1
00:01:10,880 --> 00:01:15,880
مع خالص التقدير، وآمل أن تستمتع
الترجمة والترجمة من
محسن313

2
00:02:01,080 --> 00:02:02,873
لا تجعل الأمر أصعب بالنسبة لي، حسنا؟

3
00:02:06,043 --> 00:02:09,171
لوريتا، في محطة فاستا

4
00:02:11,757 --> 00:02:12,716
مرحبا

5
00:02:19,682 --> 00:02:21,725
كم من الوقت يجب أن نبقى في منزل عمتك؟

6
00:02:21,892 --> 00:02:24,520
لا أعلم يا عزيزي، بضعة أيام

7
00:02:24,687 --> 00:02:26,230
أبي لا يأتي على الإطلاق؟

8
00:02:26,397 --> 00:02:29,191
أنت لم تفهم على الإطلاق، أبي لن يأتي
أيضا دمية دب الخاص بك

9
00:02:29,358 --> 00:02:30,609
- هذا أنا
أمي، أخبريه

10
00:02:30,776 --> 00:02:32,611
يكفي يا دانيال
حافظ على هدوئك-

11
00:02:32,778 --> 00:02:33,862
أنا هادئ
أبي

12
00:02:34,196 --> 00:02:35,197
مرحبا

13
00:02:36,323 --> 00:02:37,658
اصعد على متن الحافلة
احصل على

14
00:02:37,825 --> 00:02:39,660
هيا يا شباب
ليديا

15
00:02:39,827 --> 00:02:41,579
هل لم ترد على هاتفي؟
لماذا أتيت إلى هنا؟

16
00:02:41,745 --> 00:02:43,038
الآن
احصل على

17
00:02:43,205 --> 00:02:44,748
اسمعي ليديا

18
00:02:44,915 --> 00:02:45,833
سيرجيو، نحن نغادر

19
00:02:46,000 --> 00:02:47,710
استمع من فضلك
هذا لا يحدث بعد الآن

20
00:02:47,877 --> 00:02:49,128
استمع
سوف تركب

21
00:02:49,295 --> 00:02:50,129
رأى
لا لا

22
00:02:50,296 --> 00:02:51,505
هل ستذهبين إلى منزل خالتك؟

23
00:02:51,672 --> 00:02:52,798
أنتم الثلاثة تريدون البقاء على نفس الأريكة

24
00:02:52,965 --> 00:02:54,717
عزيزتي، لدينا منزلنا الخاص

25
00:02:54,884 --> 00:02:56,760
لا يمكننا أن نفعل هذا مع الأطفال
فهو يستحق أكثر من هذا

26
00:02:56,927 --> 00:02:58,262
ولهذا السبب نحن نغادر
هل كل شيء على ما يرام

27
00:02:58,429 --> 00:03:00,598
أوه، أوه، تهدئة
رأى

28
00:03:00,764 --> 00:03:03,309
استمع إلى ما أقوله، من فضلك
الصراخ والتلويح

29
00:03:03,475 --> 00:03:05,728
أعطني فرصة أخيرة
أنا أتوسل إليك، أنا أتوسل إليك

30
00:03:28,375 --> 00:03:30,252
بابا؟
ما هو

31
00:03:34,048 --> 00:03:36,675
اذهب بشكل أسرع
دعنا نذهب

32
00:03:51,732 --> 00:03:52,566
مرحبا

33
00:03:52,733 --> 00:03:55,277
كيف حالك عزيزي
أنا بخير

34
00:03:55,444 --> 00:03:56,779
نعم

35
00:03:58,697 --> 00:04:00,532
هل أنت مستيقظ

36
00:04:00,699 --> 00:04:01,784
في انتظاركم

37
00:04:01,951 --> 00:04:04,161
قال إنه يريد أن يمنحه قوة بيغاسوس

38
00:04:05,829 --> 00:04:07,540
ماذا تعلمه؟

39
00:04:09,083 --> 00:04:10,000
تخيل ذلك

40
00:04:13,504 --> 00:04:15,381
بابلو، في أي وقت ستغادر غداً؟

41
00:04:15,548 --> 00:04:17,216
..لدي اجتماع عبر الإنترنت، ولكن

42
00:04:17,383 --> 00:04:19,468
لقد طلبت عطلة نهاية الأسبوع، لذلك متى شئت

43
00:04:35,234 --> 00:04:37,027
قوة بيغاسوس

44
00:04:39,488 --> 00:04:41,073
ما مدى سوء نومه؟

45
00:04:41,240 --> 00:04:43,450
حسنا، غدا هو يوم الله

46
00:04:50,875 --> 00:04:52,668
بيغاسوس

47
00:04:54,336 --> 00:04:55,170
كيف حالك

48
00:04:55,337 --> 00:04:56,171
أنا بخير

49
00:04:56,338 --> 00:04:57,965
أخبرتني أمي أنك بحاجة إلى قوة بيغاسوس

50
00:04:59,091 --> 00:05:01,760
هل تعرف من هو حر في نهاية هذا الاسبوع؟
حقا

51
00:05:01,927 --> 00:05:03,262
وماذا يعني ذلك؟

52
00:05:03,429 --> 00:05:04,513
قتال

53
00:05:04,680 --> 00:05:05,973
خنجر ثلاثي.

54
00:05:06,140 --> 00:05:08,017
مخالب طفيلية

55
00:05:08,183 --> 00:05:09,935
الأشعة الكونية

56
00:05:10,102 --> 00:05:11,437
الضربة الجوراسية...

57
00:05:11,604 --> 00:05:13,480
الأخطبوط الذي يتبول على وجهك

58
00:05:16,483 --> 00:05:17,735
هل خسرت؟

59
00:05:17,902 --> 00:05:21,655
أسرع، الأبطال الخارقون ينامون أيضًا
العدالة لا تنام

60
00:05:21,822 --> 00:05:24,742
لا عدالة، ولكنك تنام
كن سريعا

61
00:05:43,219 --> 00:05:44,553
لا تتناول العشاء
أنا لست جائعا

62
00:05:45,638 --> 00:05:47,223
من يصل إلى الحمام أولاً

63
00:05:48,015 --> 00:05:49,850
ماذا تفعل داني
دوري

64
00:05:50,017 --> 00:05:51,185
لا، أنت تستغرق وقتًا طويلاً

65
00:05:51,352 --> 00:05:52,186
داني
لا

66
00:05:53,395 --> 00:05:56,106
داني، افتح الباب

67
00:05:57,733 --> 00:06:00,277
افتح الباب يا الله

68
00:06:09,161 --> 00:06:11,038
إجابة
لا لا

69
00:06:16,210 --> 00:06:18,128
ليدا
أنا متعب

70
00:06:47,741 --> 00:06:48,784
أعلى

71
00:06:50,536 --> 00:06:51,704
روي، ما هو الخطأ؟

72
00:06:51,871 --> 00:06:54,498
هل سقطت؟ ماذا حدث؟

73
00:06:54,665 --> 00:06:55,666
ارفع يدك

74
00:06:55,833 --> 00:06:57,167
بابلو
بابلو

75
00:06:58,210 --> 00:06:59,378
عليك أن تضع هذا

76
00:06:59,545 --> 00:07:01,380
ماذا حدث
لا أعلم، لقد سقط على الأرض

77
00:07:01,547 --> 00:07:02,882
حافظ على هدوئك
هل يمكنك التنفس؟

78
00:07:03,048 --> 00:07:03,799
الاستلقاء
خذ نفسا

79
00:07:03,966 --> 00:07:05,384
هل يمكنك التنفس؟
كن حذرا

80
00:07:05,551 --> 00:07:07,177
هذا كل شيء، هل أنت تتألم؟

81
00:07:07,344 --> 00:07:08,220
مارثا

82
00:07:08,387 --> 00:07:09,597
هل أنت في الألم
قل لي أين يؤلمك؟

83
00:07:09,763 --> 00:07:10,598
هل تؤلمك معدتك؟
رأى

84
00:07:10,764 --> 00:07:12,808
اتصل بالرقم 911 الآن

85
00:07:14,226 --> 00:07:15,227
تبدو عزيزي

86
00:07:15,394 --> 00:07:16,854
أنا في المقدمة، حسنًا؟

87
00:07:17,021 --> 00:07:19,690
عليك أن تتنفس بسهولة، حسنا؟
كما قال اليخاندرو

88
00:07:19,857 --> 00:07:22,192
هل تتذكر
هيا، علينا أن نذهب

89
00:07:22,359 --> 00:07:23,402
كن مبكرا
هل نذهب بأنفسنا؟

90
00:07:23,569 --> 00:07:25,195
سنأخذه بأنفسنا، وستصل سيارة الإسعاف متأخرة في هذه الساعة

91
00:07:25,362 --> 00:07:26,614
هل أنت متأكد
مهلا، ضع هذا على وجهه

92
00:07:26,780 --> 00:07:29,074
حافظ على هدوئك
نحن نذهب لرؤية أليخاندرو

93
00:07:29,241 --> 00:07:31,327
كن هادئا

94
00:07:31,493 --> 00:07:33,746
خذ نفسا

95
00:07:33,913 --> 00:07:37,291
اسمحوا لي أن أرتدي حذائك
مارثا، حذاء

96
00:07:37,458 --> 00:07:38,459
أرتديها في السيارة
لا تنتظر

97
00:07:38,626 --> 00:07:39,585
اللعنة، أرتديه في السيارة

98
00:07:39,752 --> 00:07:40,669
حسنا، دعونا نذهب

99
00:07:42,004 --> 00:07:45,591
واحد، اثنان، ثلاثة

100
00:07:45,758 --> 00:07:47,134
حقيبة
سأحضره

101
00:07:47,301 --> 00:07:48,761
كن هادئا
رأى

102
00:07:58,103 --> 00:08:00,564
مرحبًا، أنا أليخاندرو
لا أستطيع الإجابة عليك الآن

103
00:08:00,731 --> 00:08:02,024
..اترك رسالة و

104
00:08:07,821 --> 00:08:09,698
مستشفى كورنيا
أنا تشاس

105
00:08:09,865 --> 00:08:12,660
مرحباً، استمع جيداً
.. للدكتور أليخاندرو تيجادا

106
00:08:12,826 --> 00:08:15,454
مريضه روي نيرا لا يستطيع التنفس

107
00:08:15,621 --> 00:08:17,665
نحن في المستشفى في 10 دقائق
هل تسمع ما أقول؟

108
00:08:17,831 --> 00:08:21,252
الدكتور تخادة في المستشفى
خذ هاتفك حتى أتمكن من العثور عليه

109
00:08:41,522 --> 00:08:43,148
الساعة لم ترن

110
00:08:43,315 --> 00:08:45,734
لقد أطفأته للنوم أكثر

111
00:08:46,819 --> 00:08:49,071
لدي الكثير من العمل للقيام به قبل أن أذهب إلى العمل

112
00:08:49,238 --> 00:08:52,533
لا، تناول وجبة الإفطار واستعد
والباقي متروك لي عزيزي

113
00:08:56,036 --> 00:08:58,539
ليدا، أنا آسف حقا

114
00:08:58,706 --> 00:09:00,833
أنا آسف
لن يحدث ذلك مرة أخرى، أعدك

115
00:09:01,000 --> 00:09:02,251
..أنا آسف..أقسم

116
00:09:02,418 --> 00:09:03,711
ماذا بعد؟ أنا أحبك

117
00:09:04,920 --> 00:09:08,173
أخبر البنك بهذا عندما يأتي إشعار الإخلاء

118
00:09:08,340 --> 00:09:09,383
ربما أجيبهم

119
00:09:09,550 --> 00:09:11,343
لن يأخذ أحد هذا المنزل منا يا عزيزتي

120
00:09:11,510 --> 00:09:13,512
إنها لنا، هل تعلم؟ لنا

121
00:09:13,679 --> 00:09:15,389
هذا لم يعد المنزل

122
00:09:15,556 --> 00:09:16,515
إنه سجن

123
00:09:16,682 --> 00:09:18,100
الحياة هي نفسها معك

124
00:09:18,267 --> 00:09:21,979
أريد فرصة أخرى
هل هو كثير أن نسأل؟

125
00:09:23,230 --> 00:09:25,357
هل تعلم ماذا سأفعل لكي أعود؟

126
00:09:25,524 --> 00:09:27,443
ربما سوف تمضي قدما

127
00:09:28,652 --> 00:09:30,821
مرحبا
مرحبا

128
00:09:30,988 --> 00:09:33,198
مرحبا
كيف حالك

129
00:09:34,867 --> 00:09:36,535
يالا الفطور

130
00:09:36,702 --> 00:09:40,080
أعد أبي إفطارًا لذيذًا جدًا

131
00:09:40,247 --> 00:09:41,582
انا ذاهب للاستحمام

132
00:09:41,749 --> 00:09:43,667
هل يمكنني تناول الزبدة والسكر؟

133
00:09:43,834 --> 00:09:45,127
نعم، ولكن الزبدة والسكر

134
00:09:45,294 --> 00:09:47,296
لا شكرا، أنا أعرفك جيدا

135
00:09:53,177 --> 00:09:55,179
كان يجب أن أحضره عاجلاً يا بابلو

136
00:09:57,932 --> 00:09:59,975
مارتا، شرحوا لنا

137
00:10:01,727 --> 00:10:03,103
خطأي

138
00:10:03,270 --> 00:10:05,022
لا، لا يمكننا أن نفعل أي شيء آخر

139
00:10:06,190 --> 00:10:09,235
لقد شرحوا لنا ذلك جيدًا
خذ نفسا

140
00:10:14,573 --> 00:10:16,408
كيف هو

141
00:10:16,575 --> 00:10:18,702
لقد استقرت حالته
هل هو بخير

142
00:10:18,869 --> 00:10:22,665
.. في حالة حدوث أي مضاعفات أخرى لأعضائه الأخرى

143
00:10:22,831 --> 00:10:25,417
وسيكون تحت إشرافنا

144
00:10:25,918 --> 00:10:28,921
وسيكون تحت إشرافنا
لا تلمس رأسي

145
00:10:31,215 --> 00:10:33,300
ابني يحتاج لعملية زرع
أنت تعرف جيدًا يا أليخاندرو

