19:52,650 --> 00:19:56,195 parang ang mga taga-Vallente talaga ang natulungan n'yo. 301 00:19:59,198 --> 00:20:01,701 Akala ng mga tao, 302 00:20:02,493 --> 00:20:04,412 mayroon akong foundation. 303 00:20:05,705 --> 00:20:10,668 Pero alam mo, ako 'tsaka 'yong asukarera, 304 00:20:10,752 --> 00:20:14,047 sinusubukan naming tumulong sa mga tagalabas. 305 00:20:14,130 --> 00:20:18,301 Pero alam natin, Attorney, hindi lahat ay tagahanga ninyo. 306 00:20:18,384 --> 00:20:19,928 Sabi mo naman, open book ka. 307 00:20:20,011 --> 00:20:24,223 May kumakalat na balita na nagkakalabuan daw kayong mag-asawa? 308 00:20:27,602 --> 00:20:28,895 Diyos ko. 309 00:20:30,021 --> 00:20:31,439 Hindi totoo 'yon. 310 00:20:33,149 --> 00:20:35,068 So, hindi totoong may third party? 311 00:20:35,151 --> 00:20:36,402 Third party? 312 00:20:36,903 --> 00:20:38,696 - Oo. - Third party. 313 00:20:41,991 --> 00:20:43,993 Hindi totoo 'yon. Walang third party. 314 00:20:44,911 --> 00:20:48,957 Um… Okay na okay kami ng asawa ko. 315 00:20:49,040 --> 00:20:50,416 Kasi kung hindi, 316 00:20:51,125 --> 00:20:52,835 gusot ang barong ko ngayon. 317 00:20:54,045 --> 00:20:57,632 Inihanda niya itong barong para sa akin. 318 00:20:57,715 --> 00:20:59,133 Pero may sasabihin ako. 319 00:21:00,510 --> 00:21:01,928 Normal kaming mag-asawa. 320 00:21:03,012 --> 00:21:04,347 - Alam mo ibig kong sabihin? - Oo. 321 00:21:05,515 --> 00:21:09,435 Nag-aaway kami pero nag-uusap kami. 322 00:21:09,519 --> 00:21:11,521 Pero 'yong sabihin na… 323 00:21:12,105 --> 00:21:14,524 nagkakalabuan kami at… 324 00:21:15,441 --> 00:21:17,193 may third party o… 325 00:21:17,986 --> 00:21:19,904 hindi ko na mahal ang asawa ko? 326 00:21:22,198 --> 00:21:23,491 Hinding-hindi mangyayari 'yon. 327 00:21:26,202 --> 00:21:28,663 Well, deretso mula kay Atty. Ben, 328 00:21:28,746 --> 00:21:30,540 wala nang mas lilinaw pa. 329 00:21:30,623 --> 00:21:34,002 Gusto pa naming malaman ang tungkol sa Bagasse Project. 330 00:21:34,919 --> 00:21:36,295 Masayang nakasama ka namin. 331 00:21:36,379 --> 00:21:37,856 Oo, at salamat sa pag-imbita sa akin. 332 00:21:37,880 --> 00:21:39,882 At salamat din po sa sobrang sarap na meryenda. 333 00:21:39,966 --> 00:21:41,509 Ay, naku. Wala 'yon. 334 00:21:41,592 --> 00:21:43,511 - Masaya akong nagustuhan mo. - Salamat po. 335 00:21:43,594 --> 00:21:44,947 Sigurado kang lahat na-cover na natin, ha? 336 00:21:44,971 --> 00:21:46,240 - Siguradong-sigurado, Attorney. - Okay! 337 00:21:46,264 --> 00:21:47,950 - Maraming salamat. - O, sige. Kita tayo ulit. 338 00:21:47,974 --> 00:21:49,368 - Kita tayo. Mauna na kami. - Salamat, salamat. 339 00:21:49,392 --> 00:21:50,435 - Okay. - Bye. 340 00:21:51,728 --> 00:21:53,021 Hm? 341 00:21:53,104 --> 00:21:54,522 Ang dami no'n. 342 00:21:54,605 --> 00:21:55,940 Ang galing mo! 343 00:21:56,024 --> 00:21:57,525 Salamat. Maraming salamat. 344 00:22:02,196 --> 00:22:03,322 Pagod ka? 345 00:22:03,990 --> 00:22:05,074 Pahinga ka na muna. 346 00:22:05,158 --> 00:22:06,325 Okay. 347 00:22:12,206 --> 00:22:13,583 Ben! 348 00:22:14,333 --> 00:22:15,710 A. Hello! 349 00:22:17,587 --> 00:22:18,713 Brian! 350 00:22:19,797 --> 00:22:20,882 Ben! 351 00:22:20,965 --> 00:22:22,485 'Wag mo sanang masamain, napadaan ako. 352 00:22:23,509 --> 00:22:24,594 Siyempre, hindi. 353 00:22:25,136 --> 00:22:26,512 Siyempre, hindi. 354 00:22:26,596 --> 00:22:27,805 - Kumusta? - Ana. 355 00:22:27,889 --> 00:22:29,432 - Masaya akong makita ka ulit. - Hello. 356 00:22:30,016 --> 00:22:31,160 Oo, nagkita tayo no'ng party. 