1
00:00:00,001 --> 00:00:08,001
<i> निर्माण: अमोरोसो लड़िका </ font> कवनो संशोधन नइखे
 प्रतिक्रिया: अमोरोसोबॉय.तिस्टोरी डॉट कॉम </ font></i> पर दिहल गइल बा

2
00:00:40,273 --> 00:00:42,036
अरे माफ करब

3
00:00:42,175 --> 00:00:44,636
मिलल बा जवन रउरा जरूरत बा?

4
00:00:45,912 --> 00:00:47,573
माँफ करीं।

5
00:00:51,785 --> 00:00:54,083
सच्चो!

6
00:00:54,220 --> 00:00:56,622
अगिला साल बाएकपेओ बाड़ू
ओही विश्वविद्यालय के पकड़ लेत बानी.

7
00:00:56,623 --> 00:00:58,454
ओह समय तक इंतजार करीं।

8
00:00:59,993 --> 00:01:01,984
मदद करीं ~।

9
00:01:03,263 --> 00:01:05,288
जानत बाड़ऽ, हमनी के...

10
00:01:05,432 --> 00:01:08,765
एक बेर ओकरा पर निशान हो गइल. हम होखब
एक दूसरा के दूरी पर अच्छा बा।

11
00:01:09,135 --> 00:01:10,466
का?

12
00:01:10,870 --> 00:01:13,361
<i>बी माई बेबी।</i>

13
00:01:14,541 --> 00:01:17,203
<i>बी माई बेबी</i> के बा

14
00:01:19,045 --> 00:01:21,479
jjine मोटावे के काम हो रहल बा!

15
00:01:21,614 --> 00:01:24,683
ना, तू त गदहा हउवऽ
लगभग एक साल कुछुओ ना होला!

16
00:01:24,684 --> 00:01:28,387
हाँ हमरा मिलल डेन 3're आकांक्षी

17
00:01:28,388 --> 00:01:31,380
बढ़िया लइकी रेना के बा।
हजार से बेसी नियोलरिगो!

18
00:01:31,424 --> 00:01:33,255
- ठीक?
- सही बा

19
00:01:36,096 --> 00:01:37,393
ना?

20
00:01:37,530 --> 00:01:38,758
ओह!

21
00:01:38,898 --> 00:01:40,199
ठीक?

22
00:01:40,200 --> 00:01:41,460
- गावऽ!
- पुकारल!

23
00:01:41,501 --> 00:01:45,164
कॉल कॉल करीं! हे युकी!

24
00:01:57,851 --> 00:02:00,786
साँच होखे भा ना.
किला लोकप्रिय नृत्य के बात बा।

25
00:02:00,920 --> 00:02:02,911
पूरा तरह से चुने ना

26
00:02:03,089 --> 00:02:04,716
किला के एगो बइठक चल गइल बा

27
00:02:04,858 --> 00:02:08,021
हम अभी तक तय कईनी कि कवनो गोल

28
00:02:08,361 --> 00:02:10,352
स्की टेनिस के खाई!

29
00:02:10,497 --> 00:02:11,896
औसत दर्जा के लोग के पकड़ लेला!

30
00:02:12,031 --> 00:02:13,328
जब गोल-गोल भा बइठक होखे

31
00:02:13,466 --> 00:02:15,024
hanya हमरा बारे में ऊब ना?

32
00:02:15,168 --> 00:02:16,829
संबंधित लोग साधारण लउकत बा
आ सोचलस कि बढ़िया होई।

33
00:02:16,970 --> 00:02:19,905
लेकिन तब एक तरह से...

34
00:02:20,039 --> 00:02:22,906
कहीं ना कहीं एतना निराशाजनक बा

35
00:02:23,042 --> 00:02:24,168
'रे निराश कर रहल बानी।

36
00:02:24,310 --> 00:02:26,642
ई निराशाजनक बा कि...

37
00:02:27,107 --> 00:02:31,032
<i> स्वयंसेवक आदि के बा।
 (मुफ्त ले) </ font></i> के बा

38
00:02:42,353 --> 00:02:44,174
<i> आत्मरक्षा भर्ती </ font></i> के बा

39
00:02:44,764 --> 00:02:46,755
हल रियल के बा?

40
00:02:49,730 --> 00:02:51,459
<i> वन प्रशिक्षु </ font></i> के बा

41
00:03:40,024 --> 00:03:43,148
<i> शिनोबू यागुची के पर्यवेक्षण के काम।
</ फॉन्ट></i> के बा

42
00:04:10,117 --> 00:04:18,117
 लकड़ी के नौकरी के काम! </ फॉन्ट> के बा
 गमुट साड़ी जंगल में आराम करे वाला दिन।

43
00:04:19,425 --> 00:04:21,688
<i>त रउरा अगिला सैट करे के बा?</i>

44
00:04:21,689 --> 00:04:24,825
का थक गईल बानी फेरु से देखऽ।

45
00:04:25,298 --> 00:04:27,596
<i>आरे सो वेन वानिकी?</i>

46
00:04:27,734 --> 00:04:29,224
एह?

47
00:04:30,637 --> 00:04:34,334
एक तरह से जवाब दिहल गइल प्रार्थना, यार।

48
00:04:34,941 --> 00:04:36,633
प्रकृति के अनुकूल आ...

49
00:04:36,876 --> 00:04:39,208
का तू हमरा के बढ़िया से चाहत बाड़ू haejugo धरती

50
00:04:39,345 --> 00:04:42,109
<i>आह आकर्षित करीं?</i>

51
00:04:42,153 --> 00:04:43,482
<i> रेना </ font></i> के बा

52
00:04:43,483 --> 00:04:46,418
ओह! हम घर के फोन बानी!

53
00:04:46,919 --> 00:04:48,316
प्रणाम? ई त हमहीं हईं.

54
00:04:48,354 --> 00:04:50,345
<i>नमस्कार, लकड़ी के काम।</i>

55
00:04:50,556 --> 00:04:51,523
<i>सुनले बानी</i>

56
00:04:51,691 --> 00:04:53,659
<i>- @ $% ♪...</i> के बा
- एह ? प्रणाम?

57
00:04:53,793 --> 00:04:55,326
<i>- का वानिकी कहत</i>
- फोन के कनेक्शन के...

58
00:04:55,361 --> 00:04:57,596
<i>- एतना दूर आ चल जा...</i>
- नमस्कार बा?

59
00:04:57,597 --> 00:05:00,589
'एम अब स्टेशन के एक मिनट बनावत बानी।

60
00:05:02,802 --> 00:05:05,134
एह? इंतजार करीं...

61
00:05:05,571 --> 00:05:07,835
iteunikka अब देख रहल बा प्रसार के इंतजार करीं।

62
00:05:10,443 --> 00:05:12,604
प्रणाम?

63
00:05:12,779 --> 00:05:14,440
जम्मेड इने के बा।

64
00:05:14,681 --> 00:05:17,343
हँ?

65
00:05:18,251 --> 00:05:20,082
का!

66
00:05:20,386 --> 00:05:21,876
प्रणाम?

67
00:05:22,622 --> 00:05:23,507
 व्यस्त </ font> के बा

68
00:05:23,508 --> 00:05:24,556
<i> जुड़ल नइखे </ font></i>

69
00:05:24,557 --> 00:05:26,798
हल... <i>< फॉन्ट रंग = ff9999> बा
जुड़ल नइखे </ font></i>

70
00:05:41,841 --> 00:05:44,674
आउ! डाल दिहल जाव ओह...

71
00:05:55,955 --> 00:05:57,946
भी वापस जाए के चाहत बा।

72
00:06:02,662 --> 00:06:03,993
हल के बा?

73
00:06:04,230 --> 00:06:06,391
6 시간 हमरा लगे बा?

74
00:06:10,940 --> 00:06:12,927
ई का हऽ?

75
00:06:14,907 --> 00:06:17,239
एह? पॉप हो गइल!

76
00:06:18,745 --> 00:06:21,236
गोट्टा करे के बा...

77
00:06:21,848 --> 00:06:25,340
ई का ह? बकवास बा!

78
00:06:35,661 --> 00:06:37,595
- मिस्टर हिरानो के ह?
- हॅंं।

79
00:06:37,930 --> 00:06:40,763
वानिकी संघ से पहिले...

80
00:06:44,570 --> 00:06:45,901
उहाँ...

81
00:06:58,117 --> 00:06:59,607
ई साँप के बा

82
00:06:59,752 --> 00:07:02,744
dokbaem अपना के चोट पहुंचावेला काहे कि कुछ प्रजाति।

83
00:07:05,892 --> 00:07:08,759
नाश्ता, लंच आ शाम के खाना बाहर के।

84
00:07:08,895 --> 00:07:11,659
आवास भी एतना जल्दी बा।

85
00:07:11,864 --> 00:07:14,355
का हम कवनो चिंता ना कर सकेनी

86
00:07:15,334 --> 00:07:19,168
नौसिखिया प्रशिक्षु लोग भी रउरा जइसन लड़िका होला.

87
00:07:19,739 --> 00:07:23,732
ई कहला खातिर का, बाकिर हम ठीक हो रहल बानी.
एकोर्न के चाभी के बा।

88
00:07:26,779 --> 00:07:28,610
<i>अच्छा... हँ</i>

89
00:07:29,348 --> 00:07:33,011
किस्म हर दिन हर दिन के बा
दिन के प्रशिक्षक जे ओरसिनी के ह

90
00:07:33,252 --> 00:07:37,712
हर खोजत के साथे सीधे बात करीं।
रउरा सभे से निहोरा बा कि पढ़ाई भी करीं

91
00:07:37,857 --> 00:07:41,349
पेशेवर imeopga के बा
काहे कि भाषण तनी होला

92
00:07:41,527 --> 00:07:44,519
रफ कबो-कबो, लेकिन ठीक बा।

93
00:07:44,730 --> 00:07:47,563
बीच के कार्यक्रम में 1 साल के बा

94
00:07:47,700 --> 00:07:51,534
पहिला महीना खातिर टॉप, उहाँ
इहाँ एगो बुनियादी पाठ होई।

95
00:07:52,705 --> 00:07:54,696
राउर आवाज के दौरान।

96
00:07:54,841 --> 00:07:57,833
बात बा कि नौकरी के ट्रांसफर खोजे में के बा।

97
00:07:58,478 --> 00:08:00,139
के स्कूल में आइल रहे

98
00:08:00,513 --> 00:08:03,880
कई तरह के लोग के, जवना में शामिल बा
पूर्व एसडीएफ एगो आदमी रहले, लेकिन...

99
00:08:04,317 --> 00:08:08,686
आज से 30 दिन एक साथ पढ़ाई करे के बा।
साथी लोग के कहनाम बा

100
00:08:09,856 --> 00:08:12,222
प्राप्त भइला के 1 महीना बाद
के योग्यता के बारे में बतावल गईल बा

101
00:08:12,358 --> 00:08:15,721
सभे मेहनत करत रहे में सक्षम बा।
साईट।

102
00:08:15,728 --> 00:08:17,059
मिनट में सवाल पूछल जा सकेला?

103
00:08:17,663 --> 00:08:19,722
- उहाँ...
- हँ, हँ।

104
00:08:20,867 --> 00:08:24,325
बाकिर एहिजा के ई लौंडा. कहाॅंं?

105
00:08:25,071 --> 00:08:27,733
इहाँ देखल जाव।

106
00:08:34,550 --> 00:08:36,848
<i> संबंधित चित्र के बारे में बतावल गइल बा
निर्देशित बा </i> </ font>

107
00:08:40,052 --> 00:08:42,043
खैर...

108
00:08:42,622 --> 00:08:48,753
[पतला होखे वाला स्लैश]।
कि अइसन करे के अधिकार, हम लिखत बानी?

109
00:08:49,161 --> 00:08:50,788
सही शब्द सही बा।

110
00:08:50,930 --> 00:08:54,422
का रउरा मालूम बा कि रउरा काहे जरूरत बा
नियमित पतला होखे वाला स्लैश बा?

111
00:08:55,167 --> 00:08:56,896
त... हिरानो समूह के बा।

112
00:08:57,103 --> 00:08:58,593
का?

113
00:09:00,072 --> 00:09:01,733
उह...

114
00:09:02,508 --> 00:09:03,839
खैर?

115
00:09:04,510 --> 00:09:06,671
तब रउरा त...

116
00:09:07,280 --> 00:09:11,049
के साथ पतला होखे के रूप में
नियमित रूप से एगो बढ़िया पेड़ छोड़े के चक्कर में।

117
00:09:11,050 --> 00:09:13,712
पेड़-पौधा के बीच में घाम बढ़िया से आ जाई।

118
00:09:13,953 --> 00:09:16,820
अंगूठी भी साफ हो सकेला
मोट पेड़ के तने उगेला।

119
00:09:17,223 --> 00:09:20,283
हॉट शॉट के बा। का पढ़ले बानी?

120
00:09:20,560 --> 00:09:23,051
विश्वविद्यालय से वानिकी में मेजर कइले बानी.

121
00:09:23,262 --> 00:09:25,492
'एस पर उहाँ... कहऽ...

122
00:09:25,631 --> 00:09:26,791
ओह जारी राखीं.

123
00:09:26,933 --> 00:09:30,630
बस बिना पइसा दिहले स्टेशन से बाहर निकल जाईं
पतला होखे वाला हाएज्योसेओ मोट मिट्टी।

124
00:09:30,770 --> 00:09:33,305
बहत आ नीचे माटी के पेड़
जड़ अस्थिर हो जाला जिनी

125
00:09:33,306 --> 00:09:34,466
भूस्खलन होखल आसान बा...

126
00:09:34,840 --> 00:09:36,967
अगिला बात बा
आ एपोस के नाम से जानल जाला; अंगूठी के गाँठ बा

127
00:09:37,209 --> 00:09:39,177
समय अगर कवनो पेड़ ऊपर चढ़ जाव.

128
00:09:39,312 --> 00:09:43,180
एक हाथ जब ओकर देह रस्सी से बान्हल।

129
00:09:43,316 --> 00:09:45,045
अगर रउरा करब त...

130
00:09:46,085 --> 00:09:50,249
के त... त... त।

131
00:09:50,856 --> 00:09:53,848
अरे यार ई त अंगूठी के गाँठ ह।
बरिस

132
00:09:54,961 --> 00:09:56,792
भी हम बंद कर देनी।

133
00:09:58,698 --> 00:10:01,189
अगर रउरा एक बेर गोट्टा महसूस कर रहल बानी.

134
00:10:05,504 --> 00:10:07,972
. त... अरे हम ठीक बानी।

135
00:10:08,107 --> 00:10:09,938
धन्यबाद।

136
00:10:13,145 --> 00:10:15,306
याप... हँ?

137
00:10:15,648 --> 00:10:18,139
गुड़िया तोहरा खातिर घास ले के आवेले?

138
00:10:19,352 --> 00:10:21,843
चेन आरा बहुत खतरनाक होखेला।
करीं।

139
00:10:21,988 --> 00:10:25,890
कृपया एकरा के जरूर आजमाईं।
अगर रउरा एह चमड़ा के पैंट के इस्तेमाल करीं.

140
00:10:26,025 --> 00:10:28,653
- हॅंं।
- त हम Demonstration से पूछत बानी।

141
00:10:37,637 --> 00:10:42,802
पहिले पेड़ के उतार के...
जमीन हम आपन दिशा खुदे खोदत बानी।

142
00:10:50,716 --> 00:10:53,082
गेउरिगोसेओन एकरा दूसरा ओर बेप

143
00:11:00,760 --> 00:11:03,752
आ हमरा खातिर ग्रेजुएशन के डिग्री छोड़ दीं

144
00:11:04,130 --> 00:11:06,428
डाल ई ड्राइव पच्चर के।

145
00:11:11,437 --> 00:11:15,669
ई तराजू के काम करेला. टिका बा

146
00:11:15,808 --> 00:11:17,207
भा ओहिजा गिर जाव

147
00:11:19,945 --> 00:11:22,880
पार हो गइल दिया!

148
00:11:23,249 --> 00:11:25,342
आजुकाल्हु रउरा अइसन ना कहत बानी.

149
00:11:25,551 --> 00:11:27,642
का? ओह गेउराएयो?

150
00:11:33,259 --> 00:11:35,727
8p खातिर आगे का बा

151
00:11:35,728 --> 00:11:38,019
रिबाउंड के जोखिम के संबंध में...

152
00:11:54,346 --> 00:11:57,873
कवनो... पोंछे के काम नइखे?

