1
00:01:11,050 --> 00:01:14,150
ببورن لە هەموو ئەو... گەمژە مەبە.
چاکەیەکت لەگەڵ کردین.

2
00:01:19,130 --> 00:01:21,770
ئێمە چی لێ بکەین؟ ئێمە دەیکەین
ئاگاداری بە.

3
00:01:25,990 --> 00:01:29,050
چیپی شوێنپێهەڵگرتن. پێشتر لەکارکەوتووە.

4
00:01:29,470 --> 00:01:31,330
لەگەڵ یوی دابنیشە و ئارام بگرە.

5
00:01:44,180 --> 00:01:45,800
ئۆی، پێت وایە بۆ کوێ دەچیت؟

6
00:01:46,180 --> 00:01:48,480
دەچمەوە ماڵەوە. پێویستم بە جل و بەرگە. ئێمە دەیکەین
جل و بەرگت بۆ بهێنە.

7
00:01:49,400 --> 00:01:50,560
جلەکانم دەوێت.

8
00:01:51,500 --> 00:01:52,500
ڕاستەوخۆ بگەڕێوە.

9
00:01:53,220 --> 00:01:58,220
ڕەنگە تۆ لە حاڵەتێکی شۆکدا بیت، یەکێک
لە من. هیوی، تۆ تەنها پرسیارت لە بۆند کرد

10
00:01:58,220 --> 00:02:00,420
ئەمریکا، خۆشەویستەکەم. ناتوانیت تەنها میز بکەیت
کوژاوەتەوە.

11
00:02:04,200 --> 00:02:05,260
پێویستە بگەڕێمەوە ماڵەوە.

12
00:02:11,620 --> 00:02:13,740
باشە. فەرەنسییەکان لەگەڵتدا دەڕۆن.

13
00:02:14,060 --> 00:02:14,879
چاوەڕوان بن، چی؟

14
00:02:14,880 --> 00:02:17,760
نەخێر یان ئەو لەگەڵت دەڕوات یان من دەشکێم
قاچەکانت.

15
00:02:23,800 --> 00:02:24,800
کوڕە باشەکە.

16
00:02:30,220 --> 00:02:31,660
خلیسکانی سەر بەفر نیمچە ڕووناک یەک سووتاوی نییە، ها؟

17
00:02:33,160 --> 00:02:35,160
لە ماڵەوە لە کوێ ماسی دەگریت کەی
ناتوانن بیدۆزنەوە؟

18
00:02:35,480 --> 00:02:36,480
لە هیچ شوێنێک.

19
00:02:38,400 --> 00:02:40,260
بەڵام دەتوانین کەمێک کونەکە خاو بکەینەوە.

20
00:03:33,770 --> 00:03:34,770
وەرە ژوورەوە.

21
00:03:38,930 --> 00:03:39,930
خاتوو ستیلوێڵ.

22
00:03:40,810 --> 00:03:42,450
سڵاو. تکایە دانیشن.

23
00:03:53,230 --> 00:03:57,030
ستارلایت. ئەو ڤیدیۆیە. خاتوو ستیلوێڵ،
تکایە. با تەواو بکەم.

24
00:03:57,710 --> 00:03:59,550
کچە دەستدرێژی سێکسییەکەی بەرواری. قوربانییەکە.

25
00:04:00,250 --> 00:04:04,030
ئەو ڤیدیۆیەی لە یوتیوب بینی و ئەویش...
هاتە پێشەوە بۆ ئەوەی سوپاست بکات.

26
00:04:04,330 --> 00:04:06,170
لەوە زیاتر قسەخۆش نەدەبوو.

27
00:04:08,110 --> 00:04:13,150
ئەوە... ئەوە باشە، ڕاستە؟ وایە
خەیاڵییە.

28
00:04:13,710 --> 00:04:18,029
تۆ بەناو سەقفەکەدا دەکێشیت. تۆ
بووستێکی گەورەت هەبێت لەگەڵ پیاوان بۆ کەر

29
00:04:18,029 --> 00:04:21,290
-لێدان، بێگومان، بەڵام لەگەڵ ژنان،
هەروەها. ئەوان بەهێزکردنەکەیان خۆشدەوێت.

30
00:04:21,550 --> 00:04:26,730
16 خاڵ لەگەڵ مێ، 18 بۆ 49، تەنانەت
لە دەسەڵاتەکانی پاشەکشەی لیبڕاڵدا

31
00:04:26,730 --> 00:04:29,170
نیویۆرک و سانفرانسیسکۆ. من نایکەم
زانین.

32
00:04:29,470 --> 00:04:31,090
سڵاو. تەنها دەبێت چێژ لەم شتە وەربگریت.

33
00:04:31,470 --> 00:04:36,810
ئەمە ئەوەندە باشە بۆ تۆ. وە وا
گەورەیە بۆ ئێمە. چونکە ئەوە ئا

34
00:04:36,870 --> 00:04:37,870
ئاخر.

35
00:04:37,910 --> 00:04:41,890
ئەمە سێث و ئیڤانە لە مارکێتینگەوە.
چەند بیرۆکەیەکی درەوشاوەیان هەیە لەسەر چۆنیەتی...

36
00:04:41,890 --> 00:04:43,170
سەرمایەگوزاری لە هەموو ئەو زەق و زەنگە وەربگرە.

37
00:04:43,510 --> 00:04:44,990
بەڕێزان. باشە.

38
00:04:46,030 --> 00:04:47,030
ئێستا،

39
00:04:47,730 --> 00:04:52,670
شارۆچکەیەکی بچووکی ئایۆوا کچێک منداڵێکی چاوەڕواننەکراو
prodigy بۆ ئەو حەوت کەسە هەڵدەبژێردرێت.

40
00:04:53,020 --> 00:04:57,680
چارەنووس لە کچەکەی تەنیشت ماڵەکەی دەدات
دەرگا و ئەویش وەڵام دەداتەوە بۆ ئەوەی شەڕ بۆ ڕاستی بکات

41
00:04:57,680 --> 00:05:00,600
و دادپەروەری شانبەشانی پاڵەوانەکەی.
سێوی گەورە زەق و زەقە.

42
00:05:01,020 --> 00:05:02,340
تامبڵ، کرمی هەیە.

43
00:05:02,700 --> 00:05:06,220
تاڵانچی و دەستدرێژیکار و دز. ئای من،
دۆرۆتی ئیتر لە کانزاس نییە.

44
00:05:06,680 --> 00:05:07,680
یان ئایۆوا.

45
00:05:07,800 --> 00:05:11,700
کچێکی هەژار بە دەوری خۆیدا دەکوژرێت. شتێک
بە توندی لێیدا لە کاتێکدا کە لە خوارەوەیە. کەواتە چی

46
00:05:11,700 --> 00:05:14,200
ئایا ئەو کچە دەیکات؟ ئایا لەناو شیرەکەیدا دەگری؟
ئایا وازی لێدەهێنێت؟

47
00:05:14,570 --> 00:05:17,170
بە هیچ شێوەیەک. ئەو خۆی لەگەڵیدا دەگونجێنێت. ئەو دەگۆڕێت.

48
00:05:17,530 --> 00:05:19,250
هێزی ژنانەی خۆی لە باوەش دەگرێت.

49
00:05:19,470 --> 00:05:22,390
ماڵئاوا ڕێگای خشتی زەرد. وە سڵاو،
تیشکی ئەستێرەکان.

50
00:05:29,310 --> 00:05:30,470
من ناتوانم ئەوە لەبەر بکەم.

51
00:05:31,390 --> 00:05:33,730
چی؟ بۆچی نا؟ جوانە.

52
00:05:34,190 --> 00:05:35,190
بە جددی؟

53
00:05:36,250 --> 00:05:43,130
تەنها... ئەوە من نیم. من دیزاینم کردووە ئا
هۆملاندەر

54
00:05:43,130 --> 00:05:47,670
عەزی. ئەمە یەکەم ڕۆدیۆی من نییە. تۆیت
هەڵەیە. بە تەواوی تۆیت. بوێرە. ئەوە...

55
00:05:47,670 --> 00:05:48,670
ئازا. فێمینیستە.

56
00:05:48,910 --> 00:05:50,130
ئەو فێمینیستە چۆنە؟

57
00:05:50,670 --> 00:05:54,710
بەهێزکردن. دەڵێت متمانەت بە...
پێستی خۆت و ناترسیت لە...

58
00:05:54,710 --> 00:06:01,630
نیشانی بدە. لە هەمووی گرنگتر بە...
چیرۆکی گۆڕانکارییەکانتان، لە چی

59
00:06:01,630 --> 00:06:06,330
تۆ بەو دۆخەدا تێدەپەڕیت. بەڕاستی چۆن...
بە تەواوی بزانم بە چیدا تێدەپەڕم؟

60
00:06:08,390 --> 00:06:13,370
داوای لێبووردن دەکەم. هەوڵەکانم بەرز دەنرخێنم. من
بەڕاستی دەیکەن، بەڵام...

61
00:06:13,690 --> 00:06:15,270
من لەگەڵ جلە کۆنەکەمدا باشم.

62
00:06:15,610 --> 00:06:16,610
ئێمە نین.

63
00:06:17,290 --> 00:06:21,150
ببوورە؟ ستارلایت، وەک وتم
پێشتر، ئەمە هاوبەشییە. لە ئا

64
00:06:21,150 --> 00:06:24,510
هاوبەشی، بەخشین هەیە و هەیە
وەربگرە. ئەوە جەستەی منە.

65
00:06:26,010 --> 00:06:30,250
من مافی ئەوەم هەیە کە چەند لە...
ئەوە من نیشان دەدەم. ئەوە ڕاستە. تۆ دەیکەیت.

66
00:06:31,870 --> 00:06:33,970
تەنها لە حەوتەکەدا ئەوە ناکەیت.

67
00:06:34,830 --> 00:06:37,070
مەگەر لەوەدا پێچرابێتەوە.

68
00:06:43,820 --> 00:06:47,240
A -شەمەندەفەر بەرامبەر بە شۆک وەیڤ، پێشبڕکێی...
سەدەیەک.

69
00:06:47,500 --> 00:06:51,760
پرسیارەکە ئێستا، Al، ئەوەیە کە دەتوانێت A -Train
نازناوی خۆی وەک خێراترین پیاو بە زیندووی بهێڵێتەوە،

70
00:06:52,000 --> 00:06:55,940
یان سبەی ئەو ڕۆژەیە کە تەواو دەبێت
درز و کۆتایی ئەم تازە -ڕوو

71
00:06:55,940 --> 00:06:56,939
تەحەدای گەنجان؟

72
00:06:56,940 --> 00:06:57,940
با لێرە چاوەڕێ بین، باشە؟

73
00:08:26,970 --> 00:08:27,970
هوی؟

74
00:08:29,970 --> 00:08:30,970
ئای هێی باوکە.

