1
00:00:01,835 --> 00:00:02,302
Eerder in "Meesterkok:
Mondiale handschoen"...

2
00:00:02,502 --> 00:00:06,439
- Rad van Fusion!
- Oh.

3
00:00:06,473 --> 00:00:10,176
Je smelt welke keuken dan ook
dat landt op je eigen cultuur.

4
00:00:10,176 --> 00:00:12,178
Ik verander Afrika.

5
00:00:12,212 --> 00:00:14,080
- Australië!
- Nee!

6
00:00:14,114 --> 00:00:15,749
Ik doe lamsvlees.

7
00:00:15,749 --> 00:00:17,450
- Je wilt het medium-rare maken, toch?
- Ja.

8
00:00:17,450 --> 00:00:19,719
Kikkerbilletjes is het meest Frans
gerecht dat ik ooit zou kunnen bedenken.

9
00:00:19,753 --> 00:00:22,188
Ze worden te gaar en ze gaan
erg droog, dus wees voorzichtig.

10
00:00:22,222 --> 00:00:25,925
Maria, dit is uitzonderlijk.
Gefeliciteerd, Maria!

11
00:00:25,925 --> 00:00:28,928
- Bedankt dat je ons hebt gered!
- Whoehoe!

12
00:00:28,928 --> 00:00:31,331
Shompa, er is geen specerijen
daar helemaal niet.

13
00:00:31,331 --> 00:00:33,333
Het gerecht valt tegen.

14
00:00:33,366 --> 00:00:34,934
Dit gerecht is een beetje
onvolwassen.

15
00:00:34,968 --> 00:00:36,336
Het lamsvlees is erg droog.

16
00:00:36,369 --> 00:00:39,239
Rita, Shompa,
jullie zijn allebei geëlimineerd

17
00:00:39,239 --> 00:00:43,209
uit de MasterChef-keuken.
Afscheid nemen.

18
00:00:43,243 --> 00:00:46,212
Vanavond op "Meesterkok:
Mondiale handschoen,"

19
00:00:46,246 --> 00:00:49,015
er hangt liefde in de lucht
een heel bijzondere teamuitdaging.

20
00:00:49,082 --> 00:00:52,252
Dit is een koninklijk huwelijk.

21
00:00:52,285 --> 00:00:56,489
De winnaars van seizoen 15,
dynamisch duo Jesse en Jessica!

22
00:00:56,523 --> 00:01:00,160
Ieder team gaat vandaag koken
voor de helft van de bruiloftsgasten.

23
00:01:00,226 --> 00:01:02,395
- Waarom doe je zout?
- Ze zei dat we ze moesten zouten.

24
00:01:02,395 --> 00:01:04,364
- Nee!
- Maar de druk om te leveren...

25
00:01:04,364 --> 00:01:07,367
Dit is geen MasterChef
kwaliteit helemaal niet.

26
00:01:07,400 --> 00:01:10,303
- Dit is veel te warm.
- Oh, nu sta je in brand.

27
00:01:10,370 --> 00:01:12,372
Laat een deel in de kou staan.

28
00:01:12,372 --> 00:01:14,507
-Jaime, gaat het met je?
- Het voelde alsof ik vergat hoe ik moest koken.

29
00:01:14,541 --> 00:01:17,277
Ga naar buiten en koel af
gedurende twee minuten.

30
00:01:17,310 --> 00:01:19,879
O, mijn Heer.

31
00:01:35,528 --> 00:01:38,998
Jongens, wiens idee was het
voor een winterwonderlandbruiloft?

32
00:01:38,998 --> 00:01:40,533
Ik denk het volgende
"MasterChef"-bruiloft,

33
00:01:40,533 --> 00:01:42,035
wij zouden het moeten doen
op het strand, alsjeblieft.

34
00:01:43,436 --> 00:01:46,539
- Klaar, jongens?
- Ja.

35
00:01:46,539 --> 00:01:49,275
- Bedankt.
- Klaar? Laten we gaan.

36
00:01:49,309 --> 00:01:52,912
- Wat een prachtig kasteel.
- Erg leuk.

37
00:02:02,555 --> 00:02:05,291
Hoe mooi is dit?
Kom op!

38
00:02:05,325 --> 00:02:07,060
- Ja.
- Opgewonden?

39
00:02:07,060 --> 00:02:08,328
- Erg.
- Heel spannend.

40
00:02:08,360 --> 00:02:10,729
- Wauw!
- Oh, mijn god.

41
00:02:10,764 --> 00:02:14,200
- Is dit een bruiloft?
- Ik hou van kastelen.

42
00:02:14,234 --> 00:02:17,303
- Het voelt alsof ik in een film zit.
- Ik weet!

43
00:02:17,337 --> 00:02:21,474
- Rechts?
- Wauw!

44
00:02:21,474 --> 00:02:25,278
Goedemorgen!
Kom en ga in de rij staan. Laten we gaan.

45
00:02:26,179 --> 00:02:28,314
Het is een teamuitdaging vandaag.

46
00:02:28,314 --> 00:02:30,784
Oh, mijn god.

47
00:02:30,784 --> 00:02:32,318
Wauw.

48
00:02:32,352 --> 00:02:35,088
Jullie allemaal, welkom bij
het prachtige Casa Loma.

49
00:02:35,121 --> 00:02:37,323
Dit kasteel is doordrenkt
in de geschiedenis.

50
00:02:37,357 --> 00:02:39,359
En raad eens?

51
00:02:39,359 --> 00:02:40,794
Het is tijd voor je volgende
veld uitdaging.

52
00:02:40,794 --> 00:02:42,328
- Ja!
- Wauw!

53
00:02:42,362 --> 00:02:44,130
En zoals je misschien al geraden had...

54
00:02:46,366 --> 00:02:49,703
vandaag ga je koken
voor een bruiloft!

55
00:02:52,505 --> 00:02:55,375
Maar dit is niet alleen
elke bruiloft.

56
00:02:55,375 --> 00:02:58,411
Dit is een koninklijk huwelijk.

57
00:02:58,478 --> 00:03:00,513
- "MasterChef"-royalty.
- Wat?

58
00:03:00,513 --> 00:03:02,615
Jullie allemaal, welkom
de winnaars van vorig seizoen,

59
00:03:02,649 --> 00:03:07,087
"MasterChef" seizoen 15 dynamisch
duo Jesse en Jessica, allemaal!

60
00:03:10,090 --> 00:03:14,127
- Oh, mijn god!
- Oh! Verbazingwekkend!

61
00:03:14,160 --> 00:03:15,628
Oh, mijn god.
Ik kan het niet geloven.

62
00:03:15,662 --> 00:03:18,365
Mijn man en ik waren gewoon
dat seizoen kijken.

63
00:03:18,398 --> 00:03:23,169
Amerika's volgende MasterChefs,
Jesse en Jessica.

64
00:03:25,705 --> 00:03:27,507
O, mijn God.

65
00:03:27,507 --> 00:03:30,443
Als je dat goed vindt.

66
00:03:31,277 --> 00:03:34,381
Om voor ze te koken? Wauw!

67
00:03:34,414 --> 00:03:36,049
Ik zweet hier al.

68
00:03:36,082 --> 00:03:38,918
- Welkom terug, Jesse en Jessica.
- Bedankt.

69
00:03:38,952 --> 00:03:42,856
Geef ons inzicht in hoe het leven is geweest
sinds hij tot kampioen werd gekroond.

70
00:03:42,856 --> 00:03:45,058
Ja, het was een wilde rit.

71
00:03:45,091 --> 00:03:48,261
We zijn bezig geweest met hosting
veel privé-evenementen.

72
00:03:48,294 --> 00:03:50,463
We hebben wat pop-ups gedaan.

73
00:03:50,530 --> 00:03:52,665
We hebben ook gehost
enkele kooklessen.

74
00:03:52,665 --> 00:03:54,934
En dan zijn we bezig geweest
veel samenwerkingen

75
00:03:54,968 --> 00:03:56,603
- met merken waar we van houden.
- Gefeliciteerd daarmee.

76
00:03:56,670 --> 00:03:58,171
- Dank u, chef-kok.
- Bedankt.

77
00:03:58,171 --> 00:03:59,673
Nou, vandaag dan
Jullie speciale dag, jongens.

78
00:03:59,706 --> 00:04:04,344
Nu is het aan deze koks
om er zeker van te zijn dat het echt zo is

79
00:04:04,411 --> 00:04:06,112
de beste dag van je leven.

80
00:04:06,146 --> 00:04:09,082
Jongens, voor deze uitdaging wel
zal worden opgesplitst in twee teams.

81
00:04:09,115 --> 00:04:14,254
En elk team zal het moeten maken
een voorgerecht en een voorgerecht.

82
00:04:14,254 --> 00:04:17,957
Jesse, Jessica, is er iets dat
wil jij vanavond op het menu zien?

83
00:04:17,957 --> 00:04:20,994
Ja, dus omdat ik uit Boston kom,
zeevruchten zijn dichtbij en dierbaar voor ons hart.

84
00:04:21,027 --> 00:04:24,564
Wij denken dus aan Sint-Jakobsschelpen
is een perfecte manier om te beginnen.

85
00:04:24,564 --> 00:04:27,634
- Oké, en voor de entree?
- Ik denk dat we ons een beetje raar voelen.

86
00:04:27,701 --> 00:04:30,704
Dat wil je perfect
knapperige schil opgeleverd.

87
00:04:30,737 --> 00:04:32,472
En dan gecombineerd
met de medium-rare,

88
00:04:32,505 --> 00:04:33,573
er is niets beters
als je het nagelt.

89
00:04:33,606 --> 00:04:35,342
- Leuk.
- Wauw.

90
00:04:35,375 --> 00:04:38,144
Jongens, dit is een grote dag.

91
00:04:38,144 --> 00:04:41,514
De liefste van Jessica en Jesse
vrienden en familie zijn hier allemaal,

92
00:04:41,581 --> 00:04:44,584
evenals sommige
van de andere duo's

93
00:04:44,584 --> 00:04:45,719
waar ze tegenin gingen
vorig seizoen.

94
00:04:45,752 --> 00:04:48,988
Laat ons dus niet in de steek.

95
00:04:48,988 --> 00:04:52,158
- Ja, chef-kok.
- Rechts. Jullie hebben veel te doen.

96
00:04:52,158 --> 00:04:53,993
Wij gaan ons voorbereiden
de keuken. Bedankt.

97
00:04:54,027 --> 00:04:55,362
En we zien je binnenkort.
Ga en maak je klaar.

98
00:04:55,362 --> 00:04:57,464
Geef het op.
Jesse en Jessica.

99
00:04:57,497 --> 00:04:59,733
Bedankt, jongens.
Bedankt.

100
00:04:59,733 --> 00:05:02,469
- Bedankt, jongens. Succes.
- Jongens.

101
00:05:02,502 --> 00:05:06,006
Dit is zo'n enorme deal.
Dit is iemands bruiloft.

102
00:05:06,039 --> 00:05:08,308
Dit is de meest bijzondere dag
van hun leven.

103
00:05:08,341 --> 00:05:13,146
Dat is een zegen, maar het is zoveel
druk. Dit moet perfect zijn.

104
00:05:13,213 --> 00:05:16,683
- Juist, Maria.
- Ja, chef-kok.

105
00:05:16,750 --> 00:05:18,351
Sinds jij gewonnen hebt
de laatste uitdaging,

106
00:05:18,385 --> 00:05:19,919
vandaag heb je
een groot voordeel.

107
00:05:19,953 --> 00:05:24,290
- Jij mag de teams van vandaag kiezen.
- O, wauw.

108
00:05:24,357 --> 00:05:27,093
Maar voordat je het maakt
jouw beslissing,

109
00:05:27,160 --> 00:05:30,196
het winnende team van vandaag
zal veilig zijn voor eliminatie.

110
00:05:30,196 --> 00:05:34,634
Maar helaas komt er minstens één persoon vandaan
het verliezende team gaat naar huis.

111
00:05:34,668 --> 00:05:38,338
Er zijn veel factoren
te overwegen, dus kies verstandig.

112
00:05:38,338 --> 00:05:42,642
Kunnen kiezen wat dan ook
team dat ik wil, het is een enorme kracht.

113
00:05:42,642 --> 00:05:46,680
Ik overweeg Azië-Pacific
omdat ze erg getalenteerd zijn.

114
00:05:46,713 --> 00:05:48,415
Zij hebben in de top gestaan.

115
00:05:48,448 --> 00:05:50,383
En ik hou van de mensen in Europa,

116
00:05:50,417 --> 00:05:52,952
maar ik overweeg om te gaan werken
met Afrika

117
00:05:52,986 --> 00:05:55,689
omdat ik werkte
met hen eerder

118
00:05:55,722 --> 00:05:57,323
en we hebben de uitdaging gewonnen.

