1 00:01:57,039 --> 00:01:58,680 Neler oluyor? 2 00:01:58,980 --> 00:02:00,660 Neler oluyor? 3 00:02:02,520 --> 00:02:04,260 Sadece bunu arıyorum. 4 00:02:04,680 --> 00:02:05,680 Heyecanlı mısın? 5 00:02:06,960 --> 00:02:07,960 Hayır, 6 00:02:08,440 --> 00:02:10,000 hayır. Sana neden inanmıyorum? 7 00:02:11,039 --> 00:02:15,340 Kelimenin tam anlamıyla en ünlüsü gibisin şimdiye kadar tanıştığım kişi. Tamam, bak. 8 00:02:17,620 --> 00:02:21,080 Eylül ayında çalışmak üzere transfer oldu. Sağır EPA. 9 00:02:21,400 --> 00:02:22,400 Kabul ediyorum. 10 00:02:22,860 --> 00:02:24,500 Yani, Boston... 11 00:02:39,450 --> 00:02:42,850 Tamam, bir dakika, bir dakika. 12 00:03:18,500 --> 00:03:20,380 Bir aslanla seks yapabilir miyim? 13 00:03:20,700 --> 00:03:21,700 Aman Tanrım. 14 00:03:55,580 --> 00:03:57,420 Burası onun evi. Harika. 15 00:04:39,880 --> 00:04:46,420 O arabalara bakışın beni etkiliyor bunun nasıl olacağını görmek için heyecanlıyım 16 00:04:46,420 --> 00:04:47,420 ortaya çıktı. 17 00:04:48,520 --> 00:04:50,740 Evet, beğeneceğini sanmıyorum bu çok fazla. 18 00:04:53,340 --> 00:04:54,340 Devam etmek. 19 00:04:57,560 --> 00:04:58,559 Devam etmek. 20 00:04:58,560 --> 00:05:00,680 450 tane daha aldım. 21 00:05:01,920 --> 00:05:03,380 Kız kardeşim bunun için beni öldürecek. 22 00:05:08,740 --> 00:05:09,740 Ah, 23 00:05:12,300 --> 00:05:13,300 işte gidiyorsun. 24 00:05:32,340 --> 00:05:33,340 Ne oldu? 25 00:05:34,640 --> 00:05:35,640 Oh iyi. 26 00:05:36,460 --> 00:05:39,160 Kanun karşısında tam bir pislik içindeydin. ben orada değil. 27 00:05:40,140 --> 00:05:43,660 Orada çok iyi bir rol oynadın, sen biliyorum. Evet. 28 00:05:44,540 --> 00:05:48,200 Peki, ne kadar ödediğini sanıyorsun? bu para üzerinde mi? 29 00:05:48,700 --> 00:05:49,740 Kardeşime borcumu öde. 30 00:05:50,940 --> 00:05:52,760 Beni bazılarıyla birlikte buraya davet etti. arkadaşlar. 31 00:05:53,540 --> 00:05:56,040 Geçenlerde başımı belaya soktum birkaç yıl. 32 00:05:56,600 --> 00:05:58,040 Ve o her zaman benim için oradaydı. 33 00:05:59,340 --> 00:06:01,680 Ve bu harika bir yol olacak onunla bir kere ilgilen. 34 00:06:03,160 --> 00:06:04,560 Çok tatlı ve harika değil mi? 35 00:06:04,840 --> 00:06:06,360 Gözlerime yaş getiriyorsun. 36 00:06:07,560 --> 00:06:11,680 Bunu yapmakla neredeyse kalbimi kırıyorsun sen. 37 00:06:35,010 --> 00:06:36,010 Teşekkürler, 38 00:06:39,730 --> 00:06:40,730 Bende yok. 39 00:06:53,070 --> 00:06:57,470 Çok iyi arkadaşım. Sadece arayın numara ve sana yarın için ayarlarım 40 00:06:57,470 --> 00:06:59,230 öğleden sonra. Siz ücretsiz misiniz? 41 00:07:00,570 --> 00:07:01,690 Evet elbette. 42 00:07:02,910 --> 00:07:04,910 Ve evet, elbette, seninle ilgileniyor. 43 00:07:06,910 --> 00:07:07,729 Teşekkür ederim. 44 00:07:07,730 --> 00:07:09,770 Hoşçakal. İyi geceler. 45 00:07:09,990 --> 00:07:10,990 Hoşçakal. 46 00:07:12,970 --> 00:07:14,430 Sen değiştin 47 00:07:14,430 --> 00:07:21,470 senin 48 00:07:21,470 --> 00:07:22,470 hayat. 49 00:07:57,330 --> 00:07:59,630 Nasılsın dostum? 50 00:07:59,890 --> 00:08:00,890 Harika. Kyle. 51 00:08:03,490 --> 00:08:04,490 Kyle, 52 00:08:10,430 --> 00:08:11,790 kumar mı oynuyorsun? 53 00:08:14,370 --> 00:08:15,370 Tabii ki değil. 54 00:08:16,050 --> 00:08:17,890 Ortamı bozma, tamam mı? 55 00:08:18,110 --> 00:08:20,330 Kim vuruldu? Su. Atış. 56 00:08:20,810 --> 00:08:21,810 Su. 57 00:08:22,910 --> 00:08:23,930 Su vuruşu. 58 00:08:24,170 --> 00:08:25,170 Atış. 59 00:08:25,660 --> 00:08:26,660 Hey, biliyor musunuz çocuklar? 60 00:08:26,940 --> 00:08:31,560 Gittiğim için minnettarlığımı göstermek ve gezinizde bana bir mezun buldunuz, ben 61 00:08:31,560 --> 00:08:33,940 senin için bir şeyler ayarladım kesinlikle aşk. 62 00:08:34,919 --> 00:08:36,659 Chris'in katamaranda gördüğü bir şey. 63 00:08:37,120 --> 00:08:38,240 Daha da iyisi, tamam mı? 64 00:08:38,480 --> 00:08:40,179 Yarın saat 8'de algıda beni bekle. 65 00:08:40,760 --> 00:08:41,760 Harika olacak. 66 00:08:42,220 --> 00:08:43,220 Hazır mısın? 67 00:08:43,460 --> 00:08:44,299 Evet. Ben hazırım. 68 00:08:44,300 --> 00:08:45,480 Harika olacak, tamam mı? sen içinde. 69 00:08:45,840 --> 00:08:46,840 Varsın. Teşekkür ederim. 70 00:08:46,940 --> 00:08:47,940 Elbette. 71 00:08:48,040 --> 00:08:49,040 Merhaba bebeğim. 72 00:08:49,140 --> 00:08:50,140 YOLO! 73 00:08:56,630 --> 00:08:57,630 Ah evet. 74 00:09:02,550 --> 00:09:09,510 Endişelenme bebeğim. Hasta 75 00:09:09,510 --> 00:09:10,950 bir dahaki sefere sana biraz elma suyu getireyim. 76 00:09:12,590 --> 00:09:13,590 Hey. 77 00:09:14,130 --> 00:09:15,130 Kesinlikle hayır. 78 00:09:16,310 --> 00:09:17,310 Burada, 79 00:09:21,330 --> 00:09:24,090 izin ver ona Google'la vurayım Çevir. 80 00:09:25,050 --> 00:09:28,610 Bumble, bumble ve bumble. Sen nesin burada ne işin var? 81 00:09:30,330 --> 00:09:31,330 Oturum açılıyor mu? 82 00:09:31,650 --> 00:09:33,490 Üzgünüm, bir yanlış anlaşılma oldu. 83 00:09:34,170 --> 00:09:35,170 Tamam, sorun değil. 84 00:09:38,210 --> 00:09:41,510 Otel gezisi mi? Sen deli misin? kurdum benim kendi şeyim. 85 00:09:41,870 --> 00:09:46,870 Güven bana, benim adamım da en az onun kadar iyidir. otelin adamı. Daha iyi değilse. Ve biliyorsun 86 00:09:46,870 --> 00:09:49,790 Ne? Bir teknede olmamıza gerek yok bir sürü başka ders. 87 00:09:50,290 --> 00:09:51,290 Özel bir tekne mi? 88 00:09:51,330 --> 00:09:52,370 Evet. Öyle. 89 00:09:52,570 --> 00:09:53,970 Gün batımı gezisi. Öyle. 90 00:09:55,229 --> 00:09:56,810 Hayır. Köpekbalığı yumurtası personeli. 91 00:09:57,750 --> 00:09:58,750 Bekle, ne? 92 00:09:59,410 --> 00:10:01,470 Köpekbalıkları mı? Evet, köpekbalığı Hollandalı. 93 00:10:01,790 --> 00:10:02,830 Kafese girmek gibi. 94 00:10:03,170 --> 00:10:04,170 Hayır. 95 00:10:05,010 --> 00:10:06,010 Bunu nasıl salladın? 96 00:10:06,210 --> 00:10:07,530 Harika olurdu aslında. 97 00:10:07,750 --> 00:10:09,910 Evet harika olurdu. Görmek? Senin adamın aşağı. 98 00:10:11,270 --> 00:10:12,270 Gerçekten mi bebeğim? 99 00:10:12,470 --> 00:10:13,470 Eğlenceli olabilir. 100 00:10:15,450 --> 00:10:16,450 Kafeste miyiz? 101 00:10:16,610 --> 00:10:18,150 Evet. Tamamen yasal. 102 00:10:23,920 --> 00:10:26,820 İyi. Karşılama yapacağım. 103 00:10:27,040 --> 00:10:28,680 Bize bir taksi çağıracaksınız. Nedir adres? 104 00:10:28,880 --> 00:10:31,900 Adres tam arka tarafta. 105 00:10:36,940 --> 00:10:38,420 Cotton Road ve Star Deneyimi. 106 00:10:39,500 --> 00:10:40,399 Bu yasal. 107 00:10:40,400 --> 00:10:42,660 Tamam, bekle. Kyle, kumar mı oynuyordun? 108 00:10:43,520 --> 00:10:44,520 Devam etmek. 109 00:10:44,720 --> 00:10:46,200 Tekneyi buradan mı aldın? 110 00:10:46,500 --> 00:10:50,760 Evet. Bu biraz hassas olacak kahretsin. Bunun böyle olmasının hiçbir yolu yok 111 00:10:50,760 --> 00:10:51,940 benziyor. Göreceğiz dostum. 112 00:10:52,540 --> 00:10:53,540 Bal. 20 dolar. 113 00:10:53,780 --> 00:10:54,780 Babacığım. Yap. 114 00:10:55,060 --> 00:10:56,100 Kafestekini biliyor musun? 