1
00:00:03,375 --> 00:00:05,750
これらはすべて次のクイズに出題されます。

2
00:00:09,875 --> 00:00:11,375
ジェイドの死

3
00:00:12,291 --> 00:00:13,875
模擬試験はやめなかった。

4
00:00:15,083 --> 00:00:16,707
彼女の席は埋まりました。

5
00:00:17,707 --> 00:00:19,041
学校へは、

6
00:00:19,500 --> 00:00:21,625
何事もなかったかのようでした。

7
00:00:23,875 --> 00:00:25,457
誰もが彼女のことを忘れてしまった。

8
00:00:27,791 --> 00:00:30,750
彼女は答えではなかったので
彼らは探していました。

9
00:00:35,165 --> 00:00:36,583
一部の人を除いて。

10
00:00:50,665 --> 00:00:51,750
なぜ戻ってきたのですか？

11
00:00:54,500 --> 00:00:57,125
（数日後にまた謝りに行きます。）

12
00:00:58,375 --> 00:01:01,750
(そんなことは望まない
ポイントが消費されます。）

13
00:01:03,458 --> 00:01:04,767
心配しないでください、お父さん。

14
00:01:04,833 --> 00:01:05,809
一生懸命勉強します。

15
00:01:05,875 --> 00:01:07,375
追放されないよ。

16
00:01:08,291 --> 00:01:09,916
いい大学に入れますよ。

17
00:02:16,916 --> 00:02:17,750
ジャッキー、

18
00:02:18,541 --> 00:02:19,500
ただ勉強に集中してください。

19
00:02:20,291 --> 00:02:21,416
物事を考えすぎないでください。

20
00:02:23,791 --> 00:02:24,666
行く。

21
00:02:31,625 --> 00:02:33,708
あなたがクロエに怒っているのはわかっていますが、

22
00:02:34,166 --> 00:02:36,434
しかし人生はすでに十分に厳しいです
彼女と彼女のお父さんのために。

23
00:02:36,500 --> 00:02:37,310
なぜターゲットを絞り続けるのか...