119
00:05:57,390 --> 00:06:00,660
Juist, Maria,
vertel ons welk gebied

120
00:06:00,660 --> 00:06:02,996
jij, Amerika,
doen mee, alstublieft.

121
00:06:02,996 --> 00:06:04,464
Wij kiezen...

122
00:06:07,300 --> 00:06:08,335
- Afrika.
- Afrika.

123
00:06:08,401 --> 00:06:09,336
- Laten we gaan!
- Ja!

124
00:06:09,402 --> 00:06:11,438
Laten we gaan!

125
00:06:11,438 --> 00:06:13,006
- Ja!
- Maria.

126
00:06:13,006 --> 00:06:14,441
- Bro.
- Ja.

127
00:06:14,474 --> 00:06:16,009
Juist, Amerika en Afrika,

128
00:06:16,009 --> 00:06:17,277
jij bent het blauwe team.

129
00:06:17,310 --> 00:06:18,745
En Europa en Azië-Pacific,

130
00:06:18,812 --> 00:06:21,348
jij bent het rode team.
Pak je schorten.

131
00:06:21,414 --> 00:06:23,550
Ik aarzel om te werken
met Team Azië-Pacific.

132
00:06:23,583 --> 00:06:26,553
Het was absoluut wreed
laatste teamuitdaging.

133
00:06:26,586 --> 00:06:28,822
- Schakel het uit.
- Het is uitgeschakeld. Ze zijn allebei uitgeschakeld.

134
00:06:28,822 --> 00:06:31,224
- Jongens!
- We staan ​​in brand, idioot.

135
00:06:31,224 --> 00:06:33,226
- Wacht, kijk uit, jongens.
Voorzichtig, voorzichtig. Pas op.

136
00:06:33,259 --> 00:06:35,528
Maar weet je,
aan de andere kant daarvan,

137
00:06:35,528 --> 00:06:37,564
ze zeggen dat je meer leert
van uw verliezen dan van uw overwinningen.

138
00:06:37,597 --> 00:06:38,732
Dus misschien kunnen we het krijgen
enige verlossing,

139
00:06:38,765 --> 00:06:40,367
vandaag kunnen we als winnaar uit de bus komen.

140
00:06:40,433 --> 00:06:43,303
Oké, nu hebben we teamcaptains nodig.

141
00:06:43,370 --> 00:06:47,707
Maar deze keer kom je er niet
kies zelf de kapiteins.

142
00:06:47,741 --> 00:06:50,310
Maria, sinds jij dat hebt gedaan
immuniteit vanavond,

143
00:06:50,310 --> 00:06:52,312
Jij kunt niet de teamcaptain zijn.

144
00:06:52,345 --> 00:06:54,014
Maar in de laatste uitdaging,

145
00:06:54,047 --> 00:06:56,649
er waren nog een paar andere koks
die ook opviel.

146
00:06:56,716 --> 00:07:00,253
Dus, Peter, we willen jou
om op te treden voor het blauwe team.

147
00:07:00,286 --> 00:07:04,724
Rode team, Aishu en Aghata,
jullie hebben het allebei heel goed gedaan.

148
00:07:04,758 --> 00:07:08,661
Dus we willen een van jullie
op te treden.

149
00:07:11,431 --> 00:07:15,602
Als ik naar Aghata kijk, zie ik dat
ze is nog niet klaar om kapitein te worden.

150
00:07:15,635 --> 00:07:20,340
Ik kan haar niet echt zien
wil opstaan en het doen.

151
00:07:20,373 --> 00:07:22,642
- Ik neem het.
- Goed. Ik hou daarvan.

152
00:07:22,642 --> 00:07:25,178
Kapitein zijn is zoiets
een groot probleem op een dag als deze.

153
00:07:25,178 --> 00:07:28,281
Het is een bruiloft.
Er is geen ruimte voor fouten.

154
00:07:28,314 --> 00:07:32,385
Ik moet leiden, en dat doe ik heel goed
nerveus op dit punt.

155
00:07:32,385 --> 00:07:33,887
Luister nu goed.

156
00:07:33,887 --> 00:07:37,624
Ieder team gaat vandaag koken
voor de helft van de bruiloftsgasten,

157
00:07:37,657 --> 00:07:40,493
en natuurlijk
onze bruid en bruidegom.

158
00:07:40,493 --> 00:07:43,163
Wij willen proefgerechten zien
na de ceremonie.

159
00:07:43,196 --> 00:07:47,167
Tiffany en ik zullen in de keukens zijn
kijken naar elke beweging die je maakt.

160
00:07:47,200 --> 00:07:49,903
En Joe zal bij de receptie zijn
gastheer van de kamer.

161
00:07:49,903 --> 00:07:52,372
Hij zal luisteren
de feedback van de gasten.

162
00:07:52,405 --> 00:07:54,407
Op basis van al die informatie,

163
00:07:54,441 --> 00:07:56,776
wij zullen het winnende team bepalen.
Begrepen?

164
00:07:56,810 --> 00:07:58,278
- Ja, chef-kok.
- Goed.

165
00:07:58,311 --> 00:08:00,413
Bereid je voor. Maak je klaar.

166
00:08:00,413 --> 00:08:02,782
Jouw tijd gaat nu in.

167
00:08:02,816 --> 00:08:04,784
- Ga maar.
- Laten we gaan!

168
00:08:04,818 --> 00:08:07,787
- Laten we gaan.
- Ga, ga, ga, ga, ga, ga!

169
00:08:07,787 --> 00:08:09,456
Oké, ik heb een bruiloft
om je klaar voor te maken.

170
00:08:09,522 --> 00:08:11,191
Ja, en ik heb het
om in mijn koksbuis te kruipen.

171
00:08:11,191 --> 00:08:12,792
- Ik moet wat prosecco zoeken.
- O, mijn hemel.

172
00:08:12,826 --> 00:08:14,761
- Breng me er een, Joe.
- Dorst. Ik heb dorst.

173
00:08:17,564 --> 00:08:18,932
- Ga, ga, ga!
- Kom op, jongens.

174
00:08:18,932 --> 00:08:20,667
Laten we gaan. Laten we gaan.
Laten we gaan, team!

175
00:08:20,700 --> 00:08:23,103
- Laten we gaan! Laten we gaan! Kom op!
- Ga, team! Kom op!

176
00:08:23,136 --> 00:08:26,206
- Wat hebben we, kapitein?
- We hebben de sint-jakobsschelpen als voorgerecht.

177
00:08:26,239 --> 00:08:29,275
Ik denk misschien aan een pastinaak puree,
op die manier zit het ergens bovenop.

178
00:08:29,342 --> 00:08:32,544
We nemen een citrus beurre blanc,
op die manier hebben we wat zuurgraad.

179
00:08:32,578 --> 00:08:34,147
En we moeten doorbreken
beide van die rijkdom.

180
00:08:34,214 --> 00:08:36,816
Dus dat gaan we misschien doen
een salade van gouden bieten en fris\e.

181
00:08:36,850 --> 00:08:39,852
Ik zou helemaal geen puree doen
met de Sint-jakobsschelpen.

182
00:08:39,852 --> 00:08:42,222
- Nee? Geen zuiverheid?
- Ik zou de knapperige pancetta, de Sint-jakobsschelpen doen,

183
00:08:42,255 --> 00:08:44,724
de beurre blanc-saus,
en dan je salade-idee erbovenop.

184
00:08:44,758 --> 00:08:45,892
Oké, ik vind het een leuk idee.

185
00:08:45,959 --> 00:08:47,727
Laten we het dus over sint-jakobsschelpen hebben.

186
00:08:47,727 --> 00:08:50,964
Jesse en Jessica
hou van pancetta met sint-jakobsschelpen.

187
00:08:50,964 --> 00:08:52,866
Ik kijk naar ze
op sociale media, dus...

188
00:08:52,899 --> 00:08:54,567
- Ik ben het ermee eens.
- Maar ik denk dat het heel goed zou zijn

189
00:08:54,567 --> 00:08:56,369
als we de polenta gebruikten
onder de Sint-jakobsschelpen.

190
00:08:56,436 --> 00:08:58,238
- Ja.
- Oké, eendenborst.

191
00:08:58,271 --> 00:09:00,573
- De pastinaak puur?
- Ja. We kunnen de pastinaak puur maken.

192
00:09:00,640 --> 00:09:03,610
Ja. Ik vind het geweldig. Wat doen jullie
denk eens aan een kersenreductiesaus?

193
00:09:03,610 --> 00:09:05,712
Dat is precies
wat ik dacht.

194
00:09:05,712 --> 00:09:06,980
Laten we beginnen met wat
wij doen het met de eend.

195
00:09:07,013 --> 00:09:09,516
Ik dacht bloemkool puur
onder de eend.

196
00:09:09,582 --> 00:09:11,151
En toen deden we dat
een granaatappelreductie.

197
00:09:11,184 --> 00:09:13,486
Ik dacht dat kunnen we doen
een eend à l'orange.

198
00:09:13,520 --> 00:09:16,156
Ik voel me echt goed
over mijn team.

199
00:09:16,189 --> 00:09:19,726
Maar ik ben zenuwachtig omdat er veel is
de ideeën die ze bedenken

200
00:09:19,759 --> 00:09:22,529
zijn geen dingen die ik heb
veel ervaring opdoen.

201
00:09:22,529 --> 00:09:26,166
Dus ik vertrouw er echt op dat ze weten wat
ze maken en leveren het vandaag.

202
00:09:26,199 --> 00:09:28,601
Oké. Wie heeft ervaring
met coquilles?

203
00:09:28,668 --> 00:09:31,771
- Ik doe. Ik heb het net gehaald.
- Oké, jij en Foo, ik ga sint-jakobsschelpen aantrekken.

204
00:09:31,771 --> 00:09:35,408
Opdrachten.
Voor de sint-jakobsschelpen... oké.

205
00:09:35,442 --> 00:09:37,811
We moeten er alleen voor zorgen dat we dat doen
kook die sint-jakobsschelpen niet te gaar.

206
00:09:37,877 --> 00:09:39,746
- Ja. Ja.
- Oké. Oké.

207
00:09:39,779 --> 00:09:41,748
- Laten we gaan. Laten we gaan.
- Laten we gaan. Laten we gaan. Laten we gaan!

208
00:09:41,748 --> 00:09:44,651
Ga naar uw stations.
Begin met het voorbereiden van uw materialen.

209
00:09:44,684 --> 00:09:46,186
Ik ga rondlopen
en helpen, oké?

210
00:09:46,219 --> 00:09:48,755
- Kun je de sint-jakobsschelpen kruiden?
- Ja, dat kan ik!

211
00:09:48,788 --> 00:09:50,390
Maria, droog en dan zout.

212
00:10:00,433 --> 00:10:05,538
Om hier vandaag te zijn voor Jess en
Jesse's bruiloft is een droom die uitkomt.

213
00:10:05,572 --> 00:10:07,240
En we maakten altijd grapjes
ons hele seizoen,

214
00:10:07,307 --> 00:10:08,641
‘Wanneer ga je trouwen?
Wanneer ga je trouwen?"

215
00:10:08,675 --> 00:10:10,443
Had niet verwacht
dat we terug zouden komen en...

216
00:10:10,477 --> 00:10:12,312
- Hier zijn we. Het gebeurt.
- Hier zijn we, ja.

217
00:10:12,345 --> 00:10:15,782
We zien al onze vrienden
en eet fantastisch eten.

218
00:10:15,815 --> 00:10:18,051
- Oké.
- Oké, Joe.

219
00:10:18,051 --> 00:10:20,487
- Ik heb het Rode Team.
- Ik ga naar Blauw.

220
00:10:20,520 --> 00:10:24,591
- En dan schroei je ze gewoon dicht?
- Aishu, kom met me praten. Wat is er aan de hand?

221
00:10:24,591 --> 00:10:27,827
We gaan wat aangebraden maken
Sint-Jakobsschelpen met wat knapperige pancetta erop,

222
00:10:27,827 --> 00:10:30,563
en we gaan zetten
wat romige polenta.

223
00:10:30,563 --> 00:10:32,065
Praat me door
de tweede cursus.

224
00:10:32,065 --> 00:10:33,800
De tweede cursus gaat
een eend à l'orange zijn

225
00:10:33,833 --> 00:10:37,671
met geroosterde asperges
en een bloemkoolpuree.

226
00:10:37,704 --> 00:10:39,372
Oké. Eend à l'orange
moet worden verminderd.

227
00:10:39,406 --> 00:10:41,408
Dus jullie gaan dat doen
wil daar graag mee aan de slag.

228
00:10:41,474 --> 00:10:44,744
Ik zou het vroeg genoeg testen, zodat
je weet hoe je het wilt koken.

229
00:10:44,811 --> 00:10:46,680
- Wees voorop, toch?
- Oké. Ja, chef-kok.

