1
00:00:01,958 --> 00:00:04,700
Lo negativo ha pasado
¿Estás escuchando algo, Randall?

2
00:00:04,743 --> 00:00:06,658
Estás muy ocupado con inspiraciones.

3
00:00:06,702 --> 00:00:07,964
Eres un bote salvavidas

4
00:00:08,008 --> 00:00:11,533
donde esta el

5
00:00:11,576 --> 00:00:13,665
De hecho, la policía de Nueva York debería estar directamente

6
00:00:13,709 --> 00:00:16,755
828 expedientes de pasajeros 
Informe al FBI

7
00:00:16,799 --> 00:00:18,409
 Parece que tiene
 Nos sigue a todos, ¿verdad?

8
00:00:18,453 --> 00:00:20,585
Desapareciste después de la noche en que quemaron el club.

9
00:00:20,629 --> 00:00:22,065
Hemos vuelto de entre los muertos

10
00:00:22,109 --> 00:00:24,372
Ser los mensajeros del fin del mundo

11
00:00:24,415 --> 00:00:20,180
maté al mayor

12
00:00:25,547 --> 00:00:27,027
tienes un deber

13
00:00:27,070 --> 00:00:28,898
Ya no puedo confiar en el sistema.

14
00:00:28,941 --> 00:00:29,986
¿fuiste despedido?

15
00:00:30,030 --> 00:00:31,248
renuncié

16
00:00:31,292 --> 00:00:32,336
te amo

17
00:00:32,380 --> 00:00:33,729
Estos somos nosotros contra el mundo.

18
00:00:33,772 --> 00:00:35,296
mira angelina

19
00:00:35,339 --> 00:00:36,993
¡¿Qué estabas haciendo mal??!

20
00:00:37,037 --> 00:00:39,082
Olive sabía que algo extraño había en Angelina.

21
00:00:39,126 --> 00:00:40,997
Si alguna vez necesitas un lugar donde quedarte

22
00:00:41,041 --> 00:00:43,391
. Hay una llave debajo de la vieja alfombra del jardín al lado de la puerta.

23
00:00:43,434 --> 00:00:44,984
Las inspiraciones aumentan

24
00:00:45,562 --> 00:00:47,342
Probando las partes del barco que provocó este terremoto

25
00:00:47,385 --> 00:00:38,395
Lo sentimos en la ciudad.

26
00:00:48,352 --> 00:00:50,354
Imagina la cola del avión.
 ¿Qué puede hacer esta grandeza?

27
00:00:50,398 --> 00:00:52,052
Dios te ha elegido para completar esta inspiración.

28
00:00:52,095 --> 00:00:54,054
Cuando completes tu misión, estarás curado.

29
00:00:54,097 --> 00:00:56,099
 Creo que deberíamos hacer más
 Paremos las pruebas en Erica.

30
00:00:56,143 --> 00:00:57,753
Tenemos que destruir la cola del avión.

31
00:00:57,796 --> 00:01:00,060
¿Qué sugieres para entrar? 
 ¿Y terminar el trabajo?

32
00:01:00,103 --> 00:01:01,191
Mi nombre es Kelston.

33
00:01:01,235 --> 00:01:02,453
Vine aquí para ver la cola del avión.

34
00:01:31,308 --> 00:01:32,570
¿eres bueno?

35
00:01:36,661 --> 00:01:38,402
Total, ¡oye!

36
00:01:38,446 --> 00:01:40,012
¡Mírame, Ben!

37
00:01:44,278 --> 00:01:46,236
Betania

38
00:01:46,280 --> 00:01:48,064
Betania

39
00:02:05,473 --> 00:02:08,867
Ben, por favor dime qué está pasando.

40
00:02:08,911 --> 00:02:11,479
ben por favor

41
00:02:17,702 --> 00:02:18,877
sanvi

42
00:02:18,921 --> 00:02:20,314
Sanvi, mira aquí

43
00:02:20,357 --> 00:02:23,360
¡Sanvi!

44
00:02:37,244 --> 00:02:38,506
¿Mick?

45
00:02:38,549 --> 00:00:37,795
¿Mick?

46
00:02:39,898 --> 00:02:41,552
¡Mick!
¡Ah!

47
00:02:41,596 --> 00:02:42,814
¿eres bueno?

48
00:02:48,211 --> 00:02:49,517
 ...esto

49
00:02:49,560 --> 00:02:52,041
fue terrible
no dejabas de temblar

50
00:02:52,084 --> 00:02:54,522
Nunca había visto a Elhami antes.
 Se tan fuerte

51
00:02:54,565 --> 00:02:55,827
Volvimos al vuelo 828.

52
00:02:55,871 --> 00:02:58,221
Había sangre que solo venía de la pared.

53
00:02:58,265 --> 00:02:59,657
Es como una película de terror

54
00:02:59,701 --> 00:03:01,703
habia mucha sangre
Había mucha sangre...

55
00:03:07,535 --> 00:03:11,234
¿Crees que les va a pasar algo a los pasajeros?

56
00:03:11,278 --> 00:03:14,585
No hay nada que pueda hacer para ayudar.

57
00:03:14,629 --> 00:03:16,370
Bueno, la mejor posición en la que podemos entrar.

58
00:03:16,413 --> 00:03:18,654
Es por la puerta sur.

59
00:03:18,819 --> 00:03:20,094
- ¿Por qué allí?
- Las medidas de seguridad son menores allí.

60
00:03:20,137 --> 00:03:21,661
 Si Mick los distrae

61
00:03:21,804 --> 00:03:25,025
Sunway para destruir 
La cola del avión tiene una idea.

62
00:03:23,768 --> 00:03:25,553
Me alegro un poco de que estés haciendo esto

63
00:03:25,596 --> 00:03:28,686
Incluso si es por la razón equivocada

64
00:03:40,176 --> 00:03:42,134
hola

65
00:03:44,572 --> 00:03:46,661
lo siento

66
00:03:49,359 --> 00:03:51,448
No puedo creer lo que hizo Angelina.

67
00:03:51,674 --> 00:03:54,808
debería haber estado aquí contigo

68
00:03:54,851 --> 00:03:56,766
No tienes que disculparte
  No puedo creer que no entendí

69
00:03:56,910 --> 00:03:59,129
¿Qué está pasando en mi casa?

70
00:03:59,273 --> 00:04:01,405
Me siento mal por no confiar en ti

71
00:04:03,634 --> 00:04:07,351
Está bien, mamá

72
00:04:15,951 --> 00:04:17,822
oye que pasa

73
00:04:17,866 --> 00:04:20,172
- ¿Por favor dime que viste una ilusión?
- ¿Tuviste inspiración?

74
00:04:20,216 --> 00:04:21,609
Ben estaba sangrando por la puerta y la pared.

75
00:04:21,652 --> 00:04:23,437
Algo le va a pasar o algo peor

76
00:04:23,480 --> 00:04:24,166
tengo que seguirlo

77
00:04:25,286 --> 00:04:26,086
no, no
Deberías irte, Erica.

78
00:04:26,091 --> 00:04:27,151
Quizás la inspiración sea sobre esto.

79
00:04:27,397 --> 00:04:30,547
Su inspiración puede ser sobre cualquier cosa.

80
00:04:30,572 --> 00:04:30,621
tu, el todo

81
00:04:30,622 --> 00:04:31,378
 No sobre Erica

82
00:04:31,479 --> 00:04:33,089
Tampoco sobre Ben o Kel.

83
00:04:33,133 --> 00:04:35,004
- ¿Por qué dices esto?
- Vi a Betania

84
00:04:35,048 --> 00:04:36,714
Podía escuchar mi voz en su inspiración.

85
00:04:36,758 --> 00:04:39,456
Pero tú, Kol y Sanvi no se movieron en absoluto.

86
00:04:39,600 --> 00:04:41,183
 Tal vez sepa algo que pueda ayudar.

87
00:04:41,445 --> 00:04:44,796
Vale, vale, házmelo saber

88
00:04:46,286 --> 00:04:48,462
Este es un revés temporal

89
00:04:48,505 --> 00:04:50,202
Y solo tienes una oportunidad
 para entrar erica

90
00:04:50,246 --> 00:04:52,248
 Está bien, tienes más tiempo.
 trabajar en el mapa

91
00:04:52,292 --> 00:04:56,034
...lo sé, lo sé, sólo desearía poder hacerlo

92
00:04:56,078 --> 00:04:57,601
lo haré yo mismo

93
00:04:57,645 --> 00:05:00,212
Bueno, para ser honesto, nunca he visto ninguno de estos de cerca.

94
00:05:00,256 --> 00:05:01,866
- Es un poco espeluznante
- No, no lo es

95
00:05:01,910 --> 00:05:03,955
me da vergüenza que 
Tú y Kel tenían que verlo.

96
00:05:03,999 --> 00:05:06,436
- Pasemos, ¿dónde está el todo?
- ¿Hace cuánto saliste?

97
00:05:06,480 --> 00:05:10,353
Se había ido a dormir hasta que me vio.

98
00:05:10,397 --> 00:05:12,181
que extraño

99
00:05:12,224 --> 00:05:13,530
¡¿Qué estás esperando?!

100
00:05:13,574 --> 00:05:15,706
Espera, ¿alguien sabe que estás aquí?

101
00:05:15,750 --> 00:05:17,229
No, no le dije a nadie que vendría.

102
00:05:17,273 --> 00:05:18,796
Porque luego me dicen que no puedo

103
00:05:18,840 --> 00:05:20,145
Y esto es muy importante

104
00:05:20,189 --> 00:05:22,191
igual que el 
Dije la señora que no sonríe.

105
00:05:22,234 --> 00:05:24,367
Este avión ya no puede quedarse aquí.

106
00:05:27,065 --> 00:05:29,372
Te estás pareciendo mucho a tu padre.

107
00:05:29,416 --> 00:05:31,418
- gracias
- no lo definí

108
00:05:38,425 --> 00:05:40,731
A menos que te estés acercando a Erica. 
Ahora no es el momento adecuado

109
00:05:40,930 --> 00:05:42,536
Bueno, esto significa que ambos somos de la misma opinión.

110
00:05:42,775 --> 00:05:45,181
Tengo algo aquí que te pertenece.

111
00:05:47,695 --> 00:05:50,001
- ¿Qué hay ahí? 
- No lo sé, no tengo idea.