24
00:02:37,376 --> 00:02:39,666
それで私の言うことを聞きたくないのですか？

25
00:02:40,250 --> 00:02:40,893
そんなつもりじゃなかった。

26
00:02:40,959 --> 00:02:42,100
あのね？

27
00:02:42,166 --> 00:02:43,625
あのクロエちゃん

28
00:02:43,833 --> 00:02:45,309
ジェイドをいじめただけではありません。

29
00:02:45,375 --> 00:02:47,125
彼女は彼女から盗んだこともありました。

30
00:02:47,458 --> 00:02:49,392
ジャッキーは彼女の近くにいる、

31
00:02:49,458 --> 00:02:50,833
だから彼女もその一部なんだろう。

32
00:02:51,833 --> 00:02:52,708
不可能。

33
00:02:53,083 --> 00:02:54,934
ジャッキーは決して盗みません。

34
00:02:55,000 --> 00:02:56,000
本当に？

35
00:02:57,500 --> 00:02:59,475
じゃあそのガスマスクはどこで手に入れたのですか

36
00:02:59,541 --> 00:03:01,375
あの霧の日に？

37
00:03:02,750 --> 00:03:05,559
それともカン先生に聞いてみたほうがいいでしょうか？

38
00:03:05,625 --> 00:03:07,125
どこで買えますか？

39
00:03:12,208 --> 00:03:13,458
ただそこに立っているだけはやめてください。

40
00:04:17,875 --> 00:04:18,958
レティ・シー。

41
00:04:22,458 --> 00:04:23,375
ありがとう。

42
00:04:26,375 --> 00:04:27,791
ここで何をしているの？

43
00:04:28,958 --> 00:04:29,916
何もない。

44
00:04:30,875 --> 00:04:32,166
何を調べているのですか？

45
00:04:34,666 --> 00:04:36,475
ジェイドはどうやって死んだの？

46
00:04:36,541 --> 00:04:38,309
クロエはなぜ最近、自分らしくないのですか？

47
00:04:38,375 --> 00:04:39,934
- それで、なぜここにいるの...
- しー。

48
00:04:40,000 --> 00:04:41,125
抑えておいてください。

49
00:04:42,083 --> 00:04:43,583
今すぐ言ったほうがいいよ。

50
00:04:45,916 --> 00:04:48,041
ジェイドがどうやって死んだのかはまだ分かりません。

51
00:04:48,708 --> 00:04:50,625
でもそうかもしれないと思う
何かにつながっている。

52
00:04:50,833 --> 00:04:52,000
どのような？

53
00:04:53,250 --> 00:04:55,250
赤い果実の一種。

54
00:04:55,583 --> 00:04:57,500
誰が手に入れても
大きな危険にさらされるだろう。

55
00:04:57,791 --> 00:04:59,125
彼を見つけなければなりません。

56
00:05:00,291 --> 00:05:02,291
彼？誰が？

57
00:05:04,583 --> 00:05:06,142
まだわかりません。

58
00:05:06,208 --> 00:05:06,810
でも昨夜は…

59
00:05:06,876 --> 00:05:09,291
レティとクロエが消えた
試験の後。

60
00:05:12,791 --> 00:05:14,541
先ほどトイレでこれを見つけました。

61
00:05:15,291 --> 00:05:17,541
つまりレティは昨夜ここにいたということだ。

62
00:05:18,458 --> 00:05:18,935
クロエに関しては…

63
00:05:19,001 --> 00:05:20,625
では、その果物を見つければいいだけですよね？

64
00:05:21,375 --> 00:05:22,975
クロエがそこから離れている限り、

65
00:05:23,041 --> 00:05:24,375
彼女は大丈夫ですよね？

66
00:05:25,333 --> 00:05:27,208
はい。クロエを探しに行きます。

67
00:05:27,541 --> 00:05:29,541
レティは今日はお休みです。
彼女の家に会いに行きます。

68
00:05:30,000 --> 00:05:31,166
わかった。

69
00:05:40,666 --> 00:05:42,725
ジェイドがその果物を持っていたことをどうやって知ったのですか？

70
00:05:42,791 --> 00:05:45,392
私は黒服を着た少年がそれらを彼女に渡すのを見ました。

71
00:05:45,458 --> 00:05:46,708
黒ずくめの少年？

72
00:05:48,208 --> 00:05:49,725
森の中で、

73
00:05:49,791 --> 00:05:52,666
私は彼が瓶を手渡すのを見ました
それらの果物をジェイドに渡します。

74
00:05:53,250 --> 00:05:55,350
昨日の夜、夕方勉強した後、

75