146
00:10:33,467 --> 00:10:35,970
أعلم، لكن الأمر مختلف الآن

147
00:10:37,763 --> 00:10:39,723
وهو الآن أول شخص في القائمة

148
00:10:41,600 --> 00:10:42,977
قلبه ضعيف جداً

149
00:10:43,143 --> 00:10:45,771
الآن لن يغادر المستشفى بدون عملية زرع

150
00:10:45,938 --> 00:10:49,984
ولا يوجد أي من الأطفال الآخرين في هذه الحالة
وهذا يزيد من الفرصة

151
00:10:50,150 --> 00:10:51,277
مرتفع جدًا يا بابلو

152
00:10:51,443 --> 00:10:52,820
حسنا

153
00:10:53,779 --> 00:10:54,572
يمكننا رؤيته

154
00:10:54,738 --> 00:10:57,783
نقله إلى وحدة العناية المركزة للمساعدة في الدورة الدموية

155
00:10:57,950 --> 00:10:59,952
وسوف يبلغوننا قريبا

156
00:11:00,119 --> 00:11:01,787
لا تهتم

157
00:11:04,081 --> 00:11:05,624
ارفع رأسك

158
00:11:10,087 --> 00:11:11,881
هذا كل شيء

159
00:11:12,965 --> 00:11:15,050
هذا كل شيء يا عزيزي

160
00:11:22,349 --> 00:11:24,143
لماذا لا أستطيع البقاء في المنزل؟

161
00:11:24,310 --> 00:11:26,020
لأنه لا أحد يزعجك

162
00:11:26,687 --> 00:11:29,940
يمكننا اللعب على المدرجات عندما يكون داني في الملعب

163
00:11:30,107 --> 00:11:30,983
هل تم قبوله؟

164
00:11:31,609 --> 00:11:35,696
حسنًا، اللعبة سيئة جدًا
يجلس دائما على مقاعد البدلاء

165
00:11:35,863 --> 00:11:37,114
هل أنا سيء للغاية؟

166
00:11:37,281 --> 00:11:38,991
ثلاث نقاط

167
00:11:39,158 --> 00:11:40,701
أبي
لا تقلق يا صديق

168
00:11:40,868 --> 00:11:41,660
لا ينبغي أن يزعجني

169
00:11:41,827 --> 00:11:42,745
..بابا

170
00:11:43,621 --> 00:11:45,206
هذا ليس صحيحا

171
00:11:45,372 --> 00:11:47,124
اسمحوا لي أن إصلاحه

172
00:11:48,792 --> 00:11:49,919
اذهب لجمع الأشياء الخاصة بك

173
00:11:50,085 --> 00:11:51,629
أنت غبي جدا

174
00:11:51,795 --> 00:11:54,256
لا، كن حذرا، لا تقل أشياء سيئة
لكن غبي

175
00:12:04,266 --> 00:12:06,310
... خوانجو
ما الأمر يا رجل

176
00:12:06,477 --> 00:12:08,187
لقد اتصلت عدة مرات، هل ستأتي أم لا؟

177
00:12:08,395 --> 00:12:11,440
لا أستطيع أن آتي
ماذا؟ هل تريد الانسحاب؟

178
00:12:12,107 --> 00:12:14,443
سيرجيو، الأمر مؤكد، لقد حصلت على المعلومات

179
00:12:14,610 --> 00:12:16,487
آسف، سيكون عليك العثور على شخص آخر

180
00:12:16,654 --> 00:12:19,365
أي حمار يمكنني أن أجده الآن؟
اللعبة تبدأ

181
00:12:19,531 --> 00:12:20,866
استمع وانظر ماذا أقول

182
00:12:21,033 --> 00:12:23,035
تم طرد ريكي في أول 15 دقيقة

183
00:12:23,202 --> 00:12:24,787
وفونتيس يسجل بنفسه

184
00:12:24,954 --> 00:12:26,580
سأخبرك بالباقي عندما تأتي إلى هنا

185
00:12:26,747 --> 00:12:28,499
لكن اسرعوا وإلا سنخسر

186
00:12:28,666 --> 00:12:30,501
ودفع ما لا يقل عن 80%

187
00:12:30,668 --> 00:12:32,086
ذلك يعتمد عليك

188
00:13:09,206 --> 00:13:13,419
يوم حاسم لفريقك
ولكن بشكل خاص بالنسبة لميغيل فيلارينو

189
00:13:13,586 --> 00:13:17,256
انتظر، هدف فيسنتي كوردال

190
00:13:17,423 --> 00:13:21,051
زهرة

191
00:13:21,218 --> 00:13:22,887
تمريرة خلفية من باكو فونتس

192
00:13:23,053 --> 00:13:26,765
أخطأ حارس المرمى ودخلت الكرة مرمى الفريق المضيف

193
00:13:30,311 --> 00:13:34,148
وفي دوري السيدات، هذه هي النتائج حتى الآن

194
00:13:34,315 --> 00:13:36,442
أوفييدو: 1
ديبورتيفو: 2

195
00:13:36,609 --> 00:13:38,027
أين نحن ذاهبون

196
00:13:38,193 --> 00:13:41,280
سنتوقف في مكان ما، لكن ابق في السيارة، حسنًا؟

197
00:13:41,447 --> 00:13:43,407
اللعنة يا أبي
إذا تأخرت، فلن يسمح لي المدرب بذلك

198
00:13:43,574 --> 00:13:44,742
لا يزال لديك الكثير من الوقت، اهدأ

199
00:13:44,909 --> 00:13:46,493
وكلميني صح أنا مش أمك

200
00:14:11,810 --> 00:14:13,020
صباح الخير

201
00:14:13,187 --> 00:14:14,563
- يمكن أن يكون الأمر أفضل دائمًا..

202
00:14:14,730 --> 00:14:16,273
خوانكو، أعطني القهوة

203
00:14:33,582 --> 00:14:34,917
أريد أربعين

204
00:14:36,293 --> 00:14:37,670
لا تقل شيئًا، كان لدينا 30 كلمة

205
00:14:37,836 --> 00:14:40,005
نقول دائمًا أنه عليك أن تكون هنا قبل بدء المباراة

