1
00:00:01,000 --> 00:00:03,291
<i>إنه ذلك الوقت من العام يا توفي!</i>

2
00:00:03,292 --> 00:00:06,791
<i>استثمار مجلس الشيوخ.
أنا أعشق هذه العطلة تمامًا.</i>

3
00:00:06,792 --> 00:00:08,791
<i>أريد التحدث في الحفلات.</i>

4
00:00:08,792 --> 00:00:10,332
<i>أريد أن أعرف من يذهب إلى أين ومع من.</i>

5
00:00:10,333 --> 00:00:12,207
<i>أريد أن أعرف أين تمت دعوتك.</i>

6
00:00:14,125 --> 00:00:15,957
<i>يدير ديدرا ميرو جورمان.</i>

7
00:00:15,958 --> 00:00:18,332
<ط> لقد كانت عليه طوال العام.
كل هذا الوقت. إخفاء ذلك.</i>

8
00:00:18,333 --> 00:00:19,791
ما هو الهوس بغورمان؟

9
00:00:19,792 --> 00:00:21,291
- ماذا بعد؟
- لا أعرف.

10
00:00:21,292 --> 00:00:24,416
أحاول إعادة التفكير في كل هذا معها
في الصورة. هذا غير منطقي.

11
00:00:24,417 --> 00:00:26,916
أحتاج إلى تقييم.
كارو ريلانز.

12
00:00:26,917 --> 00:00:29,666
إنه يدير جبهة جورمان.
لست متأكدا من المجموعة.

13
00:00:29,667 --> 00:00:30,749
و بيكس؟

14
00:00:30,750 --> 00:00:33,167
لا، عليك أن تذهب بمفردك.

15
00:00:34,500 --> 00:00:35,707
أنا لا أحب كوروسكانت.

16
00:00:35,708 --> 00:00:37,582
انها ساحقة. أنا أعرفك...

17
00:00:37,583 --> 00:00:38,792
لقد كنت تكافح.

18
00:00:42,417 --> 00:00:44,875
-  لا! لا! لا!
-  يا.

19
00:00:45,500 --> 00:00:47,500
<ط> نحن بحاجة إليك، بيكس.
نحتاجك بصحة جيدة.</i>

20
00:00:48,417 --> 00:00:49,999
<i>لا توجد كلمة من صديقك؟</i>

21
00:00:50,000 --> 00:00:52,082
سينتا؟ لا.

22
00:00:52,083 --> 00:00:53,957
<i>يعلم لوثين لكنه لن يخبرني.</i>

23
00:00:53,958 --> 00:00:55,291
<i>هذا غير مقبول.</i>

24
00:00:55,292 --> 00:00:57,332
<i>إذا أرادت رؤيتي، فسوف تفعل ذلك.</i>

25
00:00:57,333 --> 00:00:59,541
<i>أنا أقابلك فقط
لأننا نجد أنفسنا</i>

26
00:00:59,542 --> 00:01:01,792
<i>مع فرصة فريدة.</i>

27
00:01:02,375 --> 00:01:04,499
لدينا مصدر في الداخل.

28
00:01:04,500 --> 00:01:06,833
- <i>مصدر إمبراطوري؟</i>
- <i>لن أقول.</i>

29
00:01:07,875 --> 00:01:10,917
<i>تغذية معلومات كاذبة
هو ما يفعلونه.</i>

30
00:01:11,708 --> 00:01:13,499
إنهم جيدون جدًا في ذلك.

31
00:01:13,500 --> 00:01:15,249
المعلومات موثوقة.

32
00:01:15,250 --> 00:01:16,957
سيحتاجون إلى المساعدة يا سيدي.

33
00:01:16,958 --> 00:01:18,332
كيف يمكننا المساعدة؟

34
00:01:18,333 --> 00:01:20,624
جداول النقل
بحاجة إلى أن تظل متسقة.

35
00:01:20,625 --> 00:01:23,166
<i>المعلومات التي أمررها لهم
يجب أن تكون دقيقة.</i>

36
00:01:23,167 --> 00:01:24,332
<i>تم.</i>

37
00:01:24,333 --> 00:01:27,208
<ط> السماح لها بالاستمرار؟
دعهم يبنون ما يريدون؟</i>

38
00:01:27,875 --> 00:01:29,333
<i>هل هذه توصيتك حقًا؟</i>

39
00:01:30,000 --> 00:01:32,916
لدي المزيد من الأسئلة
من التوصيات.

40
00:01:32,917 --> 00:01:36,417
لست ثوريًا كثيرًا، أليس كذلك؟

41
00:01:40,125 --> 00:01:41,542
<i>إنه تزوير.</i>

42
00:01:42,125 --> 00:01:43,582
ماذا فاتنا؟

43
00:01:43,583 --> 00:01:46,749
حتى أرقى المجموعات
لديك مشاكل بين الحين والآخر.

44
00:01:46,750 --> 00:01:50,916
"دعونا نضع جهاز تجسس في مكتب دافو سكولدون
وهذا يؤدي إلينا مباشرة."

45
00:01:50,917 --> 00:01:52,457
لقد وافقت على ذلك!

46
00:01:52,458 --> 00:01:53,792
نحن نغرق.

47
00:01:54,667 --> 00:01:56,500
وتستمر في التظاهر
كل شيء تحت السيطرة.

48
00:01:57,875 --> 00:02:00,792
لدينا
لإخراجها في الحفلة.

49
00:02:01,625 --> 00:02:02,625
وإذا لم نتمكن من ذلك؟

50
00:02:03,708 --> 00:02:04,958
يجب أن نكون مستعدين.

51
00:03:36,083 --> 00:03:38,041
- لقد تأخرت.
-  نعم.

52
00:03:38,042 --> 00:03:40,458
كان لدينا التفتيش المكاني
الخروج من جورمان.

53
00:03:42,292 --> 00:03:43,875
<i>اكتمل فحص الاختبار المبدئي.</i>

54
00:03:45,292 --> 00:03:46,416
انتظر.

55
00:04:03,958 --> 00:04:05,208
تعيين لكورسكانت.

56
00:04:06,583 --> 00:04:08,292
<i>حساب Coruscant.</i>

57
00:04:09,917 --> 00:04:11,375
<i>اكتملت العملية الحسابية.</i>

58
00:04:30,083 --> 00:04:31,292
أنظر إليك.

59
00:04:34,167 --> 00:04:35,375
ما اسمه؟

60
00:04:36,500 --> 00:04:37,583
فاريان سكاي.

61
00:04:38,458 --> 00:04:39,583
ليس سيئًا.

62
00:04:42,417 --> 00:04:45,749
أخبرني عن جبهة غورمان.
لم تكن هناك لفترة طويلة جدا.

63
00:04:45,750 --> 00:04:47,292
لا تتورط.

64
00:04:48,167 --> 00:04:50,292
هذا هو تقييمك؟ تماما مثل ذلك.

65
00:04:51,042 --> 00:04:53,000
بعد يومين. بالكاد نظرت حولك.

66
00:04:54,750 --> 00:04:56,250
كيف تعرف ماذا فعلت؟

67
00:04:56,958 --> 00:04:58,832
لقد سمعنا أن الأمور لم تسير على ما يرام.

68
00:04:58,833 --> 00:05:02,041
أوه، هل سمعت؟ حقًا؟
لقد غادرت هذا الصباح فقط.

69
00:05:02,042 --> 00:05:06,042
حسنا، لقد أرسلوا الكلمة.
إنهم سريعون جدًا، آل غورمان.

70
00:05:07,167 --> 00:05:08,708
ما هم عليه الصبر.

71
00:05:10,625 --> 00:05:12,833
لقد بدأوا بعد فوات الأوان.
الآن هم في عجلة من أمرهم.

72
00:05:13,792 --> 00:05:15,291
هذا نهائي بفظاعة.

73
00:05:15,292 --> 00:05:16,875
إنهم ليسوا مستعدين يا لوثن.

74
00:05:17,375 --> 00:05:18,917
أعتقد أنهم يعرفون ذلك.