357 00:22:31,184 --> 00:22:32,727 - Salamat ulit. - Oo. 358 00:22:32,810 --> 00:22:34,520 Magkasama daw kayo no'ng launch. 359 00:22:35,021 --> 00:22:36,355 Oo. 360 00:22:38,149 --> 00:22:39,442 Kumusta ka? 361 00:22:39,525 --> 00:22:42,779 Balita ko na may pinagdadaanan ka daw? 362 00:22:43,279 --> 00:22:44,739 Oo. 363 00:22:44,822 --> 00:22:46,532 A, Oo. Oo, oo, may… 364 00:22:46,616 --> 00:22:49,494 Sa totoo lang, may pinagdadaanan ako ngayon, e. 365 00:22:49,577 --> 00:22:51,120 Salamat sa pag-aalala. 366 00:22:53,790 --> 00:22:55,124 Nga pala, a… 367 00:22:55,208 --> 00:22:58,211 Ana, okay lang bang hiramin saglit 'tong asawa mo? 368 00:22:58,294 --> 00:23:00,171 May kailangan lang akong sabihin sa kaniya. 369 00:23:00,254 --> 00:23:01,631 O. Okay, okay. 370 00:23:01,714 --> 00:23:03,424 So, um… 371 00:23:04,342 --> 00:23:05,426 Maiwan ko muna kayo? 372 00:23:07,220 --> 00:23:08,429 Okay. 373 00:23:08,513 --> 00:23:09,597 Okay. 374 00:23:12,517 --> 00:23:14,936 Brian, sorry, hindi kita nabalikan no'ng nakaraan. 375 00:23:15,520 --> 00:23:19,232 -Sabi mo, kinapos ka? - 376 00:23:20,441 --> 00:23:25,404 Mr. CEO, may ginagawa ka na namang kalokohan sa asawa mo, ha? 377 00:23:27,073 --> 00:23:29,117 - Ano? - Ikaw. 378 00:23:30,118 --> 00:23:32,411 Ginagamit mo 'kong palusot sa asawa mo, e. 379 00:23:33,871 --> 00:23:35,206 Ibig sabihin, 380 00:23:35,790 --> 00:23:39,335 mayroon siyang mga bagay na hindi dapat malaman. 381 00:23:40,211 --> 00:23:42,213 Tama? 382 00:23:48,928 --> 00:23:50,012 Okay. 383 00:23:51,097 --> 00:23:53,141 Okay, Brian. Magkano kailangan mo? 384 00:23:58,813 --> 00:24:00,606 Hihiram sana 'ko ng isang milyon, e. 385 00:24:02,441 --> 00:24:03,693 Pero nagbago isip ko. 386 00:24:05,695 --> 00:24:07,488 Tatlong milyon. 387 00:24:18,708 --> 00:24:20,042 Ano? 388 00:24:20,126 --> 00:24:24,714 Tatlong milyon ang hihingiin ko sa 'yo, Mr. CEO. 389 00:24:26,674 --> 00:24:27,800 Ha? 390 00:24:27,884 --> 00:24:28,926 Seryoso ka? 391 00:24:31,012 --> 00:24:32,638 Bibiglain mo 'ko dito sa bahay? 392 00:24:32,722 --> 00:24:35,975 Hihiram ka? Mali pala, hihingi ka ng tatlong milyon? 393 00:24:36,517 --> 00:24:38,019 Simple lang 'to, Ben. 394 00:24:39,228 --> 00:24:42,523 Tatlong milyon para sa katahimikan ko. 395 00:24:43,524 --> 00:24:44,609 Dahil… 396 00:24:45,693 --> 00:24:48,571 may mga alam ako, Ben. 397 00:24:50,406 --> 00:24:51,490 May mga alam ka? 398 00:24:53,492 --> 00:24:57,663 Mga bagay na ikababagsak mo, Mr. CEO. 399 00:25:00,708 --> 00:25:02,001 Alam ko lahat. 400 00:25:02,084 --> 00:25:05,213 Lahat-lahat. 401 00:25:07,215 --> 00:25:08,424 Baka nakakalimutan mo, 402 00:25:09,342 --> 00:25:11,219 iisa lang tayo ng mundo na ginagalawan. 403 00:25:12,803 --> 00:25:14,513 Isang post ko lang sa social media, 404 00:25:15,014 --> 00:25:16,432 mabilis kakalat ang balita. 405 00:25:16,515 --> 00:25:18,809 Maraming magdududa. Diyos ko po. 406 00:25:19,894 --> 00:25:21,938 Lalo na dito sa bayan ng Vallente? 407 00:25:22,521 --> 00:25:25,358 Na napakataas ng tingin ng mga tao sa 'yo? 408 00:25:31,864 --> 00:25:32,990 Sige. 409 00:25:34,116 --> 00:25:35,116 Tatlong milyon. 410 00:25:38,704 --> 00:25:40,331 Siyempre, ibibigay mo 'yon. 411 00:25:40,414 --> 00:25:41,499 Siyempre naman. 