1
00:00:38,748 --> 00:00:40,666
من ئەمە دەبەم.

2
00:00:58,184 --> 00:00:59,518
ببورن بۆ هەموو ئەو...

3
00:00:59,602 --> 00:01:02,063
ئای گەمژە مەبە.
چاکەیەکتان لەگەڵ کردین.

4
00:01:06,442 --> 00:01:09,111
- چی لێ دەکەین؟
- ئێمە ئاگاداری دەبین.

5
00:01:13,324 --> 00:01:14,867
چیپی شوێنپێهەڵگرتن.

6
00:01:14,951 --> 00:01:16,369
پێشتر لەکارکەوتووە.

7
00:01:16,452 --> 00:01:19,247
دانیشە و ئارام بگرە، پێتی هیوگی.

8
00:01:30,925 --> 00:01:33,552
ئۆی، پێت وایە بۆ کوێ دەچیت؟

9
00:01:33,636 --> 00:01:36,889
- دەچمەوە ماڵەوە. پێویستم بە جل و بەرگە.
- جل و بەرگت بۆ دەهێنین.

10
00:01:36,973 --> 00:01:38,975
جلەکانم دەوێت.

11
00:01:39,058 --> 00:01:40,226
یەکسەر دەگەڕێمەوە.

12
00:01:40,309 --> 00:01:43,729
تۆ، ڕەنگە... لە حاڵەتێکی شۆکدایت، مۆن ئامی.

13
00:01:43,813 --> 00:01:46,107
هیوگی، تۆ تەنها کەر بۆمبڕێژکراویت
خۆشەویستەکەی ئەمریکا.

14
00:01:46,190 --> 00:01:48,359
ناتوانیت تەنها توڕە بیت.

15
00:01:51,237 --> 00:01:53,364
پێویستە بگەڕێمەوە ماڵەوە.

16
00:01:58,577 --> 00:02:00,746
باشە.
فرانچی لەگەڵتدا دەڕوات.

17
00:02:00,830 --> 00:02:02,915
چاوەڕوان بن، چی؟ نەخێر.

18
00:02:02,999 --> 00:02:05,793
یان لەگەڵتدا دەڕوات،
یان قاچەکانت دەشکێنم.

19
00:02:11,090 --> 00:02:12,383
کوڕە باشەکە.

20
00:02:16,887 --> 00:02:20,057
پێستی نیمچە ڕووناک، ناسوتێت.

21
00:02:20,141 --> 00:02:22,310
لە کوێدا دەیشاریتەوە
هۆملاندەر ناتوانێت بیدۆزێتەوە؟

22
00:02:22,393 --> 00:02:23,936
لە هیچ شوێنێک.

23
00:02:25,521 --> 00:02:28,024
بەڵام دەتوانین کەمێک کونەکە خاو بکەینەوە.

24
00:03:20,826 --> 00:03:22,161
وەرە ژوورەوە.

25
00:03:26,165 --> 00:03:28,918
خاتوو ستیلوێڵ. سڵاو.

26
00:03:29,001 --> 00:03:30,211
تکایە دانیشن.

27
00:03:39,970 --> 00:03:42,306
ستارلایت، ئەو ڤیدیۆیە...

28
00:03:42,390 --> 00:03:45,101
- خاتوو ستیلوێڵ، تکایە.
- نەخێر نەخێر. با تەواو بکەم.

29
00:03:45,184 --> 00:03:47,186
ئەو کچەی کە دەستدرێژی سێکسی کردووەتە سەر ڕێکەوت؟ قوربانییەکە؟

30
00:03:47,269 --> 00:03:49,105
ئەو ڤیدیۆیەی لە یوتیوب بینی

31
00:03:49,188 --> 00:03:51,565
و ئەویش هاتە پێشەوە بۆ ئەوەی سوپاست بکات.

32
00:03:51,649 --> 00:03:54,110
لەوە زیاتر قسەخۆش نەدەبوو.

33
00:03:55,194 --> 00:03:59,323
ئەوە... ئەوە باشە، ڕاستە؟

34
00:03:59,407 --> 00:04:02,576
خەیاڵییە.
تۆ لە ڕێگەی سەقفەوە ڕاپرسی دەکەیت.

35
00:04:02,660 --> 00:04:05,871
تۆ لەگەڵ پیاوان بووستێکی گەورەت هەیە،
بۆ کەر لێدانەکان، بێگومان،

36
00:04:05,955 --> 00:04:08,749
بەڵام لەگەڵ ژنانیشدا.
ئەوان بەهێزکردنەکەیان خۆشدەوێت.

37
00:04:08,833 --> 00:04:11,377
شانزە خاڵ لەگەڵ مێینە ١٨ بۆ ٤٩،

38
00:04:11,460 --> 00:04:15,881
تەنانەت لە دەسەڵاتەکانی پاشەکشەی لیبڕاڵدا
وەک نیویۆرک و سانفرانسیسکۆ.

39
00:04:15,965 --> 00:04:18,676
- نازانم چی بڵێم.
- تەنها دەبێت چێژ لەم شتە وەربگریت.

40
00:04:18,759 --> 00:04:22,805
ئەمە ئەوەندە باشە بۆ تۆ.
وە زۆر گەورەیە بۆ ئێمە،

41
00:04:22,888 --> 00:04:24,807
چونکە هاوبەشییە، ئاخر.

42
00:04:24,890 --> 00:04:27,476
- ئەمە سێث و ئیڤانە لە مارکێتینگ.
- سڵاو.

43
00:04:27,560 --> 00:04:31,230
چەند بیرۆکەیەکی درەوشاوەیان هەیە لەسەر چۆنیەتی...
سەرمایەگوزاری لە هەموو ئەو زەق و زەنگە وەربگرە. بەڕێزان.

44
00:04:31,313 --> 00:04:34,275
- باشە. کەواتە...
- بەڵێ.

45
00:04:34,358 --> 00:04:38,070
ئێستا، کچە شارۆچکە بچووکەکەی ویلایەتی ئایۆوا،
منداڵێکی چاوەڕواننەکراوی سەرسوڕهێنەر،

46
00:04:38,154 --> 00:04:40,114
بۆ حەوتەکە هەڵدەبژێردرێت.

47
00:04:40,197 --> 00:04:42,199
چارەنووس لە دەرگای کچەکەی تەنیشت ماڵەکەی دەدات،

48
00:04:42,283 --> 00:04:45,202
و وەڵام دەداتەوە، بۆ ئەوەی شەڕ بۆ ڕاستی و دادپەروەری بکات

49
00:04:45,286 --> 00:04:48,539
- شانبەشانی پاڵەوانەکانی.
- سێوی گەورە زبرە، کەوتووەتە خوارەوە.

50
00:04:48,622 --> 00:04:51,375
کرمی تێدایە. تاڵانچی و دەستدرێژیکاران
و دزەکان، ئای من.

51
00:04:51,459 --> 00:04:53,711
دۆرۆتی ئیتر لە کانزاس نییە.

52
00:04:53,794 --> 00:04:57,131
یان ئایۆوا. کچێکی هەژار بە دەوری خۆیدا دەکوژرێت
شتێکی توند و تیژ.

53
00:04:57,214 --> 00:05:00,593
- لە کاتێکدا کە لە خوارەوەیە، لێی دراوە.
- کەواتە چی دەکات؟ ئایا لەناو شیرەکەیدا دەگری؟

54
00:05:00,676 --> 00:05:02,136
- ئایا وازی لێدەهێنێت؟
- بە هیچ شێوەیەک!

55
00:05:02,219 --> 00:05:04,555
ئەو خۆی دەگونجێنێت! ئەو دەگۆڕێت!

56
00:05:04,638 --> 00:05:06,557
خاڵە بەهێزە ژنانەیەکانی لە باوەش دەگرێت.

57
00:05:06,640 --> 00:05:08,058
ماڵئاوا، ڕێگای خشتی زەرد.

58
00:05:08,142 --> 00:05:10,436
وە سڵاو، ستارلایت.

59
00:05:16,817 --> 00:05:19,278
- ناتوانم ئەوە لەبەر بکەم.
- چی؟

60
00:05:19,361 --> 00:05:23,491
- بۆچی نا؟ جوانە.
- بە جددی؟

61
00:05:23,574 --> 00:05:25,534
تەنها...

62
00:05:27,620 --> 00:05:28,579
ئەوە من نیم.

63
00:05:28,662 --> 00:05:30,789
عەزی هۆملاندەرم دیزاین کرد.

64
00:05:30,873 --> 00:05:32,958
- ئەمە یەکەم ڕۆدیۆی من نییە.
- تۆ هەڵەیت.

65
00:05:33,042 --> 00:05:35,836
بە تەواوی تۆیت.
بوێرە، بوێرە، فێمینیستە.

66
00:05:35,920 --> 00:05:38,380
- ئەو فێمینیستە چۆنە؟
- بەهێزکردن.

67
00:05:38,464 --> 00:05:42,218
دەڵێت متمانەت بە پێستی خۆت هەیە،
و تۆ ناترسیت پیشانی بدەیت.

68
00:05:42,301 --> 00:05:44,845
لە هەمووی گرنگتر چیرۆکەکە دەگێڕێتەوە.

69
00:05:46,013 --> 00:05:49,642
لە گۆڕانکارییەکانتان...
لە چیدا تێدەپەڕیت.

70
00:05:49,725 --> 00:05:53,896
بەڕاستی چۆن دەزانیت
بە چیدا تێدەپەڕم، بەڕاستی؟

71
00:05:55,606 --> 00:05:58,567
داوای لێبووردن دەکەم. هەوڵەکانم بەرز دەنرخێنم،

72
00:05:58,651 --> 00:06:02,655
بەڕاستی دەیکەم، بەڵام لەگەڵ جلە کۆنەکەمدا باشم.

73
00:06:02,738 --> 00:06:05,115
- ئێمە نین.
- ببوورە؟

74
00:06:05,199 --> 00:06:07,910
ستارلایت، وەک پێشتر وتم،
ئەمە هاوبەشییەکە.

75
00:06:07,993 --> 00:06:10,162
لە شەریکایەتیدا بەخشین هەیە
و وەرگرتن هەیە.

76
00:06:10,246 --> 00:06:12,081
ئەوە جەستەی منە.

77
00:06:13,374 --> 00:06:16,210
من مافی هەڵبژاردنم هەیە
چەندە لەوە نیشان دەدەم.

78
00:06:16,293 --> 00:06:18,045
ئەوە ڕاستە. تۆ دەیکەیت.

79
00:06:19,088 --> 00:06:21,840
تەنها لە حەوتەکەدا ئەوە ناکەیت...

80
00:06:21,924 --> 00:06:24,343
مەگەر لەوەدا پێچرابێتەوە.

81
00:06:30,683 --> 00:06:32,810
سبەی، شەمەندەفەری A-Train بەرامبەر Shockwave.

82
00:06:32,893 --> 00:06:34,436
ڕەگەزی سەدە.

83
00:06:34,520 --> 00:06:37,606
پرسیارەکە ئێستا، ئەل، .
is دەتوانێت A-Train نازناوەکەی بهێڵێتەوە

84
00:06:37,690 --> 00:06:39,191
وەک خێراترین پیاوی زیندوو؟

85
00:06:39,275 --> 00:06:41,277
یان سبەی ڕۆژە
لە ڕێڕەوی خۆی تەواو دەبێت

86
00:06:41,360 --> 00:06:44,071
لە دەستی ئەم ڕکابەرە گەنجە ڕووخسارێکی تازە؟

87
00:06:44,154 --> 00:06:45,155
تەنها لێرە چاوەڕێ بکە، باشە؟

88
00:06:45,239 --> 00:06:48,951
سبەی، ڕاستەوخۆ لە بەرنامەی پارەدان بۆ بینین،
ڕەگەزی سەدە.

89
00:06:49,034 --> 00:06:49,868
باشە، شۆک وەیڤ...

90
00:08:14,036 --> 00:08:15,371
هیوگی؟

91
00:08:17,122 --> 00:08:18,916
ئای هێی باوکە.