00:05:55,416 --> 00:05:56,625
私は彼女に会いに行きました。

76
00:05:56,875 --> 00:05:57,791
手放す！

77
00:05:58,166 --> 00:05:59,083
くれよ！

78
00:06:00,791 --> 00:06:03,267
ジェイドと私はトイレで喧嘩した。

79
00:06:03,333 --> 00:06:04,059
手放す！

80
00:06:04,125 --> 00:06:04,809
くれよ！

81
00:06:04,875 --> 00:06:05,791
手放す！

82
00:06:07,250 --> 00:06:08,934
クロエ、助けに来て！

83
00:06:09,000 --> 00:06:09,559
いいえ！

84
00:06:09,625 --> 00:06:10,375
手放す！

85
00:06:14,666 --> 00:06:15,583
ビッチめ！

86
00:06:16,750 --> 00:06:18,100
それを手放してください！

87
00:06:18,166 --> 00:06:18,810
手放す！

88
00:06:18,876 --> 00:06:20,166
手放す！

89
00:06:20,666 --> 00:06:21,476
クロエ、

90
00:06:21,541 --> 00:06:23,000
ただそこに立っていないでください！

91
00:06:26,041 --> 00:06:27,684
なぜその赤い実が欲しいのですか？

92
00:06:27,750 --> 00:06:29,166
彼らはとても危険です。

93
00:06:30,083 --> 00:06:31,767
どうして私が知ることができたのでしょうか？

94
00:06:31,833 --> 00:06:33,600
ただ良い大学に入りたかっただけです。

95
00:06:33,666 --> 00:06:34,559
それで、どこにありますか

96
00:06:34,625 --> 00:06:35,333
今は果物？

97
00:06:35,541 --> 00:06:36,791
わからない。

98
00:06:37,250 --> 00:06:38,916
しかし、それは実際には私ではありませんでした。

99
00:06:39,375 --> 00:06:41,541
私はジェイドを殺しませんでした。私は誓います。

100
00:06:41,750 --> 00:06:43,500
私は彼女を殺しませんでした。

101
00:06:45,750 --> 00:06:46,892
- 手放す！
- 手放す！

102
00:06:46,958 --> 00:06:48,916
私は手放すって言いました！

103
00:07:17,250 --> 00:07:18,185
ごめんなさい。

104
00:07:18,251 --> 00:07:19,309
ごめんなさい。

105
00:07:19,375 --> 00:07:20,541
いったい何がしたいの？

106
00:07:26,250 --> 00:07:28,250
ごめん。

107
00:07:30,791 --> 00:07:31,809
彼女を殺してください。

108
00:07:31,875 --> 00:07:33,500
彼女を殺してください！

109
00:07:34,041 --> 00:07:35,625
今すぐ彼女を殺してください！

110
00:07:35,875 --> 00:07:37,333
彼女を殺してください！

111
00:07:37,708 --> 00:07:39,309
私は彼女を殺せと言った。やってみろ！

112
00:07:39,375 --> 00:07:39,934
役に立たないゴミ。

113
00:07:40,000 --> 00:07:41,000
黙れ。

114
00:07:42,416 --> 00:07:43,750
あなたは私に怒鳴ったのですか？

115
00:07:45,416 --> 00:07:46,541
よくも私に怒鳴るのですか？

116
00:07:46,708 --> 00:07:47,476
よくもまあ?!

117
00:07:47,542 --> 00:07:49,125
誰があなたに私を怒鳴りつける権利を与えたのですか？

118
00:07:50,166 --> 00:07:51,875
私は逃げ出した。

119
00:07:52,583 --> 00:07:54,833
その後何が起こったのかは分かりません。

120
00:08:10,416 --> 00:08:12,541
それで、ここは授業後に行く場所です。

121
00:08:19,250 --> 00:08:20,458
クロエ、

122
00:08:21,708 --> 00:08:23,583
聞きたいことがあります。

123
00:08:26,875 --> 00:08:28,166
リアムは言った

124
00:08:28,500 --> 00:08:29,517
ジェイドの事故

125
00:08:29,583 --> 00:08:31,583
赤い果実が原因でした。

126
00:08:33,250 --> 00:08:34,625
でも実がなくなってしまった。

127
00:08:37,583 --> 00:08:39,333
彼らが今どこにいるか知っていますか？

128
00:08:51,666 --> 00:08:52,434
私に怒鳴ったの？

129
00:08:52,501 --> 00:08:54,125
よくもまあ?!