75
00:05:19,708 --> 00:05:20,917
لهذا السبب أرسلنا لك.

76
00:05:22,625 --> 00:05:25,749
الإمبراطورية تقوم ببناء مستودع أسلحة
في وسط المدينة.

77
00:05:25,750 --> 00:05:29,041
يقولون أنه مكتب معقد جديد،
لكن الجميع يعرف الحقيقة.

78
00:05:29,042 --> 00:05:30,957
ليس هناك ما يمكن فعله حيال ذلك الآن،

79
00:05:30,958 --> 00:05:33,999
وكلما زادت المشاكل التي يقومون بها،
كلما كان الأمر أسوأ.

80
00:05:34,000 --> 00:05:36,457
- هناك دائما شيء يجب القيام به.
- أوه نعم؟

81
00:05:36,458 --> 00:05:38,542
نعم؟ لديهم خطة.

82
00:05:39,250 --> 00:05:41,791
إنهم يريدون اختطاف وسيلة نقل إمبراطورية

83
00:05:41,792 --> 00:05:44,624
لإثبات شيء ما
أن الجميع يعرف بالفعل أنه صحيح.

84
00:05:44,625 --> 00:05:46,791
من سيهتم بالأمر؟

85
00:05:46,792 --> 00:05:48,582
سوف تهتم الإمبراطورية بذلك.

86
00:05:48,583 --> 00:05:49,792
بالضبط.

87
00:05:50,583 --> 00:05:54,207
في مكان لا يعرفون فيه شيئا
عن القتال. سوف يتم سحقهم.

88
00:05:54,208 --> 00:05:58,167
إنهم أخيرًا يريدون فعل شيء ما
وأنت تخبرهم أن يكونوا حذرين.

89
00:06:00,500 --> 00:06:02,250
لا يهم بالنسبة لك، أليس كذلك؟

90
00:06:03,250 --> 00:06:06,292
لا يهم؟ جورمان في اللعب؟

91
00:06:07,417 --> 00:06:09,500
خط جبهة جديد ضد الإمبراطورية؟

92
00:06:10,292 --> 00:06:12,207
الفرصة لذلك؟ هذا انتصار.

93
00:06:12,208 --> 00:06:14,291
أنت تفكر بشكل صغير.
أنت تفكر مثل اللص.

94
00:06:14,292 --> 00:06:15,791
أنا أفكر كجندي.

95
00:06:15,792 --> 00:06:17,375
فكر كقائد.

96
00:06:17,958 --> 00:06:20,916
فكر في كوكب
مثل غورمان في التمرد.

97
00:06:20,917 --> 00:06:23,333
كوكب الثروة والمكانة.

98
00:06:26,958 --> 00:06:30,167
و... إذا اشتعلت فيه النيران؟

99
00:06:31,875 --> 00:06:35,042
سوف يحترق...بشكل مشرق للغاية.

100
00:06:38,458 --> 00:06:40,542
سوف تخطي هذا واحد.

101
00:06:50,458 --> 00:06:51,958
هل ستعذريني للحظة؟

102
00:07:04,208 --> 00:07:05,207
نعم؟

103
00:07:05,208 --> 00:07:07,542
<ط> مضيعة للوقت.
هذه القطعة ليست ما نحتاجه.</i>

104
00:07:08,208 --> 00:07:09,291
لقد عرفنا ذلك بالفعل.

105
00:07:09,292 --> 00:07:12,333
اعتقدت رؤيته شخصيا
من شأنه أن يحدث فرقا.

106
00:07:13,292 --> 00:07:15,125
<i>لدي عميل ينتظر.</i>

107
00:07:16,333 --> 00:07:18,333
لقد كنت مصادر عنصر آخر.

108
00:07:18,917 --> 00:07:20,792
يتم تسليمها ونحن نتحدث.

109
00:07:29,917 --> 00:07:31,208
زيارة الأصدقاء؟

110
00:07:31,875 --> 00:07:34,208
- لماذا تسأل؟
- أنا فضولي بطبيعتي.

111
00:07:34,750 --> 00:07:36,167
لدي أصدقاء في كل مكان.

112
00:08:36,250 --> 00:08:38,125
كان لدي شعور بأنك كنت في طريقك.

113
00:08:39,958 --> 00:08:41,042
أهلاً.

114
00:08:57,542 --> 00:08:58,958
انظر إلى هذا المكان.

115
00:08:59,625 --> 00:09:00,833
لقد قمت بتنظيفه.

116
00:09:01,458 --> 00:09:03,083
نحن هنا. ربما كذلك.

117
00:09:03,958 --> 00:09:05,499
نعم. الزهور ...

118
00:09:05,500 --> 00:09:07,958
إنها باهظة الثمن. لكنها جميلة.

119
00:09:08,792 --> 00:09:10,208
الرحلة؟ تمام؟

120
00:09:11,750 --> 00:09:13,082
مختلف.

121
00:09:13,083 --> 00:09:14,250
من كنت؟

122
00:09:14,792 --> 00:09:16,542
كنت فاريان سكاي.

123
00:09:19,208 --> 00:09:20,583
كنت مصممة أزياء.

124
00:09:22,833 --> 00:09:23,958
نعم.

125
00:09:24,917 --> 00:09:28,292
لقد كنت جميلاً جداً.

126
00:09:31,958 --> 00:09:34,333
- أنا آسف فاتني ذلك.
- مممممم.

127
00:09:35,458 --> 00:09:37,083
بدلة زرقاء جديدة.

128
00:09:38,167 --> 00:09:40,291
- قميص كورسكانتي .
- مممممم.

129
00:09:40,292 --> 00:09:41,500
أحذية مصقولة.

130
00:09:42,750 --> 00:09:44,792
مجرد رجل كيندا الخاص بك.

131
00:09:45,875 --> 00:09:48,499
حسنا، سوف تفعل
يجب أن أعيده إلى المنزل في إحدى الليالي.

132
00:09:53,375 --> 00:09:56,124
أنت...لا بد أنك جائع.

133
00:09:56,125 --> 00:09:57,208
يا.

134
00:09:58,958 --> 00:10:00,125
أنت بخير؟

135
00:10:01,167 --> 00:10:02,167
همم؟

136
00:10:04,458 --> 00:10:05,667
هل كان الأمر خطيرًا؟

137
00:10:06,208 --> 00:10:07,833
جورمان؟ لا.

138
00:10:09,208 --> 00:10:12,833
فقط...كل الكلام. مضيعة للوقت.

139
00:10:13,458 --> 00:10:15,249
- اه.
- إنه لوتن الذي أخافني.

140
00:10:15,250 --> 00:10:17,583
نعم. أخبرني عن ذلك.

141
00:10:18,375 --> 00:10:20,249
لقد جاء بعد رحيلك.

142
00:10:20,250 --> 00:10:22,583
لم أكن أدرك
كيف بدا المكان رثًا.

143
00:10:23,125 --> 00:10:24,125
ماذا؟ لقد جاء؟

144
00:10:26,125 --> 00:10:28,624
نعم، كان سيسألني
لتقييم الأسلحة

145
00:10:28,625 --> 00:10:30,541
لكنه غير رأيه.

146
00:10:30,542 --> 00:10:32,250
الخروج؟ لوحدك؟

147
00:10:34,042 --> 00:10:37,167
ينتظر--ينتظر أن أغادر؟
هل يأتي عندما تكونين بمفردك؟

148
00:10:38,208 --> 00:10:40,416
لقد غير رأيه، لذا...

149
00:10:40,417 --> 00:10:44,375
لقد عدت معه بعد ظهر هذا اليوم،
لم يذكر ذلك قط.

150
00:10:44,958 --> 00:10:46,749
- لقد حدث.
- أعلم أن هذا قد حدث، بيكس.

151
00:10:46,750 --> 00:10:48,457
ذلك-- هذا ليس ما أقوله.

152
00:10:50,417 --> 00:10:51,750
ما هذا؟

153
00:10:52,500 --> 00:10:53,750
إنه يعلم أنك بحاجة إلى الراحة.

