1
00:00:14,650 --> 00:00:16,890
ကျွန်တော်အိမ်မှာပါ။

2
00:00:28,060 --> 00:00:32,560
ကောင်းပြီပေါ့။ ဒီနှစ်မှာလည်း လစာတိုးတယ်။

3
00:00:35,940 --> 00:00:38,840
ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ဒီနှစ်တော့ မကောင်းဘူးလို့ ထင်မိပေမယ့်

4
00:00:39,940 --> 00:00:43,240
အမှားတွေ အများကြီးလုပ်ခဲ့ပြီး ပရောဂျက်ကို နှောင့်နှေးခဲ့တယ်။

5
00:00:44,960 --> 00:00:49,220
ဒါကြောင့် ကျွန်တော် mentions တွေကို သေချာလုပ်ထားပေမယ့် တစ်နည်းနည်းနဲ့တော့ အဆင်ပြေမယ်ထင်တယ်။

6
00:00:53,580 --> 00:00:55,180
အိမ်အကူကလေးက ဒီလိုလုပ်တယ်။

7
00:01:00,420 --> 00:01:02,020
မင်းက အလုပ်ကြိုးစားခဲ့လို့လား။

8
00:01:02,740 --> 00:01:06,200
ကျွန်တော်အဲ့ဒီလိုထင်ပါတယ်။ အင်း ငါရေကူးလို့ရတယ်။

9
00:01:14,540 --> 00:01:16,000
ငါ့ယောက်ျား မသိဘူး။

10
00:01:17,920 --> 00:01:22,320
အိမ်အပြင်မှာ မင်းရဲ့ဂုဏ်သတင်းကို ငါထောက်ခံတယ်ဆိုတာ ကျေးဇူးပြုပြီးသိပါစေ။

11
00:01:23,820 --> 00:01:25,280
ငါ့ယောက်ျား မသိဘူး။

12
00:01:26,780 --> 00:01:32,520
ငါ့အလောင်းကို မင်းရဲ့သူဌေးကို ငါလှူမယ်။

13
00:01:34,180 --> 00:01:35,440
ငါ့ယောက်ျား မသိဘူး။

14
00:01:36,100 --> 00:01:45,680
တခြားလူတစ်ယောက်ရဲ့ တရားမျှတမှုက ငါ့ရင်ထဲမှာ ပူလောင်နေဆဲဆိုတာ ငါသိတယ်။

15
00:01:47,120 --> 00:01:49,400
ဒါပေမယ့် အဆင်ပြေပါတယ်။

16
00:01:50,080 --> 00:01:50,600
ဒါပေမယ့် အဆင်ပြေပါတယ်။

17
00:01:50,600 --> 00:01:55,780
ဒါက မင်းကို ထောက်ပံ့တဲ့ ငါ့နည်းလမ်းပဲ။

18
00:02:03,680 --> 00:02:08,140
လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်နှစ်လောက်က တိုက်ခန်းဝယ်ခဲ့တယ်။

19
00:02:08,780 --> 00:02:10,940
ကျွန်မခင်ပွန်းက အလုပ်ကထွက်တယ်။

20
00:02:12,860 --> 00:02:15,520
အလုပ်ပြန်လုပ်လို့ရပေမယ့်

21
00:02:16,360 --> 00:02:19,600
ငါ့ကုမ္ပဏီအသစ်မှာ ငါ့သူဌေးနဲ့ မတွဲဘူး၊

22
00:02:20,020 --> 00:02:22,020
သူ အခုမှ ဒေါသထွက်နေပုံပဲ။

23
00:02:22,020 --> 00:02:22,500
ဟုတ်တယ်

24
00:02:24,540 --> 00:02:25,400
အရမ်းဝမ်းနည်းပါတယ်။

25
00:02:26,120 --> 00:02:27,020
အားလုံးပြန်လုပ်ပါ။

26
00:02:28,120 --> 00:02:29,440
မကြာခင် ထပ်ကြိုးစားပါ့မယ်။

27
00:02:30,800 --> 00:02:32,100
တောင့်တင်းပါစေ။

28
00:02:33,080 --> 00:02:33,720
ကျေးဇူးပြု။

29
00:02:34,240 --> 00:02:35,280
တောင်းပန်ပါတယ်။

30
00:02:35,280 --> 00:02:37,000
အတိအကျ ဘာကြောင့် ဒီလိုပြောတာလဲ။

31
00:02:38,780 --> 00:02:39,440
တောင်းပန်ပါတယ်။

32
00:02:40,300 --> 00:02:42,580
အိုး၊ အဲဒါက မကောင်းဘူး။

33
00:02:54,400 --> 00:02:56,000
ဒီနေ့ မန်နေဂျာနဲ့ တွေ့ဆုံဖို့ရှိတယ်။

34
00:02:57,540 --> 00:02:59,720
ဒါနဲ့ပဲ ပင်လယ်ကို လာခေါ်တယ်။

35
00:03:01,060 --> 00:03:03,220
အဲဒီမှာ ထပ်ပြီး တရားဟောမယ်ဆိုတာ သေချာပါတယ်။

36
00:03:05,740 --> 00:03:07,640
ဒါကြောင့် ဒီနေ့ နည်းနည်းနောက်ကျမယ်ထင်တယ်။

37
00:03:08,680 --> 00:03:09,260
ဟမ်။

38
00:03:09,800 --> 00:03:11,660
သြော် ငါ့အိမ်ကို မင်းကို ဘယ်လို ဖိတ်တာလဲ။

39
00:03:12,080 --> 00:03:12,400
ဟုတ်လား?

40
00:03:13,160 --> 00:03:15,320
မန်နေဂျာ၏ အကဲဖြတ်မှုသည် အကဲဖြတ်ခြင်းနှင့် ဆက်စပ်နေပါသည်။

41
00:03:16,680 --> 00:03:19,220
ဟမ်၊ မှန်တယ်။

42
00:03:47,780 --> 00:03:48,780
အာ့ သူဌေး!

43
00:03:49,220 --> 00:03:50,360
ကျေးဇူးပြု၍ ဝင်ပါ။

44
00:03:50,920 --> 00:03:51,960
ငါ ဒီနေ့ မင်းကို နှောင့်ယှက်မယ်။

45
00:03:52,060 --> 00:03:52,860
ကျေးဇူးပြု၍

46
00:03:57,830 --> 00:03:58,990
ဒါက ကျွန်တော့်ဇနီး Fuuka ပါ။

47
00:04:00,110 --> 00:04:00,790
သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။

48
00:04:01,110 --> 00:04:02,870
ကျွန်မခင်ပွန်းက ကျွန်မကို အမြဲဂရုစိုက်တယ်။

49
00:04:31,180 --> 00:04:33,860
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒါရိုက်တာ ကျေးဇူးပြု၍ ထိုင်ပါ။

50
00:04:33,860 --> 00:04:34,880
အိုး ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

51
00:04:44,760 --> 00:04:45,900
ဩ၊ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

52
00:04:46,480 --> 00:04:47,260
စိတ်မပူပါနဲ့။

53
00:04:52,030 --> 00:04:54,790
သူ့မှာ ချစ်စရာကောင်းပြီး ဂရုတစိုက်ရှိတဲ့ ဇနီးတစ်ယောက်ရှိတယ်လို့ ကြားတယ်။

54
00:04:55,670 --> 00:04:56,650
ကောလဟာလထက် ပိုပါတယ်။

55
00:04:57,050 --> 00:04:59,250
အင်း ဒါပဲ။ နှိမ့်ချနေတယ်။

56
00:05:00,730 --> 00:05:01,350
ကျေးဇူးပြု။

57
00:05:01,890 --> 00:05:02,350
ဒီလိုရှိလို့ ပျော်နေမယ်။

58
00:05:07,440 --> 00:05:08,640
ဩ၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

59
00:05:09,000 --> 00:05:23,590
အိုး၊ ကျေးဇူးပြု၍ ခံစားပါ။

60
00:05:24,290 --> 00:05:25,990
ဒါဆိုရင် itadakimasu ဟာ တိုက်ဆိုင်မှုမဟုတ်ပါဘူး။

61
00:05:26,810 --> 00:05:28,150
ဟုတ်ကဲ့ပါဗျို့။

62
00:05:28,450 --> 00:05:29,130
ခွင့်လွှတ်ပါ။

63
00:05:29,850 --> 00:05:33,840
ဟုတ်တယ်၊ အရသာရှိတယ်။

64
00:05:34,960 --> 00:05:44,400
ဟုတ်တယ်၊ ကောင်းတယ်။

65
00:05:44,940 --> 00:05:52,510
သူက ကောင်းတယ်၊ ထမင်းချက်လည်းကောင်းတယ်၊ သူက အကောင်းဆုံးဇနီး။

66
00:05:53,610 --> 00:05:54,050
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

67
00:05:55,270 --> 00:05:57,950
ဆရာမ၊ အရသာရှိတယ်။

68
00:05:58,710 --> 00:05:59,150
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

69
00:06:26,320 --> 00:06:26,680
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

70
00:06:26,700 --> 00:06:27,020
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

71
00:06:32,670 --> 00:06:35,330
မင်းအရင်အလုပ်ခွင်မှာ Sakurazaka နဲ့တွေ့တယ်ဟုတ်လား။

72
00:06:36,490 --> 00:06:38,150
ဘယ်လိုအလုပ်မျိုး လုပ်ခဲ့လဲ။

73
00:06:38,650 --> 00:06:39,770
အတွင်းရေးမှူးအဖြစ် လုပ်ခဲ့တယ်။

74
00:06:40,430 --> 00:06:44,470
အင်း၊ လမ်းပေါ်မှာ။ သူမသည် အလွန်ယဉ်ကျေးပြီး ပြီးပြည့်စုံသော အမူအကျင့်ရှိသည်။

75
00:06:45,490 --> 00:06:47,570
ပြီးတော့ တွက်ချက်မှုတွေ အများကြီးရှိပုံရတယ်။

76
00:06:51,830 --> 00:06:55,270
ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီတွင်၊ ဘဏ္ဍာနှစ်ကုန်ဆုံးချိန်တွင် တစ်နှစ်လျှင် တစ်ကြိမ် လစာအကဲဖြတ်မှုရှိသည်။

77
00:06:56,130 --> 00:07:01,890
သူဌေးများသည် ၎င်းတို့၏လက်အောက်ငယ်သားများကို အကဲဖြတ်ကြပြီး ရလဒ်များပေါ်မူတည်၍ ၎င်းတို့၏လစာကို လျှော့ချနိုင်သည် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ လုပ်ငန်းအခွင့်အလမ်းများကို ဖြတ်တောက်နိုင်သည်။

78
00:07:04,850 --> 00:07:10,510
ဒီလိုဖြစ်လာရင် ချေးငွေမဆပ်နိုင်တော့ဘဲ သင်ဝယ်ထားတဲ့အိမ်ကို အတင်းအကြပ်ရောင်းရလိမ့်မယ်။

79
00:07:11,430 --> 00:07:15,110
မင်းက ဒီအတိုင်း ချိတ်ဆွဲပြီး မင်းမိန်းမက သေသူကို ဖြေသိမ့်ဖို့ ကြိုးစားတယ် ဟုတ်လား။

80
00:07:16,950 --> 00:07:17,590
အဲဒါ...

