1
00:00:01,167 --> 00:00:02,874
القيود ليست شيئا للخوف.
2
00:00:02,875 --> 00:00:05,375
من الآمن جدًا أن تكون مقيدًا
ونحن ننخرط.
3
00:00:06,917 --> 00:00:07,916
لا يستغرق الأمر وقتًا طويلاً.
4
00:00:09,417 --> 00:00:11,042
لن تشعر بهذه الطريقة بالنسبة لك.
5
00:00:15,958 --> 00:00:17,416
لا!
6
00:00:17,417 --> 00:00:19,166
- لا! لا!
- بيكس. استيقظ.
7
00:00:19,167 --> 00:00:20,708
أنت بخير. انت بخير...
8
00:00:21,333 --> 00:00:23,875
<ط> أنت بخير. أنت آمن.
9
00:00:27,833 --> 00:00:32,166
العناكب ليست كذلك
الشيء الأكثر تميزًا في جورمان.
10
00:00:32,167 --> 00:00:34,457
هناك معدن تحت الأرض. طبيب!
11
00:00:34,458 --> 00:00:38,124
كالكيت مورق الركيزة العميقة.
12
00:00:38,125 --> 00:00:40,957
استخراج الكالكيت
أفترض أنها عملية غازية.
13
00:00:40,958 --> 00:00:44,666
مدى انسحابنا
قد يجعل الكوكب غير مستقر.
14
00:00:44,667 --> 00:00:48,041
هناك خطر الانهيار التام.
15
00:00:48,042 --> 00:00:51,291
ليس لدينا حضور كبير
على جورمان في الوقت الراهن.
16
00:00:51,292 --> 00:00:52,542
لقد خطط لذلك.
17
00:00:53,875 --> 00:00:55,750
نحن نبني مستودع أسلحة جديد في بالمو.
18
00:00:57,042 --> 00:00:58,457
اعذرني؟
19
00:00:58,458 --> 00:00:59,833
سنبدأ غدا.
20
00:01:00,583 --> 00:01:02,457
دعاية
سوف تحصل فقط عليك حتى الآن.
21
00:01:02,458 --> 00:01:05,082
أنت بحاجة إلى تمرد جذري
يمكنك الاعتماد عليه.
22
00:01:05,083 --> 00:01:08,416
أنت بحاجة إلى متمردي غورمان الذين يمكنك الاعتماد عليهم
لفعل الشيء الخطأ.
23
00:01:08,417 --> 00:01:10,874
- هل عرض عليك كرينيك الوظيفة؟
- أنت تعلم أنه فعل.
24
00:01:10,875 --> 00:01:12,292
ثم يتم ذلك. نحن فيه.
25
00:01:12,750 --> 00:01:14,916
سيكون جورمان ملكك لتديره كما يحلو لك.
26
00:01:14,917 --> 00:01:19,166
سوف تجيب فقط على كرينيك وهو كذلك
لا وقت لشيء سوى النتائج.
27
00:01:19,167 --> 00:01:21,958
لا توجد وظائف صغيرة هنا
في مكتب المعايير.
28
00:01:22,958 --> 00:01:25,124
قد تسمع ذلك
وأتساءل كيف يمكن أن يكون صحيحا.
29
00:01:25,125 --> 00:01:28,791
ولكن... ليس منذ فترة طويلة،
لقد كنت أقف حيث أنت الآن.
30
00:01:28,792 --> 00:01:33,250
أوه، سيريل، ديدرا كانت تخبرني للتو
كيف حالك هنا.
31
00:01:34,708 --> 00:01:35,832
هل كانت؟
32
00:01:35,833 --> 00:01:39,082
وأخبرتها أنه جاء
ليس مفاجأة بالنسبة لي.
33
00:01:39,083 --> 00:01:40,917
لا يوجد علامة على زوجك؟
34
00:01:41,875 --> 00:01:43,292
سوف يعود.
35
00:04:55,250 --> 00:04:56,250
أوه، ها أنت ذا.
36
00:04:57,875 --> 00:04:59,000
قال لي كل شيء.
37
00:05:00,583 --> 00:05:04,458
أعلم أنك أردته أن يعيش، لكن (كاسيان).
قال أنه رأى وجوهكم، لذا...
38
00:05:05,542 --> 00:05:06,958
لقد حاولت.
39
00:05:07,708 --> 00:05:08,792
إنه يعرف ذلك.
40
00:05:10,333 --> 00:05:11,542
أينما كان.
41
00:05:15,167 --> 00:05:17,000
لم يكن جنديًا كثيرًا، أليس كذلك؟
42
00:05:18,125 --> 00:05:19,292
لن يجدوا جثته أبداً
43
00:05:20,083 --> 00:05:22,249
لن تعرف عائلته أبدًا ما حدث.
44
00:05:22,250 --> 00:05:23,583
أوه، أنا...
45
00:05:24,583 --> 00:05:25,875
لقد نسيت أن أسأل اسمه.
46
00:05:28,708 --> 00:05:30,042
قد يكون متأخرا بعض الشيء الآن.
47
00:05:33,208 --> 00:05:34,917
كل شخص لديه تمرد خاص به.
48
00:05:37,208 --> 00:05:38,207
يمين؟
49
00:05:47,875 --> 00:05:49,542
يتنفس. يتنفس.
50
00:05:58,250 --> 00:06:01,333
نفس الشيء مرة أخرى؟ دكتور جورست؟
51
00:06:03,292 --> 00:06:05,625
- هل تريد التحدث عن ذلك؟
- فقط عد إلى السرير.
52
00:06:07,167 --> 00:06:08,583
لقد مضى وقت طويل الآن.
53
00:06:11,542 --> 00:06:16,083
إنه المنزل. هنا.
مهما كان هذا المكان.
54
00:06:17,583 --> 00:06:18,917
إنه عندما أرتاح.
55
00:06:21,917 --> 00:06:24,417
ما زلنا بحاجة إلى القيام بشيء ما
حول هذه النوافذ.
56
00:06:27,375 --> 00:06:30,291
نعم. يمكننا أن نفعل ذلك غدا.
57
00:06:30,292 --> 00:06:31,667
الحصول على بعض لوحات لائقة.
58
00:06:32,167 --> 00:06:33,292
والمناشف.
59
00:06:34,667 --> 00:06:35,916
إذا كنا سنستمر في العودة،
60
00:06:35,917 --> 00:06:38,500
- قد نستقر كذلك.
- مهلا. يا.
61
00:06:40,125 --> 00:06:42,125
هل أنت متأكد أنك لا تريد التحدث عن ذلك؟
62
00:06:47,042 --> 00:06:48,167
بيكس.
63
00:08:47,750 --> 00:08:49,749
بالكاد أستطيع رؤيتك.
64
00:08:49,750 --> 00:08:50,957
أدرها.
65
00:08:52,083 --> 00:08:53,292
الأم؟
66
00:08:54,583 --> 00:08:56,291
- في الاتجاه الآخر؟
- إنه الاتصال.
67
00:08:56,292 --> 00:08:57,374
الطريقة الأخرى.
68
00:08:57,375 --> 00:08:59,374
<ط> ربما أنت كذلك
يكون في الحافة الخارجية.
69
00:08:59,375 --> 00:09:01,749
- أنا أراك بوضوح.
- كم هذا جميل بالنسبة لك.
70
00:09:06,208 --> 00:09:07,750
<ط> هناك. ها قد حصلت عليها.
71
00:09:08,208 --> 00:09:11,750
<ط> لا تقلق بشأني.
سأحاول أن أتذكر كيف تبدو.
72
00:09:12,708 --> 00:09:15,083
إنها إشارة إمبراطورية.
ينبغي أن يكون على ما يرام.
73
00:09:16,333 --> 00:09:17,582
أين أنت؟
74
00:09:17,583 --> 00:09:19,124
أنا في مكتبي.
75
00:09:19,125 --> 00:09:20,999
أتمنى أن يتم طلب النقل.