153
00:11:58,017 --> 00:11:59,211
वे...

154
00:11:59,351 --> 00:12:01,351
डियोड्रेंट स्प्रे वे भी मायने रखेला।

155
00:12:01,387 --> 00:12:02,587
कुछ अइसने बात...

156
00:12:02,588 --> 00:12:04,078
अरे रउरा!

157
00:12:04,323 --> 00:12:06,655
पहिले इहाँ से, रउआ कर रहल बानी!

158
00:12:06,792 --> 00:12:09,158
हास्यास्पद देखाई देवे खातिर माउंटेन

159
00:12:09,295 --> 00:12:11,326
मक्खी लाइन के जिनिगी!

160
00:12:12,965 --> 00:12:14,455
माँफ करीं।

161
00:12:15,101 --> 00:12:18,195
त जबकि ई लौंडा रउरा के पसंद करेला

162
00:12:18,337 --> 00:12:20,328
रिबाउंड भी एक बेर ऊपर देखल जाव!

163
00:12:32,618 --> 00:12:34,882
बैंड-एड पट्टी बा...

164
00:12:35,020 --> 00:12:37,722
जब हम ई काम करीले त हम कइसे लउकीं?

165
00:12:37,723 --> 00:12:39,554
'वे पहिलहीं से सीख गइल बानी.'

166
00:12:39,725 --> 00:12:41,556
उह, ऊ...

167
00:12:41,794 --> 00:12:43,625
सीधा संपीड़न के तरीका बा

168
00:12:43,863 --> 00:12:47,196
खाली एकरा के देखला से बेसी जगह बा
घाव के ऊपर लपेटल दिल के।

169
00:12:50,035 --> 00:12:51,525
यूच्या के नाम से जानल जाला

170
00:12:52,204 --> 00:12:53,432
ठीक बा?

171
00:12:58,511 --> 00:13:01,503
डाल दीं ओह!
एह लौंडा के एनीमिया एनीमिया बा!

172
00:13:01,747 --> 00:13:02,736
ई माफ करब

173
00:13:02,882 --> 00:13:05,013
ठीक बा टाइट निचोड़ के।

174
00:13:07,086 --> 00:13:09,179
सिस्टम कबो-कबो त बस इहे चोट लागेला

175
00:13:09,321 --> 00:13:10,583
हगुमन बेशकीमती बा!

176
00:13:10,723 --> 00:13:12,350
- अंगूठा बा का ?
- तू ठीक बाड़ू?

177
00:13:12,491 --> 00:13:13,856
ई ह... ई ह...

178
00:13:13,993 --> 00:13:16,325
ई? हाथ के बा...

179
00:13:24,904 --> 00:13:27,532
- नमस्कार बा।
<i>- उह इट इज मी।</i>

180
00:13:27,673 --> 00:13:29,971
अरे इहाँ का हो रहल बा?

181
00:13:30,109 --> 00:13:32,168
- युकी के ह।
- हँ ?

182
00:13:32,478 --> 00:13:34,969
वे कवनो स्पष्ट बात नइखे...

183
00:13:35,247 --> 00:13:37,579
कि जवन हम चाहत रहनी।

184
00:13:38,250 --> 00:13:40,548
<i>सामान्य समूह के ठीक से कइसे खाई।</i>

185
00:13:40,686 --> 00:13:44,486
<i>अरे ठीक बा! मजेदार दिन रहे।</i>

186
00:13:44,623 --> 00:13:47,615
<i>फिर से तोहरा पापा के साथे आइल बानी।
कमर में दर्द होला...</i>

187
00:13:47,893 --> 00:13:50,760
<i>मैन्युअल रूप से कहे जाए के अलावा कुछुओ ना।
कर</i> के बा

188
00:13:50,896 --> 00:13:53,694
<i>घड़ा के बा!
शहद से भरल उबलत गरम बर्तन!</i>

189
00:13:53,833 --> 00:13:56,131
<i>म्वोएओ के बा? बुराई!</i>के बा

190
00:13:56,268 --> 00:13:57,496
<i>रउरा ठीक बा?</i>

191
00:13:57,636 --> 00:14:00,230
<i>हमरा के बढ़िया से बताईं। अरे रुकऽ!</i>

192
00:14:00,483 --> 00:14:01,072
<i><font color = काला> </ font> <font color = ffff99> मानसिक ठीक से एनमेटम
हमरा के शारीरिक रूप से हंटेन झुंड।</i>

193
00:14:01,073 --> 00:14:03,541
दलक्का कुछ खराब मानसिक रूप से ठीक से फिट होखे
anmateum हमरा के शारीरिक रूप से हंटेन भीड़ </ font>

194
00:14:03,542 --> 00:14:05,237
मानसिक रूप से भी मानसिक रूप से अच्छी तरह से anmateum
हमरा के शारीरिक रूप से हंटेन भीड़ </ font>

195
00:14:05,377 --> 00:14:07,402
शारीरिक रूप से भी बा

196
00:14:07,546 --> 00:14:10,379
भी हंटेन भीड़ हम रहे

197
00:14:13,452 --> 00:14:16,285
कवनो तरह से।
हमरा लागता कि इ फिट नईखे...

198
00:14:16,822 --> 00:14:18,551
ऊ त एगो गुच्छा हंटेन रहे।

199
00:14:18,791 --> 00:14:22,026
का चाहीं रउरा शायदे ना राख सकीलें

200
00:14:22,027 --> 00:14:23,658
हमरा से बाज नइखे आवत...

201
00:14:25,231 --> 00:14:26,721
माफ करब।

202
00:14:32,638 --> 00:14:34,128
ओह!

203
00:14:34,573 --> 00:14:35,767
सावधानी से स्टोर कर लीं।

204
00:14:40,412 --> 00:14:44,246
अरे हमरा के अउरी मेहरबानी से दे दऽ.?

205
00:14:44,516 --> 00:14:47,246
सबके दूर होखे खातिर ई काम कर रहल बानी

206
00:14:48,220 --> 00:14:50,552
वैसे भी, हमार शहर मीक मैन

207
00:14:50,689 --> 00:14:52,680
के मुँह ऊपर एगो गुच्छा बा!

208
00:14:54,126 --> 00:14:56,117
अयीसन मत कहे के चाही।

209
00:14:58,030 --> 00:15:00,391
हो सके त हमनी के स्थिति में।

210
00:15:00,432 --> 00:15:03,927
1 년 खाली साथ ना खतम होखे
एकरा बाद इहाँ रहत रहीं।

211
00:15:04,069 --> 00:15:07,038
अगर रउरा परिवार के पैक कर लेतीं

212
00:15:07,039 --> 00:15:10,202
हम त एतना आसान होखब? का अइसन नइखे?

213
00:15:11,176 --> 00:15:14,077
त हमरा के रोके वाला बा।

214
00:15:14,213 --> 00:15:15,703
इहे बा?

215
00:15:15,848 --> 00:15:17,482
हाँ साल रकम बा...

216
00:15:17,483 --> 00:15:19,843
इहे निपटान होई

217
00:15:19,985 --> 00:15:22,749
अगिला साल के बा.
कबो ना कबो एकर बात ना!

218
00:15:22,888 --> 00:15:25,220
वादा कइल गइल बा कि खाली मूल 1.

219
00:15:25,357 --> 00:15:26,688
अरे!

220
00:15:27,326 --> 00:15:30,159
एकर कारण बा कि ठंडा पहिरला से।

221
00:15:32,264 --> 00:15:33,925
एक मिनट रुकऽ तऽ!

222
00:15:34,300 --> 00:15:36,131
सवारी के जरूरत बा!

223
00:15:49,048 --> 00:15:49,980
दोसर।

224
00:16:04,330 --> 00:16:06,591
माफ करीं, हम एकर बहुते सराहत बानी.

225
00:16:06,632 --> 00:16:08,563
हेओएओक के बा!

226
00:16:17,209 --> 00:16:21,373
अगर रउरा खाली मस्ती करत बानी त.
अब वापस आ जाईब का?

227
00:16:21,714 --> 00:16:23,381
नोम्पएंगी रउरा जइसन बा

228
00:16:23,382 --> 00:16:26,080
वइसे भी नौकरी ना मिल पावल
में खड़े होके जबरदस्ती के नेतृत्व कइले 1

229
00:16:26,218 --> 00:16:28,550
हम सबके हार मान लेले बानी?

230
00:16:28,687 --> 00:16:31,247
उपद्रव कि सबसे बढ़िया ना रहे!

231
00:16:41,159 --> 00:16:43,209
 नाकामुरा वानिकी </ font> के बा

232
00:18:07,352 --> 00:18:09,217
<i>गुड मॉर्निंग</i> के बा

233
00:18:09,354 --> 00:18:14,018
<i>हिमनाएप्सिडा कठिन दिन के बा
आज, ताकि एगो दुर्घटना।</i>

234
00:18:16,795 --> 00:18:19,628
- काजुमा श्री फूजी शिवा के ह।
- हॅंं।

235
00:18:22,835 --> 00:18:25,167
बधाई बा।

236
00:18:27,806 --> 00:18:28,906
श्री युकी हिरानो के ह।

237
00:18:28,907 --> 00:18:30,238
हँ, हमनी के जश्न मनावेनी जा।

238
00:18:54,833 --> 00:18:56,095
हिरानो चार समूह के बा

239
00:18:56,235 --> 00:18:57,566
आह...

240
00:18:59,204 --> 00:19:01,195
haetne बहुत परेशानी के बा

241
00:19:01,373 --> 00:19:05,901
हम ईमानदारी से सोचत रहनी कि रउरा सभे के...
पहिला बेर हम छोड़े के तइयार रहनी.

242
00:19:06,044 --> 00:19:08,672
अगिला बेर त.
गेटगु खाली पहाड़ में मिलेला।

243
00:19:10,883 --> 00:19:13,875
यामामोटो के कई गो सैन्य के नुकसान भइल
हँ, हँ, हँ

244
00:19:14,653 --> 00:19:17,121
ईमानदारी से हम सबसे पहिले रउरा के छोड़ देले रहनी...

245
00:19:17,122 --> 00:19:18,419
= = आ रहल बा उहाँ गाड़ी?

246
00:19:18,657 --> 00:19:19,988
का?

247
00:19:20,792 --> 00:19:22,282
ओह हँ...

248
00:19:22,961 --> 00:19:25,563
हम हयामा वानिकी जाइले। रऊवाॅं?

249
00:19:25,564 --> 00:19:28,155
उह... एक बेर नाकामुरा वानिकी ई.ओ.

250
00:19:28,200 --> 00:19:32,659
हल के बा! नाकामुरा वानिकी के रूप में?
जंगल के फर्न में गावत-नाचत?

251
00:19:33,839 --> 00:19:35,238
गीत आ नाच साड़ी के जंगल?

252
00:19:35,374 --> 00:19:39,435
हम नईखी जानत? कहाँ में जाए के बा
पहाड़न में अधिका गहिराई होखे के चाहीं.

253
00:19:39,711 --> 00:19:41,702
बहुत बड़हन गो बा

254
00:19:41,980 --> 00:19:44,383
साहसिक आ काफी एगो
कुछे लोग मजबूत बोनेट होला.

255
00:19:54,359 --> 00:19:57,351
हिरानो के बा! इटन्या युकी हिरानो के बा!

256
00:19:59,765 --> 00:20:01,756
रउरा फोन करे के चाहीं.

257
00:20:04,636 --> 00:20:05,603
हँ...

258
00:20:28,473 --> 00:20:29,934
<i> हिरण के भूतिया नोट </ font></i>

259
00:20:30,996 --> 00:20:33,829
हाहाहा... ऊ का ह?

260
00:20:52,017 --> 00:20:53,348
हम।

261
00:20:58,690 --> 00:20:59,384
जी के बा।

262
00:20:59,524 --> 00:21:01,592
का बा? उह... ई ले लीं?

263
00:21:01,593 --> 00:21:03,394
ईउहेओक के बा! ssolryeo में बा।

264
00:21:03,395 --> 00:21:05,995
- रउरा जवन रस पसंद बा ओकरा के का बाहर निकालेला!
- गोबल गोबल reopne जोर से!

265
00:21:16,708 --> 00:21:18,442
का रउवा ओकरा के पशु चिकित्सक के लगे ले गईल रहनी?

266
00:21:18,443 --> 00:21:21,176
का? साँच बा कि... पी लीं

267
00:21:24,383 --> 00:21:26,010
पहिले ओह ना...

268
00:21:26,151 --> 00:21:27,345
हाइप कइल गइल.

269
00:21:29,055 --> 00:21:30,751
<i> नाकामुरा वानिकी निगम </ font></i> के ह

270
00:22:49,451 --> 00:22:52,131
<i><font color = ffff99> इइदा लिडा या मिकी </ font></i> के बा

271
00:23:05,083 --> 00:23:06,573
हे शिगेरू दादी।

272
00:23:08,587 --> 00:23:10,418
ओ के चलत बा?

273
00:23:11,323 --> 00:23:12,312
का?

274
00:23:12,791 --> 00:23:14,658
ई लइका केहू से बेसी?

275
00:23:14,659 --> 00:23:17,361
पहिले कहल गइल बा?
वन के प्रशिक्षु जॉन के ह

276
00:23:17,362 --> 00:23:19,397
आज से 1 साल बाद भी
हमरा घरे आ जाला।

277
00:23:19,398 --> 00:23:20,729
का?

278
00:23:22,567 --> 00:23:23,829
का अयीसन करीत?

279
00:23:23,969 --> 00:23:26,401
मवोयेओ के बा? हम त ना चाहत रहनी?

280
00:23:26,538 --> 00:23:28,372
अरे ना अइसन नइखे.

281
00:23:28,373 --> 00:23:29,940
आगे आ एपोस के ओर बढ़ल; 335 일 के बा

282
00:23:29,975 --> 00:23:33,043
इहे बा।
आयुक्त के घरे आ के साथे अभिवादन कइले।

283
00:23:33,044 --> 00:23:34,375
का?

284
00:23:40,352 --> 00:23:41,842
ओह!

285
00:23:52,686 --> 00:23:54,398
त आके हमरा के अभिवादन करीं...

286
00:23:54,399 --> 00:23:56,364
दा... अरे हम जाइब।

287
00:24:21,593 --> 00:24:23,083
ऊहाॅंं...

288
00:24:27,299 --> 00:24:29,290
क्षमा।

289
00:24:52,424 --> 00:24:53,691
<i><font रंग = करिया> के बा। <फॉन्ट रंग = ffff99> नाकामुरा वानिकी </ font></i> के बा

290
00:24:53,692 --> 00:24:55,482
उहाँ के...
<i> नाकामुरा वानिकी </ font></i> के बा

291
00:24:57,128 --> 00:24:58,618
अरे!

292
00:24:58,763 --> 00:25:01,523
अरे, प्रियतम! ना अगर ना त!

293
00:25:07,873 --> 00:25:09,704
अरे आ जा।

294
00:25:10,008 --> 00:25:12,841
त... हिरानो समूह के?

295
00:25:12,978 --> 00:25:14,275
अरे हँ, हँ.

296
00:25:14,446 --> 00:25:16,641
ओह! हम त कइले बानी?

297
00:25:16,781 --> 00:25:18,942
अरे... धन्यवाद बा।

298
00:25:19,684 --> 00:25:23,153
हम त अभी पहुंचल बानी?
गाँव के हमरा के पढ़े के मार्गदर्शन कइलस?

299
00:25:23,154 --> 00:25:24,644
ना...

300
00:25:28,126 --> 00:25:29,616
नोको के बा! मत करीं!

301
00:25:31,196 --> 00:25:32,629
संता के बा!

302
00:25:33,131 --> 00:25:35,065
लिख झुंड रखे के बा

303
00:25:35,066 --> 00:25:37,457
पतई कीड़ा-मकोड़ा के खिआवेला!

304
00:25:41,606 --> 00:25:45,142
पहाड़ के रास्ता पहाड़ पर पुराने पेड़
ढह गइल आ सब केहू के छोड़ दिहल गइल. डॉलर जा रहल बा।

305
00:25:45,276 --> 00:25:46,707
एगो चाहीं?

306
00:25:46,745 --> 00:25:49,339
पकड़ तू त बस आ गइल बाड़ू?

307
00:25:50,348 --> 00:25:51,838
कवनो बात नइखे?

308
00:25:52,717 --> 00:25:53,741
हॅंं।

309
00:26:00,937 --> 00:26:02,016
योकी के बा!