230
00:10:46,746 --> 00:10:49,549
Oké, Peter, wat gaat er gebeuren
hier? Wat ben je aan het maken?

231
00:10:49,549 --> 00:10:52,085
Oké.

232
00:10:54,387 --> 00:10:56,089
Oké, en wat
doet de rest van het team het?

233
00:10:56,089 --> 00:10:57,557
Rest van het team
begint met sommige ingangen.

234
00:10:57,590 --> 00:10:58,692
We gaan eendenborst maken,

235
00:10:58,725 --> 00:11:00,794
die krijgt
gescoord en gezouten.

236
00:11:02,429 --> 00:11:05,498
Dat is lastig. Dat zou je waarschijnlijk moeten doen
probeer daar eens een paar versies van.

237
00:11:05,565 --> 00:11:07,867
- Veel succes, jongens.
- Bedankt.

238
00:11:07,901 --> 00:11:09,502
We moeten ons haasten.
Je moet snel gaan.

239
00:11:09,502 --> 00:11:11,504
Waarom doe je zout?
Waarom doe je zout?

240
00:11:11,538 --> 00:11:13,873
- Ze zei dat we ze moesten zouten!
- Nee! Zout de Sint-jakobsschelpen niet!

241
00:11:13,873 --> 00:11:15,775
Dat is oké. Maar toch bedankt.
Het is allemaal goed, team.

242
00:11:15,809 --> 00:11:18,111
Dus ik weet dat ik niet de
Kapitein, maar Peter probeert het nog steeds

243
00:11:18,111 --> 00:11:20,847
om zijn houvast te vinden,
en er is veel te doen

244
00:11:20,847 --> 00:11:22,716
en ik voel zeker
enige angst.

245
00:11:22,749 --> 00:11:24,684
Waarom zijn al deze bonen
hier zitten?

246
00:11:24,684 --> 00:11:27,721
Ik heb het. Sorry. Ik ga naar
leg die op het dienblad achter je.

247
00:11:27,721 --> 00:11:28,888
Ik zal het halen. Ik zal het halen.
Ik zal het halen.

248
00:11:28,922 --> 00:11:30,123
We hebben zoveel
overal spullen.

249
00:11:30,123 --> 00:11:31,324
Er is gewoon overal.

250
00:11:31,324 --> 00:11:32,892
Hé, Heidi, ik wil je niet

251
00:11:32,892 --> 00:11:34,060
rondrennen zeggen
er is overal,

252
00:11:34,127 --> 00:11:35,595
dat je dit niet leuk vindt
en zo.

253
00:11:35,628 --> 00:11:36,796
Ik wil dat je een teamspeler bent.

254
00:11:36,863 --> 00:11:38,398
- Ik zit in het team.
- Dat weet ik.

255
00:11:38,431 --> 00:11:40,533
Maar zorg er gewoon voor dat
de opmerkingen weerspiegelen het.

256
00:11:40,567 --> 00:11:44,404
Heidi heeft een eigen mening.
We hebben wat meningsverschillen,

257
00:11:44,437 --> 00:11:47,140
maar het is zo belangrijk voor ons om dat te doen
blijf positief tijdens het koken,

258
00:11:47,173 --> 00:11:49,542
anders zorgen gaan maken
de controle over het team verliezen.

259
00:11:49,576 --> 00:11:52,846
Heidi, repareer je... repareer de
houding. We hebben je nodig, Heidi.

260
00:12:07,260 --> 00:12:09,863
Wauw.

261
00:12:21,675 --> 00:12:23,977
Goedemiddag,
dames en heren.

262
00:12:24,044 --> 00:12:26,079
Wij zijn hier vandaag bijeen
om het huwelijk te vieren

263
00:12:26,079 --> 00:12:28,982
van onze MasterChef-royalty's,
Jessica en Jesse,

264
00:12:29,049 --> 00:12:31,785
ons meest dynamische duo.

265
00:12:31,818 --> 00:12:36,056
Nu is het tijd om te wisselen
jouw geloften.

266
00:12:38,858 --> 00:12:43,430
Jessica, vanaf het moment dat ik je ontmoette,
Ik wist dat mijn leven op het punt stond te veranderen,

267
00:12:43,430 --> 00:12:45,098
maar ik had geen idee hoeveel.

268
00:12:45,098 --> 00:12:46,966
Toen wij in de MasterChef stonden
samen keuken,

269
00:12:46,966 --> 00:12:49,436
geconfronteerd met onmogelijke uitdagingen
en non-stop druk,

270
00:12:49,436 --> 00:12:52,105
jij was mijn constante.

271
00:12:52,105 --> 00:12:55,508
Vandaag kies ik jou
opnieuw en altijd

272
00:12:55,508 --> 00:12:59,312
als mijn eeuwige partner
in ons dynamische duo, mijn vrouw.

273
00:13:04,117 --> 00:13:07,554
Jesse, met jou,
Ik vond de moed om te stijgen.

274
00:13:07,620 --> 00:13:10,223
Alles wat we hebben bereikt
samen is mogelijk geweest

275
00:13:10,256 --> 00:13:11,958
Omdat wij maken
elkaar sterker.

276
00:13:11,991 --> 00:13:13,860
Er is niemand anders
in de wereld

277
00:13:13,860 --> 00:13:15,128
met wie ik kon
hebben de moed gevonden

278
00:13:15,128 --> 00:13:16,996
om wat te bereiken
wij hebben samen.

279
00:13:16,996 --> 00:13:18,998
- Ik houd van je.
- Ik hou ook van jou.

280
00:13:18,998 --> 00:13:23,069
Jessica, neem jij Jesse mee
om je echtgenoot te zijn?

281
00:13:23,069 --> 00:13:25,238
Ik doe.

282
00:13:25,271 --> 00:13:30,076
Jesse, neem jij Jessica mee
om je vrouw te zijn?

283
00:13:30,110 --> 00:13:33,146
Ik doe.

284
00:13:33,179 --> 00:13:36,049
Door de autoriteit die mij is gegeven,
Ik spreek je uit,

285
00:13:36,116 --> 00:13:40,653
na veel te lang,
man en vrouw.

286
00:13:40,720 --> 00:13:42,756
Je mag de bruid kussen.

287
00:13:47,227 --> 00:13:50,497
Wauw!

288
00:13:53,566 --> 00:13:55,468
Kom op, team, jullie hebben dit.
Zorg ervoor dat het positief blijft.

289
00:13:55,535 --> 00:13:57,203
Laten we gaan. Laat het me weten
als u vragen heeft.

290
00:13:57,270 --> 00:13:59,873
Kom op, jongens.
Laten we dit voor elkaar krijgen!

291
00:13:59,906 --> 00:14:01,841
Julia, ik wil dat je springt
op polenta, oké?

292
00:14:01,841 --> 00:14:04,177
- Oké. Ik kan op polenta springen.
- Doe er nog een paar. Doe er nog een paar.

293
00:14:04,177 --> 00:14:06,179
- Ja. Ja, ja, ja, ja.
- Mooi. Mooi.

294
00:14:06,179 --> 00:14:09,315
Oh, mijn god.
Wat een mooie dienst daar.

295
00:14:09,315 --> 00:14:11,284
Oh, mijn god, dat zijn ze
zo blij, ik kan het je vertellen.

296
00:14:11,317 --> 00:14:12,919
- O, dat is spannend.
- Aw, dat is geweldig.

297
00:14:12,919 --> 00:14:14,187
Hoe gaat het?
Rode team, blauwe team?

298
00:14:14,187 --> 00:14:16,890
Blauwe Team, onder leiding van Peter,

299
00:14:16,923 --> 00:14:19,592
voor het voorgerecht,
ze maken aangebraden sint-jakobsschelpen

300
00:14:19,592 --> 00:14:22,929
met een beurre blanc en
een salade met pancetta en fris\e.

301
00:14:22,962 --> 00:14:25,298
En voor de entree,
ze bereiden de eend voor,

302
00:14:25,331 --> 00:14:27,967
zij zijn aan het creëren
een rode wijn-kersensaus.

303
00:14:28,034 --> 00:14:30,036
- Interessant.
- Interessant.

304
00:14:30,070 --> 00:14:32,939
Het rode team onder leiding van Aishu
doet geschroeide Sint-Jakobsschelpen

305
00:14:32,939 --> 00:14:35,041
maar met polenta, pancetta.

306
00:14:35,075 --> 00:14:37,210
En dan de entree
is een eend à l'orange

307
00:14:37,243 --> 00:14:39,346
met bloemkoolpur\e
en een beetje asperges.

308
00:14:39,346 --> 00:14:42,349
- Leuk.
- Laten we beginnen met het binnenhalen van de asperges

309
00:14:42,349 --> 00:14:44,217
- zo snel mogelijk, zodat we voldoende tijd hebben.
- Zo binnen. Ik snap het.

310
00:14:44,217 --> 00:14:47,087
Rode team, blauwe team,
15 minuten tot we proeven

311
00:14:47,087 --> 00:14:49,556
- een voorgerecht en een tussengerecht.
- Ja, chef-kok.

312
00:14:49,556 --> 00:14:50,824
- Laten we gaan.
- Laten we gaan.

313
00:14:50,824 --> 00:14:53,093
Peter, wat is er hiermee gebeurd?

314
00:14:53,093 --> 00:14:55,729
- Waarom zijn deze gezouten?
- Het is mijn schuld.

315
00:14:55,762 --> 00:14:57,831
Als je deze op smaak brengt, ben je alles
doen is het vocht onttrekken,

316
00:14:57,831 --> 00:14:59,766
en deze gaan beginnen
glinsteren.

317
00:14:59,766 --> 00:15:02,635
Dus tegen de tijd dat je probeert te kleuren
ze, je gaat ze koken.

318
00:15:02,635 --> 00:15:06,639
Kun je ze droogdeppen en
kruid ze zodra ze de pan raken?

319
00:15:06,673 --> 00:15:09,642
- Ja, chef-kok.
- O, mijn God. Kom op, jongens. Alsjeblieft?

320
00:15:09,642 --> 00:15:11,978
Heb je ooit sint-jakobsschelpen gekookt?
zo nat worden?

321
00:15:11,978 --> 00:15:14,848
- Nee, dat heb ik niet.
- Oh, mijn god.

322
00:15:14,848 --> 00:15:17,283
Aishu! Oké, waar zijn we?

323
00:15:17,350 --> 00:15:19,119
Foo en Julia
Sint-jakobsschelpen doen.

324
00:15:19,152 --> 00:15:21,221
Aghata doet het
de knapperige pancetta.

325
00:15:21,254 --> 00:15:23,990
Julia helpt ook mee
met de romige polenta

326
00:15:23,990 --> 00:15:26,626
en bloemkoolpuree
voor de ingang.

327
00:15:26,659 --> 00:15:31,264
Basia zit op de asperges, en
Jaime maakt de eend à l'orange.

328
00:15:31,264 --> 00:15:34,000
Een l'orange is een zeer uitgebreid assortiment.

329
00:15:34,000 --> 00:15:36,136
Hoe gaat het?
om de sinaasappelsmaak te krijgen?

330
00:15:36,136 --> 00:15:38,405
Echte sinaasappels, sinaasappeljam,
sinaasappelsap.

331
00:15:38,405 --> 00:15:41,007
- Heb je een plan?
- Jaime zei dat ze weet hoe het moet.

332
00:15:41,007 --> 00:15:42,409
Ze zei dat ze het voelde
zelfverzekerd om het te maken.

333
00:15:42,409 --> 00:15:44,811
Ik hoop dat ze het weet
wat ze doet.

334
00:15:44,844 --> 00:15:47,480
Julia, laat het me weten als je wilt
mij om die Sint-jakobsschelp erop te gooien.

335
00:15:49,015 --> 00:15:50,884
- Ja, ik kan de polenta doen.
- Julia.

336
00:15:50,884 --> 00:15:52,686
Julia, je moet dit proberen.

337
00:15:52,686 --> 00:15:55,055
Ik raak een beetje overweldigd.
Ik ben bezig met de Sint-jakobsschelpen.

338
00:15:55,088 --> 00:15:57,824
Ik help met de polenta.
Ik ben de bloemkoolpur\e aan het bereiden.

339
00:15:57,857 --> 00:16:02,162
En ik besef dat dit zo is
het begint al veel te worden.

340
00:16:02,162 --> 00:16:04,230
Aishu, ik heb iemand nodig
om dan de sint-jakobsschelpen te maken,

341
00:16:04,230 --> 00:16:06,700
als je wilt dat ik het pure doe. Of ik zou het kunnen
focus op sint-jakobsschelpen en jij doet het pure.

342
00:16:06,700 --> 00:16:08,935
Focus op Sint-Jakobsschelpen. Basia, kan dat?
help mij met de bloemkoolpuree?

