1
00:02:01,660 --> 00:02:02,790
Bos!

2
00:02:03,580 --> 00:02:05,160
Akhirnya, Anda di sini!

3
00:02:05,540 --> 00:02:07,700
Saya pikir kita sudah selesai.

4
00:02:13,250 --> 00:02:14,830
Kenapa dia menatapku seperti itu?

5
00:02:16,370 --> 00:02:18,120
Kamu terlihat enak.

6
00:02:18,700 --> 00:02:19,250
Hah?

7
00:02:19,870 --> 00:02:21,160
Maksudnya itu apa?

8
00:02:23,660 --> 00:02:25,080
Lu Guang, apa yang dia katakan?

9
00:02:26,700 --> 00:02:27,500
Dia berkata...

10
00:02:28,290 --> 00:02:29,120
halo.

11
00:02:30,000 --> 00:02:31,040
Halo.

12
00:02:31,700 --> 00:02:32,750
Wow!

13
00:02:32,950 --> 00:02:34,950
Senang berkenalan dengan Anda!

14
00:02:34,950 --> 00:02:36,830
Namaku Cheng Xiaoshi!

15
00:02:37,120 --> 00:02:39,410
Saya baik-baik saja, terima kasih dan kamu?

16
00:02:39,580 --> 00:02:40,500
Saya Vena.

17
00:02:40,790 --> 00:02:42,450
Senang bertemu denganmu juga.

18
00:02:44,830 --> 00:02:45,660
Xiaoshi,

19
00:02:45,790 --> 00:02:46,830
sebenarnya, Bos

20
00:02:53,000 --> 00:02:55,870
Kaum muda saat ini tidak 
sepertinya tahu sopan santun mereka.

21
00:02:59,750 --> 00:03:03,080
Apa yang harus dilakukan jika Anda melukai wajahnya?

22
00:03:35,330 --> 00:03:36,540
Kalian baik-baik saja?

23
00:03:39,410 --> 00:03:40,200
Di mana mereka?

24
00:03:41,000 --> 00:03:43,450
Bos, kamu membuat mereka takut.

25
00:03:43,450 --> 00:03:44,120
Takut?

26
00:03:44,750 --> 00:03:46,620
Aku baru saja mengatakan dia akan melakukannya 
cocok untuk bisnis ini.

27
00:03:46,870 --> 00:03:48,120
Hanya pujian.

28
00:03:48,370 --> 00:03:50,370
Tetap saja, kamu tidak bisa mengatakannya begitu saja 
seseorang “enak”.

29
00:03:50,750 --> 00:03:51,910
Pikirkan tentang berapa banyak orang yang melarikan diri

30
00:03:51,910 --> 00:03:53,330
selama wawancara karena itu

31
00:03:55,330 --> 00:03:58,290
Anda memanggil saya untuk membereskan kekacauan Anda, 
lalu kamu mulai menceramahiku?

32
00:03:59,370 --> 00:04:00,450
Baiklah! Baiklah.

33
00:04:00,540 --> 00:04:01,660
Aku tahu aku mengacau!

34
00:04:03,000 --> 00:04:04,250
Bagaimana pertunjukan sampingannya?

35
00:04:05,500 --> 00:04:06,290
Ini... baik-baik saja,

36
00:04:06,450 --> 00:04:08,040
Saya rasa...

37
00:04:10,660 --> 00:04:11,500
Lu Guang!

38
00:04:12,580 --> 00:04:14,410
Tidaklah benar untuk bersikap adil 
pergi tanpa sepatah kata pun.

39
00:04:14,830 --> 00:04:16,250
Mereka membantu kami.

40
00:04:18,330 --> 00:04:19,450
Ada apa denganmu?

41
00:04:20,080 --> 00:04:21,000
Jika Anda punya sesuatu 
untuk mengatakan, katakan saja!

42
00:04:21,370 --> 00:04:22,790
Kenapa kamu selalu bertingkah aneh?!