115 00:10:56,840 --> 00:10:57,980 Kafes suya giriyor. 116 00:10:58,460 --> 00:11:01,180 Sen suya gir. Elbette. Elbette. Elbette. 117 00:11:01,420 --> 00:11:02,420 Hadi gidelim. Yaptım. 118 00:11:03,160 --> 00:11:06,340 Veda. Çok İspanyolca bir şey yapıyorsun. 119 00:11:06,640 --> 00:11:07,640 Veda. 120 00:11:08,780 --> 00:11:09,780 Evet yapacağım. 121 00:11:34,200 --> 00:11:35,420 Hey, beklemek ister misin? 122 00:12:00,650 --> 00:12:01,650 Biliyor musunuz? 123 00:12:05,850 --> 00:12:07,310 Bak T, bunu konuşmuştuk. 124 00:12:08,730 --> 00:12:09,750 Tamam, söyle. 125 00:12:10,950 --> 00:12:11,950 O yetişkin bir yetişkin. 126 00:12:13,050 --> 00:12:14,770 Kardeşini ve bizi unut. tamam mı? 127 00:12:14,970 --> 00:12:16,310 Bize odaklanmamız lazım. 128 00:12:17,470 --> 00:12:18,630 T, bu işin peşini bırakacağız. 129 00:12:18,830 --> 00:12:19,830 Şimdi değil. 130 00:12:20,910 --> 00:12:23,650 MERHABA. Tamam, bir resim çekmeliyiz. herkes. Hadi. 131 00:12:25,110 --> 00:12:27,010 Evet kim istemez ki yeniden birlikte mi? Hadi bebeğim. 132 00:12:27,470 --> 00:12:28,930 Hadi, hadi. Gülümseyin millet. 133 00:12:29,330 --> 00:12:30,330 Sevimli görünüyorsun. 134 00:12:31,449 --> 00:12:32,570 Meksika, bebeğim! 135 00:12:36,090 --> 00:12:38,030 Bu tekne. Ona git. Şu. 136 00:12:38,270 --> 00:12:39,270 İşte buyurun. 137 00:12:41,150 --> 00:12:42,330 Bu tekneyi kim yakıyor? 138 00:12:42,770 --> 00:12:43,770 İşte bu. 139 00:12:43,970 --> 00:12:44,970 Gemiye çıkmak için izin var mı? 140 00:12:45,310 --> 00:12:46,310 Tekrar tahtaya. 141 00:12:52,050 --> 00:12:53,050 Adınız ne? 142 00:12:59,980 --> 00:13:04,380 Bay Burns her şeyle ilgileniyor. yani bira ve atıştırmalıklar oluyor. 143 00:13:04,960 --> 00:13:06,260 Kendini evinde gibi hisset. 144 00:13:06,720 --> 00:13:07,720 İşte başlıyoruz. 145 00:13:08,980 --> 00:13:13,680 Demek Kyle, sen onun oyununu oynayan adamsın elini kaybetmeye çalışıyormuş gibi, ben 146 00:13:13,680 --> 00:13:14,680 duymak. 147 00:13:15,260 --> 00:13:16,260 Evet? 148 00:13:17,100 --> 00:13:20,800 Neyse, birkaç dakika sonra yola çıkacağız anlar beyler. Sadece birkaçını bekliyorum 149 00:13:20,800 --> 00:13:21,779 Daha. 150 00:13:21,780 --> 00:13:22,780 Oradalar. 151 00:13:22,960 --> 00:13:24,060 Affedersin, Logan? 152 00:13:24,680 --> 00:13:27,160 Üzgünüm Kaptan. sanırım var anlayışlı bir şey. 153 00:13:27,920 --> 00:13:31,440 İlk önce özel bir yer olacak sadece arkadaşım ve benim için tekne. bu 154 00:13:31,440 --> 00:13:32,440 Sağ. 155 00:13:32,820 --> 00:13:33,880 Dünya geliyor. 156 00:13:34,220 --> 00:13:35,840 Ah, endişelenmene gerek yok. 157 00:13:36,520 --> 00:13:39,460 Bay Bond sizinle ilgilenmemi söyledi. Ben de bunu yapacağım. 158 00:13:47,200 --> 00:13:49,740 Hala başka bir adamı mı bekliyoruz? senin partinde mi? 159 00:13:50,060 --> 00:13:51,060 Sağ. Tamam Kaptan. 160 00:13:51,200 --> 00:13:52,200 Hadi gidelim. 161 00:13:57,160 --> 00:13:58,180 Bu gece arkadaşlarına katılacağım. 162 00:13:58,740 --> 00:14:00,220 Gece gökyüzünün altındayız, değil mi? 163 00:14:00,440 --> 00:14:01,880 Evet, kulağa hoş geliyor. 164 00:14:12,480 --> 00:14:13,480 Hey. 165 00:14:14,840 --> 00:14:17,440 Bu adamlar da ne öyle? 166 00:14:17,680 --> 00:14:18,679 Hiçbir fikrim yok. 167 00:14:18,680 --> 00:14:20,560 Evet, bunun bir şey olduğunu söylediğini sanıyordum özel yolculuk dostum. 168 00:14:20,860 --> 00:14:22,140 Dostum, endişelenme, tamam mı? 169 00:14:22,560 --> 00:14:23,560 Kaptan iyi olduğumuzu söyledi. 170 00:14:24,340 --> 00:14:25,620 Buraya gel. Ne? 171 00:14:27,690 --> 00:14:29,090 Kaptan içkilerimizin pompalandığını söyledi. 172 00:14:29,350 --> 00:14:32,090 Demek istediğim, bunun bedelini kim ödüyor? sen çok fazla şey yapıyor. 173 00:14:32,670 --> 00:14:34,010 Bana söz vermiştin, Kyle. 174 00:14:35,770 --> 00:14:38,130 Bakın, düşük bahisli bir oyun buldum. 175 00:14:38,430 --> 00:14:43,490 Birlikte oynadığım adam biraz büyük anlaşma yaptı ve bir nedenden dolayı benden hoşlandı 176 00:14:43,510 --> 00:14:45,010 ve bana rolüyle ilgili bilgi verdi. 177 00:14:45,590 --> 00:14:47,470 Kart oynamamam gerektiğini biliyorum. 178 00:14:47,930 --> 00:14:48,930 Şuna bak. 179 00:14:52,910 --> 00:14:56,290 Sana güvenmek istiyorum Kyle. Bu bir tek seferlik oyun. 180 00:14:57,230 --> 00:14:58,230 Dışarı çıkalım. 181 00:15:00,690 --> 00:15:02,890 Elbette. Hadi biraz eğlenelim bebeğim. 182 00:15:56,110 --> 00:15:58,010 Lanet olsun, hepiniz daha önce de daldınız, ha? 183 00:15:58,210 --> 00:15:59,169 Evet elbette. 184 00:15:59,170 --> 00:16:00,870 Elbette, ama bir süreliğine değil, değil mi? 185 00:16:01,130 --> 00:16:03,150 Tamam, eğer hayır dersem, bu bir şey mi olacak? sorun mu var? 186 00:16:03,430 --> 00:16:05,870 Yani, senin alman gerekmiyor mu? PADI testi falan mı? 187 00:16:06,170 --> 00:16:07,170 Evet derdim. 188 00:16:07,410 --> 00:16:10,950 Evet. Tamam, hızlı bir yenileme yapalım. yapalım mı? 189 00:16:12,110 --> 00:16:13,430 Yüz maskeniz var. 190 00:16:14,250 --> 00:16:16,410 Bir düzenleyici görevi görür, böylece nefes al. 191 00:16:17,210 --> 00:16:21,570 Orada birbirinizle konuşsanız iyi olur otomatik olarak, ancak konuşmak istiyorsanız 192 00:16:21,570 --> 00:16:25,110 bana göre, sadece bu mavi düğmeyi hareket ettir, hepsi değil mi? 193 00:16:25,560 --> 00:16:28,760 Aksi halde seni duyamam. var basınç göstergeniz. 194 00:16:29,400 --> 00:16:30,900 Ne kadar havanız olduğunu söyler. 195 00:16:31,240 --> 00:16:34,540 Dalış bilgisayarınız size ne kadar alçakta olduğunuzu söyler. öyle. 196 00:16:34,780 --> 00:16:35,980 Köpekbalıkları tehlikeli midir? 197 00:16:36,480 --> 00:16:37,720 Ah, köpekbalığı. 198 00:16:38,020 --> 00:16:39,400 Size köpekbalığından bahsedeyim. 199 00:16:40,400 --> 00:16:47,060 Genel olarak köpekbalığı temkinli bir hayvandır meraklı bir tavırla. 200 00:16:47,700 --> 00:16:53,040 Onlar kana susamış canavarlar değiller ama onlar apeks avcılarıdır, bu yüzden 201 00:16:53,040 --> 00:16:54,040 Döner kafa. 202 00:16:54,320 --> 00:16:55,320 Ve sakin ol. 203 00:16:56,480 --> 00:17:01,400 Her neyse, elden çıkarma işleminiz bir kanamaya başlamanız durumunda termitin 204 00:17:01,400 --> 00:17:04,020 bugün. Buna ihtiyacın olmayacak çünkü orada. 205 00:17:04,280 --> 00:17:06,579 Bu çocuk kim? Hayır, karışma bu. 206 00:17:07,040 --> 00:17:09,240 Bu senin BCD'n, karım. 207 00:17:09,460 --> 00:17:11,240 Bu sizin yüzdürme kontrol cihazınızdır. 208 00:17:11,579 --> 00:17:14,480 Eğer onu şişirirsen, sadece akacaksın kafesin üst kısmı. 209 00:17:14,839 --> 00:17:15,779 Elbette. 210 00:17:15,780 --> 00:17:16,780 Sorularınız mı var? 211 00:17:17,700 --> 00:17:19,400 HAYIR? Hadi bunu yapalım. 212 00:17:20,280 --> 00:17:22,140 Nefes alabileceğimi sanmıyorum. 213 00:17:23,000 --> 00:17:26,680 Ah. Havanızı açtığınızdan emin olun. 214 00:17:27,119 --> 00:17:28,119 Postam. 215 00:17:28,300 --> 00:17:29,620 Ve eşit nefes alın. 216 00:17:30,020 --> 00:17:33,800 Heyecanlanırsan ya da başlarsan hiperventilasyon, işte o zaman işler gider 217 00:17:33,800 --> 00:17:34,800 yanlış, tamam mı? 218 00:17:35,820 --> 00:17:36,820 Haydi, git. 219 00:17:37,120 --> 00:17:38,120 Hoşçakalın arkadaşlar. 