81
00:07:18,330 --> 00:07:23,830
စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် Sakurazaka မှာ လုံလောက်တဲ့ စွမ်းရည်မရှိဘူး၊ ပြီးတော့ ဒါဟာ ငါ့ကို ချုပ်နှောင်ထားတဲ့ ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးတစ်ခုပါပဲ။

82
00:07:24,930 --> 00:07:27,650
လစာအကဲဖြတ်မှုသည် အနိမ့်ဆုံး E ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။

83
00:07:28,870 --> 00:07:32,790
အရင်က အလုပ်ခွင်မှာ တစ်စုံတစ်ယောက် ဘာကြောင့် ထွက်သွားရလဲဆိုတာ နားလည်သွားသလို ခံစားရတယ်။

84
00:07:38,990 --> 00:07:39,350
ဘာလဲ?

85
00:07:40,750 --> 00:07:41,110
ဘာလဲ?

86
00:07:41,310 --> 00:07:41,990
ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး။

87
00:07:48,090 --> 00:07:49,810
ဒါဆို မကြာခင် အိမ်ပြန်တော့မယ်။

88
00:07:51,290 --> 00:07:56,830
ဟုတ်ကဲ့။ မင်းရဲ့ဇနီးအကြောင်း Sakurazaka ကိုပြောပြလို့ရမလား

89
00:07:58,430 --> 00:08:02,910
အရှုံးပေးသည်။ ဒီအိမ်ကိုရောင်းပြီး ကျေးလက်ကို ပြန်သွားတယ်။ မှန်တယ်။

90
00:08:30,340 --> 00:08:32,360
မင်းအကောင်းဆုံးလုပ်သင့်တယ်။

91
00:08:49,810 --> 00:08:51,310
ငါ ဗိုက်ဆာတယ်။

92
00:08:52,470 --> 00:08:55,710
မနေ့က အိမ်ပြန်ရောက်တော့ မန်နေဂျာ မမှတ်မိတော့ဘူး။

93
00:08:56,630 --> 00:08:58,050
ဒါက မကောင်းဘူး။

94
00:08:59,330 --> 00:09:02,030
အဆင်ပြေသလား။ အစားအသောက်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပြီး နှင်းဆီပန်းတွေနဲ့ အိမ်ပြန်ခဲ့တယ်။

95
00:09:02,630 --> 00:09:02,990
တကယ်လား?

96
00:09:04,310 --> 00:09:05,190
အဲဒါ ကောင်းတယ်။

97
00:09:06,230 --> 00:09:08,410
မင်းစိတ်မကောင်းဖြစ်နေတယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။

98
00:09:09,510 --> 00:09:10,850
အဲဒီမှာ ရှိခဲ့တယ်၊

99
00:09:11,110 --> 00:09:12,230
အိုး၊ အဲဒါ နာကျင်တယ်။

100
00:09:44,190 --> 00:09:45,850
ကောင်းပြီ၊ ငါမကြာခင်ထွက်တော့မယ်။

101
00:09:47,950 --> 00:09:50,570
ငါ့နောက်ကုမ္ပဏီမှာ ငါသေချာပေါက်လုပ်မယ်။

102
00:09:51,650 --> 00:09:53,130
ကံကောင်းပါစေ။ သွားပါ။

103
00:09:53,430 --> 00:09:53,570
အင်း။

104
00:10:07,870 --> 00:10:09,250
မင်းကံကောင်းပါစေ။

105
00:10:22,910 --> 00:10:24,350
အိုး မင်္ဂလာပါ။

106
00:10:24,890 --> 00:10:26,850
မနေ့က တစ်ခုခုမေ့သွားတယ်။

107
00:10:27,610 --> 00:10:28,650
ငါထနိုင်မလား။

108
00:10:29,370 --> 00:10:30,850
ဟုတ်ကဲ့။

109
00:10:31,590 --> 00:10:32,210
ကျေးဇူးပြု။

110
00:11:16,530 --> 00:11:17,510
အဲဒါကို တွေ့တယ်။

111
00:11:18,850 --> 00:11:19,990
ဩ၊ ဒီဟာ။

112
00:11:20,730 --> 00:11:22,370
ဒါဟာ အရက်စာတမ်းပါ။

113
00:11:23,370 --> 00:11:24,870
နေ့လယ်တွင် ဘုတ်အဖွဲ့ အစည်းအဝေး ပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည်။

114
00:11:25,570 --> 00:11:26,870
ဒါက အကဲဖြတ်ဆုံးဖြတ်ပေးပါလိမ့်မယ်။

115
00:11:30,230 --> 00:11:31,750
ငါ့မိန်းမ အလုပ်မလုပ်တော့ဘူး။

116
00:11:32,990 --> 00:11:34,630
ငါ့ယောက်ျား မကြိုက်ဘူး။

117
00:11:36,690 --> 00:11:37,570
ဟုတ်လား။

118
00:11:38,530 --> 00:11:43,130
ဒီလိုမျိုး ချောမောလှပတဲ့ အမျိုးသမီးကို လက်ထပ်နိုင်တယ်ဆိုတာ အံ့ဩစရာပါပဲ။

119
00:11:44,310 --> 00:11:47,950
ဆိုးရွားတဲ့ ပိုးမွှားတွေ မကူးစက်အောင် အိမ်ထဲမှာ သော့ခတ်ထားမယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

120
00:11:57,340 --> 00:11:59,320
ဟေ့၊ ရပ်ပါ။

121
00:11:59,320 --> 00:11:59,440
ဟုတ်တယ်

122
00:12:01,200 --> 00:12:04,160
ကျွန်ုပ်ခင်ပွန်း၏ အကဲဖြတ်ချက်ကို A သို့ ပြန်လည်ရေးသားသင့်ပါသလား။

123
00:12:04,960 --> 00:12:05,180
ဟမ်?

124
00:12:07,600 --> 00:12:11,120
အဲဒီအစား သင်ဟာ ဉာဏ်ရည်ထက်မြက်သူတစ်ယောက်ပါ။

125
00:12:12,320 --> 00:12:15,100
ငါဘာလုပ်ဖို့ကြိုးစားနေတယ် မင်းသိလား။

126
00:12:21,770 --> 00:12:22,170
အင်း။

127
00:12:22,270 --> 00:12:26,110
သြော် ဟုတ်ပါတယ်၊ ငါတားလိုက်မယ်။

128
00:12:27,810 --> 00:12:33,170
အဆင်ပြေလား အဲဒါက ကောင်းတဲ့ အကဲဖြတ်ချက်ပါ။ ဒီအိမ်ကို ငါစွန့်ရမယ်။

129
00:12:34,730 --> 00:12:35,850
ဘာလဲ?

130
00:12:36,570 --> 00:12:38,230
မင်းခင်ပွန်းကို မချစ်ဘူးလား?

131
00:12:39,110 --> 00:12:40,190
ရုပ်ဆိုးတယ်။

132
00:12:41,090 --> 00:12:44,250
သင့်ဇနီးသည် စိတ်ရှည်သည်းခံနေသမျှ အရာအားလုံးသည် တည်ငြိမ်သွားလိမ့်မည်။

133
00:12:45,350 --> 00:12:46,370
အဆိုးဆုံးပဲ။

134
00:12:49,790 --> 00:12:53,250
ငါ့မိန်းမ ငါ့ကိုထားသွားလို့ အထီးကျန်နေတယ်။

135
00:12:53,390 --> 00:12:53,810
ကြောက်မက်ဖွယ်။

136
00:12:55,330 --> 00:12:56,990
ငါ မင်းကို ကူညီမယ်။

137
00:12:58,990 --> 00:13:00,010
အဆိုးဆုံးပဲ။

138
00:13:01,050 --> 00:13:04,110
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ လူတွေက ငါက တော်တော် တော်တဲ့လူလို့ ပြောကြတယ်။

139
00:14:35,150 --> 00:14:37,810
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ဆီ ထွက်လာပါ။

140
00:14:48,290 --> 00:14:54,290
ဝိုး၊ အဲဒါ အံ့သြစရာကောင်းတယ်။ ငါ့မိန်းမရဲ့ အကျင့်က ကောင်းတယ်။ အံ့သြဖွယ်။

141
00:15:46,740 --> 00:15:47,940
လှတယ်။

142
00:15:49,400 --> 00:15:57,960
အိုး.. ငါ တစ်ယောက်တည်း နေတာ ထင်တယ်။

143
00:16:32,380 --> 00:16:42,060
အာ့ဆို မင်းက သူနဲ့ တစ်ချိန်လုံး လုပ်နေတာ...

144
00:16:43,220 --> 00:16:57,000
ဒါပေမယ့်... မင်းလုပ်နေတာလား။ မနာလိုစရာ။ ဒီလောက် အံ့သြစရာကောင်းတဲ့...