43
00:04:22,950 --> 00:04:24,120
Tidak bisa tinggal di sini...

44
00:04:25,660 --> 00:04:26,160
Tidak...

45
00:04:26,750 --> 00:04:28,080
waktu yang tepat belum...

46
00:04:29,660 --> 00:04:30,370
Lu Guang?

47
00:04:30,370 --> 00:04:31,160
Lu Guang?

48
00:04:32,540 --> 00:04:33,700
Lu Guang! Ada apa?

49
00:04:34,250 --> 00:04:35,450
Bangun! Lu Guang!

50
00:04:36,910 --> 00:04:37,700
Lu Guang!

51
00:04:38,540 --> 00:04:39,410
Akhirnya bangun!

52
00:04:39,950 --> 00:04:41,500
Ini bukan waktunya untuk tidur.

53
00:04:42,120 --> 00:04:42,790
Bangun sekarang!

54
00:04:43,290 --> 00:04:44,290
Buru-buru!

55
00:04:44,500 --> 00:04:45,870
Klien akan segera datang.

56
00:04:49,250 --> 00:04:50,120
Klien apa?

57
00:04:50,870 --> 00:04:52,290
Apa lagi yang akan terjadi?

58
00:04:52,660 --> 00:04:54,580
Tentu saja, ini tentang sebuah foto.

59
00:04:55,410 --> 00:04:56,080
Bagaimana

60
00:04:56,450 --> 00:04:57,790
apakah kamu tahu tentang kekuatanmu?

61
00:04:58,500 --> 00:05:01,120
Bung, kamu tidak tidur 
otakmu keluar, kan?

62
00:05:02,080 --> 00:05:04,500
Emma, ​​Ouyang, Doudou

63
00:05:04,580 --> 00:05:06,040
kami telah menangani begitu banyak kasus,

64
00:05:06,040 --> 00:05:07,080
bagaimana mungkin aku tidak tahu?

65
00:05:08,000 --> 00:05:10,290
Kurasa aku benar-benar tertidur dengan otakku...

66
00:05:11,000 --> 00:05:12,290
aku baru saja mengalami mimpi buruk...

67
00:05:14,040 --> 00:05:15,370
Sebaiknya kau segera keluar dari situ.

68
00:05:15,700 --> 00:05:18,370
Anda satu-satunya orang di studio sekarang.

69
00:05:18,950 --> 00:05:19,950
Jika Anda tidak melangkah,

70
00:05:20,200 --> 00:05:21,370
bagaimana kita bisa yakin?

71
00:05:22,290 --> 00:05:23,120
Satu-satunya orang?

72
00:05:29,000 --> 00:05:30,250
Kita semua sudah mati,

73
00:05:31,080 --> 00:05:32,580
ingat?

74
00:05:48,200 --> 00:05:49,750
Ini sudah ketiga kalinya.

75
00:05:51,450 --> 00:05:53,290
Pertama kali adalah sebelum kami datang ke Bridon.

76
00:05:53,950 --> 00:05:56,830
Foto itu seharusnya sudah diserahkan 
kepadaku tepat setelah Cheng Xiaoshi menemukannya,

77
00:05:57,450 --> 00:05:59,330
lalu kami memulai penyelidikan kami.

78
00:06:00,000 --> 00:06:02,830
Namun sebuah berita menginterupsinya.

79
00:06:04,120 --> 00:06:06,370
Kedua kalinya di bandara.

80
00:06:07,290 --> 00:06:09,160
Pertama, poster Xia Fei berubah,

81
00:06:09,830 --> 00:06:12,750
dan yang mengejutkan, Kami bertemu Liu Xiao di Bridon.

82
00:06:13,620 --> 00:06:15,000
Ketiga kalinya kemarin.

83
00:06:16,120 --> 00:06:18,450
Kita seharusnya melarikan diri di persimpangan jalan itu,

84
00:06:19,040 --> 00:06:20,950
tidak bertemu dengannya di sana.