220 00:17:38,680 --> 00:17:40,680 Aşağı, aşağı, aşağı. 221 00:17:41,440 --> 00:17:42,580 Selam Kaptan. 222 00:17:43,460 --> 00:17:44,960 Onları ne kadar derine bırakıyorsun? 223 00:17:45,600 --> 00:17:47,040 Ah, sadece birkaç metre. 224 00:17:47,630 --> 00:17:49,950 Görmek için çok derinlere inmenize gerek yok herhangi bir şey. 225 00:18:22,410 --> 00:18:23,690 Yüzünde bir şey var. 226 00:18:31,870 --> 00:18:33,130 Hayır. Siktir et dostum. 227 00:18:35,230 --> 00:18:36,230 Evet öyleydi. 228 00:18:38,050 --> 00:18:39,050 Evet. 229 00:18:39,650 --> 00:18:40,650 Ortaya çıktı. 230 00:18:40,830 --> 00:18:42,630 Annene söyleme. Annem. 231 00:18:44,910 --> 00:18:45,910 Ortaya çıktı. 232 00:18:48,630 --> 00:18:49,870 Kimin umurunda? 233 00:18:50,670 --> 00:18:51,670 Şimdi sorun ne? 234 00:18:54,350 --> 00:18:55,069 Aman Tanrım. 235 00:18:55,070 --> 00:18:56,070 Aman Tanrım. 236 00:19:24,080 --> 00:19:25,080 O geçiyor. 237 00:19:26,660 --> 00:19:30,300 Sana ne diyeceğim G-Man, bu boğa işin zor kısmı bitti, güvenebilirim 238 00:19:30,300 --> 00:19:31,300 yine sen. 239 00:19:31,820 --> 00:19:32,820 Tamam aşkım. 240 00:19:33,000 --> 00:19:34,000 Tamam, 241 00:19:48,500 --> 00:19:49,459 tamam, yeter. 242 00:19:49,460 --> 00:19:52,720 Peki bana neden böyle olduğumuzu söyleyecek misin? PJ'e kızgınım ve neler oluyor 243 00:19:52,720 --> 00:19:53,529 Michael'la mı? 244 00:19:53,530 --> 00:19:55,330 Sana kızgın değiliz Jay. 245 00:19:55,630 --> 00:19:58,350 Ve yaşlılığıma neyin yardım ettiğini bilmiyorum Kyle. Tamam, yapacağız. 246 00:19:58,970 --> 00:20:00,150 Kelime bu. 247 00:20:00,870 --> 00:20:01,870 Merhaba? 248 00:20:10,450 --> 00:20:11,450 Size yardımcı olabilir miyiz? 249 00:20:14,190 --> 00:20:17,310 Bu ürpertici havayı almak istiyorsun teknenin başka bir yerinde mi? Her yerde 250 00:20:17,310 --> 00:20:18,310 yoksa gerçekten. 251 00:20:19,690 --> 00:20:21,350 Tek yolcularımız değil dostum. 252 00:20:30,960 --> 00:20:33,640 Burada iyiydi, sence de öyle değil mi? 253 00:20:58,480 --> 00:21:00,080 Erkek arkadaşını kiraya veriyorsun Gary, sanırım. 254 00:21:07,460 --> 00:21:08,760 Aşağıda işler nasıl gidiyor arkadaşlar? 255 00:21:09,320 --> 00:21:11,020 Oh, evet, zamanımızı geçiriyoruz yaşıyor. 256 00:21:12,280 --> 00:21:13,960 Burada kesinlikle hiçbir şey yok. 257 00:21:14,460 --> 00:21:16,760 Sanırım bu konuda bir şeyler yapabiliriz bu. 258 00:21:20,860 --> 00:21:24,300 Bayanlar, hepiniz bana yardım etmek ister misiniz? köpekbalığını beslemek mi? 259 00:21:30,350 --> 00:21:32,850 Bir parça balık al ve fırlatmaya başla suda. 260 00:21:38,610 --> 00:21:39,890 Şimdi geliyor muyuz? 261 00:21:40,710 --> 00:21:46,070 Köpekbalıkları hassas bir koku alma duyusuna sahiptir kanı tespit etmelerini sağlayan sistem 262 00:21:46,070 --> 00:21:51,530 ve konsantrasyon başına bir kısım kadar düşük dakika, çeyrek mil uzakta 263 00:21:51,530 --> 00:21:52,530 diz. 264 00:21:54,070 --> 00:21:55,310 Bu şey iğrenç. 265 00:21:56,450 --> 00:21:57,910 Aman Tanrım. 266 00:21:58,230 --> 00:21:59,690 Köpekbalığı bir fırsatçıdır. 267 00:21:59,980 --> 00:22:03,760 Biliyor musun, haftada bir kez yemek yiyor. Eğer o bir kez buna sahip değilse, olmayacak. Yani, 268 00:22:03,760 --> 00:22:06,200 suya biraz mantar atın. 269 00:22:07,600 --> 00:22:08,600 Merhaba Pete. 270 00:22:08,960 --> 00:22:09,960 Ne yapıyor? 271 00:22:10,320 --> 00:22:12,080 Bilirsin, sadece şakalaşıyordum. 272 00:22:12,280 --> 00:22:13,280 Senin yaptığın gibi. 273 00:22:13,420 --> 00:22:16,160 Bu arada iyi iş çıkardın. 274 00:22:17,100 --> 00:22:20,420 Hey, Tilly, kes şunu. Alacaksın Sihirbaz hemen içeri giriyor. Haydi. Hadi. 275 00:22:20,440 --> 00:22:21,540 Hadi. Yap. 276 00:22:24,270 --> 00:22:27,850 Gary, nasıl bir duygu? Hayır, için değil Ben. Hadi ama. Yap, yap, yap. 277 00:22:27,930 --> 00:22:29,050 Yap, yap, yap. 278 00:22:29,490 --> 00:22:34,070 Sen başardın. Bunu nasıl yaptın? İyi iş, iyi iş. 279 00:22:34,650 --> 00:22:36,650 Bok gibi kokuyor, değil mi? 280 00:22:36,990 --> 00:22:40,790 Yani, o lanet saçmalık. kokusunu alabiliyorum teknenin sonuna kadar. 281 00:22:41,610 --> 00:22:44,590 Köpekbalıklarının çok dayanıklı olmasına şaşmamalı. değil mi Kaptan? Evet, evet, evet. 282 00:22:45,350 --> 00:22:46,370 Peki, şuna bir bak. 283 00:22:46,790 --> 00:22:48,090 Tanrım, lanet denizden nefret ediyorum. 284 00:22:48,310 --> 00:22:49,310 Bu bir köpekbalığı mı? 285 00:22:50,110 --> 00:22:51,110 Etrafta dolaşıyoruz arkadaşlar. 286 00:22:52,450 --> 00:22:53,670 Evet, işte bu. 287 00:22:55,150 --> 00:22:57,350 Bir tane daha var! Lanet olsun! Kutsal kahretsin! Lanet olsun! 288 00:22:57,670 --> 00:22:58,950 Lanet olsun! 289 00:22:59,310 --> 00:23:00,310 Lanet olsun! Lanet olsun! Lanet olsun! 290 00:23:01,570 --> 00:23:02,710 Lanet olsun! Lanet olsun! Lanet olsun! 291 00:23:03,010 --> 00:23:06,790 Lanet olsun! Lanet olsun! Lanet olsun! 292 00:23:07,410 --> 00:23:07,410 Kutsal 293 00:23:07,410 --> 00:23:21,770 kahretsin! 294 00:23:36,880 --> 00:23:38,640 Bu nasıl bir gömlek demiştin? yine mi? 295 00:24:11,020 --> 00:24:12,020 Dostum, 296 00:24:18,020 --> 00:24:20,040 seni pislik. Hadi ama öyleydi çok komik. 297 00:24:20,340 --> 00:24:21,980 Telefonumu düşürdüm seni pislik herif. 298 00:24:22,380 --> 00:24:23,680 Bu oldukça komikti. 299 00:24:23,960 --> 00:24:25,800 Dostum, köpekbalığı mı? Bu yeni bir telefondu. 300 00:24:26,520 --> 00:24:27,520 Biliyor musun? 301 00:24:28,140 --> 00:24:29,140 Alacağım. 302 00:24:29,400 --> 00:24:31,060 Köpekbalığı itirafçısı sularındayız. 303 00:24:31,540 --> 00:24:33,360 Dalga mı geçiyorsun? Ben bundan daha büyüğüm. 304 00:24:33,880 --> 00:24:35,220 Benimle uğraşmayacak. 305 00:24:35,700 --> 00:24:40,140 Dalış yapıyordum. 306 00:24:58,510 --> 00:24:59,510 Nasılız? İyi. 307 00:25:00,310 --> 00:25:01,630 Evet, her şey yolunda. 308 00:25:04,990 --> 00:25:05,990 Hey, 309 00:25:06,710 --> 00:25:07,689 onlarla konuşabilir miyiz? 310 00:25:07,690 --> 00:25:09,650 Evet evet o düğmeye bas, kırmızı oradaki düğmeye basın. 311 00:25:12,190 --> 00:25:13,530 Hey çocuklar, nasıl? 312 00:25:14,290 --> 00:25:15,290 Harika, biliyorsun. 313 00:25:15,570 --> 00:25:17,090 Balık, okyanus. 314 00:25:18,790 --> 00:25:20,530 Vay be, denizdeki canlılara bir bakın. 315 00:25:23,370 --> 00:25:25,270 Az önce daha fazlasını istediğini mi söyledin, John? 316 00:25:25,650 --> 00:25:27,210 Hayır, hayır, hayır, hayır, biz iyiyiz. 317 00:25:28,460 --> 00:25:29,620 Hayır! Hayır, hayır! 318 00:25:29,860 --> 00:25:30,699 Dikkat etmeyin! 319 00:25:30,700 --> 00:25:33,380 Bebeğim, ben... Aman Tanrım! 320 00:25:35,840 --> 00:25:37,060 Aman Tanrım! Aman Tanrım! Aman Tanrım! 321 00:25:37,320 --> 00:25:38,320 Aman Tanrım! Aman Tanrım! Aman Tanrım! 322 00:25:40,480 --> 00:25:43,600 Bak 323 00:25:43,600 --> 00:25:49,100 bu! Ah evet. 324 00:25:52,600 --> 00:25:55,200 Kahretsin. 