1
00:00:33,584 --> 00:00:36,334
ИСКАМ ДА ПОЧУВСТВАМ ОТНОВО
КРИЛЕ НА КРАКАТА

2
00:00:47,292 --> 00:00:51,918
Приятелю, нито враната, нито някой друг
може с теб.

3
00:00:58,042 --> 00:01:01,751
И ако няма връщане назад

4
00:01:01,834 --> 00:01:04,834
Трябва да рискуваш всичко

5
00:01:04,918 --> 00:01:08,918
Под краката ми няма гравитация

6
00:01:09,000 --> 00:01:12,000
Има само крила

7
00:01:12,083 --> 00:01:14,542
Sou Luna: Обратно към пистата

8
00:01:25,125 --> 00:01:27,250
ПРЕДИ ДВЕ ГОДИНИ

9
00:01:27,334 --> 00:01:28,626
МИНУТИ ПРЕДИ КАТАСТРОФАТА

10
00:01:28,709 --> 00:01:32,417
Луна, това е... можем да поговорим
за случилото се на плажа?

11
00:01:32,501 --> 00:01:33,375
Сега?

12
00:01:34,584 --> 00:01:36,918
Луна, беше...

13
00:01:37,000 --> 00:01:39,626
Да, беше... грешка.

14
00:01:41,709 --> 00:01:43,417
Не, не, чакай, не.

15
00:01:43,501 --> 00:01:47,209
Да, разбира се, готови сте
да скъсам с Матео,

16
00:01:47,292 --> 00:01:49,918
аз с Амбър,
и ти и Матео винаги се връщате,

17
00:01:50,000 --> 00:01:51,459
така че може би е било грешка.

18
00:01:51,542 --> 00:01:53,292
Не, не, не, Симон, чакай...

19
00:01:53,792 --> 00:01:56,000
Мисля, че не е моментът
да говорим за това, става ли?

20
00:01:56,083 --> 00:01:57,792
- Мисля, че...
- Преструваме се, че нищо не се е случило.

21
00:01:57,876 --> 00:01:58,918
Тогава никога.

22
00:01:59,876 --> 00:02:00,876
да

23
00:02:01,459 --> 00:02:04,501
да Аз... мисля, че ще е за добро.

24
00:02:05,417 --> 00:02:06,918
И също...

25
00:02:07,334 --> 00:02:10,542
Няма да кажем
на никого какво се е случило.

26
00:02:20,292 --> 00:02:21,334
случи ли се нещо

27
00:02:23,167 --> 00:02:25,459
Не, не, не...
Нищо не стана.

28
00:02:25,542 --> 00:02:27,834
Е... Е, да се пързаляме?

29
00:02:28,584 --> 00:02:31,876
Да, идвам, тъкмо ще свърша
за смяна на лагерите.

30
00:02:31,959 --> 00:02:33,417
-Той е добре.
-До скоро.

31
00:02:37,792 --> 00:02:40,375
„Невероятна целувка между Лена и Матиас.“

32
00:02:42,667 --> 00:02:43,792
Няма значение.

33
00:02:43,876 --> 00:02:46,918
Съжалявам, но между теб и Луна
няма сравнение.

34
00:02:47,042 --> 00:02:49,709
Вижте тази коса! Как блести!

35
00:02:50,125 --> 00:02:51,667
Е, харесвам плитките ти.

36
00:02:52,792 --> 00:02:54,501
Ти трябваше да си Лена

37
00:02:54,584 --> 00:02:55,876
Дори не ми напомняй,

38
00:02:55,959 --> 00:02:58,083
но Луна винаги иска
бъдете център на вниманието.

39
00:02:58,167 --> 00:02:59,626
Трябва да й дадат урок.

40
00:02:59,709 --> 00:03:00,709
Накарайте го да изглежда като инцидент.

41
00:03:01,334 --> 00:03:02,459
шега.

42
00:03:03,501 --> 00:03:05,334
Обичам шегите ти

43
00:03:05,417 --> 00:03:07,792
ще се видим
Трябва да отида на пистата.

44
00:03:07,876 --> 00:03:08,876
довиждане

45
00:03:12,125 --> 00:03:13,334
Беше ти.

46
00:03:16,709 --> 00:03:17,626
Прошка?

47
00:03:17,709 --> 00:03:20,334
Ти си враната. Вече знаем.

48
00:03:23,125 --> 00:03:24,542
Това за PAPA ли е?

49
00:03:24,626 --> 00:03:27,292
Не се маскирай.
Ужасно е това, което правиш, Лола.

50
00:03:29,792 --> 00:03:31,667
Искаш да ме разплачеш, нали?

51
00:03:32,459 --> 00:03:35,167
Искат да ме разплачат
защото знаят, че когато плача,

52
00:03:35,250 --> 00:03:39,542
цялото ми лице е подуто,
червено, гримът се размазва...