206
00:14:40,172 --> 00:14:42,132
بسببك خسرنا أربع مرات

207
00:14:42,299 --> 00:14:45,427
خوانجو، هذا هو كل ما لدي
اسمع يا أربعين

208
00:14:59,149 --> 00:15:00,401
إلى أين أنتم ذاهبون؟

209
00:15:00,568 --> 00:15:02,611
هو والدي هنا
والدك

210
00:15:04,989 --> 00:15:05,906
ماذا تفعل الخطأ هنا؟

211
00:15:06,073 --> 00:15:07,241
حقا يا أبي؟

212
00:15:07,408 --> 00:15:08,492
ماذا قلت لك

213
00:15:08,659 --> 00:15:09,660
سيرجيو، لا يمكن أن يكونوا هنا
صحيح

214
00:15:10,744 --> 00:15:11,871
سأنتهي في ثانية

215
00:15:15,207 --> 00:15:17,001
اذهب إلى النهاية

216
00:15:17,167 --> 00:15:19,295
بجوار الروليت
كن مبكرا

217
00:15:19,461 --> 00:15:21,171
اذهب
"خوانجو"، أعطهم مشروبًا

218
00:15:21,338 --> 00:15:22,548
هل أستطيع الحصول على بعض العصير
نعم اذهب

219
00:15:22,715 --> 00:15:24,008
عصير برتقال؟
رأى

220
00:15:35,436 --> 00:15:36,645
هل تريد شيئا آخر؟
لا

221
00:15:37,104 --> 00:15:39,064
عصير فواكه صغير

222
00:15:57,791 --> 00:15:59,418
اختر مجموعتك

223
00:15:59,585 --> 00:16:00,669
سجل رهانًا

224
00:16:08,344 --> 00:16:09,678
هل تريد تكرار الرهان؟

225
00:16:18,729 --> 00:16:20,147
هل تريد تكرار الرهان؟

226
00:16:46,215 --> 00:16:47,883
هيا

227
00:16:57,142 --> 00:16:58,185
ما هو

228
00:17:00,479 --> 00:17:03,148
قد يكون من الجيد إخراج الحقيبة من السيارة

229
00:17:03,315 --> 00:17:05,109
أنت تبدو مذهلة

230
00:17:06,026 --> 00:17:06,986
هل أستطيع أن أحضر لك شيئا؟

231
00:17:07,152 --> 00:17:08,320
من أجل فقط
..شيء آخر

232
00:17:09,238 --> 00:17:11,907
يا إلهي سأعود الآن

233
00:17:12,408 --> 00:17:13,742
حسنا

234
00:17:28,257 --> 00:17:29,258
أبي

235
00:17:29,800 --> 00:17:30,718
أبي

236
00:17:31,093 --> 00:17:32,595
أنا لم أقول لك أن تنتظر

237
00:17:33,345 --> 00:17:34,638
ليديا

238
00:17:35,931 --> 00:17:37,433
..أنت

239
00:17:37,600 --> 00:17:39,852
ليديا ليديا
انتظر

240
00:17:40,019 --> 00:17:42,187
دانيال، انتظر عند الباب، حسنًا؟

241
00:17:42,354 --> 00:17:44,481
اذهب إلى الباب

242
00:17:47,568 --> 00:17:48,944
ليديا، الأمر ليس كما تعتقدين

243
00:17:49,904 --> 00:17:52,114
لا، ليس كما أعتقد
هل يمكن أن تشرح

244
00:17:52,281 --> 00:17:55,951
لا أستطيع أن أشرح الآن
لكني أريد استرداد المال

245
00:17:56,118 --> 00:17:58,162
لن أخسر هذه المرة

246
00:17:59,246 --> 00:18:00,206
لن تحصل على المال

247
00:18:00,372 --> 00:18:02,082
اسمعي ليديا

248
00:18:02,249 --> 00:18:04,835
لا أستطيع أن أشرح الآن
لكنهم يسجلون

249
00:18:05,002 --> 00:18:06,670
انظر

250
00:18:07,046 --> 00:18:08,964
إنهم يسجلون الأهداف.. انظروا

251
00:18:14,929 --> 00:18:16,847
نحن نأخذ

252
00:18:20,476 --> 00:18:22,728
يمكننا دفع جميع المتأخرات

253
00:18:23,687 --> 00:18:25,147
انها لك
..أحمر

254
00:18:26,106 --> 00:18:27,358
كل شيء انتهى

255
00:18:28,734 --> 00:18:30,444
ليديا، هذا لك.. هيا

256
00:18:34,281 --> 00:18:35,324
ليديا

257
00:18:36,075 --> 00:18:37,451
بجانب الجدار

258
00:18:37,618 --> 00:18:39,078
اذهب إلى نهاية القاعة

259
00:18:40,579 --> 00:18:41,997
قلت اذهب إلى الحائط

260
00:18:42,164 --> 00:18:44,917
اذهب
كل يعود

261
00:18:46,544 --> 00:18:48,170
ارجع

262
00:18:48,546 --> 00:18:50,214
لم تسمع ما قلته؟
حسنا .. حسنا

263
00:18:51,006 --> 00:18:53,217
ألا يمكنك سماع ما أقوله؟ اذهب بعيدا

264
00:18:53,551 --> 00:18:54,635
اذهب

265
00:18:54,969 --> 00:18:56,804
كل ذلك بجانب الجدار

266
00:18:57,388 --> 00:18:59,473
اسمع، لن يحدث شيء إذا تصرفت بشكل صحيح

267
00:18:59,640 --> 00:19:00,891
حسنا
أمي

268
00:19:01,850 --> 00:19:03,602
ضع حقائبك هنا

269
00:19:05,062 --> 00:19:06,564
أكياس، تكون في وقت مبكر

270
00:19:08,399 --> 00:19:09,275
كن هادئا

271
00:19:12,861 --> 00:19:14,071
يالا

272
00:19:17,449 --> 00:19:19,410
اللعنة، إنه إنذار

273
00:19:19,618 --> 00:19:21,453
علينا أن ننتشر

274
00:19:23,330 --> 00:19:25,291
أنت
لا تنتظر

275
00:19:25,457 --> 00:19:27,376
افتح ماكينات القمار
أنت...افتح الخزنة...اذهب

276
00:19:27,543 --> 00:19:29,211
كن هادئا
ماذا تفعل

277
00:19:29,378 --> 00:19:31,005
أنا أعطيك المال

278
00:19:31,589 --> 00:19:33,340
هيا بنا..علينا أن نذهب
اللعنة

279
00:19:33,507 --> 00:19:35,384
خذ هذا واذهب
أنا لا أبحث عن المتاعب

280
00:19:35,551 --> 00:19:38,137
اذهب لفتح السيارات
لديك ما تقوله أكثر من هذا

281
00:19:38,304 --> 00:19:40,055
لديهم كلمة مرور ولا يعرفها إلا الرئيس

282
00:19:40,222 --> 00:19:41,599
أنت لست الرئيس.. أليس كذلك؟

283
00:19:41,765 --> 00:19:43,559
الشرطة قادمة
دعنا نذهب

284
00:19:43,726 --> 00:19:47,396
يريد أن يعطيه شيئا
افتح السيارات الآن

285
00:19:47,771 --> 00:19:50,441
أنت ابن خوسيه رامون

286
00:19:51,025 --> 00:19:51,859
ماذا

287
00:19:52,026 --> 00:19:54,945
الصبي اللعين
أنت متخلف مثل والدك

288
00:19:55,279 --> 00:19:57,990
اذهب الآن قبل أن أعطيك الشجاعة

289
00:19:58,157 --> 00:19:59,783
تضيع، الخروج
لا تتحرك

290
00:19:59,950 --> 00:20:01,994
كيري أم ماذا؟
لا تتحرك

291
00:20:02,161 --> 00:20:04,747
تضيع، الخروج

292
00:20:04,914 --> 00:20:05,748
لا تلمسني

293
00:20:08,709 --> 00:20:10,461
ماذا فعلت يا رجل

294
00:20:11,045 --> 00:20:13,005
هل أنت مجنون

295
00:20:13,839 --> 00:20:15,883
أسرع، دعنا نذهب

296
00:20:17,968 --> 00:20:19,136
دعنا نذهب

297
00:20:19,678 --> 00:20:22,139
هل أنت سعيد أيها الوغد؟
هل أنت سعيد

298
00:20:22,306 --> 00:20:23,307
جيدمت

299
00:20:23,474 --> 00:20:25,434
أجبني
أجبني

300
00:20:28,771 --> 00:20:30,147
ماذا الآن

301
00:20:30,314 --> 00:20:31,523
اخماد بندقيتك

302
00:20:31,690 --> 00:20:33,108
اخماد بندقيتك

303
00:20:33,275 --> 00:20:34,652
ماذا تفعل
اخماد بندقيتك، الآن

304
00:20:41,575 --> 00:20:42,910
اخرج

305
00:20:46,455 --> 00:20:47,581
الجميع يعودون

306
00:20:47,748 --> 00:20:49,250
لا تجلس بالقرب من الباب

307
00:20:51,669 --> 00:20:54,755
أحتاج إلى الدعم في تيريزا هيريرا
السرقة في محل الرهان

308
00:20:54,922 --> 00:20:56,549
أنت... أغلق الباب

309
00:20:56,715 --> 00:20:58,008
اذهب.. اسرع.. الآن

310
00:20:58,175 --> 00:21:00,678
اخماد البندقية والخروج

311
00:21:01,887 --> 00:21:02,888
ماذا تفعل

312
00:21:03,055 --> 00:21:04,223
ماذا تفعل

313
00:21:04,723 --> 00:21:06,058
أنا أغلق

314
00:21:07,226 --> 00:21:08,644
كن سريعا

315
00:21:10,688 --> 00:21:11,605
لوكاس

316
00:21:12,189 --> 00:21:13,399
..يا لها من زلابية

317
00:21:13,566 --> 00:21:14,692
لوكاس

318
00:21:33,335 --> 00:21:34,503
ألم يقولوا شيئا؟

319
00:21:35,045 --> 00:21:37,423
لا
حبيبتي غيري ملابسك

320
00:21:41,969 --> 00:21:43,721
بابلو، أنت لم تجب

321
00:21:43,888 --> 00:21:46,473
عملية سطو مع رهينة وضابط مصاب

322
00:21:46,640 --> 00:21:48,350
وعلينا أن نخرجه في أسرع وقت ممكن

323
00:21:48,517 --> 00:21:50,185
ماذا حدث
نوفا تأتي إليك

324
00:21:50,352 --> 00:21:51,979
انا بحاجة اليك

325
00:21:53,063 --> 00:21:54,440
أفضل وقت.. حقا

326
00:21:55,733 --> 00:21:59,194
مرحبا كوستا، أنا نيرا
آسف، لم أسمع الجرس

327
00:22:03,991 --> 00:22:05,367
هل هذا مهم؟

328
00:22:08,579 --> 00:22:11,582
 كوستا، أنا نيرا
آسف، لم أسمع الجرس

329
00:22:11,749 --> 00:22:13,584
بابلو
بابلو

330
00:22:15,044 --> 00:22:17,004
إذا حدث شيء سيء، فلن تسامح نفسك أبدًا

331
00:22:25,054 --> 00:22:27,473
لا يمكننا أن نفعل أي شيء هنا
صحيح

332
00:22:28,807 --> 00:22:30,851
أعدك أننا لن نذهب إلى أي مكان

333
00:22:33,979 --> 00:22:35,522
اذهب

334
00:22:37,524 --> 00:22:40,611
خوليو، أنا نيرا
غادرت المستشفى وسأصل خلال 10 دقائق

335
00:22:40,778 --> 00:22:42,071
أخبر كوستا، من فضلك

336
00:22:42,238 --> 00:22:43,572
خلال هذا الوقت، أنت القائد

337
00:22:45,616 --> 00:22:47,243
وسط المدينة

338
00:22:57,086 --> 00:22:59,338
علينا فقط أن نكون هادئين وننتظر

339
00:22:59,922 --> 00:23:01,423
هناك الكثير من الشرطة في الخارج

340
00:23:01,590 --> 00:23:03,592
لن يكون الأمر هكذا، أعدك

341
00:23:03,759 --> 00:23:04,885
هل تستطيع أن تصمت؟

342
00:23:05,553 --> 00:23:07,263
نحن هنا بسببك

343
00:23:10,015 --> 00:23:11,141
أنت

344
00:23:11,809 --> 00:23:14,019
افتح السيارات
فاستا

345
00:23:14,186 --> 00:23:15,896
لا من فضلك
افتح السيارات

346
00:23:16,605 --> 00:23:18,941
افتح آلات الكفتي
أنا لا أعرف كلمة المرور

347
00:23:19,191 --> 00:23:20,401
أنظر إليه

348
00:23:20,568 --> 00:23:22,361
هل تريد أن تكون مثله؟
كان يعرف فقط تلك الرموز

349
00:23:22,528 --> 00:23:24,405
هل نريدك أن تكون مثله؟
لذا افتح آلات الكوفتي

350
00:23:24,572 --> 00:23:27,324
كان يعرف فقط تلك الرموز
افتح آلات الكفتي

351
00:23:32,580 --> 00:23:34,456
سأوضح لك كيفية فتحها

352
00:23:43,966 --> 00:23:45,259
هل رأيت كم كان الأمر سهلاً؟

353
00:23:45,926 --> 00:23:46,969
الآن أنت تعرف

354
00:23:48,679 --> 00:23:52,057
أنت أيضاً...افعل نفس الشيء

355
00:23:52,224 --> 00:23:54,310
حسنا
افتح السيارات.. الآن

356
00:23:54,476 --> 00:23:55,895
كن هادئا
حافظ على هدوئك- 

357
00:23:58,772 --> 00:24:00,691
تذهب هناك
كن سريعا

358
00:24:04,069 --> 00:24:05,654
ادفعها، اللعنة

359
00:24:05,821 --> 00:24:07,239
كن هادئا

360
00:24:15,998 --> 00:24:17,208
اللعنة

361
00:24:21,128 --> 00:24:22,713
أنا زميل

362
00:24:46,695 --> 00:24:48,113
ما هو الموضوع

363
00:24:51,575 --> 00:24:53,118
كيف حال ابنك

364
00:24:53,327 --> 00:24:54,828
سنتحدث لاحقا

365
00:24:56,622 --> 00:24:58,457
الدعم من فضلك

366
00:25:00,543 --> 00:25:02,920
بابلو، هل كل شيء على ما يرام؟
رأى

367
00:25:03,087 --> 00:25:06,006
قال خوليو هل طلبت الإجازة؟
هل أنت بخير؟

368
00:25:09,677 --> 00:25:12,805
إنه في المستشفى، لكنه بخير
كل شيء تحت السيطرة

369
00:25:12,972 --> 00:25:14,723
لماذا لم تخبرني

370
00:25:14,890 --> 00:25:16,642
انا هنا الآن..حسنا؟

371
00:25:19,019 --> 00:25:20,980
لا، ارجع إلى ابنك

372
00:25:22,523 --> 00:25:25,025
نوريا..لا أستطيع أن أفعل أي شيء في المستشفى
أنا هنا الآن

373
00:25:25,192 --> 00:25:27,027
هل ما زال ضابطنا على قيد الحياة؟

374
00:25:29,071 --> 00:25:30,364
نحن لا نعرف

375
00:25:31,240 --> 00:25:33,033
قمنا بتأمين المباني المقابلة

376
00:25:33,200 --> 00:25:34,702
حتى تتمكن من التحرك بحرية

377
00:25:35,077 --> 00:25:37,830
أريد معلومات قبل أن يدخل المفاوض

378
00:25:37,997 --> 00:25:40,499
حسنًا، أعطني 3 دقائق

379
00:25:43,919 --> 00:25:45,296
هيا

380
00:25:45,462 --> 00:25:47,590
كوستا
شكرا لك

381
00:25:47,756 --> 00:25:49,633
المدخل من الجانبين تحت سيطرة أهلنا

382
00:25:49,800 --> 00:25:51,844
زجاج مضاد للسرقة وأبواب مزدوجة
ولكن لا توجد مشكلة

383
00:25:52,011 --> 00:25:53,637
نحن على استعداد للدخول حسب الطلب

384
00:25:54,054 --> 00:25:56,932
حسنًا، استعد
توريس سوف يصل قريبا

385
00:25:57,224 --> 00:25:58,976
حافظ على موقفك

386
00:26:02,771 --> 00:26:04,648
أوزير، هل كل شيء على ما يرام؟
موضوع شهر فبراير؟

387
00:26:07,568 --> 00:26:09,361
سأتصل بك لاحقا، وداعا

388
00:26:22,333 --> 00:26:24,793
ماذا عن الكاميرات الأمنية؟

389
00:26:24,960 --> 00:26:27,796
نحن في انتظار أن تتيح لنا شركته الوصول إلى الإنترنت

390
00:26:27,963 --> 00:26:30,716
حسنا، دعونا نفعل ذلك بسرعة
يجب أن أرى في الداخل

391
00:26:31,800 --> 00:26:34,511
جوليو، تعال معي
نحن نغطي دخول المفاوض

392
00:26:34,678 --> 00:26:36,305
أبحث عن صدع في النافذة 

393
00:26:36,472 --> 00:26:39,516
مطاط، جوتا، يأخذان زاوية لكل منهما.
الشارع لك، حسنًا؟.. اذهب

394
00:27:21,433 --> 00:27:23,102
تقرير النسور
علينا أن نذهب إلى الداخل

395
00:27:23,269 --> 00:27:25,896
النسر 2، في الموقع
النسر 3، في الموقع

396
00:27:26,063 --> 00:27:27,856
النسر 4، في الموقع

397
00:27:31,485 --> 00:27:33,362
النسر 1؟

398
00:27:34,488 --> 00:27:35,864
بابلو؟

399
00:27:36,782 --> 00:27:38,867
النسر 1، هنا
أعطني دقيقتين

400
00:27:41,537 --> 00:27:43,497
حياة الكثير من الناس في خطر

401
00:27:43,664 --> 00:27:46,125
لن نطلق النار إلا إذا كنا متأكدين

402
00:27:46,292 --> 00:27:48,836
أو إذا أعطى المفاوض إشارة؟
هل حصلت

403
00:27:49,003 --> 00:27:51,547
تلقى النسر 1
تم استلام دلتا 1

404
00:27:52,089 --> 00:27:53,424
هل أنت مستعد

405
00:27:59,930 --> 00:28:02,016
الأوراق النقدية
الأوراق النقدية فقط

406
00:28:03,642 --> 00:28:06,145
هل يمكنك أن تفعل لي معروفا
ارجع

407
00:28:06,520 --> 00:28:08,731
من فضلك دعهم يذهبون
اصمت

408
00:28:08,898 --> 00:28:11,191
سيرجيو، اتركه

409
00:28:12,234 --> 00:28:14,445
دعهم يذهبون
سأساعدك على أي حال

410
00:28:14,612 --> 00:28:16,280
لكن دعهم يذهبون
إنهم أطفالي

411
00:28:16,447 --> 00:28:19,199
أتوسل إليك، إنهم أطفالي
اصمت

412
00:28:19,366 --> 00:28:20,826
كن هادئا
أبي

413
00:28:22,912 --> 00:28:25,581
لا، لا، من فضلك

414
00:28:25,915 --> 00:28:28,167
دعهم يذهبون
دعهم يذهبون

415
00:28:28,334 --> 00:28:29,627
ما هو
لا

416
00:28:46,268 --> 00:28:47,895
أنا إيفا توريس

417
00:28:48,395 --> 00:28:51,106
مفاوض الشرطة
أنا خارج

418
00:28:52,608 --> 00:28:54,985
أود أن أتحدث حتى تنتهي هذه المسألة على خير

419
00:28:55,903 --> 00:28:57,112
هل يمكنك أن تخبرني باسمك؟

420
00:28:57,821 --> 00:28:58,989
اذهب واعتني بنفسك

421
00:29:00,908 --> 00:29:03,619
اسمع، يمكننا إنهاء هذه القضية بأفضل طريقة للجميع