112
00:05:50,045 --> 00:05:52,264
Vance dijo que se fue solo

113
00:05:52,308 --> 00:05:55,964
- Tenemos que ir a buscarlo desde allí.
- Papá, ¿qué estás haciendo?

114
00:05:56,007 --> 00:05:57,835
quiero desatar

115
00:05:57,879 --> 00:05:59,968
 Si la abres te volverán a arrestar

116
00:06:00,011 --> 00:06:01,796
Entonces te harán culpable de otro delito.
déjame ir

117
00:06:01,839 --> 00:06:04,276
No confío allí. 
No te dejaré ir solo

118
00:06:04,320 --> 00:06:07,192
Espera, espera, déjame intentarlo.

119
00:06:07,236 --> 00:06:08,629
ben por favor

120
00:06:08,672 --> 00:06:11,066
¿Cuáles son las cosas realmente sorprendentes?
 Puedes encontrarlo en internet.

121
00:06:15,070 --> 00:06:16,854
...querida, no puedes ser así

122
00:06:20,858 --> 00:06:22,338
Ahora creen que estás en casa.

123
00:06:22,382 --> 00:06:24,209
No, no puedes

124
00:06:24,253 --> 00:06:25,733
Papá, no conozco este truco de magia.
 ¿Cuánto tiempo funcionará?

125
00:06:25,776 --> 00:06:28,692
Ir al todo, estoy prestando atención al Edén.

126
00:06:42,314 --> 00:06:44,099
 ¿No respondió esta azafata?

127
00:06:44,142 --> 00:06:48,059
Le dejé dos llamadas de voz y un mensaje completo.

128
00:06:48,103 --> 00:06:49,713
me siento como un acosador

129
00:06:49,757 --> 00:06:51,149
Han pasado algunos meses desde la última vez. 
con quien hablaste

130
00:06:51,193 --> 00:06:52,455
Tal vez fuera de la fama

131
00:06:52,499 --> 00:06:55,197
Debe haber tenido la inspiración, estoy seguro.

132
00:06:55,240 --> 00:06:56,677
dondequiera que miré

133
00:06:56,720 --> 00:07:00,376
Había sangre saliendo de la pared.

134
00:07:00,420 --> 00:07:02,160
Bethany ha visto más que yo.

135
00:07:02,204 --> 00:07:04,989
Estoy estancado sin eso

136
00:07:05,033 --> 00:07:06,918
Si tan solo te hubiera dejado en paz

137
00:07:06,930 --> 00:07:09,211
Entonces tuviste esta oportunidad
 Mira lo que puedes hacer, da miedo.

138
00:07:09,254 --> 00:07:11,474
Oye, no sabías lo que estaba haciendo

139
00:07:11,518 --> 00:07:13,911
solo pude hacer una cosa
 sentí miedo

140
00:07:16,958 --> 00:07:18,960
 ¿De qué sirve sobrevivir a la muerte y

141
00:07:19,003 --> 00:07:20,875
Tengo estos sentimientos empáticos

142
00:07:20,918 --> 00:07:23,399
¿Pero no puedo ayudar a mi esposa?

143
00:07:25,096 --> 00:07:27,534
Me estas ayudando todos los dias

144
00:07:27,577 --> 00:07:29,231
¿Y este sentimiento de simpatía?
 Espero que todos lo entendamos

145
00:07:29,274 --> 00:07:30,841
porque esto es un regalo

146
00:07:30,885 --> 00:07:32,016
realmente

147
00:07:35,455 --> 00:07:36,760
¿Estabas esperando a un invitado?

148
00:07:36,804 --> 00:07:38,632
Tal vez sea Betania

149
00:07:41,591 --> 00:07:43,114
Oye, ooh
¿Está todo bien?

150
00:07:43,158 --> 00:07:44,581
no, no lo es

151
00:07:44,594 --> 00:07:46,596
como puedes 
¿Puedes dimitir tan fácilmente, Michaela?

152
00:07:46,640 --> 00:07:48,250
Sin siquiera decirle a tu colega

153
00:07:48,293 --> 00:07:51,253
mañana se lo diré

154
00:07:51,296 --> 00:07:52,602
Jared, ¿sabes qué hora es?

155
00:07:52,646 --> 00:07:53,864
lo siento

156
00:07:53,908 --> 00:07:55,465
 No respondiste mi mensaje

157
00:07:55,562 --> 00:07:57,607
Yo también perdí mi pasión.

158
00:07:57,651 --> 00:07:59,174
que pasa

159
00:07:59,217 --> 00:08:01,959
No puedo ser de la policía de Nueva York. 
y molestar a los pasajeros

160
00:08:02,003 --> 00:08:05,397
Mi trabajo es protegerlos.
 ... no seguirlos y

161
00:08:05,441 --> 00:08:07,312
Si lo prometo, me seguirán.

162
00:08:07,356 --> 00:08:08,966
no dejaré que esto suceda

163
00:08:09,010 --> 00:08:11,534
- Mick estaba protegiendo
- Jay, sé que lo hiciste.

164
00:08:11,578 --> 00:08:13,493
Pero esto es diferente
yo...

165
00:08:13,536 --> 00:08:16,496
no puedo explicar

166
00:08:16,539 --> 00:08:19,150
pruébame

167
00:08:19,194 --> 00:08:22,284
... mira

168
00:08:22,327 --> 00:08:23,807
Por mucho que quieras, nunca podrás

169
00:08:23,851 --> 00:08:25,200
Entiende estas inspiraciones

170
00:08:25,243 --> 00:08:28,464
O la responsabilidad que trae
 Tienes que vivir con eso.

171
00:08:28,508 --> 00:08:30,335
no puedes

172
00:08:30,379 --> 00:08:32,642
 Si crees que puedes
 como civil

173
00:08:32,686 --> 00:08:36,516
...ayudar a estas personas más que un verdadero policía

174
00:08:36,559 --> 00:08:38,169
Te estás poniendo un sombrero

175
00:08:42,478 --> 00:08:44,480
buenas noches jared

176
00:09:00,017 --> 00:09:01,497
¿eres bueno?

177
00:09:01,541 --> 00:09:03,455
no me gusta esta situacion
 De no decirle la verdad sobre Sanvi

178
00:09:03,499 --> 00:09:05,632
Pero él nunca podrá entender

179
00:09:05,675 --> 00:09:08,112
 Porque sino esta solo 
nadie va a la carcel

180
00:09:08,156 --> 00:09:09,766
No le debes una disculpa

181
00:09:09,810 --> 00:09:13,291
Nunca le he ocultado un secreto hasta ahora.

182
00:09:13,335 --> 00:09:16,251
Y a él no le gusta eso
Ya no es el héroe de tu vida.

183
00:09:16,294 --> 00:09:19,907
- No, solo está triste.
- no importa

184
00:09:19,950 --> 00:09:21,125
No necesito un sentido de empatía para entender

185
00:09:21,169 --> 00:09:23,563
Él todavía siente algo por ti.

186
00:09:31,788 --> 00:09:33,398
 esos

187
00:09:36,924 --> 00:09:38,621
¿Qué está pasando exactamente?

188
00:09:38,665 --> 00:09:40,275
Como le dije a tu marido por teléfono.

189
00:09:40,318 --> 00:09:42,973
Encontró su trabajo aquí

190
00:09:43,017 --> 00:09:44,540
Ni siquiera sabemos cómo llegó aquí

191
00:09:44,584 --> 00:09:46,586
- tomé un taxi
- Nos asustaste, amigo.

192
00:09:46,629 --> 00:09:48,196
Tuve la inspiración para venir

193
00:09:48,239 --> 00:09:49,458
Pensé que estabas bajo arresto domiciliario.

194
00:09:49,501 --> 00:09:50,677
¿Qué pasó con tu carpeta electrónica?

195
00:09:50,720 --> 00:09:52,069
no preguntes

196
00:09:52,113 --> 00:09:55,116
- Vamos, Clamandro.
- No mamá, te lo dije.

197
00:09:55,159 --> 00:09:56,987
- Yo...
- Escuché que tuviste una inspiración.

198
00:09:57,031 --> 00:09:59,120
Hablamos de todo en casa.

199
00:09:59,163 --> 00:10:02,166
- por favor vámonos
- No mamá, tengo que quedarme aquí.

200
00:10:02,210 --> 00:10:03,777
ver

201
00:10:06,606 --> 00:10:08,390
Esta cola del avión es peligrosa.

202
00:10:08,433 --> 00:10:10,784
Algo malo va a pasar si no lo detenemos

203
00:10:10,827 --> 00:09:37,569
- ¿Peligroso? ¿Cómo?
- no lo sé

204
00:10:12,786 --> 00:10:15,658
¡Solo que ya no debería estar aquí!

205
00:10:15,702 --> 00:10:17,007
¿Dónde debería estar?

206
00:10:17,051 --> 00:10:18,966
Está bien, no, él no te está hablando.

207
00:10:19,009 --> 00:10:20,663
Aqui no habla con nadie

208
00:10:20,707 --> 00:10:22,665
Por favor, es demasiado tarde

209
00:10:22,709 --> 00:09:37,569
Vámonos a casa, lo solucionaremos juntos, ¿vale?

210
00:10:24,841 --> 00:10:26,713
no, eh

211
00:10:26,756 --> 00:10:29,280
¿Qué pasó? ¿Cuál es todo el asunto?

212
00:10:37,114 --> 00:10:39,116
dios mio

213
00:10:39,160 --> 00:10:40,683
el todo

214
00:10:42,946 --> 00:10:45,166
- ¿Qué pasó?
- dije eso

215
00:10:45,209 --> 00:10:47,124
Tuve una inspiración

216
00:10:59,865 --> 00:11:01,483
Telegram Media se enorgullece de presentar Enix Movie.
@OnyxMovie_DL

217
00:11:02,579 --> 00:11:03,079
Traducción y subtítulos: mahSa 

218
00:11:08,590 --> 00:11:10,026
Tenemos que llevarlo a la prensa de Nueva York.

219
00:11:10,170 --> 00:11:11,519
Son una de las mejores unidades de quemado.
 estan en la ciudad

220
00:11:11,862 --> 00:11:13,342
- No entienden
- Tu hijo tiene razón

221
00:11:13,385 --> 00:11:15,039
Si esto no tiene una explicación médica

222
00:11:15,083 --> 00:11:17,433
Es más aceptable para nosotros examinarlo.