130
00:08:54,541 --> 00:08:56,166
よくも私に怒鳴るのですか？

131
00:08:56,708 --> 00:08:57,541
私を殴りたいですか？

132
00:08:58,000 --> 00:08:58,791
ごみ！

133
00:08:59,166 --> 00:09:01,041
卑怯者！ごみ！

134
00:09:10,750 --> 00:09:11,875
どこかに行って。

135
00:09:18,333 --> 00:09:19,291
わからない。

136
00:09:22,250 --> 00:09:23,392
クロエ、

137
00:09:23,458 --> 00:09:24,517
教えてください。

138
00:09:24,583 --> 00:09:25,916
私は分からないと言いました。

139
00:09:27,208 --> 00:09:28,267
クロエ、

140
00:09:28,333 --> 00:09:29,333
待ってください。

141
00:09:30,125 --> 00:09:31,541
本当のことを教えてください。

142
00:09:32,541 --> 00:09:34,684
リアムは、それらはとても危険だと言いました。

143
00:09:34,750 --> 00:09:37,208
ジェイドが死んだとは思わないの？
とても奇妙ですか？

144
00:09:39,666 --> 00:09:40,916
私はそれらを取りませんでした。

145
00:09:43,708 --> 00:09:45,208
私のことは心配しないでください。

146
00:09:45,625 --> 00:09:47,083
そして、もう私のところに来ないでください。

147
00:09:48,125 --> 00:09:50,083
私が今望んでいるのは、
良い大学に入る。

148
00:09:57,875 --> 00:09:59,583
もしかしたら私たちは道具として使われていなかったのかもしれません。

149
00:10:00,250 --> 00:10:02,875
僕らは駒になることを選んだだけだ
ブラッドバブルフルーツの。

150
00:10:06,208 --> 00:10:08,250
果物かと思った
が一番怖かったです。

151
00:10:09,875 --> 00:10:13,708
しかし、それは人間の心であることがわかりました。

152
00:10:28,958 --> 00:10:29,958
王さん。

153
00:10:34,750 --> 00:10:35,476
ここ。

154
00:10:35,542 --> 00:10:36,750
これらはあなたのためのものです。

155
00:10:44,041 --> 00:10:44,916
必要なし。

156
00:10:45,708 --> 00:10:46,518
受けません。

157
00:10:46,583 --> 00:10:48,250
クロエに何か買ってあげてください。

158
00:10:48,750 --> 00:10:50,100
彼女は成長中の女の子です。

159
00:10:50,166 --> 00:10:51,458
彼女はよく食べる必要がある。

160
00:10:52,583 --> 00:10:53,666
来て。

161
00:10:54,166 --> 00:10:55,000
ただ受け取ってください。

162
00:10:57,916 --> 00:10:58,916
また、

163
00:10:59,958 --> 00:11:02,041
もうその池では釣りをしないでください。

164
00:11:02,666 --> 00:11:04,250
水はきれいではありません。

165
00:11:32,458 --> 00:11:33,850
なぜ今日は肉を食べるのですか？

166
00:11:33,916 --> 00:11:36,600
（ジャッキーのお母さんからです。）

167
00:11:36,666 --> 00:11:38,875
（栄養補給のためです。）

168
00:11:39,916 --> 00:11:41,250
ジャッキーのお母さん？

169
00:11:44,875 --> 00:11:46,750
しかし、彼女は私のことが好きではありません。

170
00:11:48,125 --> 00:11:51,559
（彼女の娘はあなたの友達です。）

171
00:11:51,625 --> 00:11:55,000
（どうしてそんなことが可能なのでしょうか？）

172
00:12:14,250 --> 00:12:17,000
（私はまだお腹が空いていません。）

173
00:12:17,958 --> 00:12:19,500
あなたが食べないなら、私も食べません。

174
00:12:39,833 --> 00:12:41,958
これからは、あなたが食べたものを私も食べます。

175
00:13:09,750 --> 00:13:12,625
（道中は気をつけてください。）

176
00:13:46,625 --> 00:13:47,500
お母さん！

177
00:13:47,791 --> 00:13:49,125
お母さん！

178
00:13:51,333 --> 00:13:53,416
あなたはシャーリーではないですよね？

179
00:13:53,750 --> 00:13:55,309
いいえ！

180
00:13:55,375 --> 00:13:56,458
あなたの名前は何ですか？

181
00:13:57,666 --> 00:13:58,791
イーサン。

182
00:13:58,875 --> 00:13:59,850
私の名前はイーサンです。

183
00:13:59,916 --> 00:14:01,666
シャーリーとお母さんはどこですか？

184
00:14:01,833 --> 00:14:02,791
わからない。

185
00:14:04,208 --> 00:14:05,833
手紙に出てきたこの女の子。

186
00:14:06,875 --> 00:14:08,500
母が手紙代を払いました。

187
00:14:08,791 --> 00:14:10,083
母がお金を払ってくれました。

188
00:14:13,208 --> 00:14:15,500
今年の生徒たちは大変だ。

189
00:14:17,458 --> 00:14:18,458
私はあなたが望む人ではありません。

190
00:14:18,875 --> 00:14:19,393
私ではありません。

191
00:14:19,459 --> 00:14:20,517
私はあなたが望む人ではありません。

192
00:14:20,583 --> 00:14:21,375
そうではありません。

193
00:14:22,291 --> 00:14:23,018
お願いです、行かせてください。

194
00:14:23,084 --> 00:14:24,225
お願いします。

195
00:14:24,291 --> 00:14:25,101
大丈夫。

196
00:14:25,167 --> 00:14:26,392
誰にも言いません。私たちは無実です。

197
00:14:26,458 --> 00:14:27,351
私にとっても全く同じです。

198
00:14:27,417 --> 00:14:29,166
私の父は議員を知っています。

199
00:14:29,583 --> 00:14:30,583
お金が欲しいですか？

200
00:14:31,083 --> 00:14:31,684
彼はあなたに与えることができます！

201
00:14:31,750 --> 00:14:32,684
何でも！

202
00:14:32,750 --> 00:14:33,750
お願いします。

203
00:14:35,541 --> 00:14:36,291
お母さん！

204
00:14:37,208 --> 00:14:38,083
私を傷つけないでください、

205
00:14:38,250 --> 00:14:39,208
そうしないとお父さんがしないだろう...