310
00:26:38,930 --> 00:26:40,591
नीमन।

311
00:27:37,188 --> 00:27:41,215
इहाँ हमनी के चलत बानी जा!
का रउरा ओहिजा केयरफुल के जोखिम उठावत बानी!

312
00:27:41,359 --> 00:27:43,520
त ई त गड़बड़ बा!

313
00:27:46,931 --> 00:27:49,263
पुल उहाँ ठीक बा?

314
00:27:50,301 --> 00:27:51,962
यूच्या के बा!

315
00:27:54,539 --> 00:27:56,530
'दुबारा! कवनो बात ना.?

316
00:28:00,078 --> 00:28:02,246
- बाकिर इहाँ उहाँ!
- का?

317
00:28:02,247 --> 00:28:03,752
हस्तक्षेप करे के पड़ी!

318
00:28:06,076 --> 00:28:08,041
जवन बाद में उठावल गइल बा.

319
00:28:09,921 --> 00:28:12,389
अगर रउरा आराम ना कर सकीं त
आज के दौरान काल्ह ना।

320
00:28:12,390 --> 00:28:13,279
हँ, हँ, हँ

321
00:28:26,438 --> 00:28:29,973
आज से एक साल में वानिकी के प्रशिक्षण दिहल जाई।

322
00:28:29,974 --> 00:28:32,565
हिरानो के ग्रुप हमरा घर में काम करेला।

323
00:28:32,610 --> 00:28:35,443
खैर... धन्यवाद बा।

324
00:28:36,381 --> 00:28:37,673
= = हिरानो यू के बा...

325
00:28:37,982 --> 00:28:38,812
एह?

326
00:28:38,950 --> 00:28:42,010
ई का ह? ई का हऽ? अरे माफ करब...

327
00:28:44,689 --> 00:28:46,554
- ई चार गो लीच बा।
- का? लीच के बा?

328
00:28:46,691 --> 00:28:47,680
एक मिनट रुकऽ तऽ!

329
00:28:47,826 --> 00:28:49,817
पी s बेचे के समय बा?

330
00:28:50,506 --> 00:28:51,758
ओह! जबरन ना रखे के चाहीं!

331
00:28:51,896 --> 00:28:54,792
- मेओटनेउंडा खून ना।
- उह, हम का करब?

332
00:28:54,833 --> 00:28:58,066
आग यीशु के हल्का होखे के चाहीं!

333
00:28:58,603 --> 00:29:00,628
इहाँ हम आवत बानी इहाँ आ... रुकऽ!

334
00:29:00,972 --> 00:29:03,370
- वाह गरम बा! वाह गरम बा!
- अटकल भी होखे से पहिले

335
00:29:03,408 --> 00:29:04,705
गिर गइल!

336
00:29:04,843 --> 00:29:07,245
पर्याप्त नइखे! हम त नइखीं जाए वाला!

337
00:29:09,180 --> 00:29:10,579
हिलत-डुलत मत जाईं

338
00:29:16,921 --> 00:29:18,912
'के सुलह हो गइल बा?

339
00:29:20,125 --> 00:29:23,288
चिंता मत करीं। ई त हमेशा कुछ ना कुछ होला.

340
00:29:23,428 --> 00:29:26,229
- फेरु ना?
- अबकी बेर न्यूयॉर्क के लड़िकियन का तहत.

341
00:29:26,230 --> 00:29:28,360
का रउरा थकले नइखीं?

342
00:29:28,399 --> 00:29:30,264
कदम रखली कि हमार मेहरारू

343
00:29:30,301 --> 00:29:33,026
एगो अउरी भयानक काल्ह रात के ऊ इहाँ कर रहल बा?

344
00:29:35,740 --> 00:29:38,709
बरखा आवे चुटकी क्कंडी किम गाड़ी में।

345
00:29:38,843 --> 00:29:39,935
का?

346
00:29:40,078 --> 00:29:42,045
यमा वापस बीप करे खातिर।

347
00:29:42,046 --> 00:29:43,377
का?

348
00:29:43,648 --> 00:29:46,809
एह तरह से ई कुछ अउर बा।

349
00:29:47,185 --> 00:29:50,848
खैर... ई लेडी।
नाकामुरा वानिकी पर...

350
00:29:51,156 --> 00:29:54,648
हँ? हँ? हँ?

351
00:29:56,294 --> 00:29:57,761
<i> ♪ ओह </ font></i> के बा

352
00:29:57,896 --> 00:30:02,060
<i> ♪ लकड़ी काटने वाला जे बॉब </ font></i> ह

353
00:30:02,200 --> 00:30:06,728
<i> ♪ baeteojige खा </ font></i> के बा

354
00:30:06,871 --> 00:30:07,997
<i> ♪ </ font></i> के आवाज

355
00:30:08,139 --> 00:30:12,906
<i> ♪ गाय </ font></i> जइसन सुतेले

356
00:30:13,044 --> 00:30:17,105
<i> गोस्ने नाक ♪ </ font></i> के बा

357
00:30:17,382 --> 00:30:21,512
<i><font रंग = पीलाहरे> ♪ बात बा।
भालू भालू भी </ font></i> तक कर्ज के बकाया बा

358
00:30:24,189 --> 00:30:27,522
हम हड़बड़ी में ले लेहनी।
पिटमुल खैर खाली प्पज्योतगु।

359
00:30:30,028 --> 00:30:31,859
ठीक! स्वादिष्ट!

360
00:30:33,431 --> 00:30:37,026
ई त... ठीक से बा?
एकरा से पहिले सड़क प...

361
00:30:37,268 --> 00:30:40,331
उ लोग के वैसे भी हम पेड़ लगा देनी
बतावल जात बा कि केओमेओक कइले रहले.

362
00:30:42,473 --> 00:30:43,804
का भयिल?

363
00:30:45,577 --> 00:30:48,068
अगर खाए के मन ना करे त ना खाईं!

364
00:30:56,221 --> 00:30:59,054
पार्टी के पीये के कप।

365
00:31:02,861 --> 00:31:05,152
ना नाबालिग के ना...

366
00:31:06,731 --> 00:31:09,700
जब रउरा बिना ऊर्जा के ओहिजा ना होखीं.

367
00:31:09,834 --> 00:31:11,233
दल। नकली खाईं।

368
00:31:11,369 --> 00:31:13,003
[ई] ऊर्जावान नक्शा बा।

369
00:31:13,004 --> 00:31:14,669
उहाँ अबहियों रउरा नट से भरल बा

370
00:31:14,806 --> 00:31:18,298
अयीसन करे के कहलस!
के ऊर्जा उफन रहल बा!

371
00:31:18,610 --> 00:31:22,444
का तू अबहीं ले पागल बाड़ू?
जारी रहे सेब के बतावल

372
00:31:22,614 --> 00:31:25,649
हमरा त रउरा गंभीरता से लागत बा?
ऊ का हई?

373
00:31:25,650 --> 00:31:27,184
हमरा जरूरत बा? हमरा जरूरत नइखे?

374
00:31:27,185 --> 00:31:29,746
केहू के ना लागल कि रउरा कहत बानी
रउरा के ना करे के पड़ी!

375
00:31:29,921 --> 00:31:31,652
ओह ई पकड़ लेत बा छोड़ल चाहत बा!

376
00:31:32,112 --> 00:31:33,697
<i> बीबीटी </ font></i> के बा

377
00:31:39,297 --> 00:31:41,925
- बढ़िया से खइले रहनी।
- रउरा नइखीं जानत!

378
00:31:43,938 --> 00:31:44,968
झूठा दाँत के...

379
00:31:44,969 --> 00:31:48,336
झूठा दाँत ठीक नइखे।

380
00:31:48,473 --> 00:31:52,534
नकली दाँत झूठा दाँत बा सही नइखे...

381
00:31:52,677 --> 00:31:55,874
झूठा दाँत ठीक नइखे

382
00:32:18,369 --> 00:32:19,893
बात लमहर बा।
हम त बस हो सकेला कि जाइब.

383
00:32:20,038 --> 00:32:21,903
ना कहे के बा।

384
00:32:22,040 --> 00:32:24,531
- हम गाड़ी चलावत बानी?
- टेक केयर रिस्पांस के बा

385
00:32:55,273 --> 00:32:57,304
या का कर रहल बानी...

386
00:33:58,469 --> 00:33:59,959
उहाँ...

387
00:34:09,388 --> 00:34:12,562
<i><font color = ffff99> बीबीटी।</i> के बा

388
00:34:17,488 --> 00:34:19,149
रउरा त!

389
00:34:32,070 --> 00:34:34,593
लोग। या बस स्टॉप के पास के...

390
00:34:34,594 --> 00:34:36,093
लीच के...

391
00:34:37,916 --> 00:34:40,403
- द लीच के बा।
- का?

392
00:34:40,511 --> 00:34:42,172
लीच के बा।

393
00:34:46,284 --> 00:34:50,618
<i>सुप्रभात... हम खोवल के बता देब</i>

394
00:34:51,055 --> 00:34:52,555
<i>काल्हु एगो बइठक में...</i>

395
00:34:52,556 --> 00:34:54,347
रोवलस माई के आवाज !

396
00:34:57,061 --> 00:34:58,892
<i>अरे... हम त रहब!</i>

397
00:35:12,977 --> 00:35:16,140
रउरा लगे... कवनो स्टेशन बा कि स्टॉप?

398
00:35:16,314 --> 00:35:17,645
का?

399
00:35:18,649 --> 00:35:20,310
आह...

400
00:35:21,452 --> 00:35:24,512
हम केस खाए जात बानी
एह किलाबंदी के। कान के बा

401
00:35:24,655 --> 00:35:26,316
ना कुछुओ ना सुनल जाव!

402
00:35:26,457 --> 00:35:28,448
बस के सवारी ग्रांडी चाहत रहले!

403
00:35:29,026 --> 00:35:30,493
निचला स्तर में रहे के बा

404
00:35:30,628 --> 00:35:34,564
इन समूहों के केस के लिए हलचल
अगिला रोटरी सुपर में होखे वाला बा.

405
00:35:34,565 --> 00:35:36,797
ओह! रह गइल बानी?

406
00:35:36,934 --> 00:35:39,562
छोट-छोट गाँव इहाँ आ जा

407
00:35:39,704 --> 00:35:42,400
बस आ सुपर के लगे बा।

408
00:35:42,540 --> 00:35:44,872
सच्चो? का रउवा चल सकेनी?

409
00:35:45,076 --> 00:35:48,739
एह?
ई... कि... गाँव के?

410
00:35:48,880 --> 00:35:52,111
खैर, हम गाड़ी में होखे वाला बानी डि...

411
00:35:52,250 --> 00:35:56,584
खैर... तोहार घर तोहरा छोटका खातिर बा

412
00:35:56,921 --> 00:36:00,322
आशा बा कि हमनी के बस शीर्ष के संगे चल गईल बानी जा

413
00:36:00,458 --> 00:36:03,586
गाड़ी खतम हो गइल... अरे रउरा मतलब बा कि हम कइसे लेत बानी?

414
00:36:03,928 --> 00:36:06,795
2 कुछ समय पार हो जाला... करीब?

415
00:36:07,098 --> 00:36:09,032
बंद कर के बंद कर दीं।

416
00:36:15,206 --> 00:36:17,902
उह, इहाँ का कर रहल बाड़ू.?

417
00:36:18,042 --> 00:36:21,375
हम... शहर ग्रांडी जाए के चाहत बानी।

418
00:36:21,512 --> 00:36:24,345
अरे... काहे?

419
00:36:24,749 --> 00:36:26,239
माने कि हम...

420
00:36:26,450 --> 00:36:29,476
ओह! हॅंं!
ई मरम्मत यो जाए वाला बा

421
00:36:29,620 --> 00:36:32,612
मरम्मत, काहे ना वइसे भी इहाँ पॉप इन कर लीं।
...

422
00:36:33,257 --> 00:36:35,122
ओह! बढ़िया से खत्म कर दीं फर्मे।

423
00:36:35,259 --> 00:36:36,988
हमनी के अब शहर में अध्याय I देखत बानी जा।

424
00:36:37,128 --> 00:36:39,790
का?
दरवाजा लेकिन ताला ना 었는데...

425
00:36:39,931 --> 00:36:43,196
मोहल्ला में भइल बा.
दरवाजा के ताला इंसान के करेला।

426
00:36:43,334 --> 00:36:44,701
एह तरह से अइसन नइखे.

427
00:36:44,702 --> 00:36:46,670
आराम करीं

428
00:36:46,804 --> 00:36:48,795
हमहूँ जात बानी!

429
00:37:01,987 --> 00:37:04,414
<i> लवलैंड होटल के दू गो।
</ फॉन्ट></i> के बा

430
00:37:04,555 --> 00:37:06,989
अब ऊ! लइकन के अलविदा कह दीं।

431
00:37:07,124 --> 00:37:09,752
- बाए!
- बाए!

432
00:37:09,894 --> 00:37:11,293
बाय-बाय बा!

433
00:37:11,429 --> 00:37:12,418
बाय-बाय बा!

434
00:37:12,563 --> 00:37:15,031
- बाए!
- बाए!

435
00:37:15,166 --> 00:37:16,360
बाय-बाय बा!

436
00:37:16,500 --> 00:37:18,058
बाय-बाय बा!

437
00:37:18,202 --> 00:37:19,760
बाय-बाय बा!

438
00:37:19,904 --> 00:37:21,769
बाय-बाय बा!

439
00:37:21,906 --> 00:37:23,669
बाय-बाय बा!

440
00:37:23,808 --> 00:37:26,470
बाय-बाय बा!

441
00:37:29,013 --> 00:37:31,004
मोबाइल फोन के दुकान सोडिंग कर देब।

442
00:37:31,148 --> 00:37:32,479
हॅंं।

443
00:37:35,253 --> 00:37:37,585
देखऽ त उहाँ-ए.

444
00:37:41,459 --> 00:37:43,120
हमरा खातिर मिठाई खरीद लीं

445
00:37:43,261 --> 00:37:46,093
- ऊ साँच बा!
- मिठाई के बात बा!

446
00:37:56,741 --> 00:38:00,233
लंबा इंतजार करे खातिर धन्यवाद।
ड्रिल के अंत में मरम्मत कर दीं संपर्क

447
00:38:00,378 --> 00:38:03,211
इहाँ, कृपया भर लीं
राउर नाम आ एगो संपर्क.

448
00:38:11,022 --> 00:38:12,853
रउरा इहाँ इंतजार करीं!

449
00:38:20,698 --> 00:38:23,030
भागे के बारे में मत सोची

450
00:38:27,618 --> 00:38:32,042
<i> के बा।
 न्यूयॉर्क में स्नैक बार </ font></i> के बा

451
00:38:32,043 --> 00:38:35,689
न्यूयार्क के महिला के...
 न्यूयॉर्क में स्नैक बार </ font> के बा

452
00:38:35,690 --> 00:38:37,536
<i> के बा।
 न्यूयॉर्क में स्नैक बार </ font></i> के बा

453
00:38:46,691 --> 00:38:48,522
यूत्च्या के नाम से जानल जाला

454
00:38:51,696 --> 00:38:53,425
- पहिलहीं से खात बानी?
- नाहीं?

455
00:38:53,564 --> 00:38:55,429
मस्त खाए खातिर एकदम सही बा..

456
00:38:55,566 --> 00:38:58,057
एक बेर भूख लागे वाला खाना देखल जाव.

457
00:38:58,202 --> 00:39:00,193
- ना।
- खाए के कोशिश करीं।

458
00:39:02,746 --> 00:39:03,171
अरे देखऽ, खाऽ।

459
00:39:03,307 --> 00:39:04,865
नाओकी के बा!

460
00:39:09,914 --> 00:39:11,575
नाओकी के बा!

461
00:39:15,319 --> 00:39:16,809
नाओकी के बा?

462
00:39:19,557 --> 00:39:20,421
ओह!

463
00:39:25,196 --> 00:39:27,858
देखऽ खाइल ठीक बा। आईं।

464
00:39:28,065 --> 00:39:29,191
का होता!

465
00:39:29,333 --> 00:39:31,324
हम बढ़िया बानीं।? कृप्या!

466
00:39:32,169 --> 00:39:36,333
लकड़ी वाकई में कुछ बढ़िया होला...

467
00:39:42,346 --> 00:39:43,779
ऊ आदमी...

468
00:39:43,914 --> 00:39:45,848
युको-चान के भाई, नाओकी।

469
00:39:45,849 --> 00:39:49,312
का? का ई सही बा?

470
00:39:49,487 --> 00:39:52,012
इपेओप नाकामुरा के नइखे?