412 00:25:42,124 --> 00:25:44,085 Ano ba naman 'yong tatlong milyon 413 00:25:44,168 --> 00:25:47,713 kapalit ng pinoprotektahan mong buhay, Mr. CEO? 414 00:25:52,593 --> 00:25:55,137 Pero hindi ko kayang ibigay sa 'yo ngayon. Okay? 415 00:25:57,348 --> 00:25:58,432 Aayusin ko 'yon. 416 00:25:59,350 --> 00:26:00,434 Tatawagan kita. 417 00:26:02,603 --> 00:26:03,729 Okay. 418 00:26:04,230 --> 00:26:05,523 Maniniwala ako sa sinasabi mo. 419 00:26:08,025 --> 00:26:09,777 Hihintayin ko ang tawag mo, Mr. Big Shot. 420 00:27:03,331 --> 00:27:04,415 Salamat. 421 00:27:06,334 --> 00:27:07,710 Uy. 422 00:27:07,793 --> 00:27:09,587 Salamat sa pagtulong sa akin sa interview. 423 00:27:10,504 --> 00:27:11,589 Salamat sa 'yo. 424 00:27:12,590 --> 00:27:15,718 Hindi mo na kailangang ibaling sa akin ang atensiyon kanina. 425 00:27:15,801 --> 00:27:17,803 Hindi, gusto ko. 426 00:27:21,140 --> 00:27:23,726 At wala naman ako dito kung hindi dahil sa 'yo, e. 427 00:27:26,437 --> 00:27:28,147 Lahat ng ito para sa 'yo, Ana. 428 00:27:37,198 --> 00:27:38,324 Good night. 429 00:27:39,200 --> 00:27:40,701 Okay, good night. 430 00:27:52,713 --> 00:27:53,798 Uy. 431 00:27:55,216 --> 00:27:57,009 Sana mahimbing ang tulog mo ngayon. 432 00:30:17,316 --> 00:30:19,527 Ben, ano? Nandoon ba 'yong pera ko? 433 00:30:19,610 --> 00:30:21,070 Wala doon. 434 00:30:21,153 --> 00:30:22,863 Iaalok ko sana sa 'yo ang yate ko. 435 00:30:22,947 --> 00:30:24,365 - Hindi. - Gusto mo ba ng yate? 436 00:30:25,407 --> 00:30:26,825 Gusto mong makita? Ang lapit lang. 437 00:30:26,909 --> 00:30:28,327 Maganda siya. 438 00:30:32,957 --> 00:30:34,542 Ben, may pera ba o wala? 439 00:30:35,042 --> 00:30:36,168 Ilabas mo na! 440 00:30:39,046 --> 00:30:40,089 Sige. 441 00:30:42,258 --> 00:30:43,092 Wala dito. 442 00:30:43,175 --> 00:30:44,802 Ano? 443 00:30:44,885 --> 00:30:47,221 Wala dito 'yong pera. Nandoon sa yate. 444 00:30:47,304 --> 00:30:50,349 Brian, akala mo ba, magdadala ako ng tatlong milyong piso? 445 00:30:50,432 --> 00:30:51,660 Ben, Ben, naiintindihan mo ba 'ko? 446 00:30:51,684 --> 00:30:54,228 Ayoko. Ayoko ng putang inang yate mo, ha? 447 00:30:54,311 --> 00:30:55,372 - Akin na 'yong pera ko. - Nandoon na 'yong pera. 448 00:30:55,396 --> 00:30:56,230 - Ilabas mo. - Sa yate. 449 00:30:56,313 --> 00:30:58,291 - Ibigay mo 'yong pera. - Brian, hindi ka nakikinig. 450 00:30:58,315 --> 00:31:00,150 'Yong pera, nasa yate. 451 00:31:00,234 --> 00:31:02,486 Ben, 'tangina, kahit anong yabang mo diyan sa yate mo, 452 00:31:02,570 --> 00:31:03,612 hindi mo 'ko maloloko. 453 00:31:03,696 --> 00:31:05,447 Kaya alam mo, ibigay mo na 'yong pera ko. 454 00:31:05,531 --> 00:31:07,008 Akin na. 'Asaan na 'yong tatlong milyon ko? 455 00:31:07,032 --> 00:31:08,325 Brian, makinig ka. 456 00:31:09,076 --> 00:31:10,995 Wala dito 'yong pera, nasa yate. 457 00:31:11,495 --> 00:31:13,497 Ano? Ben, bobo ka ba o bingi? 458 00:31:13,581 --> 00:31:14,957 Sinabi na ngang ayoko, e. 459 00:31:15,499 --> 00:31:18,210 Ayoko. Ayokong pumunta sa yate mo, ha? 460 00:31:18,711 --> 00:31:20,188 Ilabas mo na 'yong tatlong milyon ko. 461 00:31:20,212 --> 00:31:22,590 Brian, wala sa akin 'yong pera, nandoon. 462 00:31:23,340 --> 00:31:24,633 Nandoon sa yate. 463 00:31:24,717 --> 00:31:26,010 Ben… 464 00:31:26,093 --> 00:31:27,553 Ben, baka nalilimutan mo, ha? 465 00:31:30,055 --> 00:31:31,682 Ibibigay mo ba 'yong pera 466 00:31:32,433 --> 00:31:36,437 o magme-message na ako sa mga kakilala ko tungkol sa mga tinatago mo? 467 00:31:38,230 --> 00:31:39,773 Brian, wala talaga sa akin ang pera. 468 00:31:39,857 --> 00:31:41,217 - Hindi, hindi, hindi. - Nasa yate. 469 00:31:41,734 --> 00:31:43,819 Sagutin mo na lang ang punyetang tanong. 