92
00:08:18,999 --> 00:08:20,125
سەیری...

93
00:08:20,209 --> 00:08:22,503
- تۆ... ئەمە...
- بەڵێ بەڵێ ببورە لەم بارەیەوە.

94
00:08:22,586 --> 00:08:26,048
من تەنها... من واتا بووم
بۆ پاککردنەوەی شتەکانی Supe

95
00:08:26,131 --> 00:08:27,508
بۆ ماوەیەک ئێستا، بۆیە...

96
00:08:30,469 --> 00:08:32,054
چی، دەچیتە شوێنێک؟

97
00:08:32,137 --> 00:08:34,390
- بەڵێ. بۆ ماوەیەک.
- لەکوێ؟

98
00:08:36,684 --> 00:08:38,185
نازانم.

99
00:08:38,268 --> 00:08:40,437
باشە ئێستا، تۆ دەمترسێنیت هیو.

100
00:08:41,772 --> 00:08:44,358
باشە، ئێستا، قسەم لەگەڵ دکتۆر فێڵدمان کرد...

101
00:08:44,441 --> 00:08:46,777
- پزیشکی منداڵانم؟
- هێشتا پزیشکی تۆیە.

102
00:08:46,860 --> 00:08:49,405
وە ئەو ناوەکەی بە من داناوە
لە کەسێک کە دەتوانیت قسەی لەگەڵ بکەیت.

103
00:08:49,488 --> 00:08:51,407
یارمەتیت بدات، دەزانی، بگەڕێیتەوە بۆ دۆخی ئاسایی.

104
00:08:51,490 --> 00:08:54,243
ئیتر ئاسایی نییە.

105
00:08:54,326 --> 00:08:56,120
مەبەستت چییە، هەیە...؟ سەیرکردن.

106
00:08:56,203 --> 00:08:59,248
ئێمە هەمیشە زۆر کراوە بووین
لەگەڵ یەکتر، ڕاستە؟

107
00:08:59,331 --> 00:09:01,667
ئێمە هەمیشە پێمان وتووە
یەکتر هەموو شتێک.

108
00:09:01,750 --> 00:09:02,751
- قسەم لەگەڵ بکە.
- وازی لێ بێنە.

109
00:09:02,835 --> 00:09:05,796
- مەبەستت چییە، وازی لێ بێنە؟
- وازی لێ بێنە.

110
00:09:05,879 --> 00:09:07,923
من هەرگیز هەموو شتێکم پێ نەگوتووە.

111
00:09:09,174 --> 00:09:11,677
هەرگیز پێم نەوتووی چەندە
ڕقم لە دانیشتن لەسەر ئەو قەنەفەیە،

112
00:09:11,760 --> 00:09:13,595
چاومان لە تەلەفزیۆنەکە بوو وەک ئەوەی پێشتر مردووین.

113
00:09:15,139 --> 00:09:17,224
چەندە بە گێل ڕقم لە پیتزا ڕۆڵزە.

114
00:09:17,307 --> 00:09:20,102
- نەخێر، تۆ پیتزا ڕۆڵزت خۆشدەوێت.
- کاتێک تەمەنم ٧ ساڵ بوو!

115
00:09:22,855 --> 00:09:24,606
من تەمەنم ٧ ساڵ نییە.

116
00:09:36,201 --> 00:09:37,870
ببورن.

117
00:09:58,932 --> 00:10:00,392
باوکم دوو جەمسەری بوو.

118
00:10:03,187 --> 00:10:05,147
شەوێک، کە تەمەنم ١٠ ساڵ بوو،

119
00:10:05,230 --> 00:10:07,524
هەوڵیدا بمخنکێنێت
لەگەڵ پەڕۆیەکی هێلۆ کیتی.

120
00:10:38,096 --> 00:10:39,848
یۆ!

121
00:10:44,102 --> 00:10:46,605
چی بە جەهەنەم هەڵەیە لە هەمووتان؟

122
00:10:46,688 --> 00:10:48,565
ئێمە لێرەدا ئەمە نییە بەڕێزان.

123
00:10:48,649 --> 00:10:51,068
ئێستا، ئایا پێم نەگوت،
ئێمە بە نۆرە لە پۆنگ؟

124
00:10:51,151 --> 00:10:55,489
ئۆسلۆ، دیایگۆ، پێم بڵێ تۆ
ناوەکانتان بخەنە سەر بۆردەکەم؟

125
00:10:55,572 --> 00:10:57,616
داوای لێبوردن دەکەم کاک شیر. نەخێر کاکە.

126
00:10:57,699 --> 00:10:59,451
نا، منیش نە، کاک شیر.

127
00:10:59,535 --> 00:11:02,830
کە واتە تۆ لە ڕیزدا بڕیوتە
لەبەردەم هەموو کەسێکی تردا لێرە.

128
00:11:02,913 --> 00:11:04,706
مانای تر چییە؟ تفی لێ بکە.

129
00:11:04,790 --> 00:11:06,583
کە ئێمە بێڕێزی دەکەین
نیگاکانی تر...

130
00:11:06,667 --> 00:11:07,835
ببورن؟

131
00:11:09,545 --> 00:11:11,171
هەموو برایانی هاوڕێمان لە یەکەکەدا.

132
00:11:11,255 --> 00:11:14,132
تۆ دەزانیت چۆن بنووسیت
بە زمانی ئینگلیزی بە شێوەیەکی تێپەڕاندن.

133
00:11:14,216 --> 00:11:16,760
من ئەوە دەزانم چونکە بینیومە
بۆ ئەوە خۆم، نەخێر؟

134
00:11:16,844 --> 00:11:19,513
- بەڵێ کاکە.
- پاشان جۆن هانکۆکسەکانت لەسەر بۆردەکەم دابنێ.

135
00:11:19,596 --> 00:11:21,515
بەڵێ کاکە کاک شیر. سوپاس.

136
00:11:21,598 --> 00:11:23,433
لە خوارەوەی لیستەکەدا.

137
00:11:31,567 --> 00:11:33,819
ئای جەهەنەم نەخێر.

138
00:11:33,902 --> 00:11:35,445
چیت دەوێت؟

139
00:11:35,529 --> 00:11:37,447
چی، ناتوانم سەردانی هاوسەرە کۆنەکەم بکەم؟

140
00:11:37,531 --> 00:11:39,700
پەیوەندییە نەشکاوەکان ئاگر بکەرەوە
لە برایانی چەکدار؟

141
00:11:39,783 --> 00:11:42,119
- نەخێر.
- وەرە، م.م.

142
00:11:43,495 --> 00:11:44,454
بیهێنە ژوورەوە.

143
00:11:44,538 --> 00:11:46,623
ئەگەر هەمووی وەک یەک بێت،
با قسە بچووکەکە ببڕین.

144
00:11:46,707 --> 00:11:49,293
تەنها درۆکردنە
و بڵێیت چۆن باشیت،

145
00:11:49,376 --> 00:11:52,212
و درۆ دەکەم و خۆم نیشان دەدەم
وەک ئەوەی دڵخۆش بم بە بینینی تۆ.

146
00:11:52,296 --> 00:11:53,422
بۆچی لێرەیت؟

147
00:11:56,383 --> 00:11:58,010
باشە.

148
00:12:00,220 --> 00:12:03,348
چۆن حەزت دەکرد بگەڕێیتەوە،
ڕۆشتنێکی ترت هەیە؟

149
00:12:03,432 --> 00:12:04,892
نەخێر کاکە. بۆ خۆت بیهێڵەرەوە.

150
00:12:04,975 --> 00:12:08,770
نامەوێت هیچ لەبارەی هیچەوە نەزانم.

151
00:12:08,854 --> 00:12:12,024
ئێستا پیاوێکی دڵخۆشم. ژیان باشە،

152
00:12:12,107 --> 00:12:14,735
- مۆنیک گەڕاوەتەوە، ئێمە باشین، تەنها...
- بەڵێ؟ مۆنیک چۆنە؟

153
00:12:14,818 --> 00:12:17,362
تف لەسەر زەوی دەکات
هەر جارێک ناوەکەت دێتە پێشەوە.

154
00:12:17,446 --> 00:12:19,197
جارێکی تر ناتوانم ئەوەم لەگەڵ بکەم کاکە.

155
00:12:19,281 --> 00:12:22,618
ئیتر باسی ئەوە ناکەم، لە ڕاستیدا من...
پێشکەوتن لەگەڵ ئەم کوڕانە.

156
00:12:22,701 --> 00:12:24,286
بەڵێ، بۆیە دەتوانم بیبینم.

157
00:12:28,290 --> 00:12:29,708
وا لێم مەکەن لەوێ بێمە دەرەوە!

158
00:12:29,791 --> 00:12:31,460
باشە ئەمە کاری خودایە.

159
00:12:31,543 --> 00:12:35,756
من ناتوانم لەگەڵ ئەوەدا موناقەشە بکەم.
بەڵام پیاوێکی بەهرەمەندەکانت؟

160
00:12:35,839 --> 00:12:38,383
- لێرە بەفیڕۆچوو.
- سەیرکە قەساب،

161
00:12:38,467 --> 00:12:40,469
ئێمە تووشی هەندێک شتێکی خراپ بووین، کاکە.

162
00:12:40,552 --> 00:12:43,931
تەنانەت پێش شتەکانی مالۆریش.
و ئەوەش، ئەوە بوو...

163
00:12:46,767 --> 00:12:48,310
ئەگەر بتوانم جیاوازی دروست بکەم،

164
00:12:48,393 --> 00:12:51,146
تەنها هەست بە ئاسوودەیی زیاتر دەکەم
ئەنجامدانی بە قەبارەیەکی بچووکتر.

165
00:12:51,229 --> 00:12:53,398
من دایکە گێلێکی دڵم.

166
00:12:53,482 --> 00:12:54,900
لە کاتێکدا ئێوە؟

167
00:12:56,068 --> 00:12:57,319
تۆ تەنها دایکە گێلیت.

168
00:13:02,532 --> 00:13:05,827
پێکەنیناوییە پێویستە باسی بکەیت
جیاوازی دروستکردن...

169
00:13:09,122 --> 00:13:11,166
چونکە ئێمە تەنها تۆزمان لە سوپێیەک کرد.

170
00:13:11,249 --> 00:13:13,126
قسەی بێمانا.

171
00:13:13,210 --> 00:13:14,711
نیمچە ڕووناک.

172
00:13:16,463 --> 00:13:17,881
چی ئەو...؟

173
00:13:20,258 --> 00:13:22,302
باشە وەرە،
تۆ کەر زیرەک کە لیمۆ مژە.

174
00:13:22,386 --> 00:13:24,346
چۆن بە جەهەنەم ئەوەت کرد؟

175
00:13:24,429 --> 00:13:26,056
باشە...

176
00:13:28,517 --> 00:13:32,187
گرێیەکی گەورەی C-4،
ڕاست لە فۆدجەرەکەیدا کۆکردەوە.

177
00:13:32,270 --> 00:13:35,607
بووم، کلارێت لە هەموو شوێنێک،
گێل شەیتانە.

178
00:13:35,691 --> 00:13:39,444
بەڵام پێش یارییە ئاگرینەکان،
کۆکەیەکی ڕەق و ڕەق بوو.

179
00:13:39,528 --> 00:13:41,488
بە شێوەیەکی گەورە فاسۆلیاکانی ڕژاند.

180
00:13:41,571 --> 00:13:42,906
ئێستا، ئێمە ئەم ڕاستە یاری دەکەین،

181
00:13:42,990 --> 00:13:45,283
دەمانتوانی هەموو هێلانەی هۆرنێتەکان هەڵبشێوێنین،

182
00:13:45,367 --> 00:13:49,413
حەوت بهێنە خوارەوە
و ڤۆگ لە هەمان کاتدا.

183
00:13:50,580 --> 00:13:51,999
مەبەستت ئەوەیە کە Homelander بکەن؟

184
00:13:55,794 --> 00:13:57,838
ئەمە باسی بێکایە، نەخێر؟

185
00:13:57,921 --> 00:14:00,382
هەمیشە باسی بێکایە لەگەڵ تۆ.