85
00:06:25,160 --> 00:06:25,790
Meskipun

86
00:06:26,250 --> 00:06:28,290
Saya telah mencoba yang terbaik untuk itu 
menciptakan kembali pengalaman masa laluku,

87
00:06:28,870 --> 00:06:31,250
perubahan halus masih terjadi

88
00:06:31,700 --> 00:06:33,870
pada orang atau hal yang berhubungan dengannya,

89
00:06:35,330 --> 00:06:36,120
Mungkinkah itu

90
00:06:42,370 --> 00:06:43,910
bahwa pilihan saya telah menciptakan ketidakpastian

91
00:06:44,700 --> 00:06:46,950
untuk simpul kematian

92
00:06:48,200 --> 00:06:49,790
dalam kepastian

93
00:06:50,830 --> 00:06:53,120
Kenapa kamu tidak memberitahuku 
kamu merasa sakit?

94
00:06:53,540 --> 00:06:55,750
Terakhir Anda mengalami demam 40°C 
malam! Hampir membuatku takut setengah mati!

95
00:06:56,450 --> 00:06:56,950
Di sini,

96
00:06:57,370 --> 00:06:58,540
minumlah!

97
00:06:58,660 --> 00:06:59,950
Tidak ada setetes pun yang tersisa.

98
00:07:00,250 --> 00:07:01,580
Kita harus pergi ke restoran hari ini, kan?

99
00:07:01,580 --> 00:07:02,250
Mustahil.

100
00:07:02,620 --> 00:07:04,450
Kamu sakit seperti ini. 
Aku tidak bisa meninggalkanmu begitu saja.

101
00:07:04,870 --> 00:07:06,700
Saya memberi tahu Xia Fei bahwa kami akan menjadwal ulang.

102
00:07:07,080 --> 00:07:09,700
Kamu tinggal di kamar saja dan istirahat hari ini.

103
00:07:09,870 --> 00:07:11,250
Bos Cheng ada di sini untuk mengambil 
peduli padamu secara pribadi.

104
00:07:11,500 --> 00:07:12,540
Anda akan segera bangkit kembali.

105
00:07:12,790 --> 00:07:14,370
Tidak perlu. Saya baik-baik saja.

106
00:07:22,330 --> 00:07:23,790
Ayo!

107
00:07:24,000 --> 00:07:25,750
Restoran tidak akan kemana-mana.

108
00:07:25,790 --> 00:07:27,620
Kita bisa pergi lain hari.

109
00:07:28,200 --> 00:07:29,750
Aku bilang aku baik-baik saja.

110
00:07:31,950 --> 00:07:33,290
Terkadang aku tidak bisa berurusan denganmu.

111
00:07:33,410 --> 00:07:34,790
Berbaring saja.

112
00:07:35,040 --> 00:07:36,750
Jika ada yang pergi, itu aku.

113
00:07:37,000 --> 00:07:37,830
Anda tetap di tempat tidur.

114
00:07:37,830 --> 00:07:38,580
Tapi

115
00:07:38,950 --> 00:07:39,950
Berbohong! Turun!

116
00:07:40,540 --> 00:07:42,080
Jangan paksa aku mengikatmu ke tempat tidur.

117
00:07:47,370 --> 00:07:48,160
Jangan menatapku…

118
00:07:49,620 --> 00:07:50,500
Baiklah, aku pergi.

119
00:07:51,000 --> 00:07:51,910
Ingat obatmu.

120
00:07:52,120 --> 00:07:53,620
Jika kamu masih merasakannya 
tidak sehat, telepon aku kembali.

121
00:07:54,120 --> 00:07:54,910
Mengerti.

122
00:08:04,950 --> 00:08:06,540
Sungguh pria yang merepotkan...