145
00:16:59,810 --> 00:17:04,050
မန်နေဂျာ၊ ရပ်ပါ။

146
00:17:31,830 --> 00:17:32,570
မရှိ

147
00:17:34,290 --> 00:17:36,670
နောက်ပြီး မင်းလက်တွေက လှတယ်။

148
00:18:26,780 --> 00:18:42,610
တကယ်ပူလာတယ်။ ချစ်စရာ။

149
00:18:46,050 --> 00:19:05,970
ဟုတ်တယ်၊ ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။ မရှိ

150
00:19:06,590 --> 00:19:50,240
အိုး၊ အရမ်းလည်းချစ်စရာကောင်းတယ်။

151
00:19:52,780 --> 00:19:54,940
အိုးမရှိ၊

152
00:20:08,880 --> 00:20:24,240
အိုး အရမ်းပူတယ်။

153
00:20:36,070 --> 00:21:26,110
အိုး အရမ်းပူတယ်။

154
00:21:26,110 --> 00:21:26,810
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

155
00:21:29,390 --> 00:23:51,720
ဩော်၊ အကဲဖြတ်ဖို့ ကောင်းသလား။

156
00:23:51,720 --> 00:23:57,140
သြော် မင်းဒါကိုယူပြီး ရာထူးတိုးသင့်တယ်။

157
00:23:57,960 --> 00:24:07,470
အိုး၊ မင်းမိန်းမနဲ့ မပူးပေါင်းရင် မင်းစိတ်မကောင်းဘူးလား။

158
00:24:08,310 --> 00:24:11,610
ဟုတ်တယ်၊ ငါမင်းကိုချစ်တယ်။ သူ့ကို။

159
00:24:16,590 --> 00:24:21,890
အိုး၊ ငါ့ကိုပြပါ။

160
00:24:21,890 --> 00:24:23,050
မဟုတ်ဘူး...

161
00:24:28,230 --> 00:24:30,370
ပြောချင်တာက ငါ့လက်တွေ အရမ်းအေးတယ်။

162
00:24:40,090 --> 00:24:41,610
အရမ်းလှတယ်။

163
00:24:44,600 --> 00:24:48,720
သူမရဲ့ မျက်နှာ၊ ခန္ဓာကိုယ်နဲ့ အခြားအရာအားလုံးက လှပပါတယ်။

164
00:24:49,340 --> 00:24:49,660
ချုံ

165
00:24:51,500 --> 00:25:07,200
အဲဒါက ထူးဆန်းလိမ့်မယ်။ ပိုကောင်းအောင်ပြပါ။ တက်သွားပါ။ တက်သွားပါ။ ဖြန့်လိုက်ပါ။

166
00:29:58,360 --> 00:30:21,410
ငါ omelette လုပ်မယ်။ ငါ omelette လုပ်နေတယ်။ ထုတ်ကုန်တွင် လှပနေသော်လည်း၊ omelette ဆိုတာဘာလဲ။

167
00:30:22,230 --> 00:30:50,370
ငါ့ဖင်ကိုယူပါ။ အပေါ်တက်၊ ထိပ်ဆီသို့။ ခဏလောက်ကြည့်လို့ရမလား

168
00:30:51,190 --> 00:30:51,590
မရှိ

169
00:30:55,560 --> 00:31:00,680
ဒါတွေအားလုံးက မြင်ကွင်းအပြည့်ပါပဲ။ ခဏတာ စွက်ဖက်ချင်တယ်။

170
00:31:01,120 --> 00:31:02,880
အိုး ဒါပဲ။

171
00:31:03,020 --> 00:31:10,900
တစ်နာရီလောက်ကြာရင် ကောင်းတယ်။ အနာဂတ်မှာ သင်ခံစားရမှာ မဟုတ်လား။

172
00:31:10,900 --> 00:31:13,980
မဟုတ်ဘူး ဒါလည်းပြောပါ။

173
00:31:15,740 --> 00:31:19,040
ငါ့ခင်ပွန်းအတွက်လို့ မင်းပြောနိုင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ဘာမှအတွက်မဟုတ်ဘူး။

174
00:31:21,660 --> 00:31:22,220
ah

175
00:32:47,270 --> 00:32:48,290
Kucha kucha။

176
00:32:48,510 --> 00:32:48,810
အရသာရှိတယ်။

177
00:33:04,600 --> 00:33:07,260
ပါးစပ်က မကြိုက်ရင်တောင် ငါ့ခန္ဓာကိုယ်က ကျေနပ်တယ်။

178
00:33:07,420 --> 00:33:08,760
စောင့်ပါ ဒါပဲ။

179
00:33:42,530 --> 00:33:44,270
ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်အား ဆက်လက်ကြည့်ရှုပါ။

180
00:33:47,520 --> 00:33:48,000
အဲဒါ

181
00:33:49,380 --> 00:33:50,880
ဒါကိုကြည့်လို့ရမလား

182
00:33:51,480 --> 00:33:51,760
အင်း။

183
00:33:53,260 --> 00:33:53,560
ဒီ

184
00:33:54,400 --> 00:33:54,760
ဟုတ်တယ်

185
00:33:55,420 --> 00:33:56,200
ဒီမှာကြည့်။

186
00:34:06,390 --> 00:34:07,770
အဲဒီလို မမြင်ရဘူး။

187
00:34:07,770 --> 00:34:09,330
သူက အတွင်းရေးမှူးဟောင်း။

188
00:34:09,790 --> 00:34:10,590
မရှိ

189
00:34:11,190 --> 00:34:11,410
မဟုတ်ဘူး

190
00:34:13,690 --> 00:34:15,890
နမ်းဖူးလား စုတ်ဖူးလား။

191
00:34:17,270 --> 00:34:18,990
အဲဒီလို အခန်းကဏ္ဍတွေရှိတယ်။

192
00:34:20,930 --> 00:34:21,730
မရှိ

193
00:34:22,250 --> 00:34:22,350
အင်း။

194
00:34:45,500 --> 00:34:45,900
သမီး။

195
00:34:47,960 --> 00:34:49,260
ကောင်းသော အဆင့်သတ်မှတ်ပေးပါ။

196
00:34:50,940 --> 00:34:53,820
ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ မင်းကို လျှို့ဝှက်ထားဖို့က အရမ်းအရေးကြီးတယ်။

197
00:34:55,020 --> 00:34:55,560
ကြည့်လိုက်။

198
00:34:57,100 --> 00:34:58,960
ချစ်ရတဲ့ခင်ပွန်းကို ကူညီပေးပါ။

199
00:35:00,260 --> 00:35:00,800
လာ။

200
00:35:46,630 --> 00:35:47,390
ကျေးဇူးပြု။

201
00:35:55,430 --> 00:35:56,210
ကျေးဇူးပြု။

202
00:35:56,210 --> 00:36:39,580
အိုး၊ သူလည်း ညတိုင်း စို့နေတာလား။

203
00:36:39,960 --> 00:36:40,800
မရှိ

204
00:36:46,880 --> 00:36:54,220
ဒီလို ချောမောလှပတဲ့ မိန်းမတစ်ယောက် ရှိရတာကို ကျွန်တော် လုံးဝ မနာလိုဖြစ်မိပါတယ် ။

205
00:36:55,280 --> 00:37:04,790
Uuuuuuuu.

206
00:37:29,400 --> 00:37:37,720
ကြည့်စမ်း၊ ကျွန်တော်က အတွင်းရေးမှူးဟောင်းပါ။

207
00:37:38,460 --> 00:37:41,900
သမ္မတကြီးရဲ့ လိင်တံအကြောင်း သိပြီးသားဖြစ်မယ်။

208
00:37:43,880 --> 00:37:45,000
ငါ မကြာခဏ ပြောသည် ။

209
00:38:03,060 --> 00:38:03,940
နောက်ထပ်။

210
00:38:04,380 --> 00:38:05,660
အဖေ့ကိုလည်း ကောင်းကောင်းမသိပါဘူး။

211
00:38:44,440 --> 00:38:47,440
ဝမ်းနည်းနေရင်တောင် လှပနေပါသေးတယ်။

212
00:39:43,770 --> 00:39:45,050
ဒါပဲပြောတာပါ။

213
00:40:10,390 --> 00:40:11,970
နို့စို့ကို ထုတ်ယူပါ။

214
00:40:39,460 --> 00:40:40,860
သြော်၊ ဘယ်လောက် အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ ခံစားချက်လဲ။

215
00:40:50,910 --> 00:40:52,270
ငါထည့်ရမလား

216
00:40:55,850 --> 00:40:57,650
လျှာကို ပါးစပ်ထဲထည့်ရမလား။

217
00:40:59,970 --> 00:41:04,690
အပေါ်ပါးစပ်နဲ့ လုံလောက်ပါတယ်။ ငါကိုယ်တိုင် မြည်းစမ်းကြည့်တယ်။

218
00:41:06,930 --> 00:41:08,650
လျှာကို ပါးစပ်ထဲထည့်ရအောင်။

219
00:41:19,410 --> 00:41:20,870
အံ့သြဖွယ်ကြည့်ရသည်။

220
00:41:20,870 --> 00:41:48,930
သွားပါ။

221
00:41:49,210 --> 00:41:58,740
သွားပါ။

222
00:41:59,160 --> 00:42:02,200
အိုး ငါမလုပ်ဘူး။

223
00:42:05,310 --> 00:42:06,370
ငါမလုပ်ဘူး။

224
00:43:20,840 --> 00:44:48,820
အိုး ငါမလုပ်ဘူး။

225
00:44:53,020 --> 00:45:05,880
Hahahahahaha။

226
00:45:06,900 --> 00:45:08,780
ချိုးဖောက်နေတယ်လို့ ခံစားနေပါသလား??

227
00:46:45,330 --> 00:46:53,040
ကျေးဇူးပြု၍ မင်းအတွက်လုပ်ပါ။

228
00:46:55,080 --> 00:46:57,460
မိဘတွေရော သားသမီးတွေပါ စိတ်ချမ်းသာနေပြီလား။

229
00:47:01,480 --> 00:47:05,960
မာမီ၊ အစားအသောက်ကောင်းကောင်းစားတာကို မရပ်နိုင်ဘူး။

230
00:47:12,500 --> 00:47:13,880
Aaaaaaaah!

231
00:47:58,800 --> 00:47:59,500
ခဏစောင့်ပါဦး။

232
00:49:12,240 --> 00:49:12,940
ကျွန်တော်အိမ်မှာပါ!

