1
00:01:01,630 --> 00:01:03,310
හලෝ මැඩම්. ආයුබෝවන්.

2
00:01:03,550 --> 00:01:06,150
මෙහි සෑම දෙයක්ම ඉතා රසවත් ය. ඔහ්, ස්තූතියි.

3
00:01:06,590 --> 00:01:08,370
ඒ වගේම රසවත් සුවඳක්.

4
00:01:08,730 --> 00:01:11,430
මම ඔබෙන් ඔලිව් පාන් ටිකක් ගන්නම්, සමහරවිට.

5
00:01:12,250 --> 00:01:16,050
එක් ඔලිව් පාන්. සහ තවත් තුනී එකක්
බෑගට්

6
00:01:16,770 --> 00:01:18,830
එසේ නොමැතිනම් බොහෝ තේරීමක් නොමැත.

7
00:01:19,310 --> 00:01:23,130
ටර්ටෝ? නැහැ, මේක සම්ප්‍රදායික බ්‍රියෝචි, ඒක
දේශීය.

8
00:01:23,690 --> 00:01:27,090
මෙන්න ඔවුන් එය විප්ඩ් පයි ලෙස හැඳින්වේ. එතකොට
එකක් කරුණාකර.

9
00:01:27,370 --> 00:01:30,670
ඔවුන් මට දේශීය චීස්, රෝලෝ ගැන කිව්වා.
හරිද?

10
00:01:31,450 --> 00:01:33,590
මෙන්න පිකාර්ඩිගේ රෝලෝ එකක්, මෙන්න එයයි.

11
00:01:34,110 --> 00:01:39,070
Picardy සිට Rollo, ඔවුන් පවසන්නේ එයයි
XIV වන ලුවීගේ ප්රියතම චීස්. ඔව්, ඔහුට

12
00:01:39,070 --> 00:01:40,730
හැකි කරුණාකර එකක් පහළට දමන්න.

13
00:01:41,210 --> 00:01:42,210
එක rollo?

14
00:01:42,390 --> 00:01:47,530
මම මාස දෙකකට කලින් මෙතන හිටියා
මේ වගේ වයසක මනුස්සයෙක් එක්ක කතා කළා

15
00:01:48,090 --> 00:01:53,130
ඔව්, එය බොහෝ විට අයිතිකරු විය. ඉතා
හොඳ පුද්ගලයෙක්, අපි නියමයි

16
00:01:53,450 --> 00:01:55,950
ඔව්. මගෙන් ඔහුට ආයුබෝවන් කියන්න.

17
00:01:56,310 --> 00:01:59,150
අවාසනාවට, අයිතිකරු අප හැර ගියේය,
ඔබට තේරෙනවාද?

18
00:02:00,270 --> 00:02:03,110
එය ඇත්තක්ද? සිදුවුයේ කුමක් ද?

19
00:02:07,630 --> 00:02:09,030
සැමුවෙල්

20
00:02:29,450 --> 00:02:30,450
මෙන්න ඔබ යන්න.

21
00:02:31,610 --> 00:02:33,090
ඔහු ගෙල වැලලාගෙන යැයි සිතන්න.

22
00:02:33,350 --> 00:02:35,190
එන්න, ඇය ඔබට කිව්වා.

23
00:02:35,510 --> 00:02:37,670
ඔවුන්ට සැරසිලි වෙනස් කිරීමටවත් වෙලාවක් තිබුණේ නැත.

24
00:03:44,750 --> 00:03:46,230
ඇයට මා සමඟ නිදා ගැනීමට අවශ්‍ය විය.

25
00:03:48,050 --> 00:03:49,130
ඇය ඔබට එය කීවාද?

26
00:03:50,490 --> 00:03:55,950
ඇය මට ඡායාරූපයක් එව්වා ... ඊට පස්සේ අපි
හමුවුණා.

27
00:03:56,650 --> 00:03:58,850
ඒ වගේම ඇය මා දෙස බලා සිනාසුනාය.

28
00:04:04,210 --> 00:04:11,030
ඒ වගේම ඇයට වයස අවුරුදු 13යි කියන කාරණය... ඔබ හිතුවේ නැහැ
ඒක ඇයට තේරෙන්නේ නැහැ කියලා

29
00:04:11,030 --> 00:04:13,110
කරයි සහ ඔබ විය යුතු දේ
වගකිව යුතුද?

30
00:04:15,120 --> 00:04:17,519
ඇය කිව්වා ඇයට වයස අවුරුදු 16 යි, මම ඇයව විශ්වාස කළා.

31
00:04:19,300 --> 00:04:21,779
ඇය මට ඡායාරූපයක් එව්වා, මම කිසිවක් කීවේ නැත
ඇහුවා.

32
00:04:23,640 --> 00:04:25,860
මේ දැන් දේවල් ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය, කාලය
වෙනස් වී ඇත.

33
00:04:26,400 --> 00:04:28,160
මට පෙනෙන්නේ මම ඇය නොවන බවයි.

34
00:04:29,120 --> 00:04:32,480
ඇයට වයස අවුරුදු 16 ක් වුවද, වෙනස ඔබට කරදරයක් නොවේ
වයස්ගතද?

35
00:04:34,000 --> 00:04:35,000
නැත.

36
00:04:37,080 --> 00:04:40,980
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ඔබට තේරෙන්නේ නැත
ඔබට චෝදනා එල්ල වී තිබේද?

37
00:04:41,820 --> 00:04:44,380
ඇත්තටම නැහැ, නැහැ. තවද මෙය ඔබට පුදුමයක්ද?

38
00:04:44,920 --> 00:04:46,680
ඔයා වරදක් කළා කියලා හිතෙන්නේ නැද්ද?

39
00:04:47,060 --> 00:04:48,340
නැහැ, මම හිතන්නේ නැහැ.

40
00:04:49,720 --> 00:04:55,300
තවද බොහෝ විට ඔබ හමුවීමට සිදු වේ
බාලවයස්කරුවන් සහ ඔවුන් සමඟ ආලවන්ත හැඟීම් පෑම?

41
00:04:57,920 --> 00:04:59,400
එය වරක් හෝ දෙවරක් සිදු විය, තවත් නැත.

42
00:05:01,940 --> 00:05:03,360
දිවා ආහාර විවේකයක් නිවේදනය කරනු ලැබේ.

43
00:05:04,080 --> 00:05:08,560
ඒත් ඊට කලින් පින්වතුනි, මට ඉඩ දෙන්න
ඔබ පවසන පරිදි, වේලාවන් නම් කියන්න

44
00:05:08,560 --> 00:05:10,400
වෙනස් වී ඇත, එයින් අදහස් වන්නේ ඔබ ව්යතිරේකයකි.

45
00:05:12,280 --> 00:05:13,420
අපි දෙකහමාරට දිගටම යනවා.

46
00:05:14,880 --> 00:05:16,320
ඔබේ සේවාදායකයා දක්ෂයෙකි.

47
00:05:17,100 --> 00:05:18,540
මම එය සූදානම් කළා.

48
00:05:19,060 --> 00:05:23,580
මම මාවම තැන්පත් කළා, මට එය රූගත කිරීමට සිදුවේ.
මට මුලින්ම තීන්දුව කියනවද? මම කියන්නම්

49
00:05:23,580 --> 00:05:24,580
මම ලියන්නම්. ඔයාට ස්තූතියි.

50
00:05:26,600 --> 00:05:30,800
පොලිස් ස්ථානය, දැරිය සොයා ගන්නා ලදී
ක්ෂේත්රය. එය උතුරු කෙළවරේ සිට දැකිය හැකිය.

51
00:05:33,260 --> 00:05:34,440
ඔව් ඉතින් මොකද?

52
00:05:36,160 --> 00:05:39,000
මම දන්නේ නැහැ, මට අවම වශයෙන් යමක් දෙන්න. නම,
ලිපිනය.

53
00:05:40,420 --> 00:05:42,220
මම දුරකථන නාමාවලියක් නොවේ.

54
00:05:43,620 --> 00:05:44,620
ඔබට යමක් තිබේද?

55
00:05:46,520 --> 00:05:47,520
අපි අහන්න ඕන.

56
00:05:48,000 --> 00:05:49,000
ඉතින් අහන්න.

57
00:05:56,120 --> 00:05:57,420
සුභ සන්ධ්‍යාවක්, මට සියල්ල තිබේ.

58
00:06:00,640 --> 00:06:01,640
ආයුබෝවන්?

59
00:06:01,820 --> 00:06:02,820
ක්‍රිස්ටියන්, ඔබ කොහෙද?