325 00:25:56,000 --> 00:25:57,820 Tanrı. TJ'i artık görüyor musun? Hayır. 326 00:25:58,200 --> 00:25:59,200 Gösteriyi göremiyorum. 327 00:25:59,660 --> 00:26:01,380 Belki de tüm kaseti çekiyorlardır bulduk. 328 00:26:02,260 --> 00:26:03,400 Lanet olsun, TJ. 329 00:26:11,460 --> 00:26:17,340 Burada bir patlama yaşadım. Şunu kaydediyordu: tüm zaman. 330 00:26:48,120 --> 00:26:49,260 Kesinlikle hayır. 331 00:26:49,480 --> 00:26:50,780 O gün gökyüzünü gördün mü? 332 00:26:51,160 --> 00:26:52,160 İyi olduğundan emin misin? 333 00:26:52,420 --> 00:26:53,420 Evet. 334 00:26:55,440 --> 00:26:58,480 Bu bir 335 00:26:58,480 --> 00:27:03,980 tecrübe elbette. 336 00:27:05,340 --> 00:27:06,880 Danny, söylesene, nasıldı? 337 00:27:07,240 --> 00:27:12,220 Balık, su ve bok gibiydi. Kyle, nasıldı? 338 00:27:12,500 --> 00:27:14,320 Evet, harikaydı. 339 00:27:16,910 --> 00:27:17,910 Pekala hanımlar. 340 00:27:18,070 --> 00:27:19,350 Haydi ekipmanınızı giyelim. 341 00:27:19,670 --> 00:27:20,670 Sırada sen varsın. 342 00:27:21,030 --> 00:27:21,929 Tamam, Kaylee. 343 00:27:21,930 --> 00:27:22,689 Beni takip et. 344 00:27:22,690 --> 00:27:23,690 Bunu yap. 345 00:27:23,950 --> 00:27:25,270 Çocuklar, nasıl yapıldığını izleyin. 346 00:27:26,090 --> 00:27:27,090 Benimle? 347 00:27:27,270 --> 00:27:28,270 İyi olacağım. 348 00:27:28,490 --> 00:27:31,810 Bu iyiydi. 349 00:27:36,310 --> 00:27:37,390 Aşağısını seveceksin. 350 00:27:37,650 --> 00:27:39,270 Evet? Evet, gerçekten muhteşem. 351 00:27:39,970 --> 00:27:41,170 Seninle aşağı gelmemi ister misin? 352 00:27:41,590 --> 00:27:44,190 Hayır. Sen burada küçük çocuğunla kal erkek arkadaş. 353 00:27:45,170 --> 00:27:46,170 Üzerinde. 354 00:27:48,240 --> 00:27:49,320 Kafeste kal. 355 00:27:49,860 --> 00:27:53,440 Evet bebeğim, kadınların eğiliminin nedeni bu erkeklerden daha uzun yaşamak. Merak etme. 356 00:27:54,060 --> 00:27:56,300 Tamam, kafese girin hanımlar. 357 00:27:56,620 --> 00:27:57,940 Bir şey daha var. 358 00:27:58,320 --> 00:28:02,960 Eğer orada başın belaya girerse, kafeste bir zıpkın tabancası var 359 00:28:02,960 --> 00:28:06,500 kafes. Her şey çok yaklaşıyor, ona bir şans ver dürt, tamam mı? 360 00:28:07,020 --> 00:28:08,980 Neden zıpkın tabancasını hiç duymadık? 361 00:28:10,620 --> 00:28:12,580 Alkol ve zıpkın silahları birbirine karışmaz. 362 00:28:16,880 --> 00:28:17,920 Aman Tanrım, T. 363 00:28:18,160 --> 00:28:20,000 Bunu yaptığımıza inanamıyorum. 364 00:28:20,720 --> 00:28:21,720 Bu çok inanılmaz. 365 00:28:22,300 --> 00:28:23,500 Bu çok çılgınca. 366 00:28:24,020 --> 00:28:26,820 Demek istediğim, aşağısı çok güzel burada. 367 00:28:27,280 --> 00:28:31,660 Ama bak, bir Alba'yı tamamen tutabilirsin araba ve bu düşmek gibi bir şey 368 00:28:31,660 --> 00:28:32,660 zemin. 369 00:28:33,140 --> 00:28:34,140 Sen ve TJ gibi mi? 370 00:28:34,360 --> 00:28:35,360 Kapa çeneni. 371 00:28:37,420 --> 00:28:38,820 Aşağıda işler nasıl gidiyor bayan? 372 00:28:39,760 --> 00:28:41,320 Tamamen hayret içindeyiz. 373 00:28:41,900 --> 00:28:42,900 Köpekbalıklarını görüyor musun? 374 00:28:43,620 --> 00:28:45,400 Hayır. Umarım gitmişlerdir. 375 00:28:46,060 --> 00:28:48,800 Sanırım senin hinky eğilimin onları korkutuyor uzakta. 376 00:28:49,140 --> 00:28:50,860 Bu ne anlama geliyor? Bilmiyorum. 377 00:28:51,380 --> 00:28:53,300 Neyse umarım geri dönerler. 378 00:29:01,220 --> 00:29:05,400 Hey, biliyor musunuz çocuklar? ne biliyor musun Sanırım? Bence belki de atmalısın 379 00:29:05,400 --> 00:29:07,120 oradaki balık bağırsaklarından biraz daha, evet? 380 00:29:07,460 --> 00:29:08,460 Kızları korkut. 381 00:29:09,480 --> 00:29:10,780 Bence iyiyiz. 382 00:29:13,900 --> 00:29:14,960 Tamam, seni anladım. 383 00:29:19,530 --> 00:29:25,630 Bir içki daha alacağım. sen bir tane ister misin? Hayır, iyiyim. sadece yapabilir misin 384 00:29:25,630 --> 00:29:27,170 bana kuru bir gömlek getirir misin lütfen? Evet, elbette. 385 00:29:32,810 --> 00:29:34,670 Hey, TJ, çantanda ne var? 386 00:29:38,370 --> 00:29:39,370 Kahretsin. 387 00:29:39,870 --> 00:29:40,870 Hey! 388 00:29:42,290 --> 00:29:43,290 Bunları geri koy, kaltak. 389 00:29:50,120 --> 00:29:51,120 Hey, sen. 390 00:29:51,660 --> 00:29:54,840 Ne yapıyorsun dostum? bu benim çanta. benim içimden geçerek ne yapıyorsun 391 00:29:54,840 --> 00:29:59,100 çanta mı? Onun DJ'in çantası olduğunu sanıyordum dostum. ben senin saçmalıklarını yaşamak istemedim. o 392 00:29:59,100 --> 00:30:00,300 DJ'in çantası değildi. 393 00:30:01,180 --> 00:30:02,180 O benim çantamdı. 394 00:30:03,340 --> 00:30:05,740 Vay, vay, vay. sen ne sikimsin bununla ne yapıyorsun? Bu nedir? 395 00:30:07,020 --> 00:30:08,020 Neye benziyor? 396 00:30:14,020 --> 00:30:18,620 Hiç kimse çok pahalı bir şeyle... Bu bir 15.000 dolarlık Rolex takıyorsun dostum. 397 00:30:20,780 --> 00:30:21,780 Baban onu sana mı verdi? 398 00:30:23,280 --> 00:30:29,800 Hayatım boyunca kıçımı yırttım dostum. Benim öyle bir Rolex'im yok, değil mi? 399 00:30:30,860 --> 00:30:32,200 Bana adil gelmiyor. 400 00:30:33,700 --> 00:30:34,700 Sen hiç kimse değilsin. 401 00:30:35,200 --> 00:30:38,920 Çünkü birisi seninle ilgileniyor dostum. Ve birisinin bundan çok daha fazlasını ödeyeceğini 402 00:30:38,920 --> 00:30:39,960 o Rolex'in değeri. 403 00:30:41,700 --> 00:30:42,619 Senin için. 404 00:30:42,620 --> 00:30:43,780 Olmadığı yere iyi koy. 405 00:30:46,280 --> 00:30:48,800 Hey dostum, saati ister misin? Al onu, Al onu. Dikkat et dostum. 406 00:30:49,150 --> 00:30:50,630 Sağ? Yani Martin, değil mi? 407 00:30:50,950 --> 00:30:51,950 Sadece al lütfen. 408 00:30:51,990 --> 00:30:54,410 Gerçekten ne yaptığınız umurumda değil beyler içindeler. Hiçbir şey duymadım. ben 409 00:30:54,410 --> 00:30:56,570 hiçbir şey söylemedi. yapmayacağım Lütfen kimseye anlatın. 410 00:30:56,990 --> 00:30:57,990 İzin ver bana. 411 00:30:58,430 --> 00:30:59,430 Sorun değil dostum. 412 00:30:59,730 --> 00:31:00,950 İzlemeni istemiyorum. 413 00:31:01,710 --> 00:31:02,730 İzlemene ihtiyacım yok. 414 00:31:04,790 --> 00:31:05,790 Sakla. 415 00:31:10,210 --> 00:31:17,190 Yerde kalın, ikisi de 416 00:31:17,190 --> 00:31:18,470 siz kediler, dostum. Orada kal. 417 00:31:19,040 --> 00:31:20,140 Lanet olsun! 418 00:31:20,660 --> 00:31:23,640 Peki, sana burada olacağımı söylemiştim. 419 00:31:50,220 --> 00:31:52,880 İki tane olması gerektiğini varsaydık gizli, değil mi? 420 00:31:53,100 --> 00:31:55,760 Evet, sen gelene kadar biz değildik Kaptan. Lanet çantayı açtın. 421 00:31:55,960 --> 00:31:57,460 Dizlerinin üstüne çök dostum! 422 00:31:58,920 --> 00:32:00,460 İşte buradasın, güzel çocuk. 423 00:32:01,100 --> 00:32:02,860 Jamie, çekil, tamam mı? 424 00:32:04,240 --> 00:32:05,240 Elbette. 425 00:32:06,280 --> 00:32:07,280 Hadi ama yapamazsın. 426 00:32:07,480 --> 00:32:08,480 Dizlerinin üstüne çök. 427 00:32:10,280 --> 00:32:11,400 Eller başınızın arkasında. 428 00:32:12,380 --> 00:32:16,260 Garson, oğluna söyle bu gemi Yarasa Savaşları bize ait. 429 00:32:16,560 --> 00:32:18,360 Bu tür bir sıcaklığı istemiyor. 