470 00:31:44,862 --> 00:31:46,502 Siyempre, ibibigay ko sa 'yo ang pera mo. 471 00:31:46,530 --> 00:31:47,865 Nandoon sa yate. 472 00:31:48,365 --> 00:31:49,365 Tara! 473 00:31:51,076 --> 00:31:52,286 Sinusubukan mo ako, ha. 474 00:31:52,786 --> 00:31:53,829 Sige. 475 00:31:54,622 --> 00:31:55,706 Tingnan natin. 476 00:31:55,789 --> 00:31:57,791 Brian, Brian, Brian. Please. Please, huwag. 477 00:31:59,335 --> 00:32:00,575 'Tangina mo. Ano'ng gagawin mo? 478 00:32:01,211 --> 00:32:02,211 Ben! 479 00:32:54,723 --> 00:32:56,058 Bitawan mo nga sabi ako, e! 480 00:33:05,234 --> 00:33:06,234 Ikaw? 481 00:33:14,159 --> 00:33:15,577 Ma'am, pakawalan n'yo ho ako. 482 00:33:16,328 --> 00:33:17,496 Kidnapping ho it… 483 00:33:23,168 --> 00:33:24,545 Pag nalaman 'to ni Ben… 484 00:33:28,215 --> 00:33:29,341 Sige. 485 00:33:29,967 --> 00:33:31,802 Magsalita ka pa 486 00:33:32,761 --> 00:33:35,431 kung gusto mong mamaga 'yang pisngi mo. 487 00:33:36,056 --> 00:33:39,268 Tigilan mo na ang asawa ng anak ko. 488 00:33:42,062 --> 00:33:43,422 Hindi mo alam kung anong kabaliwan 489 00:33:43,480 --> 00:33:45,399 ang kaya kong gawin para sa anak ko. 490 00:33:46,775 --> 00:33:47,818 Oo. 491 00:33:48,402 --> 00:33:50,696 Ginagawa ko ito para sa anak ko 492 00:33:51,989 --> 00:33:54,032 dahil ayaw kong masira ang buhay niya. 493 00:33:58,454 --> 00:34:01,957 Hindi ako ang sumisira. 494 00:34:06,462 --> 00:34:09,047 Alam mo, kahit ano pa'ng sabihin mo, 495 00:34:10,632 --> 00:34:13,051 pare-pareho lang kayong homewreckers. 496 00:34:14,595 --> 00:34:15,929 Kilala ko kayo. 497 00:34:17,931 --> 00:34:21,477 Dahil minsan na akong nagkamaling magmakaawa para sa asawa ko. 498 00:34:22,311 --> 00:34:23,562 Pero ano'ng ginawa n'yo? 499 00:34:24,438 --> 00:34:25,647 Sinira n'yo 'ko! 500 00:34:27,274 --> 00:34:28,275 Alam mo, 501 00:34:29,443 --> 00:34:30,778 ang malas mo. 502 00:34:31,570 --> 00:34:35,240 Kasi sa 'yo ko lang ibabaling lahat ng mga hindi ko nagawa noon. 503 00:34:37,701 --> 00:34:40,454 Napakarami kong oras ngayon. 504 00:34:42,122 --> 00:34:46,001 At ang dami kong naiisip kung ano'ng puwede kong gawin sa 'yo. 505 00:34:48,670 --> 00:34:50,631 Pamilya n'yo lang ho ang pagbibintangan 506 00:34:51,131 --> 00:34:52,925 kapag nawala ako. 507 00:34:55,427 --> 00:34:59,139 Nakakabuwisit 'yang bunganga mo! 508 00:35:09,233 --> 00:35:10,317 Pero alam mo, 509 00:35:11,401 --> 00:35:13,695 kahit ipatapon kita diyan sa labas, 510 00:35:14,571 --> 00:35:16,698 alam mo naman kung ano ang gagawin mo, hindi ba? 511 00:35:17,866 --> 00:35:19,034 Di ba, PT ka? 512 00:35:19,618 --> 00:35:21,912 Alam mo kung ano ang gagawin mo kung… 513 00:35:21,995 --> 00:35:23,330 mabalian ka ng buto. 514 00:35:29,253 --> 00:35:30,712 Uulitin ko, ha? 515 00:35:32,047 --> 00:35:35,425 Tigilan mo ang asawa ng anak ko. 516 00:35:35,509 --> 00:35:36,718 Naintindihan mo? 517 00:35:36,802 --> 00:35:37,803 Kung hindi, 518 00:35:38,512 --> 00:35:40,472 hindi lang 'yan ang aabutin mo sa 'kin. 519 00:35:41,181 --> 00:35:42,307 Naintindihan mo? 520 00:35:44,017 --> 00:35:45,143 Naintindihan mo? 521 00:35:46,311 --> 00:35:47,437 Naintindihan mo? 522 00:35:48,522 --> 00:35:49,522 Sagot! 523 00:35:52,526 --> 00:35:53,526 Oho. 524 00:35:58,740 --> 00:36:00,325 Napaka-walang hiya mo! 525 00:36:06,957 --> 00:36:08,166 Pambihira talaga. 