223
00:11:17,677 --> 00:11:19,156
Así como te examinamos

224
00:11:22,682 --> 00:11:24,727
- Llama a Sanvi
- Ya no trabaja aquí.

225
00:11:24,771 --> 00:11:26,207
no me importa

226
00:11:26,250 --> 00:11:29,297
Es el único médico que dejé cerca de todo.

227
00:11:29,340 --> 00:11:32,953
Solo tráelo aquí

228
00:11:32,996 --> 00:11:34,563
o salimos

229
00:11:50,448 --> 00:11:53,277
No me dijiste que te levantas muy temprano

230
00:11:53,321 --> 00:11:55,062
oye

231
00:11:55,105 --> 00:11:57,107
no queria despertarte

232
00:12:00,328 --> 00:12:03,070
. El café recién hecho lo compensa.

233
00:12:05,159 --> 00:12:07,117
Lo siento, llegué muy tarde anoche.

234
00:12:07,161 --> 00:12:08,336
mmmm

235
00:12:08,379 --> 00:12:09,511
gracias

236
00:12:09,554 --> 00:12:11,861
¿Está todo bien?

237
00:12:11,905 --> 00:12:14,124
gracias
 Finalmente obtuve el certificado de defunción de mi madre.

238
00:12:14,168 --> 00:12:17,911
Y el banco finalmente liberó su caja de seguridad.

239
00:12:17,954 --> 00:12:19,782
El mensajero lo trajo ayer.

240
00:12:19,826 --> 00:12:22,742
No tuve el coraje de abrirlo solo.

241
00:12:22,785 --> 00:12:24,874
muy duro

242
00:12:24,918 --> 00:12:27,007
oye

243
00:12:27,050 --> 00:12:28,660
 No hay nada que encontrar en esa caja.

244
00:12:28,704 --> 00:12:31,346
 Cambia tus sentimientos hacia él

245
00:12:31,925 --> 00:12:34,101
Tengo que prepararme, quiero ir a trabajar.

246
00:12:34,144 --> 00:12:36,146
lo abriré esta noche

247
00:12:36,190 --> 00:12:37,408
¿Estás aquí?

248
00:12:37,452 --> 00:12:40,542
no estaré en ningún otro lugar

249
00:12:50,160 --> 00:12:51,684
Oye, estoy bien

250
00:12:51,945 --> 00:12:54,295
Hace mucho frío y arde un poco.

251
00:12:54,338 --> 00:12:55,992
Pero previene la infección.

252
00:12:56,036 --> 00:12:57,777
Y ayuda a curarlo, ¿vale?

253
00:12:57,820 --> 00:13:00,431
Vale, confío en ti

254
00:13:01,998 --> 00:13:04,261
 Bueno, ¿por qué crees que sucedió esto?

255
00:13:04,305 --> 00:13:05,610
extraje una muestra de tejido

256
00:13:05,654 --> 00:13:07,830
...Troy también está haciendo una serie de pruebas, pero

257
00:13:07,874 --> 00:13:09,701
Mira, en este momento, comenzaré con todo.

258
00:13:09,745 --> 00:13:11,268
Le tomé líquidos para mantener su cuerpo hidratado.
(I.V.: uno de los métodos de tratamiento habituales, prescripción intravenosa de un líquido o fármaco directamente 
Lo prescriben cuando el paciente está en buenas condiciones)

259
00:13:11,312 --> 00:13:14,054
Y también le doy analgésicos.

260
00:13:14,097 --> 00:13:16,317
- Me preocupo por él, Grace.
- lo sé

261
00:13:16,360 --> 00:13:18,885
gracias

262
00:13:18,928 --> 00:13:20,800
Hablé con Mick, su inspiración en absoluto.

263
00:13:20,843 --> 00:13:22,802
No hay llama y no hay quemadura.

264
00:13:22,845 --> 00:13:25,848
Parece que son inspiraciones completamente separadas.

265
00:13:25,892 --> 00:13:27,589
Estas heridas son realmente graves.

266
00:13:27,632 --> 00:13:30,026
¿Dijiste que aparecerías?

267
00:13:30,070 --> 00:13:34,074
Sí, pero al principio eran muy pequeños.

268
00:13:34,117 --> 00:13:35,553
Las inspiraciones están cambiando

269
00:13:35,597 --> 00:13:37,686
Y desde la cola del avión 
Apareció así

270
00:13:37,729 --> 00:13:39,586
 Entonces... ¿qué?
Esta es la manera de decirnos

271
00:13:39,949 --> 00:13:42,604
 ¿Deberíamos dejar de realizar pruebas en la cola del avión?

272
00:13:42,647 --> 00:13:44,388
He estado diciendo esto todo este tiempo

273
00:13:44,432 --> 00:13:45,650
Excepto que sabíamos esto

274
00:13:45,694 --> 00:13:47,000
 Y cuando no escuchamos

275
00:13:47,043 --> 00:13:48,986
Enviando algo que no podemos ignorar

276
00:13:49,219 --> 00:13:50,873
¿Pero por qué castigan a todos?

277
00:13:50,917 --> 00:13:52,353
no es asi 
el es responsable de todo

278
00:13:52,396 --> 00:13:53,745
De todos nosotros, todo el tiempo

279
00:13:53,789 --> 00:13:55,095
Tiene una conexión más fuerte con la inspiración.

280
00:13:55,138 --> 00:13:58,620
De alguna manera es más sensible a ellos.

281
00:13:58,663 --> 00:14:01,536
Textura de piel entera
Cubierto con composición de zafiro.

282
00:14:01,579 --> 00:14:03,106
que encontramos en la cola del avión

283
00:14:03,159 --> 00:14:04,813
y en tu mano

284
00:14:05,056 --> 00:14:07,124
¿Cómo es posible? 
Ni siquiera tocó la cola del avión.

285
00:14:07,368 --> 00:14:10,110
.... bueno, todavía no, pero

286
00:14:10,153 --> 00:14:11,154
algo no esta bien

287
00:14:11,198 --> 00:14:14,375
Tenemos que detenerlos

288
00:14:14,418 --> 00:14:16,116
Lo siento, llegamos a tu casa tan temprano.

289
00:14:16,159 --> 00:14:18,553
...pero no contestaste tu teléfono y

290
00:14:18,596 --> 00:14:20,555
Tienes razón, no lo daría.

291
00:14:20,598 --> 00:14:21,817
No deberías estar aquí.

292
00:14:21,861 --> 00:14:24,080
Sólo te tomaremos un minuto de tu tiempo.

293
00:14:24,124 --> 00:14:25,777
Disculpe, ese es mi marido, Zeke.

294
00:14:25,821 --> 00:14:26,909
si lo recuerdo

295
00:14:26,953 --> 00:14:28,955
El que nos ayudó en el incendio.

296
00:14:28,998 --> 00:14:30,900
Bethany, anoche tuve una inspiración terrible.

297
00:14:30,957 --> 00:14:32,859
estabas delirando
Sé que estabas delirando

298
00:14:34,002 --> 00:14:34,717
tal vez tuve

299
00:14:34,961 --> 00:14:37,093
Pero eso no significa que quiera
 hablar contigo sobre eso

300
00:14:37,137 --> 00:14:38,529
No, necesitamos saber de qué se trata.

301
00:14:38,573 --> 00:14:39,922
Como cuando Thomas necesitaba ayuda.

302
00:14:39,966 --> 00:14:41,619
vamos a solucionarlo juntos

303
00:14:41,663 --> 00:14:43,578
la gente tiene miedo

304
00:14:43,621 --> 00:14:44,796
de nosotros

305
00:14:44,840 --> 00:14:47,930
Tienen miedo de ti, de todo.

306
00:14:47,974 --> 00:14:52,326
Hay pasajeros sin ninguna explicación.
 Los arrestan y los envían a prisión.

307
00:14:52,369 --> 00:14:54,284
no tengo horario de vuelo

308
00:14:54,328 --> 00:14:56,243
ya no tengo trabajo

309
00:14:56,286 --> 00:14:57,592
adivina que pasó

310
00:14:57,635 --> 00:15:01,117
Nadie quiere contratar a un 828 desempleado

311
00:15:01,161 --> 00:15:02,945
Para cualquier cosa

312
00:15:02,989 --> 00:15:05,165
 lo siento mucho
ya no soy policia

313
00:15:05,208 --> 00:15:08,342
Renuncié por el comportamiento.
. No tratan bien a los pasajeros.

314
00:15:08,385 --> 00:15:09,778
...pero tu hermano

315
00:15:09,821 --> 00:15:12,172
La forma en que se comportó y amenazó a la gente.

316
00:15:12,215 --> 00:15:15,349
Créeme, aprendió de sus errores.

317
00:15:15,392 --> 00:15:17,873
Betania, ¿conoces a Mikla?

318
00:15:17,917 --> 00:15:19,483
Desde que aterrizó el avión
 No hice nada excepto

319
00:15:19,527 --> 00:15:21,964
Ayudando a todos los pasajeros

320
00:15:22,008 --> 00:15:23,357
Estáis todos en un bote salvavidas.

321
00:15:23,400 --> 00:15:24,749
Por eso estoy aquí

322
00:15:25,054 --> 00:15:28,623
Elham me advirtió que alguien estaba en peligro.

323
00:15:28,666 --> 00:15:29,244
o peor

324
00:15:31,278 --> 00:15:33,715
Ayúdame a evitar que esto suceda, por favor.

325
00:15:37,849 --> 00:15:40,243
¿Qué pasa con los malditos derechos?

326
00:15:40,287 --> 00:15:42,550
No soy una oveja con la que puedas interferir en silencio.

327
00:15:42,593 --> 00:15:44,987
Si, nadie se acuerda de ti 
Estar en silencio no funciona, amigo.

328
00:15:45,031 --> 00:15:46,684
¿Es esto una broma para ti?

329
00:15:46,728 --> 00:15:48,077
Así que teme a Dios por

330
00:15:48,121 --> 00:15:51,080
¿Qué pasa con estos contribuyentes?

331
00:15:51,124 --> 00:15:53,735
 - Trabajas para nosotros
- para la ciudad en realidad

332
00:15:53,778 --> 00:15:55,606
Y apuesto a que todos ellos
 Ha pasado un minuto desde que pagaste tus impuestos.