53
00:03:40,083 --> 00:03:42,334
знаеш ли нещо

54
00:03:43,542 --> 00:03:45,542
Не съм виновна, че съм толкова красива.

55
00:03:52,709 --> 00:03:54,751
Мисля, че беше много лоша.

56
00:03:54,834 --> 00:03:56,125
Ами ако не е тя?

57
00:04:17,375 --> 00:04:18,250
много добре

58
00:04:44,417 --> 00:04:45,709
добре ли си

59
00:04:46,125 --> 00:04:47,125
да

60
00:04:47,209 --> 00:04:48,375
Да, нищо не се случи.

61
00:04:48,459 --> 00:04:50,501
- Изпреварихме. Беше грешка.
-Ъмм.

62
00:04:52,792 --> 00:04:54,042
Може би е било грешка.

63
00:04:58,000 --> 00:05:00,542
грешка? аз ли бях

64
00:05:00,626 --> 00:05:02,542
не не
Всъщност мисля, че бях аз.

65
00:05:04,459 --> 00:05:06,125
Не, Симон, бяхме ние двамата.

66
00:05:07,292 --> 00:05:10,000
Има много неща
това не работи между нас.

67
00:05:11,542 --> 00:05:12,876
не можем
продължавай да правиш това

68
00:05:13,834 --> 00:05:15,375
нека си починем малко
лични.

69
00:05:15,459 --> 00:05:17,125
Да, трябва да дишам.

70
00:05:23,334 --> 00:05:25,209
Луна! хей

71
00:05:25,501 --> 00:05:26,584
Какво беше?

72
00:05:28,292 --> 00:05:29,334
Какво беше?

73
00:05:30,250 --> 00:05:31,167
О, Саймън...

74
00:05:32,417 --> 00:05:34,417
Сериозно, прости ми.
Не знам какво ми се случи.

75
00:05:34,501 --> 00:05:37,584
Слушай, това нещо за Канкун
никога няма да се повтори.

76
00:05:38,459 --> 00:05:39,626
какво?

77
00:05:39,709 --> 00:05:40,876
Аварията.

78
00:05:42,417 --> 00:05:44,751
О, да, не, не, не...

79
00:05:45,083 --> 00:05:47,000
Казах на някого
че се целунахме?

80
00:05:47,083 --> 00:05:49,417
не! Разбира се, че не, не.

81
00:05:49,959 --> 00:05:52,667
Е, Луна, не ми хареса
че сме толкова далеч един от друг.

82
00:05:52,959 --> 00:05:54,042
не

83
00:05:54,667 --> 00:05:55,918
Аз също.

84
00:05:56,000 --> 00:05:59,250
И това е невероятна възможност
за да можем отново да се пързаляме заедно.

85
00:05:59,501 --> 00:06:00,501
Да тръгваме ли или не?

86
00:06:00,918 --> 00:06:02,792
- Една минута.
-Разбира се

87
00:06:02,876 --> 00:06:05,000
майка ми. Ако не отговоря,
Знаеш как става.

88
00:06:05,083 --> 00:06:06,459
- Изпрати й прегръдка.
-Той е добре.

89
00:06:07,417 --> 00:06:08,501
здравей мамо

90
00:06:09,167 --> 00:06:10,751
В момента бях със Симон.

91
00:06:15,918 --> 00:06:17,334
СТРАСТ В КЪНКИ

92
00:06:18,417 --> 00:06:19,584
Тя ме целуна.

93
00:06:20,250 --> 00:06:21,250
И хареса ли ви?

94
00:06:22,626 --> 00:06:24,459
Обещай, че не изпитваш нищо към нея.

95
00:06:25,959 --> 00:06:28,250
О, знаеш ли какво, Матиас? всичко добре

96
00:06:28,334 --> 00:06:30,834
Скейтирайте с когото искате
и целувай когото искаш.

97
00:06:31,375 --> 00:06:32,584
нямам нищо против

98
00:06:32,667 --> 00:06:34,209
не ми трябваш вече

99
00:06:34,792 --> 00:06:36,209
Имам заместник.

100
00:06:38,542 --> 00:06:39,542
СЗО?

101
00:06:40,083 --> 00:06:41,083
него.

102
00:06:43,209 --> 00:06:45,501
- Ейдриън Лайънс?
-Здрасти.

103
00:06:47,167 --> 00:06:48,167
здравей

104
00:06:48,667 --> 00:06:50,250
Какво си помисли, Матиас?

105
00:06:50,334 --> 00:06:52,959
Намерих парче
много по-добре от теб.

106
00:06:53,542 --> 00:06:55,834
И на всичкото отгоре е международен.

107
00:06:56,292 --> 00:06:58,667
Ágata... е най-добрата.

108
00:06:58,751 --> 00:07:00,125
О, Адриан.

109
00:07:00,834 --> 00:07:03,209
Срещнахме се
на състезание в Лас Вегас.