76
00:09:21,000 --> 00:09:22,374
يعجبني المكان هنا.
77
00:09:22,375 --> 00:09:25,124
<ط> أعتقد
لديك عناكب في دماغك.
78
00:09:25,125 --> 00:09:28,374
أو مهما كانت تسمى تلك الأشياء.
نساجو الويب؟
79
00:09:28,375 --> 00:09:30,249
- غورليكتيبودات.
- آه!
80
00:09:30,250 --> 00:09:32,582
- صباح الخير يا سيدي.
- الفكرة في الأمر.
81
00:09:32,583 --> 00:09:35,041
<ط> لا أحد يفهم
ماذا تفعل هناك.
82
00:09:35,042 --> 00:09:37,666
وعندما تقول "لا أحد"،
أفترض أنك تقصد العم هارلو؟
83
00:09:37,667 --> 00:09:41,166
يقول أنك مخدوع
إذا كنت تعتقد أن جورمان كان ترقية.
84
00:09:41,167 --> 00:09:43,249
<ط> نصيحته
هو دائمًا ما يبعث على الارتقاء.
85
00:09:43,250 --> 00:09:44,791
يتم استبعادك.
86
00:09:44,792 --> 00:09:47,374
يتم التخلص منك
ومن السذاجة أن نرى ذلك.
87
00:09:47,375 --> 00:09:49,666
- صباح.
- أنا المسؤول هنا يا أمي.
88
00:09:49,667 --> 00:09:53,041
لقد وضعوك على الرف،
سيريل. لقد تم التلاعب بك.
89
00:09:53,042 --> 00:09:54,707
أنت، من بين كل الناس،
يجب أن يفهم
90
00:09:54,708 --> 00:09:56,416
جاذبية تولي المسؤولية.
91
00:09:56,417 --> 00:10:00,707
<ط> المسؤول؟ ماذا؟
عد العناكب؟
92
00:10:00,708 --> 00:10:03,874
دعونا لا ننسى غزوتك الأخيرة
إلى المحافظات.
93
00:10:03,875 --> 00:10:07,582
هذا هو مكتب المعايير
المكتب الميداني في جورمان.
94
00:10:07,583 --> 00:10:08,749
انها بالكاد المحافظات.
95
00:10:08,750 --> 00:10:11,624
ما هو عليه، بالكاد هو Coruscant.
96
00:10:11,625 --> 00:10:13,083
كنت هنا.
97
00:10:13,792 --> 00:10:15,833
لقد أصلحته. لقد نجحت في العودة.
98
00:10:16,417 --> 00:10:18,791
الناس يموتون وهم يحاولون
لمكتب في المقر.
99
00:10:18,792 --> 00:10:20,832
وبعد ذلك يموتون في تلك المكاتب.
100
00:10:20,833 --> 00:10:22,124
لقد كنت هنا، سيريل.
101
00:10:22,125 --> 00:10:26,457
لقد وجدت امرأة راغبة بالفعل
لأصنع معك الحياة
102
00:10:26,458 --> 00:10:28,416
وأنت تمشي بعيدًا؟
103
00:10:28,417 --> 00:10:32,582
<ط> مهنة محترمة،
علاقة أخيرا؟
104
00:10:32,583 --> 00:10:36,582
كل ذلك يُطرح جانبًا، ويُلقى بعيدًا،
ومن أجل ماذا؟
105
00:10:36,583 --> 00:10:39,166
مكتب ميداني في جورمان؟
106
00:10:39,167 --> 00:10:42,666
- أفترض أنك لن تزور.
- لن يحصلوا على رصيد آخر خاص بي.
107
00:10:42,667 --> 00:10:44,041
لن أشتري جورمان مرة أخرى.
108
00:10:44,042 --> 00:10:45,416
لقد سئمت من ذلك.
109
00:10:45,417 --> 00:10:47,791
لقد كانوا دائمًا جيدين جدًا
بالنسبة لبقيتنا.
110
00:10:47,792 --> 00:10:49,916
أنت تشاهد الكثير من الأخبار الإمبراطورية.
111
00:10:49,917 --> 00:10:52,875
كانت آرائي راسخة
قبل أن تنتقل.
112
00:10:54,333 --> 00:10:56,417
- هؤلاء أناس محترمون.
-
113
00:10:57,167 --> 00:11:00,332
سيريل، لقد التقيت
بعض الغورمان في زماني.
114
00:11:00,333 --> 00:11:03,207
كان العم هارلو يرتدي
لا شيء سوى نسيج قطني طويل.
115
00:11:03,208 --> 00:11:04,957
من لن يفعل ذلك، إذا كنت تستطيع تحمل تكاليفه؟
116
00:11:04,958 --> 00:11:08,625
ولكن الموقف. الغطرسة.
117
00:11:09,250 --> 00:11:12,874
تلك القطرات المجسمة؟
هذه استهزاء بالامبراطور بالباتين؟
118
00:11:12,875 --> 00:11:15,666
يجب أن تكون قد رأيتهم.
كيف لا تستطيع؟ إنها فضيحة.
119
00:11:15,667 --> 00:11:19,249
إنها دعاية.
أمي، لقد بيعت لك هذه الأفكار.
120
00:11:19,250 --> 00:11:20,916
يا ولدي المسكين.
121
00:11:20,917 --> 00:11:23,582
سذاجتك مذهلة.
122
00:11:23,583 --> 00:11:27,582
كل هذه المناهضة للجورمانية،
لم يعد الأمر مجرد كلام بعد الآن.
123
00:11:27,583 --> 00:11:30,791
نتلقى توجيهات جديدة كل شهر
والناس يتأذون.
124
00:11:30,792 --> 00:11:33,541
أنت قريب جدًا من معرفة ذلك
ما الذي يحدث حقًا.
125
00:11:33,542 --> 00:11:34,957
سأخبرك بمدى قربي.
126
00:11:34,958 --> 00:11:37,624
هناك أشخاص في مكتبي.
أنا أنظر إلى اثنين منهم الآن.
127
00:11:37,625 --> 00:11:40,666
سوف يختنقون قسم الولاء
الأسبوع المقبل فقط للحفاظ على وظائفهم.
128
00:11:40,667 --> 00:11:42,375
أشعر بأمان أكبر بالفعل.
129
00:11:44,000 --> 00:11:45,542
أنا هنا. أرى ما أرى.
130
00:11:46,000 --> 00:11:48,667
<ط> هذا المكان لا يكاد يشكل تهديدا
إلى الإمبراطورية.
131
00:11:49,333 --> 00:11:51,875
لا تصبح أكثر من اللازم
للفرد، سيريل.
132
00:11:52,542 --> 00:11:53,582
لدي عناكب لأحسبها.
133
00:11:53,583 --> 00:11:54,708
في نفس الوقت الأسبوع المقبل--
134
00:12:06,333 --> 00:12:08,708
<ط> هذا المكان لا يكاد يشكل تهديدا
إلى الإمبراطورية.
135
00:12:09,250 --> 00:12:11,792
<ط> لا تصبح أكثر من اللازم
للفرد، سيريل.
136
00:12:12,542 --> 00:12:14,957
- لدي عناكب لأحصيها.
- في نفس الوقت الأسبوع المقبل--
137
00:13:13,167 --> 00:13:14,166
مهلا.
138
00:13:14,167 --> 00:13:15,249
- ماذا؟
- دعني أرى الحقيبة.
139
00:13:15,250 --> 00:13:16,792
- لماذا؟
- دعني أرى الحقيبة.
140
00:13:18,000 --> 00:13:20,208
- بجد؟
- أنا لا أحب هذا المكان.
141
00:13:20,958 --> 00:13:22,374
اعتقدت أنك تقصد الآخر.
142
00:13:22,375 --> 00:13:24,249
كنت أقصد الطيبة.
هذا هو الشيء الجيد.
143
00:13:24,250 --> 00:13:27,167
- نحن بحاجة إلى مزجها.
- لم نكن هنا لمدة شهر.
