1
00:00:25,193 --> 00:00:30,524
عالم الترفيه القادم يعرض

2
00:00:30,726 --> 00:00:36,224
إنتاج HIVE MEDIA CORP

3
00:00:36,393 --> 00:00:41,858
منتج تنفيذي
كيم وو تايك

4
00:00:42,060 --> 00:00:47,525
منتج
كيم وون كوك

5
00:01:08,919 --> 00:01:11,400
من إخراج
لي بيونج هيون

6
00:01:12,440 --> 00:01:14,921
لي سونج مين، شين هاك يون،
سونغ جي هيو، إل

7
00:01:22,534 --> 00:01:25,919
سوف تسحب سيارة مرسيدس فضية
الخروج من الكثير في المستقبل.

8
00:01:26,021 --> 00:01:27,194
يرجى متابعته.

9
00:01:27,362 --> 00:01:29,541
هل يمكن أن تمر دون أن يلاحظها أحد، من فضلك؟

10
00:01:29,777 --> 00:01:32,123
أنا لا أفعل المخلفات.

11
00:01:32,392 --> 00:01:34,001
إنها سيارة زوجي.

12
00:01:34,303 --> 00:01:37,086
معه موظفة .

13
00:01:37,891 --> 00:01:42,183
تلك الفاسدة تسير
للقيام بذلك خلال ساعة الغداء.

14
00:01:42,284 --> 00:01:43,284
هذا جنون!

15
00:01:44,497 --> 00:01:45,771
في الغداء؟

16
00:01:46,445 --> 00:01:48,154
كيف لا يأكلون؟

17
00:01:49,731 --> 00:01:50,937
دعنا نذهب.

18
00:01:59,389 --> 00:02:01,229
أليست أسماء الأطعمة الصينية لطيفة؟

19
00:02:02,708 --> 00:02:04,283
مثل دجاج بون بون.

20
00:02:04,720 --> 00:02:07,502
يبدو مثل الحلوى.

21
00:02:12,030 --> 00:02:13,807
أنت جيد في القصف.

22
00:02:26,455 --> 00:02:29,099
يحب ذلك أكثر من الأكل، أليس كذلك؟

23
00:02:29,635 --> 00:02:31,713
كيف يمكنه أن يفعل شيئاً كهذا؟

24
00:02:31,882 --> 00:02:37,246
الأشرار لا يعرفون ماذا
ما يفعلونه أمر سيء.

25
00:02:37,783 --> 00:02:39,895
الطريقة الوحيدة لحل المشكلة

26
00:02:40,499 --> 00:02:43,919
هو منعهم من القيام بذلك.

27
00:02:44,993 --> 00:02:48,412
أنت متزوج، أليس كذلك؟ رأيت
تخلع خاتمك.

28
00:02:48,648 --> 00:02:50,156
أنا خلعه في كثير من الأحيان.

29
00:02:50,526 --> 00:02:55,487
زوجي يأتي فقط
المنزل في عطلة نهاية الأسبوع.

30
00:02:56,696 --> 00:02:59,444
لا يزال هناك 3 أيام
غادر حتى نهاية الأسبوع.

31
00:03:04,173 --> 00:03:08,096
أنا أحب اللعب، ولكن الناس
لا ترى لي من هذا القبيل.

32
00:03:09,874 --> 00:03:11,482
كيف أبدو؟

33
00:03:12,523 --> 00:03:16,043
ما يهم هو أنك تحب اللعب.

34
00:03:18,531 --> 00:03:19,531
هل تحب النبيذ؟

35
00:03:20,973 --> 00:03:23,587
ليس من الممتع اللعب بدون النبيذ.

36
00:03:29,289 --> 00:03:31,099
يناسبك.

37
00:03:31,837 --> 00:03:33,547
سامحني؟

38
00:03:33,749 --> 00:03:35,961
- توقف.
- تعال.

39
00:03:37,001 --> 00:03:38,476
أنت العاهرة!

40
00:03:39,114 --> 00:03:43,003
عزيزي! اتركه!

41
00:03:43,138 --> 00:03:44,948
اهدأ!

42
00:03:45,049 --> 00:03:47,764
أيتها العاهرة الفاسدة!

43
00:03:48,939 --> 00:03:51,151
اضربي زوجك وليس هي!

44
00:03:51,219 --> 00:03:54,135
قف!

45
00:04:02,453 --> 00:04:03,893
الكلبة مجنون!

46
00:04:11,238 --> 00:04:12,238
ماذا؟

47
00:04:16,871 --> 00:04:17,943
اتركها!

48
00:04:58,516 --> 00:05:00,391
طاب يومك!

49
00:05:08,441 --> 00:05:09,446
انتظر.

50
00:05:15,349 --> 00:05:17,494
هناك يومين متبقيين حتى نهاية الأسبوع.

51
00:05:17,562 --> 00:05:21,619
لقضاء يومين معًا ،
الزجاجة ليست كافية.

52
00:05:23,430 --> 00:05:26,883
أنا متأكد من أن هناك طريقة لملء
يوم تفعل شيئا آخر.

53
00:05:29,969 --> 00:05:32,014
طوال اليوم؟

54
00:05:32,450 --> 00:05:36,205
تناول النبيذ معًا سوف
تحسين زواجك.

55
00:05:37,380 --> 00:05:39,089
هدية لصديقتي في الطبخ.

56
00:05:39,191 --> 00:05:40,732
أنها تحظى بشعبية في مطعمي!

57
00:05:40,834 --> 00:05:43,213
ليس من الممتع اللعب بدون النبيذ.

58
00:05:45,964 --> 00:05:47,908
أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع رائعة!

59
00:05:51,732 --> 00:05:53,541
أحمق غبي.

60
00:06:38,375 --> 00:06:47,428
ما يريده الرجل

61
00:06:56,586 --> 00:07:00,777
صهر! انتظرت طويلا؟

62
00:07:00,945 --> 00:07:02,923
نعم. لقد تأخرت كثيرا.

63
00:07:03,293 --> 00:07:06,544
هل يقبل سائقو سيارات الأجرة الركاب الآن؟

64
00:07:06,646 --> 00:07:07,752
إنها مدينة سياحية.

65
00:07:07,887 --> 00:07:09,160
هل كنت معها؟

66
00:07:09,329 --> 00:07:11,775
لقد كنت معك بالطبع.

67
00:07:12,145 --> 00:07:13,184
دعونا نرى.

68
00:07:14,325 --> 00:07:17,006
لقد لعبنا البلياردو لمدة ساعتين، أليس كذلك؟

69
00:07:18,248 --> 00:07:22,338
- هل فعلت ذلك؟
- نعم.

70
00:07:26,262 --> 00:07:28,106
هل فعلت ذلك حقا؟

71
00:07:29,850 --> 00:07:31,392
هل مارست الجنس؟

72
00:07:34,545 --> 00:07:37,260
كيف يمكنك أن تفعل ذلك
في عيد ميلاد زوجتك!

73
00:07:37,462 --> 00:07:39,440
أو في أي يوم لهذه المسألة!

74
00:07:40,011 --> 00:07:42,625
لقد كنت مخطئا. لن أفعل ذلك مرة أخرى.

75
00:07:43,900 --> 00:07:46,649
أعتقد ذلك، لكن لا أستطيع مساعدته.

76
00:07:46,952 --> 00:07:48,359
الجيز!

77
00:07:50,070 --> 00:07:52,048
لكنني لا أطلب أبدًا القيام بذلك أولاً.

78
00:07:52,149 --> 00:07:53,149
ثم ماذا؟

79
00:07:53,256 --> 00:07:54,932
اسأل إذا كانوا يريدون القيام بذلك.

80
00:07:55,167 --> 00:07:57,614
الأنواع الهادئة تقول: "يجب علينا".

81
00:07:57,749 --> 00:08:00,364
يقول المغازلون: "أوه من فضلك".

82
00:08:00,533 --> 00:08:02,912
ثم يقولون أنه ينبغي لنا ذلك، لذلك أفعل ذلك.

83
00:08:03,517 --> 00:08:04,690
هذا كل شيء.

84
00:08:05,194 --> 00:08:07,238
أنت تعرف أن هذا خطأ، أليس كذلك؟

85
00:08:07,474 --> 00:08:10,524
كما تعلمون، الناس أشرار بطبيعتهم.

86
00:08:10,592 --> 00:08:12,536
لا، الناس طيبون.

87
00:08:14,013 --> 00:08:16,023
- أنت مربع جدا.
- لا، أنا صادق.

88
00:08:16,027 --> 00:08:19,044
على أية حال، لا تتوقع مني أن أكذب عليك.

89
00:08:21,124 --> 00:08:23,035
ليس لديك خيار.

90
00:08:29,206 --> 00:08:30,714
لماذا لا تأتي غدا؟

91
00:08:30,815 --> 00:08:32,088
هل أستطيع؟

92
00:08:39,835 --> 00:08:41,813
حبيبتي دام دوك.

93
00:08:42,619 --> 00:08:44,630
أنا ممتن إلى الأبد.

94
00:08:45,402 --> 00:08:47,580
أنا أحترمك تماما.

95
00:08:47,883 --> 00:08:51,034
وأحبك إلى الأبد!

96
00:08:51,136 --> 00:08:53,348
لو سمحت! أختك تراقب.

97
00:08:53,450 --> 00:08:56,031
يحتاج الأطفال لرؤية هذا ل
يكبر ويكون سعيدا.

98
00:08:56,132 --> 00:08:57,774
لقد رأيت ما يكفي. أنا لست سعيدا.

99
00:08:57,876 --> 00:08:58,981
ماذا يجعلني ذلك؟

100
00:08:59,150 --> 00:09:00,658
لماذا تأخرت مرة أخرى؟

101
00:09:01,732 --> 00:09:03,072
كان لدي موعد.

102
00:09:03,509 --> 00:09:04,917
إنه عيد ميلاد زوجتي.

103
00:09:05,018 --> 00:09:07,398
لقد قلت أننا يجب أن نكون أخلاقيين
حتى لو كانت علاقة غرامية.

104
00:09:07,533 --> 00:09:08,533
قضية أخلاقية؟

105
00:09:08,573 --> 00:09:10,483
لكنها لم تسمح لي بالرحيل.

106
00:09:10,585 --> 00:09:13,367
ماذا ستفعل؟

107
00:09:13,569 --> 00:09:16,318
قلت لك أن تغسل نفسك
يديك عندما تعود إلى المنزل.

108
00:09:16,419 --> 00:09:18,162
يجب أن يكون ظلال العيون لها.

109
00:09:18,264 --> 00:09:21,951
أنت دائما تفقد المسار
الوقت الذي تلعب فيه البلياردو.

110
00:09:22,086 --> 00:09:25,271
لم أكن أعرف بونغ سو
كانت تنافسية للغاية.

111
00:09:25,440 --> 00:09:28,222
لن يسمح لي بالذهاب حتى يفوز.

112
00:09:28,357 --> 00:09:29,965
ماذا؟ لعبتما معًا؟

113
00:09:30,168 --> 00:09:31,173
لا!

114
00:09:39,456 --> 00:09:40,495
اذهب واغسل يديك.

115
00:09:40,563 --> 00:09:42,238
مباراة العودة يوم الاثنين؟

116
00:09:42,541 --> 00:09:44,351
- ماذا؟
- إنه يوم إجازتك.

117
00:09:44,754 --> 00:09:46,329
لقد قلت أن ألعب مقابل 100 دولار.

118
00:09:46,464 --> 00:09:47,671
نراكم في الساعة 6 مساء.

119
00:09:47,772 --> 00:09:49,951
يمين. 100 دولار.

120
00:10:25,697 --> 00:10:27,138
انها بصوت عال جدا.

121
00:10:29,489 --> 00:10:32,037
أنت مدمن وسائل التواصل الاجتماعي.

122
00:10:32,206 --> 00:10:35,357
من الرجل الذي كان يلعب
مع ليغو لمدة 3 ساعات؟

123
00:10:35,458 --> 00:10:38,073
إنها هواية التي تعطيني
شعور بالإنجاز.

124
00:10:38,208 --> 00:10:40,018
حسنًا ، أحصل على هزات الجماع مع هذا.

125
00:10:40,119 --> 00:10:42,834
هل تحصل على هزات الجماع بهاتفك؟
هل أنت منحرف؟

126
00:10:42,936 --> 00:10:45,953
ما الشعور بالإنجاز
مع ليغو، هل أنت غريب؟

127
00:10:46,021 --> 00:10:48,032
هل تقوم بإخماد مجانين ليغو؟

128
00:10:48,167 --> 00:10:49,876
الآلاف من البالغين يلعبون مع ليغو.

129
00:10:49,978 --> 00:10:51,955
يستخدم الملايين وسائل التواصل الاجتماعي.

130
00:10:56,081 --> 00:10:57,421
لا تنام. نحن نفعل ذلك.

131
00:10:57,690 --> 00:10:59,198
- الجنس؟
- نعم.

132
00:10:59,769 --> 00:11:01,780
لماذا تقرر متى
لا بد لي من الحصول عليه؟

133
00:11:01,882 --> 00:11:05,234
هل يمكن ممارسة الجنس إلا بالقضيب؟
بحق الجحيم؟

134
00:11:05,537 --> 00:11:08,319
وأنا أحصل عليه! أنت لا تفعل ذلك
احصل عليه بنفسك.

135
00:11:08,387 --> 00:11:10,550
بخير.

136
00:11:11,075 --> 00:11:12,602
لكننا فعلنا ذلك الشهر الماضي.

137
00:11:12,646 --> 00:11:13,437
وماذا في ذلك؟

138
00:11:13,462 --> 00:11:16,591
نحن عائلة. لماذا ممارسة الجنس في كثير من الأحيان؟

139
00:11:16,592 --> 00:11:18,623
ثم دعونا نمارس الجنس لأسباب أخرى.

140
00:11:18,624 --> 00:11:21,724
أنا في مرحلة التبويض. دعونا
تكوين عائلة أكبر.

141
00:11:23,249 --> 00:11:25,545
ماذا؟ خلعه!

142
00:11:25,827 --> 00:11:29,850
إذا كان التلقيح هو الهدف
سوف أتمسك به فقط.

143
00:11:32,701 --> 00:11:35,550
يجب أن تنظر إلى الخاص بك
الهاتف بينما نفعل ذلك؟

144
00:11:37,764 --> 00:11:39,071
هل يزعجك؟

145
00:11:39,340 --> 00:11:44,827
أنت تقول أنه يعطيك هزات الجماع،
لذلك يبدو وكأنه الثلاثي.