154
00:10:56,667 --> 00:10:59,125
- كنت سأذهب لو سأل.
- هذه ليست النقطة.

155
00:10:59,792 --> 00:11:01,625
إنه غاضب جداً،
لن يخبرني؟

156
00:11:03,250 --> 00:11:05,500
عليه أن يعرف
نحن نجري هذه المحادثة.

157
00:11:06,208 --> 00:11:08,125
إنه لا يفعل أي شيء بدون سبب.

158
00:11:09,625 --> 00:11:12,583
ربما يريدنا فقط
لنضيع وقتنا في الحديث عنه

159
00:11:16,417 --> 00:11:17,583
ربما.

160
00:11:24,125 --> 00:11:27,916
وهذا يترك السيناتور رودي،
السيناتور بلادا، داناسكار،

161
00:11:27,917 --> 00:11:29,749
لا يمكننا أن نجعلهم جميعا..

162
00:11:29,750 --> 00:11:30,832
حسنًا.

163
00:11:30,833 --> 00:11:33,291
إذا نحن--
إذا تخطينا مأدبة جيرفان،

164
00:11:33,292 --> 00:11:35,999
ثم يمكننا أن نفعل ذلك
العمل طوال الليل.

165
00:11:36,000 --> 00:11:38,457
ولا يمكننا مغادرة سكولدون في وقت مبكر.

166
00:11:38,458 --> 00:11:40,833
لا، لا، لا. سننتهي هناك.

167
00:11:41,750 --> 00:11:45,416
لماذا هذه الصعوبة هذا الموسم؟
أنت لا تكافح أبدا.

168
00:11:45,417 --> 00:11:46,667
إنها وجبات العشاء هذه.

169
00:11:47,458 --> 00:11:51,499
يعني كم سنة خدمتك؟
قبل أن نقيم حفل عشاء؟

170
00:11:51,500 --> 00:11:52,666
ط ط ط.

171
00:11:52,667 --> 00:11:57,458
أحسب ثمانين. ثمانين عضوًا جديدًا في مجلس الشيوخ
جميعها تستضيف "ولائم الاستثمار".

172
00:12:00,083 --> 00:12:04,458
من الصعب الضغط على قيمة عام كامل
من النفاق في ثلاث ليال.

173
00:12:07,333 --> 00:12:08,917
عليك معرفة ذلك.

174
00:12:45,208 --> 00:12:46,707
وكان هذا قرارا سيئا للغاية.

175
00:12:46,708 --> 00:12:48,916
أتيت إلى المنزل
وأنت تعبث مع بيكس؟

176
00:12:48,917 --> 00:12:50,707
هل تعبث معها من وراء ظهري؟

177
00:12:50,708 --> 00:12:52,916
أنت تدرك
ما الذي تعرضه للخطر الآن؟

178
00:12:52,917 --> 00:12:55,249
كان من السهل جدا
لكي تخبرني.

179
00:12:55,250 --> 00:12:57,541
عندما تغادر هنا،
وسيكون ذلك على الفور،

180
00:12:57,542 --> 00:13:00,374
ستكون قد أحضرت ميدالية
التي كانت مفقودة من الشحنة

181
00:13:00,375 --> 00:13:03,500
التي أخذتها كليا بعد ظهر اليوم.
ميدالية دارفيان.

182
00:13:04,208 --> 00:13:06,249
لذا، شكرا لك على هذا.
القادمة كل هذا الطريق.

183
00:13:06,250 --> 00:13:07,332
ما مشكلتك؟

184
00:13:07,333 --> 00:13:09,499
هذه هي المرة الثانية اليوم
لقد خذلتني.

185
00:13:09,500 --> 00:13:11,999
كان عليك أن تعلم أنها ستخبرني

186
00:13:12,000 --> 00:13:14,166
اعتقدت أنه سيكون من المثير للاهتمام
إذا لم تفعل ذلك،

187
00:13:14,167 --> 00:13:15,916
لكن الآن كلاكما خيب ظني.

188
00:13:17,750 --> 00:13:19,666
وهذا هو الأهم، أليس كذلك؟

189
00:13:19,667 --> 00:13:22,625
- كيف تسير الأمور بالنسبة لك!
- والأهم هو السبب!

190
00:13:23,917 --> 00:13:25,625
"اقتلني أو خذني."

191
00:13:26,417 --> 00:13:27,667
أنت هنا!

192
00:13:28,417 --> 00:13:32,374
"أوه، لكن جورمان يبدو مؤلمًا للغاية.
بيكس ضعيف للغاية."

193
00:13:32,375 --> 00:13:34,625
- أعطيك كل شيء.
- هذا كل شيء؟

194
00:13:35,417 --> 00:13:37,499
هذا الغضب؟ هذا الافتقار إلى السيطرة؟

195
00:13:37,500 --> 00:13:39,583
انتهاك كل البروتوكول الذي نعيش به؟

196
00:13:40,125 --> 00:13:43,458
لينة على جورمان
ولكن على استعداد لحماية Bix بأي ثمن.

197
00:13:44,083 --> 00:13:45,957
نحن-- نحن لسنا آليين، لوثن.

198
00:13:45,958 --> 00:13:48,458
نحن لسنا من كنا عندما بدأنا.

199
00:13:49,667 --> 00:13:51,166
يجب على Bix أن يجمعها معًا.

200
00:13:51,167 --> 00:13:55,457
أو سيكون عليك أن تقرر عند أي نقطة
تصبح مشكلة كبيرة جدًا.

201
00:13:55,458 --> 00:13:57,374
إلا إذا كان هذا ما تفعله الآن.

202
00:13:57,375 --> 00:13:58,958
أوه لا. لا، لا، لا، لا، لا، لا.

203
00:14:00,250 --> 00:14:02,166
هذا سيكون متروك لك.

204
00:14:02,167 --> 00:14:05,541
أريدها قوية مثلك.

205
00:14:05,542 --> 00:14:08,458
- سيكون الأمر أسهل لو كنت وحدي.
- ط ط ط.

206
00:14:10,333 --> 00:14:14,000
لقد جئت معك لأكون جزءًا من شيء ما.

207
00:14:15,375 --> 00:14:19,500
تريد دمي؟
أنت تساعدني في حل هذا الأمر.

208
00:14:23,875 --> 00:14:26,667
شكرا لك على الميدالية.
القادمة كل هذا الطريق.

209
00:14:54,875 --> 00:14:56,124
صباح الخير أيها السادة.

210
00:14:56,125 --> 00:14:59,375
فقط من أردت رؤيته.
يحفظ لنا جميعا لقاء.

211
00:15:06,500 --> 00:15:10,416
دكتور جورست. النجاح يدعو إلى التدقيق.

212
00:15:10,417 --> 00:15:13,582
أبناء عمومتنا في المخابرات العسكرية
لقد تم لعاب

213
00:15:13,583 --> 00:15:15,874
على نتائج الاستجواب لدينا

214
00:15:15,875 --> 00:15:17,707
وأقنعوا الإمبراطور

215
00:15:17,708 --> 00:15:21,874
أن الدكتور جورست ذو قيمة كبيرة
أن تكون رجلاً واحدًا، أصول ISB.

216
00:15:21,875 --> 00:15:25,707
وقال انه سيتم توسيعها إلى البرنامج.

217
00:15:25,708 --> 00:15:27,208
آسف لسماع ذلك يا سيدي.

218
00:15:27,833 --> 00:15:30,582
تبرعت البحرية بمنشأة
هنا في كوروسكانت.

219
00:15:30,583 --> 00:15:33,500
أريد اثنين منكم
لتمثيل مصالحنا في هذا.

220
00:15:34,292 --> 00:15:37,291
أنا أعول عليك
للحفاظ على مراقبة هؤلاء البلهاء.

221
00:15:37,292 --> 00:15:38,542
شرف لي يا سيدي.

222
00:15:39,333 --> 00:15:40,375
حقًا؟

223
00:15:41,625 --> 00:15:45,124
إنها مهمة.
معايرة حماسك.