343
00:16:08,968 --> 00:16:14,207
- Ja.
- Aghata, je moet verder gaan met de polenta, oké?

344
00:16:14,274 --> 00:16:17,444
- Ja, boter en kruiden.
- Dit is geen goed nieuws.

345
00:16:17,444 --> 00:16:21,147
De polenta was niet mijn idee,
Ik heb er geen ervaring mee,

346
00:16:21,181 --> 00:16:22,849
en ik weet het niet
hoe het zal aflopen.

347
00:16:22,882 --> 00:16:26,920
- Maar ik ga mijn best doen.
- Ik hou wel van de textuur.

348
00:16:26,920 --> 00:16:29,322
- Meer kaas en meer zout nodig.
- Laten we gaan!

349
00:16:29,322 --> 00:16:32,292
Kom op! Het is een bruiloft!

350
00:16:32,325 --> 00:16:34,627
Proost, jongens.
Bedankt allemaal dat jullie hier zijn.

351
00:16:34,661 --> 00:16:36,730
- Ja!
- Wauw!

352
00:16:36,763 --> 00:16:39,265
Ik kan niet wachten, ik heb honger.
Ik kan niet wachten om te eten.

353
00:16:41,468 --> 00:16:45,038
Perfect geschroeid,
perfect gekookt, consistent.

354
00:16:45,071 --> 00:16:47,741
Ja, als deelnemer aan seizoen 15,
Ik kan je vertellen,

355
00:16:47,741 --> 00:16:50,910
als je er iets onder kookt
of het is rauw, je bent klaar.

356
00:16:50,977 --> 00:16:56,149
Maria, ik weet niet of het gietijzer het is
beste pan om deze sint-jakobsschelpen in te koken.

357
00:16:56,149 --> 00:16:59,085
Ik maak me zorgen, omdat ik het kan zien
die sint-jakobsschelpen koken niet goed.

358
00:16:59,085 --> 00:17:01,087
Dus dat zou toch goed moeten zijn?

359
00:17:01,087 --> 00:17:03,656
Ik wil alleen eenzijdig schroeien.
Kom op.

360
00:17:03,723 --> 00:17:05,325
Maria, waarom heb je gekookt?
al die Sint-jakobsschelpen?

361
00:17:05,358 --> 00:17:07,160
Het is alleen
Eén portie nu, toch?

362
00:17:07,160 --> 00:17:09,496
- Ja, het is maar één portie.
- Hoeveel Sint-Jakobsschelpen in één portie?

363
00:17:09,496 --> 00:17:12,866
- Drie Sint-Jakobsschelpen.
- Eén, twee, drie, en je hebt ze allemaal gekookt.

364
00:17:12,898 --> 00:17:15,769
- Mijn excuses. Ik heb het verkeerd begrepen.
- En ze zijn te gaar.

365
00:17:15,801 --> 00:17:18,505
Het spijt me. Helaas,
we moeten ze weggooien.

366
00:17:18,505 --> 00:17:21,907
- Helaas.
- Begin opnieuw. O, mijn Heer.

367
00:17:21,907 --> 00:17:25,244
Oké, Jaime, hoe gaat het?
Sinaasappelsaus maken?

368
00:17:25,244 --> 00:17:26,980
Nou, ik ga gebruiken
het eendenvet van de eend.

369
00:17:27,012 --> 00:17:29,082
Maar jouw probleem
is niet vet of smaak.

370
00:17:29,149 --> 00:17:32,285
Jouw probleem zijn sinaasappels. Jij
moet beginnen met het concentreren van sinaasappels.

371
00:17:32,352 --> 00:17:33,920
Je moet echter wel gaan bezuinigen.

372
00:17:33,920 --> 00:17:35,989
Je moet gaan bezuinigen.
Je gaat geen tijd maken.

373
00:17:35,989 --> 00:17:37,691
Oké, bedankt.

374
00:17:37,757 --> 00:17:39,259
Eendsaus is extreem
belangrijk voor dit gerecht.

375
00:17:39,259 --> 00:17:40,527
Je kunt geen eend à l'orange eten

376
00:17:40,527 --> 00:17:42,996
zonder een leuk,
mooie sinaasappelsaus.

377
00:17:43,029 --> 00:17:44,597
Dus ik voel
een beetje gestresst op tijd.

378
00:17:44,631 --> 00:17:46,533
Ah! Heet.

379
00:17:46,533 --> 00:17:48,368
Jongens, iets minder dan vier minuten
om het gerecht te proeven, ja?

380
00:17:48,401 --> 00:17:49,736
- Ja, chef-kok!
- Ja, chef-kok!

381
00:17:49,736 --> 00:17:51,137
Ja, chef, we hebben dit.

382
00:17:51,171 --> 00:17:54,274
Je moet voldoende afmaken
voor één bestelling.

383
00:17:54,274 --> 00:17:57,210
Hoe zit het met de polenta?
Is het klaar?

384
00:17:58,144 --> 00:18:00,013
- Piet, Sint-Jakobsschelpen.
- Lief.

385
00:18:00,013 --> 00:18:01,281
Zijn dat coquilles
goed gekookt?

386
00:18:01,281 --> 00:18:02,949
Ja. Dat heb ik nodig
aan mijn kant.

387
00:18:02,949 --> 00:18:05,218
- Ik sta aan jouw kant. Ik sta aan jouw kant.
- Dat weet ik, maar...

388
00:18:05,218 --> 00:18:09,489
Oké. Het is oké. Wij zullen werken
erop. Maak je er geen zorgen over, oké?

389
00:18:11,157 --> 00:18:14,427
- Oké, Red Team, ben je klaar?
- Ja, chef-kok.

390
00:18:14,427 --> 00:18:17,297
- Beschrijf de gerechten, alstublieft.
- Dus we maken een aperitiefje,

391
00:18:17,297 --> 00:18:20,166
dat is een geschroeide Sint-jakobsschelp
met wat knapperige pancetta

392
00:18:20,166 --> 00:18:22,168
bovenop een romige polenta.

393
00:18:22,168 --> 00:18:23,970
En ons hoofdgerecht
is een eend à l'orange

394
00:18:23,970 --> 00:18:26,573
met wat geroosterde asperges
en een bloemkoolpuree.

395
00:18:26,573 --> 00:18:28,308
- Moeten we proeven?
- Ja, laten we proeven.

396
00:18:28,308 --> 00:18:29,642
Doe eerst de Sint-Jakobsschelpen.

397
00:18:33,680 --> 00:18:36,016
Dus...

398
00:18:36,049 --> 00:18:37,050
Ze zijn nog lang niet doorgewinterd.

399
00:18:37,050 --> 00:18:40,186
Man, de polenta is zo flauw.

400
00:18:40,186 --> 00:18:42,322
Het smaakt naar iemand
nam tarweroom

401
00:18:42,322 --> 00:18:43,590
en plakte het gewoon op een bord.

402
00:18:43,590 --> 00:18:45,792
Oké, laten we de ingang proberen.

403
00:18:48,328 --> 00:18:50,597
Allereerst, als je dat bent
ik ga eend à l'orange serveren,

404
00:18:50,597 --> 00:18:52,799
- wat heb je nodig op het bord?
- Oranje.

405
00:18:52,799 --> 00:18:54,601
Rechts. Saus is verschrikkelijk.

406
00:18:54,601 --> 00:18:57,303
En de eigenlijke eend is gekookt
lekker, maar nogmaals, geen kruiden.

407
00:18:57,337 --> 00:18:59,439
- Ja, chef-kok.
- Ik bedoel, jullie hebben nog een lange weg te gaan.

408
00:18:59,472 --> 00:19:02,342
Dit is bijvoorbeeld niet zo
"MasterChef"-kwaliteit helemaal.

409
00:19:02,342 --> 00:19:04,878
- Ja, chef-kok.
- Ik voel me overweldigd.

410
00:19:04,911 --> 00:19:08,181
De rechters zijn niet blij
met de smaak of de smaak.

411
00:19:08,214 --> 00:19:10,450
Ze zijn in de war,
en ik ben bang dat ik dat al ben

412
00:19:10,483 --> 00:19:13,286
ingesteld om naar huis te gaan als
Ik krijg mijn team niet op orde.

413
00:19:13,286 --> 00:19:17,223
Oké, polenta. Ik denk dat dat nodig is
Voeg nog wat saffraan toe of zoiets.

414
00:19:17,257 --> 00:19:19,059
- Ja, we kunnen zeker toevoegen...
- Naar de polenta?

415
00:19:19,092 --> 00:19:20,860
Ja. Aghata,
Ik wil dat je dat begrijpt.

416
00:19:20,894 --> 00:19:23,263
Sint-jakobsschelpen, zei hij
er zit geen smaak in.

417
00:19:23,329 --> 00:19:24,898
We moeten boter en tijm doen

418
00:19:24,898 --> 00:19:27,167
en rijg hem op het laatste moment,
en dan saus.

419
00:19:27,167 --> 00:19:29,636
Laat ik het nog een keer opnieuw doen. Het duurt
mij zes minuten, en ik geef het aan jou.

420
00:19:29,636 --> 00:19:31,504
- Oké, laten we aan de slag gaan.
- Oké, perfect.

421
00:19:31,504 --> 00:19:34,341
- Oké.
- Blauwe team, laten we gaan.

422
00:19:34,374 --> 00:19:36,476
Petrus,
Beschrijf de gerechten, alstublieft.

423
00:19:36,509 --> 00:19:39,112
Voor ons voorgerecht van vandaag:
we hebben sint-jakobsschelpen geschroeid,

424
00:19:39,112 --> 00:19:41,247
knapperige pancetta,
bietenfris\e salade,

425
00:19:41,247 --> 00:19:42,515
en dan een citrus beurre blanc.

426
00:19:42,515 --> 00:19:44,384
Voor onze entree,
in de pan geschroeide eendenborst,

427
00:19:44,384 --> 00:19:46,553
een pastinaakpuree,
gebakken champignons.

428
00:19:46,619 --> 00:19:48,521
Wij zijn geblancheerd
en gebakken sperziebonen

429
00:19:48,521 --> 00:19:50,523
en een rode wijn demi met kers.

430
00:19:50,557 --> 00:19:53,326
Gewoon visueel,
je kunt zien hoe rauw dat is.

431
00:19:56,062 --> 00:19:59,532
- Dat is rauw. IJskoud in het midden.
- Ja, chef-kok. Maria heeft het gekookt.

432
00:19:59,566 --> 00:20:01,534
Dat moet je opvangen
voordat we dat doen.

433
00:20:01,568 --> 00:20:03,236
Absoluut, chef-kok. Mijn schuld.

434
00:20:03,269 --> 00:20:05,405
Mijn hart zinkt.
De sint-jakobsschelpen zijn niet gaar,

435
00:20:05,438 --> 00:20:08,141
en als kapitein, dat allemaal
komt rechtstreeks naar mij terug.

436
00:20:08,141 --> 00:20:09,676
ik bedoel,
dit is gewoon beschamend.

437
00:20:09,676 --> 00:20:13,346
O, Petrus.
Petrus, Petrus, Petrus.

438
00:20:21,554 --> 00:20:26,159
- Oh, Peter, die Sint-Jakobsschelp is rauw.
- Maria heeft het gekookt.

439
00:20:26,192 --> 00:20:29,696
Als kapitein,
Ik zou die persoon niet plaatsen

440
00:20:29,696 --> 00:20:31,164
die je zojuist heeft gegeven
een rauwe Sint-jakobsschelp

441
00:20:31,197 --> 00:20:33,667
en kookte ze daarvoor te gaar.

442
00:20:33,700 --> 00:20:35,435
- Tik iemand anders aan.
- Ja, chef-kok.

443
00:20:35,435 --> 00:20:38,171
Nu het hoofdgerecht.
Zullen we graven?

444
00:20:38,171 --> 00:20:39,439
- Wie heeft de eend gekookt?
- Dave wel.

445
00:20:39,472 --> 00:20:41,441
Ik wil een knapperiger vel
ook op de eend.

446
00:20:41,474 --> 00:20:44,244
Absoluut, chef-kok.

447
00:20:44,244 --> 00:20:47,380
Ik hou van de zoetheid van de puree.
Je gooit er gewoon nog een beetje zout in.

448
00:20:47,380 --> 00:20:49,482
Luister, je hebt hier elementen om te winnen,
Maar je moet je team versterken.

449
00:20:49,549 --> 00:20:51,718
En je moet stoppen
rond met die fouten.

450
00:20:51,718 --> 00:20:54,320
Dit is geen repetitie. 30
seconden, laten we gaan. Bekijk het eens.

451
00:20:54,320 --> 00:20:56,589
Eerste dingen eerst.
Tkaiya, je eet sint-jakobsschelpen.

452
00:20:56,623 --> 00:20:58,458
Kun jij...
Kan ze sint-jakobsschelpen koken?