75
00:08:32,330 --> 00:08:37,450
سەیری ئەو... بەڵێ، بەڵێ. ببورن دەربارەی...
ئەمە. من تەنها... من مەبەستم بووە بۆ...

76
00:08:37,450 --> 00:08:44,270
ئێستا بۆ ماوەیەک شتەکانی شۆرباکە پاک بکەرەوە،
کەواتە... چی، دەڕۆیت

77
00:08:44,270 --> 00:08:46,070
لە شوێنێک؟ بەڵێ بۆ ماوەیەک.

78
00:08:46,470 --> 00:08:47,470
لەکوێ؟

79
00:08:47,790 --> 00:08:50,430
ئەه... نازانم.

80
00:08:51,570 --> 00:08:52,690
تۆ من دەترسێنیت هیو.

81
00:08:54,650 --> 00:08:56,390
باشە، ئێستا، قسەم کرد...

82
00:08:56,680 --> 00:09:00,600
بۆ دکتۆر فێڵدمان. پزیشکی منداڵان؟ ئەو...
هێشتا پزیشکەکەت، و ئەویش ئەو...

83
00:09:00,600 --> 00:09:04,380
ناوی کەسێک کە دەتوانیت قسەی لەگەڵ بکەیت، یارمەتی بدە
تۆ، دەزانی، دەگەڕێیتەوە بۆ دۆخی ئاسایی.

84
00:09:04,580 --> 00:09:06,920
ئیتر ئاسایی نییە.

85
00:09:07,380 --> 00:09:12,220
مەبەستت چیە؟ سەیرکە، ئێمە هەمیشە...
زۆر کراوە بوون لەگەڵ یەکتر، ڕاستە؟

86
00:09:12,280 --> 00:09:14,140
ئێمە هەمیشە هەموو شتێکمان بە یەکتر وتووە.

87
00:09:14,740 --> 00:09:17,040
قسەم لەگەڵ بکە. وازی لێ بێنە. مەبەستت چییە،
وازی لێ بێنە؟ وازی لێ بێنە.

88
00:09:18,800 --> 00:09:20,580
من هەرگیز هەموو شتێکم پێ نەگوتووە.

89
00:09:22,190 --> 00:09:25,470
من هەرگیز پێم نەگوتووە کە چەندە ڕقم لێیە
لەسەر ئەو قەنەفەیە دانیشتووە و چاوی لە تەلەفزیۆنەکە بووە

90
00:09:25,470 --> 00:09:26,470
وەک ئەوەی پێشتر مردووین.

91
00:09:27,870 --> 00:09:30,130
چەندە بە گێل ڕقم لە ڕۆڵی پیتزایە.

92
00:09:30,410 --> 00:09:32,570
ئێستا، تۆ ڕۆڵی پیتزات خۆشدەوێت. کاتێک من بووم
حەوت!

93
00:09:35,490 --> 00:09:36,590
من حەوت ساڵم نیم.

94
00:09:49,070 --> 00:09:50,070
داوای لێبووردن دەکەم.

95
00:10:12,140 --> 00:10:13,140
باوکم دوو جەمسەری بوو.

96
00:10:14,800 --> 00:10:20,280
شەوێک کە تەمەنم ١٠ ساڵ بوو، هەوڵیدا...
بە پەڕۆیەکی هێلۆ کیتی بمخنکێنن.

97
00:10:56,720 --> 00:10:58,440
یۆ! جەهەنەم هەڵەیە لەگەڵ y 'all؟

98
00:10:59,360 --> 00:11:01,300
ئێمە لێرەدا ئەمە نییە بەڕێزان.

99
00:11:01,580 --> 00:11:03,800
ئێستا، ئایا پێم نەوتیت ئێمە بە نۆرە لە...
پیاوە پیاوەکە؟

100
00:11:04,420 --> 00:11:05,700
ئۆسلۆ. دیێگۆ.

101
00:11:06,520 --> 00:11:08,260
پێم بڵێ ناوەکانت لەسەر من داناوە
بۆرد.

102
00:11:08,540 --> 00:11:09,880
داوای لێبوردن کاک شیر. نەخێر کاکە.

103
00:11:10,780 --> 00:11:14,400
نا، منیش نە، کاک شیر. کە واتە
کە لەبەردەمیدا ڕیزت بڕیوە

104
00:11:14,400 --> 00:11:17,620
هەموو کەسێکی تر لێرە. چی تر دەکات
واتە؟ وەرە تفی لێ بکە.

105
00:11:17,860 --> 00:11:19,960
واتە ئێمە بێڕێزی بە هەمووان دەکەین
نیگاکانی تر. ببوورە؟

106
00:11:22,520 --> 00:11:25,440
هەموو برایانی هاوڕێمان لە یەکەکەدا.
ئێستا، هەردووکتان دەزانن چۆن لە...

107
00:11:25,440 --> 00:11:28,520
زمانی ئینگلیزی بە شێوەیەکی تێپەڕ.
من ئەوە دەزانم چونکە من چاودێریم کردووە

108
00:11:28,520 --> 00:11:32,400
خۆم. ئایا من نەمکردووە؟ بەڵێ کاکە. پاشان
تکایە جۆن هانکۆکسەکانتان لەسەر من دابنێن

109
00:11:32,540 --> 00:11:33,780
بەڵێ کاکە، کاک میلەر. سوپاس.

110
00:11:34,120 --> 00:11:35,380
لە خوارەوەی لیستەکەدا.

111
00:11:47,370 --> 00:11:50,010
گێلەکەت دەتەوێت؟ چی؟ ناتوانم
سەردانم بکەن هاوڕێی کۆن؟

112
00:11:50,530 --> 00:11:54,650
پەیوەندییە نەشکاوەکانی...
برایان لە چەکدا؟ نەخێر. وەرە. ئامین.

113
00:11:56,550 --> 00:11:59,530
بیهێنە ژوورەوە سەیرکە ئەگەر هەمووی وەک یەک بێت،
با تەنها قسە بچووکەکە ببڕین.

114
00:11:59,770 --> 00:12:03,150
تەنها درۆ دەکەیت و بڵێیت چۆن
تۆ باشیت، و من درۆ دەکەم و...

115
00:12:03,150 --> 00:12:04,490
وا نیشان بدە کە دڵخۆشم بە بینینی تۆ.

116
00:12:05,170 --> 00:12:06,210
بۆچی لێرەیت؟

117
00:12:09,250 --> 00:12:10,250
باشە.

118
00:12:13,090 --> 00:12:15,490
چۆن حەزت دەکرد بگەڕێیتەوە؟ تۆ هەتبووە
کابرایەکی تر؟ مم -مم.

119
00:12:15,910 --> 00:12:16,910
نەخێر کاکە.

120
00:12:17,040 --> 00:12:18,040
بۆ خۆت بیهێڵەرەوە.

121
00:12:18,060 --> 00:12:20,500
نامەوێت هیچ لەبارەیەوە نەزانم
هیچ.

122
00:12:21,700 --> 00:12:22,980
ئێستا پیاوێکی دڵخۆشم.

123
00:12:23,840 --> 00:12:24,840
ژیان باشە.

124
00:12:25,100 --> 00:12:29,480
مۆنیک گەڕایەوە. ئێمە باشین. تەنها بیتەکان
لەسەر زەوی هەر جارێک ناوت دێت

125
00:12:29,480 --> 00:12:34,000
سەرەوە. جارێکی تر ناتوانم ئەوەم لەگەڵ بکەم کاکە.
ئیتر باسی ئەوە ناکەم، لە ڕاستیدا من دروستی دەکەم

126
00:12:34,000 --> 00:12:35,280
پێشکەوتن لەگەڵ ئەم کوڕانە.

127
00:12:35,620 --> 00:12:36,680
بەڵێ، بۆیە دەتوانم بیبینم.

128
00:12:41,160 --> 00:12:44,080
وا لێم مەکەن لەوێ بێمە دەرەوە. باشە ئەمە
کاری خودایە.

129
00:12:44,360 --> 00:12:45,880
من ناتوانم لەگەڵ ئەوەدا موناقەشە بکەم.

130
00:12:46,560 --> 00:12:49,780
بەڵام پیاوی بەهرەکانت لێرە بەفیڕۆدا.

131
00:12:50,080 --> 00:12:54,920
قەسابی بچووک، ئێمە خەریکی هەندێک خراپ بووین
گوێدرێژ، پیاو. تەنانەت پێش شتەکانی مالۆریش

132
00:12:54,920 --> 00:13:01,900
و ئەوەش، ئەوە بوو... ئەگەر من دروست بکەم
جیاوازییەک، تەنها هەست دەکەم

133
00:13:01,900 --> 00:13:05,480
ئاسوودەترە لە ئەنجامدانی لەسەر بچووکتر
سکەیڵ. من دایکە گێلێکی دڵم.

134
00:13:06,380 --> 00:13:09,760
لە کاتێکدا تۆ، تۆ تەنها دایکە گێلێکیت.

135
00:13:15,600 --> 00:13:17,680
پێکەنیناوییە پێویستە باسی دروستکردنی ئا
جیاوازی.

136
00:13:21,720 --> 00:13:23,980
چونکە تەنها شۆربایەکمان تۆز کرد.

137
00:13:24,340 --> 00:13:25,340
قسەی بێمانا.

138
00:13:26,940 --> 00:13:27,940
نیمچە ڕووناک.

139
00:13:29,840 --> 00:13:36,700
چی ئەو... باشە، وەرە، تۆ لیمۆ
-مژینی smartass. چۆن بە جەهەنەم کردیت

140
00:13:36,700 --> 00:13:37,639
ئەوە؟

141
00:13:37,640 --> 00:13:42,540
باشە... گرێیەکی گەورەی C4.

142
00:13:42,860 --> 00:13:44,400
ڕۆی کۆبکەرەوە بۆ سەرەوەی فۆدجەرەکەی.

143
00:13:45,100 --> 00:13:48,620
بووم، کلارا لە هەموو شوێنێک، گێل
شەیتانانە.

144
00:13:48,820 --> 00:13:54,260
بەڵام پێش یارییە ئاگرینەکان، کۆکی کرد
سرکەیەکی ڕەق، فاسۆلیاکانی لە گەورەدا ڕشت

145
00:13:54,260 --> 00:13:55,820
ڕێگا. ئێستا، ئێمە ئەم ڕاستە یاری دەکەین.