123
00:08:13,120 --> 00:08:14,950
Ingatlah untuk bertanya kepada manajer tentang hal itu 
apa yang terjadi sepuluh tahun lalu.

124
00:08:16,450 --> 00:08:17,290
Apa maksudmu?

125
00:08:17,790 --> 00:08:18,330
Xiaoshi,

126
00:08:19,000 --> 00:08:19,950
Cheng Xiaoshi!

127
00:08:23,450 --> 00:08:24,290
Di sini, di sini.

128
00:08:25,620 --> 00:08:27,580
Pakaiannya bagus, terlihat berkelas tinggi.

129
00:08:27,870 --> 00:08:28,790
007?

130
00:08:28,790 --> 00:08:30,790
Aku takut bertemu 
orang-orang dari tadi malam lagi.

131
00:08:31,290 --> 00:08:32,620
Jika mereka benar-benar hooligan sepak bola,

132
00:08:32,620 --> 00:08:34,160
mereka terkenal sulit untuk dihadapi.

133
00:08:34,200 --> 00:08:36,080
Bukankah itu lebih jelas lagi?

134
00:08:40,660 --> 00:08:41,500
Ada apa?

135
00:08:42,830 --> 00:08:43,290
Oh,

136
00:08:44,450 --> 00:08:45,250
tidak ada apa-apa.

137
00:08:45,410 --> 00:08:46,200
Lewat sini.

138
00:08:46,540 --> 00:08:48,120
Pemiliknya seharusnya sudah menunggu kita.

139
00:08:53,750 --> 00:08:54,540
Paman Feng!

140
00:08:57,200 --> 00:08:58,500
Ini adalah teman yang saya sebutkan sebelumnya.

141
00:09:00,250 --> 00:09:01,500
Ayo masuk, silakan duduk.

142
00:09:02,750 --> 00:09:04,910
Mendengar kalian cukup menyebabkan 
kekacauan tadi malam?

143
00:09:06,040 --> 00:09:07,160
Maaf tentang itu,

144
00:09:07,160 --> 00:09:08,370
kuharap kita tidak menimbulkan terlalu banyak masalah.

145
00:09:08,870 --> 00:09:09,620
Sudahlah.

146
00:09:10,330 --> 00:09:11,950
Wajar jika para remaja putra

147
00:09:12,250 --> 00:09:12,870
penuh energi.

148
00:09:13,290 --> 00:09:13,910
Feliks.

149
00:09:15,040 --> 00:09:15,660
Ya.

150
00:09:17,750 --> 00:09:18,750
Biaya perbaikannya adalah

151
00:09:19,620 --> 00:09:20,700
seribu lima ratus.

152
00:09:22,290 --> 00:09:23,290
Mari kita kesampingkan hal itu untuk saat ini!

153
00:09:23,370 --> 00:09:25,580
Cheng Xiaoshi! Tidak 
kamu di sini untuk mencari seseorang?

154
00:09:25,580 --> 00:09:26,450
Tanyakan saja!

155
00:09:28,500 --> 00:09:29,290
Pak…

156
00:09:29,830 --> 00:09:30,450
Tahukah kamu

157
00:09:31,080 --> 00:09:32,620
seseorang bernama “Cheng Weimin”?

158
00:09:35,750 --> 00:09:36,620
Reaksinya,

159
00:09:37,870 --> 00:09:38,790
mungkinkah?

160
00:09:42,120 --> 00:09:43,450
Hmm, tidak sama sekali.

161
00:09:45,000 --> 00:09:45,950
Apa…?

162
00:09:47,080 --> 00:09:49,660
Saya pikir nama ini 
restoran adalah petunjuk yang solid.

163
00:09:50,040 --> 00:09:52,250
Saya benar-benar berpikir ada hubungannya…

164
00:09:53,040 --> 00:09:55,700
"Bahati" adalah kata Kiswahili

165
00:09:56,500 --> 00:10:00,040
untuk keajaiban yang tak terduga 
dan peluang dalam hidup,

166
00:10:00,330 --> 00:10:01,660
atau bisa dibilang ini tentang takdir.