233
00:49:15,240 --> 00:49:15,760
Fuuka

234
00:49:20,180 --> 00:49:20,800
Fuuka

235
00:49:21,620 --> 00:49:23,020
ငါ့လစာတိုးသွားပြီ။

236
00:49:24,900 --> 00:49:26,340
မကောင်းဘူးလို့ ထင်ခဲ့ပေမယ့်၊

237
00:49:26,940 --> 00:49:28,740
မန်နေဂျာက ဒီကိစ္စကို တစ်ခုခုလုပ်ခဲ့သလားလို့ တွေးမိတယ်။

238
00:49:30,180 --> 00:49:33,160
အိမ်မှာ ဖျော်ဖြေတာ ပိုကောင်းမယ်ထင်တယ်။

239
00:49:34,160 --> 00:49:35,400
အားလုံးက Fuuka ရဲ့ ကျေးဇူးပါ။

240
00:49:37,260 --> 00:49:40,380
ဒါက Fuka ရဲ့ အကြိုက်ဆုံးကိတ်မုန့်ဖြစ်ပြီး ဝယ်ဖို့ ထွက်လာခဲ့တယ်။

241
00:50:02,570 --> 00:50:05,130
အင်း၊ အဲဒါ တိုက်ဆိုင်မှုတစ်ခုပဲ။

242
00:50:05,770 --> 00:50:06,250
မန်နေဂျာ!

243
00:50:07,730 --> 00:50:09,550
ဘာတွေထူးလဲ? အပြင်ထွက်မလား ဘယ်နေ့လဲ?

244
00:50:10,090 --> 00:50:12,910
မဟုတ်ဘူး၊ ဒီနေ့ ငါ့မင်္ဂလာနှစ်ပတ်လည်နေ့။

245
00:50:13,470 --> 00:50:14,850
ငါ ညစာကြိုတင်မှာထားတာ။

246
00:50:16,170 --> 00:50:19,230
ဟုတ်ကဲ့။ ဟုတ်လား။ ပျော်ပါစေ။

247
00:50:19,850 --> 00:50:20,630
ကျေးဇူးပြု။

248
00:50:38,450 --> 00:50:40,030
မင်္ဂလာပါ၊ ဒါက Tabuchi ပါ။

249
00:50:41,010 --> 00:50:42,650
Mr. Kurokawa၊ မင်းရဲ့အကူအညီအတွက် ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

250
00:50:42,650 --> 00:50:46,590
အင်း။ ငါ မင်းကို တစ်ခုမေးချင်ပါတယ်။

251
00:50:47,870 --> 00:50:48,530
ဟုတ်တယ်

252
00:50:58,270 --> 00:51:00,150
ဩ၊ မင်္ဂလာပါ၊ Kurokawa-sama။

253
00:51:00,650 --> 00:51:02,070
ဩ၊ မင်းရဲ့အကူအညီအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

254
00:51:05,220 --> 00:51:06,220
အမှန်ပဲလား။

255
00:51:07,640 --> 00:51:08,080
ဟုတ်တယ်

256
00:51:09,340 --> 00:51:12,740
ဟုတ်ကဲ့။ သဘောပေါက်တယ်။ ချက်ချင်း။

257
00:51:17,680 --> 00:51:18,400
တောင်းပန်ပါတယ်။

258
00:51:18,740 --> 00:51:19,100
ဟမ်?

259
00:51:19,300 --> 00:51:21,880
ကျွန်ုပ်သည် ဖောက်သည်တစ်ဦးထံမှ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုတစ်ခု လက်ခံရရှိခဲ့သည်။

260
00:51:22,400 --> 00:51:22,760
ဒါပဲ။

261
00:51:24,100 --> 00:51:29,060
ဒါပေမယ့် သူမကို စိတ်ဆိုးအောင် လုပ်လိုက်ရင် နောက်နှစ်ရဲ့ အကဲဖြတ်မှုကို ထိခိုက်စေနိုင်ပါတယ်။

262
00:51:30,340 --> 00:51:31,380
တကယ် စိတ်မကောင်းပါဘူး။

263
00:51:31,380 --> 00:51:31,700
အင်း။

264
00:51:32,420 --> 00:51:34,600
ငါသေချာပေါက် ဒီဖုန်းဆက်မယ်။

265
00:51:35,280 --> 00:51:35,560
ဟေး။

266
00:51:36,360 --> 00:51:36,640
အဲဒါကြောင့်။

267
00:51:37,320 --> 00:51:39,360
ငါဒီနေ့တကယ်သွားမယ်။

268
00:51:40,640 --> 00:51:41,320
တောင်းပန်ပါတယ်။

269
00:52:00,790 --> 00:52:01,750
မင်္ဂလာပါ။

270
00:52:29,270 --> 00:52:30,930
မာမီ၊ ဒီမှာ။

271
00:52:33,470 --> 00:52:34,270
ထိုင်ပါ။

272
00:52:36,030 --> 00:52:39,410
အမ်၊ မင်းခင်ပွန်းအကြောင်းပြောနေတာလား။

273
00:52:40,350 --> 00:52:42,410
ကောင်းပြီ၊ မှန်တယ်။

274
00:52:43,110 --> 00:52:44,810
အဲဒီမျက်နှာကို မလုပ်နဲ့။

275
00:52:49,670 --> 00:52:50,530
မင်းရဲ့အမိန့်ကကော။

276
00:52:51,090 --> 00:52:51,370
အိုး.

277
00:52:51,870 --> 00:52:52,790
လောလောဆယ်တော့ Bill ပေးပါ။

278
00:52:52,990 --> 00:52:53,490
အဆောက်အဦမှာ။

279
00:52:53,690 --> 00:52:53,770
အင်း။

280
00:52:54,130 --> 00:52:55,130
ဟုတ်တယ်၊ ငါက ဉာဏ်ကောင်းတယ်။

281
00:53:06,960 --> 00:53:10,160
ငါ မင်းရဲ့အပိုင်ဖြစ်လာဖို့ ရည်ရွယ်ချက်မရှိပါဘူး။

282
00:53:11,300 --> 00:53:13,200
မကြာသေးခင်ကပဲ ပင်ပန်းနေခဲ့တယ်။

283
00:53:14,380 --> 00:53:17,700
အရည်အချင်းမပြည့်မီသော လက်အောက်ငယ်သားများသည် ထူးထူးဆန်းဆန်း ဝေယျာဝစ္စများကို ပေါင်းထည့်ကြသည်။

284
00:53:18,740 --> 00:53:21,680
ငါ့မိန်းမဖြစ်ရင် ငါ့ခံစားချက်ကို သူနားလည်လိမ့်မယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။

285
00:53:21,940 --> 00:53:23,600
ငါ မင်းနဲ့ အတူ သောက်ချင်တယ် လို့ ထင်ခဲ့တာ။

286
00:53:24,020 --> 00:53:24,540
ကိုယ့်?

287
00:53:27,080 --> 00:53:33,580
ကျွန်တော် Sakuraza ကို မနာလို။ မင်းရဲ့ဇနီးချောလေးနဲ့အတူ ပျော်ရွှင်စရာအချိန်တွေကို ဖြတ်သန်းရတာ ပျော်စရာကောင်းပါတယ်။

288
00:53:37,600 --> 00:53:38,620
ဘယ်သူ့ကို ကျေးဇူးလဲ?

289
00:53:41,980 --> 00:53:43,880
ဒီနေ့က ငါတို့ရဲ့ မင်္ဂလာနှစ်ပတ်လည်နေ့။

290
00:53:46,040 --> 00:53:48,820
ဟုတ်ကဲ့။ ဂုဏ်ယူပါတယ်။

291
00:53:50,240 --> 00:53:53,500
ဒါပေမယ့် သူမအတွက် စိတ်မကောင်းဖြစ်ရတယ်။ မင်း အခုခေါ်လာပြီ။

292
00:53:54,860 --> 00:53:58,220
ဒီကောင်က ကုမ္ပဏီကို အများကြီး ဒုက္ခပေးလို့ မကောင်းဘူး။

293
00:53:59,180 --> 00:54:00,360
တောင်းပန်ပါတယ်။

294
00:54:03,790 --> 00:54:05,250
မကြာခင်မှာ အကဲဖြတ်မှုတွေ ရှိလာမယ်။

295
00:54:16,240 --> 00:54:17,400
မဟုတ်ဘူးဗျ။

296
00:54:18,540 --> 00:54:22,120
အခု မင်းဒီလို ရေချိုးပြီး အခန်းထဲဝင်သွားတော့ မင်းအဝတ်တွေကို ချွတ်လိုက်။

297
00:54:30,290 --> 00:54:32,090
အင်္ကျီကို ချွတ်တာက ပုံမှန်ပဲလား။

298
00:55:41,260 --> 00:55:42,380
ဒီလိုနေရာမျိုးမှာ။

299
00:55:45,520 --> 00:55:46,660
ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။

300
00:56:03,190 --> 00:56:04,590
မင်းက အရမ်းအကဲဆတ်တယ်။

301
00:56:16,310 --> 00:56:18,630
မင်းက သိမ်မွေ့လွန်းတယ်၊ အဲဒါက ပြဿနာပဲ။

302
00:56:19,710 --> 00:56:20,990
ဒုက္ခရောက်နေတယ်။

303
00:56:24,740 --> 00:56:26,540
ဒုက္ခရောက်နေတယ်။

304
00:56:27,450 --> 00:56:27,900
ဒါပဲ။

305
00:56:31,220 --> 00:56:32,500
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါမကောင်းဘူး။

306
00:57:01,660 --> 00:57:02,860
မကောင်းဘူးလား?

307
00:57:03,660 --> 00:57:04,720
မကောင်းဘူးလား?