333
00:15:55,650 --> 00:15:57,086
¿Cuándo nos va a liberar la ciudad?

334
00:15:57,130 --> 00:15:58,870
Hemos estado aquí desde anoche.

335
00:15:58,914 --> 00:16:01,003
tu tan pronto como 
Si sigues estos pasos, serás liberado.

336
00:16:01,047 --> 00:16:03,223
"Pasos"
Esta es la mentira ridícula más grande.

337
00:16:03,266 --> 00:16:04,964
que he visto hasta ahora

338
00:16:05,007 --> 00:16:06,966
Oh, sí, ¿por qué no hablas de esto con tu abogado?

339
00:16:07,009 --> 00:16:09,011
Tal vez puedas conseguirme el abogado de Ben Stone.

340
00:16:09,055 --> 00:16:10,926
El propio Sr. NSA

341
00:16:10,970 --> 00:16:13,189
¿Sabes siquiera de qué estás hablando?

342
00:16:13,233 --> 00:16:14,974
Hermosa, por supuesto

343
00:16:15,017 --> 00:16:17,367
Ben Stone tiene la NSA en el bolsillo

344
00:16:17,411 --> 00:16:19,543
Incluso ese médico especialista en cáncer,
 Sanvi Bal también juega con fiesta

345
00:16:19,587 --> 00:16:22,503
Le organizó un laboratorio secreto de la NSA.

346
00:16:28,988 --> 00:16:30,815
¿Te refieres al de White Plains? 
(Uno de los condados de Westchester en los suburbios de Nueva York)

347
00:16:30,859 --> 00:16:33,557
¿El que parece la estrella de la muerte en los suburbios?

348
00:16:33,601 --> 00:16:35,124
si

349
00:16:44,742 --> 00:16:45,917
oye

350
00:16:45,961 --> 00:16:48,355
Hola carne

351
00:16:48,398 --> 00:16:52,620
Me alegro que haya otro como yo. 
Enojado por esta tontería

352
00:16:52,663 --> 00:16:55,275
¿Eres una ilusión del 828?

353
00:16:55,318 --> 00:16:57,059
si

354
00:16:57,103 --> 00:16:58,800
Y este chico también, pero aparentemente

355
00:16:58,843 --> 00:17:07,810
 El ayuno es silencioso.

356
00:17:00,280 --> 00:17:02,891
aguanto la respiración

357
00:17:02,934 --> 00:17:05,024
nada ha cambiado

358
00:17:05,067 --> 00:17:07,896
¿De verdad estás aquí desde ayer?

359
00:17:07,939 --> 00:17:09,245
si

360
00:17:09,289 --> 00:17:11,595
Comienza exactamente asi

361
00:17:11,639 --> 00:17:13,815
Lista de exclusión aérea, toma de huellas dactilares

362
00:17:13,858 --> 00:17:15,730
También toman nuestro ADN

363
00:17:15,773 --> 00:17:18,515
lo siguiente que sabes 
Para registrarnos

364
00:17:18,559 --> 00:17:20,213
¿Cómo es esto siquiera legal?

365
00:17:20,256 --> 00:17:21,779
 Estamos hablando de un país.

366
00:17:21,823 --> 00:17:24,391
que mantiene a los inmigrantes en jaulas 
mientras estamos hablando

367
00:17:24,434 --> 00:17:26,784
Los derechos no significan nada cuando el pastel 
El Emmitt Nacional debería estar en el medio.

368
00:17:26,828 --> 00:17:28,699
Todo esto está fuera de nuestro control.

369
00:17:28,743 --> 00:17:30,440
Como el infierno si

370
00:17:30,484 --> 00:17:36,055
somos viajeros 
que tenemos un viaje más grande por delante

371
00:17:36,098 --> 00:17:39,797
El fin de los tiempos está cerca

372
00:17:39,841 --> 00:17:42,713
Me gustabas más cuando estabas callada

373
00:17:46,935 --> 00:17:48,980
...¿Qué quieres decir?

374
00:17:49,024 --> 00:17:51,635
¿Desde el fin de los tiempos?

375
00:17:51,679 --> 00:17:54,247
por favor lo que tengas
Termínalo en la cola del avión.

376
00:17:54,290 --> 00:17:56,379
¿No ves las quemaduras en todo el cuerpo?

377
00:17:56,423 --> 00:17:58,642
estaba a millas de distancia
 Vio una imagen de sí mismo en el fuego.

378
00:17:58,686 --> 00:17:59,991
¿Cómo puede esto tener algo que ver con el trabajo?

379
00:18:00,035 --> 00:18:01,297
¿Lo tenemos en Erica?

380
00:18:01,341 --> 00:18:03,647
Las quemaduras totales son como los terremotos

381
00:18:03,691 --> 00:18:05,432
Es una advertencia que debemos escuchar

382
00:18:05,475 --> 00:18:07,695
No hay evidencia que respalde esta teoría.

383
00:18:07,738 --> 00:18:09,479
Tú más que nadie deberías saber esto mejor.

384
00:18:09,523 --> 00:18:11,438
Tienes que confiar en nosotros 
todo tiene que ver conmigo

385
00:18:11,481 --> 00:18:12,743
Estamos interfiriendo con acciones divinas aquí.

386
00:18:12,787 --> 00:18:14,397
Vance Tenemos que detenerlo.

387
00:18:14,441 --> 00:18:16,312
BEN Sabes que
Es más alto que mi grado salarial.

388
00:18:16,356 --> 00:18:19,924
¿Por qué estás tan preocupado? 
Ser reprendido ¿Que te despidan?

389
00:18:19,968 --> 00:18:22,144
llegar temprano

390
00:18:22,188 --> 00:18:24,842
ilusión de un padre

391
00:18:24,886 --> 00:18:27,367
¿Estás arriesgando la vida de tu hijo?

392
00:18:35,897 --> 00:18:37,464
Suspendo temporalmente las pruebas

393
00:18:37,507 --> 00:18:39,509
- No puedes hacer eso 
- Puedo y lo hago

394
00:18:39,553 --> 00:18:41,555
Existe la posibilidad de demostrarlo.

395
00:18:41,598 --> 00:18:43,861
 Esta prueba está relacionada con la quemadura total.

396
00:18:43,905 --> 00:18:45,602
gracias

397
00:18:49,040 --> 00:18:51,608
¿Por qué no nos cuentas exactamente lo que viste?

398
00:18:51,652 --> 00:18:54,698
Cada pequeño detalle puede ayudar

399
00:18:54,742 --> 00:18:59,007
Bueno, todos volvimos al vuelo 828.

400
00:18:59,050 --> 00:19:03,098
Estaba conmocionado, pero no fue nada grande.

401
00:19:03,142 --> 00:19:05,579
...pero entonces

402
00:19:05,622 --> 00:19:08,147
Había sangre por todas partes

403
00:19:08,190 --> 00:19:10,932
Venia del techo

404
00:19:10,975 --> 00:19:13,674
Había sangre en la pared

405
00:19:13,717 --> 00:19:15,676
era como un avion 
el esta sangrando

406
00:19:15,719 --> 00:19:17,112
Si, yo también lo vi

407
00:19:17,156 --> 00:19:18,853
Y vi que tenías 
Estabas apresurándote a regresar

408
00:19:18,896 --> 00:19:20,289
Betania

409
00:19:20,333 --> 00:19:21,899
Sí, escuché un grito

410
00:19:21,943 --> 00:19:25,120
Sabía que alguien necesitaba mi ayuda.

411
00:19:25,164 --> 00:19:30,081
Vi a alguien intentando abrir la puerta de emergencia.

412
00:19:30,125 --> 00:19:31,431
el era bajo

413
00:19:31,474 --> 00:19:34,564
tenia perilla

414
00:19:34,608 --> 00:19:37,915
Egan

415
00:19:37,959 --> 00:19:40,831
Sentí que nos iba a matar a todos.

416
00:19:59,502 --> 00:20:01,287
Estoy seguro de que su colega le limpiará el escritorio.

417
00:20:01,330 --> 00:20:03,158
Sinceramente, vine a hablar contigo.

418
00:20:03,202 --> 00:20:06,074
Bueno, Egan.

419
00:20:06,117 --> 00:20:08,685
Necesito que me lleves con él

420
00:20:08,729 --> 00:20:10,557
Michael, este no es un lugar para agachar la cabeza.
Y ven cuando quieras

421
00:20:10,600 --> 00:20:11,949
Hiciste tu elección, ya no trabajas aquí.

422
00:20:11,993 --> 00:20:13,342
No vine aquí para intentar recuperar mi escudo.

423
00:20:13,386 --> 00:20:14,952
quiero hablar con el unos minutos

424
00:20:14,996 --> 00:20:17,868
No 
. Estas aqui para hacer lo que quieras

425
00:20:17,912 --> 00:20:21,132
Jared, si no fuera importante, no habría venido aquí.

426
00:20:23,874 --> 00:20:26,703
- Me inspiré 
- Por supuesto que lo hiciste

427
00:20:26,747 --> 00:20:28,792
Los pasajeros están en peligro y usted está realmente solo.

428
00:20:28,836 --> 00:20:31,012
eso puede lastimarme

429
00:20:41,327 --> 00:20:42,458
102.

430
00:20:42,502 --> 00:20:43,720
¿Por qué su temperatura corporal aumenta?

431
00:20:43,764 --> 00:20:45,113
Una fiebre significa una infección.

432
00:20:45,156 --> 00:20:46,680
Y es común entre quemaduras graves.

433
00:20:46,723 --> 00:20:48,769
Pero quiero algunos antibióticos.
ponlo en iwish

434
00:20:48,812 --> 00:20:50,901
Para destruirlo primero

435
00:20:54,470 --> 00:20:56,255
Escucha, ¿cuántas horas?
. Dejar de realizar pruebas previas

436
00:20:56,298 --> 00:20:59,736
No ha mejorado en nada
Tal vez deberíamos hacer algo más

437
00:20:59,780 --> 00:21:01,129
Por ejemplo, ¿qué?

438
00:21:01,172 --> 00:21:02,739
...por ejemplo, situándonos

439
00:21:07,396 --> 00:21:09,659
Por ejemplo, implementemos nuestro plan ahora.