430 00:32:18,700 --> 00:32:20,200 Bütün bu operasyonu tehlikeye atmak için. 431 00:32:20,400 --> 00:32:21,319 Bunu biliyorsun. 432 00:32:21,320 --> 00:32:22,320 O biliyor. 433 00:32:23,580 --> 00:32:26,020 Bir tür sır var, biliyorsun bu. 434 00:32:26,900 --> 00:32:30,560 Radyoyu kapatın Kaptan. aldım bu, Mike. 435 00:33:53,480 --> 00:33:54,960 Kaptan. Kaptan. 436 00:33:58,280 --> 00:33:59,280 Kyle. 437 00:34:01,120 --> 00:34:02,200 Bay Burns. 438 00:34:04,520 --> 00:34:07,480 Kyle neden onun dizlerinin arkadaşı? 439 00:34:07,880 --> 00:34:10,960 Düzgün bir adam olacak son adamın patron. 440 00:34:11,679 --> 00:34:12,679 Çok yakında. 441 00:34:15,280 --> 00:34:16,280 Ona sor. 442 00:34:19,300 --> 00:34:20,300 Martin. 443 00:34:22,830 --> 00:34:23,830 Tamam, bak. 444 00:34:23,889 --> 00:34:29,550 İçlerinden biri yaşlı bir adam aldı ve içeri girdi. çanta. O şimdi nerede? 445 00:34:29,830 --> 00:34:30,609 Aşağıda. 446 00:34:30,610 --> 00:34:31,610 Martin onu vurdu. 447 00:34:32,489 --> 00:34:35,690 Martin, Martin, Martin. Bana hatırlat. 448 00:34:36,590 --> 00:34:38,270 Bir numaralı kuralım nedir? 449 00:34:40,030 --> 00:34:41,710 Çantayı asla gözünüzün önünden ayırmayın. 450 00:34:42,070 --> 00:34:43,170 Evet, peki ne oldu? 451 00:34:43,650 --> 00:34:45,770 Bilmiyorum Winnie. Hadi ama. 452 00:34:46,550 --> 00:34:47,550 Bilirsin. 453 00:34:48,810 --> 00:34:51,770 Küçük yaşlı bir patron sigara içmeye gitti tam orada ve ben sadece... 454 00:34:52,040 --> 00:34:55,199 Seni dışarı çıkarmak istiyorum görüş. 455 00:34:56,420 --> 00:34:59,800 Şimdi beni dinle küçük pislik. 456 00:35:00,200 --> 00:35:04,260 Sağlığım için kurallar koymuyorum. yapıyorum böylece işler temiz gider. 457 00:35:04,900 --> 00:35:10,680 Para akıyor, gürültü yok, kan yok. Ve Kuralları çiğnediğinizde insanlar 458 00:35:10,680 --> 00:35:15,600 acıttı. Şimdi senden özür dilemeni istiyorum Kyle ve arkadaşları çünkü mahvettin 459 00:35:15,600 --> 00:35:19,740 onlar için yaptığım güzel plan çünkü kurallara uymadın. 460 00:35:26,570 --> 00:35:32,430 Özür diledikten sonra öldürmeni istiyorum 461 00:35:32,430 --> 00:35:37,550 onlara. Hadi, bunu konuşalım tamam mı? 462 00:35:37,890 --> 00:35:39,850 Lütfen bundan sonra bu benim hatam. 463 00:35:40,150 --> 00:35:44,290 Biliyorsun, şu anda bu benim hatam. Ve benim hatam olursa, kaybetmek yok. 464 00:35:44,710 --> 00:35:47,630 Lütfen dostum, bunu yapmak zorunda değilsin. Bay Murray, lütfen, lütfen. 465 00:35:57,320 --> 00:35:59,400 Önce özür dilerim dedim. 466 00:35:59,860 --> 00:36:00,860 Gerçekten mi? 467 00:36:00,880 --> 00:36:01,880 Evet, gerçekten. 468 00:36:02,100 --> 00:36:03,100 Gerçekten. 469 00:36:03,920 --> 00:36:09,460 Şimdi söyle. Söyle. karıştırdığım için özür dilerim gezinizi tamamlayın. Söyle. üzgünüm 470 00:36:09,460 --> 00:36:12,140 gezini mahvettin. Çünkü yapmadım kurallara uyun. 471 00:36:12,460 --> 00:36:14,760 Çünkü kurallara uymadım. sen pek samimi gelmiyor. 472 00:36:15,080 --> 00:36:17,660 Pek samimi gelmiyorum. Hayır, söyleme bu. Hiç samimi gelmiyorsun. 473 00:36:46,440 --> 00:36:47,560 Teşekkür ederim. 474 00:36:48,380 --> 00:36:53,580 Sonunda istemeyen bir asker general ol. 475 00:37:03,560 --> 00:37:06,320 ve olması gerektiği gibi değildi ol. 476 00:37:08,780 --> 00:37:12,540 Benim dünyamda, senin yapacağın gibi şey, ben de benimkini yapardım. 477 00:37:12,960 --> 00:37:17,300 Üzgünüm ama sana ya da seninkine izin veremem arkadaşlar işime engel oluyorlar. 478 00:37:18,320 --> 00:37:21,900 Umarım anlarsın. 479 00:38:50,090 --> 00:38:51,090 Tamam aşkım? Hayır. 480 00:38:51,430 --> 00:38:52,430 Bu bir hata değil. 481 00:38:54,130 --> 00:38:55,130 Bu bir başarısızlıktır. 482 00:38:56,230 --> 00:38:57,990 Ve başarısızlıkların sonuçları vardır. 483 00:39:00,010 --> 00:39:01,010 Sonuçlar? 484 00:39:01,370 --> 00:39:02,830 Hayır. Git çantayı al. 485 00:39:04,510 --> 00:39:06,250 Kanlar içerisindeyim. Biliyorum, biliyorum. 486 00:39:06,610 --> 00:39:10,070 Git çantamı al. seni düşünmüyorum anla patron. 487 00:39:10,770 --> 00:39:13,930 Oraya girmemin hiçbir yolu yok kanla kaplı. Köpekbalığı düştü 488 00:39:13,930 --> 00:39:14,930 orada. Dikkat. 489 00:39:16,050 --> 00:39:17,050 Sahip olduğun şey buydu. 490 00:39:21,440 --> 00:39:23,500 Et karmaşıktı. 491 00:39:24,500 --> 00:39:26,060 Dört adam öldü, biri bizimkiydi. 492 00:39:26,480 --> 00:39:28,440 Ama ürününü aldın. 493 00:39:30,000 --> 00:39:32,180 Peki ya mağaradaki kızlar patron? 494 00:39:34,360 --> 00:39:37,120 Evet, aşağıda iki tane var. patron. Bunu bildiğini sanıyordum. 495 00:39:41,000 --> 00:39:45,780 Her şeyden önce, sakinliği geri döndürecek açık. 496 00:39:52,340 --> 00:39:53,340 Hayır. 497 00:39:54,180 --> 00:39:55,180 Bu kim? 498 00:39:55,740 --> 00:39:57,380 İlk önce sana sordum. 499 00:39:57,920 --> 00:40:02,420 Hey, bunun için vaktimiz yok. ne orada neler oluyor? İki arkadaş 500 00:40:02,420 --> 00:40:03,420 ölü mü? 501 00:40:03,460 --> 00:40:05,100 Aslında üç. 502 00:40:05,620 --> 00:40:11,060 İşlerin oldukça çılgınca olduğunu söylediler burada. 503 00:40:12,520 --> 00:40:15,540 Neyi dinlemen gerektiğini sana bırakacağım Söylemem gerekiyor. 504 00:40:15,840 --> 00:40:16,840 Anladın? 505 00:40:16,960 --> 00:40:21,140 Denize düşen adamın bir bacağı vardı. 506 00:40:21,800 --> 00:40:26,560 Şimdi o çantanın içinde çok şey var bana ait olan önemli eşyalar. 507 00:40:27,960 --> 00:40:33,520 Tatiana. Tatiana. Peki Tatiana, öyle misin? ismini söylememin sakıncası var mı? Tatiana, 508 00:40:33,640 --> 00:40:36,320 Tatiana. Evet, çantamı ver. 509 00:40:36,760 --> 00:40:41,140 Biliyor musun, şimdiye kadarki tek kitap Bunun için izin verildi, ihtiyacımız olan tek şey bu. 510 00:40:41,500 --> 00:40:43,480 Ona ihtiyacımız var. Ona ihtiyacımız var. 511 00:40:43,820 --> 00:40:44,820 Ona ihtiyacımız var. 512 00:40:51,020 --> 00:40:52,020 Evet, tamam. 513 00:40:52,660 --> 00:40:54,960 Ne dedin? 514 00:40:57,320 --> 00:40:58,560 Bana dedi. 515 00:40:59,160 --> 00:41:00,160 Ona söyle, evet. 516 00:41:00,340 --> 00:41:03,220 Başka seçeneğimiz yok, değil mi? Biliyorum, ben biliyorum, tamam mı? 517 00:41:04,820 --> 00:41:05,820 Selam, sen. 518 00:41:07,060 --> 00:41:08,060 Geri getir. 519 00:41:08,860 --> 00:41:09,860 Bu çılgınlık. 520 00:41:10,300 --> 00:41:13,180 Ben çantayı alacağım, sen de oraya git. Hayır, yapmıyorsun. 521 00:41:13,720 --> 00:41:16,700 Siz ve tekneniz o kadar önemlisiniz ki benim operasyonlarım. 522 00:41:17,280 --> 00:41:18,280 Hayır, hayır, hayır, hayır. 523 00:41:18,580 --> 00:41:19,620 İyi gidiyorsun. 524 00:41:20,860 --> 00:41:23,040 Evet, önce köpekbalıkları onları alsın. değil mi? 525 00:41:23,720 --> 00:41:24,720 Hadi. 526 00:41:24,760 --> 00:41:28,760 Köpekbalıkları kızları yakalayamazsa Martin, suda sırada onlar var. 527 00:41:33,980 --> 00:41:38,140 Onu öldürdüler. 528 00:41:38,680 --> 00:41:41,440 Onu öldürdü. Ve ne tür psikopat çocukları mı öldürüyor? 