471
00:39:52,156 --> 00:39:54,488
काहे ना?

472
00:39:54,925 --> 00:39:56,256
'एस.

473
00:39:56,660 --> 00:39:58,628
बकवास एह पर मछरी पकड़त रहनी?

474
00:39:58,629 --> 00:40:01,262
मजाक नइखे!'s ना!

475
00:40:01,766 --> 00:40:03,461
ओकरा, तलाक हो गईल।

476
00:40:03,701 --> 00:40:05,668
- तलाक!?
- तलाक का होला।

477
00:40:05,669 --> 00:40:07,560
का सही बा?

478
00:40:13,744 --> 00:40:18,579
वानिकी में सैन्य प्रशिक्षण के रूप में युकी
आ ट्रांग लोग शहर के एगो आदमी से प्यार करेला

479
00:40:19,116 --> 00:40:22,108
've इहाँ कुछ समय से रहत बानी जइसे।

480
00:40:22,319 --> 00:40:25,584
सब लोग पक्का सोचल कि हमार बियाह हो जाई
...

481
00:40:27,057 --> 00:40:30,891
आदमी अचानक गाँव छोड़ के चल गइल... बस अतने।

482
00:40:31,729 --> 00:40:34,220
पूरा गाँव।
तब हम गड़बड़ी तक ना करत रहनी

483
00:40:34,365 --> 00:40:37,198
बेइज्जती के बात बा।
पूरा शहर... हम त अभी अलग हो गईल बानी

484
00:40:37,802 --> 00:40:41,101
शहर पीछे मुड़ के देखत शायद रउरा
प्रतिदिन ओतना ना जानत होखे.

485
00:40:41,238 --> 00:40:44,469
देहात में अयीसन करीं

486
00:40:45,443 --> 00:40:48,844
कुछुओ ना नीमन आ निश्छल लोग।
रहे...

487
00:40:48,979 --> 00:40:50,469
काहे?

488
00:40:50,614 --> 00:40:54,311
खैर... मरद मेहरारू के मुद्दा

489
00:40:54,452 --> 00:40:57,043
'm पक्का कई गो परिस्थिति में बा।

490
00:40:57,121 --> 00:40:58,782
मिनट के बात बा, लोग!

491
00:40:59,089 --> 00:41:01,922
गाँव के स्पिनस्टर देखऽ का बा चिल

492
00:41:02,293 --> 00:41:06,024
पुरान सिंगल मेहरारू लोग इहाँ बात बा।
अपराध के बा

493
00:41:06,163 --> 00:41:07,653
अहपंग के बा!

494
00:41:08,232 --> 00:41:10,666
एगो फोटो बा कि हम एगो आदमी?

495
00:41:10,801 --> 00:41:12,132
का?

496
00:41:13,037 --> 00:41:17,240
प्रिय ऊ आदमी जबकि ऊ जाहिर तौर पर खा गइल

497
00:41:17,241 --> 00:41:19,703
परेशान नाओकी चान के बना दिहलस उ लोग के ई लेवे।

498
00:41:20,277 --> 00:41:22,802
एकेओरोपगे गुच्छा देखाई देता
फोटो लुक में खुश बानी।

499
00:41:29,353 --> 00:41:32,652
ई दयनीय जइसे कि ऊ लोग खाली बटोरले बा

500
00:41:32,790 --> 00:41:34,883
का होखे वाला बा?

501
00:41:36,660 --> 00:41:38,321
जब मेहरारू आ लइकन के करे के बा!

502
00:41:48,772 --> 00:41:52,435
कइसे कइले... ई त बा
भविष्य में अउरी खराब?

503
00:41:52,910 --> 00:41:54,935
ई सब पहाड़ ह।

504
00:41:55,179 --> 00:41:56,840
हल के...

505
00:41:56,981 --> 00:41:59,472
लेकिन इ इलाका बा...

506
00:42:00,484 --> 00:42:02,349
इहाँ 2000m2 के बा।

507
00:42:02,586 --> 00:42:04,850
आज 800 से 900 ग्रुमन होखे वाला बा।

508
00:42:04,989 --> 00:42:07,457
- ई मैन्युअल रूप से हाथ से बा?
- ई न्हा रोपनी बा!

509
00:42:07,591 --> 00:42:10,719
हाथ से लगावल गइल बा। कर मवोरो यार!

510
00:43:00,611 --> 00:43:03,546
अरे, हमरा माफी चाहत बानी

511
00:43:03,681 --> 00:43:05,342
कवनो तरह से खुदे ई!

512
00:43:23,000 --> 00:43:24,661
'एस अभी तक!

513
00:43:28,205 --> 00:43:30,366
का रउरा लगे पहिले से बा रउरा?

514
00:43:33,344 --> 00:43:35,175
रउरा का लागत बा? हम अपना के ढाल लेत बानी?

515
00:43:35,446 --> 00:43:37,107
का बॉलपार्क के बा...

516
00:43:37,715 --> 00:43:40,309
जिनिगी के अंत का होखे वाला बा?
वानिकी होखे वाला बा?

517
00:43:40,451 --> 00:43:42,214
खैर, अबहियों चिंतित बानी रउरा बानी.
डी...

518
00:43:42,353 --> 00:43:43,684
पे के बा।

519
00:43:44,021 --> 00:43:46,421
बाकिर एक साल जल्दिए बीत जाई.

520
00:43:46,757 --> 00:43:49,590
आगे आ एपोस के ओर बढ़ल; 258 일 के बा
एपोस के नाम से जानल जाला; यूनिकयो चल गइलन

521
00:43:49,893 --> 00:43:51,224
खींचाइल बा?

522
00:43:51,562 --> 00:43:52,893
'एस.

523
00:43:59,003 --> 00:44:00,994
- काली कॉफी के बा..
- हॅंं।

524
00:44:28,832 --> 00:44:32,165
ओह! आज के दिन हो जाई।

525
00:44:33,837 --> 00:44:35,168
ठीके कहत बानी?

526
00:44:35,339 --> 00:44:37,830
साँप haetne व्यंजन के कायाकल्प करे वाला।

527
00:44:40,611 --> 00:44:42,306
- धन्यबाद!
- काम हो गइल!

528
00:44:42,446 --> 00:44:44,107
मजदूरी से पहिले के काम भइल.

529
00:44:47,217 --> 00:44:49,913
अरे सही बा! भूला गईले!

530
00:44:50,054 --> 00:44:52,284
स्पा के यात्रा बा!

531
00:44:56,360 --> 00:44:59,022
हमरा के कुछ चाय उधार दे दीं ~।

532
00:45:02,533 --> 00:45:04,967
एक मिनट रुक जाइए। रउरा त ई मिल जाला!
 (नौसिखिया ड्राइवर मार्क) </ font> के बा

533
00:45:04,968 --> 00:45:07,300
हम त ठीक से वापस आ जाईब!

534
00:45:11,709 --> 00:45:14,542
छोट ट्रक के मरम्मत के काम हो रहल बा।
तबो रउरा त...

535
00:45:17,581 --> 00:45:20,812
उहाँ युकी समूह के बा।
एगो निहोरा बा।

536
00:45:20,951 --> 00:45:21,713
का?

537
00:45:21,852 --> 00:45:23,717
कहाँ आ गइल एक रात।

538
00:45:23,854 --> 00:45:24,946
का?

539
00:45:25,089 --> 00:45:27,580
आज के मौका बा

540
00:45:28,058 --> 00:45:29,719
कहीं भी जाए खातिर...

541
00:45:30,694 --> 00:45:34,357
अगर रउरा देखल भी चाहत बानी त रात भर खातिर का होई?

542
00:45:36,900 --> 00:45:40,666
नाओकी तोहरा घर में जा।
देखऽ स्प्रिंगिंग फोर्स के बा। त का हो रहल बा तेजी से।

543
00:45:40,804 --> 00:45:42,863
हमार मतलब उ ना रहे.!

544
00:45:43,006 --> 00:45:44,837
ई पकड़ के रखले बानी।

545
00:45:46,343 --> 00:45:47,571
अरे!

546
00:46:12,369 --> 00:46:13,700
ई का ह?

547
00:46:14,238 --> 00:46:15,262
ना...

548
00:46:28,919 --> 00:46:31,513
अरे, ई त उहे बा...

549
00:46:32,656 --> 00:46:34,647
जल्दी करऽ आ हमरा पीछे-पीछे चलऽ!

550
00:46:38,829 --> 00:46:41,161
एगो लईकी बा...?

551
00:46:43,033 --> 00:46:45,524
ओह! लीच ओकरा जांघ पर काट लेला।

552
00:46:50,307 --> 00:46:52,639
ओह! लीच ओकरा जांघ में काट लेलस।

553
00:46:52,910 --> 00:46:54,307
फिलहाल खातिर।

554
00:46:54,344 --> 00:46:57,780
का? का? इंतजार करीं...

555
00:46:57,915 --> 00:47:01,248
- ईहो बा।
- रुकऽ...

556
00:47:01,585 --> 00:47:02,813
- चलीं, चलीं।
- गाजा गाजा के ह

557
00:47:02,953 --> 00:47:04,318
जाइए।

558
00:47:23,841 --> 00:47:26,173
लोग! हम ले अइनी!

559
00:47:30,080 --> 00:47:33,311
गुरूजी! मजबूती से पकड़ के आ जाओ!

560
00:47:33,450 --> 00:47:35,785
जानऽ काहे कि हम ना खींचत बानी!

561
00:47:35,786 --> 00:47:38,749
- अरे!
- अरे, रुकऽ!

562
00:47:46,129 --> 00:47:48,620
ओह! का हम उहे बानी
रउरा लोग के बारे में बात करत बानी.

563
00:47:48,832 --> 00:47:51,464
जवना से लीच के काट हो जाई।
जांघ के...

564
00:47:57,341 --> 00:48:00,333
का बा? हमरा के दे दीं?

565
00:48:01,144 --> 00:48:03,476
नीमन! देला ना देखऽ!

566
00:48:07,751 --> 00:48:09,582
रउरा लोग खातिर घातक बा!

567
00:48:09,720 --> 00:48:10,948
ओह! लीच ना ह?

568
00:48:11,088 --> 00:48:12,487
धावकन में लीच कइल जाला

569
00:48:12,623 --> 00:48:14,215
हमनी के टीम पर लीच के बाहर निकालेला!

570
00:48:14,358 --> 00:48:17,122
बाहर निकाल देला! बाहर निकाल देला!
लीच के बा! लीच के बा! लीच के बा!

571
00:48:17,261 --> 00:48:19,126
एगो लीच के कॉल ऑफ क दीं।

572
00:48:22,766 --> 00:48:24,000
एगो लीच ले लीं!

573
00:48:26,069 --> 00:48:27,434
लीच के बा!

574
00:48:28,739 --> 00:48:30,730
लीच फेंक दीं!

575
00:48:31,909 --> 00:48:35,572
फेंक दीं साहब!
अरे आवऽ! जॉन लीच के अनुमान बा!

576
00:48:37,781 --> 00:48:39,043
लीच फेंक दीं! फेंक दीं!

577
00:48:39,182 --> 00:48:40,479
लीच के बा!

578
00:48:41,051 --> 00:48:43,883
लीच फेंक दीं! अही!

579
00:48:51,728 --> 00:48:54,595
- लीच से लड़त बानी!
- लीच से लड़त बानी!

580
00:48:55,299 --> 00:48:56,698
मार-पिटाई!

581
00:48:56,833 --> 00:48:58,960
लीच फेंक दीं!

582
00:49:02,105 --> 00:49:05,939
हाल ही में एह कस्बा में आइल प्रशिक्षु लोग।

583
00:49:06,276 --> 00:49:08,767
काहे नरक अनहनेउन अभिवादन?

584
00:49:09,579 --> 00:49:11,376
का रउरा लोग के अइसन नीति बा?

585
00:49:11,515 --> 00:49:14,177
अरे ना... माफ करब।

586
00:49:15,052 --> 00:49:16,713
युकी-कुन के बा!

587
00:49:16,887 --> 00:49:20,186
युकी समूह के बा। रूक!

588
00:49:23,694 --> 00:49:26,857
पार्टी के लोग।
अब घरे जाए के समय आ गईल बा।

589
00:49:27,230 --> 00:49:29,391
दादा जी के !

590
00:49:30,434 --> 00:49:33,703
युकी हिरानो के नाम से जानल जाला। हमनी के ग्रुप में बा
एक साल के शिक्षा के प्रभार।

591
00:49:33,704 --> 00:49:35,695
धन्यवाद बा रउरा सभे के

592
00:49:36,106 --> 00:49:38,301
एह इलाका के बा. राष्ट्रपति एम. यमाने के ह।

593
00:49:38,575 --> 00:49:41,738
ओह... धन्यवाद देउरिमदा के

594
00:49:42,346 --> 00:49:44,837
दिवालियापन के हाइप कइल गइल बा

595
00:49:46,683 --> 00:49:49,251
कर्मी भी ओकरा के सीधा नाखून सवारी करेला!

596
00:49:49,252 --> 00:49:51,584
केन्जी के होखे दीं।

597
00:49:51,888 --> 00:49:53,378
हँ, हँ, हँ

598
00:49:58,395 --> 00:50:01,263
ई भा ऊ आदमी का बा.
तू गाँव में रहत बाड़ू।

599
00:50:01,264 --> 00:50:02,554
हँ, हँ...

600
00:50:03,433 --> 00:50:05,333
वाह हऽ! ई बेवकूफ बा!

601
00:50:05,469 --> 00:50:08,336
मध्यम बड़हन त अउरी कुछ बड़हन, यार!

602
00:50:08,472 --> 00:50:11,134
सोना तोहरा मामा हड्डी में जाई।

603
00:50:11,274 --> 00:50:14,107
हँ? तू इहाँ काहे बाड़ू?

604
00:50:14,678 --> 00:50:17,670
माने... अरे ठीक बा!

605
00:50:18,315 --> 00:50:20,806
का रउवा आज रात के सुत सकत बानी?

606
00:50:33,964 --> 00:50:35,522
अरे। अरे!

607
00:50:35,665 --> 00:50:38,156
करीं? पूछीं का?

608
00:50:38,435 --> 00:50:39,766
का?

609
00:50:41,471 --> 00:50:46,135
हम, सुपरवाइजर के बानी
इवाओ श्री सबुरो के ह।

610
00:50:46,710 --> 00:50:48,541
ई योकी चार गो...

611
00:50:49,012 --> 00:50:50,343
ई का ह?

612
00:50:50,580 --> 00:50:56,075
बाहर भगवान के लोग नाम प्लेट त्योहार सैन के

613
00:50:56,520 --> 00:50:58,440
पहाड़ के देवता के?
<i> (ओया मात्सुमोटो यूएस) </ font></i> के बा

614
00:50:58,455 --> 00:51:00,946
संता के बा! सुते ना जाए के चाहीं।
आईं?

615
00:51:01,525 --> 00:51:03,686
हमरा लीच के साथे सुत जा

616
00:51:03,960 --> 00:51:07,054
moderately हमनी के नमस्कार करे के जरूरत बा।

617
00:51:07,197 --> 00:51:08,562
शुभ रात्री।

618
00:51:08,698 --> 00:51:09,562
शुभ रात्री।

619
00:51:09,699 --> 00:51:11,826
तू फेरु नंगे पांव हो गइल बाड़ू?

620
00:51:11,968 --> 00:51:13,833
- शुभ रात!
- शुभ रात!

621
00:51:13,970 --> 00:51:15,801
- शुभ रात!
- शुभ रात!

622
00:51:15,939 --> 00:51:17,964
- शुभ रात!
- शुभ रात!!!

623
00:51:18,108 --> 00:51:19,598
शुभ रात्री।

624
00:51:19,743 --> 00:51:21,074
शुभ रात!

625
00:51:27,350 --> 00:51:29,079
दर्द होला एगो कंप्यूटर शहर में बा

626
00:51:29,219 --> 00:51:30,550
कोर्स के बा।

627
00:51:30,687 --> 00:51:32,177
का ईहे बा...
वानिकी नाकामुरा-सान के बा?

628
00:51:32,322 --> 00:51:36,520
हँ, हँ, हँ
जीपीएस के साथ सही सर्वेक्षण के लिए।

629
00:51:37,094 --> 00:51:39,085
भौगोलिक सूचना प्रणाली के ह
के ह।

630
00:51:39,229 --> 00:51:42,858
नरम के वास्तविक डिग्री से गुजरत बानी
आपन पहाड़ के प्रबंधन करे खातिर

631
00:51:42,999 --> 00:51:46,366
जब ऊ चीज घूमत ना होखे
लात मारत सब केहू सीधे चलत रहे

632
00:51:46,503 --> 00:51:48,630
कूदला से नक्शा पर एगो निशान रह गइल

633
00:51:49,172 --> 00:51:50,696
रउरा सुनत होखे के चाहीं?