146
00:11:46,337 --> 00:11:48,012
هل يثيرك؟

147
00:11:48,181 --> 00:11:49,287
ليس حقيقيًا.

148
00:11:50,361 --> 00:11:52,304
هل هو ذكر أم أنثى؟

149
00:11:55,122 --> 00:11:58,240
آه! تشنج!

150
00:12:01,326 --> 00:12:03,035
يا رجل صادق!

151
00:12:03,237 --> 00:12:05,315
غسلت الخرق؟

152
00:12:06,288 --> 00:12:07,729
إنها ملابسي الداخلية.

153
00:12:07,864 --> 00:12:11,384
إنه أمر محرج بالنسبة لمي يونغ
إذا ذهبت في ذلك.

154
00:12:11,922 --> 00:12:13,530
ارتداء شيء من هذا القبيل.

155
00:12:13,632 --> 00:12:15,207
من سينظر إلى ملخصاتي؟

156
00:12:15,309 --> 00:12:18,762
ماذا لو اصطدمت
حبيب مي يونغ في الساونا؟

157
00:12:19,131 --> 00:12:20,304
ثم سيكون محرجا.

158
00:12:20,439 --> 00:12:23,255
هل تعتقد أن كل شخص لديه شؤون مثلك؟

159
00:12:23,390 --> 00:12:25,401
كان الناس يفعلون ذلك قبلي بوقت طويل.

160
00:12:25,536 --> 00:12:27,078
أنا لا أعرف أحدا، ولكن أنت.

161
00:12:37,943 --> 00:12:40,524
سمعت أنك حصلت على تشنج في الساق الليلة الماضية.

162
00:12:42,168 --> 00:12:44,380
كيف تعرف ذلك؟

163
00:12:44,404 --> 00:12:46,404
إذا كنت تعرف، وأنا أعلم.

164
00:12:46,762 --> 00:12:48,471
ما تشنج الساق؟

165
00:12:48,707 --> 00:12:50,651
إنه لأنك لم تكن قيد التشغيل.

166
00:12:50,786 --> 00:12:52,428
لقد تزوجنا منذ 8 سنوات.

167
00:12:52,798 --> 00:12:56,117
أنا متزوجة منذ 20 عامًا،
وما زلت أقبلها أثناء ممارسة الجنس.

168
00:12:58,197 --> 00:13:00,308
هل مازلت تقبل زوجتك بعمق؟

169
00:13:00,376 --> 00:13:02,991
بالطبع! لأننا يتم تشغيلنا.

170
00:13:04,065 --> 00:13:06,210
- هل تريد أن تعرف كيف؟
- لا.

171
00:13:06,379 --> 00:13:09,161
ذلك لأنني باستمرار
نشط خارج المنزل.

172
00:13:09,229 --> 00:13:09,724
ًلا شكرا.

173
00:13:09,749 --> 00:13:12,207
لذلك أنا لست على حين غرة
عندما تأتي زوجتي إلي.

174
00:13:12,708 --> 00:13:13,087
لا أريد أن أعرف.

175
00:13:13,155 --> 00:13:16,373
إذا توقفت عن الوجود
نشط، تفقد حيوية!

176
00:13:17,783 --> 00:13:19,324
هل تقول لي أن يكون لي علاقة غرامية؟

177
00:13:19,459 --> 00:13:20,598
على الأقل تخيل ذلك.

178
00:13:20,700 --> 00:13:24,488
يمكنك أن تشعر بالذنب بدون
حتى إنفاق عشرة سنتات.

179
00:13:25,160 --> 00:13:27,305
تقصد، الاستثمار لتشعر بالذنب؟

180
00:13:27,373 --> 00:13:29,686
نعم! انها مثل المخدرات.

181
00:13:50,214 --> 00:13:51,074
لماذا؟

182
00:13:51,099 --> 00:13:51,880
ماذا؟

183
00:13:51,904 --> 00:13:52,904
لماذا أتيت؟

184
00:13:52,992 --> 00:13:54,365
لقد قلت أن ألعب مقابل 100 دولار.

185
00:13:54,500 --> 00:13:55,539
يتذكر؟

186
00:13:56,278 --> 00:13:58,322
لم تحصل على العلامة؟

187
00:13:58,390 --> 00:14:01,608
كان عليك أن تقول أنها كانت علامة!

188
00:14:01,743 --> 00:14:04,324
لو كنت سأقول ذلك،
لماذا تكون علامة؟

189
00:14:04,426 --> 00:14:05,431
هذا صحيح.

190
00:14:05,901 --> 00:14:09,388
لا ينبغي عليك أن تفعل ذلك إذا
لا يمكنك التحدث عن ذلك!

191
00:14:09,456 --> 00:14:12,037
بخير. أنت على حق. اذهب الآن!

192
00:14:12,139 --> 00:14:13,546
هيا نلعب منذ مجيئي.

193
00:14:13,617 --> 00:14:14,617
مستحيل يا رجل!

194
00:14:15,827 --> 00:14:17,033
هنا 100 دولار.

195
00:14:17,906 --> 00:14:18,978
العودة إلى المنزل!

196
00:14:34,572 --> 00:14:36,683
مرحبًا سيوك جيون! أنت مبكرا.

197
00:14:38,707 --> 00:14:40,707
أهلاً.

198
00:14:40,711 --> 00:14:43,292
هذا هو صهري.

199
00:14:44,534 --> 00:14:46,645
الشخص الذي أصيب بتشنج في الساق؟

200
00:14:46,982 --> 00:14:49,294
إذا كنت تعرف، فإن الجميع يعرف.

201
00:14:49,430 --> 00:14:51,440
- سأحضر عصا جديلة.
- تمام.

202
00:14:53,889 --> 00:14:55,163
بالمناسبة،

203
00:14:56,203 --> 00:14:57,879
لم تكن ساقي.

204
00:14:58,383 --> 00:15:02,171
كان لدي تشنج في أصابع قدمي.

205
00:15:03,077 --> 00:15:05,222
يمين. أصابع قدميك.

206
00:15:07,772 --> 00:15:09,615
لماذا تتكلمين عني؟

207
00:15:09,750 --> 00:15:12,566
أنا لم أتفوه. قلت لها للتو.

208
00:15:12,634 --> 00:15:14,980
لماذا أخبرها عني؟

209
00:15:15,048 --> 00:15:16,623
- لن تذهب إلى المنزل؟
- لا.

210
00:15:22,023 --> 00:15:24,067
هيا نلعب!

211
00:15:50,526 --> 00:15:53,677
ماذا! أنت تقتلني!

212
00:15:53,812 --> 00:15:55,219
قلت لك أنني كنت جيدة.

213
00:15:56,226 --> 00:15:57,835
هل أنت جيد؟

214
00:15:58,439 --> 00:15:59,746
أنا أطلق النار على 120.

215
00:16:00,786 --> 00:16:02,227
لا، 150!

216
00:16:03,134 --> 00:16:04,709
لقد أطلقت 200، أليس كذلك؟

217
00:16:04,944 --> 00:16:06,989
- 250.
- واو!

218
00:16:07,795 --> 00:16:09,571
دعنا نذهب!

219
00:16:19,595 --> 00:16:21,095
أنا مبتل.

220
00:16:21,144 --> 00:16:22,122
أنا آسف!

221
00:16:22,147 --> 00:16:23,578
لقد فعلت ذلك عمدا!

222
00:16:23,656 --> 00:16:25,029
لقد ضربتني!

223
00:16:25,131 --> 00:16:27,175
إنها كلها مبتلة الآن!

224
00:16:27,244 --> 00:16:27,688
أنا آسف!

225
00:16:27,713 --> 00:16:29,044
لا تلمسها، المنحرف!

226
00:16:29,121 --> 00:16:30,439
أنا لست منحرفا. أذهب إلى الكنيسة!

227
00:16:30,463 --> 00:16:32,423
- وصلت إلى الكنيسة الكاثوليكية، وماذا في ذلك!
- آسف يا سيدي!

228
00:16:55,075 --> 00:16:56,282
احتفظ بها.

229
00:17:12,549 --> 00:17:14,023
انها بارده.

230
00:17:15,567 --> 00:17:17,544
هل يمكنني ارتداء هذا المنزل؟

231
00:17:18,786 --> 00:17:20,596
أوه، أنت قلت للحفاظ عليه.

232
00:17:21,603 --> 00:17:23,110
هل يمكنك إعادته لاحقًا؟

233
00:17:24,419 --> 00:17:26,464
اشتريتها في مركز تجاري.

234
00:17:27,269 --> 00:17:29,482
تتصرف بشكل رائع، ثم تذكر منفذًا؟

235
00:17:29,784 --> 00:17:31,381
ماذا؟

236
00:17:31,406 --> 00:17:32,825
ما هو الخطأ في منفذ؟

237
00:17:33,071 --> 00:17:35,014
لماذا أنت جاد جدا؟

238
00:17:35,418 --> 00:17:37,630
هل المنفذ شيء يجب القتال من أجله؟

239
00:17:37,654 --> 00:17:39,654
لا.

240
00:17:44,438 --> 00:17:46,483
لماذا لا تنظر إلي؟

241
00:17:48,596 --> 00:17:49,702
لم أكن؟

242
00:17:49,837 --> 00:17:51,211
دعنا نذهب!

243
00:17:56,174 --> 00:17:58,387
أنا جائع. دعنا نذهب لتناول الطعام.

244
00:17:58,488 --> 00:17:59,583
يمين!

245
00:17:59,608 --> 00:18:01,697
بعد أن تلعب، تأكل!

246
00:18:02,378 --> 00:18:04,288
إذن، أي نوع من المصممين كنت؟

247
00:18:04,490 --> 00:18:08,212
لقد صممت الوقايات الدوارة و
سافر حول العالم.

248
00:18:08,414 --> 00:18:11,464
هذا فريد من نوعه. لماذا تركت عملك؟

249
00:18:11,566 --> 00:18:13,141
لأنني فقدت لمسة.

250
00:18:13,209 --> 00:18:14,247
رائع.

251
00:18:14,416 --> 00:18:16,259
لقد فعلت ما يكفي للقيام بذلك.

252
00:18:16,394 --> 00:18:21,423
أنا سعيد بسيارتي الآن
لأنها سيارة أجرة فاخرة.

253
00:18:21,994 --> 00:18:23,871
إنها سيارة أجرة.

254
00:18:24,677 --> 00:18:26,956
حتى أنني اشتريت رخصة سيارة الأجرة الخاصة بي.

255
00:18:27,058 --> 00:18:30,075
مخالف للقانون!
أنا أحب سحر الولد الشرير الخاص بك.

256
00:18:30,176 --> 00:18:32,321
ولكن ليس لدي أي سجل
بالاعتداء أو العنف.

257
00:18:32,423 --> 00:18:37,955
ومع ذلك، إذا قمت بإلقاء نكات مثيرة أو أحدق
بمكر عليك، استدعاء رجال الشرطة.

258
00:18:39,632 --> 00:18:40,195
911.

259
00:18:40,220 --> 00:18:41,768
المضي قدما.

260
00:18:42,214 --> 00:18:43,750
قفز.

261
00:18:44,275 --> 00:18:47,066
أنت! العودة إلى المنزل!

262
00:18:47,080 --> 00:18:48,414
ألا يستطيع الانضمام إلينا؟

263
00:18:48,439 --> 00:18:49,908
لا، عليه العودة إلى المنزل.

264
00:18:49,985 --> 00:18:51,657
لماذا؟ انضم إلينا.

265
00:18:52,259 --> 00:18:55,913
لا فائدة. يحب زوجته كثيرا.

266
00:18:56,115 --> 00:18:57,187
حقًا؟

267
00:18:57,289 --> 00:18:59,367
التقى أختي في سن 25.

268
00:18:59,469 --> 00:19:00,842
إنها حبه الأول.

269
00:19:00,978 --> 00:19:04,531
حبي الأول كان في المرحلة الإعدادية
وماتت بسرطان الدم!

270
00:19:11,809 --> 00:19:14,121
مجرد مزاح. آسف.

271
00:19:15,397 --> 00:19:16,305
استمتع.

272
00:19:16,330 --> 00:19:17,736
لماذا نكتتك حزينة؟

273
00:19:18,887 --> 00:19:19,959
العودة إلى المنزل!

274
00:19:37,866 --> 00:19:39,508
عدد الحيوانات المنوية في الصباح؟

275
00:19:39,677 --> 00:19:40,682
لا تشك بي.

276
00:19:40,750 --> 00:19:43,633
قال الطبيب أنني بخير.
من يجب أن أشك إذن؟

277
00:19:45,009 --> 00:19:46,181
الطبيب.

278
00:20:14,953 --> 00:20:18,474
<ط> على الأقل تخيل ذلك. يمكنك أن تشعر بالذنب</i>

279
00:20:18,475 --> 00:20:20,250
<i>بدون إنفاق سنت واحد.</i>

280
00:21:32,550 --> 00:21:34,527
دعونا نأكل.

281
00:21:46,332 --> 00:21:48,276
إنه أمر لا يصدق.

282
00:21:48,679 --> 00:21:49,852
انها مالحة.

283
00:21:50,188 --> 00:21:52,232
يمكن أن تكون الصلصة أكثر دسمًا.

284
00:21:52,636 --> 00:21:55,385
هذا هو الطعام الإيطالي الجنوبي التقليدي.

285
00:21:55,520 --> 00:21:57,967
هل يأكلون هذا الهراء كطعام تقليدي؟

286
00:21:58,135 --> 00:22:01,588
العمل بطيء! فقط أكل رامين.

287
00:22:02,997 --> 00:22:05,042
سأحصل على الكيمتشي.

288
00:22:05,211 --> 00:22:07,054
هل الأعمال بطيئة بسببي؟

289
00:22:07,189 --> 00:22:09,032
الطعام مقرف! من سيأتي إلى هنا؟

290
00:22:09,134 --> 00:22:10,944
ألم يدرس في جنوب إيطاليا؟

291
00:22:11,079 --> 00:22:13,727
ذهب إلى البندقية. انها في الشمال.

292
00:22:13,929 --> 00:22:16,007
أخذ دورة لمدة 3 أشهر.

293
00:22:16,343 --> 00:22:17,929
أخذت الطبخ الصيني
فئة لمدة 6 أشهر.

294
00:22:17,953 --> 00:22:21,473
ليس المطعم الصيني مرة أخرى!
فقط أرسل لي رسالة بالبريد الإلكتروني.

295
00:22:21,641 --> 00:22:23,250
- لن ترد، أليس كذلك؟
- لا.

296
00:22:23,318 --> 00:22:26,402
ما هو مع Chinks من اللون الأزرق!