146
00:13:56,060 --> 00:14:00,680
دەیانتوانی هەموو هۆرنێتەکە هەڵبشێوێنن
هێلانە، هێنانە خوارەوەی سێڤن و ڤۆت لە

147
00:14:00,680 --> 00:14:01,639
هەمان کات.

148
00:14:01,640 --> 00:14:02,640
مم -همم.

149
00:14:03,100 --> 00:14:04,600
مەبەستت ئەوەیە کە Homelander بکە.

150
00:14:08,300 --> 00:14:12,520
ئەمە باسی بێکایە، نەخێر؟ ئەوە...
هەمیشە دەربارەی بێکا لەگەڵ تۆ.

151
00:14:13,550 --> 00:14:14,970
باشە، تۆ هۆکارەکانت دەست نەکەوتووە.

152
00:14:19,950 --> 00:14:21,950
ئەم ڕۆیە جیاواز دەبێت، باشە؟

153
00:14:22,230 --> 00:14:26,770
نەخێر، نهێنی و درۆ، بۆڵۆک و ئەوە
مالۆری گەواد بەم شێوەیە ڕوونادات

154
00:14:26,770 --> 00:14:27,830
کات، سوێند بە خودا.

155
00:14:33,710 --> 00:14:35,130
ئایا فەرەنسی دەهێنیتەوە؟

156
00:14:35,350 --> 00:14:37,010
چونکە من ناتوانم بەو شتە کار بکەم
دایکە گێل.

157
00:14:38,250 --> 00:14:39,710
فەرەنسی؟ نەخێر، ساڵانێکە نەمبینیوە.

158
00:14:42,800 --> 00:14:44,660
وە ڕەنگە تۆ تاکە بلۆک بیت کە من دەتوانم
متمانە.

159
00:14:46,540 --> 00:14:48,600
لە کەیەوە تا ئێستا متمانەت هەبووە
کەس هەیە؟

160
00:14:51,820 --> 00:14:56,420
سیناتۆر کالهۆن، تۆ چوویتە سەر...
تۆمارێک لە بەرامبەر پاڵەوانە سەرەکییەکان لە...

161
00:14:56,680 --> 00:14:58,840
بۆچی ئاوازەکەت بگۆڕیت؟ کەس ناگۆڕێت
ئاوازەکەیان.

162
00:14:59,360 --> 00:15:03,660
تەنها، تێدەگەم کە پرسێکە
کە کاریگەری لەسەر هەموو ئەمریکییەکان هەیە.

163
00:15:03,920 --> 00:15:06,760
نابێت بە چەند کەسێک بڕیاری لەسەر بدرێت
ئەندامانی کۆنگرێس. ناتوانی وا لێبکەیت بوەستێت؟

164
00:15:06,960 --> 00:15:07,960
ئەو ناگری.

165
00:15:09,340 --> 00:15:10,340
ئای باشە.

166
00:15:12,460 --> 00:15:16,380
ئای، نەخێر، ناتوانین ئەوە دابنێینەوە. تۆ...
بزانە، گوێم لە شوێنپێهەڵگرتنی ترانسلۆسێنت بوو

167
00:15:16,380 --> 00:15:17,380
بە مردوویی ڕۆیشت.

168
00:15:17,600 --> 00:15:19,460
بەڵێ. دەکرێت ئازاری پێ بگات.

169
00:15:19,760 --> 00:15:21,860
چۆن؟ پێستی ئەڵماسی هەیە.

170
00:15:22,120 --> 00:15:23,140
ئەو باش دەبێت.

171
00:15:23,420 --> 00:15:24,580
کوڕەکانم لەسەریەتی.

172
00:15:25,120 --> 00:15:27,260
باشە، لەبیرم چوو ئەمانەتان پێ بدەم.
لێرە.

173
00:15:28,540 --> 00:15:29,299
چییە؟

174
00:15:29,300 --> 00:15:30,680
ئەوانە خاڵە نوێیەکانی قسەکردنتن.

175
00:15:31,160 --> 00:15:36,060
ئێستا کە پڕۆژە یاسای سەربازی لە...
لیژنەی، کۆمپانیا دەیەوێت ئەو...

176
00:15:36,060 --> 00:15:36,899
لێی دەرچوو.

177
00:15:36,900 --> 00:15:38,420
بەڵێ. سوپاس.

178
00:15:42,110 --> 00:15:46,710
هێی، بیرت دێت کەی منت دەویست بچمە ژوورەوە
کەوا سوورەکە و منیش گوتم، نا، نا، نا، نا،

179
00:15:46,710 --> 00:15:47,750
بیکەن بە ئاڵا؟

180
00:15:48,210 --> 00:15:49,089
ئەوەت لەبیرە؟

181
00:15:49,090 --> 00:15:50,090
ئەه -هە. بەڵێ.

182
00:15:50,330 --> 00:15:51,330
پێویستم بەمانە نییە.

183
00:15:51,810 --> 00:15:52,810
باشە؟

184
00:15:53,210 --> 00:15:54,910
دەتوانم ڕێگەی خۆم بفرۆشم بۆ ناو سەربازی.

185
00:15:55,630 --> 00:15:56,630
سوپاس.

186
00:15:57,290 --> 00:15:59,730
تۆ ئاگاداری کۆرپەکەت بە و منیش وەریدەگرم
گرنگیدان بە من.

187
00:16:00,310 --> 00:16:01,890
کاک ئێدگار ئەوانەی بە شێوەیەکی شەخسی نووسیوە.

188
00:16:03,450 --> 00:16:07,630
بۆیە ئەگەر دەتەوێت بچیتە ٨٢ و بیبەیت
لەگەڵیدا، میوانم بە.

189
00:16:24,970 --> 00:16:26,150
گورچیلە، تۆ گەوادی هەرزان.

190
00:16:26,590 --> 00:16:30,250
تۆ پێت وایە من کێم؟ هەندێکیان دووانە -O
wanker. لە ئەگەری ئەوەی تێبینیت نەکردبێت، ئێمە...

191
00:16:30,250 --> 00:16:31,350
بە تەواوی تێیدا ڕۆڵ نییە.

192
00:16:31,590 --> 00:16:33,530
پێت وایە ئەمە دیار نییە؟

193
00:16:34,410 --> 00:16:37,890
دیارە؟ نەخێر، پێموانییە وابێت
دیارە. پێم وایە ڤانێکی گەورەی ڕەش

194
00:16:37,890 --> 00:16:40,010
گێل گوڵ لە لای ئەوەیە
دیارە.

195
00:16:40,410 --> 00:16:43,100
ئەمە. تەنها بارهەڵگرێکی تر لەسەر شەقامەکە.

196
00:16:46,180 --> 00:16:47,220
لە کاتی خۆیدا بانگ بکە.

197
00:16:55,380 --> 00:16:57,200
سڵاو، هوی.

198
00:16:58,920 --> 00:17:00,200
تۆ دایکە گێل!

199
00:17:05,580 --> 00:17:09,040
ئەم کابرایە کێیە؟ تۆ یارییەکە دەدەیت.
نەک تا ئەم چۆلەکەکە ئەوەی دێت بەدەستی بهێنێت.

200
00:17:09,240 --> 00:17:11,619
تاکە شتێک کە ئەو دێت منم
و دایکت.

201
00:17:12,300 --> 00:17:13,300
با فەرمان بکەین، کۆیلە.

202
00:17:13,380 --> 00:17:16,300
ئێمە لەسەر ئەم بابەتە ڕێککەوتنێکمان هەیە. ئێمەین
دەچیت پێنێکی تێدا دابنێم، باشە؟

203
00:17:16,300 --> 00:17:19,619
ڕێککەتن؟ هیچ پێنێک نەبوو. من نایکەم
متمانە بەم قحبە فەرەنسییە بکە. من زیاترم

204
00:17:19,619 --> 00:17:23,660
لە تۆ، تۆ پارچە گەوادی ڕەگەزپەرست.
لە ژێر پردەکەدا ئاو هەیە.

205
00:17:23,920 --> 00:17:25,300
تۆ ئەوە بە نەوەکانی مالۆری دەڵێیت.

206
00:17:25,880 --> 00:17:27,319
پێیان بڵێ ئاوی ژێر پردەکە.

207
00:17:28,079 --> 00:17:31,380
بەڵام ئەوە خەتای من نەبوو. کێیە
مالۆری؟ باشە، سەیرکە، هەردووکتان،

208
00:17:31,420 --> 00:17:32,420
ئێستا لە سەری بدە.

209
00:17:50,520 --> 00:17:51,520
سڵاو مۆنیک.

210
00:17:52,200 --> 00:17:53,200
چۆنیت منداڵەکەم؟

211
00:17:54,680 --> 00:17:58,240
ئای لەبیرم چوو تیلاپیاکە مارینی بکەم. من
زۆر داوای لێبوردن دەکەم خۆشەویستەکەم.

212
00:18:00,140 --> 00:18:01,160
باشە ئەمە چۆنە؟

213
00:18:02,200 --> 00:18:05,580
چۆنە لە ڕێگای ماڵەوەم لە کارەکەم، من
لە لای دیلوکا بوەستە، دوو چەوری هەڵبگرە

214
00:18:05,580 --> 00:18:08,980
تەندەرلۆین، هەندێک قارچکی پۆرتۆبێلۆ،
ئەو پینۆتەی کە زۆر خۆشت دەوێت؟

215
00:18:09,480 --> 00:18:10,480
بەڵێ، منداڵەکەم.

216
00:18:11,160 --> 00:18:12,520
باشە، دەبێت بچم.

217
00:18:13,480 --> 00:18:14,480
باشە خۆشەویستەکەم.

218
00:18:14,520 --> 00:18:15,920
بەڵێ. هەروەها منیش.

219
00:18:17,540 --> 00:18:19,620
بەیبی، من تەنها... تۆ ڕاست دەکەیت. تۆیت
ڕاستە.

220
00:18:20,430 --> 00:18:21,430
منیش تۆم خۆش دەوێت.

221
00:18:21,710 --> 00:18:22,710
باشە.

222
00:18:31,250 --> 00:18:36,170
گێل هەموو لە ی 'هەموو، باشە؟

223
00:18:38,370 --> 00:18:39,370
باشە.

224
00:18:39,550 --> 00:18:40,650
باشە، گوێ بگرە.

225
00:18:40,890 --> 00:18:43,590
ئێوە دوو تازەپێگەیشتوو، هەندێک ماکیاژ بکەن، بەڵێ؟

226
00:18:43,870 --> 00:18:45,410
ئێمە کارێکی مەسخەرەمان دەستکەوت بۆ ئەوەی بیکەین.