526 00:36:12,212 --> 00:36:13,255 Tara na. 527 00:37:14,691 --> 00:37:16,777 Binabalaan kita, Beth. 528 00:37:17,444 --> 00:37:19,964 Kaya kong gumawa ng kabaliwan at mga bagay na hindi maipaliwanag 529 00:37:19,988 --> 00:37:21,615 para sa pagmamahal ko sa anak ko. 530 00:37:28,246 --> 00:37:30,791 Hala! Ano ba 'tong mga kalat na 'to? 531 00:37:31,375 --> 00:37:32,542 'Day! 532 00:37:32,626 --> 00:37:34,306 'Day, walisin n'yo nga 'tong kalat na 'to. 533 00:37:34,336 --> 00:37:35,504 Ano ba 'to? Gabing-gabi… 534 00:38:06,326 --> 00:38:07,327 Ano 'to? 535 00:38:08,662 --> 00:38:10,497 A… Hapunan para sa 'yo. 536 00:38:11,832 --> 00:38:13,583 Nagpatulong ako sa mga inday, 537 00:38:13,667 --> 00:38:15,335 pero ako nagluto ng lahat ng 'yan. 538 00:38:17,546 --> 00:38:18,880 Anong kalokohan 'to? 539 00:38:21,091 --> 00:38:22,175 Ngayon lang naman. 540 00:38:22,843 --> 00:38:24,052 Para sa 'yo lahat ng 'yan. 541 00:38:25,512 --> 00:38:26,680 Makinig ka, Reynaldo. 542 00:38:27,264 --> 00:38:29,057 Kung gusto ko ng candlelit dinner, 543 00:38:29,141 --> 00:38:30,684 magsasabi ako kina Inday. 544 00:38:30,767 --> 00:38:31,935 'Tsaka… 545 00:38:32,019 --> 00:38:34,938 bakit ko naman gugustuhing makasalo ka sa ganitong hapunan? 546 00:38:36,023 --> 00:38:37,774 Gabing-gabi na. Nang-aabala ka pa. 547 00:38:47,159 --> 00:38:48,827 Happy anniversary po, ma'am! 548 00:38:49,494 --> 00:38:50,662 Anniversary? Anong… 549 00:39:52,390 --> 00:39:54,142 - Nahihilo ako, Ben. - Ha? 550 00:39:54,226 --> 00:39:55,602 - Nahihilo ako. - Saan ka pupunta? 551 00:39:56,103 --> 00:39:58,563 Uy. Sige. Upo ka doon. 552 00:39:58,647 --> 00:39:59,731 Doon. Brian, Brian. 553 00:39:59,815 --> 00:40:01,942 Upo ka muna. Upo ka na lang doon. 554 00:40:02,025 --> 00:40:04,027 - Bitawan mo ako, Ben. - Dahan-dahan lang. 555 00:40:05,028 --> 00:40:07,030 Dahan-dahan. Okay lang. Okay lang. 556 00:40:07,114 --> 00:40:08,490 - Bitawan mo 'ko! - Okay lang. 557 00:40:08,573 --> 00:40:09,825 Sinabi nang okay lang, e! 558 00:40:19,209 --> 00:40:20,460 Puta! 559 00:40:24,589 --> 00:40:26,800 'Tanginang 'yan. Magkakalat pa tayo ngayon. 560 00:40:27,717 --> 00:40:28,717 Ha? 561 00:40:30,011 --> 00:40:31,054 Ano? 562 00:40:31,138 --> 00:40:32,848 Ano? Ano? Ano? 563 00:40:33,598 --> 00:40:34,975 Ano? 564 00:40:35,058 --> 00:40:36,268 "Tama na"? 565 00:40:36,351 --> 00:40:37,394 Tama ba? 566 00:40:37,477 --> 00:40:38,687 "Tama na"? 567 00:40:38,770 --> 00:40:39,980 E, putangina mo! 568 00:40:40,772 --> 00:40:42,190 Tama na! 569 00:40:42,274 --> 00:40:43,608 Sakto! 570 00:40:43,692 --> 00:40:45,735 'Yon nga ang sinasabi ko, di ba? Tama na. 571 00:40:46,361 --> 00:40:48,155 Ayoko naman na talaga nito, e. Tama na, e. 572 00:40:48,238 --> 00:40:50,282 Kaya nga nandito ako sa Vallente, di ba? 573 00:40:50,365 --> 00:40:51,658 Simple lang. 574 00:40:51,741 --> 00:40:52,951 Gusto ko nang manahimik. 575 00:40:53,034 --> 00:40:55,328 Pero ito kayo, putangina ninyo. 576 00:40:55,412 --> 00:40:56,454 Ha? 577 00:40:56,538 --> 00:40:57,789 Lahat kayo, sisirain n'yo 578 00:40:57,873 --> 00:41:00,709 lahat ng pinagtrabahuhan ko, lahat ng pinaghirapan ko. 579 00:41:00,792 --> 00:41:03,170 Gusto ko lang ng tahimik na buhay kasama asawa ko. 580 00:41:03,253 --> 00:41:05,463 Hmm? Nagtatrabaho ako nang maayos. 581 00:41:05,547 --> 00:41:06,548 Ano'ng gagawin mo, ha? 582 00:41:06,631 --> 00:41:08,967 'Yong mga katulad mo, kayo ang nagpapagawa sa akin nito, e. 583 00:41:09,050 --> 00:41:11,386 Hihingan mo ako ng tatlong milyon? Ha? 584 00:41:11,469 --> 00:41:12,762 Ta's sa tingin mo, ganito lang? 585 00:41:12,846 --> 00:41:14,264 Ganoon lang kadali, ha? 586 00:41:14,347 --> 00:41:15,473 Putangina mo! 587 00:41:18,810 --> 00:41:19,895 Puta! 588 00:41:24,441 --> 00:41:27,068 Brian. Brian. 