297
00:22:26,671 --> 00:22:27,671
الفواصل؟

298
00:22:27,698 --> 00:22:28,710
الفواصل!

299
00:22:29,220 --> 00:22:31,600
كيف جاهل! هل أنت عنصري؟

300
00:22:32,539 --> 00:22:33,303
و

301
00:22:33,358 --> 00:22:34,438
لم يكن من فراغ!

302
00:22:34,464 --> 00:22:36,464
ثم ماذا؟

303
00:22:36,801 --> 00:22:37,879
فجأة؟

304
00:22:37,904 --> 00:22:41,089
أيا كان! فقط اصمت.
انا ذاهب الى البنك.

305
00:22:41,560 --> 00:22:42,802
أنا لم انتهي من الحديث!

306
00:22:42,803 --> 00:22:44,781
لم ننتهي من قروضنا!

307
00:22:59,570 --> 00:23:00,876
انا ذاهب للمنزل.

308
00:23:01,280 --> 00:23:02,486
أيا كان.

309
00:23:28,609 --> 00:23:30,519
نحن مغلقون لهذا اليوم.

310
00:23:37,260 --> 00:23:39,170
لا يمكنك البقاء مفتوحة؟

311
00:23:42,122 --> 00:23:43,764
إنها الساعة العاشرة.

312
00:23:44,805 --> 00:23:47,956
نغلق الساعة 10 صباحا.

313
00:23:50,841 --> 00:23:53,254
هل يوجد ماكدونالدز بالجوار؟

314
00:23:54,261 --> 00:23:57,274
هل ترغب في الشعرية الفاصوليا السوداء؟

315
00:24:29,319 --> 00:24:31,095
وعاء آخر؟

316
00:24:33,544 --> 00:24:36,728
هل يمكنك أن تعد لي طبقاً رئيسياً؟

317
00:24:37,031 --> 00:24:38,280
دخول؟

318
00:24:38,305 --> 00:24:42,050
مثل لحم الخنزير الحلو والحامض؟

319
00:24:43,805 --> 00:24:47,459
أريد أن أصنع مطعمًا صينيًا
مميزة لجزيرة جيجو.

320
00:24:47,795 --> 00:24:51,248
مكان حيث حتى الصينية
سوف يرغب السياح في المجيء.

321
00:24:51,685 --> 00:24:56,479
أضف شيئًا مميزًا إليه
جزيرة جيجو في الصلصة.

322
00:24:56,580 --> 00:24:57,686
على سبيل المثال...

323
00:24:57,821 --> 00:24:59,161
عسل الكانولا!

324
00:25:02,180 --> 00:25:05,868
مع عدم وجود أحد للتحدث معه حقًا،
اعتقدت أنني كنت غريبا.

325
00:25:06,137 --> 00:25:09,657
يمكن أن نكون غريبين.
الطعام غريب أيضًا.

326
00:25:09,960 --> 00:25:13,245
لماذا الطعام الصيني هكذا
جيد في مطعم إيطالي؟

327
00:25:13,648 --> 00:25:15,458
ليس عليك أن تقول أنه جيد.

328
00:25:15,627 --> 00:25:17,705
أعني ذلك. إنه لذيذ.

329
00:25:21,025 --> 00:25:24,680
بعد سنوات عديدة، عندما
يتبادر إلى ذهني فجأة،

330
00:25:24,982 --> 00:25:30,782
سأحاول أن أتذكر اسمك
وفكر في "الطعام الصيني!"

331
00:25:31,890 --> 00:25:36,751
ثم سأطلب الطعام الصيني فقط
ورمي عيدان تناول الطعام.

332
00:25:36,920 --> 00:25:40,507
وسوف يقول، "بونغ".
الصين على عيدان تناول الطعام؟

333
00:25:42,084 --> 00:25:43,625
هذا حزين جدا.

334
00:25:49,629 --> 00:25:51,807
الآن، أخبرني قصة.

335
00:25:52,177 --> 00:25:54,322
- ماذا؟
- أي شئ.

336
00:25:55,664 --> 00:25:58,279
رجل يطبخ لي شيئا.

337
00:25:58,448 --> 00:26:00,995
يسند ذقنه على ذقنه
يده وينظر إلي.

338
00:26:01,097 --> 00:26:04,382
يحكي لي القصص
بينما أستمتع بالطعام.

339
00:26:04,819 --> 00:26:05,991
أنا أحب ذلك.

340
00:26:06,160 --> 00:26:07,936
- راحة ذقني؟
- نعم.

341
00:26:09,647 --> 00:26:10,787
مثله؟

342
00:26:11,092 --> 00:26:13,036
في التفكير الثاني، ربما لا.

343
00:26:18,302 --> 00:26:22,459
إذن كيف تعرفت على زوجتك؟

344
00:26:27,255 --> 00:26:29,400
في مدرسة الطبخ في إيطاليا.

345
00:26:29,971 --> 00:26:32,250
لقد دفعنا الكثير للدراسة هناك.

346
00:26:32,788 --> 00:26:36,341
لكنني سرعان ما أدركت أنني
لا أحب الطعام الإيطالي.

347
00:26:36,644 --> 00:26:39,426
وأدركت زوجتي أنها لا تستطيع الطبخ.

348
00:26:39,830 --> 00:26:41,606
فقط جيد في التقطيع.

349
00:26:42,445 --> 00:26:44,926
شعرنا وكأننا أهدرنا الوقت والمال.

350
00:26:44,994 --> 00:26:47,776
لقد فهمنا بعضنا البعض.

351
00:26:49,085 --> 00:26:50,458
ماذا يمكنني أن أقول؟

352
00:26:50,895 --> 00:26:52,437
لا أستطيع حقا أن أشرح ذلك.

353
00:26:52,773 --> 00:26:55,287
أعصابنا المتعاطفة
أجرى اتصال ضمني.

354
00:26:55,389 --> 00:26:57,903
لقد تغلبتم على الصعاب، هاه؟

355
00:26:58,071 --> 00:27:01,658
لذلك خرجنا بعد المدرسة لتناول القهوة.

356
00:27:01,927 --> 00:27:04,676
تحدثنا وعقدنا أيدينا.

357
00:27:05,079 --> 00:27:06,889
ثم تزوجنا.

358
00:27:08,533 --> 00:27:13,059
الشيء المضحك هو أننا نركض
مطعم إيطالي.

359
00:27:15,743 --> 00:27:16,915
أريد أن أذهب.

360
00:27:19,599 --> 00:27:20,638
حقًا؟

361
00:27:21,544 --> 00:27:22,544
تمام.

362
00:27:34,155 --> 00:27:38,714
إذا سألت المرأة التي في داخلك
عن زوجتك، لا تتحدث.

363
00:27:43,242 --> 00:27:47,802
إذا كان لا بد من ذلك، والحديث عن
الأوقات السيئة معها.

364
00:27:48,943 --> 00:27:52,362
بالمناسبة، أريد أن أنام معك.

365
00:28:16,875 --> 00:28:18,719
هذه صورتك، أليس كذلك؟

366
00:28:19,122 --> 00:28:21,032
لقد كان جزءًا من الفعل.

367
00:28:21,369 --> 00:28:23,581
آخر علاقة قبيحة.

368
00:28:24,420 --> 00:28:26,565
فهل هذا هو الفعل أيضا؟

369
00:28:28,008 --> 00:28:28,711
ماذا؟

370
00:28:28,846 --> 00:28:30,790
أنا رجل ممل جدا.

371
00:28:31,026 --> 00:28:34,278
لماذا لم تذكر
قبل أن نفعل ذلك؟

372
00:28:40,918 --> 00:28:43,868
تكافح للعثور على الكلمات ...
إنه لطيف.

373
00:28:45,546 --> 00:28:47,221
يمكنك الذهاب الآن.

374
00:28:47,759 --> 00:28:49,468
تريد مني أن أذهب الآن؟

375
00:28:49,569 --> 00:28:50,809
تريد أن تذهب.

376
00:28:53,459 --> 00:28:55,101
حقا، يمكنك الذهاب.

377
00:28:56,142 --> 00:28:57,750
أنت قلق.

378
00:29:05,397 --> 00:29:08,917
خذ سترتك كما تذهب.
انها لا تناسبني.

379
00:29:12,003 --> 00:29:13,108
تمام.

380
00:29:21,998 --> 00:29:24,210
لا تزال مستيقظا؟ لا بأس. لا تنهض.

381
00:29:24,278 --> 00:29:26,055
ماذا؟ أنت في حالة سكر؟

382
00:29:26,156 --> 00:29:28,704
صديق من الكلية
اتصل بي فجأة.

383
00:29:28,872 --> 00:29:31,152
ألا تريدين إنجاب طفل أم لا؟

384
00:29:31,287 --> 00:29:32,962
يجب عليك ممارسة الرياضة، وليس الذهاب للشرب!

385
00:29:33,030 --> 00:29:33,834
أنا آسف.

386
00:29:33,902 --> 00:29:36,148
لم أتناول سوى عدد قليل من المشروبات.
وأنا جعلته يدفع!

387
00:29:36,249 --> 00:29:37,322
لماذا؟

388
00:29:37,524 --> 00:29:39,971
لم ننتهي من قروضنا.

389
00:29:49,595 --> 00:29:51,170
أي صديق من الكلية؟

390
00:29:51,373 --> 00:29:52,780
رجل يدعى سانغ بيوم.

391
00:29:52,915 --> 00:29:54,054
حقًا؟

392
00:30:13,578 --> 00:30:15,578
ما هذا؟

393
00:30:16,602 --> 00:30:18,602
كنت أتساءل لماذا الأمر متروك!

394
00:30:19,126 --> 00:30:21,126
ما هذا؟

395
00:30:24,825 --> 00:30:26,870
أستطيع أن أشرح.

396
00:30:34,924 --> 00:30:36,365
انها لي.

397
00:30:38,311 --> 00:30:40,255
اشتريتها لبسه.

398
00:30:43,106 --> 00:30:45,318
يذهب! اخرج الآن!

399
00:30:45,956 --> 00:30:49,175
لا أريد أن أراك!

400
00:30:49,578 --> 00:30:50,683
اخرج!

401
00:30:51,556 --> 00:30:52,796
عليك اللعنة!

402
00:31:01,247 --> 00:31:02,990
لا يمكنك المجيء إلى هنا!

403
00:31:03,829 --> 00:31:05,035
يمين.

404
00:31:06,244 --> 00:31:08,120
لقد جئت فقط لرؤيتك.

405
00:31:10,502 --> 00:31:12,144
هل بونغ سو بالداخل؟

406
00:31:12,346 --> 00:31:13,346
لماذا؟

407
00:31:13,386 --> 00:31:15,162
حتى تتمكن من استخدامه مرة أخرى؟

408
00:31:15,733 --> 00:31:17,509
كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

409
00:31:20,495 --> 00:31:24,719
هل تتذكرين وجه أمي؟

410
00:31:26,195 --> 00:31:27,469
اغرب عن وجهي!

411
00:31:31,192 --> 00:31:32,532
طاب مساؤك.

412
00:31:34,847 --> 00:31:36,522
أتمنى أن تكون سعيدا.

413
00:31:44,973 --> 00:31:47,756
لقد تناول العشاء معها للتو.

414
00:31:48,058 --> 00:31:50,438
لماذا تناول العشاء دون ارتداء سراويل داخلية؟

415
00:31:50,741 --> 00:31:55,032
يمين. يبدو غريبا.

416
00:31:59,831 --> 00:32:01,037
ليلة سعيدة يا سيدي.

417
00:32:01,106 --> 00:32:02,106
ادخل.

418
00:32:03,285 --> 00:32:04,860
لا بأس. ادخل.

419
00:32:05,129 --> 00:32:07,912
وقالت انها سوف قبض عليك على أي حال. لماذا تحاول الركض؟

420
00:32:08,013 --> 00:32:08,817
يمين.

421
00:32:09,019 --> 00:32:10,393
سوف يتم القبض علي.

422
00:32:11,366 --> 00:32:14,082
آسف. حاولت الالتفاف حوله..

423
00:32:14,183 --> 00:32:16,362
مع سراويل داخلية، ماذا يمكنك أن تقول؟

424
00:32:16,698 --> 00:32:18,105
أنت تفهم.

425
00:32:18,442 --> 00:32:21,962
لا أريده أن يصاب بالبرد.
من فضلك أعطه هذه.

426
00:32:22,566 --> 00:32:23,566
و...

427
00:32:23,874 --> 00:32:26,656
هذا هو دواء قلبه. هو يحتاجها.

428
00:32:26,724 --> 00:32:29,674
لماذا مطاردته إذن؟

429
00:32:29,776 --> 00:32:30,781
لصدمته.

430
00:32:30,916 --> 00:32:32,759
كيف يصدمه هذا؟

431
00:32:32,995 --> 00:32:36,414
كيف يمكنك أن تكون هادئا جدا؟

432
00:32:37,488 --> 00:32:40,572
إذا غضبت كل
الوقت الذي خدعني فيه

433
00:32:40,841 --> 00:32:43,858
كنت قد انفجرت منذ فترة طويلة.

434
00:32:44,765 --> 00:32:45,845
لم تكن هذه المرة الأولى له؟

435
00:32:45,938 --> 00:32:50,498
إنها دائمًا المرة الأولى
مع كل امرأة.

436
00:32:53,751 --> 00:32:56,332
لم يتم القبض علي مرة واحدة خلال 20 عامًا.

437
00:32:56,434 --> 00:32:58,277
لكن بسبب متخلف غبي..

438
00:32:58,815 --> 00:33:00,256
كم؟

439
00:33:00,860 --> 00:33:02,301
ذلك الأحمق المجنون!

440
00:33:02,503 --> 00:33:05,755
- لا تتصل بأخيك ذلك.
- ماذا؟

441
00:33:06,765 --> 00:33:07,765
انتظر.

442
00:33:10,655 --> 00:33:12,464
كيف عرفت ذلك؟

443
00:33:13,404 --> 00:33:17,964
بسبب إيصالاته ورسائل البريد الإلكتروني.

444
00:33:18,568 --> 00:33:21,049
تسجيل وتذكر...

445
00:33:21,318 --> 00:33:24,771
إنها مجاملة للشؤون القصيرة.

446
00:33:25,241 --> 00:33:27,353
- يا له من الأحمق.
- ماذا؟

447
00:33:27,991 --> 00:33:29,398
لم أقل أي شيء.

448
00:33:29,466 --> 00:33:33,154
هذا ما قالته لي علاقتي الأولى.

449
00:33:33,490 --> 00:33:37,480
ليس الحب الأول، ولكن العلاقة الأولى؟
هذا جديد.