440
00:21:09,703 --> 00:21:11,574
¿De verdad piensas en destruir la cola del avión?

441
00:21:11,618 --> 00:21:12,836
¿Se siente mejor?

442
00:21:12,880 --> 00:21:14,795
tal vez

443
00:21:14,838 --> 00:21:17,580
Sé que el Dr. Gupta está nervioso.
. Empezar a probar de nuevo

444
00:21:17,624 --> 00:21:19,887
Y no sé cuánto tiempo más podrá retrasarlo Vance.

445
00:21:19,930 --> 00:21:22,106
Mira, no puedo estar en un lugar al mismo tiempo.

446
00:21:22,150 --> 00:21:24,544
Tengo que quedarme aquí y prestar atención a todo.

447
00:21:24,587 --> 00:21:26,981
Así que hazme responsable

448
00:21:27,024 --> 00:21:29,810
Si la única manera de salvar el conjunto
Destruye la cola del avión.

449
00:21:29,853 --> 00:21:32,247
Entonces esto es lo que tengo que hacer.

450
00:21:32,291 --> 00:21:33,944
solo dime como estas

451
00:21:39,733 --> 00:21:41,648
- Termina la tarjeta rápidamente 
- te lo debo

452
00:21:41,691 --> 00:21:43,650
Sí, agregué a tu hoja

453
00:21:52,659 --> 00:21:54,356
¿Qué haces aquí Adrián?

454
00:21:54,400 --> 00:21:56,184
Reunión 828 AH

455
00:21:56,227 --> 00:21:58,317
Amigos NSAT
 ¿No te envié una tarjeta de invitación?

456
00:21:58,360 --> 00:21:59,622
Esperaba que pudiéramos hablar

457
00:21:59,666 --> 00:22:02,408
A diferencia de ti, no tengo más remedio que estar aquí.

458
00:22:02,451 --> 00:22:04,323
Pero no tengo que hablar

459
00:22:06,847 --> 00:22:08,936
Anoche tuve una inspiración terrible.

460
00:22:08,979 --> 00:22:11,678
que todos volvimos al avión, 
¿Alguien más lo ha visto?

461
00:22:11,721 --> 00:22:13,984
 No, se lo dije a Ben hace mucho tiempo.

462
00:22:14,028 --> 00:22:16,944
No quiero ser un ángel de oscuridad,
.que fue ahuyentado por señales y prodigios

463
00:22:16,987 --> 00:22:19,425
No creo que lo haya ignorado.
 La inspiración es una elección, Adrien.

464
00:22:19,468 --> 00:22:21,383
estas equivocado

465
00:22:21,427 --> 00:22:23,994
Cuando tu cuerpo se acostumbra 
Sustento suficiente para sobrevivir.

466
00:22:24,038 --> 00:22:26,649
Y dejar todo atrás
. Finalmente, las voces se callan.

467
00:22:26,693 --> 00:22:30,044
¿Estás diciendo que ya no estás inspirado?

468
00:22:30,087 --> 00:22:31,350
Creo que es mejor así

469
00:22:31,393 --> 00:22:33,700
Aunque no es gracioso

470
00:22:33,743 --> 00:22:35,136
¿Qué es ya no ves ilusiones?

471
00:22:35,179 --> 00:22:37,268
¿Y si lo hubiera hecho? 
no pude hacer nada desde aqui

472
00:22:37,312 --> 00:22:39,836
¿Qué se puede hacer, detective?

473
00:22:39,880 --> 00:22:41,316
Le devolví mi placa, ¿vale?

474
00:22:41,360 --> 00:22:43,623
elegí mi lado
Elegí estar del lado de los pasajeros.

475
00:22:43,666 --> 00:22:45,929
Así queremos decirte que eres libre.
 Pero no puedes sacarnos

476
00:22:45,973 --> 00:22:47,366
Si eres tan defensor de los viajeros

477
00:22:47,409 --> 00:22:49,193
¿Por qué no me ayudas a resolver este problema?

478
00:22:49,237 --> 00:22:50,673
Porque sabes tanto como yo que si no hacemos algo, es una ilusión.

479
00:22:50,717 --> 00:22:52,501
alguien va a morir 
¿Qué pasó con la fiscalía?

480
00:22:52,545 --> 00:22:54,329
donde esta el capitan planeta 
Ahí es cuando lo necesitas

481
00:22:54,373 --> 00:22:56,462
no tenia inspiracion

482
00:22:56,505 --> 00:22:57,985
realmente

483
00:22:58,028 --> 00:23:00,248
Inspiraciones del viejo de Benny Boy ¿Decepcionado?

484
00:23:00,291 --> 00:23:02,076
 Ya sabes, en Elham Egan

485
00:23:02,119 --> 00:23:03,730
Estabas abriendo la puerta de emergencia

486
00:23:03,773 --> 00:23:06,428
tu eres quien
 Pone en riesgo a todos, no a mi hermano.

487
00:23:06,472 --> 00:23:09,170
 ¿Estás en peligro?
Estaba tratando de salvar a todos

488
00:23:09,213 --> 00:23:10,389
Quizás las inspiraciones mismas no molestaron a Ben.

489
00:23:10,432 --> 00:23:11,781
porque es muy incontrolable

490
00:23:11,825 --> 00:23:13,174
Tal vez tú y yo deberíamos ser responsables

491
00:23:13,217 --> 00:23:15,045
y dirigir la situación en otra dirección

492
00:23:15,089 --> 00:23:17,091
Bueno, si lideras así, entonces lidera.

493
00:23:17,134 --> 00:23:18,875
dime lo que viste

494
00:23:21,748 --> 00:23:23,750
tal como pensé 
Eres un modus operandi
(un término latino utilizado para los hábitos de una persona, especialmente en un contexto empresarial o criminal)

495
00:23:23,793 --> 00:23:26,230
que sus propias necesidades 
 Él ve las necesidades de los demás.

496
00:23:26,274 --> 00:23:28,885
Había sangre por todas partes

497
00:23:31,235 --> 00:23:34,238
Me sentí amenazado

498
00:23:34,282 --> 00:23:37,546
Por eso fui y abrí la puerta.

499
00:23:37,590 --> 00:23:39,722
Tuvimos que salir

500
00:23:42,380 --> 00:23:42,880
Vender y premiumizar las cuentas de los rompefiltros.
y apps de clase mundial como: Spotify, Netflix, etc., de 33 tomans en:
 T.me/king_Of_Nord_VPN

501
00:23:46,860 --> 00:23:48,165
...entonces vi

502
00:23:48,209 --> 00:23:51,081
Vi un pequeño pájaro negro

503
00:23:51,125 --> 00:23:52,909
Tal vez fue un cuervo o un cuervo

504
00:23:56,783 --> 00:23:59,873
¿Viste algo más?

505
00:23:59,916 --> 00:24:02,528
Viento, turbulencias, gente gritando como qué

506
00:24:02,571 --> 00:24:04,660
Un pájaro famoso por recoger los restos de los muertos.

507
00:24:04,704 --> 00:24:07,881
¿Qué más quieres?

508
00:24:07,924 --> 00:24:09,796
no lo sé

509
00:24:11,928 --> 00:24:14,191
La inspiración fue la escena del crimen.

510
00:24:14,235 --> 00:24:16,019
alguien va a morir 
Y vamos a ser testigos de ello.

511
00:24:16,063 --> 00:24:18,413
Y todos lo vimos desde diferentes lugares.

512
00:24:18,457 --> 00:24:21,155
- Deberías hablar, todos estaban fuera de sus asientos.
- por qué

513
00:24:21,198 --> 00:24:23,853
Ninguno de los asientos
No mostró ninguna reacción.

514
00:24:23,897 --> 00:24:26,116
Asistente de vuelo, tu, yo 
Y todos los demás no estaban en sus asientos.

515
00:24:26,160 --> 00:24:27,553
Somos los únicos que tuvimos inspiración.

516
00:24:27,596 --> 00:24:29,772
¿Viste a alguien por ahí?

517
00:24:29,816 --> 00:24:32,383
nadie

518
00:24:32,427 --> 00:24:34,864
Aunque vi 17 asientos vacíos

519
00:24:34,908 --> 00:24:37,693
Sólo había 14 asientos vacíos en 828

520
00:24:37,737 --> 00:24:40,261
Las tripulaciones de vuelo utilizan asientos plegables

521
00:24:40,304 --> 00:24:41,871
Pero si tienes razón sobre los sin reservas

522
00:24:41,915 --> 00:24:44,526
Debe haber alguien más además de nosotros.

523
00:24:44,570 --> 00:24:47,094
 encontrar a esa persona
 Has encontrado tu propio testigo

524
00:24:47,137 --> 00:24:49,618
Egan, ¿recuerdas qué asientos estaban vacíos?

525
00:24:49,662 --> 00:24:52,578
Por favor muestra algo de respeto

526
00:24:54,971 --> 00:24:56,538
33E.

527
00:24:56,582 --> 00:24:58,322
33C.

528
00:24:58,366 --> 00:25:00,194
32E.

529
00:25:01,483 --> 00:25:03,054
¿Sabes cómo funciona el simulador?

530
00:25:03,137 --> 00:25:05,139
Sanvi dijo que él tiene el poder principal.

531
00:25:05,498 --> 00:25:05,416
¿Qué puedo hacer desde su estación?

532
00:25:05,460 --> 00:25:07,114
... y yo

533
00:25:07,157 --> 00:25:09,377
Establecer el brillo de la pantalla al mínimo

534
00:25:09,420 --> 00:25:10,770
En lugar de disparar un rayo negro

535
00:25:10,813 --> 00:25:12,772
Puedes disparar lo que muestres.

536
00:25:12,815 --> 00:25:14,730
Bien, entonces señalaré la cola del avión.

537
00:25:14,774 --> 00:25:16,950
¿Y simplemente disparar como en un videojuego?

538
00:25:16,993 --> 00:25:18,778
Me gusta más "El Trono Británico".

539
00:25:18,821 --> 00:25:21,171
Pero esto también es bueno.

540
00:25:21,215 --> 00:25:23,130
Gupta está en la reunión.

541
00:25:23,173 --> 00:25:25,001
Sus reuniones informativas con Washington
termina en el trabajo

542
00:25:25,045 --> 00:25:26,568
Tenemos al menos tres minutos.