589 00:41:34,910 --> 00:41:35,994 Puta! 590 00:43:13,675 --> 00:43:14,968 Ma'am Imelda! 591 00:43:16,428 --> 00:43:18,555 Ma'am Imelda! Ma'am Imelda! 592 00:43:20,432 --> 00:43:22,642 - O, susmaryosep! - Ma'am Imelda! 593 00:43:23,393 --> 00:43:25,687 'Tong batang 'to, makakarinig talaga sa akin, e! 594 00:43:25,770 --> 00:43:26,938 Ma'am Imelda! 595 00:43:27,022 --> 00:43:28,148 Sandali! 596 00:43:32,319 --> 00:43:33,403 Ano ba? 597 00:43:33,486 --> 00:43:35,113 Ang ingay-ingay mo! 598 00:43:35,196 --> 00:43:37,657 Ano ba ang gusto mong sabihin na hindi makapaghintay? 599 00:43:37,741 --> 00:43:39,159 Sabihin mo na! 600 00:43:42,704 --> 00:43:43,913 Wala na si Papa. 601 00:44:03,850 --> 00:44:05,101 Yaya Cedes? 602 00:44:06,144 --> 00:44:07,896 - 'Yong kape. - Sir, ito na po. 603 00:44:07,979 --> 00:44:09,856 Akin na. Okay. 604 00:44:11,232 --> 00:44:12,984 - Maraming salamat. - Salamat. 605 00:44:13,068 --> 00:44:14,569 Hmm. 606 00:44:23,119 --> 00:44:24,329 Magandang umaga! 607 00:44:28,375 --> 00:44:29,584 Magandang umaga. 608 00:44:29,667 --> 00:44:31,127 Hi. 609 00:44:35,507 --> 00:44:37,675 Nakatulog ka ba nang maayos? 610 00:44:38,551 --> 00:44:39,551 Ayos! 611 00:44:40,970 --> 00:44:42,055 Masaya ako. 612 00:44:43,765 --> 00:44:44,808 Maupo ka. 613 00:44:46,309 --> 00:44:47,310 Ana. 614 00:44:47,977 --> 00:44:50,772 Dapat ganiyan, nire-relax mo 'yong isip mo sa gabi. 615 00:44:51,981 --> 00:44:53,400 Para mahimbing ang tulog mo. 616 00:44:55,860 --> 00:45:02,033 O, siya, kainin mo na ang malasadong itlog at malambot na bacon. 617 00:45:02,117 --> 00:45:03,118 Salamat. 618 00:45:10,291 --> 00:45:11,334 Hello, Ma? 619 00:45:17,507 --> 00:45:19,008 Ano? Ano? Ano'ng ibig mong sabihin? 620 00:45:31,271 --> 00:45:32,623 'Yong mga bulaklak, sigurado ka bang 621 00:45:32,647 --> 00:45:34,041 - nandoon na sa chapel? - Opo, ma'am. 622 00:45:34,065 --> 00:45:35,191 'Yong kabaong na pinili ko, 623 00:45:35,275 --> 00:45:36,275 - nandodoon na ba? - Opo. 624 00:45:36,317 --> 00:45:37,193 - Ma. - Sigurado ka, ha? 625 00:45:37,277 --> 00:45:38,111 - Opo. - O, sige, sige. 626 00:45:38,194 --> 00:45:39,380 - I-check mo na 'yan nang maigi. - Salamat po. 627 00:45:39,404 --> 00:45:40,822 Ma, okay lang 'yan. 628 00:45:40,905 --> 00:45:42,031 Ano'ng nangyayari? 629 00:45:42,115 --> 00:45:43,116 Ano'ng nangyayari? 630 00:45:43,199 --> 00:45:45,243 Inaayos ko 'yong burol ng tatay mo. 631 00:45:45,326 --> 00:45:46,411 Ano pa nga ba? 632 00:45:46,494 --> 00:45:47,620 Gusto mo ba ng tulong namin? 633 00:45:48,329 --> 00:45:50,457 Ay, hindi na, Benjamin. Kaya ko na 'tong mag-isa. 634 00:45:50,540 --> 00:45:52,476 Pero kung gusto n'yong tumulong, sige, bahala kayo. 635 00:45:52,500 --> 00:45:55,003 Pero kung ayaw n'yo naman, mag-relax lang kayo diyan. 636 00:45:55,086 --> 00:45:56,713 Teka. 'Day, sandali. Halika dito. 637 00:45:56,796 --> 00:45:57,881 Nasaan na 'yong catering? 638 00:45:57,964 --> 00:45:59,284 Ano'ng nangyari doon sa catering? 639 00:45:59,340 --> 00:46:01,110 Anong oras dadating? Baka mamaya, ma-late sila. 640 00:46:01,134 --> 00:46:02,403 - Baka mamaya, pagdating ng pagkain doon… - Ma. 641 00:46:02,427 --> 00:46:04,846 - Panis na. Nakakahiya sa mga bisita. - Ma! 642 00:46:04,929 --> 00:46:06,723 - Ano? - Huminahon ka. 643 00:46:06,806 --> 00:46:08,016 Nasaan si Juancho? 644 00:46:08,099 --> 00:46:09,642 Si Juancho, nandodoon sa morge. 645 00:46:09,726 --> 00:46:11,561 Siyempre, inaasikaso 'yong tatay mo. 646 00:46:12,061 --> 00:46:13,396 - 'Day! Halika nga dito! - Po? Po? 647 00:46:13,480 --> 00:46:14,957 - Ano po 'yon? - Ano ba'ng ginagawa mo dito? 648 00:46:14,981 --> 00:46:17,817 Di ba sinabi ko sa 'yo, dalhin mo 'yong damit ni Reynaldo? 