422
00:29:04,662 --> 00:29:07,998
أخبرني بما تحتاجه حتى أتمكن من رؤية ما يمكنني فعله

423
00:29:08,999 --> 00:29:10,626
أنا هنا لمساعدتك

424
00:29:10,793 --> 00:29:14,588
لكن يجب أن آتي إلى الداخل للتحقق من حالة الرهائن

425
00:29:15,214 --> 00:29:16,840
عليك أن تسمح لي بالدخول

426
00:29:17,675 --> 00:29:20,386
خذ خطوة أخرى وسوف أحرق دماغك

427
00:29:20,553 --> 00:29:23,430
إذا حدث شيء لهم، سأكون في ورطة

428
00:29:24,598 --> 00:29:27,393
لذلك يجب أن أذهب إلى الداخل لأرى ما إذا كانوا بخير أم لا

429
00:29:28,102 --> 00:29:31,605
أخبرني بما تحتاجه حتى أتمكن من رؤية ما يمكنني فعله

430
00:29:37,069 --> 00:29:38,279
انتظر

431
00:29:41,740 --> 00:29:43,033
أتيت إلى هنا
لا

432
00:29:43,200 --> 00:29:44,869
لا، استمع إلى ما أقوله

433
00:29:45,035 --> 00:29:47,204
اسمع، إذا أخذت طفلاً، فسوف يأتي شركاؤك إليك مباشرة

434
00:29:47,371 --> 00:29:48,956
إنه ليس درعًا جيدًا

435
00:29:49,123 --> 00:29:50,666
خذني، أنا أكبر سنا

436
00:29:50,833 --> 00:29:52,793
خذني
اصمت

437
00:29:55,004 --> 00:29:56,297
حسنًا، أنت...استيقظ

438
00:29:57,423 --> 00:29:58,799
أمي
لا

439
00:30:00,551 --> 00:30:02,803
حسناً، جميعاً، تعالوا إلى المنتصف

440
00:30:02,970 --> 00:30:04,763
تعال إلى المنتصف، الآن

441
00:30:05,097 --> 00:30:06,432
أنت أيضاً، كن مبكراً

442
00:30:08,183 --> 00:30:09,852
دعنا نذهب

443
00:30:10,561 --> 00:30:12,479
على الأرض
على الأرض

444
00:30:14,732 --> 00:30:15,983
جيد جدًا

445
00:30:16,400 --> 00:30:19,320
امرأة معي، إذا قمت بأي مزحة

446
00:30:19,486 --> 00:30:21,488
سأطلق النار عليه أولاً، ثم أنت

447
00:30:21,947 --> 00:30:24,241
يدي مرفوعة وأنا قادم إليك

448
00:30:24,408 --> 00:30:27,453
أنت تعلم أنه لا يوجد ما تخاف منه.. أليس كذلك؟

449
00:30:27,995 --> 00:30:29,121
أنت
ما هو

450
00:30:29,288 --> 00:30:30,956
افتح الباب

451
00:30:45,054 --> 00:30:48,766
توريس، عليك أن تبقي الباب مفتوحا لأطول فترة ممكنة

452
00:30:49,266 --> 00:30:52,228
أيها النسور، كونوا جاهزين
أخبرني ماذا رأيت

453
00:31:01,487 --> 00:31:03,656
ضابطنا على قيد الحياة
لديه جرح في رقبته

454
00:31:03,822 --> 00:31:05,032
على استعداد لرؤية الداخل

455
00:31:05,199 --> 00:31:06,450
أغلق الباب

456
00:31:07,535 --> 00:31:09,954
توريس، يمكنك رفعه

457
00:31:10,120 --> 00:31:11,539
هل لدينا نسور؟

458
00:31:11,705 --> 00:31:13,624
النسر 1، سلبي
النسر 4 سلبي

459
00:31:13,791 --> 00:31:14,583
النسر 3 سلبي

460
00:31:14,750 --> 00:31:16,544
النسر 2، أرى طفلاً

461
00:31:16,710 --> 00:31:19,213
ماذا كيف حال الطفل هناك؟

462
00:31:19,380 --> 00:31:21,131
نوفا، أريد تلك الكاميرات الآن

463
00:31:21,465 --> 00:31:22,591
أغلق الباب

464
00:31:23,300 --> 00:31:24,510
أغلق الباب

465
00:31:31,141 --> 00:31:32,309
انتظر

466
00:31:37,439 --> 00:31:38,941
لا يوجد شيء للخوف

467
00:31:39,650 --> 00:31:42,319
سأفعل كل ما تقوله، لكن يجب أن تكون هادئًا

468
00:31:42,611 --> 00:31:44,113
نحن جميعا نفعل هذا

469
00:31:44,280 --> 00:31:46,198
لا تتحدث بالهراء واستمع إلى ما أقوله

470
00:31:46,532 --> 00:31:49,118
إذا فعلت أي شيء خاطئ، سأقتلك

471
00:31:49,410 --> 00:31:51,662
حسنا
أريد فقط أن يسير كل شيء على ما يرام

472
00:31:51,829 --> 00:31:53,330
أريد سيارة للخروج

473
00:31:53,497 --> 00:31:56,125
ويجب عليكم جميعا أن ترحلوا، ولا ينبغي لأحد أن يكون في الشارع

474
00:31:56,292 --> 00:31:59,044
حسنًا، لا بأس، لكن عليك إظهار بعض حسن النية

475
00:31:59,211 --> 00:32:00,504
أريد آلة الكوفتي

476
00:32:01,839 --> 00:32:04,300
دعني آخذ هذا الضابط، فهو مصاب بجروح بالغة

477
00:32:05,801 --> 00:32:07,595
والأطفال

478
00:32:07,761 --> 00:32:10,306
إذا خرجت مع الأطفال، فسوف يشعرون بالارتياح هناك

479
00:32:10,472 --> 00:32:12,600
جوباباشون
أريد آلة الكوفتي

480
00:32:12,766 --> 00:32:14,810
..اسمحوا لي أن أخرجه، وقال انه سوف يموت إلا

481
00:32:14,977 --> 00:32:16,645
أريد آلة الكوفتي

482
00:32:23,485 --> 00:32:24,653
حسنًا، أنت الرئيس

483
00:32:25,195 --> 00:32:26,655
توريس، اخرج

484
00:32:27,114 --> 00:32:28,449
سأقوم بترتيب سيارة لك

485
00:32:28,991 --> 00:32:30,367
الجميع ينتبهون

486
00:32:30,534 --> 00:32:33,245
المفاوض يخرج لكن هدفه رهينة

487
00:32:35,497 --> 00:32:38,918
احتمال خط النار، تغيير الموقع

488
00:32:39,084 --> 00:32:39,919
كن هادئا

489
00:32:40,085 --> 00:32:41,670
السيطرة لك
لديك عشر دقائق

490
00:32:41,837 --> 00:32:43,714
وإلا سأقتل الجميع

491
00:32:43,881 --> 00:32:45,925
كن هادئا
أنت، أغلق الباب

492
00:32:46,467 --> 00:32:50,054
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً، سأرتب لك سيارة
ولكن لا يجب أن تفعل أي شيء غبي

493
00:32:50,221 --> 00:32:51,847
سأعود

494
00:32:55,392 --> 00:32:57,978
الهدف مخفي خلف العمود

495
00:32:58,145 --> 00:33:00,856
لا تطلق النار
حافظ على موقفك

496
00:33:15,913 --> 00:33:18,832
التقط صورة لهذا التغيير وأرسلها إلى المركز

497
00:33:18,999 --> 00:33:21,126
أولا نحن بحاجة إلى تحديد

498
00:33:24,547 --> 00:33:25,631
إيفا، كيف حالك؟

499
00:33:25,798 --> 00:33:27,841
وكيلنا لن ينتظر أكثر يا نوريا

500
00:33:28,008 --> 00:33:29,510
وهذا الرجل خارج عن السيطرة

501
00:33:29,677 --> 00:33:32,846
علينا أن نخرجه قريبا
ليس من السهل

502
00:33:33,013 --> 00:33:34,265
كوستا
علينا أن ندخل

503
00:33:34,431 --> 00:33:35,307
لقد قبضنا عليهم

504
00:33:35,474 --> 00:33:37,810
التغيير

505
00:33:38,602 --> 00:33:39,937
كلمات المرور

506
00:33:40,938 --> 00:33:43,607
حسنًا، ضع كل الفواتير في الحقيبة

507
00:33:43,774 --> 00:33:44,525
حسنا
أمي

508
00:33:44,692 --> 00:33:47,069
خنق ابنتك
كن هادئا

509
00:33:47,236 --> 00:33:49,071
أمي
اصمتوا في سبيل الله

510
00:33:50,322 --> 00:33:51,949
كن هادئا

511
00:33:54,827 --> 00:33:56,078
لدينا ذلك

512
00:34:04,253 --> 00:34:05,421
من النسر 1

513
00:34:05,588 --> 00:34:07,715
لدي رؤية سيئة لمنتصف الغرفة

514
00:34:07,882 --> 00:34:10,175
إذا أتى إلى هنا، فهو لي

515
00:34:16,640 --> 00:34:17,933
انتبه

516
00:34:18,100 --> 00:34:21,770
لدينا صورة من الداخل
سوف نجبر هذه العاهرة على الخروج

517
00:34:21,937 --> 00:34:23,689
إذا كان الأمر آمناً، أطلق عليه النار

518
00:34:23,939 --> 00:34:27,067
أريد أن يأتي هذا اللقيط
هل فهمت

519
00:34:27,234 --> 00:34:30,404
نحن نقوم بتركيب المتفجرات
سندخل إلى الداخل خلال عشر دقائق