227
00:18:46,550 --> 00:18:47,570
گێلکردنی دیگاجێنت.

228
00:18:50,090 --> 00:18:51,090
هێشتا نا.

229
00:18:52,030 --> 00:18:52,989
ئەم کابرایە کێیە؟

230
00:18:52,990 --> 00:18:54,270
کوڕە نوێیەکە، هوی.

231
00:18:54,630 --> 00:18:55,890
هوی، شیری دایک.

232
00:18:56,810 --> 00:18:57,990
ئەوە نازناوێکە؟

233
00:18:58,690 --> 00:19:00,630
نەخێر، لە ڕاستیدا دایکم ناوی منی ناوە هی دایک
شیر.

234
00:19:01,750 --> 00:19:02,750
ئایا ئەو ژنە کردوویەتی؟

235
00:19:02,790 --> 00:19:05,950
بۆیە قەحبەیەکی فەرەنسی و ستیڤنێکمان دەستکەوت
گێل هاوکینگ. کارێکی نایاب، قەساب.

236
00:19:06,190 --> 00:19:08,450
ئەوە ستیڤن بوو کە هاوکینگ بوو کە...
شۆرباکەی تۆز کرد.

237
00:19:12,970 --> 00:19:13,949
ئەو لە ماڵەوەیە.

238
00:19:13,950 --> 00:19:15,830
ئەوە پاپایە، ڕاستە؟ ئایا گوێت لە...
کچە هاوڕێکەی؟

239
00:19:19,720 --> 00:19:20,860
ئای پاپا، سڵاو.

240
00:19:21,520 --> 00:19:22,760
کرێی خانووەکە دەزانیت؟

241
00:19:23,560 --> 00:19:24,780
هەفتەی ڕابردوو لێرە بوویت.

242
00:19:25,040 --> 00:19:26,040
ڕاستە، بێگومان.

243
00:19:26,460 --> 00:19:29,380
پێت وایە شەمەندەفەری A ی ئێمە باشە؟ بەڵێ،
یاری ناشتنی قەشە. گوێم لێ نەبوو

244
00:19:29,380 --> 00:19:32,920
هیچ لەو بارەیەوە نییە. من بەزۆری لەسەر...
ئەم شتانە. بەپێی ڕاپۆرتی ترانسلۆسێنت،

245
00:19:32,920 --> 00:19:34,460
-شەمەندەفەر ئەم باڵندەیە لە ناوەوە بۆ دەرەوە دەناسێت.

246
00:19:34,740 --> 00:19:35,820
من بە زووترین کات چێکەکە دادەبەزێنم.

247
00:19:36,320 --> 00:19:37,320
باشە.

248
00:19:37,620 --> 00:19:38,620
باشە.

249
00:19:43,940 --> 00:19:46,720
باشە، با هەڵەکە ڕیز بکەین و...
بۆ خۆمان بیبینین.

250
00:19:53,100 --> 00:19:54,460
ئەم شتە گەوادەت لە کوێ هێناوە، سیرکت سیتی؟

251
00:19:54,740 --> 00:19:56,440
ڕاست؟ ئەو گەوادێکی هەرزانە.

252
00:20:00,100 --> 00:20:02,920
دەزانی لە ڕاستیدا پێویستمان بەوە نییە
بە دزییەوە لە هەر شتێکدا بچۆ ناوەوە.

253
00:20:03,800 --> 00:20:09,060
ها؟ سەیرکە، تەنها پێویستم بە IPv6 ی تۆیە
ژمارە، و هەموو دەسکتۆپێک، هەموو زیرەکێک

254
00:20:09,060 --> 00:20:11,400
ماڵەکە کامێرای لەسەرە. ئەوان...
ڕەنگە لە هەموو ژوورێکدا یەکێکیان هەبێت.

255
00:20:11,760 --> 00:20:12,719
تەنانەت لە تەوالێتیشدا؟

256
00:20:12,720 --> 00:20:15,880
نەخێر فرانچی، لە تەوالێتدا نییە. سەیرکە، من
تەنها پێویستت بە پێنج خولەکە لەناوەوە، و...

257
00:20:15,880 --> 00:20:16,920
خزمەتگوزاری ماڵەوە تایبەتمەندی منە.

258
00:20:24,400 --> 00:20:27,040
سڵاو، خانم. ئێمە لەگەڵ برایمانین
دەنگی و بیستراو. ڕاوتەرە نوێیەکەمان دەستکەوت.

259
00:20:27,620 --> 00:20:30,560
من... ئەمە هوێیە.

260
00:20:32,260 --> 00:20:33,260
من گاریم.

261
00:20:33,320 --> 00:20:34,340
کاتم بۆ دانەناوە.

262
00:20:34,680 --> 00:20:37,520
ئای باشە، بەڕێوەبەرەکەت کرد. ئەو...
نوێکردنەوەی تەواوی بیناکە. تازە بینیم

263
00:20:37,520 --> 00:20:39,180
خاوەن خانوو. باسی نەکرد.

264
00:20:39,480 --> 00:20:41,180
من هەر لێرە فەرمانی کارم هەیە، کاکە.

265
00:20:42,520 --> 00:20:43,860
تەنها یەک چرکەی دەوێت.

266
00:20:44,560 --> 00:20:46,640
وە دەتوانین بە درێژایی ڕێگاکە تا 1 بەدەستت بهێنین
,000 mbps.

267
00:20:48,000 --> 00:20:49,000
ئەوە زۆر نییە.

268
00:20:49,040 --> 00:20:50,500
باشە. وەرە ژوورەوە.

269
00:20:58,120 --> 00:20:59,440
کۆمپیوتەرەکە ڕاست لێرەدایە ئەگەر تۆ...
پێویستیان پێیەتی.

270
00:21:00,340 --> 00:21:03,640
ئەه، بەڵێ، تەنها پێویستە واژۆ بکەم بۆ تۆ
سێرڤەر بە مەبەستی دابەزاندنی خزمەتگوزارییەکە

271
00:21:03,640 --> 00:21:04,640
پاکێجەکە. بەڵێ، دڵنیابە.

272
00:21:05,080 --> 00:21:06,080
من دانپێدانانێکم هەیە.

273
00:21:06,780 --> 00:21:09,100
بەڕاستی ئێمە هاندەری گەورەین. مەبەستم ئەوەیە تێرمیناڵ
جوانی ٣؟

274
00:21:10,020 --> 00:21:11,020
نەفرەت.

275
00:21:11,560 --> 00:21:13,260
ئای، سوپاس.

276
00:21:14,500 --> 00:21:15,860
بەڵێ، ئەو یەکە بەڕاستی کۆبووەوە.

277
00:21:17,920 --> 00:21:19,320
ئەگەر ئێوە پێویستتان بە شتێکە ئاگادارم بکەنەوە
ئی تر.

278
00:21:20,420 --> 00:21:21,420
سوپاس.

279
00:21:38,520 --> 00:21:39,880
من و تۆ بە درێژایی ڕۆژ گێل بووین؟

280
00:21:41,040 --> 00:21:42,040
با بچین.

281
00:22:23,180 --> 00:22:24,300
باشە خانم، هەموو شتێک تەواو بوو.

282
00:22:26,780 --> 00:22:27,780
سوپاس بۆ ئێوەی بەڕێز.

283
00:22:27,820 --> 00:22:28,820
سوپاس.

284
00:22:30,480 --> 00:22:31,480
جۆن هانکۆک؟

285
00:22:33,900 --> 00:22:36,220
ببورە، گوڵەبەڕۆژە.

286
00:22:48,200 --> 00:22:50,160
ئیمزا یان شتێکت دەوێت؟

287
00:23:02,000 --> 00:23:03,000
پێشتر یەکترمان نەبینیوە؟

288
00:23:08,780 --> 00:23:09,780
ڕەنگە.

289
00:23:10,180 --> 00:23:11,280
من تەنێک کەس دەناسم.

290
00:23:11,480 --> 00:23:12,480
وەرە کاکە.

291
00:23:12,740 --> 00:23:14,640
پێوەرەکەمان تەواو بووە. با بچین. با...
لێرە دەربچن.

292
00:23:15,800 --> 00:23:16,800
ببورن برام. بەڵێ.

293
00:23:21,020 --> 00:23:22,020
هەوڵدەدات بمانکوژێت.

294
00:24:02,220 --> 00:24:03,620
بەڵێ. من هەر لەوێ دەبم.

295
00:24:04,220 --> 00:24:08,200
سەیرکە، ڕەنگە ترانسلۆسێنت تەنها
لە دەوری نووسینگەی پزیشکی ئافرەتان لە خەوندایە

296
00:24:08,200 --> 00:24:09,460
شتێک. دوو ڕۆژ؟ وەرە.

297
00:24:10,040 --> 00:24:12,060
من تێناگەم. بۆچی کەس نیگەران نییە
دەربارەی ئەمە؟

298
00:24:12,560 --> 00:24:16,000
چونکە ئەگەر خەڵک یەکێک لە...
حەوت نەماوە، تووشی شڵەژان دەبن.

299
00:24:16,700 --> 00:24:18,980
ڕاستە، تۆ ناتوانیت بە گێلییەوە بوەستیت
نیمچە ڕووناک. بەڵێ،

300
00:24:20,300 --> 00:24:21,300
تۆ گرەو دەکەیت، هاوڕێ.

301
00:24:21,460 --> 00:24:25,140
بێگومان. بەڵام ئەگەر شتێک ڕوویدابێت
بۆ ئەو، ئەوا ئەوە هێرشێکی ڕاستەوخۆیە بۆ سەر...

302
00:24:25,140 --> 00:24:26,039
ئەو حەوت کەسە.

303
00:24:26,040 --> 00:24:29,720
کە هێرشێکی ڕاستەوخۆیە بۆ سەر من. تۆ تۆ...
توانی ئەمە دەربارەی تۆ بکات مەگەر...

304
00:24:29,720 --> 00:24:30,720
لە پۆلی دووەمەوە.

305
00:24:30,760 --> 00:24:33,720
هێی، من ئەو کەسە نیم کە خاڵێکم دابەزیوە
و نیوێک، بۆیە پێموایە مەبەستت چییە

306
00:24:33,720 --> 00:24:37,900
بڵێن، گی، سوپاس، هۆملاندەر، بۆ
دەرکەوتن لە دەرەوەی شین و هێنانی

307
00:24:37,900 --> 00:24:38,920
پەستانی زیادە بۆ گۆچانەکەم.

308
00:24:39,500 --> 00:24:40,500
نیشتمان، جێبهێڵە.

309
00:24:40,940 --> 00:24:43,780
کاپتن، ئێوە پاڵەوانی ڕاستەقینەن.