649 00:46:17,901 --> 00:46:18,902 Bakit nandidito ka pa? 650 00:46:18,985 --> 00:46:20,361 E, nadala ko na po, ma'am. 651 00:46:20,445 --> 00:46:21,571 - Ma? - Pagpipilian! 652 00:46:21,654 --> 00:46:23,781 Bigyan mo sila ng mga pagpipilian. Dalian mo! 653 00:46:23,865 --> 00:46:24,699 - Ma! - Marami pa akong pini… 654 00:46:24,782 --> 00:46:25,782 - Opo. - Puwede bang… 655 00:46:25,825 --> 00:46:29,454 Ana, alam mo, sobrang busy ko, okay? 656 00:46:29,537 --> 00:46:31,164 Ang dami kong inaasikaso. 657 00:46:31,664 --> 00:46:33,958 Alam mo, gusto kong maging bongga ang burol na ito. 658 00:46:34,042 --> 00:46:36,085 Sigurado akong maraming taong pupunta doon. 659 00:46:36,169 --> 00:46:39,339 Kung gusto mong tumulong, tumulong ka. Kung ayaw mo, ayan, maupo ka diyan. 660 00:46:39,422 --> 00:46:42,217 Mag-relax ka. Bahala ka kung ano'ng gusto n'yong gawing mag-asawa! 661 00:46:42,300 --> 00:46:43,718 'Day! 'Yong mga mamahaling baso, 662 00:46:43,801 --> 00:46:46,262 dapat siguro, dalhin natin doon sa chapel para maganda! 663 00:46:46,346 --> 00:46:47,555 Okay lang siya. 664 00:46:47,639 --> 00:46:48,806 Hindi siya okay. 665 00:46:49,390 --> 00:46:52,519 Baka 'yon ang paraan niya para mag-cope. 666 00:46:55,271 --> 00:46:56,314 Okay lang 'yan. 667 00:46:57,106 --> 00:46:58,106 Hayaan mo na. 668 00:47:01,945 --> 00:47:03,154 Mag-relax ka lang. 669 00:47:06,407 --> 00:47:08,493 Nakikiramay ako, Imelda. 670 00:47:08,576 --> 00:47:09,577 Salamat. 671 00:47:14,958 --> 00:47:16,709 Napakasuwerte mo, Imelda. 672 00:47:16,793 --> 00:47:20,380 Kahit CEO na 'yong asawa ni Ana ay tumutulong pa rin. 673 00:47:22,173 --> 00:47:25,260 Ganiyan talaga magmahal si Ben sa anak ko. 674 00:47:27,887 --> 00:47:30,807 Madam, nandito na po sila Doña Mona. 675 00:47:30,890 --> 00:47:31,891 Salamat. 676 00:47:32,725 --> 00:47:33,935 Sandali lang. 677 00:47:35,770 --> 00:47:36,854 Imelda. 678 00:47:37,355 --> 00:47:39,190 Nakikiramay kami. 679 00:47:40,733 --> 00:47:42,151 - Salamat. - Salamat po. 680 00:47:42,235 --> 00:47:43,444 Na-appreciate namin. 681 00:47:44,195 --> 00:47:46,364 Dati lang… 682 00:47:47,031 --> 00:47:48,992 kami 'yong nakikiramay sa inyo. 683 00:47:49,492 --> 00:47:52,912 Imelda, hindi magandang nagkikita tayo sa ganitong paraan. 684 00:47:53,955 --> 00:47:55,248 Oo nga. 685 00:47:55,331 --> 00:47:57,917 Buti na lang po, napasama 'yong apo ninyo. 686 00:47:59,002 --> 00:48:00,336 Nakakagulat nga, 687 00:48:00,920 --> 00:48:02,255 napapayag ko siyang sumama. 688 00:48:10,054 --> 00:48:11,723 Um, Tita, may gusto ka bang kahit ano? 689 00:48:11,806 --> 00:48:13,200 - Gusto mo ba ng inumin? - Huwag na. Salamat. 690 00:48:13,224 --> 00:48:14,767 Magbibigay-galang muna ako. 691 00:48:14,851 --> 00:48:16,371 - Sasamahan ko po kayo. - Bahala ka na. 692 00:48:24,193 --> 00:48:26,863 Ngayon lang kita papayagang lumapit sa apo ng mga Saguil. 693 00:48:26,946 --> 00:48:28,197 Naintindihan mo? 694 00:48:28,281 --> 00:48:29,365 Bilisan mo! 695 00:48:29,449 --> 00:48:30,491 Salamat po. 696 00:48:36,456 --> 00:48:37,582 Okay lang po kayo? 697 00:48:38,291 --> 00:48:39,876 - Oo. - Sigurado ka? 698 00:48:40,960 --> 00:48:43,463 Ako na ang bahala dito. Sabi ni Ana, hindi ka pa kumakain. 699 00:48:44,839 --> 00:48:46,132 May pagkain doon sa kuwarto. 700 00:48:46,716 --> 00:48:48,009 Tara. 701 00:48:48,092 --> 00:48:49,260 Salamat. 702 00:48:54,349 --> 00:48:55,600 Sige. Salamat. 