520
00:34:33,657 --> 00:34:35,743
حبيبتي، يجب أن أكون هناك معك

521
00:34:38,245 --> 00:34:40,748
سأذهب إلى الحمام.. حسنًا؟
حسنا

522
00:35:12,404 --> 00:35:13,906
أمي

523
00:35:14,531 --> 00:35:16,200
أمي

524
00:35:17,535 --> 00:35:19,620
اهدأ يا عزيزي، اهدأ

525
00:35:19,787 --> 00:35:22,164
أين أمي
أغمض عينيك

526
00:35:22,331 --> 00:35:24,875
أغمض عينيك.. حسنا؟
أمي

527
00:35:25,042 --> 00:35:26,835
أطفئه وإلا سأفعل

528
00:35:29,213 --> 00:35:31,966
لا يوجد شيء
أمي

529
00:35:32,132 --> 00:35:34,051
أمي، تعالي هنا

530
00:35:34,677 --> 00:35:36,011
أمي

531
00:35:37,304 --> 00:35:39,181
أمي
ماذا تفعل

532
00:35:39,348 --> 00:35:41,684
كن هادئا فهو يريد أن يهدئه

533
00:35:49,191 --> 00:35:50,276
..انظر

534
00:35:50,943 --> 00:35:54,363
انظر تيدي
تيدي قلق للغاية، حسنًا؟

535
00:35:54,863 --> 00:35:57,116
هل ستأتي إلي لتهدئته؟

536
00:36:01,954 --> 00:36:03,998
تعال... تعال إلي

537
00:36:11,088 --> 00:36:12,423
تعال قريبا

538
00:36:13,090 --> 00:36:14,049
تعال إلي

539
00:36:21,599 --> 00:36:23,809
عناق تيدي
عناقه بقوة

540
00:36:23,976 --> 00:36:26,145
هذا كل شيء، حافظ على هدوئك

541
00:36:26,312 --> 00:36:28,564
- لا تنظر
عناق تيدي

542
00:36:28,731 --> 00:36:30,733
تيدي متوتر للغاية
علينا تهدئته

543
00:36:35,070 --> 00:36:38,532
انتهى رجال الهدم
كل شيء جاهز للضرب

544
00:36:52,213 --> 00:36:53,255
نحن جاهزون

545
00:37:09,563 --> 00:37:11,023
الجميع يستمع

546
00:37:11,273 --> 00:37:13,901
المتأنق يستخدم تلك المرأة كدرع

547
00:37:14,193 --> 00:37:16,987
وجلس بقية المدنيين في وسط القاعة

548
00:37:17,154 --> 00:37:19,490
باستثناء الأطفال الذين يقفون خلف البار

549
00:37:19,823 --> 00:37:21,617
إذا كان لديك طلقة آمنة

550
00:37:21,784 --> 00:37:23,536
ضرب الهدف

551
00:37:23,702 --> 00:37:25,955
نريد أن نجبره على الخروج

552
00:37:26,413 --> 00:37:30,417
وإذا لم يأتي سندخل إلى الداخل، هل تفهمين؟

553
00:37:39,176 --> 00:37:40,177
أحضرت سيارتك

554
00:37:40,344 --> 00:37:42,638
افتح الباب حتى نتمكن من التحدث، حسنًا؟

555
00:37:47,184 --> 00:37:48,435
افتح الباب

556
00:37:59,905 --> 00:38:01,073
فاستا

557
00:38:09,373 --> 00:38:12,793
الهدف قادم إلى الباب
هل لديك نسر؟

558
00:38:13,502 --> 00:38:15,880
أحد النسور، لدي رهينة

559
00:38:16,046 --> 00:38:17,381
سأخرج مع هذه المرأة

560
00:38:18,924 --> 00:38:21,343
لا أريدك أن تتبعني، حسنًا؟

561
00:38:22,011 --> 00:38:24,513
إذا اتبعتني، سأقتله
سأقتلك إذا فعلت أي شيء غبي

562
00:38:24,680 --> 00:38:26,181
هذا لا يحدث

563
00:38:26,348 --> 00:38:28,475
نريد منك أن تذهب وتنهي هذا الأمر

564
00:38:34,231 --> 00:38:36,150
ما هو الخطأ الذي يفعله هذا الرجل؟

565
00:38:37,318 --> 00:38:38,652
بابلو، هل لديك صديق؟

566
00:38:38,819 --> 00:38:40,779
خطوة أخرى وهي لي

567
00:38:43,365 --> 00:38:44,575
أنت لست وحدك

568
00:38:46,368 --> 00:38:47,578
هل تريد أن تعطيني لجا؟

569
00:38:47,870 --> 00:38:49,455
لا، لا أريد ذلك

570
00:38:49,663 --> 00:38:50,956
اسمع، ليس هناك خدعة

571
00:38:51,123 --> 00:38:52,666
لا أريد أن يحدث لك أي شيء

572
00:38:52,833 --> 00:38:54,001
هل تسمع ما أقول؟

573
00:38:54,168 --> 00:38:56,337
وأنت لا تريد أن يموت أي شخص آخر، أليس كذلك؟

574
00:38:56,545 --> 00:38:58,881
توريس، علينا أن نجعله يتقدم

575
00:38:59,548 --> 00:39:01,300
أريد أن أفتح الباب ببطء

576
00:39:01,467 --> 00:39:03,177
ثم ترى أنه لا يوجد أحد آخر

577
00:39:03,344 --> 00:39:05,429
فاستا، لا تتحرك
سوف آتي إلى الباب بنفسي

578
00:39:05,596 --> 00:39:07,348
حسنًا، لا يوجد ما يدعو للخوف

579
00:39:08,641 --> 00:39:10,142
جئت لمساعدتك

580
00:39:13,103 --> 00:39:15,314
قام النسر بالتحرك
ماذا حدث

581
00:39:16,690 --> 00:39:17,608
بابلو؟

582
00:39:17,775 --> 00:39:18,859
ابتعد عن الباب

583
00:39:19,026 --> 00:39:22,446
تذكر أنك أنت المسيطر
تهدئة، حسنا؟

584
00:39:23,864 --> 00:39:25,241
..يجب

585
00:39:27,826 --> 00:39:29,036
اذهب للداخل

586
00:39:34,959 --> 00:39:35,960
النوم على الأرض

587
00:39:36,544 --> 00:39:37,294
- لا تتحرك

588
00:39:37,461 --> 00:39:38,587
ارفعوا أيديكم

589
00:39:40,798 --> 00:39:42,299
لا تتحرك

590
00:39:42,466 --> 00:39:43,217
تم تحييد الهدف

591
00:39:43,384 --> 00:39:45,177
 لا يزال يتنفس
أرسل طبيبا

592
00:39:46,470 --> 00:39:49,557
داني
لا تتحرك، والنوم على الأرض

593
00:39:49,723 --> 00:39:51,350
النوم على الأرض

594
00:39:51,559 --> 00:39:53,519
من فضلك
قلت النوم على الأرض

595
00:39:53,978 --> 00:39:55,896
النوم على الأرض

596
00:39:56,063 --> 00:39:57,314
على الأرض

597
00:39:57,481 --> 00:40:00,234
ابني يحتاج إلى مساعدة

598
00:40:00,568 --> 00:40:03,237
من فضلك
تم إطلاق النار على مدني من دلتا وان

599
00:40:03,404 --> 00:40:05,864
تم إطلاق النار على صبي
المجموعة الطبية الآن

600
00:40:09,660 --> 00:40:12,746
اسمع، لا تقلق
هل كل شيء على ما يرام؟

601
00:40:12,913 --> 00:40:14,957
سأخبرك إذا حدث أي شيء يا عزيزتي

602
00:40:33,559 --> 00:40:36,020
يرجى توخي الحذر

603
00:40:36,186 --> 00:40:38,230
الخطوة رقم اثنين
واحد .. اثنان

604
00:40:42,192 --> 00:40:43,402
يرجى فتح الطريق

605
00:40:43,569 --> 00:40:45,404
تحرك من فضلك
المضي قدما

606
00:41:37,623 --> 00:41:39,208
مرحبا

607
00:41:41,126 --> 00:41:42,628
مرحبا عزيزي

608
00:42:00,062 --> 00:42:03,148
ذكر، 13 سنة
أصابت الرصاصة مؤخرة رأسه

609
00:42:03,315 --> 00:42:04,733
الضغط المستمر والنبض

610
00:42:05,401 --> 00:42:07,820
كما تم إطلاق النار على شخص آخر

611
00:42:07,987 --> 00:42:10,239
زيادة معدل ضربات القلب وانخفاض ضغط الدم
فكه ساخن

612
00:42:10,406 --> 00:42:11,448
أعطيته السوائل

613
00:42:11,615 --> 00:42:14,577
لقد طبقنا الضغط المباشر والسوائل.

614
00:42:15,327 --> 00:42:16,787
عفوا

615
00:42:18,205 --> 00:42:19,415
مرحبا

616
00:42:21,292 --> 00:42:23,127
يرجى فتح الطريق

617
00:42:23,752 --> 00:42:25,504
اذهب
كن سريعا

618
00:42:25,671 --> 00:42:27,423
كن حذرا

619
00:42:53,866 --> 00:42:55,075
ملقط

620
00:42:57,328 --> 00:42:59,371
هل تأكدت أن الرصاصة كانت لصاً؟

621
00:42:59,538 --> 00:43:01,749
نعم يا رب
أطلق النار مرتين في اتجاه بيدريه

622
00:43:01,916 --> 00:43:05,002
لكن الرصاصة أخطأت العارضة وأصابت الصبي

623
00:43:05,169 --> 00:43:08,589
هل ضابطنا بخير؟
نعم يستطيع التعامل معها

624
00:43:08,756 --> 00:43:10,633
واستقرت حالته
انه بخير

625
00:43:10,799 --> 00:43:13,719
أحضر لي الأخبار
أيها، سأتصل بك عندما أستطيع

626
00:43:13,886 --> 00:43:15,387
كيف هو
بابلو، من فضلك

627
00:43:15,554 --> 00:43:18,224
لا يمكنك أن تكون هنا
كيف حال الولد؟

628
00:43:19,767 --> 00:43:21,769
منفصل، اخرج

629
00:43:21,936 --> 00:43:23,270
كوستا، يجب أن يعيش حياة صحية

630
00:43:23,812 --> 00:43:25,314
- لا علاقة له بك

631
00:43:26,857 --> 00:43:29,735
سنتحدث لاحقا
من فضلك اذهب

632
00:43:30,903 --> 00:43:33,030
كيف حال روي؟
لا يزال في وحدة العناية المركزة، أليس كذلك؟

633
00:43:34,823 --> 00:43:36,867
إذهب إليه من فضلك

634
00:43:39,787 --> 00:43:40,913
اذهب

635
00:43:50,548 --> 00:43:53,634
مرحباً، لقد استيقظ محاربنا
رأى

636
00:43:57,096 --> 00:43:58,222
كيف حالك

637
00:44:02,893 --> 00:44:05,563
لماذا تتحدث نمزانا؟
قاموا بتخديره

638
00:44:08,691 --> 00:44:10,150
كيف حالك

639
00:44:10,317 --> 00:44:12,111
كيف حالك بابلو

640
00:44:12,278 --> 00:44:14,572
أنا بخير
حافظ على هدوئك

641
00:44:15,489 --> 00:44:17,157
انا هنا
أبي هنا

642
00:44:17,533 --> 00:44:19,201
هل يمكننا الخروج للحظة؟

643
00:44:25,875 --> 00:44:28,043
نعم نعم
بابلو يأتي

644
00:44:28,210 --> 00:44:29,920
أمي وأنا نذهب للخارج للحديث

645
00:44:30,087 --> 00:44:31,589
نخرج

646
00:44:32,089 --> 00:44:33,340
هيا يا بابلو

647
00:44:38,262 --> 00:44:39,513
ماذا قالوا لك

648
00:44:39,680 --> 00:44:42,099
إنه ضعيف جدًا، لكنه طبيعي

649
00:44:42,266 --> 00:44:43,517
لكن هل هو بخير؟
كيف حالك

650
00:44:43,684 --> 00:44:46,186
هل هو بخير
حسنا، كيف حالك؟

651
00:44:49,189 --> 00:44:51,025
أنا لا أعرف، مارثا

652
00:44:51,650 --> 00:44:53,360
لا أعرف ماذا حدث

653
00:44:54,737 --> 00:44:58,032
بابلو، بابلو
مهلا مهلا

654
00:44:58,198 --> 00:45:00,409
تحدث معي

655
00:45:00,576 --> 00:45:01,619
ما هو

656
00:45:02,661 --> 00:45:05,289
كان يجب أن أبقى هنا يا مارثا

657
00:45:07,041 --> 00:45:09,043
كان هناك صبي هناك

658
00:45:10,544 --> 00:45:14,006
إذا مات، لا أعرف ماذا سيحدث

659
00:45:14,173 --> 00:45:15,758
لا يمكن أن يموت

660
00:45:15,925 --> 00:45:17,718
لقد أتيحت لي الفرصة لاطلاق النار

661
00:45:19,553 --> 00:45:21,138
..كل شيء كان في محله

662
00:45:21,305 --> 00:45:23,891
جيد جدًا
لم أستطع إطلاق النار

663
00:45:24,058 --> 00:45:25,434
كن هادئا

664
00:45:25,601 --> 00:45:26,810
لا يمكنه أن يموت يا مارثا

665
00:45:27,519 --> 00:45:28,938
تهدئة، حسنا؟

666
00:45:31,482 --> 00:45:32,775
بابلو

667
00:45:34,568 --> 00:45:36,028
أنا لا أفهم

668
00:45:36,195 --> 00:45:38,447
قالوا في محل الرهان إنه على قيد الحياة

669
00:45:38,614 --> 00:45:40,532
ميت في الطريق
لا

670
00:45:41,033 --> 00:45:42,284
لم نتمكن من فعل أي شيء

671
00:45:42,451 --> 00:45:45,538
لكنك كنت تتنفس
..قلبه ينبض

672
00:45:45,704 --> 00:45:49,291
لا يزال لديه علامات حيوية لأننا قمنا بتوصيله بالجهاز

673
00:45:50,751 --> 00:45:52,378
أنا آسف حقا
لا 

674
00:45:53,629 --> 00:45:54,922
لا

675
00:45:55,673 --> 00:45:57,550
لا

676
00:46:03,305 --> 00:46:05,724
هل تريد بعض عصير الفاكهة؟
بسكويت؟

677
00:46:05,891 --> 00:46:07,977
هل أنت متأكد؟ لا؟

678
00:46:08,561 --> 00:46:10,604
سأضعها هنا، حسنًا؟

679
00:46:11,188 --> 00:46:12,731
جميلة جدا

680
00:46:20,573 --> 00:46:22,825
أعلم أن هذا ليس عزاءً لحزنك

681
00:46:22,992 --> 00:46:25,411
ولكن على المدى الطويل، يمكن أن يساعدك التبرع بالأعضاء