310
00:24:44,420 --> 00:24:45,640
ئێمە تەنها دڵخۆشین کە دەتوانین یارمەتیدەر بین، ڕاستە؟

311
00:24:45,860 --> 00:24:46,619
ئەوە ڕاستە.

312
00:24:46,620 --> 00:24:47,599
کوا تەقەکەرەکەت؟

313
00:24:47,600 --> 00:24:48,599
شوتەر لە ٣١.

314
00:24:48,600 --> 00:24:49,600
باشە، توند بکەرەوە.

315
00:24:55,240 --> 00:24:56,240
بەرزکەرەوەکان؟

316
00:25:00,080 --> 00:25:04,360
من تەنها دەڵێم ئەندامێکی تیمی ونبوو...
گرنگترە لە A -Train's insipid

317
00:25:04,360 --> 00:25:05,820
ڕەگەز. کاک د.

318
00:25:06,020 --> 00:25:10,100
ئێدگار دەیەوێت هەردووکمان لە پێشبڕکێی ڕۆڵکردندا
خاڵە نوێیەکانی قسەکردنی خۆی دەربهێنێت. دەزانی

319
00:25:10,100 --> 00:25:15,580
ئەمە. من تیشکی ئێکسم بۆ ئێدگار کردووە، دەزانی. ئەو
ئایا ئەمە نزیکە لە نەخۆشی تاجی. ئەو بەدەستی هێناوە

320
00:25:15,580 --> 00:25:16,580
خوێن وەک ڕۆنی بزوێنەر.

321
00:25:17,040 --> 00:25:20,920
و هێشتا باشە لەگەڵ ئەو کۆرپە چەقەڵە.
گاڵتەجاڕییە.

322
00:25:21,960 --> 00:25:22,960
ئەوان تەنها مرۆڤن.

323
00:25:24,200 --> 00:25:26,200
بەڵام پەنجەکانیان دەشکێنن و ئێمە باز دەدەین.
بۆچی؟

324
00:25:26,800 --> 00:25:27,800
بۆچی وا دەکەین؟

325
00:25:28,020 --> 00:25:29,380
چونکە ئەوان واژۆ لەسەر چێکەکانمان دەکەن.

326
00:25:30,140 --> 00:25:32,820
ئایا دەتوانین تەنها ببڕین بۆ ئەو بەشەی کە تۆ...
بەهەر حاڵ خۆی نیشان بدە بۆ پێشبڕکێکە؟

327
00:25:35,880 --> 00:25:37,140
بینە، هەر بۆیە خۆشم دەوێی.

328
00:25:39,280 --> 00:25:42,200
تۆ تاکە کەسیت کە پێم دەڵێیت ئەو...
ڕاستی.

329
00:26:31,880 --> 00:26:32,880
ئەوە ڕەنگی من بوو.

330
00:26:33,240 --> 00:26:34,340
هێشتا هەروایە.

331
00:26:34,620 --> 00:26:37,800
بەڵێ، باشە، ناتوانم بەسەریدا بڕوات لەسەر...
ئەمڕۆ پیشان بدە بەو شێوەیە.

332
00:26:38,460 --> 00:26:39,460
نەخێر ئەوە ڕاستە.

333
00:26:40,120 --> 00:26:41,740
منیش وروژام. داوای لێبووردن دەکەم.

334
00:26:42,000 --> 00:26:43,000
دڵنیام تۆش وایت.

335
00:26:43,940 --> 00:26:46,260
تۆ مەشقەکە دەزانیت. سەرەتا تەقەی لێکردین.

336
00:27:01,540 --> 00:27:05,160
ئەو شتانەی کە ڕێگەت پێدەدەم لەگەڵمدا بیکەیت. بەڵێ، نەخێر
تەنانەت ئیتر پەیوەندی خۆشەویستی

337
00:27:05,160 --> 00:27:08,720
تۆ...

338
00:27:08,720 --> 00:27:26,120
بیربکەرەوە

339
00:27:54,550 --> 00:27:55,550
تیکڵز. چەقۆکێشان.

340
00:27:59,470 --> 00:28:00,470
کێشەکە چییە؟

341
00:28:01,290 --> 00:28:02,290
شۆک وەیڤ کێشەکەیە.

342
00:28:02,850 --> 00:28:03,850
چی ئەگەر دۆڕاوم؟

343
00:28:04,130 --> 00:28:05,350
تۆ نادۆڕێیت.

344
00:28:06,510 --> 00:28:08,130
تۆ خێراترین پیاوی لە ژیاندا.

345
00:28:08,710 --> 00:28:09,710
تا من نەبم.

346
00:28:09,970 --> 00:28:11,690
دەزانی ستیلوێڵ چی پێی وتم؟

347
00:28:11,890 --> 00:28:13,470
ئەگەر سەرنەکەوتم لە دەرەوەم.

348
00:28:14,270 --> 00:28:16,710
کەس نایەوێت دووەم خێراترین پیاو بێتە ژوورەوە
ئەو حەوت کەسە.

349
00:28:28,840 --> 00:28:29,840
ڤی، لە کوێ داتنا؟

350
00:28:30,840 --> 00:28:35,640
ئای، دڵنیابە، منداڵەکەم؟ مەبەستم ئەوەیە، ئەو شتانە،
شتێک لە ترسدا گەورەت دەکات.

351
00:28:36,380 --> 00:28:37,440
جاری ڕابردوو لەبیرتە؟

352
00:28:37,780 --> 00:28:39,440
جارێکی تر دووبارە نابێتەوە.

353
00:28:39,760 --> 00:28:41,280
من لە ژێر کۆنتڕۆڵدام.

354
00:28:41,560 --> 00:28:45,140
تۆ بەناو کچێکدا ڕاتکرد، کۆرپە.

355
00:28:45,940 --> 00:28:50,260
ئەوە نییە کە من پێی دەڵێم کۆنترۆڵ.
مەگەر تۆ ئەو لێوارە خلیسکانە بیت.

356
00:28:52,200 --> 00:28:53,200
لێم وەرگرە.

357
00:28:53,420 --> 00:28:54,420
نەخێر، من...

358
00:28:58,320 --> 00:29:00,320
چۆن بڕیارە ئەوە یارمەتیم بدات ڕاست
ئێستا؟

359
00:29:02,200 --> 00:29:04,120
من دەبێت ئەم شتە ببەمەوە.

360
00:29:04,420 --> 00:29:06,960
نامەوێت هەندێک گۆشتی گا شۆردراو بم
ئاو.

361
00:29:08,520 --> 00:29:09,520
وەک من؟

362
00:29:09,600 --> 00:29:11,340
نەخێر، نەک وەک... من

363
00:29:11,340 --> 00:29:18,580
دەبێت

364
00:29:18,580 --> 00:29:21,180
بڕۆ. بۆچی تەنها پێم ناڵێی لە کوێی...
ڤی یە، تکایە؟

365
00:29:22,540 --> 00:29:24,820
سبەی دوای...
پێشبڕکێکە.

366
00:29:26,679 --> 00:29:27,980
باسی چی دەکەیت؟

367
00:29:30,700 --> 00:29:32,040
مەبەستم ئەوەیە پێت بڵێم.

368
00:29:33,060 --> 00:29:37,540
گاڵتەم پێ دەکەیت؟ من ماوەیەکە بەدەستم هێناوە
قژم تەواو بووە، برۆکانم تار کردووە،

369
00:29:37,760 --> 00:29:42,740
وەکسکردنی جەستەم وەک مریشکێکی هەڵکەندراو بۆیە
کە دواجار دەتوانین لەوێ بوەستین

370
00:29:42,740 --> 00:29:47,180
سبەی پێکەوە لەبەردەم جیهاندا
وەک ژن و مێردێک. مەبەستم ئەوەیە هەمووی پاککرایەوە

371
00:29:47,180 --> 00:29:48,180
لەگەڵ ستیلوێڵ و هەموو شتێک.

372
00:29:53,629 --> 00:29:57,510
تۆ لەگەڵ ستیلوێڵ پاکت کردەوە. سەیرکە،
کاتەکەمان دێت، بەڵێن دەدەم.

373
00:29:58,230 --> 00:30:00,190
بەڵام دەبێت سەرەتا هێڵی کاریگەری خۆم وەربگرمەوە.

374
00:30:03,210 --> 00:30:04,210
کوا پێیەکانی؟

375
00:30:10,730 --> 00:30:14,810
ئاوێتە V چییە بە جەهەنەم؟ دەنگەکان وەک...
جۆرێک لە بەرزکەرەوەی کارایی.

376
00:30:15,390 --> 00:30:16,390
ستیرۆید بۆ شۆربا؟

377
00:30:16,470 --> 00:30:19,090
بەڵێ، باشە، هەرچییەک بوو، ئەو بوو
شەربەتی لەسەر بوو کاتێک ڕۆبنی کوشت.

378
00:30:40,270 --> 00:30:42,090
بە چی پێدەکەنیت؟ ئای من نایزانم
بزانە، هاوسەر.

379
00:30:43,250 --> 00:30:46,850
ڕەنگە لەبەر ئەوە بێت کە حەوتەکە ڕەنگە تەنها...
سکوادێک بن لە سەری مانکی ڕۆید.

380
00:30:48,390 --> 00:30:51,810
ئەمە ڕێک جۆری خراپەکارییە
کە لانگلی بڕیارە لەگەڵ ئا

381
00:30:51,810 --> 00:30:54,630
کەوچکێک. نەک تا دڵنیا بین کە ئەو دەیکات
ئەوەی ئێمە پێمان وایە ئەو دەیکات.

382
00:30:54,930 --> 00:30:58,890
ئەگەر کەمێک دەستمان کەوت، دەتوانن کاری لەسەر بکەن؟ من
دەتوانێت هەندێک تاقیکردنەوە ئەنجام بدات، بێگومان. بەڵام

383
00:30:58,890 --> 00:31:00,970
هیچ ڕێگەیەک نییە بۆ ئەوەی بزانم مەگەر هەوڵ نەدەم
بۆیە خۆم.

384
00:31:01,610 --> 00:31:02,549
بیرۆکەیەکی سەرسوڕهێنەر.

385
00:31:02,550 --> 00:31:04,270
ئەو پردە دەبڕین و دەیسووتێنین.

386
00:31:04,750 --> 00:31:08,890
بەڵام سەرەتا دەبێت هەندێکیان بەدەست بهێنین.

387
00:31:35,679 --> 00:31:36,679
ئەمەش بەرگەکەت.

388
00:31:37,000 --> 00:31:38,280
تۆ پەیامنێرێکی سووک و ڕەوشت بەرزیت.