634
00:51:50,841 --> 00:51:52,308
अरे माफ करब।

635
00:51:52,442 --> 00:51:54,376
बहुत लोग के भी। कहत माफी चाहत बानी?

636
00:51:54,511 --> 00:51:57,810
बस एह सब पर बात कइल चाहत बानी
पेड़ में चीज नस ना खरच करेला

637
00:51:57,948 --> 00:52:00,212
के सुपरवाइजर के, आ...
अइसन बात काहे बा?

638
00:52:00,350 --> 00:52:01,510
एह?

639
00:52:01,785 --> 00:52:04,413
ऊ त परदादा हउवें भा ना.

640
00:52:04,554 --> 00:52:07,887
फिट सब केहू के देखाई देवे के तरीका। हँ, हँ, हँ

641
00:52:10,193 --> 00:52:14,027
105
साल मेजी युग से पहिले के बा चार गो फोटो।

642
00:52:14,231 --> 00:52:15,823
- जॉन मेजी युग के बा?
- हँ, हँ

643
00:52:15,966 --> 00:52:17,695
एह? एतना दिन पहिले, बेन। पेड़ के...

644
00:52:17,834 --> 00:52:21,497
समय के बा।
बेल ओक के पेड़ के परदादा लगा देले।

645
00:52:21,938 --> 00:52:24,270
का रउरा रउरा के एक काट दिहल चाहत बानी?

646
00:52:24,474 --> 00:52:25,805
का?

647
00:52:26,776 --> 00:52:28,977
'एस बहुत बड़का भइल 105 साल।

648
00:52:28,978 --> 00:52:31,269
खैर... शायद... का रउवा उपजाऊ जमीन।

649
00:52:32,449 --> 00:52:34,349
एह तरीका से कइसन होई अगर हम?

650
00:52:34,484 --> 00:52:35,644
हॅंं।

651
00:52:35,952 --> 00:52:37,442
अरे!

652
00:52:38,955 --> 00:52:39,922
का!

653
00:52:40,056 --> 00:52:42,388
कि ना निकलल कि हम काटत बानी?

654
00:52:42,792 --> 00:52:46,626
मूरख! 105 साल पुरान रीगा के बा।
इटन्या तोहरा के छोड़ के?

655
00:52:47,397 --> 00:52:49,228
जब एकरा के अंजाम दिहल जाला।

656
00:52:49,399 --> 00:52:51,833
नंगे लकड़ी से गड़बड़ी डाल दीं।
पहिला!

657
00:52:51,968 --> 00:52:54,801
क्कुंगेओल लैंड जल्दी मत करीं!

658
00:53:00,544 --> 00:53:02,034
ओवरहेड ठीक बा

659
00:53:02,479 --> 00:53:05,971
ramshackle जगह पीछे हटने दिशा ठीक बा
ठीक बा

660
00:53:14,724 --> 00:53:16,749
पेड़ गिर जाए के रास्ता?

661
00:53:16,893 --> 00:53:18,019
ई पन्ना पर बा।

662
00:53:18,161 --> 00:53:19,253
ठीक-ठीक बा

663
00:53:31,808 --> 00:53:33,799
सज-धज के मन ना?

664
00:53:35,111 --> 00:53:36,271
हॅंं।

665
00:54:26,529 --> 00:54:28,190
एकरा के चापलूसी करत ना छूईं।

666
00:57:02,852 --> 00:57:04,513
उहाँ हमनी के जवन बा

667
00:57:04,687 --> 00:57:07,222
दोसरा डेरंग के तुलना में।
हमनी के कवनो शब्द के तना नइखे।

668
00:57:07,223 --> 00:57:10,615
विनाइल रिकार्ड, जइसे कि पेड़ के अंगूठी
एक समान रूप से घना ना होखे लें

669
00:57:10,794 --> 00:57:14,196
105 년 भगवान आ तोहार पुरखा लोग सचमुच।
간 छंटाई कइल जाला

670
00:57:14,197 --> 00:57:16,329
hasyeoseo इनका पतला कर रहल बा
पेड़-पौधा हो जाता

671
00:57:22,138 --> 00:57:23,969
नाकामुरा वानिकी व्यापार के बारे में बतावल गइल बा।

672
00:57:24,107 --> 00:57:26,041
एगो अउरी बढ़िया लकड़ी में न्यूबी बा

673
00:57:26,176 --> 00:57:28,911
के अच्छा हमरा ठीक से पता बा देखाई दे।

674
00:57:28,912 --> 00:57:30,903
ई त चोईगोपम ह।

675
00:57:34,951 --> 00:57:37,249
- का?
- निम्नलिखित एगो नाकामुरा वानिकी ह

676
00:57:37,387 --> 00:57:39,446
के मुख्य आज के बा!

677
00:57:39,589 --> 00:57:42,717
धन्यबाद! से 100,000 येन के बा!

678
00:57:42,859 --> 00:57:46,659
3 के बा! 5 के बा! 6 के बा! ¥ 180,000 के बा!

679
00:57:46,796 --> 00:57:48,627
- 20 के बा!
- 22 के बा!

680
00:57:48,965 --> 00:57:50,262
- 30 के बा!
- 31 के बा!

681
00:57:50,400 --> 00:57:52,891
.
एक ¥ 310,000 - 320,000 के बा!

682
00:57:53,036 --> 00:57:54,403
'एम गोना बी भयानक ना ऊपर।'

683
00:57:54,404 --> 00:57:55,493
हम हार मान लेनी

684
00:57:57,574 --> 00:58:01,032
34, लेकिन... 3.5 करोड़ के...

685
00:58:02,912 --> 00:58:05,972
36 के बा।
हम तबो ऊपर जा सकेनी, लेकिन... अउरी।

686
00:58:10,520 --> 00:58:13,689
ओक कि एक नीचे।
त्रिनिदाद के 8 करोड़ येन के!

687
00:58:13,690 --> 00:58:15,822
आज एगो थाली शेयर करीं।
सब जोड़त बानी...

688
00:58:18,461 --> 00:58:21,123
इहाँ भीतर एगो पहाड़ी भालू बा।
're एगो अरबपति बानी!

689
00:58:23,195 --> 00:58:24,165
हँ, तनी-मनी। बा।

690
00:58:24,300 --> 00:58:25,867
ई गाड़ी काहे मिलत बा?

691
00:58:25,902 --> 00:58:27,993
मर्सिडीज-बेंज के बल्लेबाज चुप हो गइल!

692
00:58:28,037 --> 00:58:29,527
तू त सचमुच बेवकूफ बाड़ू

693
00:58:29,672 --> 00:58:32,402
मत सोचीं कि रउरा लगे बा
के दौरान बाहर रहे के बा?

694
00:58:32,542 --> 00:58:35,033
का? रउरा अउरी का कर रहल बानी?

695
00:58:35,211 --> 00:58:37,736
पुरखा सब कुछ बेच के पेड़ लगावत रहले।

696
00:58:37,881 --> 00:58:40,873
अगिला पीढ़ी के भीतर।
अगिला पीढ़ी के का बा?

697
00:58:41,217 --> 00:58:42,718
100 साल के कट ऑफ दाम ना गईल

698
00:58:42,719 --> 00:58:43,677
आह...

699
00:58:43,820 --> 00:58:48,154
त eumyeonseo के रोपनी जारी बा
अंकुर सावधानी से उठावे के पड़ी

700
00:58:48,491 --> 00:58:50,584
अजीब बा, बाकिर जइसन बानी.

701
00:58:50,727 --> 00:58:53,595
अगर किसान समय लेत बाड़े उत्पाद
आ पकावल सब्जी द.

702
00:58:53,596 --> 00:58:56,888
स्वादिष्ट देख केतना खाए के बा।
पहचान लीं, बाकिर...

703
00:58:57,066 --> 00:58:58,897
वानिकी के काम अयीसन ना होखे के चाही

704
00:58:59,068 --> 00:59:02,595
रिजल्ट आने वाला दिन मोथाएतना बात के मजा लिहनी

705
00:59:02,739 --> 00:59:05,071
हम मर गइल बानी हू।

706
00:59:06,576 --> 00:59:08,908
का एह तरह से ई काम करे के तरीका ह।

707
00:59:29,098 --> 00:59:32,031
= = नमस्कार बा!

708
00:59:34,070 --> 00:59:37,233
अरे, हम... अउरी कठिन!

709
00:59:42,612 --> 00:59:45,274
एहो!

710
00:59:45,415 --> 00:59:46,814
ओह हाय

711
00:59:46,950 --> 00:59:49,316
संक्षिप्त काम हम त बस पूछब।

712
00:59:49,452 --> 00:59:52,683
- काम-काज के काम बा?
- हँ ई हम हईं...

713
00:59:52,822 --> 00:59:54,653
आपन दुपहरिया के खाना भुला गइल!

714
01:00:25,421 --> 01:00:27,912
एतना दूर चढ़ गइल बानी का?

715
01:00:28,691 --> 01:00:30,352
हिइक!

716
01:00:30,960 --> 01:00:33,827
मूरख! रउरा देखत बानी कि हम नीचे बतवले बानी!

717
01:00:34,263 --> 01:00:37,255
फक ना ऊपर आके।
रेपसीड के ना होखे के चाहीं!

718
01:02:20,303 --> 01:02:21,429
अरे!

719
01:02:23,172 --> 01:02:25,003
ऊहाॅंं!

720
01:02:57,573 --> 01:03:01,771
इने घुमावदार लंच से लंच के रस्सी बान्हल।

721
01:03:01,944 --> 01:03:03,309
कहाँ पीये के बा?

722
01:03:03,446 --> 01:03:06,438
बेशक ना।
कइसे न्या मैन्युअल रूप से नीचे

723
01:03:07,450 --> 01:03:08,940
आह...

724
01:03:26,903 --> 01:03:28,234
हँ?

725
01:03:31,507 --> 01:03:32,997
ई का ह?

726
01:03:34,076 --> 01:03:35,737
रउरा मतलब ई नइखे कि!

727
01:03:35,945 --> 01:03:37,173
बस भुला गइल बानी

728
01:03:37,313 --> 01:03:39,679
तू यार बाड़ू! इलाज कि!

729
01:03:39,816 --> 01:03:41,579
हमरा के चार सूँड़ वाला गांड दे दऽ?

730
01:03:41,717 --> 01:03:44,352
त्टोल्चु भा कुछ अउर रउरा बस

731
01:03:44,353 --> 01:03:45,987
ऊपर के साथ बा
एकजुट क्रश के कबो पता ना चलेला!

732
01:03:45,988 --> 01:03:47,622
हालांकि रउरा सचहूँ हकदार बानी. हँ, हँ, हँ

733
01:03:47,623 --> 01:03:49,157
अभी भी सस्ता बा?

734
01:03:49,158 --> 01:03:52,227
अरे आ मेग के बा? छोकड़ा! हम चावल ना खाईं।
काम कइलस!

735
01:03:52,228 --> 01:03:54,861
- सामने के दरवाजा के ऊपर धइले निकलल।
- हम बहाना बानी!

736
01:04:00,203 --> 01:04:02,194
धन्यबाद! जिंदा धन्यवाद बा!

737
01:04:02,405 --> 01:04:06,535
छोकड़ा! जिनिगी, रउरा त जानते बानी कि ऊ ई काम करेला!
नाओकी हमरा के धन्यवाद देबे खातिर!

738
01:04:06,809 --> 01:04:08,299
हे बेकार लोग!

739
01:04:09,812 --> 01:04:11,439
हम इंतजार करत बानी

740
01:04:11,581 --> 01:04:12,912
एह?

741
01:04:14,250 --> 01:04:15,581
ई एगो

742
01:04:16,886 --> 01:04:19,440
आह...

743
01:04:19,441 --> 01:04:23,007
इलाज ssondan के चुम्मा बा?
<i> नाओकी शेयर </ font></i> के बा

744
01:06:06,395 --> 01:06:08,795
योकी चिंता मत करीं, हमरा मालूम बा। जंगली बा

745
01:06:09,198 --> 01:06:10,529
आह...

746
01:06:15,571 --> 01:06:16,902
इहाँ के बा

747
01:06:24,945 --> 01:06:27,850
<i> 愛 </ font> 羅 </ font> 武 </ font> 勇 </ font> ( बच्चा </ फॉन्ट>
<font color = yellow> कई गो </ font> <font color = yellowgreen> रोव </ font> <font color = skyblue> u </ font>, एगो चीनी यमक)</i>

748
01:06:29,351 --> 01:06:31,512
एक बेर रउरा एकरा के साफ-सुथरा हिसाब लगा लिहले बानी.
...

749
01:06:31,854 --> 01:06:33,515
धन्यवाद बा

750
01:06:48,237 --> 01:06:49,477
कपड़ा धोवे के काम आ हम तोहरा के दे देब

751
01:06:49,572 --> 01:06:51,039
महीन चीथड़ा आ गंदगी...

752
01:06:51,173 --> 01:06:52,240
ना.

753
01:06:52,241 --> 01:06:54,532
- कारण मन के बा।
- ना, ना, ना,

754
01:06:57,947 --> 01:07:00,381
ठीक बा? हम त बस धोवत रहब

755
01:07:04,420 --> 01:07:08,254
प्रेमी आ बाल फीलिंग वेल... काहे?

756
01:07:11,093 --> 01:07:12,253
अहपत के बा

757
01:07:19,835 --> 01:07:22,133
फोन के रेडियो तरंग ना फंसेला।

758
01:07:22,271 --> 01:07:23,431
का?

759
01:07:23,939 --> 01:07:26,430
ना बिडेट के।

760
01:07:30,813 --> 01:07:33,304
<i>ट्रेन हमरा भी बस नइखे।
</i> के बा

761
01:07:33,449 --> 01:07:36,441
<i>हमरा लगे कवनो सुविधा स्टोर नइखे!</i>

762
01:07:37,853 --> 01:07:41,118
त का रउरा आसानी से जाए वाला बानी
ई कस्बा एगो बड़हन शहर में जाला।

763
01:07:41,257 --> 01:07:43,851
- सरलता से मत कहें।
- काहें?

764
01:07:43,993 --> 01:07:46,484
'S बहुत दिन से इहाँ रहत रहनी।

765
01:07:46,629 --> 01:07:48,062
जवन हमरा छोड़ल मुश्किल बा?

766
01:07:49,798 --> 01:07:52,130
हमार गलती रहे

767
01:07:52,501 --> 01:07:54,969
शक बा कि रउरा शहर के लोग हईं.

768
01:07:55,371 --> 01:07:56,668
का?

769
01:07:58,696 --> 01:08:00,299
वइसे भी रउरा समझ में नइखे आवत।

770
01:08:01,910 --> 01:08:04,401
एतना काहे कहत बाड़ू उ दुखी हो गईली

771
01:08:04,647 --> 01:08:06,137
जरूर बताईं।

772
01:08:06,448 --> 01:08:08,973
तू त वइसे भी ई टोला छोड़े वाला बाड़ू?

773
01:08:09,118 --> 01:08:11,786
कहले माफ करब हमरा के कुछुओ ना लेकिन
सभ उम्मीद के मुताबिक। लगावल गइल बा!

774
01:08:11,787 --> 01:08:13,020
हम का कहत बानी?

775
01:08:13,021 --> 01:08:14,912
अगर ऊ अइसन नइखे कर पावत त आपन एड़ी मत घसीटीं.

776
01:08:15,057 --> 01:08:17,184
मतलब कि ठीक से वापस!

777
01:08:34,943 --> 01:08:36,103
अहपत के बा।

778
01:08:52,094 --> 01:08:54,790
कइसन रहल?
चुंबन के हद का हो गइल?

779
01:08:57,800 --> 01:08:58,789
एह?

780
01:08:59,593 --> 01:09:03,030
<i> मोबाइल फोन के मरम्मत पूरा हो गइल।
मिकी </ font></i> के बा

781
01:09:05,908 --> 01:09:07,899
रउरा सभे से निहोरा बा कि रउरा के एहिजा पुष्टि करीं.

782
01:09:12,581 --> 01:09:14,981
हँ?
का हमरा न्यूयार्क ना जाए के पड़े?