60
00:06:02,840 --> 00:06:05,060
බිල්ෆෝර්ට්හි, අවන්හලක, මම වාඩි වී සිටියෙමි.

61
00:06:05,720 --> 00:06:08,320
අහන්න, ඒක ඔයාට බාරයි කියලා ජානි කිව්වා.
ඔබට යමක් තිබේද?

62
00:06:08,700 --> 00:06:10,800
අලුත් දෙයක් නැහැ, මගේ සේවාදායකයා දැනටමත් ක්‍රියාත්මකයි
තරඟාවලිය.

63
00:06:12,560 --> 00:06:16,000
ඔබට Tolvake සම්බන්ධ කර ගත හැක. අයි
මම එකතු වෙන්නම්.

64
00:06:41,680 --> 00:06:43,140
හේයි, මේ මගේ බෑගය, මට යන්න දෙන්න!

65
00:06:44,520 --> 00:06:45,520
ආපසු යන්න!

66
00:06:47,580 --> 00:06:49,580
ඇත්ත වශයෙන්ම, කිසිවෙකු උදව් කරන්නේ නැත.

67
00:06:51,720 --> 00:06:52,860
ආයුබෝවන්? හැම දෙයක්ම හොඳයි.

68
00:06:53,200 --> 00:06:55,940
ටෙරස් එකේ රණ්ඩුවක් තියෙනවා කියනවා. මොනවද තියෙන්නේ?
නැහැ, ඒ මම.

69
00:06:56,200 --> 00:06:57,640
ඇගේ අතද තුවාල විය.

70
00:06:58,340 --> 00:07:00,720
ඇය මෝඩයෙකු මෙන් විරුද්ධ වූවාය. ඔවුන් ඇදගෙන ගියා
බෑගය.

71
00:07:01,000 --> 00:07:02,140
Salveik, මට මේක ඕන.

72
00:07:02,380 --> 00:07:05,000
ජොනී බිස්නස් ඉල්ලුවේ නෑ කියලා හිතනවා. අපාය ඔව්
ඔබට එය ලැබුණා.

73
00:07:05,400 --> 00:07:06,680
සල්වික්, ඒකයි.

74
00:07:07,360 --> 00:07:08,400
මේක අසාධාරණයි.

75
00:07:15,950 --> 00:07:16,950
හොඳයි, එය දැනටමත් ප්රමාණවත්ය.

76
00:07:17,210 --> 00:07:21,290
ඔව් ඒ ඇති. හොඳයි, ඔවුන් යමක් නිවේදනය කළාද?
අපි ශිෂ්‍ය නායකතුමා එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා.

77
00:07:21,650 --> 00:07:23,450
තවමත් බලා සිටිනවාද? නැත, දැනට විරාමයක් ඇත.

78
00:07:23,890 --> 00:07:26,790
කාන්දුවක් නැද්ද? නැහැ, සියලුම සේවකයින්
ඇතුළත අගුලු දමා ඇත.

79
00:07:27,110 --> 00:07:32,550
ඊයේ රාත්‍රී 11.30 ට පමණ. තරුණ
කාන්තාව ඇගේ වැඩ මුරය අවසන් කළාය. වාඩි වුණා

80
00:07:32,550 --> 00:07:37,010
ගෙදර යන්න, නමුත් කවදාවත්
පැමිණියා. ඇයගේ අනන්‍යතාවය තවමත් නොදන්නා අතර

81
00:07:37,310 --> 00:07:40,810
එක දෙයක් සහතිකයි, ඇය මෙහි වැඩ කළා
බර්ගර් කිං අවන්හල. ආයුබෝවන්.

82
00:07:41,250 --> 00:07:42,490
හේයි හායි.

83
00:07:44,080 --> 00:07:45,600
නැවතත් කාන්තා ඝාතනයක්.

84
00:07:46,720 --> 00:07:48,640
නපුරු හීනයක් විතරයි. ඔබ දායක වී තිබේද?

85
00:07:48,980 --> 00:07:52,920
මට ස්ථාන මාරුවක් ලබා දුන්නා, මම සඳහන් කළාද?
නෑ ඔව් පාන්දර තුනට.

86
00:07:53,540 --> 00:07:57,840
ආගන්තුක, විවාදය, උණුසුම් මාතෘකාව. ඔබ වැනි සහ
අවශ්ය විය. ඔව්, මම සතුටුයි. සිසිල්,

87
00:07:57,840 --> 00:08:00,100
සුභ පැතුම්. ඔබ උනන්දුද?

88
00:08:00,360 --> 00:08:02,540
කුමක් ද? කණ්ඩායමට එකතු වෙන්න. මට? ඔව්.

89
00:08:02,840 --> 00:08:06,740
නැහැ, මට අවශ්‍ය නැහැ. ඇයි? මට හැම දෙයක්ම තියෙනවා, මම
මම කඩදාසි වලට ගොඩක් ආදරෙයි.

90
00:08:07,240 --> 00:08:10,540
ප්‍රින්ටින් ෂොප්, තීන්ත ගඳ, පහට වෑන්
උදෑසන. හරි, සමාවෙන්න.

91
00:08:11,980 --> 00:08:13,820
බෙනොයිට්, ඔබ අවන්හලේ සාමාන්‍ය ඡායාරූප ගත්තාද?

92
00:08:14,660 --> 00:08:15,660
ඔබ එය කරනවාද?

93
00:08:16,040 --> 00:08:20,940
ගවේෂණාත්මක මාධ්‍යවේදීන් සේවය කරන අතරතුර
නිශ්ශබ්දතාවය, අනෙකුත් රූපවාහිනී පුද්ගලයින් මෝඩ සහ

94
00:08:20,940 --> 00:08:25,400
කීකරු අය සියල්ල ඔවුන්ට භාර දෙන තුරු බලා සිටිති
පීරිසි. ඉන්න, ඔබට යමක් තිබේද? අයි

95
00:08:25,400 --> 00:08:26,760
මම ඔබට කියනවා, මට හැම දෙයක්ම තියෙනවා.

96
00:08:28,080 --> 00:08:29,640
ඒත් මටත් ජීවිතයක් තියෙනවා.

97
00:08:29,980 --> 00:08:32,340
අපි එකම වෘත්තියක නියැලෙන්නේ නැහැ.

98
00:08:48,680 --> 00:08:52,120
හරි, අපි යනවා, මම කතා කරනවා. ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද?
කුමක් ද? කිසිවක් නැත.

99
00:08:52,640 --> 00:08:53,640
හරියටම.

100
00:08:58,680 --> 00:09:00,200
කෙල්ලගේ නම මොකක්ද?

101
00:09:00,500 --> 00:09:01,500
ජෙසිකා.

102
00:09:03,740 --> 00:09:05,060
ඔයා බැරැරුම් ද?

103
00:09:10,400 --> 00:09:11,400
ඔව්.

104
00:09:12,480 --> 00:09:13,600
ෆ්‍රයිල් මහතා? ඔව්.

105
00:09:15,760 --> 00:09:17,160
හෙලෝ, මම සැමුවෙල්.

106
00:09:17,980 --> 00:09:20,040
පැරිසියේ සිට විශේෂ වාර්තාකරු.

107
00:09:20,520 --> 00:09:22,600
මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන.

108
00:09:24,980 --> 00:09:26,700
ඔබ මගේ ලිපිනය සොයා ගත්තේ කෙසේද?

109
00:09:26,980 --> 00:09:30,400
මම පොලිසියේ වැඩ කරන්නේ මහත්තයෝ. මම විමර්ශනය කරනවා
ඔබේ ව්යාපාරය.

110
00:09:31,260 --> 00:09:32,400
මට ඇතුලට එන්න පුලුවන්ද?

111
00:09:34,620 --> 00:09:36,040
මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න.

112
00:09:37,080 --> 00:09:38,440
මට කියන්න දෙයක් නෑ.

113
00:09:39,880 --> 00:09:42,700
මහත්තයෝ මම හිතන්නේ ඔයාව මැරුවේ කවුද කියලා
දුව.

114
00:09:45,660 --> 00:09:46,660
මම කරන්නද?

115
00:09:53,710 --> 00:09:57,030
මෙම ඡායාරූපය කුමන සිදුවීමකින්ද? ඇගේ වයස කීයද
අවුරුදු?

116
00:09:58,510 --> 00:10:00,250
ඇගේ 15 වැනි උපන්දිනය.

117
00:10:04,030 --> 00:10:05,630
තරුණ කාන්තාවක්.

118
00:10:13,050 --> 00:10:14,050
ඔව්.

119
00:10:16,230 --> 00:10:17,490
ඔබ දන්නේ කුමක්ද?