224
00:15:45,125 --> 00:15:46,208
نعم يا سيدي.

225
00:15:47,042 --> 00:15:48,542
سيكون لدينا ملخص مرسل.

226
00:15:53,708 --> 00:15:55,124
أنت تأخذ زمام المبادرة في هذا الشأن.

227
00:15:55,125 --> 00:15:56,582
لماذا قلت ذلك؟

228
00:15:56,583 --> 00:15:59,667
- املأني بعد قراءة الموجز.
- ماذا؟

229
00:16:42,542 --> 00:16:44,083
هل هناك أي مشكلة في المرور؟

230
00:16:45,792 --> 00:16:46,917
كان الأمر سهلا.

231
00:16:51,167 --> 00:16:52,208
شعري...

232
00:16:53,458 --> 00:16:54,458
أنا أحب ذلك.

233
00:16:55,542 --> 00:16:56,792
لقد نسيت الأمر.

234
00:16:58,292 --> 00:16:59,292
العتاد؟

235
00:16:59,875 --> 00:17:00,917
أخذها الطفل.

236
00:17:01,875 --> 00:17:03,583
- هل تعرف إلى أين يتجه؟
- انها ليست بعيدة.

237
00:17:04,458 --> 00:17:06,083
اعتقدت أننا يجب أن نلتقي أولا.

238
00:17:07,917 --> 00:17:09,999
قيل لي أنهم لا يعرفون
ماذا يفعلون.

239
00:17:10,000 --> 00:17:11,333
ولهذا السبب لا نفعل الكثير.

240
00:17:12,083 --> 00:17:13,375
إنه سريع، إنه بسيط.

241
00:17:14,208 --> 00:17:15,333
هل أحضرت الصمامات؟

242
00:17:16,583 --> 00:17:17,625
أكثر من كافية.

243
00:17:23,542 --> 00:17:24,833
هل نلقي نظرة عليها الليلة؟

244
00:17:27,125 --> 00:17:28,792
والطاقم. الأمر برمته.

245
00:17:29,500 --> 00:17:30,958
إذا لم نحب ذلك، فإننا نسير.

246
00:17:37,125 --> 00:17:41,583
أخبرت لوثين أنني سأأخذ فقط
هذه المهمة إذا كنت على ذلك.

247
00:17:47,083 --> 00:17:48,750
أنت السبب الوحيد لوجودي هنا.

248
00:17:54,792 --> 00:17:56,042
حدث لي حادث

249
00:17:56,875 --> 00:17:59,667
قلت له ألا يخبرك.
كنت أعلم أنك ستقلق.

250
00:18:00,250 --> 00:18:01,708
ماذا حدث؟

251
00:18:02,833 --> 00:18:04,542
سأخبرك عنها يومًا ما.

252
00:18:05,833 --> 00:18:07,125
لقد كانت سنة طويلة.

253
00:18:12,542 --> 00:18:14,958
كان علي أن أستريح لبعض الوقت.

254
00:18:16,792 --> 00:18:18,125
فترة طويلة.

255
00:18:18,750 --> 00:18:20,250
كان لدي الوقت للتفكير.

256
00:18:21,917 --> 00:18:23,042
أتمنى لو كنت أعرف.

257
00:18:25,000 --> 00:18:26,375
فكرت فيك.

258
00:18:30,917 --> 00:18:32,042
أيمكنني مساعدتك؟

259
00:18:33,250 --> 00:18:35,250
أم، سآخذ ما لديها.

260
00:18:47,208 --> 00:18:49,832
- صديقنا في غورمان؟
- لقد اتصل للتو يا سيدي.

261
00:18:49,833 --> 00:18:52,124
هناك وكيل ميداني لـ ISB في الموقع.

262
00:18:52,125 --> 00:18:54,374
ويعتقدون أن هجوم المتمردين وشيك.

263
00:18:54,375 --> 00:18:56,874
لقد كانت هناك زيادة سريعة
في النشاط المحلي.

264
00:18:56,875 --> 00:18:59,500
- والشحنات تسير بسلاسة؟
- نعم يا سيدي.

265
00:19:00,625 --> 00:19:04,750
أنت تمشي في طريق ضيق جدًا يا ديدرا.

266
00:19:06,750 --> 00:19:09,707
يجب أن لا يعرف سيريل أبدًا
ما هو كل هذا حقا.

267
00:19:11,667 --> 00:19:13,792
أذكر نفسي باستمرار يا سيدي.

268
00:19:17,667 --> 00:19:19,624
ما هو أسرع ما يمكن أن يصلوا إلى هنا؟

269
00:19:19,625 --> 00:19:22,333
ثماني دقائق. ويمكننا إبطائهم.

270
00:19:23,042 --> 00:19:24,583
دعنا نسميها ست دقائق.

271
00:19:26,083 --> 00:19:28,333
<i>هذه ست دقائق
منذ اللحظة التي نرتفع فيها صوتنا.</i>

272
00:19:30,125 --> 00:19:31,332
انتهى الوقت.

273
00:19:31,333 --> 00:19:33,708
نغادر بما لدينا.
نحن لا نشعر بالجشع.

274
00:19:34,458 --> 00:19:35,999
نحن بحاجة إلى كل الأسلحة التي يمكننا الحصول عليها.

275
00:19:40,500 --> 00:19:42,291
نحن لسنا كذلك
هنا فقط لتوضيح نقطة.

276
00:19:42,292 --> 00:19:43,707
البعض منا يريد حماية أنفسنا.

277
00:19:43,708 --> 00:19:44,792
لا.

278
00:19:47,292 --> 00:19:49,042
- "لا" ماذا؟
- لا تتحدث.

279
00:19:49,750 --> 00:19:50,833
لا تفكر.

280
00:19:51,375 --> 00:19:52,625
افعل كما قيل لك.

281
00:19:53,958 --> 00:19:55,958
إذا لم تتمكن من إدارة ذلك،
أنت لا تنتمي إلى هنا

282
00:20:03,500 --> 00:20:05,000
<i>تبدو منطقة العرض مناسبة.</i>

283
00:20:06,208 --> 00:20:08,374
<ط> يجب أن يكون هناك ما يكفي من الوقت
بين وسائل النقل</i>

284
00:20:08,375 --> 00:20:09,792
<i>للقيام بما يتعين علينا القيام به.</i>

285
00:20:11,375 --> 00:20:12,958
<i>أخبرني عن الحي.</i>

286
00:20:13,542 --> 00:20:15,624
ثلاث عائلات هنا.
اثنان آخران في الخلف.

287
00:20:15,625 --> 00:20:18,374
- سواء مع الأطفال.
- هذا المبنى فارغ ليلا.

288
00:20:18,375 --> 00:20:22,208
ولكن هناك خمس وحدات هنا،
اثنان في الأمام، وثلاثة في الزقاق.

289
00:20:23,000 --> 00:20:24,458
هل نتحكم في هذه الأسطح؟

290
00:20:25,375 --> 00:20:26,624
<i>معظمهم.</i>

291
00:20:26,625 --> 00:20:28,542
<i>ويمكننا دائمًا قفل بعض الأبواب.</i>

292
00:20:29,083 --> 00:20:32,416
<ط> غرامة. دعونا نتحدث عن النهاية الخلفية.</i>

293
00:20:32,417 --> 00:20:36,292
كل شخص في هذه الغرفة
يحتاج إلى خطتي خروج بديلتين على الأقل.

294
00:20:37,375 --> 00:20:39,750
في الأسفل،
أنت تقود وسيلة النقل، أليس كذلك؟

295
00:20:41,542 --> 00:20:43,041
هذه هي رحلتنا.

296
00:20:43,042 --> 00:20:44,416
أنت نهاية خطنا.

297
00:20:44,417 --> 00:20:46,957
مما يعني أنك لا تتحرك
تحت أي ظرف من الظروف

298
00:20:46,958 --> 00:20:48,332
حتى يُطلب منك القيام بذلك.