110
00:07:03,501 --> 00:07:06,375
Но, Агатиня, той дори няма кънки.

111
00:07:06,459 --> 00:07:09,751
О, не ме интересува нищо
каквото кажеш, Матиас. довиждане

112
00:07:10,709 --> 00:07:12,209
И знаете ли какво?

113
00:07:13,042 --> 00:07:15,959
И на мен не ми пука
на това, което казват в интернет. Хм?

114
00:07:16,709 --> 00:07:18,292
Хайде, Адриан. да вървим

115
00:07:21,334 --> 00:07:22,334
Mamma mia!

116
00:07:25,209 --> 00:07:26,417
съд!

117
00:07:26,876 --> 00:07:29,167
съд! съд! съд!

118
00:07:29,250 --> 00:07:32,083
Хайде, една секунда, моля.

119
00:07:32,167 --> 00:07:34,876
Лола, една минута, моля.

120
00:07:34,959 --> 00:07:36,375
- Дръж го тук, скъпа.
-да

121
00:07:36,459 --> 00:07:38,042
-Ела.
- Много добре, човече.

122
00:07:38,417 --> 00:07:42,167
И този текст, който каза?
Не беше в сценария, нали?

123
00:07:42,250 --> 00:07:44,083
-не
-Малко пресилено, Ágata.

124
00:07:44,167 --> 00:07:45,876
Не искаш ли истината, Пенелопа?

125
00:07:47,667 --> 00:07:48,667
Адриан!

126
00:07:51,834 --> 00:07:54,083
аз...

127
00:07:54,167 --> 00:07:55,250
щастлив...

128
00:07:55,834 --> 00:07:58,792
да имам... теб... тук... Адриан.

129
00:07:59,959 --> 00:08:01,250
Разбира се, да.

130
00:08:01,334 --> 00:08:03,709
Произношението е "А-дри-ан".

131
00:08:04,083 --> 00:08:05,959
да точно така Научете.

132
00:08:06,042 --> 00:08:08,042
Е, за мен това е Адри.

133
00:08:10,125 --> 00:08:11,459
Адриан...

134
00:08:12,918 --> 00:08:13,918
аз...

135
00:08:14,000 --> 00:08:15,083
Честит...

136
00:08:15,167 --> 00:08:18,584
Че производството...

137
00:08:18,667 --> 00:08:20,334
те доведе до PAPA.

138
00:08:20,417 --> 00:08:21,876
Хареса ли ти Буенос Айрес?

139
00:08:22,626 --> 00:08:25,083
да Много е красиво, това е...

140
00:08:25,167 --> 00:08:28,042
- Кафетерии, музеи...
-да

141
00:08:28,125 --> 00:08:30,083
- Театри!
-Знам!

142
00:08:30,167 --> 00:08:33,751
Винаги купувам дрехи там,
Ако ме бяха предупредили, щях да тръгна с него!

143
00:08:33,834 --> 00:08:35,918
Е, Адри и аз ще репетираме, става ли?

144
00:08:36,000 --> 00:08:37,334
да вървим

145
00:08:39,751 --> 00:08:40,959
Mamma mia.

146
00:08:45,501 --> 00:08:47,334
здравей

147
00:08:47,417 --> 00:08:50,834
Защо всеки
Трябва да остана

148
00:08:50,918 --> 00:08:53,000
здравей

149
00:08:53,083 --> 00:08:56,083
Няма добри новини за казване

150
00:08:56,167 --> 00:08:58,417
Ела в къщата ми

151
00:08:58,876 --> 00:09:01,918
И ми дай място, където да се чувствам в безопасност

152
00:09:02,000 --> 00:09:03,876
здравей

153
00:09:04,667 --> 00:09:06,876
Един ден, кълна се

154
00:09:06,959 --> 00:09:09,542
Ще намеря любов, която никога не съм изпитвал

155
00:09:09,626 --> 00:09:11,459
Нито аз, нито някой друг

156
00:09:11,542 --> 00:09:13,209
кълна се

157
00:09:13,292 --> 00:09:15,250
Ще намерите в мен
Хубаво, което никога не съм виждал