120
00:10:19,790 --> 00:10:24,630
පළමුවෙන්ම, මම මගේ ප්රකාශ කිරීමට අවශ්යයි
ගැඹුරු ශෝකය සහ කියන්න

121
00:10:24,630 --> 00:10:29,990
මට කණගාටුයි ඔබට මෙය සිදු වීම ගැන. අයි
ඒ කවුද අවජාතකයා අල්ලා ගැනීමට අදහස් කරයි

122
00:10:31,170 --> 00:10:33,790
නමුත් අපට ඔබගේ උදව් අවශ්‍යයි, මොන්සියර් ෆ්‍රැනෙල්.

123
00:10:35,090 --> 00:10:37,650
ඔයා මට කියන්න ඕන මොකක්ද කියලා
ඔබ දන්නවා.

124
00:10:38,570 --> 00:10:43,550
ඔබ කතා කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ නම්,
අවාසනාවන්ත ලෙස මට ඒ ගැන කළ හැකි කිසිවක් නැත

125
00:10:47,930 --> 00:10:49,090
ඇය කවුද?

126
00:10:51,010 --> 00:10:52,670
මර්ලින්, ජෙසිකාගේ මිතුරිය.

127
00:10:53,450 --> 00:10:58,070
මම දැනටමත් ඇය සමඟ කතා කර ඇති අතර ඇයට අවශ්ය විය
ඔබ සමඟ කතා කරන්න. ඇය කම්පනයට පත් වේ.

128
00:10:58,430 --> 00:10:59,730
ඔබ ජෙසීව දැන සිටියාද?

129
00:11:03,010 --> 00:11:05,830
ඇය අවන්හලේ වැඩ කළේ කා සමඟද? බී
අවන්හල?

130
00:11:06,190 --> 00:11:07,590
බර්ගර් කිංගේ.

131
00:11:10,050 --> 00:11:12,170
කළ යුතු දේ සහ එය කරන්නේ කෙසේදැයි ජෙසී මට පෙන්වා දුන්නාය.

132
00:11:12,810 --> 00:11:14,690
ඇය මට හරිම කරුණාවන්තයි.

133
00:11:18,090 --> 00:11:20,490
ඇය නොමැතිව, මම නැවතී සිටියාද නැද්ද යන්න මම නොදනිමි.

134
00:11:24,030 --> 00:11:26,870
ඔබ කිව්වා ඇය ඔබව විශ්වාස කරනවා කියලා.

135
00:11:27,630 --> 00:11:30,310
ඇයට කිරීමට අවශ්‍ය දේ ඔබ සමඟ බෙදා ගත්තා
අනාගතය

136
00:11:30,670 --> 00:11:32,590
මගේ දුව සොබාදහමට ආදරය කළා.

137
00:11:33,970 --> 00:11:35,170
ශුද්ධ පැල.

138
00:11:39,730 --> 00:11:42,250
මල් වල නම ඇය හදවතින්ම දැන සිටියාය.

139
00:11:42,690 --> 00:11:44,710
ඇයට විශිෂ්ට දක්ෂතා තිබුණා.

140
00:11:44,990 --> 00:11:47,910
මට අවශ්‍ය ඔබ සැමට මෙය ලිවීමටය
ඔවුන් ඒ ගැන සොයාගත්තා.

141
00:11:48,990 --> 00:11:49,990
අනිවාර්යයෙන්.

142
00:11:51,890 --> 00:11:57,210
ඔබ දන්නවද ඇයට පෙම්වතෙක් සිටියාද නැත්නම්
කෙල්ල? බොහෝ අවස්ථාවලදී ඝාතකයා

143
00:11:57,210 --> 00:12:01,490
වයස අවුරුදු 30-50, සාමාජික
වින්දිතයා සමඟ සම්බන්ධතාවය. මම දන්නේ නැහැ.

144
00:12:02,150 --> 00:12:03,230
මම තවදුරටත් දන්නේ නැහැ.

145
00:12:07,590 --> 00:12:10,130
අහන්න මහත්තයෝ මට මේක අහන්න වෙනවා
ප්රශ්නය.

146
00:12:10,590 --> 00:12:13,750
ඔබ දන්නවාද ඔබේ දුව එළිදරව් වුණාද කියලා
දූෂණය?

147
00:12:14,440 --> 00:12:19,400
මම දන්නේ එයාගේ බයික් එක හම්බුනා විතරයි
මාර්ග. සහ ඇය ...

148
00:12:19,400 --> 00:12:23,300
තව දුරටත්, ක්ෂේත්රයට.

149
00:12:25,920 --> 00:12:26,920
විකෘති වෙලා.

150
00:12:28,740 --> 00:12:30,100
ඇයට පහර දුන්නාද?

151
00:12:30,500 --> 00:12:31,780
ඔවුන් එය පිටි ගුලිය සමඟ පොඟවා ගත්හ.

152
00:12:35,280 --> 00:12:38,760
ශරීරය සැඟවීමටද? ඇය ජීවතුන් අතර සිටියාය.

153
00:12:39,240 --> 00:12:41,320
ඇය ගිනි නිවන හමුදාවට කතා කළාය.

154
00:12:41,600 --> 00:12:43,640
ඔබ ඇමතුමට සවන් දුන්නාද?

155
00:12:44,800 --> 00:12:47,000
ඇහුම්කන් දුන්නත් මට ඇහෙන්නේ මගේ විතරයි
දුව.

156
00:12:49,280 --> 00:12:50,580
මට ඇහෙනවා එයා කෑගහනවා.

157
00:12:53,060 --> 00:12:55,420
ඔබට මෙම පටිගත කිරීම තිබේද? නැත.

158
00:12:57,900 --> 00:12:58,900
නැත.

159
00:13:49,770 --> 00:13:52,270
අපරාදේ. මේ කවුද කියලා ඔයා දන්නවද?

160
00:13:54,130 --> 00:13:55,130
WHO?

161
00:13:56,770 --> 00:13:59,690
මට ශ්‍රව්‍ය පටිගත කිරීම විශ්ලේෂණය කිරීමට අවශ්‍යයි.

162
00:14:01,030 --> 00:14:02,430
මූලාශ්ර පරීක්ෂා කරන්න.

163
00:14:03,230 --> 00:14:04,730
සමාවෙන්න, මොන්සියර් ෆ්රැනෙල්.

164
00:14:05,490 --> 00:14:07,290
කෙල්ලගේ නම අමතක කරන්න බයද?

165
00:14:07,570 --> 00:14:09,570
නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ, මොන්සියර් ෆ්රැනෙල්.

166
00:14:10,930 --> 00:14:16,110
ඔව්, මට වැඩක් නැහැ. මම සටහන් තැබුවෙමි
ඔහුට පමණක් හැකි විය. මම ඒ තැනට ආවා විතරයි.

167
00:14:16,210 --> 00:14:18,150
වෙඩි තැබීම ආරම්භ විය. පලයන් එළියට.

168
00:14:20,430 --> 00:14:22,510
මොන්සියර් ෆ්‍රෙස්නෙල්, කරුණාකර. මකබෑවිලා පලයන්.

169
00:14:25,410 --> 00:14:26,410
මකබෑවිලා පලයන්.

170
00:14:36,450 --> 00:14:42,310
තුන් හතර දෙනෙක් ඉන්නවා පිකප් ට්‍රක් එකක.
බලවත් එන්ජිම, V8, අශ්වයන් 200 කට වඩා.

171
00:15:12,620 --> 00:15:17,220
ඇයි පිකප් ට්රක්? එය විවෘතව ඇසෙන්නේ නැත
කඳ

172
00:15:18,220 --> 00:15:22,260
ඔවුන් එකිනෙකා හඳුනන අතර සෑම දෙයක්ම හොඳයි
වචන නොමැතිව පවා තේරුම් ගන්න.

173
00:15:22,540 --> 00:15:27,860
සියල්ල සූදානම්. තාපය සහිත කැනිස්ටර්
පිටුපසින්. ඔවුන් කලින් සැලසුම් කළා

174
00:15:30,940 --> 00:15:32,020
මොන්සියර් ෆ්‍රෙස්නෙල්.

175
00:15:33,120 --> 00:15:38,360
Monsieur Fresnel, එය බොහෝ විට සිදු වන්නේ අපයි
අපි පොලිසියට නඩු විසඳන්න උදව් කරනවා. අපි

176
00:15:38,360 --> 00:15:43,040
ඔවුන් යන්නේ නැති තැන. අපි එතනට නගිමු
ඔවුන් ඕනෑම තැනක අත තැබීමට බිය වෙති.

177
00:15:43,940 --> 00:15:45,660
මේක අපේ වැඩක්.