450
00:33:37,581 --> 00:33:42,208
طلبت مني أن أرسمها إذن
لقد بدأت في التصميم بشكل أفضل.

451
00:33:42,913 --> 00:33:44,790
لقد ألهمتني.

452
00:33:46,601 --> 00:33:50,524
يقول الفنانون أنهم كانوا كذلك
مستوحاة من الإثارة.

453
00:33:50,659 --> 00:33:51,932
نعم، لقد فعلت ذلك من أجل ذلك.

454
00:33:52,000 --> 00:33:53,743
ثم توقف. أنت تقود سيارة أجرة الآن.

455
00:33:53,844 --> 00:33:57,130
الآن، أفعل ذلك لأعطي
الإلهام للآخرين.

456
00:33:57,198 --> 00:34:00,449
واو، أنا أشيد بك
الشعور بالاستدلال.

457
00:34:00,719 --> 00:34:03,735
هذه هي منحنيات الورك للسيدة سونغ.

458
00:34:04,474 --> 00:34:06,686
هذه أولغا في روسيا.

459
00:34:07,391 --> 00:34:10,475
كنت أرغب في عمل حلقتين
على شكل ثدييها.

460
00:34:10,577 --> 00:34:13,192
بسبب مشاكل التحميل الزائد
يمكنني صنع واحدة فقط.

461
00:34:13,528 --> 00:34:16,210
يبدو الأمر كما لو أنني تركت أولجا بثدي واحد.

462
00:34:16,278 --> 00:34:18,590
- كم هو حزين.
- كما تعلم،

463
00:34:19,564 --> 00:34:24,961
عندما تم صنع قطار الملاهي الخاص بي،
كانوا يموتون لركوبها أولاً.

464
00:34:27,444 --> 00:34:33,780
لكن دام دوك لم يسألني قط
عنه أو أراد ركوبه.

465
00:34:34,754 --> 00:34:37,838
تمكنت من التسامح والنسيان.

466
00:34:38,711 --> 00:34:40,722
أتعلم ما الذي يجعلني مجنونًا حقًا؟

467
00:34:40,857 --> 00:34:43,874
لم يأخذني مرة واحدة للركوب
السفينة الدوارة التي صنعها.

468
00:34:44,143 --> 00:34:46,992
ولم يتحدث أبدًا عن كيفية صنعها.

469
00:34:47,429 --> 00:34:50,278
كيف يمكنه أن يفعل ذلك بي؟

470
00:34:52,291 --> 00:34:53,799
أنا لا أفهمك.

471
00:34:54,069 --> 00:34:56,616
في البداية، كان الأمر مؤلمًا جدًا.

472
00:34:57,556 --> 00:35:02,987
ثم ظللت أفكر "مازلت"
ولم أستطع أن أفترق عنه.

473
00:35:03,860 --> 00:35:07,078
ومع ذلك، فقد مرت 20 عامًا.
ومع ذلك فهو زوجي.

474
00:35:07,884 --> 00:35:10,700
ومع ذلك، لا أريد
فتاة أخرى تأخذه.

475
00:35:10,835 --> 00:35:12,142
اه بلدي!

476
00:35:17,239 --> 00:35:21,765
عد للأعلى واسحب ساقك اليسرى.

477
00:35:21,968 --> 00:35:24,817
الاستيلاء على القدم وتمتد.

478
00:35:27,772 --> 00:35:29,481
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

479
00:35:37,094 --> 00:35:38,669
اكتشفت زوجتي ذلك.

480
00:35:39,307 --> 00:35:41,754
سأرتدي ملخصات الرجال من الآن فصاعدا.

481
00:35:41,922 --> 00:35:42,693
هل أنت بخير؟

482
00:35:42,794 --> 00:35:45,107
لا ينبغي لي أن أكون. فعلت
شيء ليس بخير.

483
00:35:45,276 --> 00:35:46,783
لم نفعل أي شيء.

484
00:35:46,852 --> 00:35:47,852
يمين.

485
00:35:48,025 --> 00:35:50,539
لقد تمت معاقبتي بالفعل، لذا
ربما يمكننا أن نفعل ذلك الآن؟

486
00:35:50,607 --> 00:35:53,423
هذا يبدو عادلا، ولكن أنا
رؤية شخص آخر.

487
00:35:53,524 --> 00:35:56,944
أوه لا! لقد فات الأوان!

488
00:35:58,186 --> 00:35:59,291
بخير.

489
00:35:59,393 --> 00:36:02,007
ولكن إذا لم ينجح الأمر، اتصل بي.

490
00:36:03,886 --> 00:36:04,886
أنا آسف.

491
00:36:33,361 --> 00:36:35,506
كيف يمكنك أن تأكل؟

492
00:36:38,726 --> 00:36:39,726
لن أكمله.

493
00:36:39,866 --> 00:36:41,575
أنت لا تستحق أن تأكل.

494
00:36:44,125 --> 00:36:45,125
يمين.

495
00:36:49,892 --> 00:36:54,217
أفتقد حساء المعكرونة الذي يصنعه دام دوك.

496
00:37:03,275 --> 00:37:05,822
كلهم يرتدون هكذا؟

497
00:37:05,991 --> 00:37:10,685
لا، لقد جئت فقط لشراء أفضل الأصداف
لإعداد حساء المعكرونة لزوجي.

498
00:37:10,920 --> 00:37:13,367
هل ارتديت ملابسك لشراء الأصداف العلوية؟

499
00:37:13,603 --> 00:37:15,178
حسنا، أنت تعرف.

500
00:37:15,648 --> 00:37:16,648
ماذا؟

501
00:37:17,493 --> 00:37:18,665
أنت تعرف.

502
00:37:23,093 --> 00:37:24,936
هل تريدها هناك؟

503
00:37:28,726 --> 00:37:30,234
أعطيتك اضافية.

504
00:37:30,336 --> 00:37:31,542
شكرًا.

505
00:39:27,095 --> 00:39:29,207
<i>كو دام-ديوك</i>

506
00:40:45,634 --> 00:40:47,913
أعتقد أنه بخير؟ أنا قلقة.

507
00:40:49,155 --> 00:40:51,367
لماذا؟ أنت غير قادر على مساعدته.

508
00:40:51,502 --> 00:40:52,205
ماذا؟

509
00:40:52,475 --> 00:40:56,565
آسف لإيذاء الخاص بك
فخر، ولكني قصدت ذلك.

510
00:41:07,263 --> 00:41:08,703
<i>سوك جيون!</i>

511
00:41:15,143 --> 00:41:16,584
انها فارغة.

512
00:41:16,987 --> 00:41:18,062
طاولة لشخصين من فضلك.

513
00:41:21,044 --> 00:41:22,552
إنه لطيف هنا.

514
00:41:27,388 --> 00:41:28,388
شكرًا لك.

515
00:41:32,549 --> 00:41:34,258
ما الجيد هنا؟

516
00:41:34,494 --> 00:41:36,505
لا شيء جيد هنا.

517
00:41:37,076 --> 00:41:39,657
أنت صادق حقا.

518
00:41:41,133 --> 00:41:42,272
دعنا نذهب.

519
00:42:17,918 --> 00:42:20,130
كان يجب عليك أن تمسح
أرضية الحمام.

520
00:42:20,266 --> 00:42:22,612
كان لا بد من القيام بذلك.

521
00:42:22,881 --> 00:42:25,395
- تناول الطعام معنا من الآن فصاعدا.
- ًلا شكرا.

522
00:42:26,435 --> 00:42:28,312
ثم استئجار مدبرة منزل.

523
00:42:28,883 --> 00:42:30,123
إنها مضيعة للمال.

524
00:42:30,225 --> 00:42:33,175
أنت تتناول دواءً للقلب!
توقف عن الشرب!

525
00:42:33,276 --> 00:42:35,220
لم أتناول سوى عدد قليل من المشروبات.

526
00:42:40,955 --> 00:42:42,094
سوك جيون!

527
00:42:42,565 --> 00:42:44,341
هل يمكن أن تموت مثل هذا!

528
00:42:44,442 --> 00:42:46,554
ارجع إلى ما فعلته من قبل.

529
00:42:46,924 --> 00:42:48,767
تعرف على بعض النساء.

530
00:42:48,936 --> 00:42:51,282
أين ذهبت كل النساء؟

531
00:42:51,451 --> 00:42:54,233
بونغ سو! ذلك الواشي!

532
00:42:54,402 --> 00:42:55,775
أخبرني دام دوك.

533
00:42:55,910 --> 00:42:56,910
يمين.

534
00:42:56,984 --> 00:42:57,687
ماذا؟

535
00:42:57,822 --> 00:42:59,632
كم عدد شؤونك؟

536
00:42:59,700 --> 00:43:00,700
اثنين.

537
00:43:01,224 --> 00:43:02,515
ثلاثة.

538
00:43:02,516 --> 00:43:03,890
كانت تعرف كل شيء.

539
00:43:04,797 --> 00:43:07,780
فلا تتظاهر بالندم والتوبة.

540
00:43:08,150 --> 00:43:09,624
اعتذر لها بعد الموت.

541
00:43:09,826 --> 00:43:12,609
اذهب لمقابلة شخص ما والتقط نفسك!

542
00:43:13,079 --> 00:43:14,218
انسى ذلك.

543
00:43:16,636 --> 00:43:18,413
أشعر بالحرج.

544
00:43:20,627 --> 00:43:22,302
أشعر بالخجل الشديد.

545
00:43:24,382 --> 00:43:27,433
لا مانع لي. فقط
كن جيدًا مع بونغ سو.

546
00:43:28,842 --> 00:43:31,021
على الأقل هو لا يخونك.

547
00:43:34,073 --> 00:43:35,715
اعتقدت أنني لن أراك مرة أخرى.

548
00:43:35,884 --> 00:43:38,398
قلت أنني سألعب التنس.

549
00:43:38,801 --> 00:43:40,343
هل يوجد ملعب تنس هنا؟

550
00:43:59,524 --> 00:44:01,099
<i>لقد نسيت عيد ميلادي مرة أخرى.</i>

551
00:44:01,235 --> 00:44:02,235
<i>طفل مسكين.</i>

552
00:44:03,146 --> 00:44:04,146
تادا!

553
00:44:15,721 --> 00:44:16,893
دعونا نأكل.

554
00:45:03,672 --> 00:45:07,695
لا أستطيع اليوم. لقد تغلبت
من لعب التنس.

555
00:45:08,702 --> 00:45:11,652
ثم البقاء ساكنا. سأفعل
هل لديك معروفا هذه الليلة.

556
00:45:13,061 --> 00:45:16,145
تركني وحدي هو بمثابة خدمة لي.

557
00:45:27,718 --> 00:45:29,829
زوجك عادي .

558
00:45:30,098 --> 00:45:32,679
حقًا؟ إذن لماذا لا أستطيع الحمل؟

559
00:45:32,915 --> 00:45:35,932
هذا أمر شائع جدا. لا تقلق.

560
00:45:36,101 --> 00:45:37,910
دعونا فقط ننتظر ونرى.

561
00:45:38,314 --> 00:45:39,989
هل عدد الحيوانات المنوية لديه منخفض؟

562
00:45:40,192 --> 00:45:42,739
لا، انها ليست منخفضة على الإطلاق.

563
00:45:43,411 --> 00:45:45,992
لديه حركة جيدة للحيوانات المنوية.

564
00:45:49,346 --> 00:45:52,028
لحم الخنزير المقلي بالعسل والكانولا!

565
00:45:59,238 --> 00:46:00,511
إنه لأمر مدهش!

566
00:46:00,579 --> 00:46:02,121
كنت أعرف!

567
00:46:02,256 --> 00:46:04,300
فكرت في الأطباق الأخرى.

568
00:46:04,503 --> 00:46:07,385
لحم الخنزير الأسود الفلفل الحار المقلي,
دجاج جيجو البرتقالي,

569
00:46:07,487 --> 00:46:08,894
أذن البحر الشعرية حار,

570
00:46:09,063 --> 00:46:13,421
سمك البلاط المقلي والصبار
اثارة صديق المأكولات البحرية...

571
00:46:13,657 --> 00:46:16,104
لحم خنزير أسود، أذن البحر،

572
00:46:16,340 --> 00:46:19,859
مقلي... يبدون
مثير جدا، فجأة.

573
00:46:23,046 --> 00:46:24,046
أريد أن أفعل ذلك؟

574
00:46:24,253 --> 00:46:24,889
نعم.

575
00:46:25,092 --> 00:46:25,862
الخارج؟

576
00:46:25,963 --> 00:46:26,963
ماذا؟

577
00:46:27,573 --> 00:46:29,852
يجب أن نذهب في نزهة.

578
00:46:56,109 --> 00:46:56,812
يرى!

579
00:46:56,914 --> 00:46:59,931
جعل الأجداد يهربون كان فكرة سيئة.

580
00:47:00,032 --> 00:47:01,976
يجب أن يكونوا ميتين.

581
00:47:22,066 --> 00:47:24,513
<i>الآن، يمكنك التبديل إلى سيارة أكبر.</i>

582
00:47:24,615 --> 00:47:28,201
<i>كنت أنتظر أن أخبرك.
ليس لدي مال.</i>

583
00:47:28,974 --> 00:47:30,314
لماذا تنتظر لتخبرني بذلك؟

584
00:47:30,483 --> 00:47:33,667
ثم فقط اصنع بعضًا منها
القائمة الصينية الجديدة الخاصة بك.

585
00:47:33,836 --> 00:47:34,841
لا أستطبع.

586
00:47:35,010 --> 00:47:37,825
لماذا أنت خائف؟
هل حرقت المطبخ؟

587
00:47:38,027 --> 00:47:41,514
إنه مطعم زوجتي و
شقيقها يملك منزلنا.

588
00:47:42,085 --> 00:47:43,291
هذا أنا.

589
00:47:43,393 --> 00:47:45,135
لن يستمعوا إلى أفكارك؟

590
00:47:45,237 --> 00:47:48,220
ثم لا تخبرهم. فقط أطعمهم.

591
00:47:53,016 --> 00:47:56,637
لماذا نصنع نودلز الفاصوليا السوداء؟
بدلا من الحصول على التسليم؟

592
00:47:57,141 --> 00:48:01,399
مع كل برامج الطبخ التي تعرض على التلفاز
الجميع يعتقد أنه طاهٍ.

593
00:48:02,305 --> 00:48:03,578
يا إيطاليا!

594
00:48:04,183 --> 00:48:05,925
أنت بنيت جدا!

595
00:48:07,771 --> 00:48:09,882
لماذا أنت!

596
00:48:10,185 --> 00:48:12,732
ماذا! أنت حصان!