206
00:14:42,708 --> 00:14:43,416
お母さん！

207
00:14:54,750 --> 00:14:55,435
いいえ！

208
00:14:55,501 --> 00:14:56,541
彼女から離れてください！

209
00:14:57,416 --> 00:14:58,791
お母さん！

210
00:15:01,416 --> 00:15:03,333
お母さん！

211
00:15:11,416 --> 00:15:12,434
お願いです。

212
00:15:12,500 --> 00:15:13,934
行かせてください、お願いします。

213
00:15:14,000 --> 00:15:14,935
誰にも言いません。

214
00:15:15,001 --> 00:15:17,291
- あの藪を見てください。
- ごめん。

215
00:15:18,625 --> 00:15:19,958
素敵じゃないですか？

216
00:15:21,750 --> 00:15:23,208
息を呑むほどですよね？

217
00:15:48,208 --> 00:15:50,375
なぜそんなに怖いのですか？

218
00:15:50,833 --> 00:15:52,666
とにかくあなたの人生は悲惨です。

219
00:15:54,125 --> 00:15:55,708
血の泡の茂みになってみませんか

220
00:15:56,625 --> 00:15:57,958
すべてを変えるのを手伝ってくれる？

221
00:16:13,750 --> 00:16:15,184
今回はかなり上達しましたね。

222
00:16:15,250 --> 00:16:16,375
ミスは２つだけ。

223
00:16:17,166 --> 00:16:17,643
大丈夫。

224
00:16:17,709 --> 00:16:19,017
この部分について説明しましょう。

225
00:16:19,083 --> 00:16:21,017
セクション 2、パート C。

226
00:16:21,083 --> 00:16:22,666
さあ、聞いてください、皆さん。

227
00:16:23,000 --> 00:16:24,541
仮定しましょう

228
00:16:25,875 --> 00:16:29,125
ライン上のABAは4.2、

229
00:16:30,625 --> 00:16:32,250
Bは5.6です。

230
00:20:00,458 --> 00:20:01,268
市長、

231
00:20:01,334 --> 00:20:02,725
ベラを助けてください！

232
00:20:02,791 --> 00:20:03,600
お願いします！

233
00:20:03,666 --> 00:20:04,351
お願いします...

234
00:20:04,417 --> 00:20:07,041
あなたの妻は血の泡の果実を食べました。

235
00:20:07,833 --> 00:20:09,416
ルールがあるかないか、

236
00:20:09,916 --> 00:20:11,267
彼女は死んだ女性です。

237
00:20:11,333 --> 00:20:12,517
お願いします！

238
00:20:12,583 --> 00:20:13,850
- 彼女を連れて行ってください。
- 彼女を助けてください!