308
00:58:12,010 --> 00:58:14,010
ကျေးဇူးပြု။

309
00:58:15,510 --> 00:58:17,150
စောင့်ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

310
00:58:18,790 --> 00:58:20,110
ဩ၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

311
00:58:25,200 --> 00:58:25,600
စောင့်ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

312
00:58:25,600 --> 00:58:26,140
ကျေးဇူးပြု။

313
00:58:34,020 --> 00:58:34,960
မြင်နိုင်မယ်လို့ ထင်ခဲ့တယ်။

314
00:58:57,370 --> 00:58:58,270
သည်းမခံနိုင်ဘူး။

315
00:59:02,300 --> 00:59:03,360
အဲဒါ မကောင်းဘူး။

316
00:59:09,560 --> 00:59:10,520
စို့ပေးတယ်။

317
00:59:10,980 --> 00:59:12,540
မဟုတ်ဘူး၊ နည်းနည်း။ ဒါဟာ

318
00:59:19,280 --> 00:59:20,240
ကျွန်တော်ပျော်တယ်။

319
00:59:24,760 --> 00:59:26,660
ဘယ်သူကမှ လာမယ်မထင်တာကြောင့် ဖြစ်နိုင်တယ်။

320
00:59:27,740 --> 00:59:29,640
ငါ့ကို အနမ်းနည်းနည်း ပေးလိုက်ပါ။

321
00:59:29,640 --> 00:59:31,480
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

322
00:59:31,480 --> 00:59:31,660
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

323
01:00:46,570 --> 01:00:47,370
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

324
01:00:47,410 --> 01:01:08,090
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

325
01:01:08,090 --> 01:01:10,110
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

326
01:01:10,110 --> 01:02:50,900
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

327
01:02:50,900 --> 01:02:51,180
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

328
01:02:51,180 --> 01:02:54,060
အဲလိုခေါ်တဲ့လူက ငါ့သူငယ်ချင်းပဲ။

329
01:02:54,460 --> 01:02:55,800
၎င်းသည် ဖောက်သည်ဖြစ်သည်။

330
01:02:59,550 --> 01:03:01,270
အသက်ဆက်ရှင်ရင်၊

331
01:03:04,090 --> 01:03:05,990
ငါ့ယောက်ျားကို မင်းကို ကောင်းကောင်းပြန်ပေးမယ်။

332
01:03:07,910 --> 01:03:08,950
ငါအရင်အသက်ရှင်ပါရစေ။

333
01:03:10,870 --> 01:03:11,710
နားလည်လား?

334
01:03:11,710 --> 01:03:19,720
ဟယ် တကယ်လား?

335
01:03:21,480 --> 01:03:22,480
အိုဟုတ်တာပေါ့။

336
01:04:37,170 --> 01:04:37,610
အိုဟုတ်တာပေါ့။

337
01:04:37,810 --> 01:04:38,290
ကြည့်ကောင်းတယ်။

338
01:04:39,150 --> 01:04:40,570
အဲဒါ ဘယ်လိုလဲ။

339
01:04:48,640 --> 01:04:50,140
အိုဟုတ်တာပေါ့။

340
01:04:51,540 --> 01:04:51,920
အိုဟုတ်တာပေါ့။

341
01:04:53,980 --> 01:04:54,420
အိုး….

342
01:05:17,660 --> 01:06:18,020
မင်းရဲ့ တင်ပါးတွေကို ပြင်းပြင်း ထန်ထန် စုပ်ပြီး မျက်လုံးတွေကို အံသွားအောင် စုပ်ပြီးမှ ထွက်လာပါစေ။

343
01:06:20,700 --> 01:06:21,760
တင်းတင်းကြပ်ကြပ်ပိတ်ပါ။

344
01:06:26,140 --> 01:06:28,000
တင်းကျပ်တဲ့ Iomango နဲ့တူတယ်။

345
01:06:28,400 --> 01:06:28,780
ဟမ်?

346
01:08:02,990 --> 01:08:03,370
ဟေး!

347
01:08:05,250 --> 01:08:06,710
ကျွန်တော်လည်း စိတ်မကောင်းပါဘူး။

348
01:08:07,290 --> 01:08:08,510
မင်းက ငတုံးပဲလား။

349
01:08:09,250 --> 01:08:11,650
တောင်းပန်ပါတယ်။ ကောင်းပြီ၊ ငါအလုပ်ကြိုးစားတယ်။

350
01:08:12,150 --> 01:08:13,590
ဟင့်အင်း ငါ နေ့လည်စာ မစားရသေးဘူး။

351
01:08:14,130 --> 01:08:14,610
တောင်းပန်ပါတယ်။

352
01:08:15,070 --> 01:08:15,950
Takkun။

353
01:08:16,130 --> 01:08:18,670
အင်း ခဏလောက် ခွင့်လွှတ်ပါ။

354
01:08:24,480 --> 01:08:28,260
မန်နေဂျာ၏ အကြံပြုချက်အရ ကျွန်ုပ်အား ပရောဂျက်ခေါင်းဆောင်အဖြစ် ခန့်အပ်ခြင်းခံရသည်။

355
01:08:29,500 --> 01:08:30,220
အံ့သြစရာမဟုတ်ပါလား။

356
01:08:31,120 --> 01:08:36,420
ငါအလုပ်များနေတယ်၊ ​​ငါပျက်ကွက်ရင် ငါ့အဆင့်သတ်မှတ်ချက်ကျသွားတယ်၊ အဲဒါက လုံးဝမကောင်းပါဘူး။

357
01:08:36,420 --> 01:08:41,380
ဩ၊ ကံကောင်းပါစေ။

358
01:08:49,520 --> 01:08:57,620
ကျွန်မခင်ပွန်းသည် ရက်ပေါင်းများစွာ ဒရာမာမပြဘဲ နေခဲ့ပြီး ကာယဗလ ပင်ပန်းနွမ်းနယ်ပြီး မန်နေဂျာနှင့် အဆက်အသွယ်ပြတ်သွားခဲ့သည်။

359
01:09:00,620 --> 01:09:04,380
အားမလိုအားမရဖြစ်သွားတယ်။

360
01:10:01,680 --> 01:10:03,440
ဒါရိုက်တာ၊ ခွင့်လွှတ်ပါ။

361
01:10:04,560 --> 01:10:06,480
ဖောက်သည်ရောက်လာပြီ။

362
01:10:07,040 --> 01:10:08,300
ဟုတ်ကဲ့ ပြောပြပါ။

363
01:10:17,060 --> 01:10:19,180
ကြိုဆိုပါတယ် ကျေးဇူးပြု၍ ထိုင်ပါ။

364
01:10:25,240 --> 01:10:26,000
ကျေးဇူးပြု။

365
01:10:38,640 --> 01:10:40,220
အကဲဖြတ်ဖို့ အချိန်နီးနေပြီ။

366
01:10:42,620 --> 01:10:47,480
ယင်းကဲ့သို့ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပါက သင့်ခင်ပွန်းသည် အနိမ့်ဆုံးအဆင့်သတ်မှတ်မှုကို ရရှိမည်ဖြစ်သည်။

367
01:11:05,490 --> 01:11:08,170
ကျွန်တော် သူ့အတွက် မျှော်လင့်ချက်ကြီးကြီးထားပြီး ပရောဂျက်ကြီးတစ်ခုနဲ့ သူ့ကို အပ်လိုက်တယ်။

368
01:11:09,490 --> 01:11:11,210
ဒါက သိပ်အဆင်မပြေဘူး။

369
01:11:12,710 --> 01:11:17,990
ဤကဲ့သို့ ဆက်ဖြစ်နေပါက သင်သည် ကျယ်ပြန့်သောထောင့်၊ လစာဖြတ်တောက်မှုနှင့် လွှဲပြောင်းမှုတို့ဖြင့် အဆုံးသတ်သွားမည်ဖြစ်သည်။

370
01:11:21,610 --> 01:11:25,610
ဒါပေမယ့် မင်းမိန်းမအပေါ်မှာပဲ မူတည်မယ်ထင်တယ်။

371
01:11:25,910 --> 01:11:27,410
ခဏလောက်ရပ်ပါ။

372
01:11:32,970 --> 01:11:33,930
မင်း ဒုက္ခရောက်လိမ့်မယ် မဟုတ်လား။

373
01:11:35,510 --> 01:11:36,310
ရပ်ပါ။

374
01:11:36,850 --> 01:11:38,610
အားလုံးက မင်းအပေါ်မှာပဲ မူတည်တယ်။

375
01:11:39,990 --> 01:11:42,590
ဒါပေမယ့် ပုံမှန်လိင်ဆက်ဆံမှုက မလုံလောက်ပါဘူး။

376
01:11:44,290 --> 01:11:48,850
ရော်ဘာထုတ်၊ ခရင်မ်ပီနဲ့ သုက်ရည်တွေကို ထုတ်ပေးမယ်။

377
01:11:49,550 --> 01:11:49,990
ဟမ်?

378
01:11:57,140 --> 01:11:57,920
ဘာကြောင့်လဲ?

379
01:12:01,840 --> 01:12:06,560
ကြီးပြင်းလာတဲ့အခါ ကလေးယူဖို့ စိတ်ကူးပြီး ဘဝက ပိုတည်ငြိမ်လာမယ်။

380
01:12:07,460 --> 01:12:10,280
အိုတကယ်ပဲလား? ဟုတ်တယ် မဟုတ်လား၊

381
01:12:18,610 --> 01:12:22,950
ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်းမရှိရင် သူဘာမှလုပ်လို့မရဘူး။

382
01:12:23,970 --> 01:12:24,410
ဒါပေမယ့်!

383
01:12:24,410 --> 01:12:25,310
မင်းငါ့ကိုကူညီနိုင်ရင်။

384
01:12:28,750 --> 01:12:33,030
မင်းက အရည်အချင်းရှိပြီး ဘာမဆိုလုပ်နိုင်တယ်ဆိုတာ သိစေချင်တယ်။

385
01:12:33,030 --> 01:12:33,810
မဟုတ်ဘူး

386
01:12:35,410 --> 01:12:37,050
ဒါပေမယ့် သူအဲဒီလိုမဟုတ်ဘူး။

387
01:12:37,410 --> 01:12:38,510
မဟုတ်ဘူး ဒါပဲ။

388
01:12:38,830 --> 01:12:43,570
မင်းသူ့အကြောင်းတွေးနေတယ်ဆိုရင် မင်းရဲ့ခင်ပွန်းနဲ့ ဇနီးကို ကူညီမှာမဟုတ်ဘူး။

389
01:12:43,830 --> 01:12:58,260
မဟုတ်ဘူး ဒါပဲ။

390
01:12:58,640 --> 01:13:00,480
မင်းခံစားရတာကြာပြီမဟုတ်လား?

391
01:13:00,760 --> 01:13:01,660
အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။

392
01:13:02,540 --> 01:13:02,940
ဟမ်?

393
01:14:24,320 --> 01:14:25,740
ဒါက ထူးဆန်းတယ်။

394
01:14:26,380 --> 01:14:27,360
အဲဒါဘာလဲ?