597
00:48:13,337 --> 00:48:16,857
يجب أن يشعر حبيبك بذلك
ركوب الخيل عندما تفعل ذلك.

598
00:48:17,227 --> 00:48:23,128
عندما تضرب مؤخرتي ،
أذهب أصعب وأصعب!

599
00:48:24,537 --> 00:48:27,789
- اذهبوا للعب في الخارج يا أولاد.
- تناول الطعام قبل أن تلعب.

600
00:48:28,963 --> 00:48:30,974
لقد انتظرت وقتا طويلا.

601
00:48:39,258 --> 00:48:41,637
تناول الطعام ببطء. إنه جيد حتى لو كان الجو باردًا.

602
00:51:03,285 --> 00:51:09,052
شيء واحد عنك أبدا
تغيرت منذ أن كنت طفلا.

603
00:51:10,193 --> 00:51:11,265
ماذا؟

604
00:51:11,333 --> 00:51:13,109
أنت متقلب.

605
00:51:14,116 --> 00:51:16,932
انظر كم تغيرت منذ ذلك الحين
بدأ "بونغ سو" في جني المال.

606
00:51:17,033 --> 00:51:18,407
أخت من أنا؟

607
00:51:19,213 --> 00:51:22,196
وأنا لست سعيدا فقط
بسبب المال.

608
00:51:22,533 --> 00:51:26,120
بونغ سو جيد جدًا في ذلك
كل شيء هذه الأيام.

609
00:51:28,200 --> 00:51:29,473
انه جيد؟

610
00:51:30,614 --> 00:51:32,021
فجأة؟ لماذا؟

611
00:51:33,967 --> 00:51:35,274
يسوع المسيح!

612
00:51:36,482 --> 00:51:37,554
ماذا تفعل؟

613
00:51:37,757 --> 00:51:38,757
هل لديك علاقة غرامية؟

614
00:51:38,863 --> 00:51:40,103
لماذا تسألني ذلك من هناك؟

615
00:51:40,204 --> 00:51:43,557
أنت تمشي بغنيمة رخيصة هذه الأيام.

616
00:51:43,826 --> 00:51:45,736
الرجال الغشاشون يمشون هكذا.

617
00:51:45,905 --> 00:51:47,916
إذن انتظرت هناك لتشاهدني أمشي؟

618
00:51:48,084 --> 00:51:49,458
مي يونغ مختلفة.

619
00:51:50,398 --> 00:51:53,046
قطعت وأكلت نيئة
السمك منذ أن كان عمرها 7 سنوات.

620
00:51:53,114 --> 00:51:54,354
قلت لي أن يكون لدي شؤون.

621
00:51:54,422 --> 00:51:55,964
هل استمعت لرجل مجنون؟

622
00:51:56,032 --> 00:51:57,032
تعال.

623
00:51:57,577 --> 00:51:59,823
إن إقامة علاقة غرامية تكلف الكثير.

624
00:51:59,924 --> 00:52:02,405
حتى لو كان لدي المال،
لا أستطيع خداعها.

625
00:52:02,741 --> 00:52:04,048
دعنا نذهب إلى الداخل.

626
00:52:10,387 --> 00:52:13,068
<ط> قطعت وأكلت الخام
سمكة منذ أن كانت في السابعة من عمرها.</i>

627
00:52:13,170 --> 00:52:14,577
أنت في المنزل؟ اذهب واغتسل.

628
00:52:16,188 --> 00:52:19,372
لماذا تستخدم السكاكين في عيد ميلادك؟
سأفعل ذلك.

629
00:52:20,379 --> 00:52:21,719
ياي!

630
00:52:23,028 --> 00:52:24,469
أنا فتحه الآن!

631
00:52:24,671 --> 00:52:26,682
ألا تقوم برغبة أولاً؟

632
00:52:26,750 --> 00:52:28,493
فعلت ذلك لمدة 37 عاما.

633
00:52:28,595 --> 00:52:31,712
فضولي بشأن الهدية، أنا
قدم رغبات فاترة.

634
00:52:31,814 --> 00:52:33,426
سأفتحه أولاً، لأتمنى أمنية طيبة.

635
00:52:33,551 --> 00:52:34,976
<i>أنا خارج منزلك.</i>

636
00:52:35,100 --> 00:52:38,284
أمنيتي هي دائما ل
لك أن تكون بصحة جيدة.

637
00:52:39,191 --> 00:52:41,403
لذلك أنا مستعجل لفتح هذا

638
00:52:41,873 --> 00:52:44,790
لصالحك حقا.

639
00:52:45,025 --> 00:52:47,640
حتى في الحصول على هدية عيد ميلادي،

640
00:52:47,775 --> 00:52:49,786
كل ما أفكر فيه هو أنت!

641
00:52:50,257 --> 00:52:51,865
ما هو مع كل الصناديق؟

642
00:52:53,646 --> 00:52:55,188
علامة تجارية مصممة!

643
00:52:55,759 --> 00:52:56,931
ماذا تعتقد؟

644
00:52:57,000 --> 00:52:58,373
إنه مثالي!

645
00:52:59,682 --> 00:53:00,955
سوك جيون؟ هل يعجبك؟

646
00:53:01,090 --> 00:53:02,431
ليس حقيقيًا.

647
00:53:03,002 --> 00:53:04,042
هل هو فستان أم إهمال؟

648
00:53:04,075 --> 00:53:06,755
فستان إذا كنت وحدي، ولكن
إهمال مع بونغ سو.

649
00:53:07,529 --> 00:53:09,104
لكنها كبيرة بعض الشيء بالنسبة لي.

650
00:53:09,239 --> 00:53:10,881
- هل يجب أن أستبدله؟
- لا.

651
00:53:11,418 --> 00:53:13,463
سوف تمتلئ عندما أحمل.

652
00:53:13,665 --> 00:53:16,146
هل يمكنك رسم صورة
مني مع هذا؟

653
00:53:16,314 --> 00:53:17,353
الجحيم لا.

654
00:53:17,454 --> 00:53:20,270
أتمنى أن أرتديه في الخارج!
انها جميلة جدا!

655
00:53:21,445 --> 00:53:22,047
دعونا نأكل.

656
00:53:22,249 --> 00:53:23,892
هل هناك شيء هناك؟

657
00:53:24,496 --> 00:53:25,568
مي يونغ! مي يونغ!

658
00:53:25,737 --> 00:53:27,949
هل تعتقد أن هذه هي آخر الهدايا الخاصة بك؟

659
00:53:28,151 --> 00:53:29,151
ماذا؟

660
00:53:35,696 --> 00:53:36,696
مجرد راحة.

661
00:53:36,802 --> 00:53:38,981
سأطبخ بعد أن أخرج القمامة.

662
00:53:39,150 --> 00:53:40,524
لا، سأفعل ذلك.

663
00:53:40,592 --> 00:53:41,592
ماذا تقصد!

664
00:53:41,665 --> 00:53:44,346
لا بد لي من إخراجها! إنها القمامة!

665
00:53:44,750 --> 00:53:45,922
أعني.

666
00:53:47,868 --> 00:53:50,080
سوف ارميها خارجا. لا تقلق.

667
00:53:50,316 --> 00:53:51,316
شكرًا.

668
00:53:51,490 --> 00:53:53,299
ثم سأذهب للنظر في المرآة.

669
00:53:56,855 --> 00:53:57,525
انتظر.

670
00:53:57,626 --> 00:53:59,604
هل يمكنك إضافة القلادة في رسمتي؟

671
00:53:59,672 --> 00:54:00,911
اغرب عن وجهي!

672
00:54:12,045 --> 00:54:13,385
لماذا، مرحبا!

673
00:54:13,956 --> 00:54:15,196
وقت طويل لا رؤية.

674
00:54:15,398 --> 00:54:16,806
لقد رأينا بعضنا البعض للتو.

675
00:54:16,907 --> 00:54:19,589
يمين. لماذا أتيت إلى هنا؟

676
00:54:19,757 --> 00:54:22,607
أين سأذهب عندما تكون هنا؟

677
00:54:23,312 --> 00:54:24,082
تادا!

678
00:54:24,184 --> 00:54:24,887
عيسى!

679
00:54:24,955 --> 00:54:26,027
أنت جميلة.

680
00:54:26,095 --> 00:54:27,402
انها ضيقة قليلا علي.

681
00:54:27,503 --> 00:54:30,789
حقًا؟ ثم سأشتري أ
أكبر في المرة القادمة.

682
00:54:31,494 --> 00:54:32,968
رعاية ثم.

683
00:54:33,170 --> 00:54:34,310
سوف تدخل فقط؟

684
00:54:34,411 --> 00:54:35,517
ثم ماذا؟

685
00:54:36,155 --> 00:54:39,775
على الرغم من أن علاقتنا غامضة،
أنا أكره رؤيتك مضطربة.

686
00:54:39,910 --> 00:54:41,888
هذا صعب.

687
00:54:41,956 --> 00:54:43,497
علاقتنا ليست غامضة.

688
00:54:43,733 --> 00:54:48,192
إذا كنا حذرين، الأمور
سوف تتحسن بالنسبة لنا.

689
00:55:02,615 --> 00:55:03,955
مرحباً.

690
00:55:06,840 --> 00:55:08,784
طاولة لشخص واحد؟

691
00:55:46,911 --> 00:55:49,626
لقد وضعت إعلانا عن نادلة.

692
00:55:49,761 --> 00:55:51,035
لقد وجدت واحدة!

693
00:55:51,270 --> 00:55:53,617
انها ساخنة وجميلة تماما!

694
00:55:54,322 --> 00:55:54,991
تعال لمقابلتها!

695
00:55:55,227 --> 00:55:57,003
عجل! تعال!

696
00:55:58,748 --> 00:56:00,826
لقد جئت من منغوليا.

697
00:56:01,732 --> 00:56:02,939
اعذرني.

698
00:56:04,784 --> 00:56:07,734
هذا هو زوجي. إنه رئيس الطهاة.

699
00:56:08,070 --> 00:56:09,070
مرحبًا.

700
00:56:09,512 --> 00:56:11,053
هل لديك خبرة؟

701
00:56:11,155 --> 00:56:13,445
كانت نادلة لمدة عامين
عندما درست في الخارج.

702
00:56:13,469 --> 00:56:14,469
لم أكن أعرف ذلك.

703
00:56:14,575 --> 00:56:16,016
بالطبع لن تفعل ذلك.

704
00:56:17,157 --> 00:56:18,900
لذلك درسنا جميعًا في الخارج.

705
00:56:19,303 --> 00:56:20,040
لماذا نادلة؟

706
00:56:20,108 --> 00:56:22,454
كانت تدير مدرسة للرقص حتى وقت قريب.

707
00:56:22,556 --> 00:56:24,399
كنت تدير الأعمال التجارية؟ لماذا العمل هنا؟

708
00:56:24,467 --> 00:56:27,820
لقد وثقت بالشخص الخطأ
وخسر كل شيء.

709
00:56:27,888 --> 00:56:29,530
هذه الوظيفة لن تكفي لتغطية نفقاتهم.

710
00:56:29,598 --> 00:56:31,609
سأقوم بوظائف متعددة. أنا قوي.

711
00:56:31,744 --> 00:56:33,822
نقل الطوب بدلا من ذلك
من الأطباق يدفع أكثر.

712
00:56:33,957 --> 00:56:36,370
ماذا بك؟ العودة إلى الداخل!

713
00:56:36,606 --> 00:56:39,522
هذا المكان جميل جدا
أنا أحب الأطباق أيضا.

714
00:56:39,591 --> 00:56:41,870
لديك ذوق جيد.

715
00:56:42,743 --> 00:56:43,446
بالمناسبة،

716
00:56:43,581 --> 00:56:46,296
هل أنت جيد في الطبخ؟
والتنظيف أيضا؟

717
00:56:46,431 --> 00:56:48,442
بالطبع. إنه تخصصي.

718
00:56:48,544 --> 00:56:49,544
لماذا؟

719
00:56:49,552 --> 00:56:50,552
ماذا؟

720
00:56:52,604 --> 00:56:53,676
أنظر إلى ذلك.

721
00:56:53,811 --> 00:56:57,868
لم يكن يريد مدبرة منزل،
لكنه استأجرها لأنها جميلة.

722
00:56:58,137 --> 00:57:00,047
الناس لا يتغيرون بسهولة.

723
00:57:00,216 --> 00:57:01,322
كيف يمكنك أن تثق بها؟

724
00:57:01,390 --> 00:57:03,836
ماذا لو ظهرت
أن تكون حفار الذهب؟

725
00:57:03,938 --> 00:57:06,720
أخي ليس واحدا ل
تقع في حب المنقب عن الذهب.

726
00:57:06,889 --> 00:57:08,162
إنه وغد ماكر.

727
00:57:08,264 --> 00:57:11,985
نعم، لكنه ليس ذكيا في الشارع.
هذا خطير.

728
00:57:12,288 --> 00:57:16,277
يجب أن نكون شاكرين
أنها ستعمل لصالحه.

729
00:57:16,345 --> 00:57:18,557
هل أخبرتها كم هو سيء؟

730
00:57:18,659 --> 00:57:20,368
قد تواجه مشاكل تتعلق بحقوق العمل.

731
00:57:20,470 --> 00:57:23,486
هل أنت قلق بشأن وجودها
حفار الذهب أو حقوقها؟

732
00:57:23,588 --> 00:57:24,593
مثله.

733
00:57:24,862 --> 00:57:26,504
لم أفعل هذا منذ فترة.

734
00:57:27,008 --> 00:57:30,796
ماذا يحدث إذا وجدت مي يونغ
هل كان سراويلها الوردية؟

735
00:57:30,999 --> 00:57:31,999
انها سوف الوجه.

736
00:57:32,541 --> 00:57:36,128
لا أستطيع أن أصدق هذا. يجب أن يكون القدر!

737
00:57:36,297 --> 00:57:38,073
قلت أنها مضيعة للمال.

738
00:57:38,208 --> 00:57:40,186
ولكن ليس بعد الآن.

739
00:57:52,191 --> 00:57:53,330
نعم.

740
00:57:53,600 --> 00:57:55,040
أنت على حق.

741
00:57:55,209 --> 00:57:58,394
نحن بحاجة للحديث.

742
00:57:58,864 --> 00:58:01,076
<ط> جيني! هل أنت هناك؟ هل تريد بعض الشاي؟</i>

743
00:58:08,521 --> 00:58:10,868
هل هناك أي شيء لا يمكنك فعله؟

744
00:58:10,936 --> 00:58:13,785
أنا لست جيدًا بشكل خاص
أو سيئا في أي شيء.