299
00:20:48,333 --> 00:20:50,208
بواسطة من؟ بواسطتك؟

300
00:20:51,500 --> 00:20:54,249
أنا أعيش هنا. لقد وضعنا الكثير في هذا.

301
00:20:59,625 --> 00:21:01,250
وقتك لا يعني شيئا.

302
00:21:02,458 --> 00:21:06,125
الإعدادية لا فائدة منها
إذا كنت لا تستطيع اتباع الأوامر.

303
00:21:09,000 --> 00:21:10,291
هل أنت مستعد؟

304
00:21:10,292 --> 00:21:11,583
انها ليست صعبة للغاية.

305
00:21:12,417 --> 00:21:13,500
أرِنِي.

306
00:21:17,458 --> 00:21:18,625
<i>إنها خطة جيدة.</i>

307
00:21:19,083 --> 00:21:20,916
لقد اخترت المكان الصحيح.

308
00:21:20,917 --> 00:21:22,874
لا أحد يحتاج إلى أسلحة.
كل شخص لديه وسيلة للخروج.

309
00:21:22,875 --> 00:21:24,292
لكن في الوقت الحالي، إنها مجرد خطة.

310
00:21:25,833 --> 00:21:29,042
<i>نحن هنا لأن
لم تفعل شيئًا كهذا من قبل.</i>

311
00:21:30,125 --> 00:21:31,916
<i>لا أستطيع التأكيد على هذا بما فيه الكفاية.</i>

312
00:21:31,917 --> 00:21:35,749
<ط> ستحتاجون جميعًا إلى الاحترام
سلسلة القيادة.</i>

313
00:21:35,750 --> 00:21:38,874
<i>سينتا وأنا سنحصل على المتفجرات.
لا أحد آخر.</i>

314
00:21:38,875 --> 00:21:40,957
<i>وأعني لا أحد.</i>

315
00:21:40,958 --> 00:21:42,832
سوف نقوم بإسقاط الناقل.

316
00:21:42,833 --> 00:21:45,166
سوف نسقطه ونغطيك
لمدة ست دقائق بعد ذلك.

317
00:21:45,167 --> 00:21:46,541
لكننا لا نذهب

318
00:21:46,542 --> 00:21:50,292
إلا إذا وافق الجميع هنا على القيام بذلك
تماما كما قيل لهم.

319
00:21:52,625 --> 00:21:55,624
إذا لم يكن ذلك ممكنا،
سيكون هذا هو الوقت المناسب لقول ذلك.

320
00:21:55,625 --> 00:21:57,541
- تقصد الآن؟
- الآن.

321
00:22:05,458 --> 00:22:07,417
متى تخطط للقيام بذلك؟

322
00:22:08,042 --> 00:22:09,417
ليلة الغد.

323
00:22:10,333 --> 00:22:12,166
الاستخبارات تصبح قديمة.

324
00:22:12,167 --> 00:22:13,833
ربما تكون قد فات الأوان بالفعل.

325
00:22:17,083 --> 00:22:18,082
غدا هو.

326
00:23:04,042 --> 00:23:05,042
بيكس؟

327
00:23:08,833 --> 00:23:10,042
انها تومض.

328
00:23:20,500 --> 00:23:22,792
{\an8}مهما كانت المهمة، فأنا قادم.

329
00:23:24,000 --> 00:23:25,417
هل تسمعني؟

330
00:23:28,458 --> 00:23:30,375
يا. يا.

331
00:23:32,333 --> 00:23:33,500
سوف تأتي معي.

332
00:23:42,833 --> 00:23:44,167
ماذا تعتقد؟

333
00:23:46,042 --> 00:23:47,292
حسنًا، إنهم ليسوا أغبياء.

334
00:23:48,083 --> 00:23:49,333
لدينا الزناد.

335
00:23:49,833 --> 00:23:51,958
إذا لم يكن الأمر على ما يرام، فسنبتعد.

336
00:23:58,375 --> 00:24:00,917
السائق درينا...

337
00:24:01,875 --> 00:24:03,457
ينبغي أن تكون في الأعلى معنا.

338
00:24:03,458 --> 00:24:04,792
هل قالت شيئا آخر؟

339
00:24:06,125 --> 00:24:07,333
مجرد شعور.

340
00:24:08,833 --> 00:24:10,333
يجب أن يكون لديهم سائق آخر.

341
00:24:18,458 --> 00:24:19,875
أنا آسف لأنني آذيتك.

342
00:24:22,500 --> 00:24:23,667
كنت...

343
00:24:25,542 --> 00:24:26,583
مرتبك.

344
00:24:31,625 --> 00:24:33,583
لا أعرف من أنا في بعض الأحيان.

345
00:24:35,333 --> 00:24:37,000
أنا لست مثاليًا أيضًا.

346
00:24:38,208 --> 00:24:39,917
أنت تجعل نفسك تتغير.

347
00:24:41,250 --> 00:24:42,458
لم أفعل ذلك قط.

348
00:24:43,125 --> 00:24:45,667
كان ينبغي على لوثن أن يخبرني
كنت في ورطة.

349
00:24:46,708 --> 00:24:48,208
لم أكن أفكر بوضوح.

350
00:24:48,833 --> 00:24:50,333
هذا هو السبب وراء ذلك.

351
00:24:51,250 --> 00:24:53,208
لم يكن عليه أن يسمح لك بقول لا.

352
00:24:54,500 --> 00:24:55,958
كان يجب أن يخبرني.

353
00:24:57,250 --> 00:25:00,333
نحن نستحق أكثر بالنسبة له
منفصلين عن معًا.

354
00:25:02,167 --> 00:25:04,542
حسنا، هذا شيء
سيتعين علينا التحدث معه عنه.

355
00:25:56,167 --> 00:25:59,625
على حياتي وشرفي..

356
00:26:00,458 --> 00:26:02,374
الحياة والشرف..

357
00:26:02,375 --> 00:26:06,708
من أجل السلام والخير لجميع الكائنات...

358
00:26:07,375 --> 00:26:09,832
السلام والعطاء...

359
00:26:09,833 --> 00:26:12,457
ولائي الكامل..

360
00:26:12,458 --> 00:26:14,582
الولاء الكامل...

361
00:26:14,583 --> 00:26:17,707
مجرة من العوالم...

362
00:26:17,708 --> 00:26:19,374
مجرة من العوالم...

363
00:26:19,375 --> 00:26:21,624
مجرة مجمعة...

364
00:26:21,625 --> 00:26:23,624
مجرة مجمعة...

365
00:26:23,625 --> 00:26:25,457
إمبراطورية!

366
00:26:53,042 --> 00:26:54,042
السائق هنا.

367
00:27:45,583 --> 00:27:46,957
السيناتور موتما.

368
00:27:46,958 --> 00:27:48,417
السيناتور أورجانا.

369
00:27:49,000 --> 00:27:51,207
- بيرين.
- الكفالة. كيف حالك؟

370
00:27:51,208 --> 00:27:54,291
أنا حر. كان هذا الأخير
حفلة الاستثمار لهذا الموسم.

371
00:27:54,292 --> 00:27:56,791
لا تقل لي أنك تركت بريها المسكينة
هناك وحده.

372
00:27:56,792 --> 00:28:00,457
لا، كان علينا أن ننفصل
لتغطية الجولات. لقد رسمت سكولدون.

373
00:28:00,458 --> 00:28:03,166
- نعم. لقد فعلنا ذلك تقريبًا. لكن--
- ليس الليلة.

374
00:28:03,167 --> 00:28:05,124
لا، أنتم عائلة الآن.

375
00:28:05,125 --> 00:28:08,167
أنت في العرض. حظا سعيدا معها.

376
00:28:19,417 --> 00:28:22,125
هذا بروتوكول أمني إمبراطوري.

377
00:28:23,333 --> 00:28:25,707
أحتاج إلى جميع الموظفين
للخروج من مركز التحكم

378
00:28:25,708 --> 00:28:27,874
على الفور لدواعي أمنية.

379
00:28:27,875 --> 00:28:29,000
دعنا نذهب.