178
00:15:48,460 --> 00:15:54,320
ඔබ අත්විඳින දේ ගැන මට ඇත්තෙන්ම කණගාටුයි.
එන්න, මට එය ප්‍රකාශ කළ නොහැක. නමුත්

179
00:15:54,320 --> 00:15:58,480
මම, මම මේ අපතයන් සොයා ගන්නම්.

180
00:16:02,980 --> 00:16:05,160
අපරාදේ, අපිට මඩ ගැහුවා.

181
00:16:06,680 --> 00:16:09,100
ඉන්න, ඔයා එයාගේ කියලා කියන්න එපා
රැවටිලා.

182
00:16:10,130 --> 00:16:14,710
දක්ෂතාවය යනු පුද්ගලයෙකු "ඔව්" යනුවෙන් පිළිතුරු දෙන විටය.
ඔයා අහලාවත් නැති ප්‍රශ්නයකට. ඔහු

183
00:16:14,710 --> 00:16:17,550
ඔහු ඇල්බමය සහ පටිගත කිරීම යන දෙකම මට ලබා දුන්නේය. තාත්තා,
මෙය කළ නොහැකි ය.

184
00:16:19,190 --> 00:16:23,790
ඔයාට ඒක කරන්න බෑ. අපි බොරු කිව්වා
මිනිසා, ඔහු අපව විශ්වාස කළේය. ඒක හොඳයි

185
00:16:23,790 --> 00:16:25,810
ජෙසිකා හිටියා, නැත්නම් මම අතහරින්න තිබුණා.

186
00:16:26,010 --> 00:16:27,010
ඔයා ඇත්තටම ජරා පොරක්.

187
00:16:27,330 --> 00:16:28,970
ඔබ එයට කැමති වුණා, හරිද?

188
00:16:29,670 --> 00:16:33,770
කියන්න. කට වහපන්. මට අවංකව කියන්න
ඔයා එයට කැමති වුණා ද? මේ ඔයාගේ මැරලින්ද?

189
00:16:35,150 --> 00:16:36,150
කූල්, මර්ලින්.

190
00:16:42,890 --> 00:16:44,310
මෙන්න ඇය තවමත් ගැහැණු ළමයෙක්.

191
00:16:46,410 --> 00:16:48,390
අන්තිම අය දැනටමත් කාන්තාවක්.

192
00:16:50,490 --> 00:16:51,490
ලස්සනයි.

193
00:16:53,830 --> 00:16:56,290
ඔබේ ගැහැණු ළමයාගේ කාමරයේ වාඩි වී සෙල්ලම් කරන්න
බෝනික්කන් බවට.

194
00:16:56,810 --> 00:16:59,590
ඔබ සහ සියලු මිනිසුන් පාරට යන්නේ කෙසේද?
බලාගෙන ඉන්නවා.

195
00:17:01,430 --> 00:17:03,190
ඔයා කැමති කෙනෙක් එක්ක ගේමක් ගහන්න.

196
00:17:05,730 --> 00:17:07,069
ඔබ ඔබේ ඇස් සහ තොල් තීන්ත ආලේප කරයි.

197
00:17:09,710 --> 00:17:11,210
එය ඔහු මත ක්රියා කරයි.

198
00:17:11,770 --> 00:17:12,930
සහ අනෙක් අය මත ද.

199
00:17:16,109 --> 00:17:19,670
ඔබ මෙය ලිවිය යුතුය. ලස්සන කෝණයක්.

200
00:17:20,089 --> 00:17:21,430
පුද්ගලික වැඩියි.

201
00:17:22,089 --> 00:17:24,970
වඩා පෞද්ගලික, වඩාත් විශ්වීය.

202
00:17:28,950 --> 00:17:32,070
මම මගේ ආදර ජීවිතය විස්තර කරන්න පොරොන්දු වුණා
ජෙසිකා.

203
00:17:32,810 --> 00:17:34,790
මම ඔබෙන් දේවල් හදන්න කියන්නේ නැහැ.

204
00:17:36,110 --> 00:17:39,390
ඇත්ත විතරක් ලියන්න. ඔබේ ඇත්ත.

205
00:17:40,629 --> 00:17:43,090
නිවැරදි මාර්ගයක් නැත.

206
00:17:44,010 --> 00:17:48,210
ඔබ කැමති කුමක්ද, හොඳ චිත්රපටයක් හෝ
ප්‍රවෘත්ති අටට?

207
00:17:49,210 --> 00:17:51,670
ප්‍රංශ ප්‍රෝර්ස් වෙතින් නවකතාවක් හෝ සාරාංශයක් ද?

208
00:17:54,490 --> 00:17:59,810
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇත්තේ එක් රීතියක් පමණි. මෙය නම්
ඇත්ත, අපි මුද්රණය කරනවා. සහ ස්වරූපයෙන් විශ්වාස කරන්න

209
00:17:59,810 --> 00:18:00,810
පාඨකයාට.

210
00:18:06,390 --> 00:18:07,830
අපි පැමිණ ඇත.

211
00:18:26,190 --> 00:18:27,890
මම හිතන්නේ මම කැඩිච්ච හෙඩ් ලයිට් ටිකක් හොයාගත්තා.

212
00:18:28,930 --> 00:18:31,390
ඔබ අවසන් වූ පසු, ඔබේ මුද්‍රණ ගන්න.

213
00:18:56,040 --> 00:18:57,260
ඔහු මෙහි පැමිණියාද?

214
00:18:57,960 --> 00:18:59,980
මෙය මා වෙනුවෙන් නොවේ, ඇය වෙනුවෙන්.

215
00:19:07,300 --> 00:19:09,900
හෙලෝ, කරුණාකර මට උදව් අවශ්‍යයි.

216
00:19:28,040 --> 00:19:29,080
සමහරවිට ඔබට උදව් කළ හැකිද?

217
00:19:50,260 --> 00:19:52,500
සොබාදහමට ඇතුල් වීම සතුටක්.

218
00:19:53,940 --> 00:19:55,620
අපි උණුසුම් වීමට යමු.

219
00:20:35,110 --> 00:20:36,130
ක්රියා කිරීමට කාලයයි.

220
00:20:37,530 --> 00:20:41,110
ආයුබෝවන්? හොඳයි, ඔබේ මිනීමරුවා කොහොමද? මම වගේ
වරක් කුස්සියේදී.

221
00:20:41,950 --> 00:20:46,170
පිරිසිදු කරන්නන් තවම පැමිණ නැත. ඔබ දැක ගත යුතුව තිබුණි
මෙම සංහාරය. ඇයි ඔබ මුමුණන්නේ?

222
00:20:46,970 --> 00:20:48,290
මම කෑ ගැසිය යුතුද?

223
00:20:48,590 --> 00:20:53,470
දැන් අපරාධ දර්ශනවලට යනවද?
ඔයාට පිස්සු ද? ඔබව නෙරපා හරිනු ඇත. ඉන්න, මම ඒක ඔන් කරන්නම්

224
00:20:53,470 --> 00:20:54,470
ඝෝෂාකාරී ආලෝකය.

225
00:20:54,650 --> 00:20:55,650
හොඳයි, ඒක තමයි.

226
00:20:55,910 --> 00:20:58,990
කතුවරයාගේ පියා අංශභාග රෝගයට ගොදුරු විය
අවසාන උපාධිය.

227
00:21:00,440 --> 00:21:02,540
එක් උදෑසනක ඔහු අවදි වූයේ නැත.

228
00:21:02,800 --> 00:21:05,680
නමුත් මගේ පුතාට අවන්හල නැති කර ගැනීමට අවශ්‍ය නොවීය
විශ්රාම වැටුප්.

229
00:21:05,980 --> 00:21:07,700
එබැවින් ඔහු කිසිවක් කීවේ නැත.

230
00:21:07,960 --> 00:21:09,920
ශරීරයෙන් මිදීම පමණක් ඉතිරි විය.

231
00:21:10,400 --> 00:21:13,300
ඒ වගේම මගේ පුතා කෝකියෙක් නිසා සමහරවිට එයාටම කරන්න පුළුවන්
ඔබ අනුමාන කරනු ඇත.

232
00:21:14,420 --> 00:21:16,420
ඔවුන් පවසන්නේ ගනුදෙනුකරුවන් එයට සැබවින්ම කැමති වූ බවයි.

233
00:21:16,760 --> 00:21:19,320
හොඳයි, මම එය විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. සහ ඔහු උයන්නේ කුමක්ද?

234
00:21:19,800 --> 00:21:21,480
බ්ලැන්කට්, ඔහුගේ අත්සන සහිත කෑමක්.