745
00:58:13,954 --> 00:58:14,992
هذا أنا فقط.

746
00:58:15,161 --> 00:58:16,468
أنت تلعب التنس أيضاً، أليس كذلك؟

747
00:58:16,536 --> 00:58:20,894
نحن نلعب أيضا! يمارس
صعبة هذه الأيام.

748
00:58:21,331 --> 00:58:22,839
ماذا عن الخاسر الذي يدفع ثمن العشاء؟

749
00:58:23,007 --> 00:58:24,113
غير مهتم.

750
00:58:24,684 --> 00:58:27,533
دعونا نرى مدى تحسنك!

751
00:58:27,635 --> 00:58:29,545
فزت أو خسرت، فلنتناول الطعام بالخارج!

752
00:58:29,848 --> 00:58:31,155
- دعنا نخرج لتناول العشاء!
- نعم!

753
00:58:31,256 --> 00:58:32,999
- حفل ترحيب .
- بالضبط!

754
00:58:49,568 --> 00:58:51,143
ماذا تعلمت؟

755
00:58:52,284 --> 00:58:54,698
لقد آذيت كتفي. انها ليست خطيرة.

756
00:58:54,866 --> 00:58:56,039
يمكننا أن نخسر، أليس كذلك؟

757
00:59:00,667 --> 00:59:02,946
واحد اثنين ثلاثة!

758
00:59:07,139 --> 00:59:08,714
هل يمكنني نشر هذا على Onstar؟

759
00:59:08,816 --> 00:59:10,223
- تستخدمين وسائل التواصل الاجتماعي؟
- نعم.

760
00:59:10,291 --> 00:59:12,403
أنا أستخدم Twitter وFactbook أيضًا!

761
00:59:12,504 --> 00:59:15,152
أنا مدمن تماما أيضا! انشرها!

762
00:59:15,220 --> 00:59:17,667


763
00:59:17,769 --> 00:59:18,774


764
00:59:18,942 --> 00:59:19,981


765
00:59:20,049 --> 00:59:21,456


766
00:59:21,558 --> 00:59:23,234


767
00:59:25,582 --> 00:59:27,358
ما المضحك؟ علمني.

768
00:59:27,560 --> 00:59:28,934
أعطني هاتفك.

769
00:59:29,103 --> 00:59:31,717
يمين! من الأفضل أن تقتل البلوز.

770
00:59:42,080 --> 00:59:43,320
أضف بريدك الإلكتروني.

771
00:59:52,106 --> 00:59:53,212
هل أنتما تتواعدان؟

772
00:59:53,313 --> 00:59:55,156
"سانغ بيوم" يتصرف بغرابة.

773
00:59:55,258 --> 00:59:56,397
قلت للتوقف.

774
00:59:56,499 --> 00:59:58,577
الرجال يرسلون بعضهم البعض
الرموز التعبيرية غريبة.

775
00:59:58,947 --> 01:00:00,019
أوقف هذا!

776
01:00:00,187 --> 01:00:03,975
صديقي يبلغ من العمر 40 عامًا تقريبًا.
يستخدم الرموز التعبيرية طوال الوقت.

777
01:00:03,978 --> 01:00:05,128
لديك صديق؟

778
01:00:05,150 --> 01:00:07,899
إنه سخيف جدًا، لكن هذا يجعله لطيفًا.

779
01:00:08,034 --> 01:00:09,978
- ماذا الآن؟
- هنا.

780
01:00:10,046 --> 01:00:12,694
أنا فضولي. أحضره في وقت ما.

781
01:00:12,829 --> 01:00:13,700
هل أستطيع حقا؟

782
01:00:13,835 --> 01:00:16,047
أنا غيور، ولكن بالتأكيد. يمكنك اللعب.

783
01:00:16,417 --> 01:00:18,126
لقد انتهيت من كل شيء.

784
01:00:18,530 --> 01:00:20,976
- دعنا نذهب إلى غرفة الكاريوكي!
- فكرة جيدة!

785
01:00:21,044 --> 01:00:24,665
لماذا! من يعرف كيف يغني؟

786
01:00:24,800 --> 01:00:30,600
♪ <i>أينما كنت</i> ♪

787
01:00:30,869 --> 01:00:34,289
♪ <i>أستطيع سماعك</i> ♪

788
01:00:34,457 --> 01:00:38,782
♪ <i>أستطيع سماع قلبك</i> ♪

789
01:00:38,917 --> 01:00:41,331
♪ <i>في أغنية الريح</i> ♪

790
01:00:41,533 --> 01:00:44,617
♪ <i>ريبيكا</i> ♪

791
01:00:45,054 --> 01:00:49,043
♪ <i>صديقتي ريبيكا</i> ♪

792
01:00:50,385 --> 01:00:55,515
♪ <i>عد إلي</i> ♪

793
01:00:55,784 --> 01:00:59,405
♪ <i>ريبيكا!</i> ♪

794
01:01:05,844 --> 01:01:07,519
رائع!

795
01:01:27,042 --> 01:01:28,550
1 لحم الخنزير الحلو والحامض.

796
01:01:28,685 --> 01:01:30,126
آت.

797
01:01:36,666 --> 01:01:38,610
- انتظر!
- لماذا؟

798
01:01:42,232 --> 01:01:43,232
شكرًا!

799
01:01:43,473 --> 01:01:44,473
قهوة؟

800
01:01:44,546 --> 01:01:45,920
لا، إنه شاي الجينسنغ.

801
01:01:46,625 --> 01:01:47,932
سوف تغرب الشمس قريبا.

802
01:01:48,067 --> 01:01:49,273
كن حذرا في القيادة.

803
01:01:49,978 --> 01:01:51,956
يبدو الأمر وكأنني متزوجة مرة أخرى.

804
01:01:52,024 --> 01:01:54,269
نتظاهر بأننا عروسين.

805
01:01:58,797 --> 01:01:59,635
ما هو الخطأ؟

806
01:01:59,736 --> 01:02:01,311
لا شئ.

807
01:02:02,587 --> 01:02:04,463
مجرد فكرة غريبة.

808
01:02:05,269 --> 01:02:06,475
القيادة بأمان.

809
01:02:35,884 --> 01:02:38,532
هل يجب أن أخاف منك الآن؟

810
01:02:39,556 --> 01:02:41,556
أعتقد أنني مهووس؟

811
01:02:41,987 --> 01:02:45,708
إذا قلت أنه جزء من
الحب، وسوف أشعر بالحرج.

812
01:02:46,413 --> 01:02:50,403
حسنًا، دعنا نقول فقط أنها وسيلة.

813
01:02:50,773 --> 01:02:51,979
وسيلة؟

814
01:02:54,495 --> 01:02:56,807
وسيلة للقاءنا.

815
01:02:56,976 --> 01:02:59,021
أعتقد أنه من الأفضل أن أغادر.

816
01:02:59,491 --> 01:03:01,770
دعونا فقط نستمر في ممارسة الجنس.

817
01:03:02,006 --> 01:03:05,727
ماذا أسمع منك
بعد أن نمارس الجنس؟

818
01:03:05,929 --> 01:03:07,840
أين جواربي؟

819
01:03:08,008 --> 01:03:09,919
هل تريدنا أن نعيش معًا؟

820
01:03:11,429 --> 01:03:12,429
لا يوجد سبب يمنعنا من ذلك.

821
01:03:12,602 --> 01:03:13,607
لو سمحت!

822
01:03:13,876 --> 01:03:15,686
هذا ليس له أي معنى!

823
01:03:15,989 --> 01:03:18,939
ثم ما هو المنطقي بالنسبة لك؟

824
01:03:20,818 --> 01:03:23,332
قد يكون سخيفا. لكن
سأطرح السؤال.

825
01:03:23,467 --> 01:03:26,819
اعتمادا على إجابتك،
يمكن أن يكون سؤالي الأخير.

826
01:03:28,429 --> 01:03:30,273
هل تحبني؟

827
01:03:33,630 --> 01:03:35,339
إنها فرصتك الأخيرة.

828
01:03:36,863 --> 01:03:37,663
جيني...

829
01:03:37,754 --> 01:03:40,704
إذا لم تجب،
سأعتبرها نعم.

830
01:03:46,339 --> 01:03:47,339
كما سبق.

831
01:03:54,152 --> 01:03:55,492
القرف المقدس!

832
01:03:58,276 --> 01:03:59,382
اللعنة!

833
01:04:00,355 --> 01:04:03,037
ماذا تفعل!
ستعود مي يونغ إلى المنزل قريبًا.

834
01:04:03,206 --> 01:04:04,848
هذا يثيرني أكثر!

835
01:04:04,916 --> 01:04:06,357
لا يتم تشغيله!

836
01:04:06,760 --> 01:04:08,838
لا يمكنك إيقافي.

837
01:04:09,241 --> 01:04:11,554
سأفعل ذلك عندما أريد ذلك.

838
01:04:26,175 --> 01:04:27,281
المقدسة!

839
01:04:30,467 --> 01:04:32,713
هل أحضرته ليلعب؟

840
01:04:36,067 --> 01:04:38,581
ماذا أفعل؟ إنه منزلي.

841
01:04:48,508 --> 01:04:49,848
أجب عليه.

842
01:04:50,151 --> 01:04:51,256
ماذا؟

843
01:04:59,076 --> 01:05:00,111
<i>مرحبًا.</i>

844
01:05:00,546 --> 01:05:01,546
أين أنت؟

845
01:05:01,820 --> 01:05:02,993
في التنس.

846
01:05:03,128 --> 01:05:05,340
<ط> أنا أشهد شيئا
مسلية تماما.</i>

847
01:05:05,408 --> 01:05:06,408
ماذا؟

848
01:05:06,951 --> 01:05:08,224
<i>سأشرح ذلك لاحقًا.</i>

849
01:05:08,594 --> 01:05:10,571
متى ستعود إلى المنزل؟

850
01:05:12,986 --> 01:05:14,897
ما المشكلة في صوتك؟

851
01:05:15,032 --> 01:05:16,573
أنا تمتد!

852
01:05:17,413 --> 01:05:18,787
أنا من التنفس.

853
01:05:20,699 --> 01:05:22,945
عد إلى المنزل مبكرًا، بونج سو!

854
01:05:23,147 --> 01:05:24,147
نعم!

855
01:05:29,618 --> 01:05:31,998
<i>كو دام-ديوك</i>

856
01:05:45,985 --> 01:05:50,142
تلك الصورة على حائطي
لم يكن عملاً.

857
01:05:52,591 --> 01:05:57,151
لقد تعرضت للضرب في النهاية
من علاقة سيئة.

858
01:05:59,734 --> 01:06:01,075
مقدس؟

859
01:06:01,799 --> 01:06:03,799
لا.

860
01:06:04,998 --> 01:06:06,908
لقد ضربته أكثر.

861
01:07:24,942 --> 01:07:26,953
كيف يمكنك!

862
01:07:41,440 --> 01:07:42,680
هل هناك خطأ ما؟

863
01:07:42,882 --> 01:07:45,463
ما الأمر بالنسبة لك؟

864
01:07:45,766 --> 01:07:48,515
رأيتك تقتحم.
هل هناك خطأ ما؟

865
01:07:49,756 --> 01:07:51,231
لا حاجة للمعرفة!

866
01:07:54,518 --> 01:07:57,099
سوك جيون! انتظر!

867
01:07:59,347 --> 01:08:01,056
لقد كذبت علي!

868
01:08:01,157 --> 01:08:02,565
لم يكن لدي أدنى فكرة.

869
01:08:03,505 --> 01:08:04,510
ينظر.

870
01:08:05,181 --> 01:08:07,528
لقد كانت على علاقة مع رجل التدليك.

871
01:08:07,696 --> 01:08:10,311
تعرف كم سنة لها
ذهبت للتدليك؟

872
01:08:10,848 --> 01:08:12,356
10 سنوات!

873
01:08:14,067 --> 01:08:15,307
لذا؟ ماذا يمكنك أن تفعل؟

874
01:08:15,321 --> 01:08:16,739
سأقتله!

875
01:08:16,750 --> 01:08:17,855
لقد كنت أسوأ بكثير!

876
01:08:17,957 --> 01:08:19,733
ثم سأموت أيضا!

877
01:08:20,841 --> 01:08:21,946
إلى أين أنت ذاهب؟

878
01:08:22,082 --> 01:08:23,556
على المراقبة!

879
01:08:28,855 --> 01:08:29,961
بونغ سو!

880
01:08:30,364 --> 01:08:31,364
بونغ سو!

881
01:09:14,730 --> 01:09:16,372
أنت ابن العاهرة!

882
01:09:23,214 --> 01:09:24,214
يا!

883
01:09:26,031 --> 01:09:27,572
أيها الوغد!

884
01:09:29,317 --> 01:09:30,858
من هناك؟

885
01:09:31,664 --> 01:09:33,642
أنا زوج دام دوك!

886
01:09:34,045 --> 01:09:38,001
يسعدني رؤيتك، على الرغم من أنني لا أستطيع الرؤية.

887
01:09:38,874 --> 01:09:41,153
أيها الأحمق!

888
01:09:41,556 --> 01:09:44,070
أنت ابن العاهرة!

889
01:09:44,440 --> 01:09:46,183
كيف يمكنك البقاء هادئا؟

890
01:09:46,519 --> 01:09:48,932
أستطيع أن أضربك حتى الموت هنا!

891
01:09:49,705 --> 01:09:51,313
ألست خائفا؟

892
01:09:52,555 --> 01:09:54,968
ليس الأمر وكأنني أستطيع الهرب.

893
01:09:55,472 --> 01:09:58,422
لا أريد أن أشعر بالخجل
أمام العسل سواء.

894
01:09:59,597 --> 01:10:00,736
ماذا؟ عسل؟

895
01:10:01,039 --> 01:10:02,039
لماذا أنت!

896
01:10:02,179 --> 01:10:06,034
نذل! هل تعرف ما الذي أحمله؟

897
01:10:07,058 --> 01:10:08,058
سيد.

898
01:10:08,082 --> 01:10:09,085
'سيد'؟

899
01:10:09,086 --> 01:10:10,091
سيد.

900
01:10:10,964 --> 01:10:11,834
"سيد"؟

901
01:10:11,870 --> 01:10:12,875
أنت.

902
01:10:13,415 --> 01:10:15,862
أنت أسوأ أحمق الغش.

903
01:10:16,534 --> 01:10:21,328
كيف يمكنني أن أتركها معك؟
يجب أن تكون وحيدة في الموت أيضا؟

904
01:10:22,335 --> 01:10:25,285
كل ما أراده العسل هو ذلك
كن محبوبًا وملاحظًا.