144
00:13:28,208 --> 00:13:29,417
أنظر إلينا.
145
00:13:31,042 --> 00:13:33,042
لا أستطيع النوم. لا يمكنك التسوق.
146
00:13:35,333 --> 00:13:36,917
المهمة هي العشاء.
147
00:13:37,667 --> 00:13:39,416
أعتقد أننا نستطيع التعامل معها.
148
00:13:39,417 --> 00:13:40,708
تمام. يأتي.
149
00:13:56,417 --> 00:13:59,125
أهلاً بك.
ماذا يمكنني أن أفعل لكما؟
150
00:13:59,792 --> 00:14:01,667
لقد حصلنا على بعض الفواكه الجديدة الجميلة.
151
00:14:02,167 --> 00:14:04,999
- وماذا عن البطيخ؟
- اختيار ممتاز. إنهم في الموسم.
152
00:14:05,000 --> 00:14:06,917
طازجة من أوكيو. سأجد فكرة جيدة.
153
00:14:07,458 --> 00:14:08,750
أحتاج إلى ثلاثة.
154
00:14:09,167 --> 00:14:10,916
هل تنضج الليلة أم غدا؟
155
00:14:10,917 --> 00:14:12,167
الليلة.
156
00:14:12,667 --> 00:14:15,041
لم أراك منذ فترة.
اعتقدت أنني فقدتك.
157
00:14:15,042 --> 00:14:16,166
لقد كنت في الجوار.
158
00:14:16,167 --> 00:14:19,791
هذه جميلة. لسيدة جميلة.
159
00:14:19,792 --> 00:14:22,458
- أي شيء آخر اليوم؟
- لا، لا. نحن جيدون.
160
00:14:27,750 --> 00:14:28,916
هل تلك فلفل الموسكي؟
161
00:14:28,917 --> 00:14:30,291
حار جدا.
162
00:14:30,292 --> 00:14:32,000
زوجي يريد تذوق.
163
00:14:32,917 --> 00:14:34,000
هل هو قوي بما فيه الكفاية؟
164
00:14:36,667 --> 00:14:37,875
إنه أصعب مما يبدو.
165
00:14:38,542 --> 00:14:40,624
تمام.
166
00:14:40,625 --> 00:14:42,207
واحد؟ حصلت على اثنين.
167
00:14:42,208 --> 00:14:44,250
أوه! هذا هو واحد جميل.
168
00:15:09,833 --> 00:15:11,791
- أنت يا سيدي؟
- بجد؟
169
00:15:11,792 --> 00:15:13,457
ربما كنت قد غيرت رأيك.
170
00:15:13,458 --> 00:15:15,916
- حقًا؟ الليلة هي الليلة؟
- حسنا، هذه خاصة.
171
00:15:15,917 --> 00:15:17,374
أنا لست سائحا. أنت تعرف ذلك.
172
00:15:17,375 --> 00:15:19,666
- هذا مختلف.
- لن أشتري عنكبوتًا آخر.
173
00:15:19,667 --> 00:15:21,291
هذا مجاني.
174
00:15:24,083 --> 00:15:25,207
ماذا تريد؟
175
00:15:25,208 --> 00:15:28,042
أنت على حق. أنت لست سائحا.
176
00:15:29,042 --> 00:15:31,250
ربما ترغب في معرفة المزيد
حول المكان الذي تعيش فيه.
177
00:15:31,875 --> 00:15:34,583
هناك حلوى في الداخل
مع معلومات عن المجمع.
178
00:15:35,542 --> 00:15:37,750
- عن ما؟
- هناك اجتماع.
179
00:15:38,917 --> 00:15:41,458
يجب أن تأتي. لديك العنوان.
180
00:15:57,083 --> 00:15:58,583
كان ينبغي لنا أن نفعل هذا من قبل.
181
00:15:59,208 --> 00:16:00,499
هناك بالفعل تشويه.
182
00:16:00,500 --> 00:16:02,874
كنا متعبين. كنا بحاجة إلى الباقي.
183
00:16:02,875 --> 00:16:04,624
تنظيفه مع ديرجو.
184
00:16:04,625 --> 00:16:05,792
لم يبق الكثير.
185
00:16:06,750 --> 00:16:08,082
ضعه في القائمة.
186
00:16:12,000 --> 00:16:13,292
من آخر يبقى هنا؟
187
00:16:14,458 --> 00:16:15,582
هل فكرت يوما في ذلك؟
188
00:16:15,583 --> 00:16:17,499
لم يكن أحد هنا بينما ذهبنا.
189
00:16:17,500 --> 00:16:19,417
يجب أن ترى ما إذا كان بإمكاننا ترك الأشياء.
190
00:16:20,167 --> 00:16:22,249
- إذا كنا ستعمل الاستمرار في العودة.
- همم.
191
00:16:22,250 --> 00:16:23,583
سأسأله.
192
00:16:28,792 --> 00:16:30,000
ماذا ستقول له؟
193
00:16:30,708 --> 00:16:31,916
عن ما؟
194
00:16:31,917 --> 00:16:35,042
حول ما حدث في المهمة.
الجندي.
195
00:16:41,417 --> 00:16:43,125
لوثن يهتم بالنتائج.
196
00:16:44,083 --> 00:16:45,583
تمت الصفقة. فزنا.
197
00:16:46,292 --> 00:16:47,666
كان لا بد من القيام به.
198
00:16:47,667 --> 00:16:49,166
لا يوجد شيء آخر ليقوله.
199
00:16:53,500 --> 00:16:54,500
ماذا؟
200
00:16:58,042 --> 00:16:59,083
مهلا، لقد كان تهديدا.
201
00:17:00,000 --> 00:17:01,499
لقد كان جنديا.
202
00:17:01,500 --> 00:17:04,292
بيكس، ارتديت الزي الرسمي،
تأخذ فرصك.
203
00:17:04,917 --> 00:17:06,583
يجب أن أتوقف عن التفكير فيه.
204
00:17:10,792 --> 00:17:12,083
انها صعبة مثل هذا.
205
00:17:13,792 --> 00:17:15,166
محاصر في.
206
00:17:15,167 --> 00:17:17,875
انها كما قلت. إنه عندما نسترخي.
207
00:17:19,708 --> 00:17:21,625
لا أستطيع التوقف عن رؤية وجهه.
208
00:17:26,625 --> 00:17:27,625
يتلاشى.
209
00:17:29,125 --> 00:17:33,250
أريد أن أخبرك أنه سيختفي للأبد
ولكن... سأكون كاذبا.
210
00:17:39,042 --> 00:17:40,125
أنظر إلينا.
211
00:17:42,083 --> 00:17:43,458
انظر إلى هذا المكان.
212
00:17:44,083 --> 00:17:45,500
نحن في حرب.
213
00:17:46,417 --> 00:17:48,749
ولم يعرفها الجميع بعد،
لكنه يحدث.
214
00:17:48,750 --> 00:17:50,291
- الناس يموتون.
- أتساءل عما إذا كان يعرف.
215
00:17:50,292 --> 00:17:51,625
حسنًا، لقد فعل ذلك الآن.
216
00:17:54,750 --> 00:17:56,375
لقد كان جنديا. لقد كان تهديدا.
217
00:17:56,917 --> 00:17:58,750
لقد كان تهديدًا إمبراطوريًا.
218
00:18:01,833 --> 00:18:05,458
أنت وأنا هنا الآن لأنه ميت.
219
00:18:11,833 --> 00:18:13,208
كان لا بد من القيام به.
220
00:19:22,167 --> 00:19:23,292
انها جيدة.
221
00:19:24,833 --> 00:19:26,333
يبدو أنك متفاجئ.
222
00:19:27,375 --> 00:19:28,707
أنت أفضل مني.
223
00:19:28,708 --> 00:19:31,917
لا، لا. لا، لا، لا.
أنا لن أقع في حب ذلك.
224
00:19:34,292 --> 00:19:36,750
- هل يمكننا المشي غدا؟
- مم هم.