453
00:20:58,458 --> 00:21:00,126
- Ja.
- Oké, zet haar op sint-jakobsschelpen.

454
00:21:00,126 --> 00:21:02,295
- Maria, wil je helpen met de salade? Oké?
- Oké.

455
00:21:02,362 --> 00:21:04,564
Ik ga haar laten zien wat ze moet doen
doe met de salade voor de bieten.

456
00:21:04,597 --> 00:21:06,199
Ik ga me klaarmaken
op de pas.

457
00:21:06,199 --> 00:21:07,600
We gaan opzetten
een beplatingssysteem.

458
00:21:07,600 --> 00:21:09,602
- Oké, laten we gaan, laten we gaan.
- Rode team, blauwe team,

459
00:21:09,602 --> 00:21:11,738
ze zitten
in minder dan tien minuten,

460
00:21:11,738 --> 00:21:14,174
dus pak je hapjes
klaar voor dienst.

461
00:21:14,207 --> 00:21:15,608
- Ja, chef-kok.
- Ja, chef-kok!

462
00:21:15,608 --> 00:21:21,614
- Hebben we de polenta gemaakt?
- Kom het proberen, Basia.

463
00:21:21,614 --> 00:21:24,551
Het is nog steeds flauw.
Smaakt naar melk.

464
00:21:25,618 --> 00:21:27,487
Oh, mijn god. Ik weet het niet.

465
00:21:27,520 --> 00:21:30,557
Oké, het is tijd dat ik ga
naar de eetkamer. Succes.

466
00:21:33,493 --> 00:21:36,296
- Proost.
- Gefeliciteerd.

467
00:21:36,296 --> 00:21:39,966
Voor een evenement als dit voel ik me als Gordon
De normen van Ramsay zijn super hoog.

468
00:21:43,203 --> 00:21:46,940
Maar als er een rauwe Sint-Jakobsschelp is,
Wat gaan we doen, Tine?

469
00:21:48,375 --> 00:21:51,077
Gooi ze in de prullenbak!

470
00:21:51,144 --> 00:21:55,615
We gaan bijna beginnen met de service!
Tkaiya, zorg dat de volgende pan heet wordt.

471
00:21:55,648 --> 00:21:58,251
- Is het aan?
- Het is aan. Het is gewoon laag, chef.

472
00:21:58,251 --> 00:22:00,587
Haal dit eruit.
Haal dit er allemaal uit.

473
00:22:03,990 --> 00:22:05,525
- Zorg ervoor dat de pan heet wordt.
- Oké.

474
00:22:05,525 --> 00:22:08,361
Als de pan niet heet is,
de sint-jakobsschelpen zullen niet koken.

475
00:22:08,395 --> 00:22:09,529
Gehoord, chef-kok.

476
00:22:09,562 --> 00:22:11,398
Ik voel me een beetje nerveus.

477
00:22:11,431 --> 00:22:13,199
De druk is nu
zal aan mij liggen.

478
00:22:13,233 --> 00:22:18,071
Tkaiya, draai het niet om
totdat het helemaal bruin is.

479
00:22:18,071 --> 00:22:22,442
- Oké. Gehoord, chef-kok.
- Kapiteins, ik heb twee sint-jakobsschelpen nodig voor de bruid en bruidegom.

480
00:22:22,509 --> 00:22:24,678
- Laten we ze samen sturen.
- Ja, chef-kok. We hebben dit.

481
00:22:24,678 --> 00:22:26,513
Ja, chef-kok.
We moeten de borden laten rollen.

482
00:22:26,546 --> 00:22:29,549
Jongens, we komen eraan
de eerste twee platen omhoog.

483
00:22:29,582 --> 00:22:32,285
O, mijn God. Het is nog steeds
ondergekruid. Repareer dat.

484
00:22:32,285 --> 00:22:34,254
- Ja, chef-kok.
- Alsjeblieft?

485
00:22:34,320 --> 00:22:38,124
- Laten we een kleine pan nemen.
- Aghata, neem dit terug. Ik neem dit niet. Laten we gaan.

486
00:22:38,191 --> 00:22:43,096
Ik voel me gefrustreerd. Agatha is nog steeds
Ik probeer deze polenta naar een hoger niveau te tillen,

487
00:22:43,096 --> 00:22:46,132
en ik ben bang dat dat niet het geval is
gaan onze gerechten op tijd maken

488
00:22:46,199 --> 00:22:50,303
voor de bruid en bruidegom, en dat zijn ze ook
Ik zal teleurgesteld zijn in ons team.

489
00:22:50,303 --> 00:22:51,838
Soepeler.
Het moet soepeler.

490
00:22:51,838 --> 00:22:56,309
Servers, laten we gaan. Dit is
naar het bruidspaar gaan.

491
00:22:56,309 --> 00:22:57,711
Laten we gaan! Gaan.
Ik heb nog zes borden nodig.

492
00:22:57,744 --> 00:22:59,512
- Laten we gaan.
- Laten we gaan, Jake.

493
00:23:01,314 --> 00:23:03,550
- Hier komen ze.
- Hmm! Oh!

494
00:23:03,583 --> 00:23:06,586
- Bedankt.
- Kijk eens.

495
00:23:06,619 --> 00:23:08,722
Oké. Gefeliciteerd
aan de bruid en de bruidegom.

496
00:23:08,755 --> 00:23:10,590
- Bedankt.
- Ik ben zo blij jullie te zien.

497
00:23:10,623 --> 00:23:12,492
Ben je blij?
Hoe was de ceremonie?

498
00:23:12,525 --> 00:23:14,761
- Het was geweldig.
- Dit zijn dus de sint-jakobsschelpen van het Blauwe Team om te beginnen.

499
00:23:14,828 --> 00:23:16,429
Het rode team is op de vlucht
een beetje achter.

500
00:23:16,463 --> 00:23:18,732
Dus ik zou zeggen: begin
het blauwe bord proeven,

501
00:23:18,732 --> 00:23:20,333
en dan zien we wel wanneer
de rode plaat komt hier.

502
00:23:20,367 --> 00:23:21,468
- Eet smakelijk.
- Bedankt, Joe.

503
00:23:21,501 --> 00:23:24,471
Bedankt.
Wat hebben we hier? Ah.

504
00:23:24,471 --> 00:23:27,741
- Hoe gaat het met je kok?
- Dat ziet er perfect uit.

505
00:23:27,774 --> 00:23:30,343
Tkaiya, je moet pakken
de volgende gaat.

506
00:23:30,343 --> 00:23:34,347
- Ja, chef-kok.
- Laten we gaan. Wie heeft dit geproefd?

507
00:23:34,347 --> 00:23:36,883
- Dat hebben we allemaal.
- Oké, eindelijk.

508
00:23:36,883 --> 00:23:38,752
Het is echter nog steeds erg dik.
Leg het gewoon op het bord.

509
00:23:38,752 --> 00:23:40,553
Ga, ga, ga. Ze hebben
moet het nu voor elkaar krijgen.

510
00:23:40,587 --> 00:23:43,757
Het is een beetje gênant, weet je
dat. Ze werken niet samenhangend.

511
00:23:43,790 --> 00:23:45,892
Ze communiceren niet.
Dat gaat je de overwinning niet opleveren,

512
00:23:45,892 --> 00:23:47,794
- Laat me je vertellen, oké?
- Ja, chef-kok.

513
00:23:47,861 --> 00:23:49,896
Dienst, alstublieft,
bruid en bruidegom.

514
00:23:49,896 --> 00:23:54,367
Sorry voor het wachten. Gaan.
Julia, de volgende!

515
00:23:54,401 --> 00:23:55,835
- Zes Sint-Jakobsschelpen. Laten we gaan.
- Gehoord, chef-kok.

516
00:23:58,972 --> 00:24:00,573
- Bedankt.
- Oeh.

517
00:24:00,573 --> 00:24:04,778
- Ziet er een beetje bleek uit, hè?
- Ja, Sear is niet zo indrukwekkend.

518
00:24:04,778 --> 00:24:06,780
Is dit bijna klaar?
Kan ik gaan?

519
00:24:06,780 --> 00:24:09,516
- Kun je gaan? Leg het alsjeblieft uit.
- Kan ik het eten meenemen?

520
00:24:09,516 --> 00:24:10,784
- Deze twee zijn klaar.
- Nee, ik heb er zes nodig.

521
00:24:10,817 --> 00:24:12,919
- Ik heb zes borden nodig.
- Nog een bord nodig.

522
00:24:12,919 --> 00:24:15,555
Ik probeer je hier te houden, maar...
Jullie werken momenteel niet samen.

523
00:24:15,622 --> 00:24:16,556
- Ja, chef-kok.
- Oké.

524
00:24:16,623 --> 00:24:18,391
Dienst!

525
00:24:18,391 --> 00:24:19,893
- Laatste verdedigingslinie, ja?
- Ja.

526
00:24:19,926 --> 00:24:22,395
Dienst, alstublieft. Gaan.
Oké, nog zes, jongens.

527
00:24:22,429 --> 00:24:23,863
Laten we gaan!
Sint-jakobsschelpen, hoe lang?

528
00:24:25,432 --> 00:24:26,800
Dit is veel te warm.

529
00:24:26,800 --> 00:24:28,535
Hoeveel minuten
heb je nodig, Foo?

530
00:24:28,568 --> 00:24:30,337
- Twee minuten, chef-kok.
- Twee minuten.

531
00:24:30,337 --> 00:24:32,906
- Wat is er met hen gebeurd, Julia?
- Ze zijn verbrand, chef.

532
00:24:32,939 --> 00:24:34,541
- Heb je ze verbrand?
- Ja, chef-kok.

533
00:24:34,541 --> 00:24:38,778
O, mijn God.
Oh, nu sta je in brand.

534
00:24:38,812 --> 00:24:40,146
- Pas op, Foo. Pas op.
- Ga, ga, ga.

535
00:24:40,146 --> 00:24:43,783
Mijn pan staat in brand.

536
00:24:43,817 --> 00:24:47,187
We hadden al een vuur
de eerste teamuitdaging,

537
00:24:47,220 --> 00:24:49,689
en ik heb dit gezworen
zou mij niet gebeuren.

538
00:24:49,689 --> 00:24:51,691
Julia, Julia.
Stop, stop, stop, stop.

539
00:24:51,725 --> 00:24:54,361
De pan staat in brand.
Dat kun je zien, toch?

540
00:24:54,394 --> 00:24:56,563
- Ja, chef-kok.
- Dat ga jij ook niet serveren.

541
00:24:56,596 --> 00:24:58,732
- Dat is.
- Dit is een nachtmerrie.

542
00:24:58,798 --> 00:25:02,035
Ik heb geen tijd om te huilen,
maar ik sta op het punt.

543
00:25:05,438 --> 00:25:08,641
O, mijn God.

544
00:25:19,686 --> 00:25:22,222
Stop, stop, stop, stop.
De pan staat in brand.

545
00:25:30,296 --> 00:25:32,265
Oké, Julia,
we gaan dit goed krijgen,

546
00:25:32,298 --> 00:25:34,567
maar als we er nog één verbranden,
Ik verander jullie.

547
00:25:34,601 --> 00:25:36,736
- Nog zes sint-jakobsschelpen, alstublieft.
- Gehoord, chef-kok.

548
00:25:36,736 --> 00:25:39,039
Tkaiya, ik heb er nog zes nodig
sint-jakobsschelpen, alstublieft.

549
00:25:39,105 --> 00:25:41,041
Fantastisch gedaan, Jake.
Blijf roepen.

550
00:25:41,041 --> 00:25:43,710
- Gehoord, gehoord, gehoord.
- Ik heb nog zes borden nodig. Laten we gaan.

551
00:25:43,743 --> 00:25:45,645
- Laten we gaan, Jake.
- We moeten gaan!

552
00:25:45,712 --> 00:25:48,281
- We zijn klaar, chef-kok.
- We beginnen vanaf deze kant.

553
00:25:48,314 --> 00:25:50,617
Deze twee zijn klaar om te gaan.
Hé, Blue Team, ga zo door.

554
00:25:50,650 --> 00:25:51,851
Goed gedaan.
Laten we gaan, laten we gaan!

555
00:25:51,885 --> 00:25:53,787
Oké.
Ja, breng ze hier terug.

556
00:25:53,853 --> 00:25:55,755
Hete pan!
Aishu, waar wil je deze hebben?

557
00:25:55,755 --> 00:25:57,657
- Hier, hier.
- Hoe lang nog zes, alstublieft?

558
00:25:57,724 --> 00:25:58,892
- Vier minuten, chef-kok.
- Laten we gaan.

559
00:25:58,892 --> 00:26:00,527
Nu hebben we een ritme, ja?