783
01:09:15,117 --> 01:09:16,778
एह? चुप हो जाइए

784
01:09:23,492 --> 01:09:26,723
आह...

785
01:09:28,030 --> 01:09:29,361
का बा?

786
01:09:32,118 --> 01:09:34,419
 आवाज संदेश एक मामला बा।
रेना </ फॉन्ट> के बा

787
01:09:34,420 --> 01:09:35,820
 </ font> से आवाज संदेश चलाईं

788
01:09:36,138 --> 01:09:38,206
<i>ई त उतार-चढ़ाव बा! हम रेना इंडे.</i>के बा

789
01:09:38,240 --> 01:09:40,367
<i>सान चीज के आदत पड़ गइल?</i>

790
01:09:40,509 --> 01:09:42,739
<i>चर्चा करे के छोट-छोट बात...</i>

791
01:09:44,413 --> 01:09:46,278
हम कहनी कि ई एगो बा...

792
01:09:46,682 --> 01:09:48,741
आ एपोस के नाम से जानल जाला; धीमा जिनगी के बा

793
01:09:48,917 --> 01:09:50,578
समाज के लोग के बा

794
01:09:51,587 --> 01:09:53,821
जीवनशैली आ कुछ दिन खातिर कस्बा के भी।

795
01:09:53,822 --> 01:09:56,416
हम एह साइट के भ्रमण कइल चाहब
परिदृश्य के आदि के इपेओप।

796
01:09:56,458 --> 01:09:57,618
धन्यबाद।

797
01:09:57,760 --> 01:09:59,125
धन्यवाद बा रउरा सभे के

798
01:09:59,261 --> 01:10:01,855
नींद कहाँ सुते के बा?
पहिलहीं से मिल गइल बा?

799
01:10:02,231 --> 01:10:04,231
कवनो आगे पीछे ना क
डाउनटाउन होटल, टेक्निकल के ह

800
01:10:04,266 --> 01:10:06,166
लग्जरी रोपने के बा

801
01:10:06,301 --> 01:10:09,202
धीमा जिनगी के लाज लागेला।
केट मैककैलिस्टर एक्स gya इहाँ, रउआ कहत बानी?

802
01:10:09,338 --> 01:10:10,066
का?

803
01:10:10,239 --> 01:10:12,432
धीमा जिनिगी का होला हँ.

804
01:10:12,474 --> 01:10:14,806
शाब्दिक रूप से धीमा जीवन सहारा, ना?

805
01:10:15,811 --> 01:10:17,545
का शिगेरू भी उनुका जइसन जियत बाड़े?

806
01:10:17,546 --> 01:10:19,746
तू त खाली धीरे-धीरे अंदर चलत बाड़ू

807
01:10:19,882 --> 01:10:21,975
एकरा बारे में, कृपया वेबसाइट देखीं।

808
01:10:22,418 --> 01:10:24,585
वेबसाइट पर बा.
अगर मुक-ज्जी-प्पा इहाँ, तू कहत बाड़ू?

809
01:10:24,586 --> 01:10:25,819
मुक-ज्जी-प्पा कैंची ना ह।

810
01:10:25,954 --> 01:10:27,795
त रैंगा आवेला पहिले आवेला,
पहिला बेर परोसल गइल आधार पर?

811
01:10:27,823 --> 01:10:30,421
ओह! ई टिप्स खाली पास होखे वाला नइखे.
एक बार!

812
01:10:32,661 --> 01:10:33,787
हिरानो समूह के ह

813
01:10:33,929 --> 01:10:36,489
कुछ समय से ना देखले बानी।
कहीं गरिमामय ज्योतने नया साल

814
01:10:36,632 --> 01:10:39,382
एह? ओह हँ हँ?

815
01:10:45,340 --> 01:10:46,307
<i>नहीं करीं!</i>

816
01:10:46,442 --> 01:10:48,933
<i>- ना ले लीं!
- त ओह।</i>

817
01:10:49,211 --> 01:10:51,611
<i>अरे गंदा!</i>

818
01:10:51,747 --> 01:10:53,647
<i>पूरी तरह से जंगली!</i>

819
01:10:54,149 --> 01:10:56,777
<i>अरे हमरा चोट लागल बा!
सालों पुरान खाड़ी तोहरा के!</i>

820
01:10:58,987 --> 01:11:02,150
खैर... ठीक बा, उ लोग के रोल होखे दीं।
अब काम पर जाए के बा?

821
01:11:02,291 --> 01:11:03,622
ठीक बा ठीक बा।

822
01:11:05,322 --> 01:11:06,884
ई त बेहतर बा ई साइड एंगल?

823
01:11:07,029 --> 01:11:08,189
वेगास के ह

824
01:11:14,102 --> 01:11:15,899
<i>सबसे बढ़िया बा! जैकपॉट!</i> के बा

825
01:11:16,038 --> 01:11:18,029
<i>मोत्ची के बा! विक्रम?</i>के लिखल बा

826
01:11:18,340 --> 01:11:21,673
<i>जैकपॉट मार दीं! गिर जाला!</i>

827
01:11:24,680 --> 01:11:26,511
जैकपॉट के बा!

828
01:11:27,049 --> 01:11:30,883
पार हो गइल दिया! हम ई काम करत बानी?

829
01:11:34,490 --> 01:11:36,788
ना ना, ना हमरा उ बात पसंद नईखे।

830
01:11:40,062 --> 01:11:42,257
कुल्हाड़ी के पेड़ से पेड़ गिरावे के।
ना I के बा

831
01:11:42,397 --> 01:11:45,366
बस अतने बा
आ एपोस के नाम से जानल जाला; अरे हे हो ~ के बा

832
01:11:45,501 --> 01:11:47,628
पार्क! यिरेओम्योन्सेओ के बा...

833
01:11:47,769 --> 01:11:49,327
ना ना ना ना ना ना।

834
01:11:49,471 --> 01:11:51,336
जवन कि भी...

835
01:11:51,473 --> 01:11:53,566
हम त नइखीं करत!

836
01:11:53,709 --> 01:11:56,542
युकी जैकपॉट मजेदार बा!

837
01:12:11,293 --> 01:12:13,488
<i>आ एगो जैकपॉट मार दीं!
का रउरा ई हईं कि रउरा खा सकेनी?</i>

838
01:12:13,629 --> 01:12:15,290
इहे लार्वा ह

839
01:12:15,764 --> 01:12:17,454
लार्वा के होला? जैकपॉट के बा!

840
01:12:17,599 --> 01:12:20,991
संता के बा! संता के बा! ई ग्रिल के बा

841
01:12:22,170 --> 01:12:23,637
हमरा लगे नीचे बा!

842
01:12:23,772 --> 01:12:27,274
'दुबारा! रानी।
हाई स्कूल में जब कवनो दोस्त के...

843
01:12:27,275 --> 01:12:28,704
हम अचानक वानिकी करे लगनी

844
01:12:28,844 --> 01:12:31,412
के रूप में भी विशाल friggin chonguseok खर्च करता बा

845
01:12:31,413 --> 01:12:33,838
हम त सचमुच ठीक होखे के चाहत रहनी रायओना।

846
01:12:33,982 --> 01:12:35,249
एह तरह से अइसन नइखे.

847
01:12:35,250 --> 01:12:38,586
अद्भुत इंसान बाड़े सन
कहीं भी रह सकेला।

848
01:12:38,587 --> 01:12:40,488
'S हमरा खातिर बहुते पूछत बानी, कबो ना.

849
01:12:40,489 --> 01:12:43,117
लेकिन इहाँ 1 साल ना होखे के चाहीं?

850
01:12:43,258 --> 01:12:46,561
- केतना पीछे छोड़ सकेला?
- ई त जेल-मार्ट ह!

851
01:12:48,597 --> 01:12:50,189
ना... बाकिर... बाकिर...

852
01:12:50,332 --> 01:12:54,101
एह लोग के बिना हमनी के ना रह सकेनी जा
ईओपेउनी के बा।

853
01:12:54,102 --> 01:12:55,967
का सचमुच हमरा धन्यवाद देबे के पड़ी.

854
01:12:56,104 --> 01:12:58,138
ऊ तबे से सचहूँ संघर्ष कइले, सभे.

855
01:12:58,173 --> 01:13:00,004
अच्छा काम घोड़ा उ कष्ट उठावे के पड़ल!

856
01:13:00,142 --> 01:13:01,109
!

857
01:13:03,645 --> 01:13:04,737
एह? का होता...

858
01:13:04,880 --> 01:13:06,814
अब रुकऽ... एक मिनट रुकऽ...

859
01:13:08,750 --> 01:13:10,240
अरे का कर रहल बाड़ू.!

860
01:13:10,385 --> 01:13:11,647
कृपया बीस पीछे चल जाइए।

861
01:13:13,355 --> 01:13:14,117
हिरानो काउंटी के ह

862
01:13:14,256 --> 01:13:15,814
वापस फोन कइलस!

863
01:13:56,465 --> 01:14:01,960
<i> ♪ ओह बा! बॉब एगो लकड़ी काट के काम करे वाला हउवें.
</ फॉन्ट></i> के बा

864
01:14:02,104 --> 01:14:07,235
<i> ♪ baeteojige खा </ font></i> के बा

865
01:14:07,376 --> 01:14:08,604
<i> ♪ </ font></i> के आवाज

866
01:14:08,744 --> 01:14:13,909
<i> ♪ गाय </ font></i> जइसन सुतेले

867
01:14:14,049 --> 01:14:18,247
<i> ♪ नाक गोस्ने </ font></i> के बा

868
01:14:18,387 --> 01:14:22,084
<i> ♪ भालू तक के कर्जा भी बा।
भालू भी </ font></i> के बा

869
01:14:22,224 --> 01:14:24,021
<i> ♪ आह </ font></i> के बा

870
01:14:24,192 --> 01:14:27,025
गीत से मेल खाए खातिर यिवु पांच बच्चा

871
01:14:27,229 --> 01:14:30,528
गीत के अनुसार यिवु पांच बच्चा।

872
01:14:30,666 --> 01:14:33,635
पेंटिंग आ लइकन के साथ बराबर यिवु ओ

873
01:14:33,769 --> 01:14:37,261
यिवु में आंकड़ा पांच बच्चा आ पार।

874
01:14:39,708 --> 01:14:40,936
आंख!

875
01:14:41,076 --> 01:14:43,567
- एगो असली बर्फ बा!
- बर्फ के बा!

876
01:14:43,712 --> 01:14:46,180
आ बर्फ के? शब्द निकल गइल!

877
01:14:46,314 --> 01:14:48,043
आंख! आँखि के !

878
01:15:20,315 --> 01:15:21,805
अरे!

879
01:15:22,284 --> 01:15:24,946
'एम घुमावदार गाँव के त्योहार के बइठक!

880
01:15:26,021 --> 01:15:27,750
आज बीस के बा?

881
01:15:28,924 --> 01:15:30,255
परब-त्यौहार?

882
01:15:31,026 --> 01:15:32,357
काहें?

883
01:15:36,031 --> 01:15:39,694
रउरा आ अइसने लोग के. जल्दी करीं योग।

884
01:15:41,303 --> 01:15:43,794
हिकोरी के बा! ठंडा के...

885
01:15:55,617 --> 01:15:56,811
सबके शुभ शाम।

886
01:15:56,952 --> 01:15:58,613
प्रणाम।

887
01:16:01,857 --> 01:16:04,690
- शुभ संध्या।
- शुभ संध्या।

888
01:16:08,330 --> 01:16:09,797
फिनिश अच्छा बा

889
01:16:09,931 --> 01:16:12,331
नाकामुरा प्रशिक्षु हम बानी
घर के बात करत बानी।

890
01:16:12,467 --> 01:16:13,456
का?

891
01:16:13,602 --> 01:16:15,729
उनकर नाम फेरु से?

892
01:16:15,871 --> 01:16:17,099
एगो हिरानो के ह।

893
01:16:17,239 --> 01:16:18,638
हिरानो के एगो समूह ह

894
01:16:18,974 --> 01:16:20,566
संक्षेप में कहल जाव त.

895
01:16:20,709 --> 01:16:24,270
लेकिन इहाँ तक कि भाग लेवे के चाहत रहे।
...

896
01:16:27,482 --> 01:16:30,017
भगवान के पहाड़ी लोग के ताज पर्व।
आह... हमरा त उहे पसंद बा जवन हम त्योहार बानी...

897
01:16:30,018 --> 01:16:31,315
अहपत बा!

898
01:16:31,453 --> 01:16:33,614
कृपया इंतजार करीं!

899
01:16:34,589 --> 01:16:37,752
प्रशिक्षु लोग के लगे त कुछुओ तक बा
युकी हमनी के साथी हवें।

900
01:16:38,193 --> 01:16:40,961
तय कइले बा कि बार बा
ना गोना कबो भाग ना लिहले

901
01:16:40,962 --> 01:16:42,623
नाकामुरा के बा।

902
01:16:44,232 --> 01:16:47,395
जबकि राउर नजरिया तक ना जानत होखे.

903
01:16:47,769 --> 01:16:50,932
अगिला साल के 48 साल के महोत्सव।

904
01:16:51,506 --> 01:16:56,500
क्कीवोजुन अइसने एगो...
रूकी में महत्वपूर्ण साल के बा

905
01:16:56,645 --> 01:16:58,977
हमरा नइखे मालूम। हम चाहत बानी।

906
01:16:59,181 --> 01:17:00,648
हँ हँ हँ

907
01:17:00,782 --> 01:17:03,945
पहाड़ के देवता के बा।
का कहल जाव कि रउरा कवनो अभिशाप मिल जाव!

908
01:17:04,653 --> 01:17:06,143
गारी के मंत्र के...

909
01:17:06,388 --> 01:17:08,720
हँ ई त पक्का बा...

910
01:17:10,425 --> 01:17:13,053
नाकामुरा सिने के बात एगो सहयोगी के रूप में उभर के सामने आवेला।

911
01:17:13,195 --> 01:17:16,028
बस ज्वाइन करे वाला लोग से अलग बा

912
01:17:16,798 --> 01:17:20,791
औपचारिक रूप से भाग लेवे खातिर लम्बरजैक।

913
01:17:21,336 --> 01:17:23,327
ले deulyeodo ई कइल चाहत बानी?

914
01:17:23,638 --> 01:17:24,798
ना...

915
01:17:27,509 --> 01:17:31,843
वैसे भी, तोहरा बाद के ऊ लईका
गाँव छोड़ के चल जा। बरिस?

916
01:17:33,748 --> 01:17:34,806
ना?

917
01:17:43,525 --> 01:17:47,417
ई लौंडा अलगे बा.
अभी भी ठीक से चिगिडो नइखे

918
01:17:47,696 --> 01:17:50,597
खेती ना ही भयानक।
लकड़ी काट के भी ले जाइल जाला।

919
01:17:51,600 --> 01:17:53,591
एतने ना, मिड के इस्तेमाल ना कईल भी

920
01:17:54,936 --> 01:17:56,904
मददगार, बाकिर करीब ना

921
01:17:57,172 --> 01:18:00,502
पहाड़ी आदमी के हक जतना सबके सोचले रहे!

922
01:18:43,351 --> 01:18:44,682
कुल्हि।

923
01:18:45,687 --> 01:18:46,551
आउ!

924
01:18:48,590 --> 01:18:51,753
काहे मौसम बढ़िया बा।
का रउरा बंद बानी?

925
01:18:51,893 --> 01:18:54,862
आज आ एपोस के; सैन हमरा के अनुमति दे दिहले
पहाड़ पर ना जाए के बा। केहू के ना होखे के चाहीं.

926
01:18:54,863 --> 01:18:56,294
काहें?

927
01:18:56,431 --> 01:18:58,626
पहाड़ के देवता लोग।
हम पेड़ के संख्या गिनत बानी

928
01:18:58,767 --> 01:19:00,428
दोसरा के भगवान के बात करत बानी?

929
01:19:01,169 --> 01:19:05,503
एगो गिनती कर लीं
इंसान दिन में घुस के लकड़ी लेके आवेला।

930
01:19:06,541 --> 01:19:09,066
देखीं? त पुरनका जमाना के,
लोग अक्सर गायब हो जाला।

931
01:19:09,210 --> 01:19:10,700
कवनो मजाक ना कइल जाव.

932
01:19:13,515 --> 01:19:17,007
त... ऊ लोग कइसे कइल?

933
01:19:17,185 --> 01:19:20,677
जब घंटी के पेड़।
कबो-कबो त रउरा मतलब ना होला?