186
00:14:00,465 --> 00:14:02,384
ئای، تۆ هۆکارەکانت تێنەگەیشتووە؟

187
00:14:06,805 --> 00:14:09,307
ئەم ڕۆیە جیاواز دەبێت، باشە؟

188
00:14:09,391 --> 00:14:11,268
هیچ کام لەو "نهێنی و درۆ"انە نابن.

189
00:14:11,351 --> 00:14:14,104
وە ئەو شتە گەوادانەی مالۆری
ئەمجارە ڕوونادات.

190
00:14:14,187 --> 00:14:15,731
سوێند بەخوا.

191
00:14:20,944 --> 00:14:22,279
ئایا فرانچی دەهێنیتەوە؟

192
00:14:22,362 --> 00:14:25,073
چونکە ناتوانم کار بکەم
لەگەڵ ئەو دایکە گەوادە.

193
00:14:25,157 --> 00:14:27,200
فرانچی؟ نەخێر، ساڵانێکە نەمبینیوە.

194
00:14:29,786 --> 00:14:31,955
م.م.، تۆ تاکە بلۆکیت کە متمانەم پێی هەبێت.

195
00:14:33,957 --> 00:14:36,251
لە کەیەوە متمانەت بە کەس کردووە؟

196
00:14:37,586 --> 00:14:39,504
ئای گێل.

197
00:14:39,588 --> 00:14:41,465
سیناتۆر کالهۆن، تۆ چوویتە سەر تۆمارەکە

198
00:14:41,548 --> 00:14:43,884
- دژی پاڵەوانە سەرسوڕهێنەرەکان لە سەربازیدا.
- کوڕێکی باش کێیە؟

199
00:14:43,967 --> 00:14:46,428
- بۆچی ئاوازەکەت بگۆڕیت؟
- کەس ئاوازەکەی ناگۆڕێت.

200
00:14:46,511 --> 00:14:51,099
تەنها من درکم پێکرد
کە پرسێکە کاریگەری لەسەر هەموو ئەمریکییەکان هەیە.

201
00:14:51,183 --> 00:14:54,019
- نابێت کۆنگرێسمان بڕیاری لەسەر بدرێت
- ناتوانی وا لێبکەیت بوەستێت؟

202
00:14:54,102 --> 00:14:55,979
- لە لیژنەدا شاراوەتەوە.
- ناگری.

203
00:14:56,063 --> 00:14:58,940
- پێویستە پڕۆژە یاساکە بچێتە سەر زەوی.
- ئای باشە.

204
00:14:59,024 --> 00:15:00,776
ئای، نەخێر. ناتوانین ئەوەمان هەبێت...

205
00:15:00,859 --> 00:15:04,738
دەزانی گوێم لە قسەکانی ترانسلۆسێنت بوو
چیپی شوێنپێهەڵگرتن مرد.

206
00:15:04,821 --> 00:15:06,698
- بەڵێ؟
- دەکرێت ئازاری پێ بگات.

207
00:15:06,782 --> 00:15:07,908
چۆن؟

208
00:15:07,991 --> 00:15:09,326
پێستی ئەڵماسی هەیە.

209
00:15:09,409 --> 00:15:10,535
ئەو باش دەبێت.

210
00:15:10,619 --> 00:15:12,245
کوڕەکانم لەسەریەتی.

211
00:15:12,329 --> 00:15:15,040
باشە، لەبیرم چوو ئەمانەتان پێ بدەم. لێرە.

212
00:15:15,123 --> 00:15:16,291
چییە؟

213
00:15:16,374 --> 00:15:18,168
ئەوانە خاڵە نوێیەکانی قسەکردنتن.

214
00:15:18,251 --> 00:15:21,588
ئێستا کە پڕۆژە یاسای سەربازی لە لیژنە دەرچووە،

215
00:15:21,671 --> 00:15:23,757
کۆمپانیا دەیەوێت ئەو شتە گەوادانەی لێی بفرۆشێت.

216
00:15:23,840 --> 00:15:25,675
بەڵێ. ئەوان دەیکەن.

217
00:15:28,345 --> 00:15:31,932
سڵاو. بیرت دێت کەی
تۆ منت دەویست بە کەپڵی سوورەوە

218
00:15:32,015 --> 00:15:33,809
و گوتم: نا. نا، نا، نا.

219
00:15:33,892 --> 00:15:36,728
بیکە بە ئاڵا"؟ ئەوەت لەبیرە؟

220
00:15:36,812 --> 00:15:38,855
بەڵێ. پێویستم بەمانە نییە.

221
00:15:38,939 --> 00:15:40,357
باشە؟

222
00:15:40,440 --> 00:15:42,651
دەتوانم ڕێگەی خۆم بفرۆشم بۆ ناو سەربازی.

223
00:15:42,734 --> 00:15:44,444
سوپاس.

224
00:15:44,528 --> 00:15:47,405
تۆ ئاگاداری کۆرپەکەت دەبیت،
و من ئاگاداری خۆم دەبم.

225
00:15:47,489 --> 00:15:50,617
بەڕێز ئێدگار ئەوانەی بە شێوەیەکی شەخسی نووسیوە.

226
00:15:50,700 --> 00:15:53,954
بۆیە ئەگەر بتەوێت بچیتە ٨٢
و لەگەڵ خۆیدا بیبە،

227
00:15:54,037 --> 00:15:55,872
میوانم بە.

228
00:15:57,999 --> 00:16:01,336
ئای بەڵێ.
ئای ئێستا تۆ کوڕێکی دڵخۆشیت، ها؟

229
00:16:01,419 --> 00:16:02,879
تۆ کوڕێکی دڵخۆشیت؟

230
00:16:11,847 --> 00:16:13,807
کرێیەک ئەی گەوادی هەرزان؟

231
00:16:13,890 --> 00:16:16,101
تۆ پێت وایە من کێم،
هەندێک دووانە-O wanker؟

232
00:16:16,184 --> 00:16:18,687
لە ئەگەری ئەوەی تێبینیت نەکردبێت،
ئێمە بە تەواوی تێیدا ڕۆڵ نابین.

233
00:16:18,770 --> 00:16:21,148
وە پێت وایە ئەمە دیار نییە؟

234
00:16:21,231 --> 00:16:24,442
دیارە؟ نەخێر، پێموانییە دیار بێت.
پێم وایە ڤانێکی گەورەی ڕەش

235
00:16:24,526 --> 00:16:27,571
لەگەڵ گێل "گوڵ"
لە لایەکەوە دیارە.

236
00:16:27,654 --> 00:16:30,448
ئەمە تەنها بارهەڵگرێکی ترە لەسەر شەقامەکە.

237
00:16:33,743 --> 00:16:35,537
لە کاتی خۆیدا بانگ بکە.

238
00:16:42,669 --> 00:16:45,130
سڵاو. هیوگی.

239
00:16:46,047 --> 00:16:47,841
دایکە بۆنخۆشەکە.

240
00:16:52,053 --> 00:16:54,431
- قەساب، ئەم کابرایە کێیە؟
- یارییەکە دەدەیتە دەرەوە!

241
00:16:54,514 --> 00:16:57,726
- نەک تا ئەم چۆلەکەکە ئەوەی دێت بەدەستی دەهێنێت.
- تەنها شتێک کە دێت

242
00:16:57,809 --> 00:17:00,187
- ئایا من لەسەر مەمەی دایکت!
- با من بەسەریدا تێپەڕ بم!

243
00:17:00,270 --> 00:17:01,646
ئێمە لەسەر ئەو ڕێککەوتنێکمان هەبوو.

244
00:17:01,730 --> 00:17:03,106
ڕێککەوتین کە پێنێکی تێدا دابنێین.

245
00:17:03,190 --> 00:17:05,942
- چ ڕێککەوتنێک؟
- متمانەم بەم قحبە فەرەنسییە نییە.

246
00:17:06,026 --> 00:17:08,695
من لە تۆ ئەمریکیترم،
تۆ پارچە گەوادی ڕەگەزپەرست!

247
00:17:08,778 --> 00:17:11,156
- بۆچی شەڕ دەکەن؟
- ئاوی ژێر پردەکەیە.

248
00:17:11,239 --> 00:17:12,949
تۆ ئەوە بە نەوەکانی مالۆری دەڵێیت.

249
00:17:13,033 --> 00:17:15,285
پێیان بڵێ ئاوی ژێر پردەکە.

250
00:17:15,368 --> 00:17:17,329
- ئەوە خەتای من نەبوو.
- مالۆری کێیە؟

251
00:17:17,412 --> 00:17:19,748
باشە هەردووکتان،
لە سەری بدە، ئێستا!

252
00:17:26,588 --> 00:17:28,381
گەواد!

253
00:17:37,599 --> 00:17:39,309
سڵاو مۆنیک.

254
00:17:39,392 --> 00:17:40,810
چۆنیت منداڵەکەم؟

255
00:17:41,770 --> 00:17:43,980
ئای لەبیرم چوو تیلاپیاکە مارینی بکەم.

256
00:17:44,064 --> 00:17:45,982
زۆر داوای لێبوردن دەکەم خۆشەویستەکەم.

257
00:17:47,192 --> 00:17:48,443
باشە ئەمە چۆنە؟

258
00:17:49,444 --> 00:17:51,112
چۆنە، لە ڕێگای ماڵەوەم لە کارەکەمەوە،

259
00:17:51,196 --> 00:17:53,573
لە لای دیلوکا دەوستم،
دوو کۆڵی چەوری هەڵبگرە،

260
00:17:53,657 --> 00:17:56,451
هەندێک قارچکی پۆرتۆبێلۆ،
ئەو پینۆتەی کە زۆر خۆشت دەوێت.

261
00:17:56,534 --> 00:17:57,744
بەڵێ، منداڵەکەم.

262
00:17:57,827 --> 00:18:00,205
باشە، من گەیشتمە ئەوەی بچم.

263
00:18:00,288 --> 00:18:01,456
باشە خۆشەویستەکەم.

264
00:18:01,539 --> 00:18:03,083
بەڵێ. هەروەها منیش.

265
00:18:04,334 --> 00:18:05,627
منداڵەکەم، من تەنها...

266
00:18:05,710 --> 00:18:07,003
ڕاست دەکەیت، ڕاست دەکەیت.

267
00:18:07,087 --> 00:18:08,880
منیش تۆم خۆش دەوێت.

268
00:18:08,964 --> 00:18:10,840
باشە. خواحافایز.

269
00:18:21,977 --> 00:18:23,979
گێل هەمووتان، باشە؟

270
00:18:25,397 --> 00:18:27,440
باشە. باشە.

271
00:18:27,524 --> 00:18:30,652
گوێ بگرن ئێوە دوو چەقۆکێش
ماچ و ماکیاژ، بەڵێ؟

272
00:18:30,735 --> 00:18:32,487
ئێمە کارێکی مەسخەرەمان دەستکەوت بۆ ئەوەی بیکەین.

273
00:18:33,446 --> 00:18:35,907
گێل بکە. دیگاج، ها؟

274
00:18:36,908 --> 00:18:38,952
لێرە دەربچن.

275
00:18:39,035 --> 00:18:41,496
- ئەم کابرایە کێیە؟
- کوڕە نوێیەکە. هیوگی.

276
00:18:41,579 --> 00:18:43,081
هیوگی، شیری دایک.

277
00:18:43,164 --> 00:18:45,417
ئەوە... نازناوێکە؟

278
00:18:45,500 --> 00:18:47,877
نەخێر، لە ڕاستیدا دایکم ناوی منی لێ ناوە
شیری دایک.

279
00:18:49,004 --> 00:18:50,213
- ئایا ئەو کچە کردوویەتی؟
- بۆیە بەدەستمان هێنا

280
00:18:50,297 --> 00:18:52,173
قحبەیەکی فەرەنسی
و ستیڤنێکی گێل هاوکینگ.

281
00:18:52,257 --> 00:18:53,633
کارێکی نایاب، قەساب.

282
00:18:53,717 --> 00:18:56,720
ئەوە ستیڤن بوو کە هاوکینگ دەگێڕا
کە تۆزی لە سوپێ.