167
00:10:03,040 --> 00:10:06,120
Makna ini sesuai dengan makna asli saya 
niat untuk restoran,

168
00:10:06,370 --> 00:10:07,370
jadi aku mengambilnya.

169
00:10:07,580 --> 00:10:08,370
Memilihnya?

170
00:10:08,870 --> 00:10:11,000
Saya hanya mengambil ide itu di tempat lain.

171
00:10:11,950 --> 00:10:15,120
Tempat ini dulunya adalah a 
sekolah bahasa bernama Bahati.

172
00:10:15,660 --> 00:10:18,580
Itu terbakar dalam api.

173
00:10:19,450 --> 00:10:22,580
Butuh waktu bertahun-tahun untuk mendapatkan properti itu 
untuk dilelang dengan harga murah,

174
00:10:23,000 --> 00:10:24,830
jadi saya membelinya dan berbalik 
itu ke dalam restoran.

175
00:10:25,790 --> 00:10:27,580
Meski sudah sepuluh tahun berlalu,

176
00:10:27,790 --> 00:10:29,950
api itu masih membuatku gemetar.

177
00:10:31,700 --> 00:10:34,330
Begitu banyak anak yang tewas dalam kebakaran itu… huh…

178
00:10:39,250 --> 00:10:41,290
Ingatlah untuk bertanya kepada manajer 
tentang “sepuluh tahun yang lalu”.

179
00:10:42,250 --> 00:10:43,790
Apakah “Cheng Weimin” yang Anda sebutkan,

180
00:10:43,790 --> 00:10:45,540
terhubung dengan sekolah bahasa ini?

181
00:10:46,450 --> 00:10:48,250
Aku tidak tahu.

182
00:10:49,790 --> 00:10:50,910
Saya datang ke Bridon kali ini

183
00:10:51,450 --> 00:10:53,250
hanya untuk mencari tahu di mana dia berada.

184
00:10:54,790 --> 00:10:58,040
Manajer, apakah Anda ingat? 
rincian lain tentang kebakaran itu?

185
00:10:59,040 --> 00:10:59,830
Oh ya!

186
00:11:00,290 --> 00:11:02,660
Hanya ada satu yang selamat,

187
00:11:03,330 --> 00:11:05,750
seharusnya seorang siswa di sana.

188
00:11:06,080 --> 00:11:08,160
Tahukah kamu di mana siswa itu sekarang?

189
00:11:08,160 --> 00:11:09,620
Maaf, saya tidak tahu.

190
00:11:10,660 --> 00:11:14,000
Berita itu hampir tidak meliputnya.

191
00:11:14,160 --> 00:11:15,910
Kebanyakan dari apa yang kita ketahui berasal dari mulut ke mulut.

192
00:11:16,910 --> 00:11:18,540
Dari mulut ke mulut…

193
00:11:20,120 --> 00:11:20,910
Mengerti!

194
00:11:28,290 --> 00:11:30,580
Jika tidak ada berita yang meliputnya, mungkin saja

195
00:11:30,580 --> 00:11:33,080
Penggaruk malas, penggaruk malas

196
00:11:33,080 --> 00:11:33,950
Halo? Lu Guang?

197
00:11:34,200 --> 00:11:35,000
Ada apa?

198
00:11:36,830 --> 00:11:38,370
Kembali ke sini... cepat…

199
00:11:39,370 --> 00:11:39,870
Apa?

200
00:11:40,370 --> 00:11:41,950
Angkat bicara! Aku tidak bisa mendengarmu.

201
00:11:43,200 --> 00:11:45,080
Aku... tidak bisa bertahan...

202
00:11:48,040 --> 00:11:49,000
Apakah kamu baik-baik saja?

203
00:11:49,200 --> 00:11:50,700
Kamu terdengar seperti kehabisan napas!