158
00:09:15,334 --> 00:09:17,042
Части от мен, които никога не съм бил

159
00:09:17,125 --> 00:09:18,792
кълна се

160
00:09:18,876 --> 00:09:20,751
Да намерим тишината в симфонията

161
00:09:20,834 --> 00:09:22,292
Баланс в симетрията

162
00:09:22,375 --> 00:09:25,083
кълна се

163
00:09:25,167 --> 00:09:27,334
Да намерим

164
00:09:27,417 --> 00:09:29,751
Вътрешен мир

165
00:09:35,334 --> 00:09:37,375
здравей

166
00:09:38,876 --> 00:09:41,667
Кой съм аз, по дяволите

167
00:09:41,751 --> 00:09:43,709
Да ти кажа

168
00:09:44,334 --> 00:09:46,876
Че всичко ще бъде наред

169
00:09:46,959 --> 00:09:50,042
В очакване на деня

170
00:09:50,125 --> 00:09:52,501
Когато сълзите ти изсъхнат

171
00:09:52,584 --> 00:09:54,667
здравей

172
00:09:54,751 --> 00:09:58,125
Един ден, кълна се

173
00:09:58,209 --> 00:10:00,501
Ще намеря любов, която никога не съм изпитвал

174
00:10:00,584 --> 00:10:01,959
Нито аз, нито някой друг

175
00:10:02,042 --> 00:10:03,709
кълна се

176
00:10:03,792 --> 00:10:06,042
Ще намерите в мен
Хубаво, което никога не съм виждал

177
00:10:06,125 --> 00:10:07,417
Части от мен, които никога не съм бил

178
00:10:07,501 --> 00:10:09,459
кълна се

179
00:10:09,542 --> 00:10:11,417
Да намерим тишината в симфонията

180
00:10:11,501 --> 00:10:13,042
Баланс в симетрията

181
00:10:13,125 --> 00:10:15,459
кълна се

182
00:10:16,250 --> 00:10:18,542
Да намерим

183
00:10:18,626 --> 00:10:20,375
Вътрешен мир

184
00:10:33,375 --> 00:10:34,751
Това е невероятно.

185
00:10:35,501 --> 00:10:36,626
Вкусно.

186
00:10:36,709 --> 00:10:39,209
Леле, много добре!

187
00:10:39,292 --> 00:10:41,959
съжалявам
Колко грубо, дори не се представих.

188
00:10:42,042 --> 00:10:44,125
- Аз съм Адриан.
-Знам.

189
00:10:44,209 --> 00:10:45,209
Аз съм Луна.

190
00:10:45,626 --> 00:10:46,626
говориш ли испански

191
00:10:47,876 --> 00:10:48,876
малко.

192
00:10:48,959 --> 00:10:51,125
- Добре, перфектно.
- Аржентинец ли си?

193
00:10:51,209 --> 00:10:53,292
Не, аз съм мексиканец.

194
00:10:53,375 --> 00:10:54,918
-Ъм...
-Ами...

195
00:10:55,000 --> 00:10:58,584
Живея в Мексико, но също
Живях тук в Аржентина от много години.

196
00:10:58,667 --> 00:11:00,375
Биологичните ми родители са от тук.

197
00:11:00,918 --> 00:11:03,417
Да кажем, че съм наполовина.

198
00:11:04,375 --> 00:11:07,375
разбирам!
Знаеш ли, трябва да кажа...

199
00:11:07,459 --> 00:11:09,751
Пееш... Уау!

200
00:11:09,834 --> 00:11:12,042
-Обичах го.
-аз?

201
00:11:12,501 --> 00:11:15,334
не не Е, благодаря ти,
но ти пееш много по-добре.

202
00:11:15,959 --> 00:11:18,250
Не знаех, че ще играеш тук.

203
00:11:18,334 --> 00:11:21,876
Всъщност аз... "репетирах"?

204
00:11:22,292 --> 00:11:24,000
Репетиция. това!

205
00:11:24,083 --> 00:11:25,626
За моята презентация
в PAPA.

206
00:11:28,042 --> 00:11:30,292
Ще пеете ли в сапунената опера PAPA?

207
00:11:30,375 --> 00:11:32,459
Уау... Колко невероятно!

208
00:11:33,792 --> 00:11:36,292
честно казано,
Не искам да изглеждам като...

209
00:11:36,375 --> 00:11:38,375
Е, аз наистина съм голям фен.

210
00:11:38,459 --> 00:11:42,417
Видях те в сериала "Гимназиален мюзикъл".
и, честно казано, действаш много добре.

211
00:11:42,501 --> 00:11:43,834
честито!

212
00:11:44,375 --> 00:11:45,584
много ви благодаря

213
00:11:45,667 --> 00:11:48,292
Обичам да се срещам с моите фенове.
И ми беше много забавно да пея с теб.

214
00:11:48,375 --> 00:11:51,042
Не, за мен беше удоволствие. благодаря

215
00:11:53,167 --> 00:11:54,292
И там? Хареса ли ти

216
00:11:54,375 --> 00:11:57,292
Това е най-доброто.
Сериозно, казвам истината.

217
00:11:57,375 --> 00:11:58,751
-Тим-Тим.
-Бам!

218
00:12:32,501 --> 00:12:34,083
Добре, няма проблем.

219
00:12:34,459 --> 00:12:36,834
Ще го направя отново, става ли?

220
00:12:36,918 --> 00:12:38,375
-съжалявам
-Ами...

221
00:12:38,459 --> 00:12:42,000
Само защото чашата носи нейното име,
не означава, че тя може да го направи.