395
01:14:27,960 --> 01:14:29,360
ထူးဆန်းသလား။

396
01:14:30,360 --> 01:14:30,840
ဒါပဲ။

397
01:14:32,600 --> 01:14:41,080
ဒါကြောင့် သူ့ကို ထောင့်ကျယ်ကျယ်၊ ဖော်ပြချက် စတာတွေကြောင့် သတ်ပစ်ရလိမ့်မယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါကြောက်ရမှာလား။

398
01:14:51,850 --> 01:14:54,250
အထဲမှာ တကယ်မိုက်တဲ့ အတွင်းခံဘောင်းဘီတွေရှိတယ်။

399
01:14:56,350 --> 01:14:58,690
အမှန်တော့ ငါမျှော်လင့်ထားသလိုပဲ။

400
01:14:59,110 --> 01:15:00,770
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။

401
01:15:00,930 --> 01:15:02,850
ဒီလိုမျိုး တစ်ခုခုဖြစ်လာနိုင်လားလို့ တွေးမိတယ်။

402
01:16:08,970 --> 01:16:09,870
ခံစားဖူးပါသလား။

403
01:16:12,070 --> 01:16:13,630
ငါမခံစားရဘူး။

404
01:16:17,240 --> 01:16:18,920
ဒါတောင် မင်းခံစားရပုံရတယ်။

405
01:16:19,840 --> 01:16:43,100
ဒါဆို ဒီတစ်ခုပေါ့။

406
01:17:20,420 --> 01:17:22,760
Tenino တွင် အံ့သြဖွယ်ကောင်းသော နို့သီးခေါင်းများရှိသည်။

407
01:17:27,480 --> 01:17:28,640
ဒီဘက်ပေါ်တင်ပါ။

408
01:17:35,760 --> 01:17:37,260
မင်းတကယ်လှတယ်။

409
01:17:38,040 --> 01:17:39,060
ပြိုးပြိုးပြက်ပြက် ဖြစ်နေသည်။

410
01:17:40,680 --> 01:17:41,620
ဒါဆို သွားလိုက်ပါ။

411
01:17:42,480 --> 01:17:43,540
ခံစားလွယ်သည်။

412
01:17:44,940 --> 01:17:46,440
သူက ချစ်စရာကောင်းတဲ့လူ။

413
01:17:49,860 --> 01:17:51,720
မင်းအဲဒီမှာ စိုစွတ်နေပြန်တယ်။

414
01:17:53,820 --> 01:17:54,720
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။

415
01:17:56,080 --> 01:17:57,540
ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။

416
01:17:57,820 --> 01:17:58,600
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။

417
01:18:03,010 --> 01:18:05,110
အရမ်းကြီး မခံစားချင်ဘူး။

418
01:18:05,750 --> 01:18:06,250
ဒါပဲ။

419
01:18:07,290 --> 01:18:07,830
အဆင်ပြေသလား။

420
01:18:07,830 --> 01:18:10,870
ဒါတွေအားလုံးက ချစ်ရတဲ့ခင်ပွန်းအတွက်ပါ။

421
01:18:11,430 --> 01:18:12,710
မင်းအကောင်းဆုံးလုပ်နေတယ်။

422
01:18:12,870 --> 01:18:14,250
အဲဒါကို ကျွန်တော် ကောင်းကောင်းနားလည်ပါတယ်။

423
01:18:15,350 --> 01:18:16,370
ဒါကြောင့် ဒီလိုလုပ်ပါ။

424
01:18:16,930 --> 01:18:19,970
ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် အစွမ်းကုန် ကြိုးစားနေတယ်။

425
01:18:20,690 --> 01:18:56,520
အကျယ်ကြီးပြောတဲ့အခါ။

426
01:18:57,580 --> 01:18:59,420
အဲဒါကို ကြားနိုင်တယ်။

427
01:18:59,880 --> 01:19:02,520
ကျေးဇူးပြုပြီး အဲဒါကို မလုပ်သေးဘူး။

428
01:19:15,370 --> 01:19:17,170
Pussy Chucksion။

429
01:19:18,130 --> 01:19:19,110
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?

430
01:19:20,070 --> 01:19:20,650
ဖင်.

431
01:20:00,400 --> 01:20:00,780
ဖင်.

432
01:20:00,780 --> 01:20:00,800
ဖင်.

433
01:20:00,800 --> 01:20:01,600
မင်းသိလိမ့်မယ်။

434
01:20:01,840 --> 01:20:02,500
စောက်ပတ်သိပ်မပါဘူး။

435
01:20:02,720 --> 01:20:02,760
ဖင်.

436
01:20:18,660 --> 01:20:19,420
ဖင်.

437
01:20:20,740 --> 01:20:23,240
အမဲသားသည် အလုပ်ကြမ်းလုပ်သည်။

438
01:20:28,380 --> 01:20:30,560
ငါ မင်းလောက် မစမတ်ဘူး။

439
01:20:31,060 --> 01:20:32,160
သူ့ခမျာ။

440
01:20:40,380 --> 01:22:46,230
မင်း အဲဒီတစ်ယောက်နဲ့ သွားသင့်တယ်။ ဒီနေ့ မင်းအတွက် ဝန်ဆောင်မှုနည်းနည်းပေးနိုင်မလားလို့ တွေးမိတယ်။

441
01:22:51,330 --> 01:23:09,130
ဒီဘက်ကြည့်။ ငါ့ကို နမ်းပြီး တို့ထိတယ်။

442
01:23:12,410 --> 01:23:13,890
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

443
01:23:23,900 --> 01:23:26,960
ငါ့ဆီက မဟုတ်တော့ဘူး။ ငါမင်းကိုအစေခံမယ်။

444
01:23:27,620 --> 01:23:28,460
ကျေးဇူးပြု။

445
01:23:42,280 --> 01:23:51,350
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့နို့သီးခေါင်းတွေကို နမ်းပြီး ဒီလို သံချေးတက်နေတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

446
01:23:52,210 --> 01:23:53,310
အင်း၊ မှန်တယ်။

447
01:24:01,460 --> 01:24:06,580
မင်းမှာ လှပတဲ့ မျက်နှာလေး ရှိတယ် ဒါပေမယ့် မင်းဒီလို စကားတွေ ပြောတဲ့အခါ ရူးသွပ်လွန်းတယ်။

448
01:24:17,560 --> 01:24:19,080
သူကလည်း လူတွေကို ကောင်းကောင်းသုံးတယ်။

449
01:24:21,460 --> 01:24:24,520
အလုပ်ကောင်းကောင်းလုပ်တဲ့သူတွေဟာ လိင်မှုကိစ္စလည်း ကောင်းပါတယ်။

450
01:24:24,520 --> 01:24:24,680
အင်း။

451
01:24:31,450 --> 01:24:34,090
ဒါဆို ဒီကောင် ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ အဲဒီတစ်ခုအတွက်။

452
01:24:35,950 --> 01:24:36,990
ဆိုလိုတာက မဟုတ်ဘူးလား။

453
01:24:38,970 --> 01:24:39,850
မရှိ

454
01:24:47,080 --> 01:24:48,860
အဲဒီလူက သဘောကောင်းတယ်။

455
01:24:49,800 --> 01:24:54,880
အိုး ငါနားလည်တယ်၊ ငါနားလည်တယ်၊ ငါနားလည်တယ်။ ကောင်းပြီ၊ ဆက်သွားပါ၊ လာပါ။

456
01:26:01,900 --> 01:26:04,240
ဒီနေ့ မင်းနဲ့ လိင်ဆက်ဆံတော့မယ်။

457
01:26:05,340 --> 01:26:06,420
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

458
01:26:07,720 --> 01:26:11,380
ထိုင်ခုံများများစားစား နတ်၊

459
01:26:13,180 --> 01:26:15,460
မြေကြီးထဲကို ပစ်ချလိုက်မယ်။

460
01:26:16,240 --> 01:26:18,140
ပျော့ညံ့ရုံသာ ဆက်သွားပါ။

461
01:26:25,880 --> 01:26:27,080
အသံကျယ်ကျယ်ပြောပါ။

462
01:26:28,360 --> 01:26:29,040
ဟမ်။

463
01:26:35,010 --> 01:26:36,650
အောက်ပါးစပ်က ပိုကောင်းပါတယ်။

464
01:26:43,890 --> 01:26:46,450
ကြမ်းတမ်းမနေပါနဲ့ နှုတ်ဆက်လိုက်ပါ။

465
01:27:08,110 --> 01:27:09,490
ဒီဆိုဖာပေါ်မှာ လုပ်ကြရအောင်။

466
01:27:09,490 --> 01:27:11,490
ဟမ်။

467
01:28:40,690 --> 01:28:41,110
ဟမ်။

468
01:28:41,190 --> 01:28:42,850
နို့သီးခေါင်းများကို ပစ်ပေါက်စဉ် လက်ဖြင့်ဆုပ်နယ်ခြင်း။

469
01:29:03,540 --> 01:29:05,380
သူက ပစ္စည်းတွေကို ကိုင်တွယ်ရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

470
01:29:08,980 --> 01:29:10,640
ငါ့ကြက်တွေ ရောင်လာတယ်။

471
01:29:12,400 --> 01:29:13,540
ဒါကို ငါပစ်မယ်။

472
01:29:13,540 --> 01:29:13,720
ကြည့်ရတာ လွယ်တယ်။

473
01:29:13,720 --> 01:29:16,960
ဟားဟားဟားဟား

474
01:29:16,960 --> 01:29:18,680
အသားကို စီးနိုင်ခဲ့တယ်။ တစ်ခုခု။

475
01:29:22,260 --> 01:29:25,540
တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ညှစ်လိုက်ရင် ချက်ချင်း သက်သာသွားသလို ခံစားရတယ်။

476
01:29:26,040 --> 01:29:26,480
သင်ကရော?