560
00:26:00,593 --> 00:26:02,095
- Ja, chef-kok.
- Dienst, alstublieft.

561
00:26:09,736 --> 00:26:12,272
Oké, kijk naar jezelf.
Lege bordenclub.

562
00:26:12,272 --> 00:26:14,074
De bruidegom heeft blijkbaar honger.

563
00:26:14,074 --> 00:26:16,810
Dus we hadden het blauwe team.
Hoe denk je dat het ging?

564
00:26:16,876 --> 00:26:19,446
- Zoals je kunt zien, vond ik het erg leuk.
- Je vond het erg leuk.

565
00:26:19,446 --> 00:26:22,048
- Eigenlijk allebei.
- Het raakte de juiste noten.

566
00:26:22,082 --> 00:26:25,585
Je had de rijkdom van de beurre
blanc, zoutheid van de pancetta.

567
00:26:25,618 --> 00:26:27,954
- En de sint-jakobsschelpen waren goed gaar?
- Perfect gebakken.

568
00:26:27,954 --> 00:26:30,690
Laten we het hebben over het Rode Team.
Dus wat vond je daarvan?

569
00:26:30,757 --> 00:26:32,692
- Het lijkt onvolledig.
- Onvolledig.

570
00:26:32,759 --> 00:26:34,094
Het lijkt erop
we missen iets.

571
00:26:34,094 --> 00:26:35,695
- Een saus.
- Het is dus nogal vlak.

572
00:26:35,762 --> 00:26:37,097
- Ja.
- En de polenta?

573
00:26:37,097 --> 00:26:38,898
Ik denk de polenta
is eigenlijk ondergekruid.

574
00:26:38,932 --> 00:26:40,567
- Ondergekruid.
- Ja.

575
00:26:40,633 --> 00:26:41,701
Dus tot nu toe ben je
beslist de voorkeur

576
00:26:41,768 --> 00:26:42,836
de Sint-Jakobsschelpen van het Blauwe Team.

577
00:26:42,902 --> 00:26:44,571
- Ja.
- Ja, we houden van Blue.

578
00:26:44,637 --> 00:26:47,574
Blauwe ploeg,
dit zijn mijn laatste zes sint-jakobsschelpen.

579
00:26:47,640 --> 00:26:48,675
Laatste bord, team.

580
00:26:48,675 --> 00:26:50,677
Tkaiya, hebben we sint-jakobsschelpen aan het werk?

581
00:26:50,710 --> 00:26:52,579
Gehoord, gehoord, gehoord.
Wij hebben een aantal Sint-Jakobsschelpen klaarstaan.

582
00:26:52,645 --> 00:26:53,980
- Lief.
- Bedankt.

583
00:26:54,047 --> 00:26:57,550
Nu koken we wat Sint-Jakobsschelpen.
Kom op, Jake, kom op.

584
00:26:57,584 --> 00:26:59,119
Dienst? Bedankt.

585
00:26:59,185 --> 00:27:01,855
- Bedankt.
- Oké, laten we haar opruimen.

586
00:27:01,855 --> 00:27:04,524
Maak je klaar voor deelname.
We gaan met eenden aan de slag.

587
00:27:04,524 --> 00:27:07,961
Ik heb er binnenkort twee nodig
voor de bruid en bruidegom.

588
00:27:07,961 --> 00:27:09,596
- Ja, chef-kok.
- Ja, chef-kok.

589
00:27:09,662 --> 00:27:10,930
Dus de laatste tafel
van zes, laten we gaan.

590
00:27:10,964 --> 00:27:12,832
- Sint-jakobsschelpen, alstublieft.
- Ik kom eraan, chef-kok.

591
00:27:12,866 --> 00:27:14,167
Achter, achter, achter, achter.

592
00:27:15,935 --> 00:27:18,271
Dienst, alstublieft.
Ga alsjeblieft. Gaan.

593
00:27:18,304 --> 00:27:19,706
Juist, Rode Team, kom hier.

594
00:27:19,739 --> 00:27:22,976
Jullie allemaal, nu. Ga in de rij staan.
Ik schaam me.

595
00:27:22,976 --> 00:27:25,111
Dat was een show.
Wil je verliezen?

596
00:27:25,111 --> 00:27:27,313
- Nee, chef-kok!
- Nou, we lopen nu achter.

597
00:27:27,347 --> 00:27:29,716
Dus we gaan nu naar binnen,

598
00:27:29,716 --> 00:27:33,820
en ik wil eend geserveerd
veel beter dan die sint-jakobsschelpen.

599
00:27:33,853 --> 00:27:36,189
- Ja, chef-kok. Laten we gaan!
- Laten we gaan!

600
00:27:39,993 --> 00:27:42,128
Oké, welkom, welkom.
Enkele van onze dynamische duo's

601
00:27:42,128 --> 00:27:45,498
van seizoen 15 terug
voor deze ongelooflijke bruiloft.

602
00:27:45,532 --> 00:27:47,901
Dus eerste cursus van de Rode
Team, wat denk jij, Aivan?

603
00:27:50,637 --> 00:27:53,773
Ongelijkmatig geschroeid. En Tina, wat
denk je? Zou jij het beter kunnen?

604
00:27:53,840 --> 00:27:56,843
Ik zou het kunnen.

605
00:27:57,977 --> 00:27:59,779
We moeten ons organiseren, oké?

606
00:27:59,846 --> 00:28:01,114
Maak uw stations gereed,
oké?

607
00:28:01,147 --> 00:28:03,183
- Ja, chef-kok.
- Julia, Foo, jullie zijn op duck.

608
00:28:03,249 --> 00:28:05,185
Jaime, ik wil dat je oppakt
op saus, oké?

609
00:28:05,185 --> 00:28:07,654
Basia, ik wil dat je dat bent
asperges doen

610
00:28:07,721 --> 00:28:09,055
en de asperges erop plakken
in de zuiverheid.

611
00:28:09,055 --> 00:28:11,458
- Oké.
- Aghata, ga de eend scoren.

612
00:28:11,524 --> 00:28:15,161
- Oké, laten we gaan.
- Ik ga mijn team op één lijn brengen.

613
00:28:15,195 --> 00:28:18,064
En ik ben hoopvol
dat ons team kan winnen

614
00:28:18,131 --> 00:28:20,066
als we een geweldige entree afleveren.

615
00:28:20,133 --> 00:28:22,936
Maar ik wil dat iedereen een stap verder gaat
en eigenaar zijn van hun station.

616
00:28:22,936 --> 00:28:25,338
Ik heb dit nog nooit eerder gedaan.
Is dit hoe het hoort...

617
00:28:25,372 --> 00:28:26,673
Nee, nee, nee. Niet diep.

618
00:28:26,673 --> 00:28:28,041
Je wilt scoren
evenveel plaatsen

619
00:28:28,074 --> 00:28:29,943
- omdat het vet gaat smelten.
- Oké.

620
00:28:29,943 --> 00:28:34,814
Ik ben zenuwachtig, want
Ik heb eend nog nooit aangeraakt.

621
00:28:34,814 --> 00:28:36,950
Maar ik ga gewoon
om te doen wat ik moet doen.

622
00:28:37,017 --> 00:28:40,086
- Aishu, dit is onder controle.
- Oké.

623
00:28:40,153 --> 00:28:41,955
Petrus, zorg ervoor
je saus is klaar,

624
00:28:42,022 --> 00:28:43,823
alles klopt
viscositeit die je wilde.

625
00:28:43,823 --> 00:28:45,859
- Ja, chef-kok.
- Controleer alles nog eens. Laten we gaan.

626
00:28:45,892 --> 00:28:49,696
Ik denk dat we de entreeronde ingaan
hebben nog enkele kansen als team

627
00:28:49,763 --> 00:28:52,799
om betere communicatie te krijgen
en meer finesse.

628
00:28:52,832 --> 00:28:54,701
- Prachtig.
- Beter?

629
00:28:54,768 --> 00:28:56,703
- Veel beter.
- Laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan.

630
00:28:56,770 --> 00:28:59,105
Laten we gaan, Blauw!
Wij hebben dit! Laten we rollen!

631
00:28:59,172 --> 00:29:02,709
Foo, de eend moet nu naar binnen
voor de bruid en bruidegom.

632
00:29:02,776 --> 00:29:05,845
Kom op. Geef mij de eenden maar.
Geef mij de eenden maar.

633
00:29:05,912 --> 00:29:08,782
- ik...
- O, mijn God.

634
00:29:08,815 --> 00:29:10,116
Wat is dit?

635
00:29:10,183 --> 00:29:12,285
- Hé, Rode Team. Aghata.
- Ja.

636
00:29:12,318 --> 00:29:14,187
Heb jij deze gescoord?

637
00:29:14,220 --> 00:29:16,856
- Ja, chef-kok.
- Oh, mijn hemel, ik.

638
00:29:16,923 --> 00:29:20,226
Je hebt deze allemaal doorgesneden.
Waarom heb je dit gedaan?

639
00:29:20,260 --> 00:29:22,796
Ik heb nog nooit eend gescoord
vroeger, chef-kok.

640
00:29:22,829 --> 00:29:26,099
- En jij denkt dat dat...
- Nee, chef-kok.

641
00:29:26,132 --> 00:29:28,234
Wanneer je de huid scoort,
het is om het vet weer te geven.

642
00:29:28,234 --> 00:29:31,137
Wanneer je daadwerkelijk voorbij scoort
het vet en ga in het vlees,

643
00:29:31,204 --> 00:29:35,008
- wat gebeurt er met de eend?
- Het droogt uit.

644
00:29:35,075 --> 00:29:39,913
Ik voel me vreselijk. Het was mijn taak,
en ik heb het niet geweldig gedaan.

645
00:29:39,946 --> 00:29:44,451
En nu ben ik bang van niet
zal de dienst kunnen afmaken.

646
00:29:44,484 --> 00:29:46,886
Ik bedoel, ik... ik eerlijk gezegd...

647
00:29:46,953 --> 00:29:48,321
Ik weet niet waar ik heen moet.

648
00:29:48,321 --> 00:29:50,757
Dit is krankzinnig!

649
00:29:53,360 --> 00:29:54,894
Ik moet afkoelen.

650
00:29:54,961 --> 00:29:56,329
Heilig.

651
00:30:07,874 --> 00:30:09,309
Ik... ik heb geen woorden.

652
00:30:11,911 --> 00:30:13,380
Heilig.

653
00:30:13,380 --> 00:30:16,516
Wat is hier aan de hand
dit elftal? Ik heb geen idee.

654
00:30:17,584 --> 00:30:18,852
Heilig.

655
00:30:18,885 --> 00:30:20,320
Mij.

656
00:30:20,387 --> 00:30:23,123
Hé, Rode Team.
Kunnen we de eenden binnen krijgen, alsjeblieft?

657
00:30:23,156 --> 00:30:24,524
- Laten we gaan.
- Ja, chef-kok.

658
00:30:24,591 --> 00:30:25,592
Hel.

659
00:30:25,592 --> 00:30:28,028
Chef-kok Ramsay is razend.

660
00:30:28,061 --> 00:30:29,863
Sinds de eend
is verkeerd gescoord,

661
00:30:29,896 --> 00:30:31,131
we moeten proberen erachter te komen
een manier om het te redden

662
00:30:31,164 --> 00:30:33,266
want het is alles wat we hebben.

663
00:30:33,299 --> 00:30:36,770
Als we deze eend niet executeren
goed, we zouden kunnen verliezen.

664
00:30:36,803 --> 00:30:39,139
- Maak ze allemaal heet. Hete pan.
- Hete pan.

665
00:30:39,139 --> 00:30:40,573
- Huidzijde naar beneden.
- Ja, chef-kok.

666
00:30:40,607 --> 00:30:42,275
Gloeiend heet en in de oven
gedurende drie minuten.

667
00:30:42,275 --> 00:30:43,877
- Is dat duidelijk?
- Ja, chef-kok.

668
00:30:43,910 --> 00:30:45,879
- Goed. Laten we gaan.
- Het spijt me.

669
00:30:45,912 --> 00:30:49,015
Maak je er niet eens zorgen over.
Excuses niet.

670
00:30:49,049 --> 00:30:51,918
Dave? Nee, nee. Huidzijde
naar beneden. Huidzijde naar beneden.

671
00:30:51,918 --> 00:30:53,420
Denk dat je moet schroeien
die kant een beetje.

672
00:30:53,420 --> 00:30:55,422
- Ja, chef-kok. Ja.
- Maak het knapperig.

673
00:30:55,422 --> 00:30:59,025
De bruid vroeg om een knapperig vel
en een perfecte medium-rare.

674
00:30:59,059 --> 00:31:01,361
Als we niet bezorgen,
we zijn gekookt.

675
00:31:01,428 --> 00:31:04,064
Ik ga de hitte verhogen
hierop om die huid op gang te krijgen.