222
00:12:44,375 --> 00:12:45,751
Това е предпазна мярка.

223
00:12:45,834 --> 00:12:47,292
Никой не иска да падне.

224
00:12:47,459 --> 00:12:48,792
Да, точно затова.

225
00:12:48,876 --> 00:12:50,334
Да разбрах

226
00:12:50,667 --> 00:12:51,959
Това е... Саймън.

227
00:12:52,334 --> 00:12:54,334
ела тук Пробвай с Azul.

228
00:12:55,709 --> 00:12:56,709
можеш да вървиш

229
00:13:03,918 --> 00:13:05,876
-добре ли си
-Хм.

230
00:13:07,209 --> 00:13:10,042
Ако ме питате къде отивам

231
00:13:10,125 --> 00:13:12,209
Това момче!

232
00:13:13,250 --> 00:13:16,334
Пауза, превъртане назад, мащабиране.
Той има нещо.

233
00:13:16,417 --> 00:13:18,417
-Да...
-Къде?

234
00:13:18,626 --> 00:13:19,709
Има ли?

235
00:13:19,959 --> 00:13:21,167
къде?

236
00:13:21,834 --> 00:13:23,167
Той има "нещо повече".

237
00:13:23,250 --> 00:13:25,042
-Ах! Нещо друго?
- "Нещо повече."

238
00:13:25,125 --> 00:13:27,918
Той има "соса", разбирате ли?

239
00:13:28,000 --> 00:13:31,250
А аз? Имам добро око
да видиш тези неща.

240
00:13:31,334 --> 00:13:34,375
О, да, Симон е... слънце.

241
00:13:34,459 --> 00:13:38,083
Хм... Да. Симон!
Да, да, да, Симон! обожавам!

242
00:13:38,167 --> 00:13:39,834
Ако питаш мен...

243
00:13:39,918 --> 00:13:41,250
-Както казах.
-да

244
00:13:41,334 --> 00:13:44,667
Освен това той е дискретен,
но камерата го обича!

245
00:13:44,751 --> 00:13:45,876
Красиво е!

246
00:13:46,334 --> 00:13:48,292
И тези двамата, толкова много енергия.

247
00:13:50,626 --> 00:13:51,918
Толкова много химия.

248
00:13:52,000 --> 00:13:55,292
Е, аз и Матео
Винаги сме имали химия.

249
00:13:56,083 --> 00:13:58,667
И? Говорех за Лена Флоу.

250
00:14:01,125 --> 00:14:05,083
Пенелопа, това момиче
Тя не е актриса, може да се каже.

251
00:14:05,167 --> 00:14:06,626
Това, което тя направи, беше ужасно!

252
00:14:06,709 --> 00:14:09,083
А, подробности. Феновете го обожават!

253
00:14:09,167 --> 00:14:11,125
Ако феновете искат да го видят, аз искам да го видя.

254
00:14:11,209 --> 00:14:13,250
Ако искаш тя да се върне,
Искам тя да се върне.

255
00:14:13,334 --> 00:14:15,542
една секунда,
иначе ще забравя.

256
00:14:16,167 --> 00:14:21,083
Ментална бележка. Рита, пиши
още сцени за Lena Flow.

257
00:14:21,167 --> 00:14:22,250
Гласова диктовка, знаете ли как да я използвате?

258
00:14:22,334 --> 00:14:23,542
не вярвам

259
00:14:23,626 --> 00:14:25,125
-Какво?
- Знаеш ли нещо?

260
00:14:25,209 --> 00:14:27,417
Ако тя влезе, ще си тръгна.

261
00:14:27,501 --> 00:14:29,042
О, Лолита!

262
00:14:29,125 --> 00:14:32,709
Оставете мелодрамата за кога
камерата, заснемаща това красиво лице.

263
00:14:33,125 --> 00:14:36,000
Добре, но аз
Няма да я улеснявам.

264
00:14:37,334 --> 00:14:39,083
Лолита!

265
00:14:39,167 --> 00:14:41,626
Подарете малко усмивка! това! по-добре.

266
00:14:41,709 --> 00:14:43,334
По-спокойна? Отивай да изучаваш текстовете.