543
00:25:26,612 --> 00:25:28,309
Muy bien, date prisa.

544
00:25:28,352 --> 00:25:30,964
Aléjate después de activar Troy

545
00:25:31,007 --> 00:25:32,792
No tienes que quedarte estancado en este caso.

546
00:25:32,835 --> 00:25:34,358
Ven mi inicio de sesión

547
00:25:34,402 --> 00:25:35,925
Pero no hay problema

548
00:25:35,969 --> 00:25:38,319
Haré cualquier cosa por Sanvi

549
00:26:54,395 --> 00:26:56,919
Señor, cualquier cosa que esté haciendo, termínela ahora mismo.

550
00:27:06,407 --> 00:27:08,191
Cole, ¿qué pasó?

551
00:27:08,235 --> 00:27:09,671
estoy bien

552
00:27:09,715 --> 00:27:11,717
acabo de tener una inspiracion

553
00:27:17,984 --> 00:27:19,942
que

554
00:27:23,337 --> 00:27:27,820
Papá y yo estábamos bajo el agua.

555
00:27:27,863 --> 00:27:30,779
Oh, estaba tan oscuro

556
00:27:30,823 --> 00:27:32,651
No pudimos ver el suelo

557
00:27:35,175 --> 00:27:38,439
Pero vimos la cola del avión.

558
00:27:38,482 --> 00:27:40,267
Y creo que sé por qué

559
00:27:42,443 --> 00:27:44,140
pintura

560
00:27:44,184 --> 00:27:45,751
Propiedad submarina

561
00:27:45,794 --> 00:27:47,666
Para el fondo del océano

562
00:27:47,709 --> 00:27:51,539
- ¿Qué significa esto?
- Piedra, ¿qué estás haciendo mal?

563
00:27:51,582 --> 00:27:54,281
No es necesario destruir la cola del avión.

564
00:27:54,324 --> 00:27:56,196
tenemos que devolverlo

565
00:28:03,725 --> 00:28:06,423
Oye que tobillera más bonita

566
00:28:06,467 --> 00:28:07,860
Nuevas noticias de tus padres. 
¿No se trataba del presente?

567
00:28:07,903 --> 00:28:09,905
No, todavía no, ¿qué pasa?

568
00:28:09,949 --> 00:28:11,733
Tenemos que echar un vistazo a la lista de vuelos.

569
00:28:11,777 --> 00:28:13,039
 ¿Qué quieres resolver?

570
00:28:13,082 --> 00:28:14,649
Creo que un pasajero va a morir.

571
00:28:14,693 --> 00:28:16,912
Pero creo que sé cómo prevenirlo.

572
00:28:16,956 --> 00:28:18,174
déjame ayudar

573
00:28:18,218 --> 00:28:19,393
No es mala idea

574
00:28:19,436 --> 00:28:20,829
¿Qué sabes sobre los cuervos?

575
00:28:20,873 --> 00:28:23,266
Noé envió un cuervo antes de enviar una luna.

576
00:28:23,310 --> 00:28:25,573
Para encontrar una tierra seca pero nunca regresó.

577
00:28:25,616 --> 00:28:28,750
Papá me envió a hacer algunos cálculos.
buscar leyendas

578
00:28:28,794 --> 00:28:30,360
Así que descubre todo lo que puedas sobre el Arca de Noé

579
00:28:30,404 --> 00:28:33,015
- Cuervo, sea lo que sea
- Está bien

580
00:28:33,059 --> 00:28:36,453
Descubramos quién más tuvo esta inspiración.

581
00:28:36,497 --> 00:28:38,020
¿Cuánto más brillante puede ser?

582
00:28:38,064 --> 00:28:39,718
Ha estado justo frente a nuestros ojos todo este tiempo.

583
00:28:39,761 --> 00:28:41,937
 Está oscuro para el fin de Ocean Vance

584
00:28:41,981 --> 00:28:44,766
¡Mira, mira!

585
00:28:47,377 --> 00:28:50,119
La inspiración quiere eso
 La cola del avión regresó al océano.

586
00:28:50,163 --> 00:28:52,252
- Nosotros no hacemos eso 
- Dime el mínimo

587
00:28:52,295 --> 00:28:53,819
Estaba tratando de destruir la cola del avión.

588
00:28:53,862 --> 00:28:56,212
Eso también con nuestro propio equipo.
Él necesita ser arrestado

589
00:28:56,256 --> 00:28:57,605
Nosotros tampoco hacemos eso

590
00:28:57,648 --> 00:28:59,346
La cola del avión es una herramienta valiosa.

591
00:28:59,389 --> 00:29:02,436
que está a disposición del gobierno y
 Y finalmente estamos sacando conclusiones de los resultados de todo el mundo.

592
00:29:02,479 --> 00:29:03,916
¿Pero quieres dejarlo ir?

593
00:29:03,959 --> 00:29:06,527
No, no lo voy a tirar, devuélvelo.
Esto no nos pertenece

594
00:29:06,570 --> 00:29:08,137
Se puede confirmar y quiero que se vaya de aquí.

595
00:29:08,181 --> 00:29:09,660
 Yo lo solucionaré, ve y mira.

596
00:29:09,704 --> 00:29:12,751
La cola del avión no está dañada.

597
00:29:12,794 --> 00:29:14,404
ir

598
00:29:18,844 --> 00:29:20,715
- Tienes que escucharme, Vance.
- te escuché

599
00:29:20,759 --> 00:29:22,369
detuve las pruebas

600
00:29:22,412 --> 00:29:24,632
¿Ha cambiado la quemadura en lo más mínimo?

601
00:29:24,675 --> 00:29:26,808
.todavía no, porque no completamos la inspiración.

602
00:29:26,852 --> 00:29:29,245
 ¿Por qué nos piden inspiración? 
Busquemos la cola del avión.

603
00:29:29,289 --> 00:29:30,725
¿Pero no probamos el método?

604
00:29:30,769 --> 00:29:33,249
Porque nunca se suponía que fuera encontrado

605
00:29:33,293 --> 00:29:34,511
La pintura de Cuba nos llevó a Cuba

606
00:29:34,555 --> 00:29:36,035
Era girar la cola del avión.

607
00:29:36,078 --> 00:29:37,297
Al lugar donde lo encontraron los pescadores.

608
00:29:37,340 --> 00:29:39,473
Las inspiraciones todavía leen esto.

609
00:29:39,516 --> 00:29:42,955
Arriesgué mi vida por ti 
Hasta entonces, tomaré un avión.

610
00:29:42,998 --> 00:29:45,609
Lo sé y lo siento, cometí un error.

611
00:29:45,653 --> 00:29:47,655
¿Qué te hizo estar tan seguro?
 que no te equivocas ahora?

612
00:29:47,698 --> 00:29:49,788
... yo recientemente

613
00:29:49,831 --> 00:29:52,529
.He cometido una buena cantidad de errores

614
00:29:52,573 --> 00:29:55,315
...pero estoy tan seguro de esto

615
00:29:55,358 --> 00:29:58,535
No he estado en nada más desde hace mucho tiempo, Vance.

616
00:30:00,581 --> 00:30:01,800
Date prisa, tienes que creerme.

617
00:30:01,843 --> 00:30:04,411
No se trata de creerte

618
00:30:04,454 --> 00:30:06,413
Se trata de que me crean

619
00:30:06,456 --> 00:30:08,850
Yo sugiero que
 Lanza la cola del avión de regreso al océano.

620
00:30:08,894 --> 00:30:10,678
me tiraré de aquí

621
00:30:10,721 --> 00:30:14,160
Entonces ya no puedo ayudarte
. o ayudar a cualquier otro pasajero

622
00:30:18,642 --> 00:30:20,688
Bueno, no les decimos
lo haremos

623
00:30:20,731 --> 00:30:22,168
Lo hemos hecho antes. 
Podemos hacerlo de nuevo

624
00:30:22,211 --> 00:30:24,257
vance

625
00:30:24,300 --> 00:30:25,736
 Nunca quiero que arriesgues nada

626
00:30:25,780 --> 00:30:29,044
no me arriesgaré

627
00:30:29,088 --> 00:30:33,266
...por mi chico, mi hijo

628
00:30:35,616 --> 00:30:38,097
arriesgo mi vida

629
00:30:44,146 --> 00:30:48,585
Lo hacemos a mi manera o no lo hacemos en absoluto

630
00:30:48,629 --> 00:30:50,674
si señor

631
00:30:50,718 --> 00:30:52,807
digo la verdad

632
00:30:52,851 --> 00:30:56,028
Las piedras nunca se dejan en paz

633
00:30:56,071 --> 00:30:58,639
todos caen

634
00:30:58,682 --> 00:31:00,162
Cuando hay relámpagos en el cielo

635
00:31:00,206 --> 00:31:02,338
Cuando ocurre un terremoto en diferentes lugares.

636
00:31:02,382 --> 00:31:04,775
El fin pronto llegará

637
00:31:04,819 --> 00:31:07,082
Quien te obligó
 busca inspiración

638
00:31:07,126 --> 00:31:09,345
Te obligan a hacer algo, tiene un motivo oculto

639
00:31:09,389 --> 00:31:12,479
porque ellos son quienes
 que causan el fin de los tiempos

640
00:31:12,522 --> 00:31:14,524
Especialmente Ben Piedra

641
00:31:14,568 --> 00:31:15,961
Este amigo vino a mi casa a decirme.

642
00:31:16,004 --> 00:31:19,268
Tengo que escuchar tu voz en mi cabeza.

643
00:31:19,312 --> 00:31:20,748
Casi le disparo en la cabeza

644
00:31:20,791 --> 00:31:22,054
Deberías haberlo decapitado

645
00:31:22,097 --> 00:31:24,273
Entonces estos vandalismos no hubieran ocurrido

646
00:31:24,317 --> 00:31:25,666
¿Qué te hace decir esto?

647
00:31:25,709 --> 00:31:27,015
No está de nuestro lado

648
00:31:27,059 --> 00:31:28,408
Él nos traicionó

649
00:31:28,451 --> 00:31:30,018
Ben Stone trabaja para ese tipo de la NSA

650
00:31:30,062 --> 00:31:32,629
El mismo tipo que nos interrogó la primera vez.