283
00:18:59,848 --> 00:19:00,682
ئەو لە ماڵەوەیە.

284
00:19:00,765 --> 00:19:03,018
ئەوە پۆپکلۆیە، ڕاستە؟ کچە هاوڕێی ئە-تراین؟

285
00:19:06,688 --> 00:19:08,273
ئای پۆپکلاو. سڵاو.

286
00:19:08,356 --> 00:19:09,607
کرێی خانووەکە دەزانیت؟

287
00:19:09,691 --> 00:19:12,986
- بڕیار بوو هەفتەی ڕابردوو ئەنجام بدرێت.
- ڕاست. بێگومان.

288
00:19:13,069 --> 00:19:16,197
- پێت وایە ئەو و ئە-ترەین...؟
- بەڵێ، یاریکردن بە ناشتنی قەشە.

289
00:19:16,281 --> 00:19:18,074
هیچی لەو بارەیەوە نەبیست.

290
00:19:18,158 --> 00:19:21,661
بەپێی ڕاپۆرتی ترانسلۆسێنت،
ئەی شەمەندەفەر ئەم باڵندەیە لە ناوەوە بۆ دەرەوە دەناسێت.

291
00:19:21,745 --> 00:19:24,247
- بە زووترین کات چێکەکە دادەبەزێنم.
- باشە.

292
00:19:24,331 --> 00:19:26,791
- بەڵێ.
- باشە.

293
00:19:31,171 --> 00:19:34,507
باشە. با هەڵەکان ڕیز بکەین،
بۆ خۆمان بیبینین.

294
00:19:39,804 --> 00:19:42,182
ئەم شتە گەوادەت لە کوێ هێناوە، سیرکت سیتی؟

295
00:19:42,265 --> 00:19:44,059
ڕاست؟ ئەو گەوادێکی هەرزانە.

296
00:19:47,228 --> 00:19:50,357
دەزانی لە ڕاستیدا پێویستمان پێی نییە
بۆ ئەوەی بە دزییەوە بچیتە ناو هەر شتێکەوە.

297
00:19:51,649 --> 00:19:53,485
سەیرکە، تەنها پێویستم بە ژمارەی IPv6 یەتی.

298
00:19:53,568 --> 00:19:57,155
هەموو مێزێک، هەموو تەلەفزیۆنێکی زیرەک
لە ماڵەکەدا کامێرای لەسەرە.

299
00:19:57,238 --> 00:19:58,782
ڕەنگە یەکێکیان هەبێت
لە هەموو ژوورێکدا.

300
00:19:58,865 --> 00:20:00,325
- تەنانەت لە تەوالێتیشدا؟
- نەخێر، فرانچی،

301
00:20:00,408 --> 00:20:02,827
نەک لە تەوالێتدا.
سەیرکە تەنها پێویستم بە پێنج خولەکە لەناوەوە.

302
00:20:02,911 --> 00:20:04,871
مەبەستم ئەوەیە خزمەتگوزاری ماڵەوە پسپۆڕی منە.

303
00:20:11,419 --> 00:20:13,296
سڵاو خانم،
ئێمە لەگەڵ برایمان ئۆدیۆ-ڤیژوئالداین.

304
00:20:13,380 --> 00:20:16,091
ڕاوتەرە نوێیەکەمان دەستکەوت. من...

305
00:20:16,174 --> 00:20:18,176
ئەمە هیوگییە.

306
00:20:19,386 --> 00:20:20,220
من گاریم.

307
00:20:20,303 --> 00:20:22,764
- کاتم دیاری نەکرد.
- ئای باشە، بەڕێوەبەرەکەت کرد.

308
00:20:22,847 --> 00:20:26,726
- خەریکە هەموو بیناکە بەرز دەکاتەوە.
- تازە خاوەن خانووەکەم بینی. باسی نەکرد.

309
00:20:26,810 --> 00:20:28,728
من هەر لێرە فەرمانی کارم هەیە خانم.

310
00:20:30,021 --> 00:20:31,564
تەنها یەک چرکە دەخایەنێت.

311
00:20:31,648 --> 00:20:34,818
وە دەتوانین بە درێژایی ڕێگاکە بەدەستت بهێنین
تا هەزار مێگابایت لە چرکەیەکدا.

312
00:20:34,901 --> 00:20:35,944
ئەوە زۆرە.

313
00:20:36,027 --> 00:20:37,779
باشە. وەرە ژوورەوە.

314
00:20:44,953 --> 00:20:47,414
کۆمپیوتەرەکە ڕاست لێرەدایە
ئەگەر پێویستت پێی بوو.

315
00:20:47,497 --> 00:20:51,042
بەڵێ. تەنها پێویستە بچمە ناو سێرڤەرەکەتەوە
بە مەبەستی دابەزاندنی پاکێجی خزمەتگوزارییەکە.

316
00:20:51,126 --> 00:20:53,294
- بەڵێ دڵنیابە.
- دانپێدانانێکم هەیە.

317
00:20:53,378 --> 00:20:55,171
بەڕاستی ئێمە هاندەری گەورەین. مەبەستم،

318
00:20:55,255 --> 00:20:56,714
تێرمیناڵ بیوتی ٣...

319
00:20:57,757 --> 00:20:58,591
نەفرەت.

320
00:20:58,675 --> 00:21:01,553
ئای، سوپاس.

321
00:21:01,636 --> 00:21:03,930
بەڵێ، ئەو یەکە بەڕاستی کۆبووەوە.

322
00:21:05,140 --> 00:21:07,475
ئەگەر ئێوە پێویستتان بە شتێکی ترە ئاگادارم بکەنەوە.

323
00:21:07,559 --> 00:21:09,102
سوپاس.

324
00:21:25,493 --> 00:21:27,579
تۆ بە درێژایی ڕۆژ چاوت بەو شتە دەگێڕیت؟

325
00:21:27,662 --> 00:21:29,581
با بچین.

326
00:21:43,219 --> 00:21:44,596
چییە؟

327
00:21:44,679 --> 00:21:45,597
هیچ.

328
00:22:07,869 --> 00:22:10,246
ئەم منداڵە پڕە لە سوپرایز.

329
00:22:10,330 --> 00:22:11,998
باشە خانم، هەموو شتێک تەواو بوو.

330
00:22:14,000 --> 00:22:14,959
سوپاس بۆ ئێوەی بەڕێز.

331
00:22:15,043 --> 00:22:16,920
سوپاس.

332
00:22:17,003 --> 00:22:18,755
جۆن هانکۆکی خۆت بەدەست بهێنە؟

333
00:22:18,838 --> 00:22:20,507
- ئای دڵنیابە.
- سوپاس.

334
00:22:22,509 --> 00:22:24,260
ببورە، گوڵەبەڕۆژە.

335
00:22:35,438 --> 00:22:37,315
چی، ئیمزا یان شتێکت دەوێت؟

336
00:22:48,826 --> 00:22:49,911
پێشتر یەکترمان نەبینیوە؟

337
00:22:55,333 --> 00:22:57,001
ڕەنگە.

338
00:22:57,085 --> 00:22:58,545
من تەنێک کەس دەناسم.

339
00:22:58,628 --> 00:23:00,505
وەرە کاکە.
پێوەرەکەم تەواو بووە.

340
00:23:00,588 --> 00:23:02,966
با بچین. با لێرە دەربچین.

341
00:23:03,049 --> 00:23:04,884
- ببورن برام.
- بەڵێ.

342
00:23:08,012 --> 00:23:10,014
تۆ هەوڵی کوشتنمان دەدەیت؟

343
00:23:45,883 --> 00:23:47,510
بەڵێ.

344
00:23:49,804 --> 00:23:51,347
من هەر لەوێ دەبم.

345
00:23:51,431 --> 00:23:53,308
سەیرکە، ڕەنگە ترانسلۆسێنت تەنها لە خەوندایە

346
00:23:53,391 --> 00:23:55,476
لە دەوروبەری نووسینگەی پزیشکی ئافرەتان
یان شتێک.

347
00:23:55,560 --> 00:23:57,270
بۆ ماوەی دوو ڕۆژ؟ وەرە.

348
00:23:57,353 --> 00:23:59,814
من تێناگەم. بۆچی کەس نیگەران نییە
دەربارەی ئەمە؟

349
00:23:59,897 --> 00:24:02,317
چونکە ئەگەر خەڵک بزانن
یەکێک لە حەوتەکە بێسەروشوێنە،

350
00:24:02,400 --> 00:24:03,943
ئەوان تووشی شڵەژان دەبن.

351
00:24:04,027 --> 00:24:06,237
جگە لەوەش، تۆ ناتوانیت بە گێلییەوە بوەستیت
نیمچە ڕووناک.

352
00:24:06,321 --> 00:24:08,615
- دۆزەخیان پێ بدە، هۆملاندەر!
- بەڵێ گرەو دەکەیت هاوڕێ.

353
00:24:08,698 --> 00:24:10,867
بێگومان. بەڵام ئەگەر شتێک بێت
بەسەریدا هات،

354
00:24:10,950 --> 00:24:13,119
پاشان ئەوە هێرشێکی ڕاستەوخۆیە بۆ سەر حەوتەکە،

355
00:24:13,202 --> 00:24:14,704
کە هێرشێکی ڕاستەوخۆیە بۆ سەر من.

356
00:24:14,787 --> 00:24:17,665
تۆ توانیت ئەمە دەربارەی خۆت دروست بکەیت
لە کەمتر لە ٢٠ چرکەدا تەختە.

357
00:24:17,749 --> 00:24:19,667
من ئەو کەسە نیم کە لە خوارەوەم
خاڵ و نیوێک.

358
00:24:19,751 --> 00:24:23,129
بۆیە پێم وایە ئەوەی مەبەستت ئەوەیە بیڵێیت ئەوەیە،
"سوپاس، هۆملاندەر،

359
00:24:23,212 --> 00:24:26,299
بۆ دەرکەوتنی لە دەرەوەی شین
و هێنانی چاپەمەنی زیادە بۆ سەر کۆلارەم”.

360
00:24:26,382 --> 00:24:27,759
هۆملاندەر. مایڤ.

361
00:24:27,842 --> 00:24:31,429
کاپتن، ئێوە پاڵەوانی ڕاستەقینەن.

362
00:24:31,512 --> 00:24:33,348
- ئێمە تەنها دڵخۆشین کە دەتوانین یارمەتیدەر بین، وایە؟
- ڕاست.

363
00:24:33,431 --> 00:24:35,558
- کوا تەقەکەرەکەت؟
- شوتەر لە 31.

364
00:24:35,642 --> 00:24:36,726
باشە. بە توندی دابنیشە.

365
00:24:42,190 --> 00:24:43,024
بەرزکەرەوەکان؟

366
00:24:47,236 --> 00:24:48,946
من تەنها دەڵێم،
ئەندامێکی تیمی ونبوو

367
00:24:49,030 --> 00:24:52,659
گرنگترە
لە ڕەگەزی بێ تام و چێژی ئەی ترەین.

368
00:24:52,742 --> 00:24:54,911
کاک ئێدگار هەردووکمان لە پێشبڕکێکەدا دەوێت

369
00:24:54,994 --> 00:24:58,289
بۆ ئەوەی خاڵە نوێیەکانی قسەکردنی خۆی بخاتە ڕوو.
ئێوە ئەمە دەزانن.

370
00:24:58,373 --> 00:24:59,874
من تیشکی ئێکسم بۆ ئێدگار کردووە، دەزانی.

371
00:24:59,957 --> 00:25:02,335
ئەو بەم شێوەیە نزیکە لە نەخۆشی تاجی.

372
00:25:02,418 --> 00:25:04,379
وەک ڕۆنی بزوێنەر خوێنی هەیە.

373
00:25:04,462 --> 00:25:09,175
وە ستێلوێڵ، لەگەڵ ئەو کۆرپە چەقەڵە...
گاڵتەجاڕییە.

374
00:25:09,258 --> 00:25:11,219
ئەوان تەنها مرۆڤن.

375
00:25:11,302 --> 00:25:13,012
بەڵام پەنجەکانیان دەشکێنن و ئێمە باز دەدەین.