267
00:14:43,417 --> 00:14:46,417
а? Отивай да изучаваш текстовете. благодаря

268
00:14:46,501 --> 00:14:47,792
много ви благодаря

269
00:14:53,292 --> 00:14:55,000
Сега да

270
00:14:56,751 --> 00:14:59,125
Ние създаваме смелост

271
00:14:59,584 --> 00:15:03,667
Да събере цялата ни любов

272
00:15:03,751 --> 00:15:05,375
До края

273
00:15:05,918 --> 00:15:08,250
Сега да

274
00:15:09,417 --> 00:15:11,626
Ние идваме заедно

275
00:15:12,417 --> 00:15:17,918
И ние го преживяваме отново
Какво ме накара да почувствам

276
00:15:18,042 --> 00:15:21,417
Денят, в който те видях

277
00:15:21,501 --> 00:15:24,542
Срещнахме погледи

278
00:15:24,626 --> 00:15:27,125
Не казахме нищо повече

279
00:15:27,209 --> 00:15:31,250
Току-що те видях да пристигаш

280
00:15:32,918 --> 00:15:35,501
Този път казвам да

281
00:15:35,584 --> 00:15:39,292
Да те обичам
Без страх от грешки

282
00:15:39,375 --> 00:15:42,083
Този път казвам да

283
00:15:42,167 --> 00:15:44,667
Да ти дам луната

284
00:15:44,751 --> 00:15:46,876
Ако питате

285
00:15:46,959 --> 00:15:49,876
Опитвам всичко

286
00:15:49,959 --> 00:15:53,167
Имам само една причина

287
00:15:53,250 --> 00:15:56,876
Какво е да те обичам
Без страх от грешки

288
00:15:56,959 --> 00:15:58,626
О, о, о...

289
00:15:58,709 --> 00:16:01,334
Този път казвам да

290
00:16:01,417 --> 00:16:04,918
Да те обичам
Без страх от грешки

291
00:16:05,000 --> 00:16:07,709
Този път казвам да

292
00:16:07,792 --> 00:16:10,292
Да ти дам луната

293
00:16:10,375 --> 00:16:12,542
Ако питате

294
00:16:12,626 --> 00:16:15,626
Опитвам всичко

295
00:16:15,709 --> 00:16:18,876
Имам само една причина

296
00:16:18,959 --> 00:16:23,000
Какво е да те обичам
Без страх от грешки

297
00:16:24,542 --> 00:16:26,292
Обичам тази песен.

298
00:16:26,375 --> 00:16:28,125
Неговите композиции
стават все по-добри и по-добри.

299
00:16:28,209 --> 00:16:29,626
Това е нашата музика.

300
00:16:29,918 --> 00:16:31,876
И знаете кой ще бъде
моята вдъхновяваща муза...

301
00:16:32,250 --> 00:16:34,167
днес и винаги.

302
00:16:44,375 --> 00:16:45,751
Изглежда, че имате среща.

303
00:16:46,167 --> 00:16:48,042
-Да видим.
-О, да?

304
00:16:48,125 --> 00:16:49,709
Кой е късметлията?

305
00:16:49,792 --> 00:16:52,584
Луна. Но тя още не знае.

306
00:16:53,250 --> 00:16:54,501
О, да, ти каза...

307
00:16:54,584 --> 00:16:55,626
-Здрасти
-Здравей, Делфи.

308
00:16:55,709 --> 00:16:57,876
- Говорихте ли с нея след целувката?
-Каква целувка?

309
00:16:57,959 --> 00:16:59,250
Целувката, която ми даде в PAPA.

310
00:16:59,792 --> 00:17:02,375
Мисля, че е тя
отново ме удря.

311
00:17:02,459 --> 00:17:04,209
какво мислиш Седни там.

312
00:17:06,334 --> 00:17:08,667
аз не знам
Не, не съм говорил с нея.

313
00:17:08,751 --> 00:17:10,000
какво? Тя не каза нищо?

314
00:17:10,501 --> 00:17:11,584
не

315
00:17:12,584 --> 00:17:13,667
какво ти става

316
00:17:13,751 --> 00:17:16,125
Мислех, че след нова среща
щяха да имат повече връзка.

317
00:17:16,209 --> 00:17:19,292
Да, добре... да. аз също...
Справяме се, малко по малко.

318
00:17:19,375 --> 00:17:20,459
това е...

319
00:17:21,250 --> 00:17:22,417
Искам да попитам нещо.

320
00:17:23,083 --> 00:17:25,542
Никога не съм питал, но...

321
00:17:26,626 --> 00:17:28,000
Какво стана с Амбър?

322
00:17:28,083 --> 00:17:29,209
липсва ли ти

323
00:17:32,292 --> 00:17:34,083
да Да много.

324
00:17:35,209 --> 00:17:36,876
Амбър беше много...

325
00:17:37,417 --> 00:17:38,959
Той е много специален човек.

326
00:17:39,709 --> 00:17:42,334
И ти нямаше нищо
с някой по това време?

327
00:17:42,417 --> 00:17:43,501
Нищо?

328
00:17:43,584 --> 00:17:45,125
нищо...

329
00:17:45,209 --> 00:17:47,459
важно.

330
00:17:49,250 --> 00:17:51,250
-Момчета.
-И там?

331
00:17:51,334 --> 00:17:52,667
искаш ли нещо
Къщата плаща.

332
00:17:53,667 --> 00:17:54,959
Каквото искаш, приемам го.

333
00:17:55,042 --> 00:17:58,042
-Ще си помисля.
-Каквото ти подскаже сърцето.