204
00:11:51,410 --> 00:11:53,000
Bantuan…

205
00:11:53,290 --> 00:11:54,120
Lu Guang!

206
00:11:56,000 --> 00:11:57,080
Lu Guang kedengarannya sangat sakit!

207
00:11:57,290 --> 00:11:58,330
Aku harus segera kembali!

208
00:11:59,290 --> 00:12:00,080
Terima kasih banyak untuk hari ini!

209
00:12:00,250 --> 00:12:01,290
Kami akan menyusul nanti!

210
00:12:24,080 --> 00:12:25,870
Lu Guang! Tunggu!

211
00:12:36,500 --> 00:12:37,540
Injak itu.

212
00:12:38,500 --> 00:12:40,120
Pasti hari ini saat kita mengunjungi Paman Feng,

213
00:12:40,540 --> 00:12:43,040
dan pasti akulah yang menemukannya 
foto di hotel bersamanya.

214
00:12:56,660 --> 00:12:58,700
Saya ingin mengurangi ketidakpastian 
jadi aku bisa mencari tahu

215
00:12:59,620 --> 00:13:02,500
bagaimana menghindari jalan tertentu itu!

216
00:13:09,080 --> 00:13:09,870
Lu Guang!

217
00:13:13,790 --> 00:13:14,620
Lu Guang!

218
00:13:15,790 --> 00:13:16,580
Ya Tuhan!

219
00:13:17,410 --> 00:13:19,040
Kenapa kamu begitu pucat dan berkeringat

220
00:13:19,040 --> 00:13:20,330
dan kehabisan napas?

221
00:13:20,750 --> 00:13:22,250
Maaf, saya terlambat untuk menyelamatkan!

222
00:13:22,450 --> 00:13:24,120
Tetap bertahan! Jangan pingsan!

223
00:13:28,950 --> 00:13:30,540
Ya, aku di luar sekarang.

224
00:13:32,200 --> 00:13:33,250
Saya di pojok.

225
00:13:33,790 --> 00:13:34,620
Kamu ada di mana?

226
00:13:39,000 --> 00:13:39,790
Maaf membuatmu menunggu.

227
00:13:47,000 --> 00:13:47,580
Bagaimana kabarnya?

228
00:13:48,000 --> 00:13:48,790
Semuanya lancar?

229
00:13:50,160 --> 00:13:51,370
Seperti yang Anda prediksi.

230
00:13:52,120 --> 00:13:53,750
Cheng Xiaoshi mendengar apa yang dikatakan Paman Feng,

231
00:13:53,790 --> 00:13:55,910
dan dia sudah pergi mencari 
untuk petunjuk orang yang selamat itu.

232
00:13:56,500 --> 00:13:57,120
Bagus.

233
00:13:57,500 --> 00:13:58,330
Awasi saja mereka

234
00:13:58,750 --> 00:13:59,910
dan laporkan kembali setiap hari.

235
00:14:00,370 --> 00:14:01,290
Oh, ngomong-ngomong

236
00:14:02,120 --> 00:14:04,120
Vein menyebutkan namamu 
ulang tahun akan segera tiba.

237
00:14:05,200 --> 00:14:06,370
Anggap ini sebagai hadiah awal

238
00:14:06,370 --> 00:14:06,830
Tidak, terima kasih!

239
00:14:07,160 --> 00:14:08,250
Saya profesional.

240
00:14:08,660 --> 00:14:09,750
Saya tidak menerima suap!

241
00:14:10,450 --> 00:14:11,500
Ini tidak terlalu serius.

242
00:14:12,120 --> 00:14:13,500
Hanya mencari teman.

243
00:14:15,040 --> 00:14:16,000
Teman?

244
00:14:19,620 --> 00:14:21,000
Vein telah disebutkan sebelumnya

245
00:14:21,410 --> 00:14:23,000
kamu adalah tipe pria yang 
jangan pernah menyembunyikan pikiran mereka.