682
00:46:25,911 --> 00:46:29,164
الحقيقة هي أنني لم أرى أحداً خلال هذه السنوات

683
00:46:29,331 --> 00:46:32,877
الندم بعد التبرع بالأعضاء

684
00:46:33,919 --> 00:46:36,463
هناك شيء مريح في إعطاء الحياة لشخص آخر

685
00:46:36,630 --> 00:46:37,923
حسنا

686
00:46:42,344 --> 00:46:43,804
حسنا

687
00:46:52,980 --> 00:46:55,316
من المهم أن توافق

688
00:46:56,108 --> 00:46:57,943
لا نريد هذا القرار

689
00:46:58,110 --> 00:47:00,195
تسبب مشاكل عائلية

690
00:47:00,779 --> 00:47:03,115
سأتركك وحدك لبضع دقائق للحديث

691
00:47:05,701 --> 00:47:07,244
ليست هناك حاجة

692
00:47:12,958 --> 00:47:14,210
جيد جدًا

693
00:47:14,376 --> 00:47:15,628
جيد جدًا

694
00:47:18,380 --> 00:47:20,090
وسوف نقوم بتسريع العملية بقدر ما نستطيع

695
00:47:20,257 --> 00:47:22,343
الذهاب بأسرع ما يمكن

696
00:47:22,509 --> 00:47:24,887
سأعود بعد دقائق معدودة ومعي بعض الأوراق

697
00:48:19,400 --> 00:48:21,402
سيأتي الجراح قريبا

698
00:48:22,069 --> 00:48:24,905
شكرا لك
هل تأكدت من العلامات الحيوية؟

699
00:48:25,072 --> 00:48:26,240
كوستا

700
00:48:30,578 --> 00:48:31,871
هل ستحضره لاحقًا؟

701
00:48:32,037 --> 00:48:34,039
لم يكن المطر الأول
..واجه مشكلة

702
00:48:34,206 --> 00:48:35,624
..المواد، والكفاح

703
00:48:35,916 --> 00:48:37,209
ولكن لا يوجد شيء من هذا القبيل في سجلاته

704
00:48:37,376 --> 00:48:39,753
فبشر أهله بالبشرى

705
00:48:39,920 --> 00:48:41,630
ولم يكن لديه سوى والده الذي توفي قبل بضع سنوات

706
00:48:41,797 --> 00:48:43,132
الحفلة مدمنة قمار وأحد عملاء ذلك المحل

707
00:48:44,383 --> 00:48:47,219
لا يزال لدينا شعور سيء حول هذا الموضوع.. هاه؟
..الرئيس

708
00:48:51,390 --> 00:48:52,725
كن حذرا

709
00:48:56,854 --> 00:48:58,439
مساء الخير

710
00:48:58,606 --> 00:49:00,190
آسف، لا يمكنك أن تكون هنا

711
00:49:00,357 --> 00:49:01,859
سأبقى هناك للحظة
عفوا

712
00:49:03,110 --> 00:49:04,445
لا يمكنك، أنا آسف جدا

713
00:49:04,612 --> 00:49:06,071
أريد فقط أن أقول له شيئا

714
00:49:06,405 --> 00:49:07,239
فاستا

715
00:49:07,406 --> 00:49:09,617
دعني أذهب إليك
لا تتحرك

716
00:49:09,909 --> 00:49:12,703
دعني أذهب إليك
سأقتل ذلك الديوث

717
00:49:12,870 --> 00:49:13,954
كن هادئا
سوف أقتله

718
00:49:14,121 --> 00:49:15,247
كن هادئا
سوف أقتله

719
00:49:15,414 --> 00:49:16,832
أغلق الباب
سوف أقتله

720
00:49:16,999 --> 00:49:19,126
نذل
من فضلك كن هادئا

721
00:49:19,293 --> 00:49:21,003
اذهب إلى الداخل وأغلق الباب عندما أقول

722
00:49:21,170 --> 00:49:22,379
كن هادئا

723
00:49:24,340 --> 00:49:25,799
لا تؤذيه

724
00:49:25,966 --> 00:49:27,676
من فضلك، كن هادئا

725
00:49:31,138 --> 00:49:33,265
لماذا تحميه؟

726
00:49:34,058 --> 00:49:36,810
إنه يؤتي ثماره

727
00:49:40,522 --> 00:49:43,484
هو...لقد قتل ابني

728
00:49:44,818 --> 00:49:45,819
ترك

729
00:49:48,989 --> 00:49:50,574
أنا آسف جدا

730
00:49:51,283 --> 00:49:53,327
نحن جميعا آسفون جدا

731
00:49:54,245 --> 00:49:55,496
لكن لا يمكنك أن تكون هنا

732
00:49:55,663 --> 00:49:58,249
من فضلك انهض

733
00:50:00,918 --> 00:50:03,087
من فضلك اذهب

734
00:50:08,133 --> 00:50:10,803
من فضلك، لا يمكنك أن تكون هنا
سوف آخذه

735
00:50:10,970 --> 00:50:12,846
لقد قتل ابني

736
00:50:13,389 --> 00:50:14,848
أنا آسف

737
00:50:15,057 --> 00:50:16,433
أنا آسف

738
00:50:21,272 --> 00:50:23,190
..ابني

739
00:50:32,449 --> 00:50:34,326
قد يكون لدينا متبرع لروي

740
00:50:35,786 --> 00:50:38,372
هناك أوراق، لكن عائلته وافقت

741
00:50:38,539 --> 00:50:39,748
اللعنة

742
00:50:39,915 --> 00:50:41,625
إنه هنا، في هذا المستشفى

743
00:50:41,792 --> 00:50:44,253
إذا سارت الأمور على ما يرام، يمكننا أن نتحرك هذا المساء

744
00:50:44,420 --> 00:50:45,629
شكرا جزيلا لك

745
00:50:46,797 --> 00:50:48,173
شكرا جزيلا لك

746
00:50:49,425 --> 00:50:51,760
كما تعلمون، لم يكن ينبغي لي أن أقول لك هذا

747
00:50:51,927 --> 00:50:53,721
لكنني لم أستطع الاحتفاظ بها لنفسي

748
00:50:54,179 --> 00:50:57,057
لذلك لا تقل أي شيء على الإطلاق
لا تقلق

749
00:51:01,186 --> 00:51:02,688
مارثا، ما الأمر؟

750
00:51:05,149 --> 00:51:06,817
..الله

751
00:51:07,985 --> 00:51:09,278
لا

752
00:51:09,820 --> 00:51:10,946
..لا يمكن أن يكون هذا

753
00:51:17,953 --> 00:51:19,455
مهلا أين أنت ذاهب

754
00:51:19,622 --> 00:51:20,789
مهلا

755
00:51:26,629 --> 00:51:29,131
يرجى التحقق مما إذا كانت التفاصيل صحيحة

756
00:51:31,425 --> 00:51:32,927
متى يمكننا أن نأخذ ذلك؟

757
00:51:34,178 --> 00:51:36,263
بمجرد الانتهاء من الأوراق

758
00:51:36,513 --> 00:51:38,974
نحن نجعل العملية أسهل

759
00:51:50,110 --> 00:51:51,487
لا

760
00:51:54,156 --> 00:51:55,616
..بابلو

761
00:51:56,283 --> 00:51:58,410
لا يمكنك أن تكون هنا
بابلو، اخرج

762
00:51:58,577 --> 00:52:00,538
سوف أقوم بحلها
ماذا يفعل هنا؟

763
00:52:00,704 --> 00:52:02,498
سوف آخذه
بابلو، دعنا نذهب

764
00:52:02,665 --> 00:52:04,333
أليخاندرو، من هذا؟
دعنا نذهب، من فضلك

765
00:52:04,583 --> 00:52:06,126
دعنا نذهب، بابلو
قل لي أنه ليس هو

766
00:52:06,585 --> 00:52:08,754
أنطون، وسوف آخذه
قل أنه ليس متبرعًا

767
00:52:08,921 --> 00:52:10,756
اصمت يا بابلو
الخندر، اخرج

768
00:52:10,923 --> 00:52:12,675
من فضلك قل لي أنه ليس هو
دعنا نذهب بابلو

769
00:52:12,841 --> 00:52:15,427
بابلو، من فضلك

770
00:52:17,137 --> 00:52:19,807
من هو هذا الرجل أيضا؟
كن هادئا

771
00:52:19,974 --> 00:52:21,433
لا تكن جور بابا أروم

772
00:52:21,600 --> 00:52:23,602
لماذا تسأل هل هذا متبرع أم لا؟

773
00:52:23,769 --> 00:52:25,771
دعونا نتحدث في مكتبي
والدك

774
00:52:25,938 --> 00:52:26,981
لا أحد يلمس ابني

775
00:52:27,147 --> 00:52:29,650
لمعرفة من هو هذا الرجل

776
00:52:33,737 --> 00:52:36,407
أعرف يا أنطوان...أعلم

777
00:52:36,574 --> 00:52:39,577
لقد أخطأت ولهذا أريد مساعدتك

778
00:52:39,743 --> 00:52:41,453
إذا اختلف والده، فلن أفعل أي شيء

779
00:52:41,620 --> 00:52:42,746
جربه من فضلك

780
00:52:42,913 --> 00:52:44,915
لا أعرف أين هو

781
00:52:45,124 --> 00:52:47,585
أتحدث معهم، لكن الأمر ليس سهلاً

782
00:52:47,751 --> 00:52:48,836
شكرا لك

783
00:52:49,295 --> 00:52:51,463
شكرا لك، ابق على اتصال.. حسنا؟
حسنا

784
00:52:52,006 --> 00:52:53,591
وأنا آسف

785
00:52:55,467 --> 00:52:59,680
لم يحذفوه من الجهاز بعد، لذلك دعونا لا نستسلم.. حسنًا؟

786
00:52:59,930 --> 00:53:01,682
اللعنة، كان لدينا ذلك

787
00:53:02,474 --> 00:53:05,477
كان لدينا ذلك
خطأي، مارثا

788
00:53:05,644 --> 00:53:08,272
البروتوكولات موجودة لسبب ما وأنا تجاهلتها

789
00:53:08,439 --> 00:53:12,443
يمكنني التحدث مع والديه
بابلو، يرجى الانتهاء منه.. حسنا؟

790
00:53:14,445 --> 00:53:17,072
لم تفسد بما فيه الكفاية؟

791
00:54:24,348 --> 00:54:27,059
هل يمكنك أن تخبرني ماذا يحدث هناك؟

792
00:54:30,062 --> 00:54:32,982
أنا آسف جدا
ماذا

793
00:54:33,315 --> 00:54:34,900
...حقا

794
00:54:35,067 --> 00:54:37,736
.. سأعطي أي شيء للعودة إلى هذا الصباح

795
00:54:38,070 --> 00:54:39,446
ومنع حدوث ذلك

796
00:54:40,322 --> 00:54:42,157
ماذا؟ هل كنت هناك؟

797
00:54:44,660 --> 00:54:46,829
رأيت اللص في رؤيتي

798
00:54:47,454 --> 00:54:48,664
.. ولكن

799
00:54:52,376 --> 00:54:54,253
اللعنة

800
00:55:08,309 --> 00:55:09,685
ماذا تريد الآن

801
00:55:09,852 --> 00:55:11,562
هل تريد أن تسامحني الآن؟

802
00:55:11,729 --> 00:55:13,022
هل تعتقد أن لديك الحق في المجيء إلى هنا؟

803
00:55:13,188 --> 00:55:15,024
واللعب أمام ابني؟

804
00:55:15,190 --> 00:55:16,442
لا

805
00:55:17,276 --> 00:55:20,404
- انظر...انظر إلى ابني

806
00:55:21,864 --> 00:55:23,949
إنه هنا.. إنه مريض حقًا.. إنه يموت

807
00:55:24,742 --> 00:55:27,411
يحتاج إلى اتصال فوري

808
00:55:27,578 --> 00:55:29,038
قلب

809
00:55:33,250 --> 00:55:34,752
ودانيال مات الآن

810
00:55:36,378 --> 00:55:38,047
دانيال ميت الآن

811
00:55:41,759 --> 00:55:44,511
أنت لم تنقذ ابني والآن تريد ذلك
احفظ قلب ابنك؟

812
00:56:21,131 --> 00:56:22,550
أنا آسف

813
00:56:29,765 --> 00:56:31,308
اسمع، لا أريد ذلك

814
00:56:31,475 --> 00:56:33,811
موت دانيال لا طائل منه

815
00:56:36,313 --> 00:56:38,399
ولهذا السبب قمت بالتوقيع على نموذج الموافقة

816
00:56:47,283 --> 00:56:50,953
لكنني لا أريد أن يغادر القاتل القصر

817
00:56:51,787 --> 00:56:52,955
لا

818
00:56:56,000 --> 00:56:57,960
أنا أؤكد لك

819
00:56:58,127 --> 00:56:59,503
يذهب إلى السجن

820
00:56:59,670 --> 00:57:02,172
لا، لم تحصل عليه

821
00:57:02,339 --> 00:57:05,050
أخبرك أنني سأوقع على نموذج الموافقة

822
00:57:05,217 --> 00:57:07,177
وقلبه يذهب إلى ابنك

823
00:57:08,345 --> 00:57:10,389
فقط إذا مات هذا اللقيط

824
00:57:12,892 --> 00:57:14,476
ماذا

825
00:57:14,894 --> 00:57:16,937
افعل ما كان عليك فعله هذا الصباح

826
00:57:21,025 --> 00:57:22,276
ماذا تقول

827
00:57:22,443 --> 00:57:23,819
ماذا تريد مني أن أفعل؟ قتله؟

828
00:57:23,986 --> 00:57:25,779
أريدك أن تقوم بواجبك

829
00:57:25,946 --> 00:57:28,574
لا أستطيع الاقتراب منه، حاولت 
ولكن يمكنك، أنت شرطي

830
00:57:28,741 --> 00:57:30,159
هل تريد مني أن أقتله؟

831
00:57:30,326 --> 00:57:32,703
أريدك أن تفعل ما كان عليك فعله هذا الصباح

832
00:57:32,870 --> 00:57:34,705
هل تعرف إذا كان بإمكاني الإبلاغ عن هذه الكلمات؟