334
00:18:08,292 --> 00:18:09,375
добре ли си

335
00:18:09,459 --> 00:18:12,501
Опитвам се да направя тази стъпка
Мина много време и не мога да го направя!

336
00:18:12,584 --> 00:18:14,125
Запазете спокойствие и почивка.

337
00:18:14,209 --> 00:18:16,792
Утре ще бъде много по-добре.
Всичко е наред

338
00:18:17,542 --> 00:18:18,626
че...

339
00:18:23,042 --> 00:18:25,000
POV: „ти беше световен шампион

340
00:18:25,083 --> 00:18:27,667
и сега не може да се пързаля без да падне."

341
00:18:37,292 --> 00:18:39,250
Не е честно.
Кой ми причинява това?

342
00:18:39,334 --> 00:18:40,959
Не, не вярвам.

343
00:18:41,042 --> 00:18:43,334
Но това е достатъчно, не обръщайте внимание на това!

344
00:18:43,417 --> 00:18:46,167
Излизаме на разходка,
вземете нещо, разсейвате се...

345
00:18:46,250 --> 00:18:49,125
Блу, прости ми, но...

346
00:18:49,834 --> 00:18:51,751
имам нужда да бъда сам,
съжалявам

347
00:18:52,375 --> 00:18:53,667
Но Луна...

348
00:18:58,918 --> 00:19:00,334
-Здрасти, доставячка.
-Ах!

349
00:19:00,417 --> 00:19:03,250
Ягода?
Тъй като знам, че много го харесвате.

350
00:19:04,375 --> 00:19:06,334
Благодаря ти, Матео. аз не искам

351
00:19:06,417 --> 00:19:07,667
А това лице?

352
00:19:10,000 --> 00:19:11,417
Нищо, просто...

353
00:19:12,209 --> 00:19:13,542
Днес не беше моят ден.

354
00:19:13,626 --> 00:19:15,250
Луна, какво стана? кажи ми

355
00:19:19,501 --> 00:19:20,709
благодаря

356
00:19:20,792 --> 00:19:21,918
защо

357
00:19:22,000 --> 00:19:24,667
За това, че ме успокои
когато плачех безспир.

358
00:19:27,709 --> 00:19:30,584
Сериозно, това ме удари там, където най-много боли.

359
00:19:31,334 --> 00:19:32,709
Но ти отново започна да се пързаляш.

360
00:19:33,375 --> 00:19:35,918
Луна нищо за теб
не трансатлантически.

361
00:19:38,083 --> 00:19:41,209
Просто не знам
Защо ме мрази толкова много.

362
00:19:41,792 --> 00:19:43,459
Това е някой, който не те познава.

363
00:19:43,918 --> 00:19:45,334
Със сигурност.

364
00:19:45,918 --> 00:19:49,334
Момичето каза
че може би е Лола.

365
00:19:49,751 --> 00:19:52,250
Не, не Лола.

366
00:19:52,334 --> 00:19:55,501
-Не не.
-Знаеш ли, може би от ревност.

367
00:19:55,876 --> 00:19:56,876
въпреки че...

368
00:19:57,250 --> 00:19:58,876
ти и аз
Вече нямаме нищо, нали?

369
00:20:02,250 --> 00:20:03,250
моля

370
00:20:11,667 --> 00:20:15,918
въпреки това
Не знам какво да правя, Матео.

371
00:20:17,292 --> 00:20:19,167
Трябва да правиш това, което правиш винаги.

372
00:20:19,792 --> 00:20:22,667
Какво е обичайното?

373
00:20:22,751 --> 00:20:23,751
Бъди ти.

374
00:20:24,709 --> 00:20:28,417
Тренирай, пей, бъди добър човек.

375
00:20:29,751 --> 00:20:31,167
Това е твоята суперсила.

376
00:21:31,000 --> 00:21:32,876
Тази стъпка дойде случайно,

377
00:21:33,000 --> 00:21:34,459
не се заблуждавайте.

378
00:21:35,083 --> 00:21:37,834
И между другото, оранжевото не ви стои добре.

379
00:21:51,542 --> 00:21:53,375
Хей, хей, хей!

380
00:21:53,876 --> 00:21:55,000
съжалявам...

381
00:22:00,584 --> 00:22:02,876
Не враната
нито може някой с теб.

382
00:22:02,959 --> 00:22:05,334
Луна нищо за теб
не трансатлантически.

383
00:22:05,417 --> 00:22:08,709
Казвам това на вас
и на никой друг в света.

384
00:22:08,792 --> 00:22:10,000
Никога не се предаваш.

385
00:22:15,167 --> 00:22:17,167
не ме е страх
нищо за криене,

386
00:22:17,250 --> 00:22:18,876
защото се изправям лице в лице.