376
00:25:13,096 --> 00:25:15,223
بۆچی؟ بۆچی وا دەکەین؟

377
00:25:15,306 --> 00:25:16,891
چونکە ئەوان واژۆ لەسەر چێکەکانمان دەکەن.

378
00:25:16,974 --> 00:25:21,104
ئایا دەتوانین تەنها بڕین بۆ بەشەکە
لە کوێدا بەهەر حاڵ خۆت نیشان دەدەیت بۆ پێشبڕکێکە؟

379
00:25:22,438 --> 00:25:24,565
بینە، هەر بۆیە خۆشم دەوێی.

380
00:25:26,818 --> 00:25:29,696
تۆ تاکە کەسی ڕاستیم پێ دەڵێیت.

381
00:25:50,717 --> 00:25:51,759
هەموو شتێک کۆتایی هاتووە.

382
00:25:55,138 --> 00:25:56,723
ئێستا هەموو شتێک کۆتایی هاتووە.

383
00:25:56,806 --> 00:25:58,683
لەوێ دەڕۆیت.

384
00:26:10,194 --> 00:26:11,988
نەفرەت لەخوا.

385
00:26:18,870 --> 00:26:20,538
ئەوە گۆچانەکەم بوو.

386
00:26:20,621 --> 00:26:21,622
هێشتا هەروایە.

387
00:26:21,706 --> 00:26:25,042
بەڵێ باشە من ناتوانم پێی بڕۆم
لە بەرنامەی The Today Show بەو شێوەیە.

388
00:26:25,126 --> 00:26:27,295
نەخێر ئەوە ڕاستە.

389
00:26:27,378 --> 00:26:29,213
منیش وروژام. داوای لێبووردن دەکەم.

390
00:26:29,297 --> 00:26:31,090
دڵنیام تۆش وایت.

391
00:26:31,174 --> 00:26:32,341
تۆ مەشقەکە دەزانیت.

392
00:26:32,425 --> 00:26:33,634
سەرەتا تەقەی لێکردین.

393
00:26:37,013 --> 00:26:38,139
ئاتاگیرڵ.

394
00:26:48,733 --> 00:26:51,110
- ئەو شتانەی کە ڕێگەت پێدەدەم لەگەڵمدا بیکەیت.
- بەڵێ.

395
00:26:51,194 --> 00:26:52,653
تەنانەت ئیتر هاوڕێیەتیش ناکەین.

396
00:27:02,455 --> 00:27:03,539
گێل.

397
00:27:12,215 --> 00:27:14,091
دەتەوێت من ئەو کارە بکەم؟

398
00:27:14,175 --> 00:27:16,552
بەڵێ. بەڵێ، باشە.

399
00:27:17,553 --> 00:27:18,387
باشە.

400
00:27:21,891 --> 00:27:23,810
ئەوە کوڕێکی باشە.

401
00:27:38,241 --> 00:27:40,284
ئای واز بێنە. بوەستە، بوەستە.

402
00:27:40,368 --> 00:27:42,703
تیکڵز. چەقۆکێشان.

403
00:27:46,541 --> 00:27:47,667
کێشەکە چییە؟

404
00:27:47,750 --> 00:27:49,752
شۆک وەیڤ کێشەکەیە.

405
00:27:49,836 --> 00:27:51,212
چی ئەگەر دۆڕاوم؟

406
00:27:51,295 --> 00:27:53,589
تۆ نادۆڕێیت.

407
00:27:53,673 --> 00:27:57,009
- تۆ خێراترین پیاوی لە ژیاندا.
- تا من نەبم.

408
00:27:57,093 --> 00:27:59,053
دەزانی ستیلوێڵ چی پێی وتم؟

409
00:27:59,136 --> 00:28:01,472
ئەگەر سەرنەکەوتم لە دەرەوەم.

410
00:28:01,556 --> 00:28:04,725
کەس دووەمیان ناوێت
خێراترین پیاو لە حەوتەکەدا.

411
00:28:08,771 --> 00:28:10,606
بەیب.

412
00:28:15,236 --> 00:28:17,154
ئاوێتە V. لە کوێ داتنا؟

413
00:28:17,822 --> 00:28:20,950
ئای، دڵنیابە، منداڵەکەم؟
مەبەستم ئەوەیە، ئەو شتانە، ئەوە...

414
00:28:21,033 --> 00:28:23,369
شتێکی توندت پێدەبەخشێت.

415
00:28:23,452 --> 00:28:24,787
جاری ڕابردوو لەبیرتە؟

416
00:28:24,871 --> 00:28:26,706
جارێکی تر دووبارە نابێتەوە.

417
00:28:26,789 --> 00:28:29,125
من لە ژێر کۆنتڕۆڵدام.

418
00:28:30,877 --> 00:28:32,628
تۆ بەناو کچێکدا ڕاتکرد، کۆرپە.

419
00:28:32,712 --> 00:28:35,882
ئەوە نییە کە من پێی دەڵێم "کۆنتڕۆڵ".

420
00:28:35,965 --> 00:28:38,301
ئەو گەوادییە لێوارێکی خلیسکانەیە.

421
00:28:39,427 --> 00:28:40,469
لێم وەرگرە.

422
00:28:40,553 --> 00:28:42,471
نەخێر، من... پێویستم پێیەتی.

423
00:28:42,555 --> 00:28:45,349
ھەنگوین، ھەر خۆشم دەوێی ئەگەر دۆڕانیشی.

424
00:28:45,433 --> 00:28:47,977
چۆن وا گریمانە دەکرێت
بۆ ئەوەی لە ئێستادا یارمەتیم بدات؟

425
00:28:49,854 --> 00:28:51,689
من دەبێت ئەم شتە ببەمەوە.

426
00:28:51,772 --> 00:28:54,108
نامەوێت ببم
هەندێک B-squader شۆراو.

427
00:28:55,651 --> 00:28:56,485
وەک من؟

428
00:28:56,569 --> 00:28:58,070
نەخێر، نەک وەک... ئەوە...

429
00:29:05,244 --> 00:29:06,078
من گەیشتمە ئەوەی بچم.

430
00:29:06,162 --> 00:29:09,790
بۆچی تەنها پێم ناڵێی
تکایە V لە کوێیە؟

431
00:29:09,874 --> 00:29:12,960
دێمەوە بۆ بینینی تۆ
سبەی دوای پێشبڕکێکە.

432
00:29:13,961 --> 00:29:15,713
باسی چی دەکەیت؟

433
00:29:18,007 --> 00:29:20,176
من مەبەستم بووە پێت بڵێم.

434
00:29:20,259 --> 00:29:21,469
گاڵتەم پێ دەکەیت؟

435
00:29:21,552 --> 00:29:24,764
من ماوەیەکە قژم دروست کردووە،
بڕبڕەی پشتم،

436
00:29:24,847 --> 00:29:27,642
شمشێرکردنی جەستەم
وەک مریشکێکی هەڵکەندراو،

437
00:29:27,725 --> 00:29:31,145
بۆ ئەوەی لە کۆتاییدا بتوانین
سبەی پێکەوە لەوێ بوەستن

438
00:29:31,228 --> 00:29:33,397
لەبەردەم جیهاندا وەک ژن و مێردێک.

439
00:29:33,481 --> 00:29:35,900
مەبەستم ئەوەیە هەمووی پاککرایەوە
لەگەڵ ستیلوێڵ و هەموو شتێک.

440
00:29:40,863 --> 00:29:42,865
تۆ لەگەڵ ستیلوێڵ پاکت کردەوە.

441
00:29:42,949 --> 00:29:45,159
سەیرکە، کاتەکەمان دێت، بەڵێن دەدەم،

442
00:29:45,242 --> 00:29:47,912
بەڵام من توانیم سەرەتا هێڵی کاریگەری خۆم وەربگرمەوە.

443
00:29:49,830 --> 00:29:51,123
کوا ڤی؟

444
00:29:58,047 --> 00:30:00,007
- ئاوێتە V چییە بە جەهەنەم؟
- دەنگەکان وەک...

445
00:30:00,091 --> 00:30:02,343
جۆرێک لە بەرزکەرەوەی کارایی.

446
00:30:02,426 --> 00:30:04,804
- ستیرۆید بۆ سوپێس؟
- بەڵێ. باشە هەرچییەک بوو،

447
00:30:04,887 --> 00:30:06,931
لەسەری شەربەتی لێدرابوو
کاتێک ڕۆبنی کوشت.

448
00:30:27,118 --> 00:30:28,285
بە چی پێدەکەنیت؟

449
00:30:28,369 --> 00:30:30,204
ئای نازانم هاوڕێ.

450
00:30:30,287 --> 00:30:32,707
ڕەنگە لەبەر ئەوە بێت کە ڕەنگە حەوتەکە تەنها پێکهاتەیەک بن

451
00:30:32,790 --> 00:30:35,251
لە سەری manky 'roid.

452
00:30:35,334 --> 00:30:37,712
ئێستا، ئەمە ڕێک لەو جۆرەیە
لە خراپ مامەڵەکردن کە لانگلی

453
00:30:37,795 --> 00:30:39,255
بە کەوچکەکە دەخوات.

454
00:30:39,338 --> 00:30:41,882
نەک تا دڵنیا بین
ئەوەی ئێمە پێمان وایە دەیکات.

455
00:30:41,966 --> 00:30:44,176
ئەگەر کەمێک دەستمان کەوت، دەتوانن کاری لەسەر بکەن؟

456
00:30:44,260 --> 00:30:45,720
بێگومان دەتوانم هەندێک تاقیکردنەوە ئەنجام بدەم.

457
00:30:45,803 --> 00:30:48,139
بەڵام هیچ ڕێگەیەک نییە بۆ زانین
مەگەر خۆم هەندێکیان تاقی بکەمەوە.

458
00:30:48,222 --> 00:30:49,598
بیرۆکەیەکی سەرسوڕهێنەر.

459
00:30:49,682 --> 00:30:52,143
ئێمە کە ئەو پردە دەبڕین کە سووتێنین.

460
00:30:52,226 --> 00:30:53,978
سەرەتا...

461
00:30:55,062 --> 00:30:57,106
ئێمە گەیشتینە ئەوەی هەندێکیان بەدەست بهێنین.

462
00:31:22,798 --> 00:31:24,091
ئەمەش بەرگەکەت.

463
00:31:24,175 --> 00:31:25,634
تۆ پەیامنێرێکی نەرم و نیانیت.

464
00:31:27,511 --> 00:31:29,263
کەواتە...

465
00:31:29,346 --> 00:31:32,475
قەساب پێم دەڵێت تۆی ناسیوە،
چی، چەند ڕۆژێک لەمەوبەر؟

466
00:31:34,602 --> 00:31:36,270
بەڵێ.

467
00:31:36,353 --> 00:31:38,230
بەڵێ، ئەوە ڕاست دەنگ دەدات.

468
00:31:38,314 --> 00:31:40,483
نازانم. جۆرێک لە کاتم لەدەستداوە.

469
00:31:40,566 --> 00:31:43,027
باسی مەعمودیەتێکی ئاگر بکە.

470
00:31:43,110 --> 00:31:44,779
لێرە مایکت بۆ دەکەم.

471
00:31:46,614 --> 00:31:49,408
کەواتە، نیمچە ڕووناک، ها؟

472
00:31:49,492 --> 00:31:52,870
چۆن بە گێل ئەوەت ڕاکێشا؟

473
00:31:55,164 --> 00:31:56,916
نازانم. تەنها بەختەوەر بێت، من پێشبینی دەکەم.

474
00:31:56,999 --> 00:31:59,585
هێشتا. دەبێ ترسناک بووبێت.

475
00:32:03,172 --> 00:32:05,299
دەتەوێت بزانیت
بەڕاستی چی تێکچووە؟

476
00:32:05,382 --> 00:32:07,093
ئایا...

477
00:32:08,719 --> 00:32:10,554
لە هەندێک ڕووەوە...

478
00:32:10,638 --> 00:32:12,807
تەنها لەو ساتەدا، ئەوە...