246
00:14:23,200 --> 00:14:23,870
Dia benar.

247
00:14:25,950 --> 00:14:27,080
Aku suka itu tentangmu.

248
00:14:27,580 --> 00:14:29,870
Tapi rasanya seperti kamu 
tidak terlalu menyukaiku?

249
00:14:30,200 --> 00:14:31,000
Tentu saja.

250
00:14:31,370 --> 00:14:33,000
Anda mempekerjakan saya untuk memata-matai seseorang.

251
00:14:33,250 --> 00:14:34,750
Bukan perilaku normal.

252
00:14:35,830 --> 00:14:37,910
Apakah Anda ingin tahu 
kenapa aku melakukan semua ini?

253
00:14:38,040 --> 00:14:38,660
Tidak.

254
00:14:39,080 --> 00:14:40,330
Saya hanya dibayar untuk melakukan pekerjaan saya.

255
00:14:40,620 --> 00:14:43,000
Tidak tertarik pada detail yang berantakan.

256
00:14:43,080 --> 00:14:43,870
Jadi begitu.

257
00:14:46,870 --> 00:14:48,290
Ini gajimu hari ini.

258
00:14:48,290 --> 00:14:49,000
Coba lihat.

259
00:14:52,500 --> 00:14:53,750
Mengapa ada begitu banyak tambahan?

260
00:14:54,750 --> 00:14:55,950
Tugas lain.

261
00:14:56,660 --> 00:14:58,580
Anda tidak hanya membuntuti Cheng Xiaoshi sekarang.

262
00:14:59,080 --> 00:15:01,120
Aku ingin kamu mengawasi Lu Guang juga.

263
00:15:02,200 --> 00:15:03,250
Maksudmu…

264
00:15:03,250 --> 00:15:04,000
Ada apa?

265
00:15:04,450 --> 00:15:06,120
Bukankah kamu bilang hanya kamu saja
dibayar untuk melakukan pekerjaan itu?

266
00:15:10,950 --> 00:15:11,580
Tenang,

267
00:15:12,290 --> 00:15:13,660
Saya tidak punya niat buruk.

268
00:15:14,290 --> 00:15:15,200
Saya Cheng Xiaoshi,

269
00:15:15,540 --> 00:15:16,330
dan dia adalah Lu Guang.

270
00:15:23,620 --> 00:15:25,160
Aku jadi penasaran.

271
00:15:28,120 --> 00:15:29,080
Sekarang

272
00:15:29,290 --> 00:15:31,620
Saya pikir jika saya ingin menemukan ayah saya,

273
00:15:31,830 --> 00:15:33,080
kita harus fokus pada api itu.

274
00:15:33,620 --> 00:15:35,410
Jika kita dapat menemukan beberapa foto dari masa lalu,

275
00:15:35,410 --> 00:15:36,080
Saya dapat membantu Anda.

276
00:15:36,910 --> 00:15:38,790
Anda mengerti maksudnya.

277
00:15:38,950 --> 00:15:40,540
Ingat Zhou Xun?

278
00:15:40,540 --> 00:15:41,660
Kasusnya menginspirasi saya.

279
00:15:42,080 --> 00:15:43,660
Meski beritanya tidak meliputnya,

280
00:15:43,660 --> 00:15:45,910
Anda masih bisa menggali petunjuk di media sosial.

281
00:15:46,410 --> 00:15:48,620
Jadi, saya melakukan pencarian dan menemukan 
banyak informasi berguna!

282
00:15:49,830 --> 00:15:50,540
Coba lihat!

283
00:15:50,830 --> 00:15:51,660
Misalnya saja orang ini!

284
00:15:52,040 --> 00:15:55,160
Dia memposting rekaman dirinya lewat 
oleh lokasi kebakaran di akunnya!

285
00:15:55,660 --> 00:15:56,450
Bagaimana dengan ini?