676
00:31:04,097 --> 00:31:07,434
Rode team, hoe lang duurt het voordat we dat kunnen doen
bruid en bruidegom toegang sturen?

677
00:31:07,434 --> 00:31:09,502
Jaime, je moet opschieten
met die saus.

678
00:31:09,536 --> 00:31:11,137
Ik weet. Ik probeer het.

679
00:31:15,241 --> 00:31:18,345
O, ontspan! Kalmeren. Ontspannen.

680
00:31:18,378 --> 00:31:20,347
Ontspan, Jaime! Ademen!

681
00:31:20,380 --> 00:31:23,917
Jaime, adem. Ademen.
Kijk naar mij.

682
00:31:23,950 --> 00:31:26,186
Trek het samen.
We hebben dit. Ok schatje?

683
00:31:26,219 --> 00:31:29,656
- Trek het samen. Ademen.
- Ik sluit af.

684
00:31:29,723 --> 00:31:31,658
De saus voor de eend op dit moment
werkt gewoon niet.

685
00:31:31,725 --> 00:31:34,627
Aishu, ik kan het gewoon niet!
Ik heb zoiets van... Ik kan de saus niet maken!

686
00:31:34,661 --> 00:31:36,763
- Ik wil dat je komt eten.
- Dat kan ik. Dat kan ik.

687
00:31:36,796 --> 00:31:39,666
Chef, ze gaat eten.
Ik ga het hier weer overnemen.

688
00:31:39,666 --> 00:31:41,101
Iedereen in ons team,
luister eens!

689
00:31:41,101 --> 00:31:42,969
Als je niets doet...

690
00:31:43,003 --> 00:31:44,237
- maar ga door.
- Ja, chef-kok. Ja, chef-kok.

691
00:31:44,270 --> 00:31:46,873
- Gaat het?
- Ja, het gaat goed met mij.

692
00:31:46,940 --> 00:31:49,342
Ga naar buiten en koel af
gedurende twee minuten.

693
00:31:49,376 --> 00:31:52,078
Buiten. Neem gewoon een mooie grote
diep adem van die lekkere koude lucht.

694
00:31:52,112 --> 00:31:54,414
Word wakker.

695
00:31:54,447 --> 00:31:56,349
Ze moet afkoelen.

696
00:31:56,349 --> 00:31:58,485
- Waar zijn de paddenstoelen?
- Ze zitten in de warmer.

697
00:31:58,485 --> 00:32:00,220
- Ik ga ze nu pakken.
- Kun jij ze pakken? Alsjeblieft.

698
00:32:00,253 --> 00:32:02,489
Aishu, kom deze saus proberen.
Ik heb suiker toegevoegd,

699
00:32:02,489 --> 00:32:05,492
- en ik voegde de granaatappelmelasse toe.
- Ontzettend bedankt.

700
00:32:05,525 --> 00:32:07,260
- O, mijn God.
- Goed? Moet ik het aanraken?

701
00:32:07,293 --> 00:32:08,962
- Een beetje meer zout.
- Nog een beetje zout?

702
00:32:08,995 --> 00:32:11,097
- Perfect.
- Kapiteins, begin met beplating

703
00:32:11,131 --> 00:32:12,699
de eend voor de bruid
en bruidegom.

704
00:32:12,699 --> 00:32:14,100
- Ja, chef-kok.
- Ja, chef-kok.

705
00:32:14,100 --> 00:32:15,702
Moet ik de blauwe nemen,
Neem jij de rode?

706
00:32:15,735 --> 00:32:17,370
- Ja, ja.
- Laten we gaan.

707
00:32:17,404 --> 00:32:20,306
Aishu, het is tijd om te gaan.
Ik heb de twee eendjes nodig.

708
00:32:21,908 --> 00:32:23,710
- Sorry.
- Foo, is dit de eend?

709
00:32:23,710 --> 00:32:25,245
- Ja, ja, ja, ja.
- Oké.

710
00:32:25,245 --> 00:32:26,780
Zorg er gewoon voor dat
ze blijven allemaal hetzelfde.

711
00:32:26,813 --> 00:32:28,248
- Laten we het goed doen.
- Oké, oké. Ik zal dit doen.

712
00:32:28,248 --> 00:32:29,983
- Mag ik gaan?
- Ja.

713
00:32:30,016 --> 00:32:33,119
Dienst! Laten we gaan.

714
00:32:33,119 --> 00:32:34,988
- Hierna volgen zes eenden.
- Oké, zes borden.

715
00:32:35,021 --> 00:32:37,157
- Heidi, bonen, ik heb ze nu nodig.
- Oké.

716
00:32:37,157 --> 00:32:39,325
- Laten we gaan!
- Dit is voor de bruid en de bruidegom.

717
00:32:39,392 --> 00:32:41,995
- Pur\e op. Het ziet er leuk uit.
- Dank u, chef-kok.

718
00:32:41,995 --> 00:32:44,064
Saus onderaan, ja?
Dienst, alstublieft.

719
00:32:44,130 --> 00:32:45,999
- Ja, chef-kok.
- Laten we gaan. Bruid en bruidegom. Bedankt.

720
00:32:46,032 --> 00:32:49,002
- Zes eend, laten we gaan!
- Bedankt.

721
00:32:49,035 --> 00:32:51,004
Oké. O, mooi.

722
00:32:51,037 --> 00:32:53,373
- Bedankt. Bedankt.
- Bedankt.

723
00:32:55,442 --> 00:32:58,912
- Peter, zes eend. Ja, chef-kok.
- Rechts. Dave, kom hier.

724
00:32:58,945 --> 00:33:00,313
Raak ze gewoon aan.
Ze hebben het koud.

725
00:33:00,313 --> 00:33:02,882
- Oké. Ik heb het.
- Haal ze terug!

726
00:33:02,949 --> 00:33:07,153
- Ik heb maar zes eenden nodig, Foo.
- Gehoord. Pak er zes. Gaan.

727
00:33:07,153 --> 00:33:09,956
We waren op weg naar een slechte
begin met de voorgerechten,

728
00:33:09,989 --> 00:33:13,727
maar ik heb het gevoel dat we het krijgen
een ritme voor de entreedienst.

729
00:33:13,760 --> 00:33:16,363
Ik wil ons zien winnen,
en ik weet dat we het kunnen.

730
00:33:16,429 --> 00:33:18,765
Dienst!
Zorg ervoor dat alles klaar is.

731
00:33:18,765 --> 00:33:20,166
Asperges moeten heet zijn.

732
00:33:20,166 --> 00:33:21,668
Zorg ervoor dat je eend gelijk heeft.

733
00:33:21,701 --> 00:33:23,069
- Ja, chef-kok.
- Ja, chef-kok!

734
00:33:23,069 --> 00:33:24,437
Eend, alsjeblieft. Hé, Dave.

735
00:33:24,437 --> 00:33:26,206
We hebben één koude eend.
Laten we gaan!

736
00:33:26,206 --> 00:33:29,209
- Peter, hete eend.
- Hete eend in het midden.

737
00:33:29,242 --> 00:33:32,479
Dat is het. Goed. Vlekkeloos.

738
00:33:32,512 --> 00:33:35,548
Dienst, alstublieft. Laten we gaan.
Ga alsjeblieft. Gaan.

739
00:33:39,586 --> 00:33:43,390
Oké, bruid en bruidegom, jij
had de kans om beide gerechten te proeven.

740
00:33:43,456 --> 00:33:45,191
Dus laten we praten
over het gerecht van het Blauwe Team.

741
00:33:45,191 --> 00:33:46,860
Weet je, eerlijk gezegd,
de sperziebonen

742
00:33:46,860 --> 00:33:48,461
- zijn een van de beste dingen...
- Dat is het beste onderdeel

743
00:33:48,461 --> 00:33:50,196
- van het gerecht, de sperziebonen.
- Van het gerecht, ja.

744
00:33:50,230 --> 00:33:52,465
Hoe was het met de kok?
de eend voor het Blauwe Team?

745
00:33:52,465 --> 00:33:55,001
- Het is inconsistent.
- Het is te gaar en er is geen knapperig...

746
00:33:55,035 --> 00:33:57,337
Er zit geen scherpte op. Oké,
laten we het hebben over de eend van het Rode Team.

747
00:33:57,370 --> 00:33:59,005
- Hoe was dat?
- Veel beter.

748
00:33:59,072 --> 00:34:00,907
Ja, de huid
werd correct weergegeven.

749
00:34:00,907 --> 00:34:04,310
- En de sinaasappelsaus?
- Zoet en hartig, dus mooi in balans.

750
00:34:04,344 --> 00:34:07,347
- Het is in balans, ja.
- Over het algemeen denk je aan een ontsnapping uit het Rode Team?

751
00:34:07,380 --> 00:34:09,181
- Ja, zeker.
- Mm-hmm.

752
00:34:11,518 --> 00:34:14,087
Dus jullie hebben de eend geproefd
van het blauwe team.

753
00:34:14,087 --> 00:34:17,524
Hoe hebben we het gedaan? Oké.

754
00:34:17,524 --> 00:34:19,092
- Sperziebonen waren geweldig.
- Oké.

755
00:34:19,125 --> 00:34:20,393
Het pureren verliep zeer soepel.

756
00:34:20,393 --> 00:34:22,829
Nou, heel erg bedankt
voor uw feedback.

757
00:34:22,829 --> 00:34:24,364
Kijk naar mij.

758
00:34:24,397 --> 00:34:26,366
Laatste tafel gaat uit
zo goed als de eerste tafel.

759
00:34:26,399 --> 00:34:28,400
- Laten we gaan.
- We moeten sterk eindigen.

760
00:34:28,435 --> 00:34:30,370
Ik heb mijn laatste zes borden nodig.

761
00:34:30,370 --> 00:34:32,371
Oké, jongens, dat zijn we
bijna daar. Laten we gaan.

762
00:34:32,405 --> 00:34:35,375
Oké, dus je moet proeven
de Rode Team-eend.

763
00:34:35,408 --> 00:34:37,643
Wat dacht je?
Was het goed?

764
00:34:37,643 --> 00:34:39,212
Lijkt niet op jou
heb ervan genoten.

765
00:34:41,147 --> 00:34:44,117
Oké, dus niemand hier
genoten van dit spul.

766
00:34:44,150 --> 00:34:45,385
Namens mij bied ik mijn excuses aan
van het Rode Team.

767
00:34:45,418 --> 00:34:48,388
Blauwe ploeg!
Laatste tafel, laten we gaan!

768
00:34:48,388 --> 00:34:50,790
Goed gedaan. Dienst, alstublieft.

769
00:34:50,857 --> 00:34:53,393
Bedankt. Goed.

770
00:34:53,393 --> 00:34:55,261
- Goed gedaan. Blauwe team, kom hier.
- Tkaiya.

771
00:34:55,295 --> 00:34:57,464
Snel, snel, snel.
Snel, snel. Iedereen.

772
00:34:57,530 --> 00:34:59,532
Trage start, maar sterk
afwerking. Ruim op.

773
00:34:59,566 --> 00:35:02,869
- Ja, chef-kok.
- Het blauwe team is klaar, dus we moeten gaan.

774
00:35:02,869 --> 00:35:04,337
- Ja, chef-kok.
- Gehoord, chef-kok.

775
00:35:04,404 --> 00:35:07,407
- Dienst!
- Bedankt.

776
00:35:07,440 --> 00:35:09,609
Rode team, dit was een zware opgave.

777
00:35:09,676 --> 00:35:11,411
Je begon van achteren
met de Sint-jakobsschelpen.

778
00:35:11,411 --> 00:35:13,546
Je begon de eend te duwen
een beetje beter.

779
00:35:13,580 --> 00:35:16,282
- Maar dit was niet je beste.
- Oké, laten we opruimen.

780
00:35:16,316 --> 00:35:17,884
- Ja, chef-kok.
- Gehoord, chef-kok.

781
00:35:17,884 --> 00:35:20,153
- Bedankt, Piet.
- Ik heb je.

782
00:35:20,220 --> 00:35:24,290
Over het algemeen denk ik dat sommige van onze meer
moeilijke momenten kwamen van...

783
00:35:24,290 --> 00:35:26,159
En ik voel me zelfverzekerd
in onze gerechten,

784
00:35:26,159 --> 00:35:28,161
maar wij weten het niet
wat het Rode Team deed,

785
00:35:28,194 --> 00:35:29,529
dus we moeten afwachten.

786
00:35:32,165 --> 00:35:33,466
Dat was echt een stressvolle dag.

787
00:35:33,500 --> 00:35:35,368
Ons team verloor het op een gegeven moment,

788
00:35:35,435 --> 00:35:37,203
maar we hebben het min of meer teruggekregen,

789
00:35:37,237 --> 00:35:38,638
en we hebben ons best gedaan vandaag.