389
00:31:40,280 --> 00:31:44,880
کەواتە، ئەه، قەساب پێم دەڵێت کە تۆی ناسیوە،
چی، چەند ڕۆژێک لەمەوبەر؟

390
00:31:47,440 --> 00:31:48,440
بەڵێ.

391
00:31:49,140 --> 00:31:50,140
بەڵێ، ئەوە ڕاست دەنگ دەدات.

392
00:31:51,080 --> 00:31:53,120
نازانم. جۆرێک لە شوێنپێم لەدەستداوە
کات.

393
00:31:53,440 --> 00:31:55,140
باسی مەعمودی ئاگر بکە.

394
00:31:55,720 --> 00:31:56,820
من لێرە سەرەوە حەزم لێتە.

395
00:31:59,460 --> 00:32:01,120
ئەوەندە نیمچە ڕووناک، ها؟

396
00:32:02,920 --> 00:32:04,840
چۆن بە گێل ئەوەت ڕاکێشا؟

397
00:32:07,940 --> 00:32:09,280
نازانم، تەنها بەختەوەرم، وا پێشبینی دەکەم.

398
00:32:10,140 --> 00:32:12,080
هێشتا دەبێ ترسناک بووبێت.

399
00:32:16,000 --> 00:32:17,420
دەتەوێت بزانیت بەڕاستی چی تێکچووە
سەرەوە؟

400
00:32:18,520 --> 00:32:25,280
ئایا، ئەه... لە هەندێک ڕووەوە، تەنها ڕاست لە
لەو ساتەدا، ئەوە...

401
00:32:25,280 --> 00:32:28,180
هەستێکی بە جۆرێک لە باشی کرد.

402
00:32:31,530 --> 00:32:33,070
بە هەموو دەموچاوتەوە نووسراوە هوی.

403
00:32:33,670 --> 00:32:36,630
چی؟ چۆن بزانیت؟ چونکە من دەزانم
ئەم کارە چۆن هەستم پێدەکات.

404
00:32:38,510 --> 00:32:41,770
کاتێک تەقێنەرەکەم بەدەستەوە بوو، من...
هەستم دەکرد وەک... هەستم دەکرد وەک پەلەکردن.

405
00:32:42,950 --> 00:32:43,950
من بەدەستی دەهێنم.

406
00:32:44,230 --> 00:32:45,230
وەک ئەوەی هەستم بە زیندوویی کردبێت.

407
00:32:45,450 --> 00:32:48,990
بەڵام ئەو پەلەکردنە، هوی، جیاوازی نییە
لە گەوادی A -Train تەقە دەکات.

408
00:32:50,310 --> 00:32:51,570
هەموو شتێک نرخێکی لەگەڵدایە.

409
00:33:01,390 --> 00:33:08,090
دوا شت کە بە ڕۆبنم وتووە ئەوە بوو،
هەرگیز بیلی پیس مەکە

410
00:33:08,090 --> 00:33:09,090
جۆیل.

411
00:33:11,610 --> 00:33:14,430
ئەوە دوا شت بوو کە بیستبووی
پێش ئەوەی پارچە پارچە بێت.

412
00:33:16,530 --> 00:33:19,230
وە من گەیشتمە ئەوەی لەگەڵ ئەو شتە گەوادەدا بژیم بۆ...
باقی ژیانم.

413
00:33:22,750 --> 00:33:27,410
تۆ نوێژ دەکەیت؟

414
00:33:30,640 --> 00:33:33,700
هەرچییەک بێت، من پارە دەدەم.

415
00:33:41,020 --> 00:33:44,520
ئەمە ڕەگەزی سەدەیە.

416
00:33:46,240 --> 00:33:49,740
ئەمە میرات و داهاتوومانە.

417
00:33:50,660 --> 00:33:53,160
وەرزشوانان کە لە بەرزترین ئاستدا دەستکەوتەکانیان بەدەستهێناوە.

418
00:34:03,020 --> 00:34:07,420
ئامادەیە وێستگەکە بەجێبهێڵێت و دەگاتە...
خێرایی زیاتر لە هەزار میل بۆ هەر...

419
00:34:07,420 --> 00:34:11,480
کاتژمێرێک خێراترین پیاوەکانی جیهان...
لێرە لە نیویۆرک کێ دێتە دەرەوە لەسەر

420
00:34:11,480 --> 00:34:14,860
لەوێ وەستاوە هەموو

421
00:34:14,860 --> 00:34:30,960
ڕاستە

422
00:34:32,350 --> 00:34:33,350
ئەمەت دەستکەوت؟

423
00:34:35,010 --> 00:34:36,010
بەڵێ.

424
00:34:36,429 --> 00:34:37,429
سڵاو.

425
00:34:38,030 --> 00:34:41,530
ما لە ئێستادا بە چاوی سووک سەیری هەردووکمان دەکات.

426
00:34:42,030 --> 00:34:43,710
وە ئەو بایە لە پشتتەوەیە.

427
00:34:44,590 --> 00:34:46,770
ئێستا، تۆ ئەمەت دەستکەوت؟

428
00:34:47,670 --> 00:34:50,670
ئەمەم دەستکەوت. ئەوە قسەی منە
دەربارەی... ئەمەیە کە من دەمەوێت بیبیستم.

429
00:34:50,909 --> 00:34:51,909
باشە.

430
00:35:08,170 --> 00:35:11,010
لە شریتی سوور و دۆخی قووڵ
بیرۆکراتەکان.

431
00:35:11,270 --> 00:35:16,370
ئەگەر گەل ئێمەی دەوێت لە چەکدار
هێزەکان، خەڵک دەتوانێت فەرمان بە کۆنگرێس بکات کە...

432
00:35:16,370 --> 00:35:17,370
ئەوە. ئایا من ڕاست دەکەم؟

433
00:35:17,750 --> 00:35:18,750
بەڵێ!

434
00:35:25,370 --> 00:35:31,790
ببورن دواکەوتووم. شوێنت بۆ یەکێکیان دەستکەوت
زیاتر؟

435
00:35:33,410 --> 00:35:34,990
وەک هەمیشە سەرنجڕاکێش، شیرینی من.

436
00:35:35,470 --> 00:35:36,470
سڵاو!

437
00:35:37,000 --> 00:35:38,220
کێ ئامادەیە پێشبڕکێیەک ببینێت؟

438
00:35:40,380 --> 00:35:41,900
با بۆ کوڕەکەم بیبیستین، A -Train.

439
00:35:43,300 --> 00:35:44,300
باشە.

440
00:35:45,380 --> 00:35:50,220
ئێوەی کەر مژە گێل. دەست خۆش

441
00:35:50,220 --> 00:35:55,060
بۆ هاتنی. خۆشە کە تۆم ناسی.

442
00:35:58,920 --> 00:36:00,360
ئایا تۆ نازدار نیت؟

443
00:36:00,980 --> 00:36:02,480
ئایا ئەگەر سێڵفییەکم دەست بکەوێت باشە؟

444
00:36:03,720 --> 00:36:05,480
بێگومان هەنگوین. ئەمە وەربگرە.

445
00:36:09,870 --> 00:36:11,010
سەیری تۆ بکە.

446
00:36:11,590 --> 00:36:13,570
بەڕاستی تۆ بەشەکە پۆشی.

447
00:36:13,930 --> 00:36:16,350
یەکپۆشی کۆنەکەتە، بەڵام من پاشەکەوتی دەکەم
بۆ نوێیەکە.

448
00:36:21,910 --> 00:36:24,690
هێی ستارلایت، ددانەکانتمان پیشان بدە.

449
00:36:29,730 --> 00:36:36,550
پێویست ناکات فشار بخەیتە سەر خۆت

450
00:36:36,550 --> 00:36:37,570
بەختت هەبێت لە ئێستادا، باشە؟

451
00:36:40,670 --> 00:36:41,670
شیرین، دەزانی چی؟

452
00:36:42,410 --> 00:36:43,410
پارەکەت پاشەکەوت بکە.

453
00:36:43,470 --> 00:36:45,050
من زۆر باشتر ئەو یەکەم بەدڵە.

454
00:36:49,170 --> 00:36:50,690
ستارلایت، پێویستم بە خولەکێکە.

455
00:36:54,530 --> 00:36:56,230
با هەندێک ژاوەژاو بکەین!

456
00:37:03,870 --> 00:37:04,950
خۆشحاڵم کە توانیت.

457
00:37:05,410 --> 00:37:06,570
هەست دەکەم لەوانەیە تۆ...

458
00:37:07,510 --> 00:37:11,020
لەبیرت بێت کاتێک پێشتر تەنها... بفڕین
بۆ پاریس، وەک، لەسەر ئیحتیاجێک.

459
00:37:11,300 --> 00:37:14,060
بیرمە کەرەکەمم بەستبوو لە بەرامبەردا
زەریای ئەتڵەسی.

460
00:37:14,280 --> 00:37:15,580
بەڵێ، ئەوانە کاتە خۆشەکان بوون.

461
00:37:16,040 --> 00:37:17,320
بۆچی ئێمە بڕاکاوتمان نییە؟

462
00:37:18,060 --> 00:37:21,460
چی ئەگەر ئەو تاودرییە درز نەکەین
بابەتی بچووک؟

463
00:37:22,800 --> 00:37:23,820
ئای وەرە.

464
00:37:29,920 --> 00:37:30,920
دەزانی...

465
00:37:38,890 --> 00:37:39,890
کەوتووە بۆ کەسێکی تر.

466
00:37:40,850 --> 00:37:46,630
من تەنها، پێموانییە بتوانم بەرگەی بگرم.
من و تۆ، ئێمە جیاوازین.

467
00:37:47,590 --> 00:37:50,550
باشترە بۆ هەمیشە پێکەوە.

468
00:38:08,300 --> 00:38:11,180
بۆ باشترین لە هەموو دەوروبەر، پاوندێک پۆپ بکە
هەر چینێک بێت.

469
00:38:11,480 --> 00:38:15,040
ئەوە ڕووداوی سەرەکییە، بۆیە گرەوەکانت بکە
و پارە نەختینەکەت دابەزێنە. وەک تیمی پارە،

470
00:38:15,220 --> 00:38:16,900
سی ئێم ڤی، من لەبارەی پارە کاشەکەمەوە.

471
00:38:17,280 --> 00:38:21,920
وەرە ڕووبەڕووی ترسەکانت ببەوە لە هەشتگۆشەکەدا و...
کۆتایی بە سەرت لەسەر خوێنم بێت.

472
00:38:40,040 --> 00:38:41,720
باشە فرانچی، بیدۆزەرەوە. تۆ لە...
ڕوونەکان.