833
00:57:35,039 --> 00:57:36,999
أعطني تقريري
أعطني تقريري

834
00:57:37,166 --> 00:57:39,126
أنت مجنون، لم يعد لدي ما أخسره

835
00:57:47,593 --> 00:57:50,804
هذا الوغد يستحق كل ما حدث له

836
00:57:50,971 --> 00:57:52,681
..ولكن ابني

837
00:57:52,848 --> 00:57:54,683
إنه طفل

838
00:57:54,850 --> 00:57:57,436
إنه لا يستحق أن يموت

839
00:57:59,313 --> 00:58:01,899
سأنتظر هنا لمدة ساعة أخرى

840
00:58:16,288 --> 00:58:17,373
لقد تم القضاء على الخطر

841
00:58:17,540 --> 00:58:19,458
ولكن لا يزال يتعين علينا أن نتصرف

842
00:58:19,625 --> 00:58:21,252
لإعادة بناء الفك

843
00:58:22,086 --> 00:58:24,421
يا زعيم، بابلو نيرا هنا
قل له أن ينتظر

844
00:58:24,588 --> 00:58:27,258
كيف حالك
أصبحنا ممرضة هذا اللقيط

845
00:58:27,633 --> 00:58:30,010
مثل هذا
كيف هو

846
00:58:30,177 --> 00:58:31,720
إنه أكثر هدوءًا

847
00:58:32,805 --> 00:58:34,723
الأمر ليس كذلك، سنتحدث لاحقًا

848
00:58:34,890 --> 00:58:36,058
إسمح لي للحظة

849
00:58:40,729 --> 00:58:41,772
.. كوستا، استمع

850
00:58:41,939 --> 00:58:44,858
بابلو، لقد طلبت منك البقاء مع زوجتك وطفلك
اللعنة

851
00:58:45,025 --> 00:58:47,236
لماذا ذهبت إلى هناك؟
للمغفرة؟

852
00:58:48,279 --> 00:58:49,738
الأمر لا يتعلق بك

853
00:58:49,905 --> 00:58:52,491
وتدور القضية حول شخصين فقدا ابنهما

854
00:58:52,658 --> 00:58:55,160
هل تستطيع أن تفهم ما يعانون منه؟

855
00:58:59,081 --> 00:59:00,708
.. نوريا

856
00:59:02,918 --> 00:59:03,878
..روي

857
00:59:04,086 --> 00:59:05,713
ما علاقة روي بهذه القضية؟

858
00:59:07,256 --> 00:59:10,509
يحتاج إلى اتصال فوري
أنا أعلم

859
00:59:12,261 --> 00:59:15,097
.. فتى اليوم

860
00:59:17,182 --> 00:59:18,767
الجهة المانحة المحتملة

861
00:59:21,562 --> 00:59:22,646
..نوريا إذا

862
00:59:23,188 --> 00:59:25,357
لو أطلقت النار اليوم، لما حدث هذا

863
00:59:25,524 --> 00:59:28,569
نعم، أعلم أنك لو أطلقت النار على الصبي لما مات

864
00:59:29,695 --> 00:59:31,363
وإذا لم أضعك في العملية

865
00:59:31,530 --> 00:59:33,574
لم يمت

866
00:59:33,741 --> 00:59:35,159
لا يا نورية

867
00:59:35,326 --> 00:59:38,037
لماذا، أنا مسؤول مثلك

868
00:59:38,537 --> 00:59:40,706
لم أكن أريد أن يموت أحد

869
00:59:40,873 --> 00:59:42,082
كما كنت لا تريد

870
00:59:42,249 --> 00:59:44,168
كما أنه لا يريد التغيير

871
00:59:44,335 --> 00:59:47,171
شخص ما سوف يموت هذا الصباح

872
00:59:47,880 --> 00:59:48,923
..ولكن انظر

873
00:59:53,135 --> 00:59:54,386
لحظة

874
00:59:57,640 --> 00:59:59,016
يقول نوفا

875
01:00:05,397 --> 01:00:07,066
سأتصل بك

876
01:00:13,489 --> 01:00:15,074
أعلم أنك تناقشت مع والده

877
01:00:15,241 --> 01:00:17,201
أعتقد أن الأمر كان يتعلق بالمساعدات المالية

878
01:00:17,368 --> 01:00:20,871
لكن بابلو، ابتعد عن ذلك الرجل

879
01:00:21,038 --> 01:00:23,040
أعلم أنك قلقة على ابنك

880
01:00:23,207 --> 01:00:26,669
ولكن عليك أن تفهم من أجل ابنك

881
01:00:26,835 --> 01:00:30,089
الآن أنت مع ابنك

882
01:00:30,256 --> 01:00:32,132
بجانب ابنك وزوجتك

883
01:00:32,716 --> 01:00:34,093
من فضلك

884
01:00:34,468 --> 01:00:35,761
سوف آتي وأراك لاحقا

885
01:00:37,346 --> 01:00:38,847
أنا آسف

886
01:00:40,516 --> 01:00:41,642
أنا أيضا

887
01:00:57,199 --> 01:00:57,992
نوفا

888
01:00:58,158 --> 01:01:01,370
ابق مع والدك وأخبرني إذا جاء بابلو نيرا إليه

889
01:01:01,537 --> 01:01:02,746
لا تقلق

890
01:01:03,038 --> 01:01:05,457
وهنا زوجته وابنته

891
01:01:09,628 --> 01:01:11,714
وسوف نعود إلى المنزل.. حسنا؟

892
01:01:12,923 --> 01:01:14,550
أنا أعلم

893
01:01:16,635 --> 01:01:20,222
أنا وأبي ننتظر بعض الأوراق

894
01:01:21,307 --> 01:01:23,392
ومن ثم سنذهب.. حسنا؟

895
01:01:23,559 --> 01:01:25,102
داني ماذا؟

896
01:01:28,397 --> 01:01:29,565
...داني

897
01:02:47,601 --> 01:02:49,353
هل قلت له

898
01:02:51,981 --> 01:02:53,440
لا

899
01:02:54,233 --> 01:02:56,151
أقول له في البيت

900
01:02:59,363 --> 01:03:00,823
..أحمر

901
01:03:01,824 --> 01:03:03,617
أريد أن أغادر هنا

902
01:03:05,411 --> 01:03:09,081
لم تقم بالتوقيع

903
01:03:11,000 --> 01:03:12,710
انا افعل

904
01:03:15,212 --> 01:03:17,006
ولكن هناك أيضا ابنك

905
01:03:19,550 --> 01:03:22,261
سيرجيو، من فضلك

906
01:03:22,803 --> 01:03:25,306
الرجاء التوقيع

907
01:03:26,807 --> 01:03:28,642
من فضلك

908
01:03:29,393 --> 01:03:31,020
دعونا نسترخي

909
01:03:31,186 --> 01:03:34,315
لكن ليديا، كان بإمكان ذلك الشرطي أن ينقذ داني

910
01:03:34,481 --> 01:03:36,275
كان يستطيع ذلك، لكنه لم يفعل

911
01:03:36,650 --> 01:03:38,652
لم ينقذ، هل تعلم؟

912
01:03:41,447 --> 01:03:42,865
هل تفهم

913
01:03:43,574 --> 01:03:44,783
ماذا؟

914
01:03:47,620 --> 01:03:49,371
ماذا تقول لي

915
01:03:51,248 --> 01:03:54,293
مهما كان الأمر، قل ذلك في وجهي

916
01:03:55,502 --> 01:03:58,088
أنت تلومني على وفاة داني

917
01:03:58,255 --> 01:03:59,715
هل هذا هو الحال

918
01:04:04,595 --> 01:04:07,139
لو أنني فقط سأركب تلك الحافلة

919
01:05:36,562 --> 01:05:38,272
من الأفضل أن ترتاح

920
01:05:38,439 --> 01:05:39,940
..وسوف نفعل ذلك هنا

921
01:05:40,107 --> 01:05:42,985
دكتور، أريد فقط أن أعرف إذا كان سينجو من عملية الزرع

922
01:05:44,153 --> 01:05:46,739
أعتقد أنه يمكننا أن نسأل فريق سانتياغو

923
01:05:46,906 --> 01:05:49,199
حسنًا، سأكون ممتنًا إذا بدأت البروتوكول

924
01:05:49,366 --> 01:05:50,284
كلما كان ذلك أفضل

925
01:05:51,911 --> 01:05:52,953
حسنا

926
01:06:38,165 --> 01:06:40,918
تعال هنا، على عجل
لا تنظر خلفك، هيا

927
01:06:42,461 --> 01:06:44,880
أسرعي، أغلقي الباب
شخص ما يتابعك

928
01:06:45,506 --> 01:06:48,175
كن سريعا
اذهب اذهب

929
01:06:50,594 --> 01:06:52,346
اجلس هنا وصلي

930
01:06:55,057 --> 01:06:56,809
هذا كل شيء

931
01:06:58,727 --> 01:07:00,896
اسمع، سأفعل ما تريد

932
01:07:01,522 --> 01:07:03,065
ولي إذا لم توقع

933
01:07:03,232 --> 01:07:06,151
قبل أن تذهب إلى السجن، سأرسلك إلى الجحيم

934
01:07:11,240 --> 01:07:13,117
أعدك
سيتم حفظ ابنك

935
01:07:15,578 --> 01:07:17,663
ويصبح والده قاتلا

936
01:07:20,082 --> 01:07:21,542
كيف سنفعل هذا؟

937
01:07:21,959 --> 01:07:24,712
كنت في الغرفة 507، وكان هناك شرطيان

938
01:07:24,879 --> 01:07:26,422
أنت لن تفعل أي شيء

939
01:07:26,589 --> 01:07:27,631
..لا

940
01:07:28,299 --> 01:07:30,843
أريد أن أكون هناك عندما يموت ذلك الوغد

941
01:07:31,010 --> 01:07:32,469
اسمع، شخص ما كان يتابعك طوال اليوم

942
01:07:32,636 --> 01:07:33,637
وأنت لم تفهم

943
01:07:34,263 --> 01:07:36,515
من المحتمل أنهم يتتبعون هاتفك

944
01:07:36,682 --> 01:07:39,184
لذلك إذا كنت تريد المساعدة، اذهب إلى عائلتك وكن هادئًا

945
01:07:39,351 --> 01:07:40,936
كيف أعرف أنك لا تمزح معي؟

946
01:07:44,231 --> 01:07:46,984
أفعل ذلك من أمام المبنى

947
01:07:47,151 --> 01:07:49,695
لدي وجهة نظر من هناك لكبار السن

948
01:07:50,654 --> 01:07:53,449
الآن انهض واذهب
لقد صليت بما فيه الكفاية

949
01:08:02,958 --> 01:08:05,586
حاول صرف انتباه الرجل الذي يرتدي معطفًا بنيًا

950
01:08:59,139 --> 01:09:00,933
والد الصبي استقل الآن سيارة أجرة

951
01:09:01,100 --> 01:09:04,019
نوفا، عندما أقول ابحث عنها، أعني ابحث عنها-

952
01:09:04,186 --> 01:09:06,063
على الأقل لم يعد في المستشفى بعد الآن

953
01:09:06,897 --> 01:09:08,691
إنه يقلقني أكثر

954
01:09:08,857 --> 01:09:10,276
سأتصل بك

955
01:09:41,390 --> 01:09:43,017
..اللعنة، بابلو- 

956
01:09:46,520 --> 01:09:48,522
ابحث عن بابلو نيرا في المستشفى

957
01:09:48,689 --> 01:09:50,733
إذا لزم الأمر، قم بإزالة المرضى من أسرتهم

958
01:09:51,317 --> 01:09:52,860
نحن على استعداد للتحرك

959
01:09:53,027 --> 01:09:55,070
أريد من اللص أن يغادر المستشفى حالاً

960
01:10:01,660 --> 01:10:02,870
وجه

961
01:10:03,162 --> 01:10:04,455
روي

962
01:10:06,248 --> 01:10:07,333
روي

963
01:10:08,751 --> 01:10:11,462
أوه، أوه
من فضلك

964
01:10:11,629 --> 01:10:14,965
شخص ما يساعدني
لا أعرف ماذا حدث له

965
01:10:19,553 --> 01:10:21,180
هنا يرجى الذهاب إلى اليمين

966
01:10:21,347 --> 01:10:23,015
ألا نذهب إلى وسط المدينة؟

967
01:10:23,182 --> 01:10:25,684
لا، يجب أن أحصل على شيء أولاً

968
01:10:46,956 --> 01:10:49,416
رأى مع طائرة هليكوبتر
لماذا لدينا لهم؟

969
01:10:49,583 --> 01:10:52,211
لا، أنا أقول لك إنها حالة طارئة

970
01:10:53,921 --> 01:10:55,965
طيب، عظيم، اسأل أي شخص تريد

971
01:10:56,131 --> 01:10:59,385
ولكن إذا حدث شيء ما، فهي مسؤوليتك

972
01:11:01,637 --> 01:11:04,056
يا رفاق، كن حذرا

973
01:11:04,306 --> 01:11:08,310
باستثناء الطاقم الطبي، لن يدخل أحد لنقل الأسرى

974
01:11:08,769 --> 01:11:10,604
لا شيء
 الشيء نفسه ينطبق على بابلو نيرا

975
01:11:10,771 --> 01:11:12,481
فقط نوفا وأنا، هل فهمت ذلك؟

976
01:11:15,025 --> 01:11:16,026
فاستا هنا

977
01:11:16,193 --> 01:11:17,361
هنا من فضلك

978
01:11:38,674 --> 01:11:41,385
اسمع، أنا أعرف ما تفكر فيه

979
01:11:41,760 --> 01:11:44,221
لكنني لا أريد أن أضع قبعة على رأسك
هذا كثير من المال