235
00:21:22,560 --> 00:21:23,960
බ්ලැන්කෙටා මහලු මිනිසෙකි.

236
00:21:25,460 --> 00:21:26,940
නියමයි, හොඳ නමක්.

237
00:21:27,860 --> 00:21:29,760
ඔබ නැවත පැනමාවට යනවාද?

238
00:21:30,240 --> 00:21:31,800
තාම නෑ අපි පාරේ.

239
00:21:32,300 --> 00:21:33,300
අපි කවුද?

240
00:21:33,740 --> 00:21:34,920
අවා සහ මම.

241
00:21:35,720 --> 00:21:36,720
WHO?

242
00:21:37,340 --> 00:21:38,620
අවා, මගේ දුව.

243
00:21:38,960 --> 00:21:40,820
ඔහ්, ඉතින් කොහොමද ඔබ සමඟ කටයුතු කරන්නේ?

244
00:21:41,220 --> 00:21:42,940
නැත්නම් අවා ඔබේ නහර පිනා යනවද?

245
00:21:45,920 --> 00:21:48,160
ඇය අපට ඇහුම්කන් දෙනවා, පරිස්සම් වන්න.

246
00:21:48,640 --> 00:21:51,000
අපොයි, මම හිතනවා ඇයට හැඟීමක් ඇති කියලා
හාස්‍යය.

247
00:21:52,120 --> 00:21:57,280
අපි මිනීමැරුමක් කරලා ආපහු ආවා
ටර්කේන්. ඇසිඩ් සමඟ බිහිසුණු සිදුවීමක්. ඒ

248
00:21:57,280 --> 00:21:58,480
එවිට සියල්ල සුපුරුදු පරිදි වේ.

249
00:22:00,449 --> 00:22:04,810
ධාවන පථයේද? කිහිපයක් ඇති බව පෙනේ
අනුවාද. ඔහු මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

250
00:22:09,150 --> 00:22:10,290
හේයි, නවතින්න!

251
00:22:12,070 --> 00:22:13,110
ඉන්න, ඔයාට ඒක ඇහුනද?

252
00:22:21,530 --> 00:22:23,270
ඔයා තරුණ වෙන්න කලින් මම ඔයාව පිළිගත්තා.

253
00:22:23,670 --> 00:22:27,330
ඔයාට කොහොම ද? මම ඔයාව බය කරන්න හැදුවා. ඔයාට තියෙනවා
එය වැඩ කළා.

254
00:22:28,200 --> 00:22:31,360
නැත්නම් මේක මගේ තුවක්කුව නොවන එක හොඳයි
මම ඔයාට හාවෙක් වගේ වෙඩි තියන්නම්.

255
00:22:31,700 --> 00:22:33,100
ඔබ එහි ඇතුළත කුමක් කරමින් සිටියාද?

256
00:22:33,340 --> 00:22:34,340
මම වැඩ කරමින් ඉන්නේ.

257
00:22:35,080 --> 00:22:36,680
මම හොල්මන් දඩයක්කාරයෙක්.

258
00:22:39,640 --> 00:22:40,640
ඔබන්න.

259
00:22:41,260 --> 00:22:42,620
හරි මම මේක ගන්නම්.

260
00:22:45,400 --> 00:22:47,040
ඔව්, ඇදහිය නොහැකි තරම්.

261
00:22:48,640 --> 00:22:50,660
ඇදහිය නොහැකි ය. ඔබ වැඩ කරන්නේ කාටද?

262
00:22:50,920 --> 00:22:55,120
මම සෑම බදාදා දිනකම පුවත්පත් කඩවල රහස් පරීක්ෂකයෙක්. නැත
අලුත්ම ප්‍රශ්නය මග හැරෙනවා.

263
00:22:56,420 --> 00:22:58,120
අපොයි, Schmidt කියලා කෙනෙක්.

264
00:22:58,880 --> 00:22:59,920
හැම දෙයක්ම හොඳයි.

265
00:23:01,520 --> 00:23:02,520
සමාවෙන්න.

266
00:23:50,440 --> 00:23:51,780
ආයුබෝවන්. සුභ සන්ධ්යාවක්.

267
00:23:52,020 --> 00:23:53,020
ඔබ මේසය පිළිවෙලට තබනවාද?

268
00:23:53,280 --> 00:23:54,980
නවත්වන්න. අපොයි ඔව්.

269
00:24:15,920 --> 00:24:17,180
ඔබට ඩොලර් 400ක් අවශ්‍යද?

270
00:24:17,420 --> 00:24:22,300
1xbet අඩවිය සොයා ගන්න, ප්‍රසාද දීමනාවක් ලබා ගන්න
ඕනෑම දෙයක් මත ලියාපදිංචි වී ඔට්ටු අල්ලන්න

271
00:24:32,240 --> 00:24:33,480
ඔබට ප්‍රමාණවත් නින්දක් ලැබුණාද?

272
00:24:33,880 --> 00:24:38,820
ගන්න පුවත්පත් මධ්‍යස්ථානයට ගියා
සීමාවාසික ගිවිසුම. පැය 4ක් නිදාගත්තා.

273
00:24:39,440 --> 00:24:41,660
ඇවිත් වාඩි වෙලා කියන්න ඔයා කැමති කොහොමද කියලා.

274
00:24:48,360 --> 00:24:51,860
ජීවිතය යැයි කිව හැක්කේ කුමන අවස්ථාවේදීද?
තරුණ කෙල්ල පෙරලුනා?

275
00:24:52,840 --> 00:24:57,180
වසන්ත උදෑසනක ඇය මුලින්ම
විකාර සහ

276
00:24:57,180 --> 00:24:58,180
වෝල්ට්ස්?

277
00:24:59,480 --> 00:25:02,600
ඇගේ මිනිසුන් ගිජු ලිහිණියන් මෙන් සිටිති
රවුමක රැස් විය.

278
00:25:03,760 --> 00:25:05,680
ඒ අතරේ හැමෝම වගේ නැති කොල්ලෙක් ඉන්නවා.

279
00:25:06,940 --> 00:25:11,400
ඔහුව සතුටු කිරීමට ඇය තවදුරටත් පවසයි
ඔබේ බෝනික්කා මුහුණට පැන්සල,

280
00:25:11,400 --> 00:25:13,000
සෙවනැලි. සහ එය ක්රියා කරයි.

281
00:25:13,340 --> 00:25:16,720
ඇය ආදරය කරන එක මත සහ අනෙක් අය මත
භයානකයි.

282
00:25:18,000 --> 00:25:19,420
වෙනත් විලෝපිකයන් මත.

283
00:25:21,460 --> 00:25:22,460
හොඳයිද?

284
00:25:24,300 --> 00:25:25,300
හොඳයි.

285
00:25:25,780 --> 00:25:27,060
බලන්න, මම ඔයාට එහෙම කිව්වා.

286
00:25:28,520 --> 00:25:30,220
අපිට එකට අත්සන් කරන්න පුළුවන්.

287
00:25:30,640 --> 00:25:31,640
මේ කුමක් ද?

288
00:25:32,120 --> 00:25:34,240
මම යමක් සොයාගත්තා. මෙය ඔබටය.

289
00:25:34,540 --> 00:25:35,540
ලේඛනාගාරයේ ද?

290
00:25:36,200 --> 00:25:37,880
මේක අපිට ඉගැන්නුවේ ඉස්කෝලෙදි.

291
00:25:38,360 --> 00:25:40,100
පැට්‍රීෂියා රූබර්, හාහ්, කෙල්ල?

292
00:25:40,720 --> 00:25:45,240
ඔව්. ඇය එම ප්‍රදේශයේදීම මිය ගියාය
වසර දෙකකට අඩු කාලයකට පෙර.

293
00:25:46,570 --> 00:25:49,390
පාරවල්වලට පහර දී ඔවුන්ව මැදට ඇදගෙන ගියා
ක්ෂේත්ර.

294
00:25:50,050 --> 00:25:52,310
සහ පිටුවේ පහළ කොටස බලන්න.

295
00:25:54,270 --> 00:25:58,390
මෙය ගිනි ඇමතුමක්ද? ඔව්. පුළුවන්ද? ඉන්න,
සල්විජ්ක්.

296
00:25:59,870 --> 00:26:00,970
කරුණාකර එන්න.

297
00:26:03,190 --> 00:26:05,590
ඇයි මම නිතරම එන්න ඕනේ?

298
00:26:05,850 --> 00:26:07,110
පැට්‍රීෂියා රූබර්.