473
00:38:48,360 --> 00:38:49,360
ئیمی؟

474
00:38:56,480 --> 00:38:57,620
ئیمی؟ ئیمی!

475
00:38:58,320 --> 00:38:59,320
ئیمی، سڵاو.

476
00:38:59,780 --> 00:39:00,780
هوی؟

477
00:39:01,340 --> 00:39:03,020
ڕۆژێکی تر لە کورسی یەدەگەوە؟

478
00:39:03,480 --> 00:39:05,980
تۆ، ئەه... تۆ ستارلایت.

479
00:39:06,220 --> 00:39:08,360
ئەوە... چۆن درکم بەوە نەکرد؟

480
00:39:08,850 --> 00:39:10,650
لە ڕاستیدا، جۆرێک لە دڵنەوایی کە تۆ
نەیکرد.

481
00:39:11,030 --> 00:39:13,110
دەتوانم یارمەتیدەر بم، هوی. تۆ ستارلایت دەناسیت.

482
00:39:16,010 --> 00:39:19,910
باشە هیوی، بەڕاستی بینینی خۆش بوو
تۆ، بەڵام من دەبێ دەست بە کار بکەم. نەخێر، هوی،

483
00:39:19,910 --> 00:39:23,090
پێویستی بە کاتێکی زیاترە. ئایا دەتوانم یەکێکتان بۆ بکڕم
بیرەی گرانبەها؟

484
00:39:23,670 --> 00:39:25,150
دەزانی، ئەگەر کاتت هەبێت.

485
00:39:28,590 --> 00:39:30,990
هەندێک ناچۆی گرانبەها فڕێ بدە؟

486
00:39:31,750 --> 00:39:32,750
پێشەنگایەتی ڕێگاکە بکە.

487
00:39:46,660 --> 00:39:48,380
فیلم. دەبێ لە شوێنێکی تر بووبێت.

488
00:39:48,660 --> 00:39:49,660
جیاوازی تەلەفۆنی گێل.

489
00:39:50,220 --> 00:39:53,040
ئەمە تەنها ئەوەندە سەیرە. مەبەستم ئەوەیە ئەوی تر
ڕۆژ، چی بوو، سێ ڕۆژ لەمەوبەر؟

490
00:39:53,320 --> 00:39:57,720
مم -همم. تۆ تەنها وا دیار بوو، تۆ
ئەوەندە ئاسایی دەرکەوت، دەزانی؟

491
00:39:58,040 --> 00:40:00,400
وە ئێستا تەنها... ئێستا من فرێکم.

492
00:40:00,640 --> 00:40:04,860
نا، نا، نەک ئا، نا، ئەوە من نییە
بە هیچ شێوەیەک مەبەست لێی بوو. تەنها مەبەستم بوو، من تەنها، من

493
00:40:04,860 --> 00:40:08,780
ڤایبەکانی بیۆنسێی بەدەست نەدەهێنا، بەڵام ئێستا
کە تۆ ئەوانت نییە.

494
00:40:09,000 --> 00:40:10,580
من لەگەڵ تۆدا تێکەڵاوم. باشە.

495
00:40:19,790 --> 00:40:25,230
ئێمە گێل بووین. نەخێر، بەڕاستی خۆش بوو بۆ...
لەگەڵ کەسێک قسە بکە کە نەیدەزانی من کێم

496
00:40:25,230 --> 00:40:26,230
بوو.

497
00:40:27,350 --> 00:40:32,050
کاتێک لە پشت پەردەوە بوویت، ئەوە...
جیاوازە.

498
00:40:34,110 --> 00:40:35,089
وەک چۆن چۆن؟

499
00:40:35,090 --> 00:40:38,450
نازانم بەڕاستی دەیانەوێت یان نا
پاڵەوان بە.

500
00:40:39,970 --> 00:40:42,170
پێم وایە تەنها دەیانەوێت تۆ لە...
یەک.

501
00:40:49,800 --> 00:40:54,240
ڕۆژێکی تر، لەسەر کورسی یەدەگ، کاتێک تۆ
باسی ئەوەیان دەکرد کە چەندە ڕقت لێیە

502
00:40:54,240 --> 00:40:57,300
کار، مەبەستت بوو... مەبەستت ئەم کارە بوو.

503
00:41:01,800 --> 00:41:05,980
پاشان، ئم... تەنها وازی لێ بێنە.

504
00:41:08,820 --> 00:41:10,620
تەنها دوور بکەوەرەوە. مەبەستم ئەوەیە هیچت دەست نەکەوت
بۆ سەلماندنی.

505
00:41:17,620 --> 00:41:18,720
ڕەنگە پێویست بێت بگەڕێمەوە.

506
00:41:19,230 --> 00:41:21,130
دەزانی پێش ئەوەی ئاهەنگێکی گەڕان دابنێن
بۆ من.

507
00:41:21,490 --> 00:41:22,670
بەڵێ، بە تەواوی.

508
00:41:23,010 --> 00:41:28,390
ئم، گوێ بگرە، ئانی، ستارلایت، چییە
تۆ، ئەه... ئانی.

509
00:41:28,670 --> 00:41:34,530
ئم، ئەمە شێتییە، بەڵام، ئەه، دەزانم
تۆ تۆیت و هەموو شتێک، بەڵام ئەگەر تۆ...

510
00:41:34,530 --> 00:41:38,550
تەنها ویستم، دەزانی، بەدەست بهێنم... دەیویست
ژمارەکەم بەدڵە؟

511
00:41:43,010 --> 00:41:47,830
بەڵێ. بەڵێ، ئەوە، ئەه... ئەوە منم
پرسیاری دەکرد.

512
00:41:48,520 --> 00:41:52,740
باشە. ئایا پەیوەندیت پێوە دەکەم یان تەنها پابەند دەبم
تاوانێکە؟ ڕەنگە ئەنجامدانی تاوانێک بێت

513
00:41:52,740 --> 00:41:54,260
خێراتر دەمگەیەنێتە لات، بۆیە...

514
00:41:54,960 --> 00:41:57,620
دەمانچەکەت لە دەنگدا بهێڵەرەوە. من ئامادەم بۆ...
نمایشەکە ڕۆک بکە.

515
00:41:58,640 --> 00:42:01,920
بەڕێزان، لێرەدا دێت
شۆک وەیڤ.

516
00:42:16,640 --> 00:42:17,680
تۆ باشیت؟

517
00:42:18,480 --> 00:42:21,680
ها؟ بەڵێ. بەڵێ بەڵێ بەڵێ. من باشم.
من باشم. من خێرام، منداڵەکەم. وەک کاتژمێرێک

518
00:42:21,680 --> 00:42:22,680
ڕۆڵ، دەزانی؟

519
00:42:23,200 --> 00:42:24,480
تۆ وەک جەهەنەم وایەرکراو دەردەکەویت.

520
00:42:25,080 --> 00:42:28,520
ئەوە تەنها هی دایکمە، ئەه... ڕۆحی ئەو
بە جەستەمدا دەڕژێت، دەزانی چی

521
00:42:28,520 --> 00:42:29,520
دەڵێم؟

522
00:42:29,880 --> 00:42:31,080
چاوم لەسەر ئەو شەمەندەفەرە بووە.

523
00:42:31,380 --> 00:42:33,980
ئەو بە تەواوی جاک کراوە. دەبێ تەقەی کردبێت
ڕۆژەکە بەرز بکەرەوە.

524
00:42:35,000 --> 00:42:36,000
بیرمان کرد کوڕان.

525
00:42:55,660 --> 00:42:56,660
من لێرە دەرچووم.

526
00:42:56,700 --> 00:42:57,700
دواتر چێک ئین دەکەم.

527
00:42:58,200 --> 00:42:59,240
بۆ کوێی جەهەنەم دەچیت؟

528
00:43:01,300 --> 00:43:02,740
بڕیار بوو لەبارەی کچێکەوە ببینم.

529
00:43:03,000 --> 00:43:06,660
بەڕێزان، خۆتان بگۆڕن
گرنگیدان بە تراکەکە.

530
00:44:10,730 --> 00:44:11,810
دوو جار لێنادات.

531
00:44:20,890 --> 00:44:21,250
چۆن

532
00:44:21,250 --> 00:44:31,050
ئەو...

533
00:44:31,050 --> 00:44:32,050
جەهەنەم تۆ ستارلا دەناسیت؟

534
00:44:32,850 --> 00:44:38,130
من بەڕاستی نایناسم، بیناسم. تەنها،
ئەه... لەسەر کورسییەکی پارک کۆبوونەوە.

535
00:44:39,010 --> 00:44:40,010
ها.

536
00:44:40,880 --> 00:44:41,880
ژمارەیەکت دەست دەکەوێت؟

537
00:44:45,840 --> 00:44:46,840
بەڵێ.

538
00:44:49,020 --> 00:44:50,020
هوی؟

539
00:44:50,220 --> 00:44:51,220
ئەه، بەڵێ.

540
00:44:51,840 --> 00:44:52,840
تێگەیشتم.

541
00:44:53,380 --> 00:44:54,380
باش.

542
00:44:59,740 --> 00:45:03,480
هێی کاکە. پۆپ کلاوس چاوی بە کوپێک لە...
V وەک ئەوەی لە Snickers دروست کراوە.

543
00:45:03,980 --> 00:45:05,900
چی، پێت وایە ئەو لە شەمەندەفەرێکی A -دا نیک دەکات
stash؟

544
00:45:06,160 --> 00:45:07,560
من ڕێک ئەوە دەڵێم.

545
00:45:07,760 --> 00:45:08,760
ئێستا لێرە بچۆ.

546
00:45:13,000 --> 00:45:17,080
پێشبڕکێیەکی باش و پاک. بەڵام تەنها دەتوانێت هەبێت
یەک خێراترین پیاو لە جیهاندا، و ئەوەش...

547
00:45:17,080 --> 00:45:18,140
شەمەندەفەری A -شەمەندەفەرەکە، منداڵەکەم!

548
00:45:18,820 --> 00:45:23,360
A -شەمەندەفەر، ئەمشەو چۆن ئاهەنگ دەگێڕیت؟
هیچ کچێکی تایبەت؟

549
00:45:23,720 --> 00:45:25,180
ئەه، باشە، تۆ من دەناسیت.

550
00:45:27,280 --> 00:45:29,760
من هەمیشە لە یارییەکەدام، بەڵام منیش هەروام
خێرا.

551
00:46:06,670 --> 00:46:07,670
جەهەنەمێکی گێل.

552
00:46:07,970 --> 00:46:08,970
تۆ وتت.