286
00:15:56,700 --> 00:15:57,870
Apakah menurutmu aku jenius?

287
00:15:58,790 --> 00:16:01,330
Sekarang kita sudah mendapatkan petunjuknya!

288
00:16:02,750 --> 00:16:04,910
Sekarang semuanya kembali ke jalurnya.

289
00:16:05,950 --> 00:16:07,040
Jadi langkah selanjutnya

290
00:16:07,660 --> 00:16:08,660
seharusnya...

291
00:16:09,540 --> 00:16:10,830
Bagaimanapun,

292
00:16:11,160 --> 00:16:12,500
bagian selanjutnya terserah Anda!

293
00:16:14,080 --> 00:16:15,290
Saya mengandalkan Anda, Tuan Lu!

294
00:16:29,870 --> 00:16:32,040
Lupa fotonya! hubungi 911!

295
00:16:32,540 --> 00:16:33,250
Permisi?

296
00:16:33,700 --> 00:16:35,370
Apa yang kamu bicarakan?

297
00:16:35,370 --> 00:16:36,790
Berikan aku teleponnya!

298
00:16:36,790 --> 00:16:37,500
Orang gila

299
00:16:39,370 --> 00:16:40,080
Halo

300
00:16:47,160 --> 00:16:47,870
Apa...

301
00:16:52,000 --> 00:16:53,000
Apa-apaan ini?

302
00:16:53,410 --> 00:16:54,370
MEMBANTU!

303
00:16:54,700 --> 00:16:55,870
BANTU SAYA!

304
00:16:56,620 --> 00:16:57,580
MEMBANTU!

305
00:16:58,290 --> 00:16:59,200
BANTU SAYA!

306
00:16:59,200 --> 00:16:59,950
Tunggu!

307
00:17:01,830 --> 00:17:02,950
Kemana kamu pergi!

308
00:17:22,290 --> 00:17:23,080
Silakan!

309
00:17:23,700 --> 00:17:24,500
Bantu aku!

310
00:17:25,080 --> 00:17:26,000
Silakan!

311
00:17:27,290 --> 00:17:28,790
Jangan takut! aku datang!

312
00:17:44,830 --> 00:17:47,910
Membantu!

313
00:17:53,250 --> 00:17:54,620
Apa yang terjadi di sini...

314
00:17:56,790 --> 00:17:57,620
Cheng Weimin!

315
00:17:58,950 --> 00:17:59,750
Ayah?

316
00:18:00,080 --> 00:18:00,870
Cheng Weimin!

317
00:18:02,500 --> 00:18:03,620
Membantu!

318
00:18:12,200 --> 00:18:12,870
Mengapa?!

319
00:18:12,870 --> 00:18:13,790
Di Sini!

320
00:18:13,790 --> 00:18:15,160
Kenapa dia ada di sini?

321
00:18:18,540 --> 00:18:18,830
Buru-buru!

322
00:18:19,160 --> 00:18:20,000
Buru-buru! Ikuti saya!

323
00:18:25,370 --> 00:18:26,870
Tidak ada waktu untuk menjelaskan!

324
00:18:27,000 --> 00:18:28,790
Kebakaran ini... sudah direncanakan!

325
00:18:32,620 --> 00:18:33,450
Mereka akan melakukannya

326
00:18:33,450 --> 00:18:34,120
Ayah!!!

327
00:18:43,750 --> 00:18:44,660
Cheng Xiaoshi?

328
00:18:48,120 --> 00:18:49,290
Apa yang terjadi di sana!

329
00:18:55,040 --> 00:18:56,500
Apa yang kamu lakukan di sana!

330
00:18:58,700 --> 00:18:59,500
saya...

331
00:19:00,910 --> 00:19:01,700
saya...

332
00:19:05,660 --> 00:19:06,450
saya...

333
00:19:08,790 --> 00:19:12,290
aku tidak bisa berbuat apa-apa...