905
01:10:25,386 --> 01:10:27,431
لا يمكنك فعل ذلك.

906
01:10:28,840 --> 01:10:31,320
لعنة ابن العاهرة!

907
01:10:31,858 --> 01:10:34,875
هل تعرف كم أحبني دام دوك؟

908
01:10:35,748 --> 01:10:36,887
أفعل.

909
01:10:38,229 --> 01:10:39,033
أنت تفعل؟

910
01:10:39,134 --> 01:10:42,151
ربما كانت في حاجة لي
لأنها أحبتك.

911
01:10:42,354 --> 01:10:44,968
زوجها الحبيب
خدعها مدى الحياة.

912
01:10:45,103 --> 01:10:46,745
لذلك كانت وحيدة بشكل رهيب.

913
01:10:47,182 --> 01:10:48,657
الوحدة سامة.

914
01:10:48,792 --> 01:10:51,406
ولكن كان عليها أن تمتصه كل يوم!

915
01:10:51,676 --> 01:10:52,848
لماذا؟

916
01:10:54,895 --> 01:10:57,308
ومن جعلها تمتص السم؟

917
01:10:57,544 --> 01:10:58,549
نذل!

918
01:10:58,684 --> 01:11:01,131
إنها تحب زهور التيوليب وليس الورود!

919
01:11:01,635 --> 01:11:04,082
من يهتم كم أحبتك؟

920
01:11:04,384 --> 01:11:07,669
أنت لا تعرف حتى
ماذا تحب أم لا.

921
01:11:12,264 --> 01:11:13,471
ضربني.

922
01:11:14,109 --> 01:11:15,918
لا أستطيع أن أرى.

923
01:11:16,221 --> 01:11:18,769
لذا عد إلى ثلاثة قبل أن تضربني.

924
01:11:20,648 --> 01:11:24,704
لقد كسرت القواعد أيضاً
لذلك يجب أن أعاقب.

925
01:11:29,064 --> 01:11:30,941
ابن العاهرة.

926
01:11:41,035 --> 01:11:43,214
<i>كانت تكره الأفعوانيات.</i>

927
01:11:44,120 --> 01:11:46,165
لقد أحببت سيارة الأجرة الفاخرة الخاصة بك.

928
01:11:47,306 --> 01:11:51,329
لقد ذهبت حول العالم
لصنع الوقايات الدوارة.

929
01:11:52,537 --> 01:11:55,051
لكن سيارة الأجرة أبقتك على الجزيرة.

930
01:12:29,090 --> 01:12:31,705
<i>كنت أهديها الورود دائمًا.</i>

931
01:12:37,138 --> 01:12:40,591
لقد أحببت الزهور حقًا.

932
01:12:41,732 --> 01:12:43,843
لا، لقد كانت تحب الحقائب.

933
01:12:48,841 --> 01:12:50,013
آسف.

934
01:12:54,273 --> 01:12:56,351
لماذا لم أره؟

935
01:12:56,888 --> 01:12:59,771
كان يجب أن أرى كم كانت وحيدة.

936
01:13:01,080 --> 01:13:04,466
لماذا لم أراها؟

937
01:13:06,278 --> 01:13:07,417
لماذا؟

938
01:13:07,518 --> 01:13:09,797
كنت تبحث في مكان آخر.

939
01:13:12,179 --> 01:13:13,318
آسف.

940
01:13:14,426 --> 01:13:15,699
أنت على حق.

941
01:13:18,383 --> 01:13:20,863
لم أرها بسبب القذف.

942
01:13:35,185 --> 01:13:36,185
ماذا؟

943
01:13:39,343 --> 01:13:42,964
مجرد مشاهدة.

944
01:13:44,105 --> 01:13:45,177
في ماذا؟

945
01:13:46,083 --> 01:13:47,290
أنت.

946
01:13:48,028 --> 01:13:49,805
هل تناولت مشروباً؟

947
01:13:49,973 --> 01:13:52,856
نعم. مع أخيك.

948
01:13:53,326 --> 01:13:55,773
أنت لا تقابل الفتيات
معه، هل أنت؟

949
01:13:55,908 --> 01:13:58,858
لا تقلق. يتم القبض عليه دائما.

950
01:13:59,329 --> 01:14:01,474
لقد تم القبض عليه في كل شيء.

951
01:14:01,810 --> 01:14:04,995
العبوا معًا،
ننشغل معا.

952
01:14:05,465 --> 01:14:06,465
يمين.

953
01:14:06,840 --> 01:14:10,863
لكن توقف عن اللعب الآن.

954
01:14:11,233 --> 01:14:12,774
- ماذا؟
- أريد

955
01:14:12,909 --> 01:14:15,792
الزوج الذي يحبني أكثر.

956
01:14:17,101 --> 01:14:19,246
أنا أستحق هذا القدر.

957
01:14:20,488 --> 01:14:24,846
يمين. بالطبع، أنت تفعل.

958
01:14:27,194 --> 01:14:29,406
أنا حامل في الأسبوع الخامس.

959
01:15:07,265 --> 01:15:11,456
من فضلك لا أقول لك
تريد العودة بالزمن.

960
01:15:11,725 --> 01:15:13,904
لا أريد أن أسمع ذلك.

961
01:15:15,548 --> 01:15:17,156
أنت بارد.

962
01:15:17,895 --> 01:15:20,208
أريد تحويل الوقت أيضا.

963
01:15:22,187 --> 01:15:24,768
ليس إلى الوراء، بل إلى الأمام.

964
01:15:28,792 --> 01:15:30,792
ثم سأكون قد انتقلت.

965
01:16:07,124 --> 01:16:08,498
لا تأكل ذلك.

966
01:16:08,633 --> 01:16:10,074
سأصنع الأرز.

967
01:16:18,156 --> 01:16:20,368
<i>هدية صديقي المفاجئة.</i>

968
01:16:56,249 --> 01:16:57,857
<i>البحث الأخير:
فندق جيجو جراند</i>

969
01:17:15,164 --> 01:17:16,068
أنت مجنون؟

970
01:17:16,136 --> 01:17:18,047
قلت لك أن الأمر انتهى بيننا!

971
01:17:18,115 --> 01:17:20,293
تعال. لماذا تفعل
أعتقد أنني ما زلت هنا؟

972
01:17:20,395 --> 01:17:21,836
أنا لم أطلب منك البقاء.

973
01:17:22,072 --> 01:17:23,072
ماذا؟

974
01:17:23,514 --> 01:17:28,609
أنا لست بعض المهر الذي تركبه
لالتقاط الصور مع.

975
01:17:28,677 --> 01:17:29,884
أنا لم أدفع لك أبدا.

976
01:17:29,952 --> 01:17:31,862
ادفع الآن. دعونا نلتقط صورة.

977
01:17:32,198 --> 01:17:34,712
الذكريات يجب أن تكون مشتركة.

978
01:17:35,619 --> 01:17:36,389
هَزَّة.

979
01:17:36,457 --> 01:17:38,032
انا ذاهب للحصول على البقالة.

980
01:17:38,056 --> 01:17:39,056
هل يمكنني القدوم؟

981
01:17:39,080 --> 01:17:40,080
بالتأكيد.

982
01:17:49,568 --> 01:17:50,908
<i>لا تجعلني مجنونا.</i>

983
01:17:51,010 --> 01:17:52,518
<i>هل يمكننا التحدث؟</i>

984
01:17:54,497 --> 01:17:55,497
ماذا؟

985
01:17:57,683 --> 01:17:58,386
من هذا؟

986
01:17:58,454 --> 01:18:00,063
- إنها سانغ بيوم.
- حقًا؟

987
01:18:00,198 --> 01:18:01,198
وأنت؟

988
01:18:01,539 --> 01:18:03,852
تذكير بموعد الطبيب.

989
01:18:14,919 --> 01:18:16,930
هل هم زهور التوليب الصفراء؟

990
01:18:17,870 --> 01:18:20,182
لقد أحببتهم أكثر.

991
01:18:24,341 --> 01:18:25,447
سيد؟

992
01:18:26,554 --> 01:18:27,995
تعال للتدليك في وقت ما.

993
01:18:28,097 --> 01:18:29,773
أنا لا أذهب إليك!

994
01:18:30,545 --> 01:18:32,321
سأعطيك خصم 50٪.

995
01:18:34,602 --> 01:18:36,378
أنا لا أدفع أيها الأحمق!

996
01:18:39,031 --> 01:18:40,070
مرحبًا؟

997
01:18:51,505 --> 01:18:54,891
ماذا في العالم؟

998
01:18:55,764 --> 01:18:56,534
كيف يمكنك؟

999
01:18:56,636 --> 01:18:57,641
سوك جيون؟

1000
01:19:01,498 --> 01:19:03,174
هل تتذكر وجه أمي؟

1001
01:19:03,242 --> 01:19:05,856
- كيف يمكنك!
- أنا آسف.

1002
01:19:06,025 --> 01:19:10,148
لقد كنت يعني أن أقول لك.
من لدي غيرك؟

1003
01:19:10,317 --> 01:19:12,060
تعال هنا أنت!

1004
01:19:12,128 --> 01:19:13,971
إنه أمر سيء بالنسبة للطفل!

1005
01:19:15,146 --> 01:19:16,922
لو سمحت!

1006
01:19:24,133 --> 01:19:26,345
<i>كنت أقصد إرسالها إلى بونغ...</i>

1007
01:19:48,376 --> 01:19:49,516
انظر.

1008
01:20:05,713 --> 01:20:06,718
القرف.

1009
01:20:09,200 --> 01:20:10,406
ماذا؟

1010
01:20:10,810 --> 01:20:11,949
عليك اللعنة!

1011
01:20:13,995 --> 01:20:15,838
ليس لدي سبب للعيش.

1012
01:20:15,907 --> 01:20:17,683
- ابن العاهرة!
- ماذا؟

1013
01:20:18,086 --> 01:20:21,572
أشعر بالخجل الشديد من الرؤية
والدي بعد وفاتي.

1014
01:20:23,250 --> 01:20:26,200
لذلك سأضطر إلى تمزيقك إلى أشلاء!

1015
01:20:35,791 --> 01:20:37,232
ماذا تفعل!

1016
01:20:37,636 --> 01:20:40,451
هل أنت خارج عقلك!

1017
01:20:40,553 --> 01:20:42,765
نحن ذاهبون إلى الجحيم!

1018
01:20:56,078 --> 01:20:58,290
أنت ابن العاهرة!

1019
01:21:03,559 --> 01:21:07,112
أختي الوحيدة تعرضت للانتهاك
من قبل أحمق بلا عقل!

1020
01:21:07,348 --> 01:21:11,505
أنت وأنا يجب أن نحترق في الجحيم!
ابن العاهرة!

1021
01:21:12,579 --> 01:21:14,959
ماذا تريد! سأفعل أي شيء!

1022
01:21:17,643 --> 01:21:20,425
يستريح. اهدأ.

1023
01:21:20,593 --> 01:21:21,593
يستريح.

1024
01:21:21,801 --> 01:21:24,348
سأعتذر وأغادر إلى الأبد.

1025
01:21:24,483 --> 01:21:27,400
رقم هذا لن يجدي نفعا.

1026
01:21:28,440 --> 01:21:29,814
لا أهتم.

1027
01:21:29,983 --> 01:21:31,591
دعونا نموت فقط.

1028
01:21:32,732 --> 01:21:34,274
أنظر إلى الأمام!

1029
01:21:51,745 --> 01:21:53,119
سأقاضيك!

1030
01:22:02,475 --> 01:22:09,449
<ط> ماذا بحق الجحيم! ليس مرة أخرى!</i>

1031
01:22:22,595 --> 01:22:24,639
<i>توقفت عن إلقاء موسيقى البلوز في البحر.</i>

1032
01:22:33,694 --> 01:22:38,622
<i>22 مايو 2017. الحجز في
مطعم فندق جيجو جراند.</i>

1033
01:22:44,324 --> 01:22:45,664
القرف.

1034
01:22:52,606 --> 01:22:54,550
<i>موعد مع القدر...</i>

1035
01:23:08,303 --> 01:23:10,146
وهنا القائمة.

1036
01:23:13,165 --> 01:23:16,081
انها مكلفة حقا
هنا، ولكنني سوف آكل كثيرا.

1037
01:23:17,625 --> 01:23:21,212
بخير. افعل ما تريد.

1038
01:23:22,151 --> 01:23:23,492
يعجبك ذلك.

1039
01:23:26,712 --> 01:23:29,058
يمكنك الوصول إلى هذه النقطة.

1040
01:23:31,105 --> 01:23:36,603
لقد كنت غبيًا حقًا وضائعًا في الحياة.

1041
01:23:38,482 --> 01:23:42,203
لكنني أدركت الكثير
بعد أن التقيت بك، جيني.

1042
01:23:43,243 --> 01:23:44,952
مثل ماذا؟

1043
01:23:46,865 --> 01:23:49,211
كيفية التفكير والتواصل.

1044
01:23:49,313 --> 01:23:51,491
أليس هذا عرجاء قليلا؟

1045
01:23:58,735 --> 01:23:59,735
بونغ سو.

1046
01:24:00,784 --> 01:24:03,666
كيف تصورت النهاية
من علاقتنا؟

1047
01:24:03,768 --> 01:24:07,221
لم تتصور هذا من البداية؟

1048
01:24:07,658 --> 01:24:09,602
كان في ذهني صورتان.
الآن، ذهب واحد.

1049
01:24:09,737 --> 01:24:12,418
الصورة المتبقية ليست مفاجئة.

1050
01:24:12,855 --> 01:24:14,866
ألم تنتهي الأمور بالفعل؟

1051
01:24:14,934 --> 01:24:16,241
آسف لتجنبك.

1052
01:24:16,309 --> 01:24:20,734
ولا أريد ذلك بعد الآن أيضًا
لكن لا أستطيع إنهاء الأمر بهذه الطريقة.

1053
01:24:20,803 --> 01:24:23,283
- جيني...
- أعطيت تلميحات لشخص ما ليأتي.

1054
01:24:23,351 --> 01:24:25,597
أن شخصًا ما قد يأتي أم لا.

1055
01:24:25,933 --> 01:24:30,291
إذا لم تأتي، فسوف تأتي
نهاية كما كنت في الصورة.

1056
01:24:32,036 --> 01:24:37,199
إذا فعلت ذلك، فسنفعل
اترك الأمر للقدر.