553
00:46:09,910 --> 00:46:12,250
کاتژمێرێکە لەو کارەدا بووە. وەرە و...
من بەدەست بێنە!

554
00:46:13,430 --> 00:46:15,010
وەک دەزانن لە هەوادا نزم دەهێڵنەوە.

555
00:46:16,070 --> 00:46:18,850
باشە. ئەو کەیسە سوورە لەوێ دەبینیت؟

556
00:46:19,170 --> 00:46:21,730
من ئەوەندە ماوە لە دەوروبەرم بووم کە بزانم ئا
کیتی چاککردنەوە کاتێک یەکێکیان دەبینم.

557
00:46:22,110 --> 00:46:25,050
وە بە A -Train ی وت کە V's a
لێوارێکی خلیسک.

558
00:46:25,970 --> 00:46:29,710
بۆیە ئەو ئەزموونی هەیە. من زانیم ئەگەر...
تۆ چاوەڕێی دەوروبەرت دەکەیت بۆ ماوەیەکی زۆر، دوو پڵەس

559
00:46:29,710 --> 00:46:30,710
یەکسانە بە ناشرین.

560
00:46:30,950 --> 00:46:32,110
سوپای گێل قووڵ.

561
00:46:33,290 --> 00:46:34,290
ئێستا دان بەوەدا بنێن.

562
00:46:34,700 --> 00:46:37,480
ڕەنگە سپێدز پلنگەکانیان ناردبێت
و مردن، نەخێر؟

563
00:46:45,240 --> 00:46:46,240
هێی،

564
00:46:50,900 --> 00:46:51,900
بۆب کلارک.

565
00:47:04,660 --> 00:47:06,920
کاک لوتز، پەیوەندی ماڵەوە؟

566
00:47:07,200 --> 00:47:10,780
من تەنها بۆ کرێ لێرەم. ئەو کرێیەی تۆ
وتی پارە دەدەیت؟

567
00:47:11,260 --> 00:47:12,260
پێویستە بێیتە ژوورەوە.

568
00:47:13,840 --> 00:47:16,580
ئەگەر بتەوێت دەتوانیت لەوێ چاوەڕێ بکەیت، بەڵام ئەوە
دەچێت چەند خولەکێکم پێبچێت تا بنووسم

569
00:47:16,580 --> 00:47:17,299
چێکەکە.

570
00:47:17,300 --> 00:47:18,300
من گاز ناگرم.

571
00:47:19,020 --> 00:47:20,200
مەگەر تۆ بتەوێت من.

572
00:47:20,980 --> 00:47:23,040
ئەوە گاڵتەجاڕی بوو ئەلیک. ئۆی.

573
00:47:23,340 --> 00:47:24,340
ئەلیک، ڕاستە؟

574
00:47:24,440 --> 00:47:25,860
باشە با ئەو چێکە بەدەست بهێنین.

575
00:47:26,480 --> 00:47:30,700
تۆ خواردنەوەیەکت دەوێت ئەلیک، لەکاتێکدا چاوەڕێ دەکەیت؟
تۆ ئەلێکت پێ باشترە یان ئەلێکساندەر؟

576
00:47:31,880 --> 00:47:35,540
لە ڕاستیدا کورتە بۆ ئەلێکسی. من حەزم لێیە
کە...

577
00:47:35,960 --> 00:47:37,960
نامۆتر دەنگ دەدات. باشە.

578
00:47:40,720 --> 00:47:47,640
وەک ئەوەی دەیبینیت؟

579
00:47:48,680 --> 00:47:49,940
ها؟ نەخێر.

580
00:47:50,280 --> 00:47:54,180
بەڵێ. مەبەستم ئەوەیە خۆشەویستە.

581
00:47:54,620 --> 00:47:55,620
ئاساییە.

582
00:47:55,720 --> 00:47:57,640
زۆرێک لە کوڕان فانتازیایەکی سوپەرهێرۆیان هەیە.

583
00:48:01,260 --> 00:48:07,320
داوای لێبووردن دەکەم. مەبەستم ئەوەیە من... تۆ

584
00:48:07,320 --> 00:48:14,220
بزانە، لەوێ

585
00:48:14,220 --> 00:48:16,440
جیهانێکە کە دەمانتوانی...

586
00:48:31,280 --> 00:48:32,280
بەهیوای ئەوەی کە منی گرتبێت.

587
00:48:35,360 --> 00:48:40,340
من بڕیارە هەر لێرە بمێنمەوە تاوەکو...
پۆلیسەکان دێن.

588
00:48:40,820 --> 00:48:42,640
تۆ دزێکی پشیلە نیت.

589
00:48:43,100 --> 00:48:45,620
تۆ بەرازێکی پیسی. بیڵێ.

590
00:48:46,160 --> 00:48:49,400
تۆ بەرازێکی پیسی و حەزت لە خواردنە
کەر.

591
00:49:07,819 --> 00:49:10,280
باشە، باشە، دەست بگرە. هەڵواسراو
دەربارەی، هەڵواسینی. ئەوەندە خێرا نییە.

592
00:49:46,700 --> 00:49:47,760
تۆ ڕێگەت دا ئەو کابرایە بمرێت.

593
00:49:49,900 --> 00:49:51,160
هیچ شتێکی هەڵەی نەکرد.

594
00:49:51,460 --> 00:49:52,480
ئەو پێشتر مردبوو.

595
00:49:53,040 --> 00:49:54,040
ئەوە قسەی بێمانایە.

596
00:49:54,300 --> 00:49:58,740
بۆیە دەتوانیت شەقامێک ببڕیت، چوار بەرەو سەرەوە ڕابکەیت
فڕینی پلیکانەکان لە دە چرکەدا وەک

597
00:49:58,740 --> 00:50:00,200
هەندێک شۆربا، دەتوانیت؟

598
00:50:01,200 --> 00:50:05,000
وە تەنانەت ئەگەر تۆش گەیشتبایە ئەوێ، ئەویش دەگەیشتە ئەوێ
سەری گێلەکەت چەقۆکێشاوە.

599
00:50:06,260 --> 00:50:08,000
ئێستا ئێمە ئەومان گەیاندووەتە ئەو شوێنەی کە دەمانەوێت
ئەو.

600
00:50:09,400 --> 00:50:11,040
چی؟ باسی چی دەکەیت؟

601
00:50:11,280 --> 00:50:15,140
تۆ کوڕێکی زیرەکی، بەڵام هێشتا نیت
twigged بۆ یەک لاوازی هەموویان

602
00:50:15,140 --> 00:50:16,140
وەرگرتووە.

603
00:50:19,780 --> 00:50:20,780
ناوبانگەکان.

604
00:50:21,320 --> 00:50:22,460
وەرە فەرەنسی.

605
00:50:25,160 --> 00:50:32,020
وەک تۆ

606
00:50:32,020 --> 00:50:35,120
وتی، باجەکەی هەرچییەک بێت، دەیدەیت.

607
00:50:36,780 --> 00:50:37,780
ڕاست؟

608
00:50:45,760 --> 00:50:47,020
ئاسان. ئاسان.

609
00:50:48,620 --> 00:50:49,780
ئێمە لێرە نین ئازارت بدەین.

610
00:50:54,080 --> 00:50:55,900
ئێمە یارمەتیت دەدەین بۆ یەکلاییکردنەوەی ئەمە
فەسادییەکی کەم.

611
00:51:01,960 --> 00:51:07,400
وە تەنها شتێک کە پێویستە بیکەیت ئەوەیە پێمان بڵێیت
هەموو ئەو شتانەی کە دەیزانیت لەو بارەیەوە.

612
00:51:09,980 --> 00:51:10,980
چۆنی؟

613
00:51:13,800 --> 00:51:14,960
باشە، پەیامەکەتم دەستکەوت.

614
00:51:15,700 --> 00:51:16,700
کوا ئاگرەکە؟

615
00:51:17,840 --> 00:51:19,220
نەخێر نەخێر ئاگر نییە.

616
00:51:20,020 --> 00:51:21,020
ئاو.

617
00:51:21,440 --> 00:51:23,340
تەنها لێرە پرسیار لە گوپی بچووکەکەم بکە.

618
00:51:25,620 --> 00:51:26,760
دەتوانیت نیشانی بدەیت.

619
00:51:30,120 --> 00:51:34,100
باشە هاوڕێیەکی زۆر باشم دۆزیەوە
ئەوە. مارمێلکەیەک بوو.

620
00:51:35,160 --> 00:51:37,880
کۆترێکی مەسخەرە لە شوێنی...
بنی بەندەرەکە.

621
00:51:42,100 --> 00:51:43,300
بڕۆ پێشەوە، شەرم مەکە.

622
00:51:54,090 --> 00:51:55,090
ئایا ئەوە نیمچە شەفافە؟

623
00:51:55,170 --> 00:51:57,210
هێشتا پێمان وایە هیچمان دەست نەکەوتووە کە نیگەرانی بکەین
دەربارەی؟

624
00:51:57,550 --> 00:51:58,950
تەنانەت چۆن بە پێستی ئەودا تێپەڕین؟

625
00:52:00,570 --> 00:52:01,690
من جۆرێک لە شێتم.

626
00:52:02,790 --> 00:52:03,790
من شێتم.

627
00:52:05,010 --> 00:52:06,430
زیرەک، لە ڕاستیدا.

628
00:52:07,970 --> 00:52:08,970
زۆر زیرەک.

629
00:52:10,790 --> 00:52:11,790
هێی، دیپ.

630
00:52:12,690 --> 00:52:14,650
چی لە ڕێگەیەوە ناتوانم ببینم؟

631
00:52:15,670 --> 00:52:17,310
ڕەنگەکە، هۆملاندەر. ڕاست.

632
00:52:17,630 --> 00:52:19,170
وە سندوقەکە لە چی دروستکراوە قووڵ؟

633
00:52:24,590 --> 00:52:25,590
ڕاستە، دیسانەوە.

634
00:52:25,790 --> 00:52:30,630
هەروەها دەیانزانی کە ئێمە دەیدۆزینەوە
نیمچە ڕووناکی ئەوەی لێی ماوە

635
00:52:31,590 --> 00:52:33,210
بۆیە تەنها کاتیان دەکڕی.

636
00:52:34,330 --> 00:52:35,390
بۆ وا دەڵێی؟

637
00:52:35,790 --> 00:52:37,430
زۆر دڵخۆشم کە پرسیارت کرد.

638
00:52:49,750 --> 00:52:50,850
هەرکەسێک بووبێت.

639
00:52:52,910 --> 00:52:54,010
تەنها شەڕیان ڕاگەیاند.

640
00:54:28,360 --> 00:54:29,360
وشەیەکی لەو جۆرە