477
01:29:26,480 --> 01:29:27,500
ကျေးဇူးပြု၍ ပမာဏအနည်းအများယူပါ။

478
01:29:27,900 --> 01:29:28,140
ဟေ့။

479
01:29:29,920 --> 01:29:30,960
ငါ မကြာခဏ ပြောသည် ။

480
01:29:59,010 --> 01:30:00,210
အနမ်းတစ်ခု၊ အနမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

481
01:30:43,690 --> 01:30:44,090
ဟမ်။

482
01:30:44,190 --> 01:30:44,950
ချိုးရမလား

483
01:30:51,150 --> 01:30:51,890
ဟေး ဟေး။

484
01:30:52,790 --> 01:30:54,430
Irappai Kai ပြောတာ မှန်ပါတယ်။

485
01:30:54,430 --> 01:31:08,990
ကောင်းပြီ၊ မင်းရဲ့ခင်ပွန်းက အရမ်းကြိုးစားပြီး ပိန်ပိန်ပါးပါး ဇနီးသည်က ကိုယ်လုံးတီးနဲ့ ဒီလိုလုပ်တာကို တွေ့ရတာ မင်း အံ့သြသွားလိမ့်မယ်။

486
01:31:11,470 --> 01:31:21,990
ဒါပေမယ့် မင်းက အထဲမှာ မိန်းကလေးမို့လား။ မင်းကြောင့် ငါက သူ့ကို လုံခြုံအောင် ထိန်းထားနိုင်တယ်။ မဟုတ်ရင် သူ့မှာ အရည်အချင်းရှိမှာ မဟုတ်ဘူး။

487
01:31:35,230 --> 01:31:39,590
မင်းရဲ့ဒစ်က ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ မင်းရဲ့ဒစ်က ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

488
01:31:45,330 --> 01:31:50,810
အေးခဲနေတယ်။ ချိုးရမလား

489
01:31:51,930 --> 01:32:11,440
မဟုတ်ဘူး၊ ငါနားလည်တယ်။ ဒါပေမယ့် ကျေးဇူးပြုပြီး အတွင်းထဲမှာ မထားပါနဲ့။

490
01:32:12,880 --> 01:32:20,640
အင်း ဟုတ်ပါပြီ။ အဲဒါကို ထပ်ဖြန့်ပြီး ရှက်စရာအပိုင်းကို ပြပါ။

491
01:32:53,900 --> 01:33:02,960
နေ့တိုင်း အလုပ်ကြိုးစားတယ်။ သင်ကိုယ်တိုင် ငါ့မိန်းမက ဒါကို ငါမသိဘဲ လုပ်ခဲ့တာ။

492
01:33:05,100 --> 01:33:08,000
ဘာမှမသိလို့ ဝမ်းသာတယ်။

493
01:33:09,040 --> 01:33:12,280
နှုတ်ဆိတ်နေလျှင် ကျွန်ုပ်တို့ နားမလည်နိုင်သောကြောင့် သည်းခံပါ။

494
01:33:35,620 --> 01:33:41,520
အစိမ်းလိုက် ဖြည်းဖြည်းချင်း ငရုတ်သီးစိမ်း။

495
01:35:51,160 --> 01:38:29,560
အလုပ်အရမ်းကြိုးစားနေတယ်။ အလုပ်ကြိုးစားတယ်။

496
01:38:29,560 --> 01:38:31,980
အလုပ်ကြိုးစားတဲ့ ခင်ပွန်းရှေ့မှာ ဒီလို အရိုက်ခံရတယ်။

497
01:38:33,320 --> 01:38:37,440
ရှင်၊ မင်း အရူးဖြစ်မယ်။

498
01:38:38,580 --> 01:38:39,400
ကျွန်တော်ဗိုက်ဆာနေတယ်။

499
01:38:40,420 --> 01:38:43,220
ဂျမိန်တွေ အများကြီးကျွေးရတော့မှာမို့ ဗိုက်ဆာတယ်။

500
01:40:09,620 --> 01:40:11,100
မျှော်လင့်ထားသလိုပဲ အဲဒီအပိုင်းက မကောင်းဘူး။

501
01:40:11,800 --> 01:40:12,360
သင်ဒီမှာလား?

502
01:40:13,400 --> 01:40:15,500
အဲဒီနှာခေါင်းကို အတွင်းဘက်ကို ထည့်လိုက်တယ်။

503
01:40:18,540 --> 01:40:20,380
အခုတကယ့်ကိုဆိုးတယ်။

504
01:40:20,600 --> 01:40:21,640
ကွဲမယ်။

505
01:40:25,300 --> 01:40:27,220
လုပ်ထုံးလုပ်နည်းတွေ အများကြီးပဲ။

506
01:42:08,070 --> 01:42:09,110
မရှိတော့ပါ။

507
01:42:16,780 --> 01:42:18,760
ပြောချင်တာက လွှတ်လိုက်ပါ။

508
01:43:23,130 --> 01:43:25,590
ငါ့အပေါက်တွေ နာကျင်လာတယ်။

509
01:44:00,340 --> 01:44:03,920
အရမ်းလွန်သွားပြီး အရသာကောင်းပြန်တယ်။

510
01:44:10,020 --> 01:44:11,920
ပထမတော့ သူမကို ဖယ်ထားလိုက်သလိုပဲ။

511
01:44:12,640 --> 01:44:14,140
မိုက်လိုက်တာ။

512
01:44:15,300 --> 01:44:17,580
တကယ့်အပေါက်ကြီးပဲ။

513
01:44:18,820 --> 01:44:20,040
အိုး ဘာဖြစ်တာလဲ၊ ဘာဖြစ်တာလဲ?

514
01:44:21,520 --> 01:44:22,700
အထဲမှာ မဟုတ်ဘူး။

515
01:44:23,260 --> 01:44:23,780
သွားကြရအောင်။

516
01:44:24,080 --> 01:44:25,100
ကွဲမယ်။

517
01:44:25,260 --> 01:44:26,440
ဟမ်? ဘာလဲ?

518
01:44:26,760 --> 01:44:27,920
အထဲမှာ မဟုတ်ဘူး။

519
01:44:28,280 --> 01:44:28,400
ဟမ်?

520
01:44:28,620 --> 01:44:29,740
ကွဲမယ်။

521
01:44:29,900 --> 01:44:30,080
ဟမ်?

522
01:44:31,160 --> 01:44:32,300
ငါ မင်းကို မကြားရဘူး။

523
01:44:32,940 --> 01:44:34,040
အထဲမှာ မဟုတ်ဘူး။

524
01:44:34,980 --> 01:44:36,080
ကွဲမယ်။

525
01:46:44,670 --> 01:46:47,810
ထို့အတွက်ကြောင့် မြေကြီး၏ နက်နဲရာအထိ၊

526
01:46:49,870 --> 01:46:51,690
ငါဆုံးရှုံးဖို့အများကြီးရှိပါတယ်။

527
01:48:21,130 --> 01:48:22,350
ကြောက်မက်ဖွယ်။

528
01:48:24,570 --> 01:48:25,410
ကြောက်မက်ဖွယ်။

529
01:49:05,800 --> 01:49:07,440
ဒါက နောက်ဆုံးထွက်ပစ္စည်းပါ။

530
01:49:07,560 --> 01:49:09,260
ငါ နောက်တစ်ခေါက် သွားကြည့်မယ်။

531
01:49:13,200 --> 01:49:14,600
တော်တော်နားလည်လွယ်ပါတယ်။

532
01:49:15,380 --> 01:49:15,780
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

533
01:49:16,840 --> 01:49:18,320
လူတိုင်းက ကျွန်တော့်ကို ကူညီခဲ့တယ်။

534
01:49:18,660 --> 01:49:19,780
ကောင်းတာပေါ့။

535
01:52:41,720 --> 01:52:42,520
ဟေး!

536
01:52:43,960 --> 01:52:46,120
ဒီနှစ်မှာလည်း လစာတိုးတယ်။

537
01:52:50,040 --> 01:52:52,340
ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ဒီနှစ်က မကောင်းဘူးလို့ ထင်ခဲ့ပေမယ့်

538
01:52:53,480 --> 01:52:56,760
အမှားတွေ အများကြီးလုပ်ခဲ့ပြီး ပရောဂျက်ကို နှောင့်နှေးခဲ့တယ်။

539
01:52:57,940 --> 01:53:02,640
ဒါကြောင့် ကျွန်တော် mentions တွေကို သေချာလုပ်ထားပေမယ့် တစ်နည်းနည်းနဲ့တော့ အဆင်ပြေမယ်ထင်တယ်။

540
01:53:04,660 --> 01:53:08,660
ဒါပေမယ့် သေချာတာကတော့ အတွင်းစိတ်က မိန်းကလေးပါပဲ။

541
01:53:09,520 --> 01:53:12,440
အိမ်မှာ အမြဲအားပေးနေတဲ့ Suguka ကိုလည်း ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

542
01:53:13,220 --> 01:53:15,580
အင်း။ မင်းက အလုပ်ကြိုးစားခဲ့လို့လား။

543
01:53:16,420 --> 01:53:19,580
ကျွန်တော်အဲ့ဒီလိုထင်ပါတယ်။ ဘာပဲပြောပြော ကောင်းပါတယ်။

544
01:53:45,490 --> 01:53:46,210
ကျွန်တော်သွားမယ်။

545
01:53:54,080 --> 01:53:54,640
ဟုတ်တယ်

546
01:54:58,280 --> 01:54:59,820
ဒါဆိုရင် ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

547
01:55:00,320 --> 01:55:00,760
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

548
01:55:01,700 --> 01:55:02,120
ကျေးဇူးပြု။

549
01:55:03,480 --> 01:55:06,220
ဒါဆို ဒါရိုက်တာ ငါအရင်ပြန်လိုက်မယ်။

550
01:55:06,220 --> 01:55:08,180
အင်း ငါ မင်းကို ထားခဲ့မယ်။

551
01:55:08,240 --> 01:55:08,700
ကျေးဇူးပြု။

552
01:55:08,900 --> 01:55:09,780
သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။

553
01:55:09,920 --> 01:55:10,040
ဟုတ်တယ်

554
01:56:38,140 --> 01:56:45,380
နောက်တစ်ကြိမ် အကဲဖြတ်ခြင်းမတိုင်မှီ ကျွန်ုပ်၏ခန္ဓာကိုယ်ကို တစ်လတစ်ကြိမ် ယဇ်ပူဇော်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။

555
01:56:48,160 --> 01:56:53,320
ကျွန်မခင်ပွန်းနဲ့အတူ ကျွန်မရဲ့အသက်ကို ကယ်တင်ဖို့အတွက် ကျွန်မမှာ ရွေးချယ်စရာမရှိတော့ဘူး။

556
01:59:31,800 --> 01:59:32,660
ပြောင်းလဲမှု။

557
01:59:33,820 --> 01:59:34,480
သက်ပြင်းချပါ။

558
02:02:33,900 --> 02:02:35,020
ဟုတ်ကဲ့ မင်္ဂလာပါ။

559
02:02:36,340 --> 02:02:37,700
အာ့ ချစ်ဆရာမ။

560
02:02:38,980 --> 02:02:40,380
သြော် ဒါပဲလား။

561
02:02:41,020 --> 02:02:41,460
ဟုတ်တယ်

562
02:02:42,440 --> 02:02:44,300
အင်း၊ အဲဒါက အောက်မှာ။

563
02:02:45,800 --> 02:02:46,240
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

564
02:02:47,740 --> 02:02:47,880
ဟုတ်တယ်

565
02:02:52,480 --> 02:02:52,620
ဟုတ်တယ်

566
02:03:01,590 --> 02:03:02,510
အဆင်ပြေလား

567
02:04:32,110 --> 02:04:33,350
ပျက်ကွက်ပြန်တယ်။

568
02:04:34,370 --> 02:04:35,590
အကဲဖြတ်ချိန်နီးပြီ။

569
02:04:36,650 --> 02:04:37,970
ဒီတစ်ခါတော့ အလုပ်မဖြစ်နိုင်ပါ။

570
02:04:38,830 --> 02:04:40,570
မင်းအဆင်ပြေလိမ့်မယ်။

571
02:04:41,510 --> 02:04:41,910
ဒါပေမယ့်

572
02:04:51,460 --> 02:04:52,020
အဆင်ပြေသလား။

573
02:05:04,460 --> 02:05:05,020
အဆင်ပြေသလား?