934
01:19:23,124 --> 01:19:25,115
बीमार बीमार होखला के चलते।

935
01:19:25,393 --> 01:19:29,727
अचानक एगो चेन आरा देखऽ जब रउरा...

936
01:19:31,551 --> 01:19:32,731
योट बीमार बा!

937
01:19:34,084 --> 01:19:35,302
मूरख?

938
01:19:35,303 --> 01:19:37,137
सुई के कर रहल बा?

939
01:19:37,138 --> 01:19:38,972
'वे कहले बानी कि आग से मत खेलीं!

940
01:19:39,107 --> 01:19:41,632
खैर एक मिनट के बात कईसन बा।
हम इंडे देखत बानी

941
01:19:41,977 --> 01:19:45,140
जोर से बोलत बानी!
जंगल में आग लगला के बाद एकर का हाल होई!

942
01:19:45,480 --> 01:19:47,641
'एस तू बस आराम करऽ आ सीप करऽ.

943
01:19:47,782 --> 01:19:49,443
हँ सही बा!

944
01:19:49,818 --> 01:19:51,513
अगर ना त ना करीं!

945
01:19:51,653 --> 01:19:54,421
त ओह उमिर में.
शिक्षक देउल्डोरोक के ह।

946
01:19:54,422 --> 01:19:56,153
का बाड़ू बियाह ना कइले बाड़ू।

947
01:19:56,491 --> 01:19:58,152
हँ हँ हँ

948
01:19:58,960 --> 01:20:00,861
उहे योकी ह

949
01:20:00,862 --> 01:20:02,557
बेवकूफ बा! ई कब भइल?

950
01:20:02,697 --> 01:20:05,188
हमार दादाजी भी अक्सर साँच कहेले माई।

951
01:20:08,770 --> 01:20:11,295
ओह!के सुई के दोष बा

952
01:20:11,439 --> 01:20:13,430
सेब आ ग्राउंडहॉग के साथे!

953
01:20:13,708 --> 01:20:15,972
ठीक बा ठीक बा हम उहाँ रहब हम उहाँ रहब।

954
01:20:16,111 --> 01:20:18,512
हमार मतलब तथ्य से रहे।

955
01:20:18,513 --> 01:20:21,145
हमरा माफी काहे माँगे के पड़ेला?

956
01:20:22,984 --> 01:20:26,476
मास्टर साहेब इंतजार करऽ!

957
01:20:35,797 --> 01:20:36,957
आईं।

958
01:20:40,835 --> 01:20:42,564
ओह! रेशम के कीड़ा के कहल जाला

959
01:20:42,704 --> 01:20:45,036
शायद सही बा. साफ!

960
01:21:10,465 --> 01:21:12,490
युकी यार, जाग जा!

961
01:21:12,634 --> 01:21:14,363
अप यार के बा!

962
01:21:14,502 --> 01:21:15,833
का?

963
01:21:21,876 --> 01:21:24,478
<i>आज दिन दोहराईं।</i>

964
01:21:24,479 --> 01:21:27,514
<i>सिने केन्जी यमाने शिगेरू समूह के बा
पहाड़ में खो गइल।</i>

965
01:21:27,515 --> 01:21:31,678
<i>देखल गइल मिनट हमनी के तत्काल बतावे खातिर।
नाकामुरा वानिकी</i>के नाम से जानल जाला

966
01:21:34,456 --> 01:21:36,114
iteoteumyeonseo के रूप में माफी चाहत बानी...

967
01:21:36,157 --> 01:21:38,625
एक बेर एकरा के खोज में जल्दी होखे के पड़ी

968
01:21:38,760 --> 01:21:42,025
ओकर गति त हम कबो दूर ना गईनी।
सिद्धांत मान लीं कि

969
01:21:58,580 --> 01:22:00,639
मिस्टर यमने के हम कर रहल बानी?

970
01:22:01,015 --> 01:22:04,951
का उ अगिला टाउन मीटिंग देखे गईले।
सीनियर लोग के बीच में।

971
01:22:05,120 --> 01:22:07,281
का उ अब इहाँ आवत बाड़े

972
01:22:07,789 --> 01:22:09,689
शायद इहे होखे

973
01:22:09,824 --> 01:22:12,987
शायद भगवान के बेओरिम्येओन ले ना पावे वाला

974
01:22:16,197 --> 01:22:17,965
शक बा कि हम जात बानी।

975
01:22:17,966 --> 01:22:19,697
- मत करऽ!
- बाकिर...

976
01:22:19,834 --> 01:22:22,667
रउआ लोग बिल्कुल पत्थर बा!

977
01:22:26,407 --> 01:22:27,897
हमरा के माफ करीं।

978
01:22:35,316 --> 01:22:38,308
रउरा सभे से निहोरा बा कि हमरा के छोड़ दीं.
पक्का बा कि हमरा मिल जाई

979
01:22:46,227 --> 01:22:47,717
अच्छा जाइए।

980
01:22:48,029 --> 01:22:49,360
आई. के बा

981
01:23:05,246 --> 01:23:06,577
अरे!

982
01:23:10,385 --> 01:23:14,219
अरे! का ओहिजा तू बाड़ऽ?

983
01:23:16,858 --> 01:23:19,190
अरे केन्जी-कुन के बा!

984
01:23:19,794 --> 01:23:22,456
इटन्या उहाँ? जबाब!

985
01:23:30,838 --> 01:23:32,999
खैर, ई का ह? कोहरा?

986
01:23:33,241 --> 01:23:36,674
भगवान उतर गईल रहले।
मनमाना ढंग से हिलल ना जाव.

987
01:23:47,956 --> 01:23:50,618
राउर परिचय? नाओकी के बा?

988
01:24:13,248 --> 01:24:15,910
एह? एक मिनट रुकऽ तऽ!

989
01:24:21,289 --> 01:24:22,620
एह?

990
01:24:27,428 --> 01:24:31,592
त अलविदा हँ सही बा!

991
01:24:32,233 --> 01:24:33,564
केन्जी के बा!

992
01:24:34,502 --> 01:24:36,834
अरे! हमरा त मिल गइल!

993
01:24:42,143 --> 01:24:43,804
अरे!

994
01:24:48,716 --> 01:24:51,207
इहाँ काहे...

995
01:24:51,886 --> 01:24:53,376
स्कोर कइले बानी?

996
01:24:54,122 --> 01:24:55,248
पिगीबैक के बा।

997
01:24:55,390 --> 01:24:56,550
का?

998
01:24:58,359 --> 01:24:59,519
अबहिं।

999
01:25:00,828 --> 01:25:02,659
यूच्या के बा!

1000
01:25:11,439 --> 01:25:14,431
समय से खुश होके सुते के बा?

1001
01:25:23,284 --> 01:25:26,517
खोज करे खातिर लंबा खतरनाक चीज।

1002
01:25:26,688 --> 01:25:30,180
ओकरा खातिर ऊ कहाँ बा...?

1003
01:25:32,060 --> 01:25:33,049
बहुत अच्छा!

1004
01:25:37,031 --> 01:25:40,023
ओह! हर केहू! हमरा मिलल बा!

1005
01:25:42,970 --> 01:25:45,564
का भयिल?
कहाँ गइल बाड़ऽ?

1006
01:25:45,773 --> 01:25:47,604
हम त बस सुतल बानी।

1007
01:25:47,742 --> 01:25:51,405
केन्जी के बा! का शूट-टू-गो बा?

1008
01:25:51,979 --> 01:25:53,640
भूखा।

1009
01:26:03,558 --> 01:26:06,593
अरे, प्रियतम! चिंता मत करीं बेवकूफ!

1010
01:26:06,594 --> 01:26:10,487
हमरा के माफ करीं।
लइका साँचहू भारी होला

1011
01:26:11,933 --> 01:26:14,094
ई हाथ तनी जेओरीओसेओ बा...

1012
01:26:14,502 --> 01:26:19,565
itnya कान लटकावे के चाहीं... का?

1013
01:26:19,707 --> 01:26:20,867
का?

1014
01:26:25,546 --> 01:26:27,036
साँप लोग के !

1015
01:26:30,084 --> 01:26:31,073
आहपत के बा!

1016
01:26:36,257 --> 01:26:39,226
नाओकी अब हाय...

1017
01:26:39,227 --> 01:26:40,558
का बा?

1018
01:26:41,462 --> 01:26:44,598
ठीक बा खतम कर दीं बढ़िया से
एम्बुलेंस अभी तक उहाँ पहुंच गईल।

1019
01:26:44,599 --> 01:26:46,467
अरे! हमरा के एम्बुलेंस कह दीं!

1020
01:26:46,601 --> 01:26:47,932
इंडे चल रहल बा?

1021
01:26:48,903 --> 01:26:51,133
बस...!

1022
01:26:51,272 --> 01:26:53,763
हमरा साथे रहऽ! हँ?

1023
01:26:56,110 --> 01:26:58,169
तब हम तोहरा के फेरु से खोज लेब

1024
01:26:58,312 --> 01:27:00,507
हाय प्लीज प्लीज

1025
01:27:00,648 --> 01:27:03,981
माफ करब परेशान ओहस्योटनेउंडे देख रहल बानी

1026
01:27:30,611 --> 01:27:32,806
कहलन कि ऊ लोग अबहियों सुतल बा.

1027
01:27:32,947 --> 01:27:34,778
धन्यवाद बा रउरा सभे के

1028
01:27:35,082 --> 01:27:37,573
जुराए एह व्यक्ति के बताईं।

1029
01:27:40,688 --> 01:27:41,552
ई...

1030
01:27:41,689 --> 01:27:45,292
एह साल काम कइलसि काहे कि...
पहाड़ देवता के त्योहार के

1031
01:27:45,293 --> 01:27:47,984
हम सामान्य से ज्यादा घबरा के काम कर रहल बानी।

1032
01:27:48,029 --> 01:27:50,697
आयुक्त के डिग्री मिलल बा.
हम खुश बानी योकी

1033
01:27:50,698 --> 01:27:53,430
राउर भूमिका ठीक से बर्डी बा.

1034
01:27:53,801 --> 01:27:58,531
तब युकी द्वीप समूह एगो असली वुड्समैन होई।
औपचारिक रूप से बा

1035
01:27:58,873 --> 01:28:00,363
भूमिका, अगर...

1036
01:28:00,875 --> 01:28:05,038
अरे सही बा!
उहाँ एगो अउरी...

1037
01:28:05,546 --> 01:28:06,843
हर बेर जब हम भेजत बानी त वापस लवटत बानी?

1038
01:28:07,148 --> 01:28:08,274
का?

1039
01:28:13,387 --> 01:28:16,122
<i>त केन्जी में पहाड़ में</i>

1040
01:28:16,123 --> 01:28:19,424
सुंदर बिछावल खेलल गइल आ
का इहे बा?

1041
01:28:19,560 --> 01:28:23,452
असलियत में का भइल रहे।
नरक, बाकिर केहू ना

1042
01:28:23,531 --> 01:28:26,022
ऊ एगो अलौकिक हउवें.

1043
01:28:34,976 --> 01:28:36,637
इंतजार करीं...

1044
01:28:37,011 --> 01:28:38,672
खैर...

1045
01:28:47,922 --> 01:28:50,985
अरे, प्रियतम!
तू हँसी के बात नइखऽ!

1046
01:28:51,125 --> 01:28:52,387
माँफ करीं।

1047
01:28:52,527 --> 01:28:55,660
ई जल्दिए बेहतर रायोना नइखे

1048
01:28:56,631 --> 01:28:58,292
उह...

1049
01:28:59,200 --> 01:29:00,690
कुछ दिन आवे वाला बा?

1050
01:29:01,402 --> 01:29:02,892
का?

1051
01:29:03,037 --> 01:29:04,998
ट्रेनिंग के दिन खतम हो रहल बा।

1052
01:29:05,006 --> 01:29:07,897
अरे, ऊ त...

1053
01:29:08,109 --> 01:29:09,974
ऊ त कुछ दिन के बात रहे?

1054
01:29:10,111 --> 01:29:13,274
मूरख! 16 दिन बाद के बात बा।

1055
01:29:13,581 --> 01:29:15,742
ओह! देखत बानी

1056
01:29:17,385 --> 01:29:19,776
'रे ना छोड़ल गइल बा... कि.

1057
01:29:40,728 --> 01:29:43,678
<i> युकी हिरानो </ font></i> के बा

1058
01:29:45,479 --> 01:29:47,140
इहाँ बा!

1059
01:29:48,816 --> 01:29:50,875
अरे आवऽ! करीं!

1060
01:29:51,152 --> 01:29:52,983
लोग!

1061
01:29:53,921 --> 01:29:55,582
मत होखे के चाहीं!

1062
01:29:56,557 --> 01:29:58,047
वापस पास हो जाला।

1063
01:29:59,260 --> 01:30:00,591
रउरा का लागत बा?

1064
01:30:04,699 --> 01:30:08,792
शराब आ काली मिर्च के मसाला लकड़ी के खाई।
अउरी बा

1065
01:30:08,836 --> 01:30:11,669
मसाला के इस्तेमाल कइल जाला!
मसाला के मसाला के...

1066
01:30:18,679 --> 01:30:20,442
'll देखल जाव कि केतना लंबा आईना

1067
01:30:20,581 --> 01:30:22,014
पापा पॉडकास्ट के चोट पहुंचवले बा!

1068
01:30:22,149 --> 01:30:25,185
लम्बरजैक ई होखे भा ना.
डोएनेउन्या कि आखिरी फिनिशिंग

1069
01:30:25,186 --> 01:30:26,720
डर से उहाँ नया सिरा से।

1070
01:30:26,721 --> 01:30:28,722
सबके पहाड़ पर कदम रखे
परब में हम करेनी?

1071
01:30:28,723 --> 01:30:30,890
न्या त गेट पर एगो लेडी के भी जानत रहले?

1072
01:30:30,891 --> 01:30:33,226
'एम ना!
मत बताईं हम तोहरा से पूछत बानी प्रभु!

1073
01:30:33,227 --> 01:30:35,758
एकरा के रहे के उम्मीद बा।

1074
01:30:46,307 --> 01:30:48,708
ठंडा पानी काहे डालल जाला?
गरम पानी ना ह?

1075
01:30:48,709 --> 01:30:50,741
नकली जोर से डाल दीं!

1076
01:31:12,767 --> 01:31:14,428
ओह! अरे आवऽ।

1077
01:31:16,070 --> 01:31:18,197
लीच के बात बा! लीच के बा!

1078
01:31:18,339 --> 01:31:20,739
! करीं!

1079
01:31:20,875 --> 01:31:22,206
हिरानो समूह के बा!

1080
01:31:22,343 --> 01:31:24,208
ओह! ऊ त उतार-चढ़ाव ह!

1081
01:31:24,345 --> 01:31:26,745
हम त अबहियों करत रहनी? एक मिनट रुक जाइए।

1082
01:31:26,881 --> 01:31:28,539
यामामोटो-कुन के बा! नैतो ग्रुप के बा!

1083
01:31:28,582 --> 01:31:30,072
हॅंं।

1084
01:31:31,018 --> 01:31:32,883
ओह!

1085
01:31:33,020 --> 01:31:35,352
ओह!

1086
01:31:44,065 --> 01:31:45,498
ऊ का हऽ?

1087
01:31:45,633 --> 01:31:47,423
रउरा के खोजे के पड़ी!

1088
01:31:47,635 --> 01:31:49,466
नीमन! अरे आवऽ!

1089
01:31:50,071 --> 01:31:52,733
बीज के प्रकार, बीज के प्रकार।
खचाखच भरल वेगास के बा

1090
01:31:53,240 --> 01:31:54,901
linger एकरा के ना छूईं!

1091
01:32:01,549 --> 01:32:03,540
अरे गरम हो गइल!

1092
01:32:10,925 --> 01:32:12,586
युकी-कुन के बा!

1093
01:32:17,098 --> 01:32:18,759
युकी-कुन के बा?

1094
01:32:21,001 --> 01:32:23,001
माफ करब माफ करब...

1095
01:32:23,037 --> 01:32:24,868
युकी-कुन के बा!

1096
01:32:27,007 --> 01:32:28,804
युकी हिरानो के बा!

1097
01:32:29,276 --> 01:32:30,607
का?