387
00:22:21,209 --> 00:22:23,375
Не знам какво искаш от мен
дори не защо ме мразиш толкова много,

388
00:22:23,459 --> 00:22:24,918
но ще кажа едно.

389
00:22:25,000 --> 00:22:27,876
когато имам мечта,
Боря се докато успея.

390
00:22:30,751 --> 00:22:33,626
Надявам се и вие да можете
направи същото, без да нараняваш никого.

391
00:22:35,000 --> 00:22:36,000
Валерия!

392
00:22:37,167 --> 00:22:38,292
идвам

393
00:22:38,792 --> 00:22:42,834
Добре дошли в Benson Legacy Cup!
Бурни аплодисменти!

394
00:22:44,000 --> 00:22:45,626
имам чувството
много лошо.

395
00:22:45,709 --> 00:22:46,959
Луна, ние сме заедно.

396
00:22:47,042 --> 00:22:49,167
Няма да позволим на враната
не прави нищо.

397
00:22:49,250 --> 00:22:51,042
В СЛЕДВАЩИТЕ ЕПИЗОДИ

398
00:22:51,125 --> 00:22:53,375
-Ти се грижиш твърде много за нея.
-Тя ми е приятелка.

399
00:22:53,459 --> 00:22:54,959
Мисля, че е така
малко повече от това.

400
00:22:57,167 --> 00:22:59,250
Много боли, много боли.

401
00:23:01,042 --> 00:23:02,083
А това?

402
00:23:02,167 --> 00:23:04,083
каквото и да се случи,
Не искам да те загубя.

403
00:23:04,167 --> 00:23:05,417
Не, аз... Нито аз.

404
00:23:07,959 --> 00:23:09,501
И в този първи кръг,

405
00:23:09,584 --> 00:23:13,334
да пътуваме направо
до Омагьосаната гора.

406
00:23:15,584 --> 00:23:18,125
Просто така е във всяка омагьосана гора
Има една вещица...

407
00:23:19,000 --> 00:23:22,292
готова да се бори за това, което заслужава.

408
00:23:23,751 --> 00:23:25,626
Войната започна, Луна.

409
00:23:25,709 --> 00:23:27,626
Колко неприятелски

410
00:23:28,834 --> 00:23:32,167
Без фокус сте загубили усещането си

411
00:23:32,250 --> 00:23:36,250
Мислиш ли, че трябва да те провокирам?

412
00:23:36,542 --> 00:23:38,751
Не се заяждам с никого
Аз си върша нещата

413
00:23:38,834 --> 00:23:41,000
Не се меси в живота ми
Вземете един от вашите собствени

414
00:23:41,083 --> 00:23:42,918
Знаеш, че имам излишен стил

415
00:23:43,000 --> 00:23:45,167
И никой не ме взема на сериозно

416
00:23:45,250 --> 00:23:46,876
Получавате го лошо, лошо, лошо, толкова лошо

417
00:23:46,959 --> 00:23:49,250
Дори не те виждам, къде си?

418
00:23:49,334 --> 00:23:53,083
Лошо, лошо, лошо, толкова лошо
Защото искаш моето място

419
00:23:53,167 --> 00:23:55,959
Така, така, така, толкова нормално

420
00:23:56,042 --> 00:23:57,250
Не бъди толкова класически

421
00:23:57,334 --> 00:23:59,918
Фен, фен, фен, фантазиране

422
00:24:00,000 --> 00:24:01,292
Колко неприятелски

423
00:24:01,375 --> 00:24:03,792
Свръхзвуков!
Толкова бързо, тя става...

424
00:24:03,876 --> 00:24:06,125
Изумен!
Мислехте ли, че е...

425
00:24:06,209 --> 00:24:08,125
Уникален!
За мен ти си...

426
00:24:08,209 --> 00:24:09,584
комично!

427
00:24:09,667 --> 00:24:11,792
Емблематичен!
На пистата съм...

428
00:24:11,876 --> 00:24:14,083
Фантастично!
Защото имам много...

429
00:24:14,167 --> 00:24:17,417
Практикувайте!
И това винаги е била моята тактика

430
00:24:17,501 --> 00:24:19,918
Получавате го лошо, лошо, лошо, толкова лошо

431
00:24:20,042 --> 00:24:22,042
Дори не те виждам, къде си?

432
00:24:22,125 --> 00:24:26,000
Лошо, лошо, лошо, толкова лошо
Защото искаш моето място

433
00:24:26,083 --> 00:24:28,751
Така, така, така, толкова нормално

434
00:24:28,834 --> 00:24:30,042
Не бъди толкова класически

435
00:24:30,125 --> 00:24:32,792
Фен, фен, фен, фантазиране

436
00:24:32,876 --> 00:24:34,083
Какъв лунатик

437
00:24:34,167 --> 00:24:38,250
хей Какво грозно нещо.
Толкова ли ме мразиш?

438
00:24:38,334 --> 00:24:40,042
Нашите...