380
00:28:30,042 --> 00:28:32,167
نعتذر عن أي إزعاج.

381
00:28:37,750 --> 00:28:40,416
السيناتور موثما، هنا!

382
00:28:40,417 --> 00:28:43,791
- ها أنت ذا. حزب درب اللاجئين.
- لقد نجحنا.

383
00:28:43,792 --> 00:28:44,957
استغرق منا وقتا كافيا.

384
00:28:44,958 --> 00:28:47,249
هل تحدثت مع الأطفال
منذ أن عادوا؟

385
00:28:47,250 --> 00:28:49,166
- يجب علينا.
- يجب علينا بالتأكيد.

386
00:28:49,167 --> 00:28:50,582
عندما تنتهي الاحتفالات.

387
00:28:50,583 --> 00:28:52,332
شكرا لك، السيناتور موثما.

388
00:29:25,542 --> 00:29:27,250
إنهم يقومون بالإعداد الآن.

389
00:29:29,417 --> 00:29:32,207
هل نحن في الموعد المحدد
مع الشحنة المستهدفة؟

390
00:29:32,208 --> 00:29:35,083
<ط> نعم يا سيدي. نحن جميعًا جاهزون هنا.</i>

391
00:29:44,542 --> 00:29:46,583
- كيف يبدون؟
- إنهم في الوقت المحدد.

392
00:29:48,708 --> 00:29:50,042
كن حذرا في هذا النفق.

393
00:29:57,875 --> 00:30:00,375
ما قبل كارفيان. الألفية الثالثة.

394
00:30:01,000 --> 00:30:02,207
إنه تخمين جيد.

395
00:30:02,208 --> 00:30:06,457
الحجر كارفيان،
لكنه أقدم، أليس كذلك؟

396
00:30:06,458 --> 00:30:07,999
نعتقد أنها الإمبراطورية المفقودة.

397
00:30:08,000 --> 00:30:10,791
كلمتي يا لوتن. وأنت ترتديه؟

398
00:30:10,792 --> 00:30:13,499
اعتقدت واحدا منكم اللصوص
قد يقدم لي عرضا.

399
00:30:15,333 --> 00:30:17,208
يتطلب الأمر من شخص واحد أن يعرف واحدًا، يا لوثن.

400
00:30:19,417 --> 00:30:23,832
لا أعرف ماذا أفعل يا كليا.
لقد سئمت من هذا التزوير.

401
00:30:23,833 --> 00:30:27,041
-  أنا آسف.
- وكان Sculdun لا هوادة فيها.

402
00:30:27,042 --> 00:30:28,333
نعم، أنا متأكد.

403
00:30:30,917 --> 00:30:33,250
أنت لم تخبر لوثن
بخصوص إعادة التقييم، أليس كذلك؟

404
00:30:33,917 --> 00:30:35,250
لا، لقد وعدت، أليس كذلك؟

405
00:30:36,500 --> 00:30:38,667
- نعم آسف...
- لا تقلق.

406
00:30:46,208 --> 00:30:48,500
وهذا في الواقع أفضل من خيالي.

407
00:30:49,500 --> 00:30:51,667
انقعها.
لن نعود إلى هنا مرة أخرى.

408
00:30:52,208 --> 00:30:53,458
تحدث عن نفسك.

409
00:30:54,375 --> 00:30:55,833
كيف دخلتما إلى هنا؟

410
00:30:56,458 --> 00:30:58,457
نأتي كل عام.

411
00:30:58,458 --> 00:31:01,417
كان لدى Partagaz حالة طارئة
وألقوا علينا الدعوات.

412
00:31:02,167 --> 00:31:04,625
- أين صديقك؟
- أوه، وقال انه سوف يكون هنا.

413
00:31:05,375 --> 00:31:06,749
ماذا نشرب؟

414
00:31:06,750 --> 00:31:09,208
مبردات كالي، وهي مذهلة.

415
00:31:10,000 --> 00:31:11,292
هذا هو بلدي الثالث.

416
00:31:25,542 --> 00:31:28,333
<i>تم تأكيد الإرسال.
نحن في قائمة الانتظار.</i>

417
00:31:29,167 --> 00:31:31,083
أكرر، نحن التاليون.

418
00:31:32,208 --> 00:31:34,457
<i>الجميع اتخذوا مواقعكم وكنوا مستعدين.</i>

419
00:31:53,250 --> 00:31:55,500
تهانينا، السيناتور.

420
00:31:57,917 --> 00:31:58,916
شكرًا لك.

421
00:31:58,917 --> 00:32:01,542
موسم جديد من المبادرات التشريعية.

422
00:32:02,500 --> 00:32:03,750
كم هو مثير.

423
00:32:04,625 --> 00:32:06,750
أنظر دائما إلى الجانب المشرق.

424
00:32:16,208 --> 00:32:18,167
لم أسمع من ابن عمي.

425
00:32:20,167 --> 00:32:22,250
ربما تكون فقط حذرة.

426
00:32:23,500 --> 00:32:25,417
حسنًا، أخبرها أن تتحقق معي.

427
00:32:27,417 --> 00:32:29,167
شيء عاجل أنها تحتاج إلى معرفة؟

428
00:32:30,917 --> 00:32:33,667
نعم. أنا أهتم بها.

429
00:32:35,417 --> 00:32:39,875
موعد العرض.
مجموعة Sculdun تنتظر.

430
00:32:40,500 --> 00:32:42,541
نحن نجمع المختارين بتكتم.

431
00:32:42,542 --> 00:32:45,667
يا لها من متعة. لقد تصادف وجودي
مدرس التاريخ معي.

432
00:32:49,250 --> 00:32:51,624
نعم، نحن قادمون، نحن قادمون.
سنراك هناك.

433
00:32:58,750 --> 00:32:59,833
لوني.

434
00:33:00,542 --> 00:33:03,958
ربما تتذكرني. كليا.

435
00:33:04,667 --> 00:33:07,375
لقد أتيت إلى المتجر
للعثور على شيء لزوجتك.

436
00:33:09,000 --> 00:33:13,124
- ما الذي تفعله هنا؟
- أجرينا محادثة رائعة.

437
00:33:13,125 --> 00:33:17,250
سوف يعتقد أصدقاؤك أننا نتغازل.
ليس هناك ضرر في ذلك، أليس كذلك؟

438
00:33:18,250 --> 00:33:19,624
هل أنت خارج عقلك؟

439
00:33:21,333 --> 00:33:24,375
افعل كما أقول وكل شيء سيكون على ما يرام.

440
00:33:29,125 --> 00:33:30,333
<i>الهدف في الطريق.</i>

441
00:33:40,083 --> 00:33:43,666
نحب دائمًا تقديم شيء جديد
إلى المجموعة مقدمًا،

442
00:33:43,667 --> 00:33:47,542
وهذه هي أحدث إضافة لدينا.

443
00:33:48,083 --> 00:33:51,624
والرجل المعجزة الذي ساعد في تأمينه
هذه القطعة المميزة جدًا

444
00:33:51,625 --> 00:33:53,542
هو في الواقع هنا معنا الليلة.

445
00:33:54,417 --> 00:33:56,749
المخرج كرينيك، لوثين رايل.

446
00:33:56,750 --> 00:33:58,625
يا لها من متعة.

447
00:33:59,167 --> 00:34:00,332
كم أنت لطيف.

448
00:34:00,333 --> 00:34:03,999
السيناتور موثما، بيرين فيرتا،
أنا متأكد من أنك التقيت من قبل.

449
00:34:04,000 --> 00:34:07,916
أوه نعم. لقد كنت ضيفا
في لجنتها في عدة مناسبات.

450
00:34:07,917 --> 00:34:11,875
كم هو لطيف
لرؤيتك حرة من منصة الشهود.

451
00:34:14,333 --> 00:34:17,707
يا لها من أمسية احتفالية
لقد أصبح هذا.

452
00:34:17,708 --> 00:34:19,916
لذا، أخبرني
ما ننظر إليه.