299
00:26:07,690 --> 00:26:11,190
බැංකුකරුද? ඔව්, බැංකුකරු. සමඟ පහර දෙන්න
අම්ලය, නමුත් ඔබ කීවේ නැත.

300
00:26:11,430 --> 00:26:15,970
එකම යෝජනා ක්රමය, අතර කිලෝමීටර 50 ට වඩා අඩුය
නඩු. ඔබ ලිපි කියවනවාද නැත්නම් නිකම්ම

301
00:26:15,970 --> 00:26:16,970
ඔබ ඡායාරූපය දෙස බලනවාද?

302
00:26:18,250 --> 00:26:23,670
රිචඩ් ලැකොම්බේ, 45, රැකියා විරහිත ය. තුළ
හැමෝටම පාපොච්චාරණය කළා. මත්පැන්, අනතුරු,

303
00:26:23,810 --> 00:26:26,550
ශරීරයෙන් මිදෙන්නට, ඔහු පවා කතා කළේය
හවුල්කරුවන්.

304
00:26:26,890 --> 00:26:28,690
අවුරුදු 20ක්, දැන් හිරේ.

305
00:26:29,070 --> 00:26:30,390
පොදු දෙයක් තිබේද?

306
00:26:31,110 --> 00:26:32,270
නැද්ද? හොඳයි.

307
00:26:33,290 --> 00:26:34,290
මගේ සතුට.

308
00:26:34,610 --> 00:26:35,610
හරි.

309
00:26:46,320 --> 00:26:47,320
අපි හුස්ම ගන්න යමු.

310
00:26:50,200 --> 00:26:53,080
ඒ වගේම ඔවුන් කියනවා ඔබව ආරක්‍ෂක නිලධාරියෙක් විසින් රඳවාගෙන හිටියා කියලා.

311
00:26:53,320 --> 00:26:55,660
මෙය පුද්ගලික දේපල උල්ලංඝනය කිරීමකි.

312
00:26:56,020 --> 00:27:00,920
මාව හිතාමතාම රඳවාගෙන සිටි නිසා මම
දුම්රිය අවජාතකයා මග හැරුණි. ඒ වගේම මට වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ

313
00:27:01,860 --> 00:27:03,180
ආයුබෝවන්. ආයුබෝවන්.

314
00:27:03,440 --> 00:27:08,540
මට දරුණු සුවඳක්. ඔබ දැනටමත් දිවා ආහාරය ගෙන තිබේද? අපි යමුද?
නෑ මට අම්මව බලන්න යන්න ඕන. මට මොකක්ද ගන්න

315
00:27:08,540 --> 00:27:09,540
යමක්.

316
00:27:11,200 --> 00:27:12,740
සමහරවිට ඔබට ඔබගේ දුරකථනය ඉවතට තැබිය හැකිද?

317
00:27:14,220 --> 00:27:15,700
මම වැඩ කරමින් ඉන්නේ. ඔව්?

318
00:27:16,580 --> 00:27:17,580
කුමක් මතද?

319
00:27:17,980 --> 00:27:19,800
ඇය සෑම දිනකම පළ කරයි.

320
00:27:20,440 --> 00:27:21,720
ඇගේ මුළු ජීවිතයම එහි තිබේ.

321
00:27:22,340 --> 00:27:26,600
වින්දිතයෝ අපේ වැඩේ කරන්න පටන් ගත්තොත්
අපට, අපට ලියන්නට දෙයක් නැත.

322
00:27:28,140 --> 00:27:29,380
මම ඔහුව දැක්කා.

323
00:27:30,000 --> 00:27:31,300
බර්ගර් කිංගේ.

324
00:27:31,840 --> 00:27:33,680
ඔහු මිතුරන් සමඟ සිනාසුණේය.

325
00:27:34,540 --> 00:27:39,640
ඒ වගේම ඔහුගේ පෙම්වතිය අතුරුදහන්, සමහරවිට මැරිලා.
ඔහු හිනා වෙනවාද? ඔහු ගැටවරයෙකි.

326
00:27:43,210 --> 00:27:44,330
එය ඔවුන් නම්?

327
00:27:46,170 --> 00:27:48,890
ඔයා හරියට පොලිස් කතා මාලාවක වීරවරියක් වගේ.

328
00:27:49,930 --> 00:27:51,670
ඔවුන්ගෙන් තිදෙනෙක් සිටිති, ඔවුන් ඇයව හඳුනති.

329
00:27:52,010 --> 00:27:56,850
නමුත් ඔවුන්ගෙන් කාටද අයිතියක් නැත්තේ? Im
උපරිම 16, මුන් නිකන් මෝඩයෝ.

330
00:27:59,270 --> 00:28:00,370
ඔවුන් මරා දැමිය යුත්තේ ඇයි?

331
00:28:00,590 --> 00:28:01,650
කව්ද දන්නේ?

332
00:28:02,310 --> 00:28:04,330
ඇයි මිනිස්සු මරන්නේ?

333
00:28:04,710 --> 00:28:06,350
මම ඔබෙන් අහන්නේ, ඇයි?

334
00:28:06,770 --> 00:28:09,410
අපිට වැඩක් නෑ ඒක අපේ වැඩක් නෙවෙයි.
සැමුවෙල්?

335
00:28:13,750 --> 00:28:15,270
ඔයාට ස්තූතියි. එය තබා ගන්න.

336
00:28:15,810 --> 00:28:16,810
ගියා.

337
00:28:28,510 --> 00:28:30,450
එය සැමවිටම එක හා සමාන වන්නේ ඇයි?

338
00:28:31,790 --> 00:28:33,190
මෝඩකම, ඊර්ෂ්යාව.

339
00:28:34,250 --> 00:28:36,470
නමුත් එය පැවසුවද, මෙහි කාරණය මෙයයි.

340
00:28:36,910 --> 00:28:41,710
සෑම විටම අලුත් දෙයක් ලියන්න, එය එයයි
අමතන්න. එසේ නොමැතිනම් සෑම දෙයක්ම සමාන වේ. ඔයා වෙනස් වෙන්න

341
00:28:41,710 --> 00:28:43,630
දින, නම්, විස්තර කිහිපයක්.

342
00:28:44,370 --> 00:28:45,530
කාරණය කුමක්ද?

343
00:28:47,250 --> 00:28:48,930
ප්රධාන දෙය නම් පොලිස්කාරයෙකු ලෙස සිතීම නොවේ.

344
00:28:49,170 --> 00:28:53,670
ඔවුන් සෑම විටම වින්දිතයා, ඔහුගේ පුරුදු අධ්‍යයනය කරයි,
පරිසරය.

345
00:28:54,390 --> 00:28:57,250
එය ස්වාමිපුරුෂයෙක් හෝ පෙම්වතෙක් නොවේ නම්, ඔවුන් ඇතුලේ
මළ අන්තය.

346
00:28:58,730 --> 00:29:00,410
අපි මොනවද කරන්නේ?

347
00:29:01,790 --> 00:29:03,750
අපි මිනීමරුවන් ගැන අධ්‍යයනය කරනවා.

348
00:29:06,920 --> 00:29:09,780
ඔබ මිනීමරුවා ගැන උනන්දු වන්නේ ඇයි? මම ඔහු
සොයාගත්තා.

349
00:29:10,040 --> 00:29:11,700
මැරුවේ ඇයි කියලා කිව්වද?

350
00:29:12,480 --> 00:29:14,420
ඔව්, හදිසි ආවේගයක් ඇති විය.

351
00:29:15,380 --> 00:29:20,380
මනෝ වෛද්‍යවරයා ඔහු සිහිසුන්ව සිටින බව ප්‍රකාශ කළේය
බන්ධනාගාරය සමහර විට ඔහු එළියට පැමිණ එය නැවත රැගෙන යන්නට ඇත

352
00:29:20,380 --> 00:29:21,379
පැරණි කාලය වෙනුවෙන්?

353
00:29:21,380 --> 00:29:25,440
සමහර විට ඔහු කොන්දේසි අනුව පිටව ගියාද? නැහැ, ඔහුට තේරුණා
ජීවිත කාලය පුරාම

354
00:29:26,060 --> 00:29:30,760
සති දෙකකට පසු ඔහුගේ සිර මැදිරියේ එල්ලී මිය ගියේය
තීන්දුවෙන් පසුව. මම ඔයාගෙන් ඇහුවා ඉන්න එපා කියලා

355
00:29:30,760 --> 00:29:31,940
මම. එතකොට අම්මා?

356
00:29:32,560 --> 00:29:33,740
අම්මා ඉක්මනට එනවා.

357
00:29:36,040 --> 00:29:37,760
කෝපි? ඔව්, ස්තුතියි.