651
00:31:32,673 --> 00:31:36,024
Son 828 en ti
 Encontraron un lugar secreto

652
00:31:36,068 --> 00:31:39,027
Y encontraron un pedazo del arca de Noé.

653
00:31:39,071 --> 00:31:40,420
¿Cómo es esto posible?

654
00:31:40,463 --> 00:31:42,248
Ellos son el FBI, todo es posible.

655
00:31:42,291 --> 00:31:44,946
Están tratando de demostrar 
que los 828 tienen algo que ver con el Arca de Noé

656
00:31:44,990 --> 00:31:47,731
Y si lo hacen, nosotros

657
00:31:47,775 --> 00:31:50,299
Lo pusieron justo al lado de los osos polares.

658
00:31:50,343 --> 00:31:52,954
Ben siempre se ha imaginado a sí mismo como el Noé moderno.

659
00:31:52,998 --> 00:31:55,304
Todo lo que hace acerca el fin de los tiempos.

660
00:31:55,348 --> 00:31:57,045
Al igual que este gobierno kufti

661
00:31:57,089 --> 00:32:00,092
exactamente 
Esto es parte de la profecía.

662
00:32:00,135 --> 00:32:01,963
ellos te entregarán

663
00:32:02,007 --> 00:32:05,140
Y acosan hasta la muerte 
Y te vuelves repugnante a los ojos de todos.

664
00:32:06,533 --> 00:32:09,666
 Cuando salgamos de aquí, los viajeros deben

665
00:32:09,710 --> 00:32:11,930
 estar juntos para que podamos detener al gobierno

666
00:32:11,973 --> 00:32:15,542
Todo comienza con detener a Ben Stone.

667
00:32:15,585 --> 00:32:17,239
básico?

668
00:32:20,025 --> 00:32:22,462
El enemigo de mi enemigo es mi amigo.

669
00:32:29,904 --> 00:32:31,166
33E.

670
00:32:31,210 --> 00:32:32,907
nadie ha sido designado

671
00:32:32,951 --> 00:32:35,475
33C.

672
00:32:35,518 --> 00:32:37,303
No, no para nadie.

673
00:32:37,346 --> 00:32:39,000
32E.

674
00:32:40,654 --> 00:32:43,439
chang
¿Crees que es él?

675
00:32:44,658 --> 00:32:47,530
No, según las notas de Ben. 
Chang fue trasladado a un asiento en el pasillo.

676
00:32:47,574 --> 00:32:49,141
Esto es más complicado de lo que pensaba.

677
00:32:49,184 --> 00:32:51,012
Bueno, encontré algo

678
00:32:51,056 --> 00:32:53,058
 Hay muchas leyendas sobre Noé.

679
00:32:53,101 --> 00:32:55,016
Está en las epopeyas de Gilgamesh. 
(La primera literatura destacada que se conserva 
y el segundo texto religioso más antiguo después de los textos de las pirámides, que está relacionado con la dinastía Ur).

680
00:32:55,060 --> 00:32:56,365
que de que

681
00:32:56,409 --> 00:32:58,324
Leyenda religiosa de la antigua Mesopotamia

682
00:32:58,367 --> 00:33:00,021
 Vamos, hay muchos textos.

683
00:33:00,065 --> 00:33:02,023
. Describe a Noé como el salvador del mundo.

684
00:33:02,067 --> 00:33:03,242
. Sí, es una historia con la que crecí.

685
00:33:03,285 --> 00:33:06,897
Otros lo ven como destructivo.

686
00:33:06,941 --> 00:33:08,377
¿A qué te refieres con destructor?

687
00:33:08,421 --> 00:33:10,031
Construyó un barco y salvó animales.

688
00:33:10,075 --> 00:33:11,467
Sí, y en esta versión.

689
00:33:11,511 --> 00:33:13,861
Noé está disgustado por el mal en el mundo.

690
00:33:13,904 --> 00:33:17,343
Y después de su fracaso en ti 
Convencer a la gente para que haga el bien

691
00:33:17,386 --> 00:33:20,737
Le pide a Dios que cree un diluvio

692
00:33:20,781 --> 00:33:22,913
Por lo tanto, Noé no salvó a la gente del diluvio.

693
00:33:22,957 --> 00:33:24,176
¿causó?

694
00:33:24,219 --> 00:33:26,221
Él fue el profeta del último tiempo.

695
00:33:26,265 --> 00:33:28,571
Estas hablando como Adrien

696
00:33:28,615 --> 00:33:30,138
 Estaba obsesionado con viajar.

697
00:33:30,182 --> 00:33:31,618
Causan el fin de los tiempos

698
00:33:31,661 --> 00:33:33,011
Adrien ahora está en prisión

699
00:33:33,054 --> 00:33:34,751
Dijo que ya no ve inspiración.

700
00:33:34,795 --> 00:33:36,840
21C. entendí

701
00:33:42,716 --> 00:33:45,240
el esta mintiendo

702
00:33:45,284 --> 00:33:47,590
Adrien no estaba en su asiento.

703
00:33:47,634 --> 00:33:49,331
Tenemos que volver a la unidad.

704
00:33:53,466 --> 00:33:55,598
Vaya, ahora tienes más horas.

705
00:33:55,642 --> 00:33:56,860
Estás aquí cuando solías trabajar aquí.

706
00:33:56,904 --> 00:33:58,079
Necesito hablar con Adrien ahora mismo.

707
00:33:58,123 --> 00:33:59,298
¿No hablaste con él?

708
00:33:59,341 --> 00:34:00,516
 No, me mintió y me dejó pensar.

709
00:34:00,560 --> 00:34:01,648
Puede ayudar en esta inspiración.

710
00:34:01,691 --> 00:34:02,997
Bueno, desearía poder ayudar

711
00:34:03,041 --> 00:34:04,955
La vida de una persona está en peligro, Jared.

712
00:34:04,999 --> 00:34:07,306
No puedo ayudar porque Adrien se ha ido.

713
00:34:07,349 --> 00:34:09,003
Liberamos a todos los pasajeros.

714
00:34:09,047 --> 00:34:10,439
por qué

715
00:34:10,483 --> 00:34:12,485
Le tomaron las huellas dactilares y también lo fotografiaron. 
Su trabajo estaba terminado

716
00:34:12,528 --> 00:34:13,834
No puedes enviar un crucero para ir tras él.

717
00:34:13,877 --> 00:34:15,792
No, no, no 
Renunciaste a la policía, ¿vale?

718
00:34:15,836 --> 00:34:17,098
dejaste de ser policia 
Lo que significa que

719
00:34:17,142 --> 00:34:19,840
Ya no necesito hacer tu trabajo sucio

720
00:34:19,883 --> 00:34:22,408
No puedes tener ambos lados

721
00:34:22,451 --> 00:34:24,062
ya no

722
00:34:28,892 --> 00:34:31,721
por favor mamá 
¡Díselo, papá! tengo que quedarme aquí

723
00:34:31,765 --> 00:34:33,984
Totalmente lo único que me importa
 esto es para que te mejores

724
00:34:34,028 --> 00:34:35,943
que no lo eres

725
00:34:35,986 --> 00:34:37,597
vamos amigo

726
00:34:37,640 --> 00:34:38,772
Bueno, llamé al hospital.

727
00:34:38,815 --> 00:34:40,382
ellos saben que te estas muriendo

728
00:34:40,426 --> 00:34:41,992
y son heterosexuales
 Traslado al departamento de quemados.

729
00:34:42,036 --> 00:34:43,298
La ambulancia te espera afuera.

730
00:34:43,342 --> 00:34:44,604
No puedo ir sin la cola del avión.

731
00:34:44,647 --> 00:34:47,737
oye oye

732
00:34:47,781 --> 00:34:49,391
cuenta conmigo amigo

733
00:34:52,612 --> 00:34:54,092
tu confías en mi

734
00:34:54,135 --> 00:34:55,571
si

735
00:34:55,615 --> 00:34:57,660
muy bien ven

736
00:35:07,844 --> 00:35:09,237
¿Qué estás haciendo?

737
00:35:09,281 --> 00:35:10,978
Ordené que se detuvieran todas las pruebas.

738
00:35:11,021 --> 00:35:12,284
No tienes derecho aquí.

739
00:35:12,327 --> 00:35:15,635
oh pero tengo
El gerente Zillmer te ignoró.

740
00:35:29,475 --> 00:35:31,346
No podría hacer esto sin ti

741
00:35:31,390 --> 00:35:32,391
Gracias por estar ahí

742
00:35:32,434 --> 00:35:33,827
Por supuesto

743
00:35:33,870 --> 00:35:35,437
no te apresures

744
00:35:43,706 --> 00:35:45,621
mmm

745
00:35:45,665 --> 00:35:49,103
Mi medalla del primer y último nado.

746
00:35:49,147 --> 00:35:50,713
tercer lugar

747
00:35:50,757 --> 00:35:53,238
No puedo creer que pueda quedarme con esto

748
00:35:57,633 --> 00:36:00,332
Sé todo esto excepto esto.

749
00:36:00,375 --> 00:36:02,377
S, ala?

750
00:36:03,726 --> 00:36:06,468
Ni siquiera sé quién o qué es

751
00:36:09,079 --> 00:36:10,994
lo sé

752
00:36:16,261 --> 00:36:19,525
Creo que conoce a la mayor Catherine Fitz.

753
00:36:20,265 --> 00:36:21,701
 Incluso hizo un médico

754
00:36:21,744 --> 00:36:25,226
Con un bufido del laboratorio secreto de la NSA.

755
00:36:25,270 --> 00:36:27,837
Sanvi Bal es pasajero del avión.

756
00:36:29,535 --> 00:36:30,710
Sarah, tu madre antes de morir.

757
00:36:30,753 --> 00:36:32,364
lo interrogó

758
00:36:32,407 --> 00:36:34,627
. Mi madre debe haber interrogado a mucha gente.

759
00:36:34,670 --> 00:36:37,282
¿Por qué esto debería tener un impacto personal?

760
00:36:39,414 --> 00:36:41,373
¿Crees que Sanvi Bal tiene algo que ver?

761
00:36:41,416 --> 00:36:43,462
¿Es por la muerte de mi madre?

762
00:36:43,505 --> 00:36:45,768
no lo sé

763
00:36:45,812 --> 00:36:48,336
Pero si es así, iré a buscarlo.