790
00:35:41,341 --> 00:35:43,443
Ik ben echt emotioneel nu.

791
00:35:43,476 --> 00:35:45,512
Dit is een van de meest geweest
moeilijke dingen die ik ooit heb gedaan,

792
00:35:45,578 --> 00:35:49,349
en ik heb vandaag een groot risico genomen
kapitein zijn,

793
00:35:49,349 --> 00:35:52,385
omdat Aghata dat niet deed
stap op om kapitein te worden.

794
00:35:52,385 --> 00:35:56,289
Dus als we niet winnen, is er een kans
dat ik vandaag naar huis mocht.

795
00:36:11,971 --> 00:36:14,741
Mooi.

796
00:36:14,741 --> 00:36:16,509
Dames en heren, bedankt
heel erg dat ik hier vandaag ben

797
00:36:16,509 --> 00:36:19,279
om echt te helpen vieren
deze bijzondere dag

798
00:36:19,346 --> 00:36:21,214
binnen in deze prachtige Casa Loma.

799
00:36:21,247 --> 00:36:22,649
Verbazingwekkend.

800
00:36:22,682 --> 00:36:25,285
Geef het nu alsjeblieft op
voor het blauwe team...

801
00:36:25,352 --> 00:36:26,686
- Ja!
- Wauw!

802
00:36:26,686 --> 00:36:28,488
En het rode team.

803
00:36:29,756 --> 00:36:33,026
Dit was echt een
moeilijke uitdaging,

804
00:36:33,026 --> 00:36:36,629
maar ik heb het eten niet gezien
dat het andere team uitschakelde,

805
00:36:36,663 --> 00:36:39,399
dus ik weet het niet
wie gaat dit winnen.

806
00:36:39,432 --> 00:36:41,701
Nu, rood team, blauw team,
Joe verzamelde feedback

807
00:36:41,768 --> 00:36:45,505
van elk diner vanavond, inclusief
onze gewaardeerde bruid en bruidegom,

808
00:36:45,538 --> 00:36:48,141
en Tiffany en mijzelf
zag alles

809
00:36:48,174 --> 00:36:51,411
dat ging naar beneden
in uw beide keukens.

810
00:36:51,444 --> 00:36:56,483
En voor ons was het vrij duidelijk
dat het winnende team...

811
00:37:05,425 --> 00:37:09,195
Gefeliciteerd gaat naar
het blauwe team!

812
00:37:09,262 --> 00:37:14,267
Wauw!

813
00:37:14,300 --> 00:37:16,603
- Goed gedaan, jongens.
- Gefeliciteerd.

814
00:37:16,670 --> 00:37:20,006
- 1, 2, 3, Blauw!
- Wij hebben gewonnen. Laten we gaan.

815
00:37:20,040 --> 00:37:21,675
Opnieuw een overwinning voor Team Afrika

816
00:37:21,675 --> 00:37:23,543
en Team Amerika
als combinatie,

817
00:37:23,576 --> 00:37:25,712
en het voelt alsof de top kookt
laten zich zien.

818
00:37:25,712 --> 00:37:27,714
Blauw team, gefeliciteerd.
Goed gedaan.

819
00:37:27,747 --> 00:37:30,417
Je gerechten waren geweldig,
consistent,

820
00:37:30,450 --> 00:37:31,818
maar belangrijker nog: heerlijk.

821
00:37:31,851 --> 00:37:34,688
Echt goed werk.
Nu, dames en heren,

822
00:37:34,721 --> 00:37:36,423
kom alsjeblieft terug
naar die dansvloer.

823
00:37:36,456 --> 00:37:38,024
En, Blauwe team,
je kunt je haar los laten

824
00:37:38,024 --> 00:37:39,592
en ga ook die verdieping op.

825
00:37:39,592 --> 00:37:41,561
Rode team, volg ons alstublieft.

826
00:37:41,594 --> 00:37:43,463
Omdat een van jullie
staat op het punt naar huis te gaan.

827
00:37:43,496 --> 00:37:45,365
- Nogmaals gefeliciteerd.
- Bedankt.

828
00:37:45,432 --> 00:37:46,599
- Bedankt, jongens.
- Bedankt, iedereen.

829
00:37:46,633 --> 00:37:48,034
- Gefeliciteerd.
- Leuk je te ontmoeten, man.

830
00:37:48,034 --> 00:37:51,404
- Aangenaam.
- Geweldig werk.

831
00:37:52,706 --> 00:37:55,742
Blauw, blauw, blauw, blauw, blauw!

832
00:37:55,742 --> 00:37:58,445
Blauw, blauw, blauw!

833
00:37:58,478 --> 00:38:02,615
Rechts. Laten we gaan, jongens.
Ga in de rij staan, alsjeblieft, Rode Team.

834
00:38:02,615 --> 00:38:04,451
Ik denk de kapitein
is altijd verantwoordelijk

835
00:38:04,484 --> 00:38:06,786
voor het succes
of het falen van een team.

836
00:38:06,853 --> 00:38:10,623
Maar een team is dat niet
een eenmansbediening,

837
00:38:10,657 --> 00:38:14,327
en zo speelt iedereen een rol
in ons verlies vandaag.

838
00:38:14,361 --> 00:38:15,729
Rode Team, lieve, oh, lieve.

839
00:38:15,762 --> 00:38:18,398
Je sint-jakobsschelpen nauwelijks
maakte het op het bord.

840
00:38:18,465 --> 00:38:19,733
En degenen
dat maakte het wel uit

841
00:38:19,766 --> 00:38:21,601
naar de eetkamer
waren een puinhoop.

842
00:38:21,601 --> 00:38:25,872
Als het om de ingangen ging,
de bruid en bruidegom

843
00:38:25,872 --> 00:38:29,476
eigenlijk liever je eend
boven die van het blauwe team.

844
00:38:29,509 --> 00:38:33,680
Het probleem is: iedereen
anders's eend was inconsistent.

845
00:38:33,747 --> 00:38:36,616
Aishu, van
het perspectief van de kapitein,

846
00:38:36,649 --> 00:38:38,385
wat is daar in hemelsnaam gebeurd?

847
00:38:38,418 --> 00:38:39,886
Ik luisterde naar mijn team.

848
00:38:39,886 --> 00:38:41,755
Ik heb geluisterd naar wat
ze wilden maken

849
00:38:41,788 --> 00:38:44,624
en ik vertrouwde ze
om het op de juiste manier te maken.

850
00:38:44,624 --> 00:38:47,193
- En dat heeft niet uitbetaald.
- Laten we beginnen met de achtervolging, oké?

851
00:38:47,227 --> 00:38:50,630
Iedereen weet dat een ketting alleen maar bestaat
zo sterk als de zwakste schakel.

852
00:38:50,630 --> 00:38:54,734
En vanavond had je er twee
zwakke schakels in uw keuken.

853
00:38:56,403 --> 00:39:01,041
Jaime, Aghata, stap naar voren.

854
00:39:04,511 --> 00:39:06,112
Wat is er gebeurd?

855
00:39:06,112 --> 00:39:07,781
Ik verloor gewoon mijn focus vandaag, chef-kok.

856
00:39:07,814 --> 00:39:10,417
en het voelde zo
Ik vergat hoe ik moest koken.

857
00:39:10,450 --> 00:39:13,820
- Aghata.
- Ik was erg overweldigd, chef.

858
00:39:13,820 --> 00:39:17,123
Veel van de elementen van
het diner, het gerecht vanavond,

859
00:39:17,123 --> 00:39:18,558
het was de eerste keer dat ik het maakte.

860
00:39:18,591 --> 00:39:20,660
Daar heb ik geen ervaring mee,

861
00:39:20,694 --> 00:39:23,897
dus ik probeerde het
om te leren terwijl ik ging.

862
00:39:23,897 --> 00:39:25,799
Het spijt me.

863
00:39:25,832 --> 00:39:28,535
Je besloot het te doen
sinaasappelsaus, toch?

864
00:39:28,535 --> 00:39:30,537
- Jij hebt polenta gemaakt.
- Ja.

865
00:39:30,570 --> 00:39:32,672
Wij hebben het je niet verteld
polenta maken.

866
00:39:32,706 --> 00:39:34,574
Wij hebben het niet verteld
jij om l'orange te maken.

867
00:39:34,607 --> 00:39:37,310
Je hebt het zelf gemaakt,
en nu vertel je ons:

868
00:39:37,344 --> 00:39:38,545
"Ik wist niet hoe."

869
00:39:38,578 --> 00:39:42,716
Dat voelt gewoon
lijkt mij echt verdacht.

870
00:39:42,749 --> 00:39:43,950
Geef ons een momentje, alstublieft.

871
00:39:52,092 --> 00:39:53,626
Ja.

872
00:39:57,731 --> 00:39:59,032
- Zijn wij het eens?
- Ja.

873
00:39:59,065 --> 00:40:00,567
- Ja?
- Ja.

874
00:40:02,502 --> 00:40:04,704
Het is een lange nacht geweest.
Laten we tot de achtervolging overgaan.

875
00:40:04,704 --> 00:40:06,706
Joe, Tiffany en ik zijn het erover eens:

876
00:40:06,706 --> 00:40:11,077
de thuiskok die dat zal zijn
het verlaten van de competitie is...

877
00:40:17,183 --> 00:40:18,952
Aghata.

878
00:40:26,426 --> 00:40:31,598
Aghata, vanavond, onderdeel van de Rode
Het probleem van het team was die polenta.

879
00:40:31,631 --> 00:40:33,266
Toen was er de eendfout,

880
00:40:33,299 --> 00:40:36,603
die beide je team pijn doen
met de feedback van het diner.

881
00:40:36,603 --> 00:40:38,938
Wij konden niet terugkomen
daaruit.

882
00:40:38,938 --> 00:40:40,473
Maar dat is vanavond.

883
00:40:40,507 --> 00:40:41,875
Je zult gemist worden
in deze competitie.

884
00:40:41,908 --> 00:40:43,777
Je hebt je Spaanse erfgoed gedaan
ongelooflijk trots.

885
00:40:43,810 --> 00:40:46,479
- Dank u, chef-kok.
- Heb je ervan genoten?

886
00:40:46,479 --> 00:40:49,616
Ja, chef-kok.
Geweldige mensen leren kennen

887
00:40:49,649 --> 00:40:52,786
die dezelfde passie hebben
die ik heb met eten,

888
00:40:52,786 --> 00:40:56,222
dat was het zeker
mijn favoriete onderdeel.

889
00:40:56,222 --> 00:40:58,558
Neem afscheid van uw team

890
00:40:58,625 --> 00:41:01,995
en plaats uw schort
op dat houten snijplankje.

891
00:41:07,901 --> 00:41:10,770
Het voelt niet geweldig
om vanavond weg te lopen,

892
00:41:10,804 --> 00:41:12,906
maar ik ben erg trots op mezelf.

893
00:41:12,939 --> 00:41:18,678
Ik kwam naar "MasterChef"
om mijn voedselpassie na te streven,

894
00:41:18,678 --> 00:41:22,882
en ik weet dat ik dat heb
zoveel te leren.

895
00:41:22,882 --> 00:41:24,517
Welterusten.

896
00:41:24,517 --> 00:41:27,520
Het is globaal geweest
een geweldige ervaring,

897
00:41:27,554 --> 00:41:30,924
en ik ben erg dankbaar
voor de reis.

898
00:41:30,990 --> 00:41:33,460
Het komt wel goed met mij.

899
00:41:33,493 --> 00:41:36,029
Gordon: Volgende keer verder
"MasterChef: mondiale handschoen"...

900
00:41:36,062 --> 00:41:37,731
- Optillen!
- Ja!

901
00:41:37,797 --> 00:41:40,667
Het is een sociale media-geïnspireerd
Mystery Box-uitdaging

902
00:41:40,700 --> 00:41:44,270
- met een heel speciale gast.
- Nick DiGiovanni!

903
00:41:44,337 --> 00:41:46,940
Ik wil de winnaar graag aanbieden
van de uitdaging van vanavond

904
00:41:46,973 --> 00:41:49,676
- een samenwerking met mij.
- O, mens.

905
00:41:49,676 --> 00:41:51,745
Maar om te creëren
het meest virale gerecht...

906
00:41:51,811 --> 00:41:53,680
Een churro-kom.
Heb je daar ooit van gehoord?

907
00:41:53,680 --> 00:41:55,815
- Vind je het niet leuk?
- Ik heb wat water nodig.

908
00:41:55,815 --> 00:41:57,984
Niet elk risico is het nemen waard.

909
00:41:58,018 --> 00:41:59,953
Ik ben klaar om ervoor te rijden
of sterf ervoor.

910
00:41:59,953 --> 00:42:02,188
De enige kans dit gerecht
moet viraal gaan

911
00:42:02,222 --> 00:42:04,057
is als ik blind was.