225
00:19:37,833 --> 00:19:39,042
هذا يبدو لطيفا.
226
00:19:39,708 --> 00:19:41,708
الحديقة. الكبير.
227
00:19:43,042 --> 00:19:45,624
لقد قلت لك أنهم...
لقد وضعوا الكاميرات.
228
00:19:45,625 --> 00:19:47,917
يمكننا التستر.
229
00:19:48,500 --> 00:19:50,083
هناك أماكن أخرى.
230
00:19:55,000 --> 00:19:56,457
نحن آمنون هنا.
231
00:19:56,458 --> 00:19:58,375
أعلم أن هذا ليس ما نريده، لكن...
232
00:19:59,458 --> 00:20:01,583
جنون المدينة يبقينا آمنين.
233
00:20:03,333 --> 00:20:05,250
إذن لماذا نشعر بجنون العظمة؟
234
00:20:05,958 --> 00:20:07,708
- مجرد محاولة لحمايتنا.
- تقصدني.
235
00:20:08,250 --> 00:20:10,750
- ما الخطأ في ذلك؟
- إنها تزييف الأشياء.
236
00:20:12,042 --> 00:20:13,667
لا أريد أن أخسرك مرة أخرى.
237
00:20:15,292 --> 00:20:17,042
هذا لم يعد متروك لنا بعد الآن.
238
00:20:19,167 --> 00:20:20,250
لا يمكنك حمايتي.
239
00:20:22,542 --> 00:20:25,874
تفعل هذا...تعيش هكذا...
240
00:20:25,875 --> 00:20:27,917
مهمة بعد مهمة.
241
00:20:28,708 --> 00:20:29,749
إذا كانت الحرب،
242
00:20:29,750 --> 00:20:32,457
وتظل تقول أنه كذلك،
وأنا أعلم أنك على حق،
243
00:20:32,458 --> 00:20:36,499
ولكن إذا كانت الحرب،
ليس من حقنا ما نحفظه،
244
00:20:36,500 --> 00:20:38,000
ماذا نخسر...
245
00:20:39,542 --> 00:20:40,917
أنا أحبك.
246
00:20:42,833 --> 00:20:45,082
وأنا نادم على كل ثانية
أننا لم ننفق معا.
247
00:20:45,083 --> 00:20:47,332
لكنني أحاول ألا أحسب
على أي شيء بعد الآن.
248
00:20:49,375 --> 00:20:50,749
ما الذي أعبث به؟
249
00:20:50,750 --> 00:20:52,917
أستطيع التعامل مع أكثر مما تعتقد.
250
00:20:53,333 --> 00:20:55,082
وهذا هو السبب في أنك مستيقظا
كل ليلة.
251
00:20:55,083 --> 00:20:57,374
أنا لست مارفا. أنا لست أختك.
252
00:20:57,375 --> 00:20:58,666
- أستطيع--
- على محمل الجد.
253
00:20:58,667 --> 00:21:00,291
- أستطيع التعامل معها.
- ما الذي أعبث به؟
254
00:21:00,292 --> 00:21:02,124
أنت لم تقتل ذلك الصبي
لأننا في حالة حرب.
255
00:21:02,125 --> 00:21:04,667
لقد قتلته لأنه رأى وجهي.
256
00:21:11,333 --> 00:21:12,958
ما الفرق؟
257
00:21:15,958 --> 00:21:17,042
لا أعرف.
258
00:21:19,042 --> 00:21:20,917
لكن إذا سأتخلى عن كل شيء...
259
00:21:22,667 --> 00:21:26,000
أريد الفوز. علينا أن.
260
00:22:06,958 --> 00:22:10,041
لقد تركت بعض الملفات في المكتب
261
00:22:10,042 --> 00:22:12,499
سيريل كارن، رئيس القسم،
مكتب المعايير.
262
00:22:12,500 --> 00:22:13,874
أنا أعرفك.
263
00:22:13,875 --> 00:22:16,125
سوف تحتاج إلى تصريح بعد ساعات العمل.
264
00:22:19,167 --> 00:22:20,958
سوف يستغرق خمس دقائق.
265
00:22:22,042 --> 00:22:23,792
آسف. نحن غير مصرح لنا.
266
00:22:24,458 --> 00:22:25,458
أوه.
267
00:22:29,292 --> 00:22:31,957
لدي عرض تقديمي مع
اللجنة القطاعية صباح الغد.
268
00:22:31,958 --> 00:22:35,083
لقد تركت ملاحظاتي على مكتبي كالأحمق.
لا بد لي من الحصول عليها.
269
00:22:36,708 --> 00:22:37,958
خذ مني خمس دقائق
270
00:22:39,667 --> 00:22:41,792
أو يمكنني أن أخبرك بمكانهم.
271
00:23:20,083 --> 00:23:21,249
- أين أنت؟
- الغرفة الآمنة.
272
00:23:21,250 --> 00:23:22,957
- كنت حذرا؟
- نعم بالطبع دائما.
273
00:23:22,958 --> 00:23:25,249
- انظر، ليس لدي الكثير من الوقت.
<ط>- آسف. اخبرني.
274
00:23:25,250 --> 00:23:26,792
لقد قاموا بالاتصال.
275
00:23:27,250 --> 00:23:28,791
لقد تمت دعوتي لحضور اجتماع.
276
00:23:28,792 --> 00:23:31,541
- لقاء مع من؟
<ط>- لا أعرف. إنه عام.
277
00:23:31,542 --> 00:23:34,249
إنها قاعة المدينة. ولكن هذا هم.
278
00:23:34,250 --> 00:23:36,041
إنها جبهة جورمان. أنا أعلم أنه.
279
00:23:36,042 --> 00:23:38,249
<ط>- كيف؟ كيف تعرف؟
- قلت لك أنني مراقب.
280
00:23:38,250 --> 00:23:40,374
بدأوا باقتحام الشقة.
281
00:23:40,375 --> 00:23:42,416
أعلم أنهم يتنصتون على اتصالات المكتب
282
00:23:42,417 --> 00:23:44,792
أفترض أنني تتم متابعتي طوال الوقت.
283
00:23:48,708 --> 00:23:50,750
يجب أن يكونوا هم.
من آخر يمكن أن يكون؟
284
00:23:53,375 --> 00:23:55,249
- الاجتماع غدًا.
- جيد.
285
00:23:55,250 --> 00:23:56,500
جيد جدًا.
286
00:23:57,375 --> 00:23:59,167
حسنا، دعونا ننتظر ونرى ما سيحدث.
287
00:24:00,500 --> 00:24:02,375
<ط>حسنا، اعتقدت
قد ترغب بإيجاز Partagaz.
288
00:24:02,917 --> 00:24:05,417
لا.
289
00:24:06,042 --> 00:24:07,542
سوف يريد أكثر من ذلك.
290
00:24:13,583 --> 00:24:17,207
تم تنفيذ 12 غارة
كانت الكواكب الثلاثة ناجحة للغاية.
291
00:24:17,208 --> 00:24:21,416
يعطينا ما مجموعه ثمانية المضبوطات،
العائد 200000 الاعتمادات ،
292
00:24:21,417 --> 00:24:24,957
75 سلاحًا إمبراطوريًا مقيدًا
و34 اعتقالاً
293
00:24:24,958 --> 00:24:26,582
كل ذلك يقودنا إلى أين؟
294
00:24:26,583 --> 00:24:28,082
نحن نستوعب البيانات.
295
00:24:28,083 --> 00:24:30,374
- كان هذا قبل عشرة أيام؟
- نعم يا سيدي.
296
00:24:30,375 --> 00:24:35,542
نحن؟ من هو "نحن"
في هذا البوفيه من نهب المتمردين؟
297
00:24:37,125 --> 00:24:38,333
إنه قطاعي يا سيدي.
298
00:24:40,667 --> 00:24:42,124
المشرف هيرت
299
00:24:42,125 --> 00:24:43,874
- نعم يا سيدي.