764
00:36:49,424 --> 00:36:50,730
¿Qué tal si te traigo un poco de té caliente?

765
00:36:50,773 --> 00:36:52,340
Calma los nervios

766
00:36:57,867 --> 00:37:00,653
¿Crees que me equivoqué?
¿Que renuncié?

767
00:37:00,696 --> 00:37:05,223
No, no te hagas esto a ti mismo

768
00:37:05,266 --> 00:37:06,572
Sin la ayuda de Jared

769
00:37:06,615 --> 00:37:08,269
No sé cómo podemos encontrar a Adrien.

770
00:37:08,313 --> 00:37:10,706
Eventualmente será encontrado

771
00:37:10,750 --> 00:37:12,534
 No puedo creer que no haya dado un paso adelante.

772
00:37:12,578 --> 00:37:15,363
Si supiera que podría
 salvar una vida

773
00:37:15,407 --> 00:37:18,192
Si pensara para sí mismo
 ¿Esta vida no merece ser salvada?

774
00:37:18,236 --> 00:37:19,367
Por ejemplo, ¿quién?

775
00:37:19,411 --> 00:37:22,109
Por ejemplo mi hermano, por ejemplo yo.

776
00:37:28,507 --> 00:37:29,899
¡Mick!

777
00:37:34,774 --> 00:37:37,255
¡Egan!

778
00:37:37,820 --> 00:37:40,258
¡Egan!

779
00:37:40,301 --> 00:37:42,390
Adrien está aquí en alguna parte
tenemos que encontrarlo

780
00:37:43,783 --> 00:37:45,045
Date prisa, ayúdame

781
00:37:45,088 --> 00:37:46,481
¡Llega temprano!

782
00:37:46,525 --> 00:37:53,096
♪♪

783
00:37:54,576 --> 00:37:59,277
♪♪

784
00:38:03,977 --> 00:38:07,197
Adrián, ¡oye!
Sé que ves esto

785
00:38:07,241 --> 00:38:09,330
Hola, Adrián. 
¿Qué sabes?

786
00:38:09,374 --> 00:38:10,766
quien va a morir

787
00:38:18,383 --> 00:38:20,820
Esta es una resistencia

788
00:38:20,863 --> 00:38:22,474
Tenemos que hacer esta misión.

789
00:38:22,517 --> 00:38:24,867
Y estemos unidos en esta lucha futura.

790
00:38:24,911 --> 00:38:27,522
Debemos luchar por esta injusticia. 
Y debemos defender nuestros derechos.

791
00:38:27,566 --> 00:38:29,219
- Sí
- Siempre

792
00:38:29,263 --> 00:38:33,006
Pero hay pasajeros que eligen otro bando

793
00:38:33,049 --> 00:38:34,703
que se han convertido en cómplices del gobierno

794
00:38:34,747 --> 00:38:36,575
Para apuñalarnos por la espalda

795
00:38:36,618 --> 00:38:37,706
¡Traidores!

796
00:38:37,750 --> 00:38:39,491
Exactamente correcto

797
00:38:39,534 --> 00:38:42,624
Y nadie es más peligroso que Ben Stone.

798
00:38:42,668 --> 00:38:44,234
el es un narcisista

799
00:38:44,278 --> 00:38:47,325
Nombrado líder de los 828

800
00:38:47,368 --> 00:38:49,849
Pero no necesito a nadie
. para decirme como vivir

801
00:38:49,892 --> 00:38:51,416
- Sí 
- Sí, dijiste

802
00:38:51,459 --> 00:38:54,462
Adrian Shannon conoce las piedras mucho mejor

803
00:39:00,076 --> 00:39:02,252
Adrián 
La sangre salía de sus ojos.

804
00:39:02,296 --> 00:39:06,213
 Y él... mintió
Pero no sé de qué

805
00:39:06,256 --> 00:39:08,694
mick lo sentí

806
00:39:08,737 --> 00:39:10,478
¿En mi inspiración?

807
00:39:11,827 --> 00:39:13,089
¿Qué sentiste?

808
00:39:13,133 --> 00:39:16,223
 Está lleno de culpa y vergüenza.

809
00:39:16,266 --> 00:39:19,269
Como si quisiera hacer algo muy malo.

810
00:39:19,313 --> 00:39:23,230
¿Qué pasa si no se trata de la muerte de los pasajeros?

811
00:39:23,796 --> 00:39:25,841
¿Y si está relacionado con la muerte del pasajero?

812
00:39:25,885 --> 00:39:27,930
¿Crees que Adrien va a matar a alguien?

813
00:39:31,456 --> 00:39:33,893
Como el arca de Noé y antes de él.

814
00:39:33,936 --> 00:39:38,637
El vuelo 828 es el mensajero del fin de los tiempos

815
00:39:38,680 --> 00:39:43,119
Y Ibn Aston es el profeta del fin de los tiempos.

816
00:39:43,163 --> 00:39:46,253
 Él mismo conoce a un líder, pero al igual que Noé

817
00:39:46,296 --> 00:39:48,734
Él sólo quiere salvar a su familia.

818
00:39:48,777 --> 00:39:51,737
Cuando el resto de nosotros tenemos 
Caminamos en la inundación

819
00:39:51,780 --> 00:39:54,566
¿Creías que Noé salvó al mundo?

820
00:39:54,609 --> 00:39:56,306
¿Estás seguro de ello?

821
00:39:58,787 --> 00:40:00,572
Dr. Gupta, ordeno que se detenga.

822
00:40:00,615 --> 00:40:02,051
yo no hago esto

823
00:40:02,095 --> 00:40:03,749
Parece que te has asentado
. Y ya estas bajo la influencia

824
00:40:03,792 --> 00:40:05,098
Por qué, porque su ambición es mayor.

825
00:40:05,141 --> 00:40:06,491
¿No ha puesto a un niño en asistencia social?

826
00:40:06,534 --> 00:40:09,058
Porque olvidó su deber con el país.

827
00:40:09,102 --> 00:40:11,234
 ¿Estás bromeando?

828
00:40:11,278 --> 00:40:13,585
¿No tienes alma en absoluto?

829
00:40:13,628 --> 00:40:15,282
Échale un vistazo

830
00:40:15,325 --> 00:40:17,937
¿¡Ves lo que le estás haciendo a mi hijo!?

831
00:40:17,980 --> 00:40:20,156
Aquí todos quieren que tu hijo esté bien.

832
00:40:20,200 --> 00:40:22,420
Pero tenemos una misión que completar.

833
00:40:22,463 --> 00:40:24,378
Tal vez si continuamos 
Podemos encontrar una manera

834
00:40:24,422 --> 00:40:26,598
 Para ayudar a tu hijo
 Y lo mismo para los demás pasajeros.

835
00:40:26,641 --> 00:40:29,296
Guarda estas tonterías para otra persona.

836
00:40:29,339 --> 00:40:33,605
No te importa para nada el trato de mi hijo

837
00:40:33,648 --> 00:40:35,824
Todo depende de ti y de tu investigación.

838
00:40:35,868 --> 00:40:37,435
no más

839
00:40:37,478 --> 00:40:40,873
Cuando nadie le creyó a Noé, él se enojó

840
00:40:40,916 --> 00:40:44,398
Y cuando se enojan, se vuelven vengativos.

841
00:40:45,181 --> 00:40:48,097
 Noé le pidió a Dios que trajera destrucción

842
00:40:48,141 --> 00:40:50,448
Estar libre de los malhechores y solo

843
00:40:50,491 --> 00:40:53,276
y su familia se salvará

844
00:40:53,320 --> 00:40:55,627
Estas no son las acciones de un salvador

845
00:40:55,670 --> 00:40:59,021
Estas son las acciones de un verdugo

846
00:40:59,065 --> 00:41:01,633
Estas son las acciones de Ben Stone

847
00:41:03,678 --> 00:41:09,249
Sin derramamiento de sangre no hay perdón de pecados

848
00:41:11,164 --> 00:41:12,339
Señora Stone, se lo ruego.

849
00:41:12,382 --> 00:41:13,514
Reconsidera tu decisión

850
00:41:13,558 --> 00:41:14,689
Nuestro equipo médico es uno de los mejores aquí.

851
00:41:14,733 --> 00:41:16,169
Y tienen esta habilidad

852
00:41:16,212 --> 00:41:17,779
que tienen eso con el todo
 actuar como un conejillo de indias?

853
00:41:17,823 --> 00:41:18,954
nunca 
no lo permito en absoluto

854
00:41:18,998 --> 00:41:20,260
oye

855
00:41:20,303 --> 00:41:21,522
¿Qué está diciendo, doctor?

856
00:41:21,566 --> 00:41:23,829
¿A dónde vas?

857
00:41:23,872 --> 00:41:25,961
ellos no entienden

858
00:41:26,005 --> 00:41:27,528
tengo que mostrarles

859
00:41:27,572 --> 00:41:29,748
¿Qué puedes mostrarme, querida?

860
00:41:38,278 --> 00:41:40,889
te amo mamá

861
00:41:43,065 --> 00:41:44,240
nos vemos pronto

862
00:41:44,284 --> 00:41:46,460
¿entera? el todo

863
00:41:46,504 --> 00:41:47,461
Total!

864
00:41:47,505 --> 00:41:49,463
Total, Vaisa, total

865
00:41:49,507 --> 00:41:51,465
Totalmente, no
¡No!

866
00:41:51,509 --> 00:41:53,206
Todo Vaisa

867
00:41:54,163 --> 00:41:55,513
Todo Vaisa

868
00:41:55,556 --> 00:41:58,254
totales

869
00:42:00,779 --> 00:42:02,258
totales

870
00:42:03,738 --> 00:42:05,044
totales
Totalmente, no

871
00:42:05,087 --> 00:42:06,698
¡Apágalo!
Totalmente, no

872
00:42:06,741 --> 00:42:08,569
¡No!

873
00:42:08,613 --> 00:42:10,440
¡No!

874
00:42:10,484 --> 00:42:13,443
¡No! no

875
00:42:14,270 --> 00:42:16,359
¡No!

876
00:42:22,104 --> 00:42:31,897
Traducción y subtítulos: mahSa 

877
00:42:31,940 --> 00:42:41,689
Telegram Media se enorgullece de presentar Enix Movie.
@OnyxMovie_DL