980
01:11:44,388 --> 01:11:45,431
..مهلا

981
01:11:48,350 --> 01:11:49,852
أيها الوغد

982
01:11:50,019 --> 01:11:51,395
اللص اللعين

983
01:13:07,263 --> 01:13:08,472
من الصفحة 2 

984
01:13:09,014 --> 01:13:11,183
سيصل الطائر خلال 3 دقائق

985
01:13:34,081 --> 01:13:36,166
من PG 7 إلى PG 1

986
01:13:36,333 --> 01:13:38,252
وجدنا هاتفًا في الكنيسة

987
01:13:38,419 --> 01:13:39,879
إنها ليست بابلو

988
01:13:40,713 --> 01:13:43,757
أحضره لي وابحث عن بابلو

989
01:13:49,138 --> 01:13:50,681
ما نوع اللحم الذي أخبرتك به؟
كن هادئا

990
01:13:50,848 --> 01:13:52,766
اهدأ، لا أحد يتبعني

991
01:13:52,933 --> 01:13:55,185
لقد دمرت الهاتف أيضًا

992
01:13:55,853 --> 01:13:57,313
هذا الرجل قتل داني ويجب أن أرى

993
01:13:57,479 --> 01:13:59,231
يجب أن أرى
البقاء هناك

994
01:14:07,364 --> 01:14:08,324
صفحة 6

995
01:14:09,033 --> 01:14:10,951
الاستعداد لنقل البضائع

996
01:14:11,118 --> 01:14:13,037
هل يريدون أخذها؟

997
01:14:14,538 --> 01:14:16,415
من PG6
يجري الانتهاء من الاستعدادات

998
01:14:19,627 --> 01:14:21,086
هل لديك

999
01:14:21,253 --> 01:14:24,131
هل تريد أن يمارس الجنس
اخرس اللعنة

1000
01:14:30,554 --> 01:14:31,931
هل لديك

1001
01:14:44,860 --> 01:14:46,987
كن هادئا
كن هادئا

1002
01:14:47,154 --> 01:14:49,949
لا نريد أن نؤذيك، حسنًا؟
كن هادئا

1003
01:14:54,828 --> 01:14:56,705
هذا كل شيء
هذا كل شيء

1004
01:14:56,872 --> 01:14:58,082
قتل هذا اللقيط

1005
01:15:01,293 --> 01:15:02,795
تبادل لاطلاق النار

1006
01:15:04,421 --> 01:15:05,381
تبادل لاطلاق النار

1007
01:15:05,548 --> 01:15:06,757
من PG2، تم العثور على الطائر

1008
01:15:06,924 --> 01:15:08,968
أكرر، تم العثور على الطائر

1009
01:15:10,928 --> 01:15:12,888
في رؤيتك، اقتل هذا اللقيط

1010
01:15:13,806 --> 01:15:14,848
تبادل لاطلاق النار

1011
01:15:16,183 --> 01:15:17,226
لا أستطيع

1012
01:15:17,601 --> 01:15:20,020
تبادل لاطلاق النار
عليك أن تطلق النار

1013
01:15:20,187 --> 01:15:21,480
عليك أن تطلق النار
تبادل لاطلاق النار

1014
01:15:21,647 --> 01:15:24,191
أنا لست قاتلا

1015
01:15:24,358 --> 01:15:26,860
ماذا تفعل
لا أستطيع، لا أستطيع

1016
01:15:27,027 --> 01:15:29,572
ما هي المشكلة؟ اللعنة

1017
01:15:30,322 --> 01:15:31,782
ماذا تفعل الخطأ

1018
01:15:32,533 --> 01:15:33,909
تبادل لاطلاق النار

1019
01:15:34,535 --> 01:15:36,370
اللعنة، أطلق النار

1020
01:15:36,537 --> 01:15:38,747
أطلق النار على الشيء اللعين
تبادل لاطلاق النار

1021
01:15:41,292 --> 01:15:43,460
قم بواجبك

1022
01:15:52,553 --> 01:15:54,513
نذل

1023
01:15:56,515 --> 01:15:58,100
تريد أن يموت ابنك

1024
01:15:58,267 --> 01:16:00,519
هل هذا ما تريد؟
هل تريد أن يموت ابنك؟

1025
01:16:00,686 --> 01:16:02,605
ابنك سوف يموت

1026
01:16:06,692 --> 01:16:08,736
نذل

1027
01:16:33,969 --> 01:16:35,262
السيد نوغيرا

1028
01:16:39,266 --> 01:16:40,976
السيد نوغيرا
من هناك

1029
01:16:41,143 --> 01:16:42,770
افتح الباب من فضلك

1030
01:16:44,271 --> 01:16:46,232
من أنت هناك، افتح الباب

1031
01:16:54,865 --> 01:16:56,325
خلع ملابسك

1032
01:16:58,494 --> 01:16:59,578
كن مبكرا

1033
01:17:11,966 --> 01:17:14,426
من PG 2، خذ الحمولة

1034
01:17:15,052 --> 01:17:18,639
المروحية جاهزة يا زعيم
حسنا لنذهب

1035
01:17:18,847 --> 01:17:21,809
المضي قدما، من فضلك
كن معي

1036
01:18:19,617 --> 01:18:21,452
من PG6، نحن قادمون

1037
01:18:55,819 --> 01:18:58,197
أغلق هذا الباب من فضلك

1038
01:19:32,189 --> 01:19:34,400
نوفا، ماذا عن والد الصبي؟

1039
01:19:34,900 --> 01:19:37,611
غادر سيارة الأجرة وألقى سماعاته تحت مقعد سيارة الأجرة

1040
01:19:38,654 --> 01:19:40,906
وبابلو؟
لا أعرف

1041
01:19:41,073 --> 01:19:43,200
لا أفهم ما الذي يحدث هنا

1042
01:19:55,713 --> 01:19:56,714
اللعنة

1043
01:19:56,881 --> 01:19:58,132
يا فاستا

1044
01:19:58,674 --> 01:20:00,759
توقفي يا شرطة

1045
01:20:00,926 --> 01:20:01,760
هو

1046
01:20:02,344 --> 01:20:03,804
توقفي يا شرطة

1047
01:20:03,971 --> 01:20:05,389
لا تطلق النار
اخماد بندقيتك

1048
01:20:05,556 --> 01:20:06,599
لا تطلق النار
اخماد بندقيتك

1049
01:20:06,765 --> 01:20:07,600
اخماد بندقيتك

1050
01:20:07,766 --> 01:20:09,351
اخماد بندقيتك

1051
01:20:11,979 --> 01:20:13,355
انظر إلي من فضلك

1052
01:20:15,399 --> 01:20:17,067
من فضلك استمع لي

1053
01:20:17,234 --> 01:20:19,028
أنت فقط تجعل الوضع أسوأ

1054
01:20:19,904 --> 01:20:21,655
لقد قتل ابني

1055
01:20:21,822 --> 01:20:23,574
ويسدد عمله

1056
01:20:23,908 --> 01:20:26,619
ولكن إذا قتلته، فسوف تخسر الكثير

1057
01:20:26,785 --> 01:20:28,078
تخسر كل شيء

1058
01:20:37,171 --> 01:20:39,757
لقد قتل داني
..هذا اللقيط

1059
01:20:39,924 --> 01:20:42,718
أعرف وأنا آسف

1060
01:20:44,220 --> 01:20:47,097
فكر في ابنتك وزوجتك.. 

1061
01:20:47,473 --> 01:20:50,226
لقد فقدوا ما يكفي من الأحباء
لا يمكنهم خسارتك أيضًا

1062
01:20:50,392 --> 01:20:51,727
لا تفعل هذا، من فضلك

1063
01:20:55,689 --> 01:20:57,441
اخماد البندقية

1064
01:21:00,152 --> 01:21:02,029
سيرجيو، أعطني البندقية

1065
01:21:10,704 --> 01:21:12,498
أنا آسف

1066
01:21:50,828 --> 01:21:53,163
نعم وردت
إنهم يأخذونها بعيدا

1067
01:22:00,588 --> 01:22:02,423
ماذا حدث لبابلو؟

1068
01:22:02,590 --> 01:22:04,258
إنهم ينزلونه
انظر، هاتفه

1069
01:22:04,425 --> 01:22:05,759
- بها 15 جهة اتصال

1070
01:22:08,178 --> 01:22:09,805
يا إلهي

1071
01:22:16,896 --> 01:22:19,815
بابلو، أنت تعلم أن لديك الكثير لتشرحه

1072
01:22:19,982 --> 01:22:21,191
صحيح
..ولكن انظر

1073
01:22:21,358 --> 01:22:22,860
عليك الاتصال

1074
01:22:23,027 --> 01:22:24,153
اللعنة

1075
01:22:24,320 --> 01:22:26,155
سنتحدث عن هذا لاحقا
اللعنة

1076
01:22:31,160 --> 01:22:32,786
اللعنة
اللعنة

1077
01:22:41,170 --> 01:22:42,504
كن هادئا

1078
01:22:45,507 --> 01:22:48,135
إنهم يعملون على ذلك

1079
01:22:48,302 --> 01:22:50,137
وقعت

1080
01:22:52,223 --> 01:22:53,599
هو نفسه

1081
01:22:55,476 --> 01:22:56,560
صحيح

1082
01:22:56,769 --> 01:22:57,978
الآن استمع مرة أخرى

1083
01:22:58,145 --> 01:23:01,398
اذهب لرؤية زوجتك وابنك

1084
01:23:31,345 --> 01:23:32,304
مرحبا

1085
01:23:32,471 --> 01:23:34,682
..أنا آسف، لقد اتصلت بي هذا الصباح

1086
01:23:34,848 --> 01:23:36,850
نعم، أنا أفهم
الخبر منتشر في كل مكان

1087
01:23:37,560 --> 01:23:40,771
هل كان الأمر جديًا؟
رأى

1088
01:23:40,938 --> 01:23:43,399
اشرح لي لاحقا
حسنا بالتأكيد

1089
01:23:43,899 --> 01:23:46,694
هل تحتاج إلى أي شيء
..لم أكن أريد أن

1090
01:23:48,988 --> 01:23:52,908
أريد أن أسمع صوتك، ولكن أعتقد أن ابنتنا نائمة

1091
01:23:53,075 --> 01:23:55,995
قال أنك تنام
.. متحمس جدا

1092
01:23:56,161 --> 01:23:57,872
أخبر والدته بشيء

1093
01:23:58,038 --> 01:24:00,708
قل ما قلته من قبل عن تغييري لك

1094
01:24:01,709 --> 01:24:03,544
قلها بصوت عالٍ واسمعها

1095
01:24:14,889 --> 01:24:17,057
كل شيء جاهز، دعونا نذهب إلى مكانه

1096
01:24:52,885 --> 01:24:55,137
قالوا إن الأمر سيستغرق حوالي 4 ساعات

1097
01:25:44,603 --> 01:25:47,898
شوكولاتة، فانيليا. دسم

1098
01:25:48,065 --> 01:25:50,484
ولكن كانت هناك ثلاث نكهات

1099
01:25:50,651 --> 01:25:52,444
قلنا اثنين، أليس كذلك؟

1100
01:25:52,778 --> 01:25:55,322
تمت إضافة ذلك
اثنان بالنسبة لي

1101
01:25:55,781 --> 01:25:57,449
لمن هذا واحد ل..تيدي؟

1102
01:25:58,075 --> 01:26:00,828
هل تعرف كم هو ساخن مع هذا الشعر؟

1103
01:26:00,995 --> 01:26:02,162
أنت تغش

1104
01:26:03,497 --> 01:26:04,540
حسنًا، اختر

1105
01:26:04,707 --> 01:26:05,958
مرحبا
مرحبا

1106
01:26:06,125 --> 01:26:07,751
هذا وهذا وهذا وهذا

1107
01:26:07,918 --> 01:26:09,920
كيف علموك الرياضيات في المدرسة؟

1108
01:26:10,087 --> 01:26:11,463
هذا أفضل
حسنا

1109
01:26:11,881 --> 01:26:13,591
خذ ما تريد

1110
01:26:44,079 --> 01:26:45,664
انظر يا أبي

1111
01:26:53,005 --> 01:26:54,256
هل انتهى

1112
01:27:10,606 --> 01:27:12,524
هيا، ابتسم

1113
01:27:14,568 --> 01:27:16,445
أسرعي، لقد بدأت

1114
01:27:17,112 --> 01:27:19,156
دعنا نذهب
دعنا نذهب

1115
01:27:19,356 --> 01:27:20,356
الترجمة والترجمة من
محسن313