- مكتب المحور،
300
00:24:43,875 --> 00:24:46,291
لقد لاحظت أنك قد اهتمت
في هذه الاستيلاء.
301
00:24:46,292 --> 00:24:48,041
الأسلحة يا سيدي.
هناك بعض القطع
302
00:24:48,042 --> 00:24:49,874
التي جاءت
من سلسلة التوريد المحور.
303
00:24:49,875 --> 00:24:52,166
أليس لدينا شيء أكثر تحديدا؟
304
00:24:52,167 --> 00:24:54,124
- لا يا سيدي. ليس بعد.
- ليس بعد؟
305
00:24:54,125 --> 00:24:57,624
عشرة أيام، اثنان من المشرفين،
306
00:24:57,625 --> 00:24:59,874
حبس 30 متهما
307
00:24:59,875 --> 00:25:02,457
وما زلنا
تناول والمضاربة.
308
00:25:02,458 --> 00:25:03,832
أين المعلومات؟
309
00:25:03,833 --> 00:25:06,624
فماذا نضغط
من هذه الاعتقالات التي يهم؟
310
00:25:06,625 --> 00:25:09,207
- لا جدال هناك يا سيدي.
- بالكاد الإيقاع المطلوب
311
00:25:09,208 --> 00:25:10,791
من أجل مكافحة التمرد بشكل فعال.
312
00:25:10,792 --> 00:25:12,707
إنه أمر مخيب للآمال على العديد من المستويات.
313
00:25:12,708 --> 00:25:14,624
أرى مجموعة متنوعة من الأسباب.
314
00:25:14,625 --> 00:25:15,833
اختر واحدة!
315
00:25:21,750 --> 00:25:23,375
نحن نعتقل الكثير من الناس.
316
00:25:28,125 --> 00:25:29,542
لا يمكننا أن نأخذ كل شيء في.
317
00:25:35,708 --> 00:25:36,750
استمر.
318
00:25:38,750 --> 00:25:40,042
الكثير منا...
319
00:25:42,917 --> 00:25:43,917
البعض منا...
320
00:25:46,792 --> 00:25:50,125
البعض منا لديه المزيد من الناس في الحجز
مما يمكننا معالجته.
321
00:25:54,792 --> 00:25:58,082
المشرف جونغ يرفع
قضية خطيرة.
322
00:25:58,083 --> 00:25:59,874
المشكلة ليست مجهولة بالنسبة لي.
323
00:25:59,875 --> 00:26:03,832
أنا والعقيد يولارين لدينا اجتماع
المقرر مع الإمبراطور
324
00:26:03,833 --> 00:26:07,666
لمناقشة تضخيم عملية الاستيعاب لدينا.
325
00:26:07,667 --> 00:26:09,208
لعبت بشكل جيد، لوني.
326
00:26:09,917 --> 00:26:14,417
شكرا لتذكيرنا جميعا
كيف من المفترض أن تعمل هذه الغرفة.
327
00:26:16,875 --> 00:26:18,083
هيا بنا إلى العمل.
328
00:26:23,250 --> 00:26:25,667
شكرًا لك. أعني ذلك.
329
00:26:26,250 --> 00:26:29,208
- أواجه نفس المشاكل.
- لا أستطيع الاستمرار.
330
00:26:30,500 --> 00:26:32,708
يجب أن نتحدث عن ذلك. ليس هنا، ولكن...
331
00:26:33,167 --> 00:26:34,292
أنا في كل يوم.
332
00:26:42,167 --> 00:26:43,375
أنت على شيء ما.
333
00:26:44,000 --> 00:26:45,417
هذه هي الوظيفة، أليس كذلك؟
334
00:26:46,000 --> 00:26:48,500
خمسة وسبعون سلاحاً إمبراطورياً مقيداً؟
335
00:26:49,250 --> 00:26:50,625
هل أمضيت تلك الأيام العشرة؟
336
00:26:51,333 --> 00:26:52,708
إنه مكتبي الآن يا ديدرا.
337
00:26:56,917 --> 00:26:58,208
أنت لا تتصل بي؟
338
00:26:59,375 --> 00:27:00,957
ألا تعتقد أنني يمكن أن أكون مفيدًا؟
339
00:27:00,958 --> 00:27:02,416
ولن أتردد إذا كنت في حاجة إليها.
340
00:27:02,417 --> 00:27:06,167
هل تعتقد حقا أنني أهتم
حول كيف يحدث ذلك؟
341
00:27:07,625 --> 00:27:09,292
يجب العثور على أندور.
342
00:27:12,333 --> 00:27:13,750
يمكنك الحصول على كل المجد.
343
00:27:15,000 --> 00:27:17,249
هل سبق أن خطرت ببالك
أن Partagaz وضعني على المحور
344
00:27:17,250 --> 00:27:19,083
لأنني لا أسعى للمجد؟
345
00:27:24,083 --> 00:27:25,167
حسنا...
346
00:27:31,417 --> 00:27:33,292
لقد أعطيتني الكثير للتفكير فيه.
347
00:27:34,333 --> 00:27:35,542
بابي مفتوح.
348
00:27:41,125 --> 00:27:42,333
هذا لا يبدو سعيدا.
349
00:27:43,292 --> 00:27:45,707
نعم. لقد تم نقلها.
كل شيء يضايقها.
350
00:27:45,708 --> 00:27:48,000
- لن أطلب.
- ولكن أنت، شكرا لك.
351
00:27:48,375 --> 00:27:52,041
كان سيمضغ طريقه عبر لاجريت
وأكلني من أجل المتعة.
352
00:27:52,042 --> 00:27:53,500
لا أعرف ما الذي كنت أفكر فيه.
353
00:27:54,083 --> 00:27:55,500
كيف يمكنني سداد لك؟
354
00:27:56,958 --> 00:27:58,208
يمكنك أن تشتري لي الغداء.
355
00:27:59,583 --> 00:28:00,667
منتهي.
356
00:28:19,000 --> 00:28:22,832
<ط> وP.O.R.D. تم تقديمه
كإجراء طارئ، رد فعل مبالغ فيه.
357
00:28:22,833 --> 00:28:24,833
لم يكن من المفترض أن يكون دائمًا.
358
00:28:26,500 --> 00:28:27,999
قد يختلف الإمبراطور.
359
00:28:28,000 --> 00:28:30,166
حسنًا، لماذا نطلب التمديد؟
360
00:28:30,167 --> 00:28:31,292
لماذا؟
361
00:28:32,042 --> 00:28:33,667
ربما هو فقط يحب رؤيتنا نرقص.
362
00:28:35,542 --> 00:28:38,458
غورمان يحتاج إلى هذا التشريع
أكثر من أي شخص.
363
00:28:38,958 --> 00:28:42,832
إذا لم أتمكن من الاعتماد على دعمكم،
ما الفائدة؟
364
00:28:42,833 --> 00:28:44,374
أحتاج إلى الأصوات.
365
00:28:44,375 --> 00:28:46,416
وكنت تختبئ مني. لماذا؟
366
00:28:46,417 --> 00:28:48,541
حدود القطاع، الحريات المدنية،
367
00:28:48,542 --> 00:28:51,874
الحرية الشخصية،
احترام التقاليد المحلية.
368
00:28:51,875 --> 00:28:54,291
لقد تم التصويت معي
حول هذه القضايا لسنوات.
369
00:28:54,292 --> 00:28:56,042
هذا هو الأمن، مون.
370
00:28:56,708 --> 00:28:59,583
أنت تخلط بين الإجرام
والسياسة هنا.
371
00:29:00,125 --> 00:29:01,249
حقًا؟
372
00:29:01,250 --> 00:29:03,416
هل نجد المجرمين أم نصنعهم؟
373
00:29:03,417 --> 00:29:04,499
لماذا؟
374
00:29:04,500 --> 00:29:06,125
لماذا هذا؟ لماذا ذلك؟
375
00:29:06,750 --> 00:29:09,957
لا أستطيع دعم مشروع القانون
لأنني لا أستطيع المخاطرة بإثارة غضب الإمبراطور.