529 00:41:42,220 --> 00:41:45,080 Eğer bunu yaparsak bizi de öldürecek. bize söyleneni yapmayın. 530 00:41:53,800 --> 00:41:54,800 Bir seçeneğimiz var. 531 00:41:55,280 --> 00:41:56,320 Bir anlaşma yaptık. 532 00:41:57,080 --> 00:41:58,760 Bundan çıkmalıyız. 533 00:42:01,080 --> 00:42:03,820 Tamam, başka ne var 534 00:42:03,820 --> 00:42:10,560 yapacak mıyız? Şunu ara: 535 00:42:10,560 --> 00:42:12,720 polis? Bekle, yapabilir miyiz? 536 00:42:13,000 --> 00:42:15,160 Batı Kanadı'nda çalışmak zorunda mıyım? sahip olmak? 537 00:42:16,080 --> 00:42:17,080 Evet, yapabilirsin. 538 00:42:17,800 --> 00:42:18,980 Evet, evet, evet yapın. 539 00:42:20,120 --> 00:42:22,320 Tamam çok hızlı ama mecburum bir düşün. 540 00:42:37,300 --> 00:42:39,040 Zamanlayıcınız ne diyor? 541 00:42:40,180 --> 00:42:42,440 Sanırım bir başkasına yetecek kadar havam var yarım saat. 542 00:42:42,960 --> 00:42:44,400 45 dakikam var. 543 00:42:45,220 --> 00:42:50,980 Danny ile birlikte bir uçağın indiğini gördüm. Hazır? 544 00:43:02,960 --> 00:43:09,620 Nedenini biliyor musun? Nedenini biliyor musun? 545 00:43:22,410 --> 00:43:26,270 Kesinlikle öyle bir şey yok senin hakkında beni etkiliyor ne yaptın 546 00:43:26,270 --> 00:43:27,690 söylemek? Oyunum var mı? 547 00:43:27,950 --> 00:43:29,950 Ha? Oyunum var bebeğim. 548 00:43:30,450 --> 00:43:31,750 Oyun, oyunum var. HAYIR. 549 00:43:32,190 --> 00:43:33,190 Sadece devam et. 550 00:43:57,640 --> 00:44:00,940 Ve talihsiz bir şeyin olduğunu düşündüm olmuş. 551 00:44:01,280 --> 00:44:04,020 Yani iki arkadaşım ve benim gibi kardeşin öldürülüyor mu? 552 00:44:06,080 --> 00:44:07,080 Kardeşin mi? 553 00:44:07,900 --> 00:44:10,100 Bilirsin, 554 00:44:11,940 --> 00:44:13,080 Sadece çantamı al. 555 00:44:13,420 --> 00:44:17,700 Çantanız şu anda şort tarafından çekiliyor. Erkek arkadaşımın kanıyla çizilmiş. Böylece 556 00:44:17,700 --> 00:44:18,760 sadece mümkün olmayabilir. 557 00:44:18,980 --> 00:44:19,980 Sağ? 558 00:44:22,120 --> 00:44:23,480 Sözü söyledin. 559 00:44:26,510 --> 00:44:27,510 Bunu onurlandırıyorsunuz. 560 00:44:27,810 --> 00:44:30,810 Dinle, lanet çantanı istiyorsan, alacaksın beklemek zorundayım. Anladın mı pislik? 561 00:44:31,130 --> 00:44:32,450 Hey! Hadi! 562 00:44:33,670 --> 00:44:34,670 Hepsi bu. 563 00:44:36,910 --> 00:44:39,250 Yukarı getirin! 564 00:44:39,830 --> 00:44:41,350 Sadece daha fazla zamana ihtiyaçları var. HAYIR! 565 00:46:19,240 --> 00:46:22,040 . . 566 00:46:22,040 --> 00:46:32,100 . 567 00:46:32,100 --> 00:46:33,100 . 568 00:47:28,370 --> 00:47:29,810 Sen dön. 569 00:48:05,260 --> 00:48:06,260 Sana güveniyorum. 570 00:48:06,880 --> 00:48:08,360 Sadece onu sakin tutmana ihtiyacım var. 571 00:48:08,720 --> 00:48:09,960 Ve buna tutun. 572 00:48:10,260 --> 00:48:11,680 Üçte çıkaracağım. Tamam aşkım. 573 00:48:12,260 --> 00:48:13,260 Bir. 574 00:48:15,980 --> 00:48:16,980 Çıktı, tamam mı? 575 00:48:17,380 --> 00:48:21,580 Sadece üzerinizdeki baskıyı sürdürün. kanamanın geri gelmesi gerekir. 576 00:48:21,920 --> 00:48:25,060 Çok şanslısın. Daha kötü değil. sen iyi olacak. Evet? Evet, tamam. 577 00:48:25,380 --> 00:48:28,680 Tekrar yükleyelim ve bir sonraki sefer sizin üzerinizde yapalım. tamam mı? Haley, sadece nefes al. 578 00:48:28,900 --> 00:48:30,580 Diğer kısmını kullanabilirsin oksijen. 579 00:48:30,820 --> 00:48:32,060 Eminim seninkini çevirebileceğim zamanlayıcı. 580 00:48:35,530 --> 00:48:36,790 Gidip Danny'nin tankını bulacağım. 581 00:48:38,830 --> 00:48:41,390 Nick, biraz sonra hallederiz. ama şimdi gitmem lazım. 582 00:48:41,930 --> 00:48:46,010 Oradaki adamı tanıyor musun? Olan JJ, Danny ve Kyle'ı mı öldürdün? 583 00:48:46,430 --> 00:48:48,730 Bizi de öldürecek. Anladın mı? değil mi? 584 00:48:49,330 --> 00:48:51,590 Gücümüz yettiğince burada kalacağız. 585 00:48:52,830 --> 00:48:53,830 Teşekkürler. 586 00:48:56,630 --> 00:48:58,770 Eğer daha fazla köpekbalığı görürsek, yapacağız bu. 587 00:48:59,270 --> 00:49:00,910 Mümkün olan en kısa sürede geri döneceğiz. 588 00:49:01,110 --> 00:49:02,170 Kendine dikkat et. 589 00:49:10,380 --> 00:49:13,480 Çantayı al. İyice kavrayın. Şu düğmeye bas, tamam mı? Getiriyor 590 00:49:13,480 --> 00:49:14,480 ışık açık. 591 00:49:15,100 --> 00:49:16,320 Tamam, anladım. 592 00:49:16,740 --> 00:49:18,160 Tamam, anladım. Anladım. 593 00:49:18,460 --> 00:49:19,460 Tamam aşkım. 594 00:49:19,620 --> 00:49:20,620 Seni izle. 595 00:49:22,000 --> 00:49:23,000 Ha? 596 00:49:25,160 --> 00:49:26,420 Bunu ne için yaptın? 597 00:49:27,840 --> 00:49:30,920 Yani köpekbalıkları orada yüzerdi, Kaptan, çünkü ben biteceğim 598 00:49:30,920 --> 00:49:31,920 burada. 599 00:49:32,020 --> 00:49:33,800 Ah, ray çubuğunu onlar mı yapmışlar efendim? 600 00:49:34,280 --> 00:49:35,280 Evet. 601 00:49:35,440 --> 00:49:36,440 O tarafta. 602 00:49:37,710 --> 00:49:41,410 Daha önce bunun aptalca olduğunu söyleyebilirdin ama yeni bir standart belirleyeceksiniz. 603 00:49:41,690 --> 00:49:42,690 Bence. 604 00:49:44,530 --> 00:49:45,770 Ben de bu işin üzerindeyim Kaptan. 605 00:49:47,970 --> 00:49:48,970 Bundan daha fazlası. 606 00:49:49,930 --> 00:49:51,390 Kendine bir hayat kur, Roy. 607 00:49:53,530 --> 00:49:56,250 Sadece adamı yakala. 608 00:50:11,820 --> 00:50:12,820 Aman Tanrım. 609 00:51:16,140 --> 00:51:17,140 İyi misin? 610 00:51:17,460 --> 00:51:18,740 Evet, daha iyiyim. 611 00:51:19,120 --> 00:51:23,900 Jill? sen misin 612 00:51:23,900 --> 00:51:36,400 Tamam? 613 00:51:39,080 --> 00:51:41,400 Bir şeyler mi oluyor? 614 00:51:42,040 --> 00:51:43,040 Neler oluyor? 615 00:51:43,470 --> 00:51:45,850 Ve ben bir mucize yazmadım. yapmadım bir mucize yaz. 616 00:51:46,050 --> 00:51:50,050 Sadece kafeste kal, tamam mı? Ve sakla kitabı oku, tamam mı? 617 00:51:50,390 --> 00:51:51,410 Kafeste kal. 618 00:52:22,250 --> 00:52:23,410 Bu uğursuzluk getirdiğimiz anlamına geliyor. 619 00:53:48,720 --> 00:53:49,760 Teşekkür ederim. Çok teşekkür ederim. 620 00:54:35,220 --> 00:54:38,300 Tamam aşkım. Tamam aşkım. Tamam aşkım. 621 00:55:34,010 --> 00:55:39,050 Seni nasıl unutabilirim Tatiana? 622 00:55:41,630 --> 00:55:42,630 Kuyu, 623 00:55:46,770 --> 00:55:48,830 bu çok kötü. 624 00:55:49,270 --> 00:55:50,570 Hâlâ banyo yapmak istiyor musun? 625 00:55:50,950 --> 00:55:52,190 Hayır, henüz değil. 626 00:55:55,880 --> 00:55:59,680 Seni tanımıyorum. Beni tanımıyorsun. Ve tanımlayabildiğimiz tek adam şu anda 627 00:55:59,680 --> 00:56:00,680 Churchill ol. 628 00:56:01,580 --> 00:56:04,180 O yüzden bunu senin için geri alacağım. Yukarı göndereceğim. 629 00:56:04,420 --> 00:56:07,600 Teknenizle yola çıkacaksınız. Ve sen gittikten sonra geri döneceğiz 630 00:56:07,600 --> 00:56:09,260 bizim ve hayatımıza devam ediyoruz. 631 00:56:10,560 --> 00:56:11,560 Anlaşmak? 632 00:56:11,880 --> 00:56:12,900 Eşyaların var. 633 00:56:15,360 --> 00:56:16,360 Tamam aşkım. 634 00:56:17,680 --> 00:56:19,540 Gidip o adamı bulacağım ve yakalayacağım o. 635 00:56:20,240 --> 00:56:24,640 Gitmek zorundayım. 