479
00:32:14,517 --> 00:32:16,102
هەستی بە جۆرێک لە باشی کرد.

480
00:32:18,562 --> 00:32:20,606
بە هەموو دەموچاوتەوە نووسراوە هیوگی.

481
00:32:20,689 --> 00:32:21,816
چی؟ چۆن بزانیت؟

482
00:32:21,899 --> 00:32:24,318
چونکە من دەزانم
ئەم کارە چۆن هەستم پێدەکات.

483
00:32:25,778 --> 00:32:28,072
کاتێک تەقێنەرەکەم هەبوو
لە دەستمدا، هەستم دەکرد، وەک،...

484
00:32:28,155 --> 00:32:30,032
هەستم کرد، وەک، پەلەکردن.

485
00:32:30,116 --> 00:32:31,033
من بەدەستی دەهێنم.

486
00:32:31,117 --> 00:32:33,994
- وەک ئەوەی هەستم بە زیندوویی کردبێت.
- بەڵام ئەو پەلەکردنە، هیوگی،

487
00:32:34,078 --> 00:32:37,081
جیاوازی نییە
لە گەوادی A-Train تەقە دەکات.

488
00:32:37,164 --> 00:32:38,791
هەموو شتێک نرخێکی لەگەڵدایە.

489
00:32:48,175 --> 00:32:50,719
دوا شت کە تا ئێستا بە ڕۆبنم وتووە...

490
00:32:51,804 --> 00:32:56,642
بوو "هەرگیز بیلی جۆیل پیس مەکە."

491
00:32:58,894 --> 00:33:02,648
ئەوە دوا شت بوو کە بیستبووی
پێش ئەوەی پارچە پارچە بێت.

492
00:33:03,649 --> 00:33:07,153
وە منیش گەیشتمە ئەوەی لەگەڵ ئەو شتە گەوادەدا بژیم
تا کۆتایی ژیانم.

493
00:33:13,951 --> 00:33:15,536
نرخەکەی؟

494
00:33:17,371 --> 00:33:19,123
هەرچییەک بێت...

495
00:33:20,249 --> 00:33:21,959
پارەی دەدەم.

496
00:33:28,507 --> 00:33:31,844
ئەمە ڕەگەزی سەدەیە.

497
00:33:33,846 --> 00:33:37,266
ئەمە میرات و داهاتوومانە.

498
00:33:37,349 --> 00:33:41,312
وەرزشوانان کە لە بەرزترین ئاستدا دەستکەوتەکانیان بەدەستهێناوە.

499
00:33:43,230 --> 00:33:46,150
ئەمەیە کە ئێمە چاوەڕێی بووین،
یارییەکە.

500
00:33:46,233 --> 00:33:49,361
ئەم پیاوانە لەڕادەبەدەر بەهێزن
و زۆر زۆر خێرا.

501
00:33:49,445 --> 00:33:51,447
شەمەندەفەرەکە ئامادەیە وێستگەکە بەجێبهێڵێت.

502
00:33:51,530 --> 00:33:54,909
لە زیادەڕەویدا دەگاتە خێراییەکان
لە 1000 میل لە کاتژمێرێکدا.

503
00:33:54,992 --> 00:33:57,328
خێراترین پیاوانی جیهان
لێرەن لە نیویۆرک.

504
00:33:57,411 --> 00:33:59,538
کێ لە سەرەوە دێتە دەرەوە؟
لەوێ وەستاوە،

505
00:33:59,622 --> 00:34:02,249
6-پێ-1، بەڵام باڵایەک کە بەو شێوەیە

506
00:34:02,333 --> 00:34:04,168
کە ئەو کۆلۆسۆسە بۆ هەموو جیهان...

507
00:34:17,223 --> 00:34:18,474
باشە پاڵەوان.

508
00:34:19,475 --> 00:34:20,935
ئەمەت دەستکەوت؟

509
00:34:22,186 --> 00:34:24,939
- بەڵێ.
- هێی...

510
00:34:25,022 --> 00:34:28,776
ما سەیری خوارەوە دەکات
لەسەر هەردووکمان لە ئێستادا.

511
00:34:28,859 --> 00:34:31,695
دانانی ئەو بایە لە پشتتەوە.

512
00:34:31,779 --> 00:34:34,573
ئێستا، تۆ ئەمەت دەستکەوت؟

513
00:34:34,657 --> 00:34:37,243
- ئەمەم دەستکەوت. ئەمەم دەستکەوت. بەڵێ.
- ئەوە ئەوەیە کە من باسی دەکەم!

514
00:34:37,326 --> 00:34:39,411
- ئەوە ئەوەیە کە من دەمەوێت بیبیستم.
- باشە.

515
00:34:42,998 --> 00:34:46,543
ناساندنی نوێترین ئەندامی حەوت:

516
00:34:46,627 --> 00:34:50,923
ستارلایت، بە یاوەری بلاک نۆئار.

517
00:34:54,385 --> 00:34:58,597
من لە شریتی سوور بێزار بووم
و بیرۆکراتە قووڵەکانی دەوڵەت.

518
00:34:58,681 --> 00:35:01,183
ئەگەر گەل ئێمەی دەوێت لە هێزە چەکدارەکاندا،

519
00:35:01,267 --> 00:35:03,602
خەڵک دەتوانێت فەرمان بە کۆنگرێس بکات کە ئەو کارە بکات.

520
00:35:03,686 --> 00:35:07,356
- ئایا من ڕاستم؟ بەڵێ!
- بەڵێ!

521
00:35:17,116 --> 00:35:18,951
ببورن دواکەوتووم.
شوێنت بۆ یەکێکی تر دەستکەوت؟

522
00:35:20,536 --> 00:35:22,538
وەک هەمیشە سەرنجڕاکێش، شیرینی من.

523
00:35:22,621 --> 00:35:26,458
هێی کێ ئامادەیە پێشبڕکێیەک ببینێت، ها؟

524
00:35:27,543 --> 00:35:30,629
با بیبیستین بۆ کوڕەکەم A-Train.

525
00:35:30,713 --> 00:35:32,548
باشە.

526
00:35:32,631 --> 00:35:33,882
ئێوەی کەر مژە گێل.

527
00:35:33,966 --> 00:35:37,011
تکایە بۆ گۆرانی وتن بە وەستانەوە بمێننەوە
لە سروودی نیشتمانیمان.

528
00:35:40,264 --> 00:35:42,933
سوپاس بۆ هاتنتان.
خۆش بوو کە تۆم ناسی.

529
00:35:45,978 --> 00:35:48,022
ئایا تۆ نازدار نیت؟

530
00:35:48,105 --> 00:35:50,691
ئایا ئەگەر سێڵفییەکم دەست بکەوێت باشە؟

531
00:35:50,774 --> 00:35:53,527
بێگومان هەنگوین. ئەمە وەربگرە.

532
00:35:56,864 --> 00:35:58,866
سەیری تۆ بکە!

533
00:35:58,949 --> 00:36:00,826
بەڕاستی تۆ بەشەکە پۆشی.

534
00:36:00,909 --> 00:36:03,537
یەکپۆشی کۆنەکەتە،
بەڵام من پاشەکەوت دەکەم بۆ نوێیەکە.

535
00:36:09,209 --> 00:36:10,461
هێی، ستارلایت!

536
00:36:10,544 --> 00:36:12,087
مەمەی خۆتمان پیشان بدە!

537
00:36:12,171 --> 00:36:13,422
وەرە!

538
00:36:13,505 --> 00:36:15,424
- وەرە!
- منداڵ!

539
00:36:16,717 --> 00:36:20,637
- نەفرەت، منداڵەکەم، تۆ باش دەردەکەویت AF!
- کەمێک زیاتر پاڵ بکەوە!

540
00:36:20,721 --> 00:36:22,222
هێی، هێی، هێی.

541
00:36:22,306 --> 00:36:25,309
پێویست ناکات فشار بخەیتە سەر
بەختی تۆ لە ئێستادا، ڕاستە؟

542
00:36:25,392 --> 00:36:27,519
لێدان لە کەرەکەم، ستارلایت!

543
00:36:27,603 --> 00:36:30,731
شیرین، دەزانی چی؟
پارەکەت پاشەکەوت بکە.

544
00:36:30,814 --> 00:36:32,066
من زۆر باشتر ئەو یەکەم بەدڵە.

545
00:36:36,195 --> 00:36:38,030
- ستارلایت؟
- پێویستم بە خولەکێکە.

546
00:36:38,113 --> 00:36:40,199
ئەو کچە بۆ کوێ دەڕوات؟

547
00:36:41,492 --> 00:36:44,870
با هەندێک ژاوەژاو بکەین!

548
00:36:51,043 --> 00:36:52,503
خۆشحاڵم کە توانیت.

549
00:36:52,586 --> 00:36:54,630
هەستێکم هەبوو کە ڕەنگە تۆ.

550
00:36:54,713 --> 00:36:57,424
لەبیرت بێت کاتێک پێشتر تەنها دەفڕین
بۆ پاریس، وەک،

551
00:36:57,508 --> 00:36:59,218
- لەسەر ئیحراجێک؟
- بەڵێ لەبیرمە

552
00:36:59,301 --> 00:37:01,303
بەستنی کەرەکەم بەسەر زەریای ئەتڵەسیدا.

553
00:37:01,387 --> 00:37:02,930
بەڵێ، ئەوانە کاتە خۆشەکان بوون.

554
00:37:03,013 --> 00:37:05,140
بۆچی هەرگیز جیا بووینەوە؟

555
00:37:05,224 --> 00:37:08,602
ئێوە خراپە ئەگەر ئێمە درز نەکەین
ئەو بابەتە بچووکە تاودرییە؟

556
00:37:10,062 --> 00:37:11,730
ئای وەرە.

557
00:37:17,361 --> 00:37:18,695
دەزانی...

558
00:37:18,779 --> 00:37:20,030
بەڵێ، ماچی بکە!

559
00:37:22,324 --> 00:37:24,618
ئەگەر هەرگیز بەڕاستی بیرم کردبێتەوە

560
00:37:24,701 --> 00:37:28,163
کە تۆ کەوتبوویتە لای کەسێکی تر...

561
00:37:28,247 --> 00:37:30,499
من تەنها...
پێموانییە بتوانم بەرگەی بگرم.

562
00:37:30,582 --> 00:37:32,835
- ئایا وایه ؟
- بەڵێ من و تۆ؟

563
00:37:32,918 --> 00:37:34,586
ئێمە جیاوازین.

564
00:37:34,670 --> 00:37:36,713
ئێمە باشترین.

565
00:37:36,797 --> 00:37:39,299
- بۆ هەمیشە پێکەوە.
- باشە، باشە...

566
00:37:46,932 --> 00:37:49,268
لێرەدا شەمەندەفەری A دێت.

567
00:37:50,394 --> 00:37:52,104
هەموویان لەناو کەشتییەکەدا!

568
00:37:52,187 --> 00:37:54,565
شەمەندەفەرەکە ئامادەیە وێستگەکە بەجێبهێڵێت.

569
00:38:26,680 --> 00:38:28,974
باشە فرانچی، بیدۆزەرەوە.
تۆ لە ڕوونکردنەوەدایت.

570
00:38:32,436 --> 00:38:33,937
ستارلایت! ستارلایت!

571
00:38:34,021 --> 00:38:36,273
- ستارلایت!
- ستارلایت، لێرە!

572
00:38:39,318 --> 00:38:40,152
ئانی؟

573
00:38:40,235 --> 00:38:42,321
من جلە نوێیەکەتم خۆشدەوێت!

574
00:38:43,530 --> 00:38:45,324
ئانی؟ ئانی!

575
00:38:45,407 --> 00:38:46,867
ئانی؟ سڵاو!

576
00:38:46,950 --> 00:38:48,535
هیوگی؟

577
00:38:48,619 --> 00:38:50,621
ڕۆژێکی تر لە کورسی یەدەگەوە؟

578
00:38:50,704 --> 00:38:53,248
تۆ... تۆ ستارلایت.