376
00:29:09,958 --> 00:29:12,916
ولكن لماذا أنا في هذا الموقف
ولماذا يبدو أنه يتكثف،
377
00:29:12,917 --> 00:29:15,541
ولماذا جورمان
يتم اضطهاده بشدة،
378
00:29:15,542 --> 00:29:17,833
هي الأسئلة لا أحد
يبدو مستعدًا للإجابة.
379
00:29:18,292 --> 00:29:19,541
الرجوع إلى عامين.
380
00:29:19,542 --> 00:29:22,666
خذ الكواكب الـ 75
مع أدنى معدلات الجريمة.
381
00:29:22,667 --> 00:29:23,791
أنظر إليهم الآن.
382
00:29:23,792 --> 00:29:26,457
لقد ارتفعوا بنسبة 19٪.
383
00:29:26,458 --> 00:29:29,207
يمكننا جميعاً أن نلعب بالأرقام يا مون.
384
00:29:29,208 --> 00:29:31,125
ومن هم أرقامهم؟
385
00:29:32,042 --> 00:29:34,291
أنا أصدق ما أشعر به.
386
00:29:34,292 --> 00:29:37,041
جانباً كل الشكوك
هناك يقين صارخ.
387
00:29:37,042 --> 00:29:39,833
إذا لم نقف معاً
سوف نسحق.
388
00:29:41,292 --> 00:29:43,166
أعرف مدى صعوبة ذلك
أنت تعمل هذا، مون.
389
00:29:43,167 --> 00:29:44,958
أنا قريب من الأصوات.
390
00:29:47,500 --> 00:29:49,125
هذا ليس ما أسمع.
391
00:29:49,750 --> 00:29:53,166
انظر فقط إلى أرقام الإدانة
مسموح لنا أن نرى
392
00:29:53,167 --> 00:29:55,624
في الأماكن التي نعرف أنها سلمية.
393
00:29:55,625 --> 00:29:59,999
ارتفاع بنسبة 18% في كيفو. تيباسي، 21.
394
00:30:00,000 --> 00:30:03,208
زيادة بنسبة 38% في جورمان.
395
00:30:03,625 --> 00:30:05,374
جورمان، من كل الأماكن.
396
00:30:05,375 --> 00:30:11,332
لست متأكدا من ربط أي شيء
إلى جورمان الآن فكرة جيدة.
397
00:30:11,333 --> 00:30:13,166
<ط> الحصار.
من كان هناك من أجلك؟
398
00:30:13,167 --> 00:30:16,541
من الذي حشد الأصوات لرفع الحظر؟
399
00:30:16,542 --> 00:30:18,083
لم أتوقف عن شكرك أبدًا.
400
00:30:18,917 --> 00:30:21,125
ثم ساعدني في قتل P.O.R.D.
401
00:30:22,167 --> 00:30:24,207
غورمان هو اقتصاد المنتج الواحد.
402
00:30:24,208 --> 00:30:26,541
نحن نستورد كل ما نحتاجه تقريبًا
من أجل البقاء.
403
00:30:26,542 --> 00:30:29,999
لم يكن من الضروري أن يستمر الحصار لفترة طويلة
لتذكيرنا بمدى ضعفنا.
404
00:30:30,000 --> 00:30:31,083
داسي...
405
00:30:33,583 --> 00:30:34,583
لا.
406
00:30:36,708 --> 00:30:39,207
أنا أتوسل باستمرار
شعبي أن يبقى هادئا
407
00:30:39,208 --> 00:30:41,250
ولا تفعل شيئًا
وهذا قد يجعل الأمور أسوأ.
408
00:30:43,083 --> 00:30:46,292
التصويت ضد الإمبراطور الآن سيكون
يكون انتهاكًا تامًا لهذا الطلب.
409
00:30:48,583 --> 00:30:50,417
لا يستطيع جورمان المخاطرة.
410
00:30:52,333 --> 00:30:53,625
أنا آسف، مون.
411
00:31:21,083 --> 00:31:22,167
مرحبًا لوني.
412
00:31:27,667 --> 00:31:29,625
- لقد جعلتني أنتظر.
- لقد كنت حذرا.
413
00:31:30,167 --> 00:31:33,000
- ثلاثة أشهر.
- لم يكن لدي أي شيء ثابت حتى اليوم.
414
00:31:34,333 --> 00:31:35,333
حسنا، دعونا نحصل عليه.
415
00:31:36,708 --> 00:31:39,124
أنت تسأل سؤالين.
أحدهما يجيب الآخر.
416
00:31:39,125 --> 00:31:40,417
بصقها!
417
00:31:41,833 --> 00:31:43,500
ديدرا ميرو تدير جورمان.
418
00:31:45,125 --> 00:31:48,250
لقد كانت عليه طوال العام.
كل هذا الوقت. إخفاء ذلك.
419
00:31:49,125 --> 00:31:50,791
أشك أن هناك ثلاثة أشخاص
في المبنى
420
00:31:50,792 --> 00:31:52,333
أن تعرف ما قلته لك للتو.
421
00:31:53,500 --> 00:31:54,542
لماذا؟ لماذا جورمان؟
422
00:31:55,500 --> 00:31:57,625
لا أعرف. لا أستطيع أن أصدق
لقد أبقوها هادئة جدا.
423
00:31:58,250 --> 00:32:00,624
الجميع يعتقد أنها كانت كذلك
تم إخماده في المراعي منذ فيريكس.
424
00:32:00,625 --> 00:32:02,499
ما هو الهوس بغورمان؟
ماذا بعد؟
425
00:32:02,500 --> 00:32:05,291
لا أعرف. أحاول إعادة التفكير
كل هذا معها في الصورة.
426
00:32:05,292 --> 00:32:06,374
هذا غير منطقي.
427
00:32:06,375 --> 00:32:07,499
كل الدعاية.
428
00:32:07,500 --> 00:32:10,082
لا يمكن أن يكون هذا هو ISB. انها بقعة جدا.
هذه مساعدة خارجية.
429
00:32:10,083 --> 00:32:13,666
و ميرو. لماذا؟
إنها صياد وليست طبيبة.
430
00:32:13,667 --> 00:32:15,624
- ربما هي الرقابة.
- ماذا؟
431
00:32:15,625 --> 00:32:18,416
حملة تشويه
هي خطوة افتتاحية وليست نهاية اللعبة.
432
00:32:18,417 --> 00:32:20,083
أحتاج إلى نهاية اللعبة!
433
00:32:20,875 --> 00:32:22,708
ليس لدي ذلك.
434
00:32:24,542 --> 00:32:25,750
أنا أحاول.
435
00:32:27,125 --> 00:32:28,292
هل أنت متأكد من هذا؟
436
00:32:29,667 --> 00:32:30,833
اعتبارا من اليوم.
437
00:32:32,042 --> 00:32:33,832
وميرو خارج المحور للأبد؟
438
00:32:33,833 --> 00:32:35,499
ليس عن طريق الاختيار، ولكن نعم.
439
00:32:35,500 --> 00:32:39,416
لا أستطيع الانتظار ثلاثة أشهر أخرى، لوني.
هناك الكثير مما يحدث.
440
00:32:39,417 --> 00:32:41,208
لقد كنت تقول لي أن أنتظر.
441
00:32:42,917 --> 00:32:44,125
لقد ولت تلك الأيام.
442
00:32:45,833 --> 00:32:47,667
هل أنت مطلع على تسلسل الإشارة؟
443
00:32:48,167 --> 00:32:49,167
نعم.
444
00:32:49,833 --> 00:32:51,333
سنكون واقفين.
445
00:34:38,708 --> 00:34:40,750
{\an8}لو... ليزين!
446
00:35:19,917 --> 00:35:21,375
ماذا تعتقد؟
447
00:35:23,500 --> 00:35:25,249
انها عاطفية جدا.
448
00:35:25,250 --> 00:35:27,125
كم تفهم؟
449
00:35:27,875 --> 00:35:28,874
لا يكفي.