239
00:20:13,916 --> 00:20:15,975
彼女は妊娠しています！

240
00:20:16,041 --> 00:20:16,643
お願いです！

241
00:20:16,709 --> 00:20:18,059
- コービン、食べなかった。
- ベラ。

242
00:20:18,125 --> 00:20:20,017
- 彼らは嘘をついています!
- 手放す！

243
00:20:20,083 --> 00:20:21,475
- ヘイデン、やめてください!
- 食べませんでした。

244
00:20:21,541 --> 00:20:24,392
- ベラ。
- 信じてください、本当にそうではありませんでした。

245
00:20:24,458 --> 00:20:25,268
どこかに行って！

246
00:20:25,334 --> 00:20:27,541
ベラ！

247
00:20:28,125 --> 00:20:29,225
先生、お願いします。

248
00:20:29,291 --> 00:20:30,517
妻を行かせてください。

249
00:20:30,583 --> 00:20:32,475
もう二度と起こらないと約束します。

250
00:20:32,541 --> 00:20:33,291
先生…

251
00:20:38,958 --> 00:20:41,291
私もそうなってほしくないよ、コービン。

252
00:20:41,625 --> 00:20:44,000
あなたは私の最も信頼できる人です。

253
00:20:44,625 --> 00:20:46,500
私はあなたのためにこれをやっているのですが、

254
00:20:46,958 --> 00:20:50,600
そうすれば男性の敬意を保つことができます。

255
00:20:50,666 --> 00:20:52,125
右？

256
00:20:54,416 --> 00:20:55,475
ベラ。

257
00:20:55,541 --> 00:20:56,559
先生、お願いします。

258
00:20:56,625 --> 00:20:57,934
彼女は妊娠しています！

259
00:20:58,000 --> 00:20:58,726
お願いです！

260
00:20:58,792 --> 00:21:00,809
彼女は妊娠しています！

261
00:21:00,875 --> 00:21:01,500
ベラ！

262
00:21:01,791 --> 00:21:02,541
ベラ！

263
00:21:03,000 --> 00:21:04,166
ベラ！

264
00:21:04,750 --> 00:21:05,500
ベラ！

265
00:21:05,875 --> 00:21:06,666
- ベラ！
- コービン！

266
00:21:07,125 --> 00:21:08,250
ベラ！

267
00:21:11,083 --> 00:21:11,958
ベラ！

268
00:23:43,500 --> 00:23:44,458
私のビールはどこですか？

269
00:23:46,041 --> 00:23:47,416
ボトルが1本残ってました。

270
00:23:48,291 --> 00:23:49,125
どこですか？

271
00:23:52,208 --> 00:23:53,333
私のビールをどこに隠したの？

272
00:23:57,708 --> 00:23:58,601
触れませんでした。

273
00:23:58,667 --> 00:24:01,000
嘘つき！どこに隠したの？

274
00:24:01,541 --> 00:24:02,833
これがお父さんに対する態度ですか？

275
00:24:03,333 --> 00:24:05,041
私はあなたのものには触れていないと言った。

276
00:24:05,291 --> 00:24:06,500
私に口答えしないでください！

277
00:24:08,875 --> 00:24:09,975
もう一度言ってください！

278
00:24:10,041 --> 00:24:11,350
そんな目で見ないでよ。

279
00:24:11,416 --> 00:24:12,267
よくも言い返しますか？

280
00:24:12,333 --> 00:24:13,250
どうしてですか？

281
00:24:13,375 --> 00:24:14,333
どうしてですか？

282
00:24:14,666 --> 00:24:15,625
馬鹿野郎！

283
00:24:16,333 --> 00:24:17,791
あなたには何の借りもありません！

284
00:24:20,416 --> 00:24:21,708
言い返してもいいって言いましたか？

285
00:24:23,708 --> 00:24:24,583
君は呪いだ！

286
00:24:26,041 --> 00:24:26,893
それはすべてあなたのせいです!

287
00:24:26,959 --> 00:24:31,291
見てるだけで気分が悪くなるよ！

288
00:24:32,291 --> 00:24:34,083
ごみ！

289
00:24:35,708 --> 00:24:36,725
ごみ！

290
00:24:36,791 --> 00:24:38,916
君は役立たずだよ！

291
00:24:40,291 --> 00:24:42,875
あなたは決して生まれるべきではなかったのです。

292
00:24:44,791 --> 00:24:45,625
ごみ！

293
00:24:46,125 --> 00:24:46,958
ごみ！

294
00:24:47,750 --> 00:24:48,601
それはすべてあなたのせいです!