453
00:34:19,917 --> 00:34:24,749
اه نعم. التايرن المفقود.
هذه قطعة نادرة جدًا ومميزة

454
00:34:24,750 --> 00:34:26,667
نحن محظوظون جدًا لأننا اكتسبنا...

455
00:34:27,750 --> 00:34:30,457
أنا أعرض عليك شيئا خاصا.

456
00:34:30,458 --> 00:34:31,582
هل هو من كارمين؟

457
00:34:31,583 --> 00:34:33,749
هل لديك أي فكرة
من في هذه الغرفة الآن؟

458
00:34:33,750 --> 00:34:35,083
أنت لا تبتسم.

459
00:34:35,833 --> 00:34:37,041
هذا انتحار.

460
00:34:37,042 --> 00:34:41,249
إنه الشيء المفضل لدي في المجموعة.
لقد حزن قلبي عندما بعناها.

461
00:34:41,250 --> 00:34:44,625
سوف يخبرهم لوثن بهذا السبب
أنا حريص جدًا على زيارتها.

462
00:35:28,333 --> 00:35:30,000
لقد فعلوا ذلك.
الناقل معطل.

463
00:35:30,542 --> 00:35:32,667
أكرر، الناقل معطل.

464
00:35:33,292 --> 00:35:34,417
<i>نحن في اللعب.</i>

465
00:35:35,583 --> 00:35:37,791
لا يوجد سوى ثلاثة مثل ذلك
التي نعرفها.

466
00:35:37,792 --> 00:35:40,916
هذا... هذا هو
التي تركت وراءها

467
00:35:40,917 --> 00:35:42,625
أثناء معركة كارمين.

468
00:35:43,583 --> 00:35:47,999
هناك نحت الحجر
الذي يصور ثلاثة طيور متطابقة

469
00:35:48,000 --> 00:35:51,582
مثبتة على المذبح
من غابة كارمين الكبرى...

470
00:35:51,583 --> 00:35:54,582
- أليست جميلة؟
- أنت تخاطر بكل شيء.

471
00:35:54,583 --> 00:35:56,083
تحرك قليلا إلى يسارك.

472
00:35:56,708 --> 00:35:58,042
قل لي ماذا تفعل.

473
00:35:58,833 --> 00:36:01,249
أقوم بإزالة جهاز الاستماع
من هذه القطعة

474
00:36:01,250 --> 00:36:04,291
وأنت ذاهب لمساعدتي
عن طريق حجب الرؤية

475
00:36:04,292 --> 00:36:05,875
لا يمكنك أن تكون جادًا.

476
00:36:06,500 --> 00:36:09,791
تم تزوير مخطوطة تينيان منذ 2000 عام

477
00:36:09,792 --> 00:36:13,249
على كوكب حيث البصر
كان يعتبر إعاقة.

478
00:36:13,250 --> 00:36:15,249
وماذا كنت
سأفعل لو لم أكن هنا؟

479
00:36:15,250 --> 00:36:17,457
أي شيء كان علي أن.

480
00:36:17,458 --> 00:36:20,707
هذا هو الموت أو الموت يا لوني
لذا انتقل إلى يسارك،

481
00:36:20,708 --> 00:36:23,125
والاستماع عن كثب
لأننا قد نختبر.

482
00:36:27,042 --> 00:36:28,875
هذه قصة عظيمة.

483
00:36:30,708 --> 00:36:31,792
يذهب.

484
00:36:35,000 --> 00:36:36,333
هذا واحد، مفتوح.

485
00:36:38,500 --> 00:36:39,583
نحن بخير، تحرك.

486
00:36:56,417 --> 00:36:57,542
نحن جيدون.

487
00:37:02,000 --> 00:37:05,332
هذه القطعة سوف في نهاية المطاف،
كما يهدأ جشعي

488
00:37:05,333 --> 00:37:07,791
لتنضم إلى أخواتها في التاريخ كله.

489
00:37:07,792 --> 00:37:09,333
سوف نجعل منه حدثا

490
00:37:22,208 --> 00:37:24,833
لا تتعجل. السلس أسرع.

491
00:37:30,958 --> 00:37:32,541
هناك القليل من الموضوع

492
00:37:32,542 --> 00:37:33,791
على هذا الجانب من المعرض.

493
00:37:33,792 --> 00:37:36,000
هناك خوذة كارمينية.

494
00:37:36,667 --> 00:37:39,582
إنها بضعة قرون
بعد الصراع الكبير.

495
00:37:39,583 --> 00:37:42,833
لقد درسنا معركة كارمين
في أكاديمية ISB.

496
00:37:43,458 --> 00:37:45,667
حسنًا، لم تكن معركة كبيرة، أليس كذلك؟

497
00:37:46,375 --> 00:37:48,041
لا، كم أنت على حق...

498
00:37:48,042 --> 00:37:49,832
يعتقد تينيان

499
00:37:49,833 --> 00:37:52,208
يمكن اختزال كل اللغات إلى اللمس.

500
00:37:53,792 --> 00:37:56,707
كانت بشرتهم حساسة للغاية.

501
00:37:56,708 --> 00:37:59,666
عدد قليل جدا من الكارمين عاشوا
لتروي الحكاية.

502
00:37:59,667 --> 00:38:01,916
أنت تعرف كيف هو.

503
00:38:01,917 --> 00:38:05,707
إن حركات التمرد لها تاريخ طويل
من نفخ إخفاقاتهم.

504
00:38:05,708 --> 00:38:08,917
لقد تعلمنا
لقد كان إعدامًا منهجيًا.

505
00:38:09,750 --> 00:38:11,917
حسنا، هذا هو بالضبط وجهة نظري.

506
00:38:12,458 --> 00:38:14,542
المجرمين يحبون الكذب.

507
00:38:15,708 --> 00:38:20,792
بعد كل شيء، الذي يريد أن يموت
من أجل "عدم الكفاءة الخارجة على القانون"؟

508
00:38:23,125 --> 00:38:24,249
حسنا...

509
00:38:24,250 --> 00:38:25,374
كم أطول؟

510
00:38:29,042 --> 00:38:30,042
انها عالقة.

511
00:38:32,500 --> 00:38:33,500
إنهم يفرغون.

512
00:38:34,375 --> 00:38:35,875
أحسب ستة على الأقل.

513
00:38:37,250 --> 00:38:39,750
<i>إنهم يستخدمون أنفاق تصريف المياه.
إنهم يتحركون بسرعة.</i>

514
00:38:53,333 --> 00:38:55,332
الكلمة الشيدية التي تعني "الذاكرة"
متطابقة تقريبا

515
00:38:55,333 --> 00:38:57,333
إلى كلمتهم عن "الانتقام" ...

516
00:38:59,250 --> 00:39:00,250
ماذا تفعل؟

517
00:39:01,042 --> 00:39:02,625
- التحول إلى اليمين.
- إنهم هنا تقريبًا.

518
00:39:03,292 --> 00:39:04,500
أنا أمشي بعيدا.

519
00:39:06,083 --> 00:39:07,291
افعل كما أقول.

520
00:39:07,292 --> 00:39:10,375
…كان من المفترض أن يكون مسهلاً
لعنة مكتوبة في الحجر.

521
00:39:18,292 --> 00:39:19,583
<i>زيبي، زيبي، زيبي!</i>

522
00:39:25,292 --> 00:39:28,999
يبدو أنك تركز على التحديد
الناس بمقاومتهم للسلطة.

523
00:39:29,000 --> 00:39:32,541
الكلمات لا تزال لها معنى.

524
00:39:32,542 --> 00:39:34,832
وأنا متأكد من أنه لا يزال بإمكاننا الاتفاق على ذلك.

525
00:39:34,833 --> 00:39:36,874
ما هي الكلمة
لأشخاص مثل كارمين

526
00:39:36,875 --> 00:39:38,957
الذين يرغبون ببساطة في أن يتركوا بمفردهم؟

527
00:39:38,958 --> 00:39:40,291
مُعَرَّض.