450
00:35:42,167 --> 00:35:44,791
{\an8} فقدت عائلتها
في مذبحة تاركين.
451
00:35:44,792 --> 00:35:46,916
كان هناك وعد
أن المبنى الإمبراطوري الجديد
452
00:35:46,917 --> 00:35:48,999
لن يلقي الظل أبدا
عبر النصب التذكاري.
453
00:35:50,083 --> 00:35:51,582
{\an8}الآن يعرفون الحقيقة.
454
00:35:57,250 --> 00:35:58,333
{\an8}ليزين!
455
00:36:13,125 --> 00:36:15,957
{\an8} الناس يفكرون بالجديد
من المفترض أن يكون المبنى حصنًا.
456
00:36:15,958 --> 00:36:17,375
فهو يقول لهم أنه لا يعرف.
457
00:36:19,333 --> 00:36:20,417
ماذا تعتقد؟
458
00:36:27,542 --> 00:36:28,542
{\an8} مرحبًا.
459
00:36:29,208 --> 00:36:30,624
{\an8}- كيف حالك؟
- اسمها إنزا.
460
00:36:32,583 --> 00:36:33,582
{\an8}سيريل.
461
00:36:37,375 --> 00:36:39,666
إنه جاسوس إمبراطوري. احرص.
462
00:36:39,667 --> 00:36:40,917
هذا ليس مضحكا.
463
00:36:41,417 --> 00:36:43,583
- هذا ليس صحيحا، أليس كذلك؟
- لا أنا...
464
00:36:44,417 --> 00:36:45,624
لقد دعاني.
465
00:36:45,625 --> 00:36:47,083
أنا في مكتب المعايير.
466
00:36:48,125 --> 00:36:49,792
نعم. هذا هو الارتياح.
467
00:36:51,708 --> 00:36:53,792
- يا.
- يا.
468
00:36:55,333 --> 00:36:57,875
كنت أفكر في تقديمك
إلى والدي.
469
00:37:00,625 --> 00:37:02,042
الناخب رايلانز.
470
00:37:02,708 --> 00:37:03,916
سيريل كارن.
471
00:37:03,917 --> 00:37:05,874
لقد رأيتك من على المسرح.
472
00:37:05,875 --> 00:37:07,291
أنا تبرز إلى هذا الحد؟
473
00:37:07,292 --> 00:37:09,875
لا، هذا ما هو مثير للاهتمام.
474
00:37:11,417 --> 00:37:13,000
أنت شجاع جدًا لوجودك هنا.
475
00:37:14,208 --> 00:37:15,291
هل أنا في خطر؟
476
00:37:15,292 --> 00:37:17,791
بالتأكيد ليس منا.
477
00:37:17,792 --> 00:37:19,375
هذا هو جورمان.
478
00:37:20,333 --> 00:37:22,166
كنت أتساءل عن شعبك.
479
00:37:22,167 --> 00:37:24,792
لا توجد قيود
على تحركاتي في بالمو.
480
00:37:25,917 --> 00:37:27,750
وماذا سوف تأخذ بعيدا
من هذا المساء؟
481
00:37:29,208 --> 00:37:30,208
قوة الشعور.
482
00:37:31,917 --> 00:37:33,124
هل ستكتب تقريرا؟
483
00:37:36,000 --> 00:37:37,417
لا، أنا... لمن؟
484
00:37:39,208 --> 00:37:40,291
أنا هنا بنفسي.
485
00:37:40,292 --> 00:37:41,957
يا له من موقف منعش.
486
00:37:47,250 --> 00:37:50,041
قد يكون من المفيد
للحصول على نصيحتك.
487
00:37:50,042 --> 00:37:54,250
يجب أن يكون هناك طريقة ما
لجعل نداءاتنا أكثر فعالية.
488
00:37:55,333 --> 00:37:56,541
لست متأكدا من أن هذا مسموح به.
489
00:37:56,542 --> 00:38:00,458
هل هناك قانون
ضد طلب المشورة الإمبراطورية؟
490
00:38:01,208 --> 00:38:02,292
لا أعتقد ذلك.
491
00:38:04,750 --> 00:38:07,082
نحن نغرق في الشائعات، سيريل.
492
00:38:07,083 --> 00:38:11,416
بدأ الكثير من الناس في التفكير في هذا الأمر الجديد
المبنى أكثر من مجرد ملحق.
493
00:38:11,417 --> 00:38:14,499
لست متأكدًا من سبب قيام الإمبراطورية بذلك
بناء مستودع أسلحة في وسط بالمو،
494
00:38:14,500 --> 00:38:16,666
لكني نفدت من الإجابات.
495
00:38:16,667 --> 00:38:18,832
حسنا، ليس لدي ما أفعله
مع المرفق.
496
00:38:18,833 --> 00:38:20,333
لا بد أنك رأيت مخططات الطوابق.
497
00:38:20,917 --> 00:38:21,916
يتم تصنيف تلك.
498
00:38:21,917 --> 00:38:24,000
بالتأكيد يضفي وزنا على الشائعات.
499
00:38:24,750 --> 00:38:25,958
لا أعرف.
500
00:38:32,958 --> 00:38:36,707
قبل ستة عشر عامًا،
جراند موف تاركين
501
00:38:36,708 --> 00:38:42,958
قتل 500 من الغرمان المسالمين غير المسلحين
في منتصف تلك الساحة.
502
00:38:48,875 --> 00:38:51,749
يمكنك أن تتخيل مدى الانزعاج
سنكون لمعرفة ذلك
503
00:38:51,750 --> 00:38:56,792
هناك منشأة عسكرية إمبراطورية
يرتفع فوق النصب التذكاري للشهداء.
504
00:38:59,042 --> 00:39:00,291
نعم.
505
00:39:00,292 --> 00:39:03,167
غورمان يتوقون
من أجل السلام والازدهار.
506
00:39:03,708 --> 00:39:05,417
إذا كنت تكتب تقريرا..
507
00:39:06,458 --> 00:39:08,042
اجعل هذا عنوانك.
508
00:39:14,458 --> 00:39:17,875
ربما يمكننا أن نفعل بعض الخير معا.
509
00:39:49,833 --> 00:39:51,792
مهلا، أنت بخير؟
510
00:39:52,792 --> 00:39:54,000
نعم.
511
00:39:54,917 --> 00:39:56,208
لم أستطع النوم.
512
00:40:00,292 --> 00:40:01,625
دكتور جورست؟
513
00:40:03,208 --> 00:40:04,458
ليس الليلة.
514
00:40:07,792 --> 00:40:08,958
الق نظرة.
515
00:40:13,833 --> 00:40:15,167
انها تومض.
516
00:40:18,417 --> 00:40:19,625
{\an8} لقد عدنا للتو.
517
00:40:28,667 --> 00:40:29,917
هل زرت جورمان من قبل؟
518
00:40:30,583 --> 00:40:32,958
أين يصنعون القماش؟ لا.
519
00:40:33,667 --> 00:40:35,583
أريدك أن تحاول
شيء مختلف.
520
00:40:36,292 --> 00:40:39,125
سيكون هذا عملاً نظيفًا.
أنت لا تجلب شيئا سوى ذكائك.
521
00:40:40,292 --> 00:40:41,708
أحتاج إلى تقييم.
522
00:40:42,125 --> 00:40:43,166
ماذا؟
523
00:40:43,167 --> 00:40:45,458
من. كارو ريلانز.
524
00:40:46,333 --> 00:40:47,791
رجل أعمال، مسؤول المدينة.
525
00:40:47,792 --> 00:40:50,041
- إنه يدير جبهة جورمان.
- هل تعرفه؟
526
00:40:50,042 --> 00:40:51,291
في طريقي.
527
00:40:51,292 --> 00:40:52,582
لم نلتق قط.
528
00:40:52,583 --> 00:40:54,166
كليا وضعت الراديو في الداخل ،
529
00:40:54,167 --> 00:40:57,208
كان هناك طيار متمرد سقط
وحاولنا المساعدة، ولكن...