574
02:05:06,920 --> 02:05:08,520
သတိထားပါ။

575
02:05:30,330 --> 02:05:32,630
ဒီနှစ်မှာလည်း စွန့်ပစ်ခံရတယ်။

576
02:05:35,560 --> 02:05:40,640
ငါ့လူက အလုပ်ကြိုးစားနေလို့ အလုပ်ဘွဲ့မရဘူးလား။

577
02:05:43,140 --> 02:05:44,340
အလုပ်ခေါင်းစဉ်တစ်ခုဖြစ်သည်။

578
02:05:46,300 --> 02:05:48,920
သမ္မတနဲ့ ခဏလောက် စကားပြောသင့်တယ်။

579
02:06:23,280 --> 02:06:25,500
မန်နေဂျာ၊ တော်တယ်။

580
02:06:29,080 --> 02:06:30,260
အဲဒါကို စောင့်မျှော်နေပါတယ်။

581
02:06:30,840 --> 02:06:31,220
အင်း။

582
02:06:34,120 --> 02:06:34,760
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

583
02:06:49,550 --> 02:06:52,050
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ် သမ္မတကြီး။

584
02:06:52,690 --> 02:06:52,970
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

585
02:06:53,490 --> 02:06:54,770
များများသောက်ပါ၊ များများသောက်ပါ။

586
02:06:54,770 --> 02:06:56,010
အိုး၊ ငါနာကျင်နေတယ်။

587
02:06:59,320 --> 02:07:02,840
အင်း ခဏလောက် ခွင့်လွှတ်ပါ။

588
02:07:15,890 --> 02:07:17,090
ဟင့်အင်း။

589
02:07:18,150 --> 02:07:19,190
အမ်

590
02:08:05,900 --> 02:08:09,400
မန်နေဂျာ၊ မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား

591
02:08:10,120 --> 02:08:12,040
ချစ်တယ် ကလေး။

592
02:11:34,170 --> 02:11:36,690
ချက်​ချင်း ဝန်​​လေးမိတယ်​ထင်​တယ်​။

593
02:11:37,010 --> 02:11:37,490
ကျွန်တော်ဘာလုပ်သင့်သလဲ?

594
02:11:43,480 --> 02:11:44,280
နေလို့ကောင်းလား?

595
02:11:45,580 --> 02:11:47,000
မဟုတ်ဘူး၊ ကောင်းတယ်။

596
02:12:06,520 --> 02:12:08,360
မင်းကို နမ်းစေချင်တယ်။

597
02:12:10,220 --> 02:12:11,800
မင်းကို နမ်းစေချင်တယ်။

598
02:13:53,680 --> 02:13:56,920
နမ်းလိုက်ရင် ကံကောင်းသွားပြီလား?

599
02:14:34,020 --> 02:14:36,520
မင်းရဲ့ခန္ဓာကိုယ်ကိုပြပါ။

600
02:15:03,240 --> 02:15:04,160
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

601
02:15:06,460 --> 02:15:08,580
ခြေအိတ်တွေလည်း ကျယ်တယ်။

602
02:15:43,640 --> 02:15:47,880
ကျွန်တော်လည်း ဒီမှာ ကောင်းကောင်းခံစားချင်တယ်။

603
02:15:50,760 --> 02:15:51,940
သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?

604
02:15:53,160 --> 02:16:22,040
မင်းရဲ့ခန္ဓာကိုယ်ကို တကယ်ပြခဲ့တယ်။

605
02:18:28,300 --> 02:18:46,120
ဒီခန္ဓာကိုယ်ကိုပြတယ်။

606
02:19:32,900 --> 02:22:35,320
Ube-chan က စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။ အံ့သြဖွယ်ခံစားရသည်။

607
02:23:37,630 --> 02:23:41,350
သူတို့ကို အစာကျွေးရအောင်၊ ဆိုင်းဘုတ်နဲ့ ချိတ်ပြီး အပေါ်ကို မျက်နှာမူခိုင်းပါ။

608
02:23:43,190 --> 02:23:47,110
Ube-chan လာပါ မင်းအတွက် ငါချက်ပြုတ်မယ်။

609
02:24:48,050 --> 02:25:21,080
Ube-chan၊ နေလို့ကောင်းလား။

610
02:25:21,080 --> 02:25:23,780
အိုက်၊

611
02:25:23,980 --> 02:28:10,080
Fuubu၊ Okayama ဘယ်မှာလဲ

612
02:28:10,080 --> 02:28:10,860
ဂဒ်ဖလီကော။

613
02:28:26,760 --> 02:28:32,880
ဩ...၊ ဟေ...!

614
02:29:21,980 --> 02:29:23,520
Ube-chan နင် အဆင်ပြေလား?

615
02:29:23,940 --> 02:29:55,020
အဟင့်...

616
02:30:32,610 --> 02:31:03,860
မန်နေဂျာ၊ နေလို့ကောင်းတယ်။ ဒါရိုက်တာ၊ ငါ့နောက်လိုက်။ အိုး နာကျင်တယ်။ အိုး၊ အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။

617
02:31:58,520 --> 02:32:02,760
ဒါရိုက်တာ၊ နောက်ကနေ လိုက်ခဲ့ပါ။

618
02:32:03,420 --> 02:32:44,420
အိုး ဟုတ်ပါပြီ။ အသက်ကြီးမလာပါနဲ့။

619
02:33:31,020 --> 02:33:32,340
နေလို့ကောင်းတယ်။

620
02:35:42,030 --> 02:35:43,370
အိုက်လို့ ခံစားရတယ်။

621
02:35:45,050 --> 02:35:46,930
ဩ၊ ငါခံစားရတယ်။

622
02:35:47,370 --> 02:35:48,750
အံ့သြဖွယ်ခံစားရသည်။

623
02:37:19,670 --> 02:37:21,570
အိုး၊ ဒီဘက်ကြည့်။

624
02:37:22,430 --> 02:37:24,410
မင်းရဲ့ လှပတဲ့ မျက်နှာလေးကို ပြလိုက်ပါ။

625
02:37:29,400 --> 02:37:31,480
သူမဟာ မိန်းမကောင်းတစ်ယောက်ပါ။

626
02:37:32,240 --> 02:37:33,720
ရှေ့ကနေ ပိုကောင်းပါတယ်။

627
02:40:05,340 --> 02:40:05,900
ah

628
02:40:12,920 --> 02:40:14,400
Aaaaaaaa။

629
02:41:02,260 --> 02:41:03,300
သြော် ငါသွားတော့မယ်ထင်တယ်။

630
02:41:03,300 --> 02:41:06,280
အဟင့်။

631
02:42:43,330 --> 02:42:54,610
မင်းဘဝရဲ့အောင်မြင်မှုဟာ မင်းဇနီးရဲ့ကျေးဇူးပါ။ အကဲဖြတ်ဖို့ အလောင်းကို စတေးခဲ့တယ်။

632
02:43:17,270 --> 02:43:19,310
ငါ့အတွက်...

633
02:43:36,860 --> 02:43:40,640
ဒီနှစ်မှာ လစာတွေ ထပ်တက်လာပေမယ့်...

634
02:43:42,500 --> 02:43:46,740
မင်းအတွက်ကောင်းတယ် Sakurazaka-kun။ သင့်အား S အဆင့်သတ်မှတ်ထားသည်။

635
02:43:48,560 --> 02:43:52,640
သမ္မတက မင်းကို သဘောကျပြီး မင်းကို နိုင်ငံခြားစီးပွားရေးဌာနကို အကြံပေးတယ်။

636
02:43:53,540 --> 02:43:56,100
သင်သည် ယခု အထက်တန်းလွှာ၏ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်နေပါပြီ။

637
02:44:01,200 --> 02:44:03,240
မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောမယ် မထင်ဘူး။

638
02:44:04,220 --> 02:44:08,420
ကောင်းပြီ၊ နောက်နှစ်နှစ်နေရင် ပြန်လာမှာပါ၊ ဒါကြောင့် တစ်ယောက်ယောက်က နေရာယူရင်။

639
02:44:15,820 --> 02:44:16,900
အိမ်အကြောင်းမေးတယ်။

640
02:44:32,700 --> 02:44:35,800
သင့်ခင်ပွန်းသည် ဆိုးရွားသော တစ်ခုခုကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

641
02:45:00,380 --> 02:45:02,020
သင့်အပေါ်မူတည်ပါတယ်။

642
02:45:04,620 --> 02:45:07,920
နောက်လက်ဆင့်ကမ်း မတွေ့မချင်း။

643
02:45:09,960 --> 02:45:15,280
သူပြန်မလာတော့ဘူး။ အဲဒါကြောင့် အနစ်နာခံမှုကို ရှာတယ်။

644
02:45:29,630 --> 02:45:30,530
မင်္ဂလာပါ။

645
02:45:32,030 --> 02:45:34,410
မိသားစုကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီး မင်းကို ဆက်သွယ်ချင်ပါတယ်။

646
02:45:35,890 --> 02:45:40,790
သင်၏ E အဆင့်သတ်မှတ်ချက်ကို A အဆင့်သို့ ပြောင်းလဲရန် သင်စိတ်ဝင်စားပါသလား။

647
02:45:44,060 --> 02:45:45,020
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

648
02:45:45,060 --> 02:45:46,560
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။