528
00:39:40,292 --> 00:39:42,707
ما هي الكلمة للناس
من يسلخ المخالفين أحياء؟

529
00:39:42,708 --> 00:39:45,832
- هل هذا ما فعلوه؟
- لقد كان منذ وقت طويل جدا.

530
00:39:45,833 --> 00:39:48,958
- حسنًا، كان لديهم قواعد السلوك الخاصة بهم.
- اه.

531
00:39:50,125 --> 00:39:53,625
بلدي المتمرد هو الإرهابي الخاص بك.
شيء من هذا القبيل؟

532
00:39:57,083 --> 00:39:58,957
ما هذه الحفلة المتضخمة.

533
00:39:58,958 --> 00:40:01,416
دعونا نستمر.

534
00:40:01,417 --> 00:40:03,375
- ضع كلتا يديك في الأعلى.
-  لماذا؟

535
00:40:04,250 --> 00:40:05,583
امسكها بثبات.

536
00:40:11,875 --> 00:40:13,542
تحذير لمدة دقيقة واحدة.

537
00:40:18,917 --> 00:40:20,291
هل رأيت درينا؟

538
00:40:20,292 --> 00:40:21,957
دعنا نذهب. الصناديق القليلة الأخيرة.

539
00:40:21,958 --> 00:40:24,292
- إنها ليست هنا.
- لقد تجولت.

540
00:40:24,917 --> 00:40:26,957
- نحن لا ننتظر.
- لدينا دقيقة.

541
00:40:26,958 --> 00:40:28,625
سأقوم بتنظيف الصمامات.

542
00:40:29,375 --> 00:40:30,417
مساعدتهم على الانتهاء.

543
00:40:33,000 --> 00:40:35,833
حسنا، دعونا نختتم الأمر.
نحن نغادر الآن.

544
00:40:40,833 --> 00:40:45,207
هذه القطعة كانت مجرد وضع
على مرأى من الجميع. غير معترف بها تماما.

545
00:40:45,208 --> 00:40:48,749
ليس كرف عباءة، بل كصابورة
لسفينة شحن المستنقع.

546
00:41:37,875 --> 00:41:39,125
أطلقت طلقات نارية.

547
00:41:41,167 --> 00:41:42,167
<i>طلقة واحدة.</i>

548
00:42:00,417 --> 00:42:01,999
رقم لا.

549
00:42:13,167 --> 00:42:14,583
لا أستطيع رؤيته من هنا.

550
00:42:15,500 --> 00:42:17,833
- لا أستطيع التحرك.
- <i>لا يهم ذلك.</i>

551
00:42:18,583 --> 00:42:20,291
اتصل بفريق الاستجابة.

552
00:42:20,292 --> 00:42:23,749
وتأتي بصوت عال،
تأكد من أنهم يعرفون أننا في الطريق.

553
00:42:30,000 --> 00:42:32,457
<ط> جاكيم! جاكيم!
لو ستيكي ساسور!</i>

554
00:42:32,458 --> 00:42:34,042
<ط> ناتشي ميك بالور! Sim ro nache telpó!</i>

555
00:42:35,000 --> 00:42:37,666
مهلا، أنت بحاجة
للوقوف، علينا أن نتحرك. انظر إليَّ.

556
00:42:37,667 --> 00:42:39,291
أنا--أحتاج إلى المساعدة.

557
00:42:39,292 --> 00:42:41,499
علينا أن نذهب، حسنًا؟ علينا أن نذهب.

558
00:42:41,500 --> 00:42:43,667
أستطيع أن آخذها. أستطيع أن آخذها.

559
00:43:02,958 --> 00:43:05,292
مخطوطة تينيان...

560
00:43:07,167 --> 00:43:08,792
أليس جميلا؟

561
00:43:14,333 --> 00:43:17,958
أنا أفهم أن هذه القطعة...

562
00:43:18,917 --> 00:43:21,000
انها المفضلة لديك.

563
00:43:22,458 --> 00:43:23,917
انها خاصة جدا.

564
00:43:25,500 --> 00:43:26,583
لماذا؟

565
00:43:33,292 --> 00:43:34,875
إنه كتاب.

566
00:43:35,875 --> 00:43:38,542
تقرأ عن طريق اللمس، يدك.

567
00:43:39,708 --> 00:43:43,041
إنها من كوكب
حيث كان العمى يعتبر هدية.

568
00:43:43,042 --> 00:43:45,999
أوه، حسنا، أنا متأكد
يمكننا جميعا أن نفكر في بعض الناس

569
00:43:46,000 --> 00:43:47,374
من سيكون على حق في المنزل.

570
00:43:52,875 --> 00:43:54,542
لا تتردد في اللمس.

571
00:43:55,458 --> 00:44:00,250
كثيرا ما أجد نفسي أتجول
وأغمض عيني..

572
00:44:01,500 --> 00:44:03,957
ليتساءل في عالم آخر.

573
00:44:27,208 --> 00:44:28,958
تعال. علينا أن نذهب.

574
00:45:09,583 --> 00:45:10,750
هل تبكي؟

575
00:45:13,917 --> 00:45:15,125
أنت؟

576
00:45:16,875 --> 00:45:17,958
انظر إليَّ.

577
00:45:20,667 --> 00:45:21,833
انظر إليَّ!

578
00:45:23,583 --> 00:45:25,792
ليس هناك مكان للاختباء. انظر إليَّ.

579
00:45:31,167 --> 00:45:34,250
لن أقول "تذكر هذا"
لأنني لست مضطرًا لذلك.

580
00:45:37,583 --> 00:45:39,042
هذا عليك الآن.

581
00:45:40,292 --> 00:45:41,958
هذا مثل الجلد.

582
00:45:44,167 --> 00:45:48,541
أنت تأخذها معك أينما ذهبت
لبقية حياتك عديمة الفائدة.

583
00:45:48,542 --> 00:45:49,832
لا تنظر بعيدا عني.

584
00:45:49,833 --> 00:45:52,667
- أنا آسف. أنا آسف جدا.
- لقد كانت محاربة.

585
00:45:54,708 --> 00:45:57,750
كانت كل شيء
التي كنت تحلم بها.

586
00:45:59,333 --> 00:46:02,707
لقد كانت محاربة شجاعة وشجاعة

587
00:46:02,708 --> 00:46:06,250
الذي سيتم الحداد على خسارته بطرق
أنك لن تفهم أبدا.

588
00:46:09,292 --> 00:46:10,625
لقد كانت معجزة.

589
00:46:13,500 --> 00:46:14,792
وأنت...

590
00:46:15,542 --> 00:46:17,250
أن أموت هكذا بسببك..

591
00:46:19,875 --> 00:46:24,249
بعض الأطفال المتذمرين، المبتسمين، الأحمق.

592
00:46:24,250 --> 00:46:27,167
لا تجرؤ على البكاء.

593
00:46:30,375 --> 00:46:32,125
سوف تعوض عن هذا إلى الأبد.

594
00:46:47,167 --> 00:46:48,250
يا لها من متعة.

595
00:46:49,458 --> 00:46:50,708
على الرحب والسعة.

596
00:46:52,000 --> 00:46:54,332
وجهي يؤلمني من الابتسام.

597
00:46:54,333 --> 00:46:56,250
شكوى كل ما تريد، وأنها عملت.

598
00:46:57,792 --> 00:47:00,457
كان يجب أن نقتل كرينيك
بينما كنا هناك.

599
00:47:02,375 --> 00:47:04,208
هذه هي الروح.

600
00:47:47,375 --> 00:47:48,707
اجلس على الكرسي.

601
00:47:48,708 --> 00:47:50,667
- أنا أعرفك.
- اجلس على الكرسي!

602
00:47:53,875 --> 00:47:55,957
كيف أعرف--

603
00:47:57,125 --> 00:47:59,000
سوف يشعر فقط وكأنه إلى الأبد.

604
00:48:51,167 --> 00:48:52,958
يا! من أنت؟

605
00:48:53,875 --> 00:48:54,874
لا يسمح لأحد بالدخول هنا.