636 00:56:26,480 --> 00:56:27,480 Yakında görüşürüz. 637 00:58:48,360 --> 00:58:49,360 sen 638 01:00:06,070 --> 01:00:08,030 Şimdi yüzeye yüzmemiz mi gerekiyor? 639 01:00:08,630 --> 01:00:10,950 Hayır, bekle. Sadece bekle. Birlikte gideceğiz. 640 01:00:11,330 --> 01:00:14,760 Bana bir dakika ver. Çünkü ben aslında gerçekten emin olmak istiyorum 641 01:00:14,760 --> 01:00:15,760 güvenli. 642 01:00:16,380 --> 01:00:19,920 Yapıyoruz. 643 01:00:21,360 --> 01:00:25,160 Öyle. 644 01:00:25,840 --> 01:00:27,380 Cesedin anahtarını kaybedersiniz. 645 01:00:27,720 --> 01:00:32,440 Delgado, çantaları tekneme koy ve gel. sürücünün vücudundan kurtuldu. 646 01:00:32,820 --> 01:00:34,140 Tamam Dean. Devam et patron. 647 01:00:34,420 --> 01:00:35,860 Anlıyorsun? Bunu gördün mü? 648 01:00:36,560 --> 01:00:39,300 Delgado bu işi halletti. olmak istiyorsun saygı duyuldu mu? 649 01:00:39,700 --> 01:00:40,700 Kazanın. 650 01:00:55,089 --> 01:00:59,950 Tamam, onu aşağıya koy ve yap elbette sessiz kalır. 651 01:01:27,690 --> 01:01:30,070 Ve dilin yüzünü buruşturarak ölecek. 652 01:01:31,050 --> 01:01:31,988 Ah evet? 653 01:01:31,990 --> 01:01:36,190 Artık müzik konusunda çok seçici davranıyorum, bu yüzden sakın karıştırmayın. 654 01:01:36,690 --> 01:01:37,690 Selam. 655 01:01:45,270 --> 01:01:46,270 Selam. 656 01:02:14,630 --> 01:02:18,370 İngilizce, üzgünüm, konuşamıyorum İspanyolca, bilirsin. 657 01:02:18,630 --> 01:02:20,670 Herkes güverteye çıksın artık. 658 01:02:21,270 --> 01:02:23,490 Bana sorun ne gibi geliyor memur bey? 659 01:02:25,670 --> 01:02:27,190 Bütün bu yaşlı yolcular mı? 660 01:02:28,250 --> 01:02:29,530 Evet, işte bu. 661 01:02:30,290 --> 01:02:32,310 Gemide Tatiana Scott var mı? 662 01:02:32,570 --> 01:02:34,190 Hayır, hayır, sadece bir Sombra, evet. 663 01:02:35,130 --> 01:02:37,070 Nitro üzerinde mi çalışıyorsun? 664 01:02:39,310 --> 01:02:40,310 Evet. 665 01:02:40,880 --> 01:02:42,740 Sanırım son turumuzdaydı. 666 01:02:43,320 --> 01:02:48,120 Neden? Ondan bir SOS sinyali aldık telefon. Işın bu konumdaydı. 667 01:02:51,940 --> 01:02:52,960 Amerikalı mı? 668 01:02:53,400 --> 01:02:54,400 Bu doğru, evet. 669 01:02:55,040 --> 01:02:58,360 O sırada telefonunu kaybettiğini hatırlıyorum kafesteydi. 670 01:03:01,660 --> 01:03:02,780 Etrafa bakmam mı gerekiyor? 671 01:03:03,080 --> 01:03:04,180 Hayır, hayır. Devam etmek. 672 01:03:42,070 --> 01:03:47,190 Oh, yeni bir tane alma sürecindeyim. Bilirsin, güvenlik protokolü falan. 673 01:03:48,610 --> 01:03:51,390 Hayır, hayır, hayır, sadece rutin bakım, biliyorsun. 674 01:04:12,110 --> 01:04:13,110 Bana bir dakika daha vermelisin. 675 01:04:13,670 --> 01:04:15,690 Bu köpek balıklarının gitmesine gerçekten ihtiyacım var ilk. 676 01:04:15,910 --> 01:04:17,950 Görmek? Görmek? Deneyeceğim. 677 01:04:18,190 --> 01:04:19,890 Hayır, kolunla değil. 678 01:04:20,130 --> 01:04:21,130 Başarabilirim. 679 01:04:21,190 --> 01:04:22,190 Bekleyelim. 680 01:04:23,430 --> 01:04:25,390 Kyle'ın cesedi hala orada. 681 01:04:25,630 --> 01:04:28,110 Belki onu bulurlar ve biz de onu aramak zorundayım. 682 01:04:45,640 --> 01:04:46,720 Evet şaka yapıyorum. 683 01:04:48,660 --> 01:04:50,400 Önünüzde yatan hiçbir şey yok. 684 01:04:56,400 --> 01:04:57,800 Önünüzde yatan hiçbir şey yok. 685 01:05:01,680 --> 01:05:08,380 Tatiana'nın sosyal medyasını kontrol ettim. O bu sabah bir fotoğraf paylaştım 686 01:05:08,380 --> 01:05:10,460 köpekbalığı dalışına gitmeye hazırlanıyorum. 687 01:05:10,840 --> 01:05:14,080 Dediğim gibi, biliyorsun o benim peşimde son tur. 688 01:05:14,830 --> 01:05:19,810 Bir sürü telefon ve onları bıraktım. ama alacağını söylediğini sanıyordum 689 01:05:19,810 --> 01:05:24,370 yeni bir kafes Evet, eskisinden kurtuldum olanlar 690 01:05:24,370 --> 01:05:30,770 Bırakalım bu adamlar partilerini bitirsinler. ama birkaç sorum daha var 691 01:07:35,720 --> 01:07:37,660 Lütfen şunu yapacağımı anlayın: otellerini kontrol edin. 692 01:07:37,980 --> 01:07:41,660 Ve eğer onlar orada değilse, ben yapacağım bu araştırmaya devam edin. Ve eğer ben 693 01:07:41,660 --> 01:07:47,040 Tatiana Scott'ın ya da herhangi birinin yerini bulamıyorum arkadaşlar benden yeni bir ziyaret bekleyin. 694 01:07:48,240 --> 01:07:49,240 Elbette. 695 01:10:04,610 --> 01:10:05,610 Ve sikiştik. 696 01:11:10,380 --> 01:11:11,680 Ne yapıyorsun sen? 697 01:11:11,940 --> 01:11:16,040 Bu muhteşemdi, değil mi? Yapamazsın kahrolası bir polis teknesini havaya uçurmak. üfleyebilirim 698 01:11:16,040 --> 01:11:17,460 ne istersem onu yaparım. 699 01:11:17,800 --> 01:11:21,200 Ağzınızı çalıştırmaya devam edin, tekneniz sonraki. 700 01:11:23,360 --> 01:11:24,560 Sorun değil. Sorun değil. 701 01:11:25,140 --> 01:11:27,000 Sorun değil, Kaylee. Sorun değil. 702 01:11:27,240 --> 01:11:28,159 Sorun değil. 703 01:11:28,160 --> 01:11:29,160 Sorun değil. 704 01:11:29,180 --> 01:11:30,260 Martin'den bir iz var mı? 705 01:11:31,240 --> 01:11:33,140 Ondan geriye kalan tek şey o teknedeydi. 706 01:12:40,719 --> 01:12:41,719 Evet, 707 01:12:45,440 --> 01:12:50,660 evet, bunu duydun Tatiana. eğer sen arkadaşının gitmesini istesen iyi olur 708 01:12:50,660 --> 01:12:52,440 anlaşmamızın sana ait kısmına bırak. 709 01:12:52,680 --> 01:12:56,240 Yani benim hatam. En azından hepimiz gidebiliriz. 710 01:13:02,090 --> 01:13:03,090 Yapmayacağım. 711 01:13:03,190 --> 01:13:05,610 Ne? Yapamam. Yapabilirsiniz. 712 01:13:05,850 --> 01:13:06,870 Yapabileceğini biliyorum. 713 01:13:07,210 --> 01:13:09,590 Kahretsin. Sana gideceğimi söylemiştim. 714 01:13:09,850 --> 01:13:12,330 Bu kızı tanıyorum. Bu bir insan yiyici. 715 01:13:12,770 --> 01:13:17,450 Kız seni arıyordu, tamam mı? Bırak gideyim. Onu yakalayacağım. Hayır, sen 716 01:13:17,450 --> 01:13:20,250 yapmayacağım. Bu onunla benim aramda. 717 01:13:20,870 --> 01:13:22,810 Tamam aşkım? Şimdi oturun. 718 01:13:33,079 --> 01:13:34,120 Üzgünüm Diana. 719 01:13:35,560 --> 01:13:41,480 Bir insanı yapmayı sevmiyorum 720 01:13:42,040 --> 01:13:44,480 ama sen bana tüm seçenekleri bildirdin. 721 01:13:44,820 --> 01:13:48,660 anlamaya çalıştığınızı anlıyorum seçim. 722 01:13:48,980 --> 01:13:55,980 Hayır, hayır, hayır, orada kal. Hayır, hayır, hayır hakkımı alana kadar 723 01:13:55,980 --> 01:13:57,520 geri dön, tamam mı? Orada kal. 724 01:14:20,680 --> 01:14:22,240 Şanslı genç adam. 725 01:14:22,980 --> 01:14:25,800 Ama... Acele et. 726 01:14:28,380 --> 01:14:29,380 Bu kadar yeter! 727 01:14:33,780 --> 01:14:34,780 Bu kadar yeter. 728 01:14:36,900 --> 01:14:41,240 Durmak! Durmak! Durmak! Durmak! Durmak! Durmak! Durmak! Durmak! 729 01:14:42,140 --> 01:14:43,380 Durmak! Durmak! 730 01:14:44,400 --> 01:14:45,400 Durmak! Durmak! 731 01:14:59,050 --> 01:15:05,990 Bir iğnenin nasıl parlayacağını biliyorsun Vahşet devam ediyor değil mi? 732 01:15:11,530 --> 01:15:15,970 Peki, bu önlem seni koruyacak meraklı bir ısırmaya karşı, ama değil 733 01:15:15,970 --> 01:15:16,970 saldırın, tamam mı? 734 01:15:17,070 --> 01:15:18,130 Eminim öyle olacaktır. 