358
00:29:43,400 --> 00:29:45,820
හියර් යූ ගෝ. හොඳයි, සියල්ල පැමිණ තිබේද?

359
00:29:48,500 --> 00:29:52,380
හොඳයි, ඔවුන් පවසන පරිදි ...

360
00:29:52,380 --> 00:29:57,740
ජෙසිකා විකුණනවා.

361
00:30:02,940 --> 00:30:03,940
සවන් දෙන්න.

362
00:30:04,300 --> 00:30:06,300
රෙකෝඩ් එකේ මොකුත් කියන්න එපා.

363
00:30:06,740 --> 00:30:09,620
ඇයි? ඔබ සූදානම් විය යුතු නිසා.

364
00:30:12,520 --> 00:30:14,340
එහෙනම් මෙන්න 18 පිටුව.

365
00:30:14,880 --> 00:30:17,320
මුළු අන්තර්ජාලයම දන්නවා, නමුත් මම පාහේ මෙහි සිටිමි
අවසානය.

366
00:30:17,600 --> 00:30:19,220
අවංකවම, මට කිසිවක් තේරෙන්නේ නැත.

367
00:30:19,500 --> 00:30:24,160
Ogres සහ ජාල. මෙය මගේ මාතෘකාවයි. කලින්
නව විලෝපිකයන්ගේ මුහුණ තව කොපමණ කාලයක් බලා සිටිය යුතුද?

368
00:30:24,160 --> 00:30:26,800
එකම අවශ්ය පියවර? රසායනික
වාත්තු කිරීම.

369
00:30:27,040 --> 00:30:29,780
මම ඒක ලිව්වේ නැහැ. ඇයි නැත්තේ
මරණ දඬුවම?

370
00:30:30,040 --> 00:30:31,440
ඇයි නැත්තේ?

371
00:30:32,220 --> 00:30:33,700
මරණ දඬුවම ජනප්‍රියයි.

372
00:30:34,280 --> 00:30:35,280
මම ඔයාට එහෙම කිව්වා.

373
00:30:35,480 --> 00:30:39,820
මුලින්ම කියන්න ඕනේ මගේ එක කවුරුත් අල්ලන්නේ නෑ
ශීර්ෂ. දෙවනුව, මෙය පසුබට වන දිනයකි

374
00:30:39,820 --> 00:30:43,920
මායාකාරියන් සහ තෙවනුව ... තෙවනුව, ඇතුලට
- තෙවනුව ... බරපතල ලෙස, අපි වැඩ කරන්නේ නැහැ

375
00:30:43,920 --> 00:30:48,640
මෙනුව. ඔබ ඔබේ ලිපිය දැක තිබේද? ඇය
තදින් ගැලපෙන. මම එය අලංකාර කළා, ඔබට කියන්න පුළුවන්

376
00:30:49,080 --> 00:30:51,360
අනතුරු ඇඟවීමේ පණිවිඩයක් දර්ශනය වී ඇත
අතුරුදහන් වීම.

377
00:30:51,580 --> 00:30:55,760
ෂම්බිරාහි අවුරුදු අටක ගැහැණු ළමයින් දෙදෙනෙක් සිටිති
මහ දවල් ඉස්කෝලේ යන අතරමගදී අතුරුදහන් වුනා.

378
00:30:56,280 --> 00:30:57,800
සෑම්, මම ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමි.

379
00:30:58,060 --> 00:30:59,600
තවද ඔබ ඔහු සමඟ අඩයි වෙත යන්නෙහිය.

380
00:31:00,280 --> 00:31:02,560
ක්‍රිස්ටියන්, මේක ලේසි වැඩක්.
සන්සුන් වන්න.

381
00:31:02,900 --> 00:31:03,900
කැසිනෝ ටක්?

382
00:31:04,270 --> 00:31:08,590
මහලු කාන්තාවක් රූලට් වලින් ජය ගනී, සහ කවුද
- ඇයව වැසිකිළිය තුළ ගෙල සිර කිරීමට උත්සාහ කරයි. නැත

383
00:31:08,590 --> 00:31:10,810
ඔබේ වැටුප ඔට්ටු අල්ලන්න, මම වන්දි ගෙවන්නේ නැහැ
මම කරන්නම්.

384
00:31:11,070 --> 00:31:15,550
සුප් හොද්ද ග්රීෂ්ම වේ. යුවළ අවසන් කරයි
සති අන්තය පර්වතය අසල ය, වැසිකිළිය ඔබේ ය

385
00:31:15,810 --> 00:31:18,630
එය සියදිවි නසා ගැනීමක්ද අවාසනාවක්ද යන්න මම නොදනිමි
සෙල්ෆි.

386
00:31:19,650 --> 00:31:22,570
ඕබින්, අපි නැව්වල වේගය අඩු කරමු, යන්න
වනාන්තර.

387
00:31:23,750 --> 00:31:25,150
ගණිකාවන්ට එරෙහි හිංසනය.

388
00:31:25,690 --> 00:31:29,070
පෝට්රේට්, සහතික, මාව හදන්න
හොඳ ද්රව්ය, සෑම දෙයක්ම විය යුතු පරිදි වේ.

389
00:31:30,010 --> 00:31:32,290
නමුත් ප්‍රශ්නය තිබෙන්නේ අලෙවියේ.

390
00:31:32,640 --> 00:31:35,860
අපි ඔට්ටු තරඟයක් සඳහා සටන් කරනවා, ඔබ දන්නවා කවුද කියලා
එය දැනටමත් අප සමඟ සම්බන්ධ වී තිබේද?

391
00:31:38,700 --> 00:31:39,700
මිකීගේ සඟරාව.

392
00:31:40,100 --> 00:31:41,340
ඔව් ඒක තමයි යාළුවනේ.

393
00:31:43,920 --> 00:31:47,620
නමුත් ඔබේම දෙයක් කිරීමට කරදර නොවන්න.
කාරණය, සෑම විටම මෙන් සියල්ල විසඳනු ඇත.

394
00:31:48,120 --> 00:31:52,620
මට සතියක් දෙන්න, මම ඇසින් දුටු සාක්ෂිකරුවන්ට කතා කරන්නම්
මම වටේ හාරලා බලන්නම් අපිට මොනවද තියෙන්නේ කියලා.

395
00:31:52,960 --> 00:31:53,960
සතියක්.

396
00:31:57,420 --> 00:31:58,420
අඩු වැඩියි.

397
00:32:00,720 --> 00:32:02,620
Chamberisem වෙත අවධානය යොමු කරන්න.

398
00:32:02,980 --> 00:32:04,160
මෙලිස්ගේ සිද්ධිය මතක තබා ගන්න.

399
00:32:04,540 --> 00:32:09,320
ලන්ඩේ එය අප වෙත ගෙන ආවේය. අපි 12 එකතු කළා
ග්‍රාහකයින් දහසක්. එය වසරේ ඉදිරි ගමන විය.

400
00:32:09,600 --> 00:32:14,240
වසර දෙකකට අඩු කාලයකදී මිනීමැරුම් දෙකක්.
එක් අත් අකුරු, එක් කලාපයක්. ඔබ එසේ නොවේ

401
00:32:14,240 --> 00:32:17,960
ප්රශ්න? වැරදිකරු අත්අඩංගුවට ගෙන තිබේද?
සන්සුන් වන්න, සන්සුන් වන්න. සෑම දෙයක්ම නීතිරීතිවලට අනුකූල වේ.

402
00:32:19,120 --> 00:32:20,120
මේක කාගෙද?

403
00:32:21,320 --> 00:32:22,980
මමත් ඇත්තටම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

404
00:32:23,340 --> 00:32:28,140
පැට්රීෂියා ස්වාධීන වූ නිසා
කාන්තාවක්. ඇයට මහල් නිවාසයක් හිමි විය

405
00:32:28,440 --> 00:32:32,280
නව යොවුන් වියේ පසුවන ජෙසිකා ඇගේ පියා සමඟ ජීවත් වේ.
මම බයිසිකලයක් පැදෙව්වා, සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස්

406
00:32:32,280 --> 00:32:37,140
පැතිකඩ. එකඟයි. ප්රධාන දෙය වන්නේ පැට්රීෂියා ය
රොබට් සහ රිචඩ් ලැකොම්බේ නඩුව අවසන් කළේය.

407
00:32:37,440 --> 00:32:39,180
මට එකඟ වෙන්න දෙන්න. අපි බලමු.

408
00:32:39,580 --> 00:32:41,960
කරුණු, කරුණු පමණි. ඔහුගේ DNA අප සතුව ඇත.