703 00:48:58,227 --> 00:49:00,438 Alam mo ba, 'yan ang anak sa ibang babae? 704 00:49:01,230 --> 00:49:02,774 Iba talaga si Imelda. 705 00:49:02,857 --> 00:49:04,067 Tinanggap? 706 00:49:04,150 --> 00:49:09,489 Napakagandang burol pa ang inayos niya para sa lalaking niloko naman siya. 707 00:49:09,572 --> 00:49:11,240 Alam mo ba kung ano'ng ikinamatay? 708 00:49:11,324 --> 00:49:14,994 Sa sama ng loob sa kahihiyang ginawa ni Ana sa babae ni Ben. 709 00:49:15,078 --> 00:49:18,039 Talagang sasama naman talaga ang loob, 710 00:49:18,122 --> 00:49:20,166 lalo na pag nalaman 711 00:49:20,249 --> 00:49:26,089 na nakipagsabwatan ang anak niya sa isang babae para landiin ang asawa. 712 00:49:26,172 --> 00:49:27,340 Hello. 713 00:49:27,423 --> 00:49:29,175 Naniniwala ba kayo sa multo? 714 00:49:32,387 --> 00:49:36,057 Puwede bang sabihan n'yo ako kapag dinalaw kayo ng espiritu ng tatay ni Ana 715 00:49:36,140 --> 00:49:39,769 dahil mga masasamang bagay ang sinasabi n'yo tungkol sa kaniya? 716 00:49:41,270 --> 00:49:46,067 Pero para lang malinaw sa inyo, ako na mismo ang magsasabi. 717 00:49:46,150 --> 00:49:47,235 Okay? 718 00:49:47,318 --> 00:49:48,444 Ang totoo niyan, 719 00:49:49,487 --> 00:49:51,781 walang ginagawang masama 'yong asawa ko. 720 00:49:51,864 --> 00:49:53,366 At pangalawa, 721 00:49:55,535 --> 00:49:57,453 walang ibang babae sa buhay ko 722 00:49:59,038 --> 00:50:00,081 kundi… 723 00:50:01,124 --> 00:50:02,542 ang mapagmahal kong asawa. 724 00:50:12,093 --> 00:50:13,261 Okay ka lang ba? 725 00:50:13,344 --> 00:50:14,429 Salamat. 726 00:50:33,114 --> 00:50:36,075 Kinamumuhian kita! 727 00:50:36,576 --> 00:50:37,702 Galit ako sa 'yo. 728 00:50:40,204 --> 00:50:41,456 Diyos ko. 729 00:50:41,539 --> 00:50:42,623 Diyos ko po! 730 00:50:43,374 --> 00:50:44,751 Bakit ako umiiyak? 731 00:50:44,834 --> 00:50:46,085 Bakit ako umiiyak? 732 00:50:46,711 --> 00:50:48,254 Susmaryosep. Gusto ko nang umuwi. 733 00:50:48,337 --> 00:50:49,589 Juancho, tara na! 734 00:50:49,672 --> 00:50:51,048 Tara! Bilisan mo! 735 00:50:51,591 --> 00:50:52,967 Tara na. 736 00:50:53,050 --> 00:50:54,385 Hindi ko na kaya dito. 737 00:51:03,352 --> 00:51:05,062 Akala ko, galit din ako sa kaniya. 738 00:51:09,358 --> 00:51:10,985 Pero bakit ang sakit? 739 00:51:18,910 --> 00:51:20,510 Siguro, hindi ka talaga galit sa kaniya. 740 00:51:24,916 --> 00:51:26,709 Galit ka lang sa mga ginawa niya. 741 00:54:20,383 --> 00:54:21,467 Ging. 742 00:54:21,968 --> 00:54:23,177 Kuya. 743 00:54:28,808 --> 00:54:30,434 Paano ka nakarating dito? 744 00:54:42,321 --> 00:54:43,321 Ging! 745 00:54:43,364 --> 00:54:45,199 - Hi. Magandang umaga. - Ben. 746 00:54:45,282 --> 00:54:46,617 Magandang umaga. Saan ka galing? 747 00:54:46,701 --> 00:54:48,035 Naglakad-lakad lang. 748 00:54:48,119 --> 00:54:49,537 Ang ganda ng panahon. 749 00:54:49,620 --> 00:54:51,414 Papasukin na ang lahat! 750 00:54:51,497 --> 00:54:54,208 Hinahangaan nating lahat ang Anak ng Visayas, 751 00:54:54,291 --> 00:54:56,919 Atty. Benjamin Santos! 752 00:54:58,879 --> 00:55:00,381 Gusto mo bang kumain? 753 00:55:04,051 --> 00:55:04,927 Sige. 754 00:55:05,011 --> 00:55:07,280 Pinatay ni Kuya ang asawa ko. Pinatay ni Kuya ang asawa ko. 755 00:55:07,304 --> 00:55:08,448 Pinatay ni Kuya ang asawa ko. 756 00:55:08,472 --> 00:55:10,072 - Pinatay ni Kuya ang asawa ko. - Regina. 757 00:55:10,891 --> 00:55:11,891 Nakita mo? 758 00:55:14,270 --> 00:55:16,230 Mas mabuting magkaroon ng baril 759 00:55:16,313 --> 00:55:17,732 kaysa kutsilyo.