735 01:15:18,510 --> 01:15:19,670 Hiçbir fikrim yok. 736 01:15:20,270 --> 01:15:22,750 Kendim kontrol etmeye asla cesaret edemedim. 737 01:15:24,470 --> 01:15:26,310 Bir yelp incelemesi yapacağımdan emin olacağım. 738 01:15:26,970 --> 01:15:29,410 Yeni bir tank ve yeni bir BCD vereceğim. 739 01:15:30,310 --> 01:15:33,450 Çantanın ağırlığıyla birlikte muhtemelen sana ulaşman biraz zaman alacak 740 01:15:33,450 --> 01:15:34,490 yüzeye geri döndük. 741 01:15:39,410 --> 01:15:40,930 Her şey yanınıza gelir. 742 01:15:41,550 --> 01:15:43,210 Gözlere odaklan, anladın mı? 743 01:15:44,050 --> 01:15:45,190 Kendinize güvenin. 744 01:15:45,750 --> 01:15:49,070 Köpekbalığına yüzünüzü çevirin ve gözünüzü kırmayın iletişime geçin. 745 01:15:50,230 --> 01:15:52,150 Köpekbalıkları sürpriz unsuruna güveniyor. 746 01:15:53,510 --> 01:15:54,950 Onlara inanmak farkındalığı gösterir. 747 01:15:55,760 --> 01:15:56,760 Ve bu hoşuma gitti. 748 01:16:04,400 --> 01:16:05,500 Arkanızdan geleceğim arkadaşlar. 749 01:16:06,620 --> 01:16:08,180 Ben halledeceğim, merak etme. 750 01:16:36,840 --> 01:16:37,840 John Gray. 751 01:16:40,020 --> 01:16:41,140 Yardım etmeyeceğim. 752 01:17:50,890 --> 01:17:54,430 Şimdi onu sıcak tutacağım, hepsini değil mi? Eğer bunu yaparsak eğlenceli olacak 753 01:17:54,430 --> 01:17:55,430 hiç de savaş. 754 01:17:56,130 --> 01:17:57,130 Bir şey mi istiyorsun? 755 01:18:00,970 --> 01:18:01,970 Hayır. 756 01:18:02,390 --> 01:18:03,670 Bunu alıyorsun, değil mi? 757 01:18:03,990 --> 01:18:05,030 Yapamam. 758 01:18:06,210 --> 01:18:07,210 Hayır, yapamazsın. 759 01:18:07,510 --> 01:18:09,550 Ne zaman kullanacağını biliyorsun. 760 01:19:07,340 --> 01:19:08,340 Tamam aşkım. 761 01:20:22,890 --> 01:20:24,750 bacağın üstünde. Yakalandım. 762 01:20:28,370 --> 01:20:29,370 İyi kız. 763 01:20:29,550 --> 01:20:30,910 Senin için endişelendik. 764 01:20:33,070 --> 01:20:35,710 Peki, bu günlerde denemek zorundayız yeni bir şey. 765 01:20:36,470 --> 01:20:37,470 Değil mi? 766 01:22:47,650 --> 01:22:48,730 İşte burada. 767 01:22:49,130 --> 01:22:51,650 Eğer bunu istiyorsan, sahip olacaksın bana yardım etmek için. 768 01:22:52,770 --> 01:22:53,770 Tatiana. 769 01:23:00,590 --> 01:23:02,070 Tatiana. Onu rahat bırak. 770 01:23:04,170 --> 01:23:06,610 Hadi dostum. Kıçını hareket ettir. 771 01:23:10,430 --> 01:23:11,430 Al onu. 772 01:23:12,550 --> 01:23:13,429 Al onu. 773 01:23:13,430 --> 01:23:14,430 Al onu. 774 01:23:15,120 --> 01:23:17,240 Çanta, çanta, çanta, çanta. 775 01:23:18,500 --> 01:23:20,140 Sadece çantayı al. 776 01:23:24,240 --> 01:23:25,240 Kyle, 777 01:23:26,600 --> 01:23:27,600 o iyi mi? 778 01:23:30,100 --> 01:23:31,300 Şuna bak. 779 01:23:32,000 --> 01:23:33,080 Vay, başardık. 780 01:23:33,820 --> 01:23:38,820 Bir an bunun olacağını düşündüm imkansız olabilir ama işte buradayız. 781 01:23:45,320 --> 01:23:46,400 Bizi bırakacaklar, değil mi? 782 01:23:47,280 --> 01:23:48,280 Evet. 783 01:23:48,720 --> 01:23:50,540 Peki, borcunun sonunu ödeyebilirsin anlaşma. 784 01:23:51,600 --> 01:23:54,140 O yüzden onların dediğini yapacağım. 785 01:23:58,680 --> 01:24:00,600 Logan, seni göreceğim. 786 01:24:01,720 --> 01:24:04,480 Garrison, yeni haber geldiğinde seni arayacağım. sevkiyat var. 787 01:24:05,280 --> 01:24:06,900 Delgado, canı cehenneme. 788 01:24:08,120 --> 01:24:09,120 Vamanos. 789 01:24:09,580 --> 01:24:10,580 Ah, 790 01:24:11,120 --> 01:24:12,120 Ah, ah. 791 01:24:12,540 --> 01:24:13,540 Bir şey daha. 792 01:24:15,120 --> 01:24:16,120 Yalan söylüyorum. 793 01:24:48,330 --> 01:24:49,330 Ne demek istediğimi biliyorsun? 794 01:24:49,750 --> 01:24:54,510 Oğlum, cesaretin var, biliyor musun? ve ben buna saygı duy. Siktir git. 795 01:24:55,490 --> 01:24:58,930 Neyse bu bundan sonra olacakları değiştirmez. Silahı yapan adam. 796 01:25:01,290 --> 01:25:05,190 Şunu yapan adam... Pardon, ne? 797 01:25:05,570 --> 01:25:07,510 Ne? Bunu senin için yapmayacağım. 798 01:25:08,810 --> 01:25:12,250 Her zaman bu benim işim diyorsun. o bir insan değil, değil mi? 799 01:25:12,710 --> 01:25:15,150 Ama bu çok kişisel bir şey gibi görünüyor ben. 800 01:25:15,350 --> 01:25:17,290 Yani silah bende kalacak. 801 01:25:18,440 --> 01:25:23,620 Beni dinlemen çok hoş, ama eğer beni dinliyordun, muhtemelen 802 01:25:23,620 --> 01:25:25,940 hayır dediğimi duydun, inancını yitir! 803 01:25:30,380 --> 01:25:36,840 Biliyor musun, sorun değil, çünkü ben yaptım ilki bıçakla öldürmek. 804 01:25:46,830 --> 01:25:47,290 sanırım 805 01:25:47,290 --> 01:25:58,490 bu 806 01:25:58,490 --> 01:26:02,130 Çantanı alıp bundan kurtulmanın zamanı geldi tekne. 807 01:26:02,350 --> 01:26:05,530 Beni dinle, seni Boomer orospu çocuğu. 808 01:26:06,790 --> 01:26:12,690 Arkadaşlarımı öldürdün, yaraladın ailem ve tatilimi mahvetti. 809 01:26:13,610 --> 01:26:16,310 Seni durduğun yerden vurabilirim şimdi. 810 01:26:16,750 --> 01:26:22,130 Ve hâlâ orada olmanın tek nedeni nefes almak çünkü bunu yapmayı seçiyorum 811 01:26:22,130 --> 01:26:23,130 itidal gösterin. 812 01:26:23,890 --> 01:26:25,190 Burada işin bitti. 813 01:26:26,090 --> 01:26:27,650 Bu tekneden. 814 01:26:28,210 --> 01:26:29,210 Şimdi. 815 01:26:30,370 --> 01:26:33,550 Fikrimi değiştirmeden önce. 816 01:26:36,910 --> 01:26:37,910 Hayır. 817 01:26:39,570 --> 01:26:41,110 Sanırım yoldayım. 818 01:26:44,390 --> 01:26:47,530 Bu kesinlikle son değil. 819 01:26:53,730 --> 01:26:55,250 Seni görüyorum. 820 01:26:56,430 --> 01:26:57,430 Özellikle... 821 01:27:56,490 --> 01:27:58,390 Seninle oyun oynayamayız artık hayat. 822 01:27:58,910 --> 01:27:59,910 Tamam aşkım? 823 01:28:00,330 --> 01:28:04,050 Çünkü istesen de istemesen de ben bunda siz ikinizle. 824 01:28:05,010 --> 01:28:06,150 Bunu planlamıyorum. 825 01:28:13,890 --> 01:28:15,150 Peşimizden gelecek mi? 826 01:28:16,370 --> 01:28:17,370 Oyundan sonra. 827 01:28:21,990 --> 01:28:22,990 Bize neden yardım ettin? 828 01:28:25,890 --> 01:28:28,530 Senin yaşadıklarını yaşayan herkes sayesinde uzaklaşmayı hak ediyor. 829 01:28:29,450 --> 01:28:31,050 Onun elini tutmalıydın hacim. 830 01:28:31,970 --> 01:28:33,610 Onun prensip sahibi biri olmadığını sanıyordum. 831 01:28:35,410 --> 01:28:36,870 Meğerse deli gibi izliyormuş. 832 01:29:46,770 --> 01:29:47,770 Acil durum. 833 01:29:48,810 --> 01:29:50,490 Bu kesinlikle acil bir durumdu. 834 01:29:52,230 --> 01:29:54,210 O sırada yaptığın şey buydu yakıtı kontrol etti. 835 01:29:54,790 --> 01:29:56,130 Ya tekneyle gitseydim? 836 01:29:57,190 --> 01:29:58,590 Peki, bunu yapmazdım Ben mi? 837 01:30:02,130 --> 01:30:03,130 Hadi bir içki içelim. 838 01:30:05,610 --> 01:30:07,050 Üçünüzü hastaneye götürün. 839 01:30:11,850 --> 01:30:14,910 Yüksekte tut, tamam mı? 840 01:30:28,200 --> 01:30:31,460 Sana hiç İrlandalılardan bahsetmiş miydim? Alamo'yu mu aldın? 841 01:30:31,700 --> 01:30:32,700 Öyle düşünmüyorum. 842 01:30:33,220 --> 01:30:37,280 Peki, sana çok kötü davranılıyor kendi ölümü. 843 01:30:37,760 --> 01:30:40,260 Tıpkı bir Meksikalı gibisin.