579
00:38:53,332 --> 00:38:55,542
ئەوە... چۆن درکم بەوە نەکرد؟

580
00:38:55,626 --> 00:38:57,878
لە ڕاستیدا جۆرێکە لە ئاسوودەیی
کە تۆ نەتکردووە.

581
00:38:57,961 --> 00:38:59,379
جەهەنەمێکی گێل، هیوگی.

582
00:38:59,463 --> 00:39:01,089
تۆ ستارلایت دەناسیت؟

583
00:39:03,091 --> 00:39:04,176
باشە هیوگی، ئەوە بوو...

584
00:39:04,259 --> 00:39:06,512
بەڕاستی بینینی تۆ خۆش بوو،
بەڵام دەبێ دەست پێ بکەم.

585
00:39:06,595 --> 00:39:08,597
- نەخێر هیوگی، پێویستمان بە کاتێکی زیاترە.
- دەتوانم...

586
00:39:08,680 --> 00:39:10,933
بیرەیەکی گرانبەهات بۆ بکڕێت؟

587
00:39:11,016 --> 00:39:12,768
دەزانی، ئەگەر... ئەگەر کاتت دەستکەوت.

588
00:39:15,771 --> 00:39:18,774
هەندێک ناچۆی گرانبەها فڕێ بدە؟

589
00:39:18,857 --> 00:39:21,610
- پێشەنگایەتی ڕێگاکە بکە.
- باشە.

590
00:39:33,163 --> 00:39:35,582
نەخێر V.
دەبێ لە شوێنێکی تر شاردبێتەوە.

591
00:39:35,666 --> 00:39:37,000
بە گێلییەوە بیدۆزەرەوە، فرانچی.

592
00:39:37,084 --> 00:39:39,169
ئەمە تەنها ئەوەندە سەیرە.
مەبەستم ئەوەیە ڕۆژێک پێشتر...

593
00:39:39,253 --> 00:39:41,046
ئایا سێ ڕۆژ پێش ئێستا بوو؟

594
00:39:41,129 --> 00:39:45,133
تۆ تەنها وا دیار بوویت کە...
تۆ ئەوەندە ئاسایی دەرکەوتیت، دەزانی؟

595
00:39:45,217 --> 00:39:47,469
- وە ئێستا تەنها...
- ئێستا من فرێک بووم.

596
00:39:47,553 --> 00:39:50,264
نەخێر نەخێر لە... نەخێر ئەوە نییە
بەهیچ شێوەیەک مەبەستم چی بوو.

597
00:39:50,347 --> 00:39:54,017
تەنها مەبەستم بوو... تەنها...
من ڤایبەکانی بیۆنسێم بەدەست نەدەهێنا،

598
00:39:54,101 --> 00:39:56,061
بەڵام... نەک ئەوەی کە تۆ ئەوەت نییە...

599
00:39:56,144 --> 00:39:58,146
- من لەگەڵ تۆدا تێکەڵاوم.
- باشە.

600
00:40:03,819 --> 00:40:05,487
هەواڵێکی ناخۆش.

601
00:40:05,571 --> 00:40:07,281
- نەخێر V.
- گەورەیە. ئێمە گێل بووین.

602
00:40:07,364 --> 00:40:08,865
نەخێر، ئەوە...

603
00:40:08,949 --> 00:40:13,787
بەڕاستی خۆش بوو لەگەڵ کەسێک قسە بکەم
کە نەیدەزانی من کێم.

604
00:40:14,788 --> 00:40:17,040
کاتێک لە پشت پەردەوە بوویت، ئەوە...

605
00:40:18,709 --> 00:40:21,962
- جیاوازە.
- وەک چۆن؟

606
00:40:22,045 --> 00:40:26,800
نازانم... ئەگەر بەڕاستی...
دەمەوێت تۆ پاڵەوان بیت.

607
00:40:26,883 --> 00:40:29,428
پێم وایە ئەوان تەنها تۆیان دەوێت
بۆ ئەوەی لە یەک بچێت.

608
00:40:36,768 --> 00:40:40,272
ڕۆژێکی تر لەسەر کورسی یەدەگ
کاتێک قسەت دەکرد

609
00:40:40,355 --> 00:40:43,400
سەبارەت بەوەی کە چەندە ڕقت لە کارەکەت بوو،
مەبەستت بوو...؟

610
00:40:43,483 --> 00:40:45,027
مەبەستت ئەم کارە بوو؟

611
00:40:48,780 --> 00:40:50,365
پاشان...

612
00:40:52,492 --> 00:40:54,328
تەنها وازی لێ بێنە.

613
00:40:56,079 --> 00:40:58,290
تەنها دوور بکەوەرەوە.
مەبەستم ئەوەیە هیچت دەست نەکەوت بۆ ئەوەی بیسەلمێنیت.

614
00:41:04,713 --> 00:41:05,922
ڕەنگە پێویست بێت بگەڕێمەوە،

615
00:41:06,006 --> 00:41:08,717
دەزانی، پێش ئەوەی بنێرن
ئاهەنگێکی گەڕان بۆ من.

616
00:41:08,800 --> 00:41:10,761
- بەڵێ، بە تەواوی.
- بۆیە...

617
00:41:10,844 --> 00:41:14,222
گوێ بگرە ئانی... ستارلایت.

618
00:41:14,306 --> 00:41:16,850
- تۆ چی دەکەیت...؟
- ئانی.

619
00:41:16,933 --> 00:41:19,227
ئەمە شێتییە، بەڵام...

620
00:41:19,311 --> 00:41:23,607
دەزانم تۆ تۆیت و هەموو شتێک،
بەڵام ئەگەر هەرگیز تەنها ویستت...

621
00:41:23,690 --> 00:41:24,775
دەزانی، بەدەست بهێنە...

622
00:41:24,858 --> 00:41:26,860
ژمارەکەمت پێ خۆشە؟

623
00:41:30,280 --> 00:41:33,950
بەڵێ. بەڵێ، ئەوە...

624
00:41:34,034 --> 00:41:35,869
ئەوە بوو کە من پرسیارم دەکرد.

625
00:41:35,952 --> 00:41:37,329
- باشە.
- ئایا تەلەفۆنت بۆ دەکەم،

626
00:41:37,412 --> 00:41:40,082
- یان تەنها تاوانێک دەکەم؟
- پێدەچێت تاوانێک ئەنجام بدات

627
00:41:40,165 --> 00:41:42,167
خێراتر دەمگەیەنێتە لات، بۆیە...

628
00:41:42,250 --> 00:41:45,462
دەمانچەیەکی گەنجی نوێ لە شارەکەدا هەیە
و ئامادەم نمایشەکە بهەژێنم.

629
00:41:45,545 --> 00:41:49,883
بەڕێزان،
لێرەدا Shockwave دێت.

630
00:42:04,106 --> 00:42:05,315
تۆ باشیت؟

631
00:42:05,399 --> 00:42:07,609
بەڵێ. بەڵێ بەڵێ بەڵێ.
من باشم. من باشم.

632
00:42:07,693 --> 00:42:10,278
من خێرام، منداڵەکەم. وەک، چۆن ڕۆڵ دەکەم، دەزانی؟

633
00:42:10,362 --> 00:42:12,280
تۆ وەک جەهەنەم وایەرکراو دەردەکەویت.

634
00:42:12,364 --> 00:42:14,324
باشە، تەنها هی دایکم... ڕۆحی ئەوە

635
00:42:14,408 --> 00:42:16,618
بە جەستەمدا دەڕژێت،
دەزانی چی دەڵێم؟

636
00:42:16,702 --> 00:42:18,245
چاوم لەسەر شەمەندەفەری ئەی بووە.

637
00:42:18,328 --> 00:42:19,621
ئەو بە تەواوی جاک کراوە.

638
00:42:19,705 --> 00:42:21,164
دەبێ تەقەی لە ڤی کردبێت.

639
00:42:22,207 --> 00:42:23,750
بیرمان کرد کوڕان.

640
00:42:42,686 --> 00:42:45,397
من لێرە دەرچووم. دواتر چێک ئین دەکەم.

641
00:42:45,480 --> 00:42:47,232
بۆ کوێی جەهەنەم دەچیت؟

642
00:42:48,775 --> 00:42:50,110
تەنها دەچم دەربارەی کچێک ببینم.

643
00:42:50,193 --> 00:42:54,948
بەڕێزان،
تکایە سەرنجتان بخەنە سەر تراکەکە.

644
00:43:27,147 --> 00:43:29,858
تکایە، تراکەکە پاک بکەرەوە.

645
00:43:33,487 --> 00:43:34,613
دانان.

646
00:43:50,212 --> 00:43:51,171
بەڵێ!

647
00:43:51,254 --> 00:43:54,966
جارێکی تر کردوویەتیەوە! شەمەندەفەری ئەی سەردەکەوێت!

648
00:43:55,050 --> 00:43:58,929
ژمارەیەکی پێوانەیی نوێی جیهانی بۆ کۆمپانیای A-Train.
دەڵێن هەورەبروسکە دوو جار لێنادات.

649
00:44:01,556 --> 00:44:03,850
جیهان سەر بە شەمەندەفەری A-Train ە.

650
00:44:03,934 --> 00:44:06,478
شەمەندەفەری ئەی سەردەکەوێت.

651
00:44:06,561 --> 00:44:07,938
شەمەندەفەری ئەی سەردەکەوێت!

652
00:44:08,021 --> 00:44:11,399
سەرنج ڕاکێش! بە تەواوی سەرسوڕهێنەرە.

653
00:44:17,572 --> 00:44:19,991
کەواتە، چۆن بە جەهەنەم ستارلایت دەناسیت؟

654
00:44:20,075 --> 00:44:23,286
من بەڕاستی "نایناسم" دەیناسم. تەنها...

655
00:44:24,287 --> 00:44:25,997
لەسەر کورسییەکی پارک یەکترمان بینی.

656
00:44:27,874 --> 00:44:29,584
ژمارەی ئەوت دەست دەکەوێت؟

657
00:44:33,004 --> 00:44:34,673
بەڵێ.

658
00:44:35,966 --> 00:44:37,300
هیوگی؟

659
00:44:37,384 --> 00:44:40,345
بەڵێ. تێگەیشتم.

660
00:44:40,428 --> 00:44:41,763
باش.

661
00:44:46,810 --> 00:44:47,978
م.م.

662
00:44:48,061 --> 00:44:51,147
پۆپکلاو چاوی بە کوپێکی ڤی
وەک ئەوەی لە Snickers دروست کراوە.

663
00:44:51,231 --> 00:44:53,400
چی، پێت وایە ئەو نیکی کرد
هەندێک لە ستاشەکانی ئەی ترەین؟

664
00:44:53,483 --> 00:44:56,152
من ڕێک ئەوە دەڵێم.
ئێستا لێرە بچۆ.

665
00:44:56,236 --> 00:44:59,948
باشە دەزانی چی؟ شۆک وەیڤ ڕایکرد

666
00:45:00,031 --> 00:45:03,869
پێشبڕکێیەکی باش و پاک، بەڵام تەنها دەتوانێت هەبێت
یەک خێراترین پیاوی جیهان،

667
00:45:03,952 --> 00:45:05,662
و ئەوەش شەمەندەفەری A یە، منداڵەکەم!

668
00:45:05,745 --> 00:45:08,248
- باشە گیانە.
- شەمەندەفەری ئەی،

669
00:45:08,331 --> 00:45:11,042
ئەمشەو چۆن ئاهەنگ دەگێڕن؟
هیچ کچێکی تایبەت؟

670
00:45:11,126 --> 00:45:12,460
باشە تۆ من دەناسیت.

671
00:45:14,170 --> 00:45:18,133
من هەمیشە لە یارییەکەدام،
بەڵام زۆر خێرام بۆ ئەوەی بیگرم.

672
00:45:18,216 --> 00:45:20,468
من کراوەم بۆ ئۆفەرەکان، هەرچەندە خانمان.

673
00:45:20,552 --> 00:45:21,928
زۆر شت هەیە بۆ ئەوەی بەدەوریدا بگەڕێین.