530
00:40:57,792 --> 00:41:00,291
لا أستطيع الذهاب. إنه مرئي جدًا.
531
00:41:00,292 --> 00:41:01,958
لست متأكدا من المجموعة.
532
00:41:02,792 --> 00:41:05,875
إنها مهمة من نوع مختلف،
لكنها لا تخلو من الخطر.
533
00:41:07,458 --> 00:41:08,624
و بيكس؟
534
00:41:08,625 --> 00:41:10,082
لا، ليس هذه المرة.
535
00:41:10,083 --> 00:41:11,250
لا.
536
00:41:11,958 --> 00:41:13,375
عليك أن تذهب بمفردك.
537
00:41:17,458 --> 00:41:18,916
يجب أن أفكر في ذلك.
538
00:41:18,917 --> 00:41:20,124
فكر في هذا.
539
00:41:20,125 --> 00:41:22,916
فكر في الإمبراطورية
خنق جورمان بشدة
540
00:41:22,917 --> 00:41:25,999
أنه حتى كارو ريلنز
ينزل من مؤخرته المريحة
541
00:41:26,000 --> 00:41:27,875
لفعل شيء حيال ذلك.
542
00:41:31,417 --> 00:41:34,250
سيكون جورمان مكانًا رائعًا
لتحويل طريقنا.
543
00:41:35,333 --> 00:41:37,458
أحتاج إلى معرفة المزيد
قبل أن نتورط.
544
00:41:38,083 --> 00:41:39,374
بيكس سيكون بخير.
545
00:41:39,375 --> 00:41:40,792
أنت لا تعرف ذلك.
546
00:41:43,792 --> 00:41:45,375
وأنا لم أقل نعم.
547
00:41:46,958 --> 00:41:48,250
تواصل مع كليا.
548
00:41:49,458 --> 00:41:51,125
أريد أن يتم هذا بسرعة.
549
00:42:45,375 --> 00:42:46,833
أنظر إليك.
550
00:42:47,333 --> 00:42:50,083
انظر إلى كل ما تبذلونه من الجمال.
551
00:42:51,583 --> 00:42:53,250
كم حلمت بهذا.
552
00:42:56,000 --> 00:42:57,292
هل هي صحية؟
553
00:42:59,042 --> 00:43:00,166
نعم.
554
00:43:00,167 --> 00:43:01,417
كل شيء هنا؟
555
00:43:02,125 --> 00:43:05,208
جميع الأدوات؟ عدة كاملة؟
556
00:43:06,667 --> 00:43:09,875
ثمانية الاختلافات. ستة قياسات.
557
00:43:10,875 --> 00:43:13,207
فكروا في الأمر أيها الرفاق. الوقود حسب الطلب.
558
00:43:13,208 --> 00:43:14,958
كل الريدو الذي يمكنك سرقته.
559
00:43:15,792 --> 00:43:17,874
مجرة من الفرص!
560
00:43:17,875 --> 00:43:20,374
العمل على العطش. العثور على الوريد.
561
00:43:20,375 --> 00:43:23,874
خذ ما تريد، عندما تريد ذلك.
562
00:43:23,875 --> 00:43:25,582
أوه نعم.
563
00:43:25,583 --> 00:43:26,875
هل تم اختباره؟
564
00:43:27,500 --> 00:43:28,583
إنها تعمل.
565
00:43:31,417 --> 00:43:33,083
من علمك هذا؟
566
00:43:34,333 --> 00:43:35,792
لماذا هذا مهم؟
567
00:43:38,917 --> 00:43:40,083
لماذا؟
568
00:43:43,208 --> 00:43:44,708
ما هو أخطر من الريدونيوم؟
569
00:43:45,292 --> 00:43:49,125
ليس هناك الكثير من صيادي الأنابيب القدامى هناك.
ليس الكثير ممن عاشوا ليروا الحكاية.
570
00:43:52,833 --> 00:43:54,083
من علمك هذا؟
571
00:43:55,667 --> 00:43:57,042
أنا هنا لتعليم الاختلافات.
572
00:43:58,500 --> 00:44:00,208
أكثر من ذلك، لا يسمح لي أن أقول.
573
00:44:00,833 --> 00:44:02,167
أنظر إلى هذا.
574
00:44:03,167 --> 00:44:04,332
واحد شجاع!
575
00:44:07,250 --> 00:44:08,625
ولكن كيف شجاعة؟
576
00:44:09,083 --> 00:44:11,250
هل سبق لك أن رأيت رجلاً يموت
من الريدونيوم ؟
577
00:44:12,375 --> 00:44:16,542
ربما أنت مثلي،
ربما أنت، أنت تحب...
578
00:44:17,208 --> 00:44:18,500
رائحة ذلك.
579
00:44:19,750 --> 00:44:24,500
وربما تتنفس
فقط قليلا عميقا جدا.
580
00:44:25,667 --> 00:44:27,500
احترق من الداخل.
581
00:44:28,333 --> 00:44:31,625
تشاهد نفطة بشرتك
كما يذوب.
582
00:44:32,625 --> 00:44:36,041
أو تموت بصوت عالٍ.
583
00:44:36,042 --> 00:44:39,125
قطع الخط؟ إسقاط وجع؟ السماح لها بالتسرب؟
584
00:44:40,292 --> 00:44:43,167
لا تحتاج حتى إلى شرارة، أليس كذلك يا فتى؟
585
00:44:43,833 --> 00:44:45,082
هل أنت؟
586
00:44:45,083 --> 00:44:46,417
بوم!
587
00:44:49,167 --> 00:44:50,750
حرق من الخارج.
588
00:44:54,250 --> 00:44:55,583
ماذا يسمونك؟
589
00:44:56,583 --> 00:44:59,000
- ويلمون.
- ويل. الاثنين.
590
00:45:00,083 --> 00:45:02,249
ويلمون الصبي.
591
00:45:05,125 --> 00:45:07,666
هل سبق لك أن فعلت هذا بشكل حقيقي؟
أم فقط في الفصل الدراسي؟
592
00:45:07,667 --> 00:45:08,875
لقد فعلت ذلك.
593
00:45:10,167 --> 00:45:11,874
لم أقم بمفردي أبدًا، لكنني فعلت ذلك.
594
00:45:11,875 --> 00:45:13,958
- مرتين.
- ومازلت على قيد الحياة.
595
00:45:18,292 --> 00:45:19,500
بلوتي.
596
00:45:20,875 --> 00:45:21,958
بلوتي.
597
00:45:24,708 --> 00:45:26,333
هذا بلوتي.
598
00:45:27,333 --> 00:45:29,832
إنه أكثر ذكاءً مما يبدو.
وقال انه سوف يكون تلميذك.
599
00:45:29,833 --> 00:45:31,791
- أي اختلاف؟
- اختر واحدة.
600
00:45:31,792 --> 00:45:33,124
ابدأ بالمفضلة لديك.
601
00:45:33,125 --> 00:45:36,707
حسنًا، يجب أن نركز
على المحطة التي تخطط للوصول إليها.
602
00:45:36,708 --> 00:45:37,792
عليك تعليمهم جميعا.
603
00:45:38,583 --> 00:45:40,499
ستعرف إلى أين نحن ذاهبون
عندما أقول لك.
604
00:45:40,500 --> 00:45:42,583
- ولكنني بحاجة إلى مغادرة غدا.
- حقًا؟
605
00:45:43,625 --> 00:45:45,625
- هل هذا ما تحتاجه؟
- لقد كان اتفاقا.
606
00:45:46,167 --> 00:45:47,291
تم التفاوض على هذا.
607
00:45:49,125 --> 00:45:51,749
سأخبر صديقنا
الذي يتم الاعتناء به.
608
00:45:51,750 --> 00:45:53,374
ابحث له عن مكان للنوم.
609
00:45:53,375 --> 00:45:56,708
أنت هنا حتى أحصل على ما أحتاجه.