295
00:24:48,667 --> 00:24:49,850
ごみ！

296
00:24:49,916 --> 00:24:51,184
黙れ。

297
00:24:51,250 --> 00:24:51,935
黙れ。

298
00:24:52,001 --> 00:24:53,750
黙っててください。

299
00:24:54,166 --> 00:24:56,642
君もお父さんと同じゴミだよ！

300
00:24:56,708 --> 00:24:57,560
何もできないよ！

301
00:24:57,626 --> 00:24:59,142
無駄だ！

302
00:24:59,208 --> 00:25:00,625
役に立たないゴミめ！

303
00:25:16,291 --> 00:25:17,541
私は彼のようではありません。

304
00:25:19,000 --> 00:25:20,458
私は彼とは全く似ていません。

305
00:25:55,000 --> 00:25:55,750
動く！

306
00:26:49,833 --> 00:26:51,916
ジェイドの顔を見ましたか？

307
00:26:52,208 --> 00:26:53,225
- うん。
- 彼女は今日も来ました。

308
00:26:53,291 --> 00:26:54,100
嫌な感じです。

309
00:26:54,166 --> 00:26:54,768
右？

310
00:26:54,834 --> 00:26:56,225
右。そしてクロエはとても臆病に見えます。

311
00:26:56,291 --> 00:26:58,350
- 彼女がそこまでクレイジーであるとは知りませんでした。
- 本当に。

312
00:26:58,416 --> 00:27:00,100
彼女は実際に頭に接着剤を注ぎました。

313
00:27:00,166 --> 00:27:01,184
ジェイドの顔は歪んでいた。

314
00:27:01,250 --> 00:27:02,184
彼女はとてもひどい顔をしていました。

315
00:27:02,250 --> 00:27:03,142
それを見ましたか？

316
00:27:03,208 --> 00:27:03,875
うん。

317
00:27:45,291 --> 00:27:46,208
時間切れです。

318
00:28:54,416 --> 00:28:55,850
クロエ。

319
00:28:55,916 --> 00:28:57,125
続けてください。走り続けてください。

320
00:30:47,416 --> 00:30:49,642
２回目の模擬試験では、

321
00:30:49,708 --> 00:30:51,517
大きな騒音はありません。

322
00:30:51,583 --> 00:30:53,416
車のクラクションも鳴らない。

323
00:30:53,708 --> 00:30:56,458
保護者の皆様もお互いに見守りましょう。

324
00:30:56,916 --> 00:30:59,142
２回目の模擬試験では、

325
00:30:59,208 --> 00:31:01,350
大きな騒音はありません。

326
00:31:01,416 --> 00:31:03,100
車のクラクションも鳴らない。

327
00:31:03,166 --> 00:31:05,916
保護者の皆様もお互いに見守りましょう。

328
00:31:14,666 --> 00:31:15,875
今から試験が始まります。

329
00:31:20,375 --> 00:31:21,250
チェンさん、

330
00:31:21,875 --> 00:31:23,475
私の生徒の一人が緊急事態に陥りました。

331
00:31:23,541 --> 00:31:24,666
彼女はちょうどここに来たところです。

332
00:32:11,791 --> 00:32:12,750
どうでしたか？

333
00:32:13,375 --> 00:32:14,375
そうですね。

334
00:32:15,500 --> 00:32:16,541
来て。さあ行こう。

335
00:32:16,708 --> 00:32:17,708
待って。

336
00:32:24,625 --> 00:32:25,725
クロエ、

337
00:32:25,791 --> 00:32:26,750
大丈夫ですか？

338
00:32:28,791 --> 00:32:30,250
あなたのことが心配です。

339
00:32:30,541 --> 00:32:31,892
前回のことなら、

340
00:32:31,958 --> 00:32:33,083
ごめんなさい。本当に...

341
00:33:49,208 --> 00:33:51,541
バカでも手に入る
あなたよりも高いスコア。

342
00:33:52,750 --> 00:33:54,250
よくも私をいじめるね

343
00:33:55,250 --> 00:33:57,083
そんな顔で？

344
00:33:58,500 --> 00:34:00,291
それはばかげています。

345
00:34:01,875 --> 00:34:04,291
血が出てしまいますよ。

346
00:34:05,541 --> 00:34:06,416
その痛みはあなたを殺します。

347
00:34:07,916 --> 00:34:09,000
その痛みはあなたを殺します。

348
00:34:12,791 --> 00:34:14,791
そしてあなたは悲惨な死を遂げるでしょう。

349
00:34:25,041 --> 00:34:26,434
今回の模擬試験では、

350
00:34:26,500 --> 00:34:28,975
あなたのうち一人だけ
エリートクラスに上り詰めた。

351
00:34:29,041 --> 00:34:30,392
(Can your mom drive me to the hospital?)

352
00:34:30,458 --> 00:34:31,750
This really is a surprise.

353
00:34:33,500 --> 00:34:34,708
誰だか知っていますか？

354
00:34:37,750 --> 00:34:38,833
クロエ。

355
00:34:45,916 --> 00:34:47,333
しっかり勉強してください。

356
00:34:47,458 --> 00:34:48,684
No matter how bad your past scores,

357
00:34:48,750 --> 00:34:50,725
あなたにはまだチャンスがあります
to get into the elite class.