674
00:45:22,012 --> 00:45:25,974
ئە-شەمەندەفەر، چۆن بەڕێوەت بردووە
بۆ ئەوەی ئەم هەموو کاتە لە سەرەوە بمێنیتەوە؟

675
00:45:53,084 --> 00:45:55,211
جەهەنەمێکی گێل.

676
00:45:55,295 --> 00:45:56,963
تۆ وتت.

677
00:45:57,047 --> 00:45:58,381
کاتژمێرێکە لەو کارەدا بووە.

678
00:45:58,465 --> 00:46:00,634
وەرە من وەربگرە!

679
00:46:00,717 --> 00:46:03,053
چۆن زانیت
بۆ ئەوەی چاوی لەسەر بێت؟

680
00:46:03,136 --> 00:46:04,554
باشە.

681
00:46:04,638 --> 00:46:06,389
ئەو کەیسە سوورە لەوێ دەبینیت؟

682
00:46:06,473 --> 00:46:09,184
من ئەوەندە ماوە لە دەوروبەرم بووم کە بزانم
کیتی چاککردنەوە کاتێک یەکێکیان دەبینم.

683
00:46:09,267 --> 00:46:12,771
وە ئەو بە A-Train ی وت
کە V لێوارێکی خلیسکەیە.

684
00:46:12,854 --> 00:46:14,731
بۆیە ئەو ئەزموونی هەیە.

685
00:46:14,814 --> 00:46:17,776
من زانیم ئەگەر بەس چاوەڕێی دەوروبەرت بکەیت،
دوو لەگەڵ دوو یەکسانە بە ناشرین.

686
00:46:17,859 --> 00:46:20,278
شێرلۆک گێلکردنی هۆمی.

687
00:46:20,362 --> 00:46:21,905
ئێستا دان بەوەدا بنێن.

688
00:46:21,988 --> 00:46:25,158
ئەمەش لە تاوانبارانی چاودێری منداڵ دەباتەوە لە هەر ڕۆژێکدا،
نا؟

689
00:46:26,409 --> 00:46:27,994
گێل...

690
00:46:50,517 --> 00:46:53,103
- هێی، پۆپکلاو.
- بەڕێز لوتز.

691
00:46:53,186 --> 00:46:55,605
- پەیوەندی بە ماڵەوە؟
- من تەنها بۆ کرێ لێرەم.

692
00:46:55,689 --> 00:46:58,191
ئەو کرێیەی کە وتت دەیدەیت؟

693
00:46:58,274 --> 00:46:59,484
پێویستە بێیتە ژوورەوە.

694
00:47:00,819 --> 00:47:02,195
دەتوانیت لەوێ چاوەڕێ بکەیت ئەگەر بتەوێت،

695
00:47:02,278 --> 00:47:04,656
بەڵام چەند خولەکێکم پێدەچێت
بۆ نووسینی چەکەکە.

696
00:47:04,739 --> 00:47:06,157
من گاز ناگرم.

697
00:47:06,241 --> 00:47:07,993
مەگەر تۆ بتەوێت من.

698
00:47:08,076 --> 00:47:10,036
ئەوە گاڵتەجاڕی بوو ئەلێک.

699
00:47:10,120 --> 00:47:11,454
ئەلێک، ڕاستە؟

700
00:47:11,538 --> 00:47:13,164
باشە با ئەو چەکەکە بەدەست بهێنین.

701
00:47:13,248 --> 00:47:16,751
تۆ خواردنەوەیەکت دەوێت ئەلێک،
لەکاتێکدا چاوەڕێی دەکەیت؟

702
00:47:16,835 --> 00:47:19,129
- تۆ ئەلێکت پێ باشترە یان ئەلێکساندەر؟
- ئەلێک.

703
00:47:19,212 --> 00:47:21,965
لە ڕاستیدا کورتە بۆ ئەلێکسی.

704
00:47:22,048 --> 00:47:23,008
من ئەوەم بەدڵە.

705
00:47:23,091 --> 00:47:24,467
نامۆتر دەنگ دەدات.

706
00:47:24,551 --> 00:47:26,261
باشە.

707
00:47:33,685 --> 00:47:35,270
وەک ئەوەی دەیبینیت؟

708
00:47:36,604 --> 00:47:38,273
نەخێر بەڵێ.

709
00:47:38,356 --> 00:47:41,526
مەبەستم ئەوەیە... خۆشەویستە.

710
00:47:41,609 --> 00:47:43,153
ئاساییە.

711
00:47:43,236 --> 00:47:45,196
زۆرێک لە کوڕان فانتازیایەکی سوپەرهێرۆیان هەیە.

712
00:47:48,324 --> 00:47:51,619
داوای لێبووردن دەکەم؟ مەبەستم ئەوەیە کە من...

713
00:47:58,126 --> 00:47:59,836
دەزانی...

714
00:48:01,171 --> 00:48:04,924
جیهانێک هەیە
لە کوێ دەتوانین بێین...

715
00:48:08,053 --> 00:48:10,638
بۆ تێگەیشتنێک.

716
00:48:14,392 --> 00:48:17,520
وەستان! بەناوی یاساوە.

717
00:48:17,604 --> 00:48:19,939
ئای، نەخێر. پۆپکلاو منی گرتووە.

718
00:48:22,859 --> 00:48:26,362
من هەر لێرە دادەنیشێم

719
00:48:26,446 --> 00:48:28,114
تا پۆلیسەکان دێن.

720
00:48:28,198 --> 00:48:30,033
تۆ دزێکی پشیلە نیت.

721
00:48:30,116 --> 00:48:33,036
تۆ بەرازێکی پیسی. بیڵێ.

722
00:48:33,119 --> 00:48:37,332
تۆ بەرازێکی پیسی
کێ حەزی لە خواردنی کەر.

723
00:48:38,124 --> 00:48:39,084
بڵێ!

724
00:48:39,167 --> 00:48:41,461
من بەرازێکی پیسم حەزم لە کەر خواردنە.

725
00:48:44,172 --> 00:48:45,757
کێ حەزی لە کەر خواردنە؟

726
00:48:54,224 --> 00:48:55,642
- ناتوانێت هەناسە بدات.
- نەخێر نەخێر چاوەڕوان بە.

727
00:48:55,725 --> 00:48:58,269
چاوەڕوان بە. هەڵیبواسە دواوە. ئەوەندە خێرا نییە.

728
00:49:28,049 --> 00:49:29,634
ئای، من...

729
00:49:33,930 --> 00:49:35,807
تۆ ڕێگەت دا ئەو کابرایە بمرێت.

730
00:49:37,058 --> 00:49:38,685
وە هیچ شتێکی هەڵەی نەکردووە.

731
00:49:38,768 --> 00:49:40,436
ئەو پێشتر مردبوو.

732
00:49:40,520 --> 00:49:41,813
ئەوە قسەی بێمانایە.

733
00:49:41,896 --> 00:49:43,231
بۆیە دەتوانیت شەقامێک بپەڕیتەوە،

734
00:49:43,314 --> 00:49:45,525
بە چوار پلیکانە ڕابکە
لە دە چرکەدا

735
00:49:45,608 --> 00:49:47,277
وەک هەندێک سوپی، دەتوانیت؟

736
00:49:48,319 --> 00:49:49,988
وە تەنانەت ئەگەر گەیشتبایە ئەوێ،

737
00:49:50,071 --> 00:49:52,365
ئەو کچە چنگێکی دەدا
سەری گێلەکەت لێبکەرەوە.

738
00:49:53,616 --> 00:49:56,119
ئێستا ئەومان دەستکەوت
ڕاست لەو شوێنەی کە ئێمە ئەومان دەوێت.

739
00:49:56,202 --> 00:49:58,204
چی؟ باسی چی دەکەیت؟

740
00:49:58,288 --> 00:50:00,790
تۆ کوڕێکی زیرەکی،
بەڵام تۆ هێشتا لقدار نیت

741
00:50:00,874 --> 00:50:03,626
بۆ ئەو یەک لاوازییەی کە هەموویان بەدەستیان هێنا.

742
00:50:06,045 --> 00:50:08,423
ناوبانگیان.

743
00:50:08,506 --> 00:50:10,592
وەرە فرانچی.

744
00:50:18,474 --> 00:50:20,643
وەک وتت.

745
00:50:20,727 --> 00:50:23,021
باجەکەی هەرچییەک بێت دەیدەیت.

746
00:50:24,022 --> 00:50:25,106
ڕاست؟

747
00:50:32,864 --> 00:50:35,491
ئاسان. ئاسان.

748
00:50:35,575 --> 00:50:37,827
ئێمە لێرە نین ئازارت بدەین.

749
00:50:41,247 --> 00:50:43,625
ئێمە یارمەتیت دەدەین
ئەم فەسادە بچووکە یەکلایی بکەرەوە.

750
00:50:49,005 --> 00:50:51,090
وە هەموو ئەو شتانەی کە دەبوو بیکەیت

751
00:50:51,174 --> 00:50:54,719
is هەموو شتێکمان پێ بڵێ کە دەزانیت
سەبارەت بەم بابەتە.

752
00:50:56,846 --> 00:50:57,972
تۆ کێی؟

753
00:51:00,934 --> 00:51:04,854
باشە، پەیامەکەتم دەستکەوت.
ئاگر لە کوێیە؟

754
00:51:04,938 --> 00:51:08,733
نەخێر نەخێر ئاگر نییە. ئاو.

755
00:51:08,816 --> 00:51:10,443
تەنها لێرە پرسیار لە گوپی بچووکەکەم بکە.

756
00:51:12,862 --> 00:51:13,988
دەتوانیت نیشانی بدەیت.

757
00:51:17,367 --> 00:51:20,203
باشە هاوڕێیەکی زۆر باشی من

758
00:51:20,286 --> 00:51:22,413
- ئەمەی دۆزیەوە.
- پۆرپۆیز بوو.

759
00:51:22,497 --> 00:51:25,625
کۆترێکی مەسخەرە ئەمەی دۆزیەوە
لە بنی بەندەرەکەدا.

760
00:51:29,212 --> 00:51:30,713
بڕۆ پێشەوە، شەرم مەکە.

761
00:51:39,514 --> 00:51:40,640
عیسا مەسیح.

762
00:51:40,723 --> 00:51:42,308
ئایا ئەوە نیمچە ڕووناکەیە؟

763
00:51:42,392 --> 00:51:44,894
هێشتا پێت وایە هیچمان دەست نەکەوتووە کە خەمی لێ بخۆین؟

764
00:51:44,978 --> 00:51:47,730
تەنانەت چۆن بە پێستی ئەودا تێپەڕین؟

765
00:51:47,814 --> 00:51:49,899
چ جۆرە شێتێک...؟

766
00:51:49,983 --> 00:51:52,277
نەک شێت.

767
00:51:52,360 --> 00:51:55,113
زیرەک، لە ڕاستیدا.

768
00:51:55,196 --> 00:51:56,990
زۆر زیرەک.

769
00:51:58,157 --> 00:52:02,996
هێی دیپ، چی لە ڕێگەیەوە ناتوانم ببینم؟

770
00:52:03,079 --> 00:52:04,789
- زینک، هۆملاندەر.
- ڕاست.

771
00:52:04,872 --> 00:52:06,916
وە سندوقەکە لە چی دروستکراوە قووڵ؟

772
00:52:10,086 --> 00:52:12,714
- زینک.
- دیسان ڕاست بکەرەوە.

773
00:52:12,797 --> 00:52:15,633
هەروەها دەیانزانی
کە ئێمە Translucent دەدۆزینەوە...

774
00:52:15,717 --> 00:52:18,761
ئەوەی لە ئەو ماوەتەوە... دواجار.

775
00:52:18,845 --> 00:52:20,513
بۆیە تەنها کاتیان دەکڕی.

776
00:52:21,597 --> 00:52:22,890
بۆ وا دەڵێی؟

777
00:52:22,974 --> 00:52:24,517
زۆر دڵخۆشم کە پرسیارت کرد.

778
00:52:37,071 --> 00:52:38,865
هەرکەسێک بووبێت...

779
00:52:39,907 --> 00:52:41,492
تەنها شەڕیان ڕاگەیاند.