1057
01:24:37,334 --> 01:24:39,110
ماذا تقصد؟

1058
01:24:42,464 --> 01:24:43,805
هل ترغب في الطلب؟

1059
01:24:43,973 --> 01:24:45,649
أنت تشتري، أليس كذلك؟

1060
01:24:46,287 --> 01:24:48,499
سآخذ 10 من
أغلى الأطباق.

1061
01:24:48,668 --> 01:24:49,668
نعم.

1062
01:24:50,814 --> 01:24:52,288
ألا تأمر؟

1063
01:25:00,773 --> 01:25:03,354
- 1 من أرخص أطباقك.
- تمام.

1064
01:25:19,920 --> 01:25:22,468
وكما قلت من قبل،

1065
01:25:22,569 --> 01:25:24,178
لقد كنت دائما...

1066
01:25:24,346 --> 01:25:28,403
- هل لديك حجز؟
- حسنا...

1067
01:25:32,427 --> 01:25:34,427
هناك.

1068
01:25:41,280 --> 01:25:44,834
جميل أن اصطدم بك.
هل أنت هنا وحدك؟

1069
01:25:45,005 --> 01:25:47,653
جئت للقاء صديقي. وأنت؟

1070
01:25:48,929 --> 01:25:52,348
كان عندي لقاء ولكن
أعتقد أنه ليس هنا.

1071
01:25:53,020 --> 01:25:54,561
هل يمكنني البقاء قليلاً؟

1072
01:26:00,598 --> 01:26:03,850
هل يمكنني مقابلة صديقها الخاص بك؟
أنا فضولي للغاية.

1073
01:26:05,393 --> 01:26:07,069
وقال انه سوف يظهر قريبا.

1074
01:26:14,145 --> 01:26:16,961
كيف التقيتما؟

1075
01:26:17,096 --> 01:26:18,805
في حانة على حمام السباحة.

1076
01:26:18,940 --> 01:26:20,951
ما هو مثل؟

1077
01:26:23,400 --> 01:26:26,149
إنه أناني مثل معظم الرجال.

1078
01:26:26,586 --> 01:26:28,865
لكنه رجل طيب وبسيط.

1079
01:26:28,966 --> 01:26:31,916
فهو لا يستطيع قراءة مشاعري
ولكن لا يزال يراعي.

1080
01:26:34,030 --> 01:26:38,421
لديه موهبة الصنع
تتساءل عنه.

1081
01:26:38,892 --> 01:26:43,653
مثل قوله الأول
الحب مات بمرض .

1082
01:26:43,821 --> 01:26:46,134
ومن يقول ذلك على سبيل المزاح؟

1083
01:26:46,604 --> 01:26:47,604
ماذا؟

1084
01:26:47,744 --> 01:26:48,817
لماذا؟

1085
01:26:52,271 --> 01:26:55,892
حب بونغ سو الأول
مات من المرض أيضا

1086
01:26:59,313 --> 01:27:00,452
جيني؟

1087
01:27:02,767 --> 01:27:07,662
إنه ليس شخصًا أعرفه، أليس كذلك؟

1088
01:27:11,485 --> 01:27:12,792
حسنا...

1089
01:27:17,756 --> 01:27:18,862
عفوا.

1090
01:27:19,064 --> 01:27:21,376
سمعت أن طعامك كان
طلب إعادته.

1091
01:27:21,445 --> 01:27:22,248
بواسطة من؟

1092
01:27:22,350 --> 01:27:25,333
- شخص ما في الأسفل.
- أين؟

1093
01:27:51,590 --> 01:27:53,433
تشنجات!

1094
01:27:53,569 --> 01:27:55,043
ابتعد!

1095
01:27:56,016 --> 01:27:57,390
توقف!

1096
01:27:58,531 --> 01:28:03,423
مواء!

1097
01:28:08,155 --> 01:28:09,160
شكرًا!

1098
01:28:31,195 --> 01:28:32,837
أين محفظتي؟

1099
01:28:33,475 --> 01:28:34,849
في يدك.

1100
01:28:35,722 --> 01:28:37,129
عدساتي اللاصقة...

1101
01:28:37,197 --> 01:28:38,504
في عينيك.

1102
01:28:40,182 --> 01:28:41,857
أنا أعرف كل شيء.

1103
01:28:42,562 --> 01:28:44,372
سمعت من جيني.

1104
01:28:49,302 --> 01:28:50,302
سيد!

1105
01:28:57,820 --> 01:29:02,010
أنا أحب مي يونغ!
كان هناك وقت لم أفعل ذلك!

1106
01:29:02,078 --> 01:29:04,659
لكن ذلك لم يكن حقيقيا! أنا أحبها!

1107
01:29:04,828 --> 01:29:08,180
أقسم أنني سأكون جيدًا معها
وأحبها مدى الحياة!

1108
01:29:08,852 --> 01:29:10,963
سوف آخذ أي عقوبة يا سيدي!

1109
01:29:11,702 --> 01:29:13,042
من فضلك...

1110
01:29:14,488 --> 01:29:17,170
اسمحوا لي أن أبقى مع مي يونغ؟

1111
01:29:20,625 --> 01:29:22,468
لا أستطيع أن أقرر ذلك.

1112
01:29:23,307 --> 01:29:24,614
اعذرني؟

1113
01:29:25,185 --> 01:29:28,068
متى يجب أن نخرج الكعكة؟

1114
01:29:34,775 --> 01:29:37,222
بخير. سأخبرك.

1115
01:29:38,766 --> 01:29:40,475
صديقي هو...

1116
01:29:42,488 --> 01:29:45,572
♪ <i>عيد ميلاد سعيد لك!</i> ♪

1117
01:29:45,975 --> 01:29:48,087
♪ <i>عيد ميلاد سعيد لك!</i> ♪

1118
01:29:49,395 --> 01:29:51,909
♪ <i>عيد ميلاد سعيد لك!</i> ♪

1119
01:29:52,547 --> 01:29:56,302
♪ <i>عيد ميلاد سعيد لك!</i> ♪

1120
01:30:05,893 --> 01:30:06,893
جيني!

1121
01:30:06,966 --> 01:30:08,810
عيد ميلاد سعيد!

1122
01:30:08,878 --> 01:30:10,319
تهانينا.

1123
01:30:15,953 --> 01:30:17,428
سوك جيون؟

1124
01:30:20,178 --> 01:30:21,317
كيف...

1125
01:30:21,519 --> 01:30:22,558
ما هذا؟

1126
01:30:22,660 --> 01:30:26,012
أردت أن أخبرك لاحقا.

1127
01:30:26,318 --> 01:30:29,133
وجودك هنا لم يكن كذلك
جزء من الخطة.

1128
01:30:30,073 --> 01:30:33,459
لقد طلبت من بونغ سو أن يفعل ذلك
التحفظات بالنسبة لي.

1129
01:30:33,527 --> 01:30:34,633
أنا لا أصدق هذا!

1130
01:30:35,070 --> 01:30:36,510
كم من الوقت مضى؟

1131
01:30:40,166 --> 01:30:42,345
منذ حادثة الملابس الداخلية.

1132
01:30:43,453 --> 01:30:45,195
ماذا؟

1133
01:30:46,471 --> 01:30:47,643
كيف يمكنك؟

1134
01:30:47,778 --> 01:30:50,259
من الصعب شرح ذلك.

1135
01:30:50,327 --> 01:30:53,075
لم نكن هكذا حينها.

1136
01:30:53,579 --> 01:30:56,429
كنا مجرد أصدقاء
الذين اجتمعوا للعب البلياردو.

1137
01:30:56,966 --> 01:30:59,547
ولكن بعد ذلك أحضرتها إلى المنزل.

1138
01:30:59,850 --> 01:31:03,538
عندما قلت أنني لا أستطيع التوظيف
صديق، تعرف ماذا قالت؟

1139
01:31:04,645 --> 01:31:07,561
إذا كنت كبيرا في السن ولا يوجد لديك
المال، ليس لديك أصدقاء.

1140
01:31:10,178 --> 01:31:12,122
قالت لا داعي للقلق.

1141
01:31:14,101 --> 01:31:15,643
يمين؟

1142
01:31:20,036 --> 01:31:26,775
<i>عندما كنت حزينا و
أراد العودة بالزمن</i>

1143
01:31:27,883 --> 01:31:31,068
قالت إنها تريد
لتحويل الوقت إلى الأمام.

1144
01:31:33,919 --> 01:31:36,433
ثم أنها سوف تنتقل.

1145
01:31:37,641 --> 01:31:39,048
في ذلك الوقت،

1146
01:31:40,759 --> 01:31:45,084
كنت أعلم أنني لا أريد ذلك
تحويل الوقت إلى الوراء أو إلى الأمام.

1147
01:31:46,628 --> 01:31:48,169
كنت أعرف

1148
01:31:50,182 --> 01:31:53,367
أردت فقط أن أقضي الآن معها.

1149
01:31:56,754 --> 01:32:00,576
ولحسن الحظ، شعرت بنفس الطريقة.

1150
01:32:00,946 --> 01:32:03,091
لا أعرف ماذا أفكر.

1151
01:32:04,936 --> 01:32:06,545
لقد صدمت.

1152
01:32:07,787 --> 01:32:09,965
سأعطي بركاتي في وقت لاحق.

1153
01:32:10,469 --> 01:32:11,474
انتظر.

1154
01:32:11,676 --> 01:32:12,676
بالمناسبة،

1155
01:32:12,816 --> 01:32:16,135
توقف عن إخبار بونغ سو
قصة الحب الأولى على سبيل المزاح.

1156
01:33:07,310 --> 01:33:10,327
هل كنت ستخبرها بكل شيء؟

1157
01:33:10,717 --> 01:33:11,717
لا.

1158
01:33:12,742 --> 01:33:15,792
إذا فعلت ذلك، كان بإمكاني أن أرسل لها رسالة نصية.

1159
01:33:18,409 --> 01:33:20,487
لم أكن أريد أن أجعل الأمور أسوأ.

1160
01:33:20,756 --> 01:33:24,242
لقد انتهى الأمر بالفعل،
لذلك كان ينبغي لي أن أغادر.

1161
01:33:24,914 --> 01:33:28,669
لكن هذا بدا غبيًا.
لذا تركت الأمر للقدر.

1162
01:33:30,011 --> 01:33:32,860
ماذا عن تركها
للمصير مرة أخرى؟

1163
01:33:33,197 --> 01:33:36,113
ولكن مصير معي.

1164
01:33:38,059 --> 01:33:40,573
أعتقد حقا أننا يمكن أن نكون معا؟

1165
01:33:40,842 --> 01:33:44,664
أعتقد أننا يمكن أن نكون أصدقاء جيدين
مع عدم وجود سبب للانفصال.

1166
01:33:44,866 --> 01:33:49,023
فقط استمر في الكذب؟ كل ذلك من أجلهم؟

1167
01:33:49,192 --> 01:33:51,571
يمكن أن يكون من أجلهم أو من أجلنا.

1168
01:33:51,639 --> 01:33:55,092
نحن نعرف كل شيء، لكنهم لا يعرفون.

1169
01:33:55,764 --> 01:33:57,004
لكن بونغ سو يعرف.

1170
01:33:57,273 --> 01:34:00,223
هل تعتقد أن بونغ سو هو الوحيد الذي كان على علاقة غرامية؟

1171
01:34:03,946 --> 01:34:07,298
دعونا نأكل. أنا جائع.

1172
01:34:13,033 --> 01:34:14,474
اختيار جيد.

1173
01:34:15,883 --> 01:34:16,720
ماذا؟

1174
01:34:16,722 --> 01:34:18,699
لماذا يخرج الآيس كريم قريبًا؟

1175
01:34:19,069 --> 01:34:20,409
إنه أرخص طبق.

1176
01:34:20,645 --> 01:34:21,818
أرى.

1177
01:34:49,285 --> 01:34:50,558
ماذا بك؟

1178
01:34:50,659 --> 01:34:53,542
بالضبط. ماذا بك؟

1179
01:34:53,811 --> 01:34:55,923
لأنك عانقتني أولاً.

1180
01:34:58,808 --> 01:35:00,249
أردت أن أعانقك.

1181
01:35:00,551 --> 01:35:03,937
يمكنني التعود على هذا.

1182
01:35:06,822 --> 01:35:08,967
مازلت تفهم الأمر، بونغ سو.

1183
01:35:09,236 --> 01:35:13,159
هل تتذكر عندما اعتدت على تقبيل مؤخرتك؟

1184
01:35:13,227 --> 01:35:13,863
أنا أعرف.

1185
01:35:13,931 --> 01:35:16,847
عندما قبلته،
سأهزها.

1186
01:35:16,949 --> 01:35:17,949
أنا أعرف.

1187
01:35:21,509 --> 01:35:22,615
انتظر!

1188
01:35:24,125 --> 01:35:26,605
لدي بعض الأخبار المجنونة
أخي هو...

1189
01:35:26,673 --> 01:35:30,093
توقف! دعونا نتحدث فقط عنا.

1190
01:35:30,228 --> 01:35:32,004
كل ما يفعله ليس مجنونا.

1191
01:35:32,072 --> 01:35:33,345
حقًا؟

1192
01:36:05,607 --> 01:36:08,322
<i>لقد ولد الناس ليعاقبوا.</i>

1193
01:36:08,558 --> 01:36:10,971
ولكن أليس الله كريما؟

1194
01:36:11,241 --> 01:36:13,822
انتهت الجملة
في 70 ~ 80 سنة فقط.

1195
01:36:13,923 --> 01:36:16,873
إذن، هل كنت على علاقة مع زوجتي؟

1196
01:36:16,975 --> 01:36:20,729
لذلك، إذا كنت تعيش لفترة أطول من
ذلك، أنت لقيط؟

1197
01:36:20,831 --> 01:36:23,144
أيها الحمار الفاسد!

1198
01:36:23,379 --> 01:36:24,988
الشتائم في وجهي؟

1199
01:36:25,157 --> 01:36:26,732
لقد جئت إلى هنا لأقسم عليك!

1200
01:36:26,833 --> 01:36:29,951
ثم استمر في القسم،
ولكن يرجى الدفع.

1201
01:36:30,086 --> 01:36:31,795
مستحيل يا شيتيد

1202
01:36:32,467 --> 01:36:33,467
أرى.

1203
01:36:36,625 --> 01:36:38,569
إنه مؤلم، الأحمق!

1204
01:36:41,085 --> 01:36:43,230
إنه يبدو مثل والده تماماً!

1205
01:36:43,365 --> 01:36:44,365
أليس كذلك؟

1206
01:36:55,638 --> 01:36:59,057
لماذا تجعلني أركب هذا
في أعياد ميلاد دام دوك؟

1207
01:36:59,762 --> 01:37:03,416
أنا فقط أشعر بذلك.