358
00:34:50,791 --> 00:34:52,541
クロエがそれを証明している。

359
00:34:52,750 --> 00:34:54,684
You should all learn from her.

360
00:34:54,750 --> 00:34:55,625
今日、

361
00:34:56,458 --> 00:34:57,958
another student will leave us.

362
00:34:59,791 --> 00:35:00,475
レティ、

363
00:35:00,541 --> 00:35:01,541
あなたは追放されます。

364
00:35:17,750 --> 00:35:18,875
聞いてください！

365
00:35:19,000 --> 00:35:20,250
マスクを着用してください。

366
00:35:20,625 --> 00:35:21,892
荷物をまとめて今すぐ家に帰りましょう。

367
00:35:21,958 --> 00:35:22,583
急いで。

368
00:35:24,041 --> 00:35:25,434
外を徘徊することはありません。

369
00:35:25,500 --> 00:35:27,225
If I catch you, you'll lose 50 points.

370
00:35:27,291 --> 00:35:28,642
- 聞こえますか？
- クロエ。

371
00:35:28,708 --> 00:35:30,600
皆さん、今すぐマスクを着用してください。

372
00:35:30,666 --> 00:35:31,393
クロエ。

373
00:35:31,459 --> 00:35:33,166
家に帰れ。中にいてください。

374
00:35:33,333 --> 00:35:34,892
窓とドアを施錠してください。

375
00:35:34,958 --> 00:35:36,892
外で捕まった生徒たち

376
00:35:36,958 --> 00:35:39,333
校則に違反している。

377
00:35:40,041 --> 00:35:42,559
皆さん、今すぐマスクを着用してください。

378
00:35:42,625 --> 00:35:44,500
家に帰れ。中にいてください。

379
00:35:44,958 --> 00:35:46,500
窓とドアを施錠してください。

380
00:35:46,750 --> 00:35:49,225
外で捕まった生徒たち

381
00:35:49,291 --> 00:35:51,666
校則に違反している。

382
00:36:41,000 --> 00:36:41,392
手放す！

383
00:36:41,458 --> 00:36:42,166
それを手放してください！

384
00:36:44,125 --> 00:36:44,892
くれよ！

385
00:36:44,958 --> 00:36:45,642
手放す！

386
00:36:45,708 --> 00:36:46,559
あなたは手放すのです！

387
00:36:46,625 --> 00:36:47,309
手放す！

388
00:36:47,375 --> 00:36:48,059
くれよ！

389
00:36:48,125 --> 00:36:48,833
手放す！

390
00:36:50,000 --> 00:36:50,708
手放す！

391
00:36:51,125 --> 00:36:51,809
くれよ！

392
00:36:51,875 --> 00:36:52,475
それを手放してください！

393
00:36:52,541 --> 00:36:53,434
手放さないよ！

394
00:36:53,500 --> 00:36:54,225
あなたは手放すのです！

395
00:36:54,291 --> 00:36:54,935
くれよ！

396
00:36:55,001 --> 00:36:56,059
あげてください！

397
00:36:56,125 --> 00:36:56,875
手放す！

398
00:36:57,416 --> 00:36:59,375
クロエ、助けに来て！

399
00:38:08,291 --> 00:38:09,291
キッド、

400
00:38:10,666 --> 00:38:11,625
ありがとう

401
00:38:12,125 --> 00:38:14,208
たくさん燃やしたから
私にとっては血の泡の茂み。

402
00:38:16,291 --> 00:38:18,000
一言アドバイスとしては、

403
00:38:18,500 --> 00:38:19,791
見るのをやめてください。

404
00:38:20,125 --> 00:38:21,018
レイはどこですか？

405
00:38:21,084 --> 00:38:22,583
彼をどこに飼っているのですか？

406
00:38:23,666 --> 00:38:24,583
レイ？

407
00:38:37,375 --> 00:38:39,166
最初からやり直しますか?

408
00:38:40,125 --> 00:38:41,791
聞こえません。

409
00:38:42,458 --> 00:38:44,125
マスクを外してください。

410
00:38:58,000 --> 00:38:59,000
クロエ、

411
00:39:01,041 --> 00:39:02,000
何を隠しているのですか？