1098
01:32:33,714 --> 01:32:36,616
तोहार माई हमरा घर के फोन देले रहली।

1099
01:32:36,617 --> 01:32:38,610
महत्वपूर्ण काहे कि जरूरी बा कि फोन कइल जरूरी बा

1100
01:32:38,753 --> 01:32:41,551
2005
बाबूजी जबसे कुछ मिलल बा।

1101
01:32:41,689 --> 01:32:43,179
- बाबूजी?
- हॅंं।

1102
01:32:43,324 --> 01:32:45,588
पहिले त बाद में साथ में चलब।

1103
01:32:45,726 --> 01:32:48,718
खैर, सबेरे उठ के आवेला
आ पहिले भी सबसे आगे आ जाइए।

1104
01:32:48,863 --> 01:32:50,296
एहसे देरी ना होई!

1105
01:32:50,431 --> 01:32:52,592
एकरा बारे में देर हो गइल?

1106
01:32:57,471 --> 01:32:59,405
बाबूजी के हम। का भयिल?

1107
01:32:59,573 --> 01:33:01,507
<i>- ओह युकी</i> के बा
- हँ, हँ।

1108
01:33:01,642 --> 01:33:05,510
<i>तू वापस आ जाऽ।
अगिला हफ्ता प्रशिक्षण खतम हो जाई?</i>

1109
01:33:05,646 --> 01:33:06,476
एह?

1110
01:33:06,614 --> 01:33:09,105
<i>त हमार पापा साँच बाड़े।</i>

1111
01:33:09,250 --> 01:33:12,977
<i>शतरंज के राजा गनी आवेला
पसंदीदा हैम्बर्गर जवन बनावे</i>

1112
01:33:13,020 --> 01:33:14,182
एह?

1113
01:33:14,321 --> 01:33:17,051
<i>तू केचप आ सॉस में।</i>

1114
01:33:17,191 --> 01:33:19,022
<i>रउरा का नीक लागल?</i>

1115
01:33:19,226 --> 01:33:21,990
का बा! जियोलरो कि ना बोलावेला!

1116
01:33:22,129 --> 01:33:24,097
रउरा त जानते रहनी कि हमार पापा लाइन में पड़ गइल बाड़े!

1117
01:33:32,406 --> 01:33:34,306
माफ करब, माफ करब।

1118
01:33:34,441 --> 01:33:35,738
का करे चुटकी।

1119
01:33:35,876 --> 01:33:39,004
का बाड़ू तू ना गुच्छा!

1120
01:33:42,983 --> 01:33:44,951
ओह, बहुत देर हो गइल बा...

1121
01:33:46,954 --> 01:33:50,117
त, रउरा का करे वाला बानी?
शाखा, कि ना?

1122
01:33:50,391 --> 01:33:52,188
ओकरा के पक्का बा!

1123
01:33:52,326 --> 01:33:55,117
लेकिन मिस्टर परफेक्ट yiraeseon देर से!

1124
01:34:20,387 --> 01:34:22,287
के खिलाफ खेल में गिरावट के पीछे का बा?

1125
01:34:22,423 --> 01:34:25,415
ईओपजानाह्यो हो सकेला!
काहे कि हम खाली फंडोशी के जियोलच्योट करत बानी!

1126
01:34:42,509 --> 01:34:45,501
ई लौंडा का कर रहल बाड़ू...

1127
01:34:45,813 --> 01:34:47,474
देर से आई.

1128
01:34:57,157 --> 01:34:58,818
माफ करब

1129
01:34:58,959 --> 01:35:00,051
अहपत बा!

1130
01:35:00,194 --> 01:35:01,957
हाएतगुमन के दुस्साहस के।

1131
01:35:11,839 --> 01:35:14,672
त इंतजार करब... नीचे!

1132
01:35:23,550 --> 01:35:27,384
नीमन!
कि अब से असली बात!

1133
01:35:28,122 --> 01:35:31,290
वास्तविक। लेकिन हमरा नइखे मालूम कि हम का कर रहल बानी...

1134
01:35:31,291 --> 01:35:34,183
फंडोशी द क्क्योयो में
गांड के त ओकरा से...

1135
01:35:35,029 --> 01:35:36,860
माफ करब।

1136
01:35:53,280 --> 01:35:54,178
- अरे पापा जी!
- अरे!

1137
01:35:54,315 --> 01:35:56,875
ओह पापा पापा पापा बीमार बाड़े

1138
01:35:57,017 --> 01:35:59,247
- दर्द होला...
- माफी चाहत बानी

1139
01:36:05,659 --> 01:36:11,755
भी आभारी एक बा।
ओया महोत्सव पहाड़ के भगवान मुँह में जोड़ें

1140
01:36:11,899 --> 01:36:14,493
असफलता के संरक्षक संत के बा

1141
01:36:14,635 --> 01:36:18,469
भगवान के मंदिर कोयल पायदान में

1142
01:36:18,672 --> 01:36:22,164
प्योहाम्येओ परहेज करे के श्रद्धांजलि

1143
01:36:22,343 --> 01:36:26,575
48 एह साल, साल के परब

1144
01:36:26,714 --> 01:36:30,673
एक संगे गावत-नाचत बानी
फर्न के जंगल लम्बरजैक होला।

1145
01:36:30,818 --> 01:36:36,848
एह आ अउरी आपदा के रोके के काम करीं।
सिनमोक शांति बह जाई दोकान

1146
01:36:36,991 --> 01:36:43,294
जल्दी से बनावे के बा

1147
01:36:43,430 --> 01:36:49,926
बरखा के कामना बा

1148
01:36:56,910 --> 01:36:57,410
के ओह!

1149
01:37:01,982 --> 01:37:06,976
<i>पेड़ गावे आ नाचत साड़ी</i>

1150
01:37:08,088 --> 01:37:13,754
<i>eolssiguna.</i> के बा

1151
01:37:14,061 --> 01:37:17,394
<i>हम येओरा दे के योगदान देत बानी।</i>

1152
01:37:17,531 --> 01:37:19,556
<i>हमरा खुजली होला।</i>

1153
01:37:26,240 --> 01:37:34,240
<i>भारी चट्टान से परे लम्बरजैक के भीड़।</i>

1154
01:37:34,815 --> 01:37:42,815
<i>प्राचीन काल से
हशयेओसेओ द डोक्कीजिल...</i>के बा

1155
01:37:46,427 --> 01:37:48,262
हो गइल बा!

1156
01:37:48,762 --> 01:37:50,855
ओह!

1157
01:37:52,766 --> 01:37:54,435
युकी एक बेर एकरा के आजमा के देखीं!

1158
01:37:54,835 --> 01:37:56,170
का?

1159
01:37:57,237 --> 01:37:58,939
आजमा के देखल जाव.

1160
01:39:17,117 --> 01:39:20,450
जाईं!

1161
01:39:29,363 --> 01:39:33,026
यूचा के बा! यूचा के बा!
यूचा के बा! यूचा के बा! यूचा के बा!

1162
01:39:39,006 --> 01:39:42,999
हम योगदान देत बानी दी येओरा यूत्च्या

1163
01:39:43,143 --> 01:39:47,477
हम योगदान देत बानी दी येओरा यूत्च्या

1164
01:40:04,198 --> 01:40:06,189
हम ई बात देखत बानी...

1165
01:40:06,533 --> 01:40:09,366
निचला निशाना के ओर सरक गईल।

1166
01:40:09,636 --> 01:40:10,398
का?

1167
01:40:36,697 --> 01:40:37,664
'दुबारा!

1168
01:40:37,798 --> 01:40:39,288
का? ओह!

1169
01:40:48,275 --> 01:40:51,676
आ मुख्य अनाज खातिर प्रार्थना करीं
भरपूर प्रजनन क्षमता बा!

1170
01:40:53,714 --> 01:40:56,376
जाईं!

1171
01:41:05,859 --> 01:41:07,258
हम त बड़ बानी!

1172
01:41:07,728 --> 01:41:09,252
शानदार चार गो बा

1173
01:41:09,396 --> 01:41:10,886
लागत बा!

1174
01:41:31,218 --> 01:41:33,152
उह हुह...? इंतजार करीं...

1175
01:41:44,598 --> 01:41:46,259
दूर बा!

1176
01:41:49,236 --> 01:41:50,469
केहू!

1177
01:41:50,470 --> 01:41:52,772
ई, बंद करऽ! रुकऽ रुकऽ रुकऽ!

1178
01:41:52,773 --> 01:41:54,231
सिनमोक जे रुक गइल!

1179
01:41:54,374 --> 01:41:55,864
'रे ए गुच्छा!

1180
01:41:56,643 --> 01:41:58,344
हमरा से बाज नइखे आवत!
बकवास के ऊपर ले जा!

1181
01:41:58,345 --> 01:41:59,906
का? हल के बा!

1182
01:42:04,318 --> 01:42:05,785
अउरी उठावल गइल! ऊपर के ओर ले जाइल जाव!

1183
01:42:05,919 --> 01:42:07,580
हॅंं?

1184
01:42:15,429 --> 01:42:18,262
अंगूठी के गाँठ बा!

1185
01:42:18,398 --> 01:42:19,729
का?

1186
01:42:26,640 --> 01:42:28,130
हम रहनीं!

1187
01:42:39,353 --> 01:42:40,547
हफ्ता, मर जाइए!

1188
01:43:01,541 --> 01:43:04,977
ऊ का हऽ?
गाड़ी में बइठल आदमी के!

1189
01:43:06,246 --> 01:43:08,214
कि... युकी समूह इने के बा।

1190
01:43:08,982 --> 01:43:10,313
का?

1191
01:43:14,521 --> 01:43:17,183
ई बा... का कर रहल बाड़ू?

1192
01:43:31,671 --> 01:43:33,502
का ई खतरनाक नइखे?
सम्हल जा!

1193
01:43:33,640 --> 01:43:34,971
भइल बा!

1194
01:43:59,833 --> 01:44:02,324
रहत रहले...

1195
01:44:15,315 --> 01:44:17,840
हुर्राहट के बा! हुर्राहट के बा!

1196
01:44:17,984 --> 01:44:24,082
हुर्राहट के बा! हुर्राहट के बा!
हुर्राहट के बा! हुर्राहट के बा! हुर्राहट के बा!

1197
01:44:24,324 --> 01:44:27,157
ओवे... हिल जा!

1198
01:44:27,461 --> 01:44:30,123
संदेश छोड़ दीं धन्य... धन्य!

1199
01:44:31,064 --> 01:44:33,396
अरे! तू आ जा जा!

1200
01:44:37,737 --> 01:44:39,398
नाओकी के बा!

1201
01:44:39,906 --> 01:44:40,998
नाओकी के बा!

1202
01:44:42,809 --> 01:44:44,299
जाईं!

1203
01:44:52,919 --> 01:44:54,443
नाओकी के बा!

1204
01:45:00,260 --> 01:45:01,921
नाओकी के बा!

1205
01:45:06,666 --> 01:45:08,657
नाओकी के बा!

1206
01:45:17,377 --> 01:45:19,038
त...

1207
01:45:19,513 --> 01:45:21,504
बहुते परवाह कइल गइल बा.

1208
01:45:38,431 --> 01:45:42,424
ई ह... हम ना रखले बानी

1209
01:45:48,041 --> 01:45:50,032
के बा।

1210
01:45:57,851 --> 01:46:01,354
जाईं! 'एम बस अब युकी-कुन!

1211
01:46:06,793 --> 01:46:07,787
बाय बा

1212
01:46:11,231 --> 01:46:12,493
माफ करब।

1213
01:46:12,632 --> 01:46:13,929
ना...

1214
01:46:14,734 --> 01:46:17,897
साँप ना डालल जाला ई दुपहरिया के खाना।
आई. के बा

1215
01:46:26,413 --> 01:46:29,246
माने केकरा के रोवत बाड़ू?

1216
01:46:39,726 --> 01:46:42,559
अहपत बीमार बीमार बीमार बीमार...
योट के बा!

1217
01:47:02,849 --> 01:47:04,840
अंत न्यूटन के बा...

1218
01:47:06,019 --> 01:47:09,853
खतम हो गइल स्कूल के दिन आ जाई।
कहलस कि हम करब।

1219
01:47:19,833 --> 01:47:20,822
ईमानदारी से...

1220
01:47:20,967 --> 01:47:22,457
कइसन बानी तू

1221
01:47:22,669 --> 01:47:24,330
स्वास्थ्य के देखभाल ओकर...

1222
01:47:24,537 --> 01:47:25,499
अब आ जा!

1223
01:47:28,308 --> 01:47:29,434
ठीक बा, ठीक बा।

1224
01:47:58,004 --> 01:47:59,335
ओह!

1225
01:48:20,965 --> 01:48:24,151
<i> 愛 </ font> 羅 </ font> 武 </ font> 勇 </ font> ( बच्चा </
फॉन्ट> कई गो </ font> रोव </ font> u </ font>, यमक)</i>

1226
01:48:25,465 --> 01:48:27,330
= = हाय!

1227
01:48:31,071 --> 01:48:32,936
एहो!

1228
01:48:40,580 --> 01:48:42,241
हाय...

1229
01:48:43,416 --> 01:48:45,407
हाय!

1230
01:48:51,858 --> 01:48:53,849
एहो!

1231
01:48:53,993 --> 01:48:56,154
एहो!

1232
01:48:57,097 --> 01:48:59,088
एहो!

1233
01:48:59,599 --> 01:49:01,590
एहो!

1234
01:49:02,001 --> 01:49:03,992
एहो!

1235
01:49:04,370 --> 01:49:06,338
एहो!

1236
01:49:06,473 --> 01:49:08,464
एहो!

1237
01:49:08,842 --> 01:49:10,673
एहो!

1238
01:49:11,211 --> 01:49:13,202
एहो!

1239
01:49:13,513 --> 01:49:15,504
एहो!

1240
01:49:16,116 --> 01:49:18,277
एहो!

1241
01:49:29,496 --> 01:49:31,157
माँफ करीं।

1242
01:49:33,266 --> 01:49:34,756
माँफ करीं।

1243
01:49:59,092 --> 01:50:00,891
बेवकूफन के झुंड कि!

1244
01:50:54,047 --> 01:50:57,039
साँच बा कि इहाँ उनुका लेट काहे बा

1245
01:50:57,217 --> 01:50:58,309
एह?

1246
01:50:58,451 --> 01:51:01,215
ओह। का होता?

1247
01:51:01,354 --> 01:51:04,016
बढ़िया सफाई बा। त हेबोलक्का

1248
01:51:06,526 --> 01:51:07,652
अरब के उह हुह!

1249
01:51:07,794 --> 01:51:09,728
ई का ह?

1250
01:51:11,297 --> 01:51:12,457
ई का ह?

1251
01:51:12,732 --> 01:51:14,393
ओह! का हो गइल बा.

1252
01:51:15,602 --> 01:51:17,593
- ई का ह ?
- साँप?

1253
01:51:42,252 --> 01:51:46,984
<i><ruby> शोटा सोमेटानी </ font> <rt> युकी हिरानो </
font> </ rt> </ ruby> इइदा योकी युकी हिरानो </i> </ font> के बा

1254
01:51:46,985 --> 01:51:51,876
<i><ruby> मासामी नागासावा </ font> <rt> के बा
<font color = पीला > नाओकी इशी </ font> </ rt> </ ruby></i>

1255
01:51:51,877 --> 01:51:58,123
<i><ruby> युक्का </ font> <rt> इइदा मिकी </ font> </ rt> </ ruby> <ruby> के बा
 नाओमी निशिदा </ font> <rt> युको नाकामुरा </ font> </ rt> </ ruby></i> के नाम से जानल जाला

1256
01:51:58,586 --> 01:52:01,943
<i><ruby > मित्सुशी केन </ font> <rt> के बा
 सेजी नाकामुरा </ font> </ rt> </ ruby></i> के नाम से जानल जाला

1257
01:52:02,467 --> 01:52:06,048
<i><ruby> <font color = yellowgreen> अकीरा इमोटो </ font> <rt> के बा
 यमने शिगेरू </ font> </ rt> </ ruby></i> के नाम से जानल जाला

1258
01:52:06,049 --> 01:52:10,576
= = <i> <ruby> इटो हिदेआकी </ font> <rt> के बा
 इइदा योकी </ font> </ rt> </ ruby></i> के नाम से जानल जाला

1259
01:52:10,577 --> 01:52:18,577
<i><ruby> शिओन मिउरा </ font> <rt> मूल </ font> </ rt> </ ruby> के बा
 [गीत नाच के आराम से दिन साड़ी जंगल] </ font> </i> लीच

1260
01:52:21,456 --> 01:52:28,964
<i><ruby> <font color = yellowgreen> शिनोबू यागुची </ font> <rt> के बा
 निर्देशक </ font> </ rt> </ ruby></i> के बा