409
00:32:42,200 --> 00:32:46,320
අත්සන් කරන ලද පාපොච්චාරණ චෝදනා
ගැලපෙන කියවීම්. වෙන මොනවද

410
00:32:46,480 --> 00:32:50,580
කිසිම සැකයක් නැහැ. මම කියන්නේ නෑ එයා කියලා
අහිංසකයි. ජෙසිකාගේ නඩුව සම්බන්ධයෙන්, අපට තිබේ

411
00:32:50,580 --> 00:32:55,700
රංගන ශිල්පීන්. සමහරවිට ලැකොන් තනියම නොසිටියේද?
සමහර විට ඔහු කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෙකු වී වරද භාර ගත්තේය

412
00:32:55,700 --> 00:32:59,380
ඔබම? මේකයි යාළුවා. අවුරුදු 20 ක් සහ
සිරමැදිරිය තුළ එල්ලී මිය යයි.

413
00:33:00,180 --> 00:33:01,500
මෙය කිසිවක් අදහස් නොවේ.

414
00:33:02,240 --> 00:33:04,320
බන්ධනාගාරය තුළ දින තුනකට වරක් සියදිවි නසාගැනීමක් සිදුවේ.

415
00:33:05,780 --> 00:33:06,780
පුළුවන්ද?

416
00:33:06,980 --> 00:33:11,440
ඔව්. අපි සියලු අපරාධ ඒකාබද්ධ කළහොත්
කලාපය, එවිට කලාපයට අවසානයක් නැත.

417
00:33:11,680 --> 00:33:15,440
නමුත් අනෙක් අතට පැට්‍රීෂියා එසේ නොවේ
ඔවුන් ජෙසිකාවත් දූෂණය කළා.

418
00:33:15,960 --> 00:33:19,520
මේක උන්මන්තකයක්වත් සීරියල් එකක්වත් පේන්නෙ නෑ
ඝාතකයා.

419
00:33:20,280 --> 00:33:24,860
එය යම් ඊර්ෂ්යා සැමියා හෝ නොවේ නම්
පිස්සුද එහෙනම් ඇයි මේ දෙන්නා මැරුනේ?

420
00:33:24,860 --> 00:33:25,860
ගැහැණු ළමයින්?

421
00:33:26,060 --> 00:33:28,100
සහ ඒවා හිට්ලොට් වලින් ගිල දමන්නේ ඇයි?

422
00:33:29,600 --> 00:33:30,820
මෙය ද්වේෂයයි.

423
00:33:32,460 --> 00:33:35,320
අනික මිනීමරුවන් කණ්ඩායමක් විදියට හැසිරෙනකොට මෙහෙමයි
සමහර විට.

424
00:33:36,360 --> 00:33:38,080
මම හිතන්නේ එය සොයා බැලීම වටී.

425
00:33:38,300 --> 00:33:39,780
ඒක තමයි, අපි හාරා ගත යුතුයි.

426
00:33:40,100 --> 00:33:41,760
එතකොට ඔයාට මොකක්ද කියන්න ඕන වුණේ?

427
00:33:43,140 --> 00:33:49,300
මම... ඔයාට තේරෙන්නේ නෑ වගේ. එවැනි
අතීතය පිළිබඳ ප්රධාන විමර්ශන. ක්රියාවලිය

428
00:33:49,300 --> 00:33:50,980
මුද්‍රණ යන්ත්‍රය, සියල්ල මිය ගොස් ඇත. ඇයි?

429
00:33:51,320 --> 00:33:56,000
කේස් එකක් ඇරලා අන්තිමට නහය ඇතුලට ගියත්
Dupont Legane සමඟ නාසය, එය කිසිවක් නොවේ

430
00:33:56,000 --> 00:33:57,000
වෙනස් වනු ඇත.

431
00:33:57,180 --> 00:34:01,820
ඉහළ පෙළේ නඩුව පිළිබඳ මිථ්‍යාවන් තුළ වෙනත් කිසිවෙක් නැත
විශ්වාස කරයි. ඒ වගේම මම පරීක්ෂණ ගැන විශ්වාස කරනවා. මේ

432
00:34:01,820 --> 00:34:04,340
අතීතයේ. ලොක්කා ව්‍යාපාරික චාරිකා අඩු කරයි,
මට කිව්වා.

433
00:34:05,700 --> 00:34:08,440
හෝටල්, අවන්හල්, පෙට්‍රල්. හැම දෙයක්ම ඕනෑවට වඩා වැඩියි
මිල අධිකයි.

434
00:34:15,460 --> 00:34:17,300
කරුණාකර අපට විශේෂ කථාංගයක් දෙන්න.

435
00:34:18,120 --> 00:34:23,080
මනෝභාවය සඳහා. ඒක මළගෙදරක වගේ.
මේක අවමංගල්‍යයක්.

436
00:34:24,020 --> 00:34:28,800
වසර 20ක් තිස්සේ මුද්‍රණාලය අභාවයට යමින් තිබේ. ඉතින්
අපි මෙතන මොනවද කරන්නේ? හේයි යාළුවනේ.

437
00:34:29,960 --> 00:34:32,810
සිනාසෙයි. හේයි, සිනාසෙන්න.

438
00:34:33,110 --> 00:34:37,489
භාරකරුවන් පවසන පරිදි, තිබියදී
මැරුණා, බලාපොරොත්තුවක් තියෙනවා.

439
00:34:38,610 --> 00:34:40,350
හියර් යූ ගෝ. ඔයාට ස්තූතියි.

440
00:34:51,630 --> 00:34:54,469
ක්‍රිස්, මට ඔයාට යෝජනාවක් තියෙනවා. බී
වැසිකිළිය?

441
00:34:56,310 --> 00:34:57,890
ඔබම හැසිරෙන්න.

442
00:34:58,090 --> 00:34:59,710
මම කැසිනෝ එක බලාගන්නම්.

443
00:35:00,640 --> 00:35:05,100
මම බයියෝලට වක්‍රව යන්නම්, එය ඉතා ආසන්නයි.
ඔබේ මව ඔබට එය පිළියෙළ කරයි. ඔබ නම් නොවේ

444
00:35:05,100 --> 00:35:07,760
ඔබට එය හැසිරවිය හැක. මගේ දුවව ගන්න, ඇය
උදව් කරනු ඇත.

445
00:35:08,120 --> 00:35:11,500
සෑම්, ඔබ නීති දන්නවාද? කුමන? මට දෙන්න
දුරකථනය, මට දෙන්න.

446
00:35:11,780 --> 00:35:13,580
එය ඉස්කුරුප්පු කරන්න. මෙන්න ඔබ යන්න, ස්තූතියි.

447
00:35:21,800 --> 00:35:22,800
ඔව්, පැහැදිලිද?

448
00:35:23,080 --> 00:35:24,320
නැහැ, ඒ සෑම්.

449
00:35:25,500 --> 00:35:26,500
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?

450
00:35:27,020 --> 00:35:32,140
මම පරීක්ෂා කිරීමේ සටනක මහ පාරේ සිටිමි
මිටියාවතේ වටපිටාව. චම්බේ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

451
00:35:32,520 --> 00:35:34,540
මේක ක්‍රිස් වෙනුවෙන්. අපි වෙනස් වුණා.

452
00:35:36,100 --> 00:35:37,180
සහ ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

453
00:35:37,780 --> 00:35:40,720
ඒ කාලයේ සිට පොලිස් වාර්තා. ඒක තමයි,
ඔබට සොයාගත හැකි ඕනෑම දෙයක්.

454
00:35:41,460 --> 00:35:45,780
අමුතුයි. අනික ඔයා හිතනවද මට හැමදේම ලැබෙයි කියලා? අවශ්යයි
අහන්න. ඔබ එය විශ්වාස නොකරන බව මම දනිමි.

455
00:35:46,100 --> 00:35:50,580
මාව විශ්වාස කරන්න, මෙය නිර්මාණය කිරීමට නොවේ
උද්දීපනය. ඔවුන් පවසන පරිදි, එය කැසීම ඇති විට,

456
00:35:50,640 --> 00:35:51,640
සීරීමට අවශ්යයි.

457
00:36:09,420 --> 00:36:10,820
ඉතින්, ඔබ නඩුව විසඳා තිබේද?

458
00:36:16,260 --> 00:36:18,240
සිද්ධාන්තයක් තිබේද? ඔව්.

459
00:36:19,860 --> 00:36:20,860
සවන් දෙන්න.

460
00:36:23,920 --> 00:36:25,620
මම හිතන්නේ මේක තරුණ පිරිසක්.

461
00:36:26,820 --> 00:36:27,820
සුදු මහත්තයෝ.

462
00:36:30,140 --> 00:36:32,600
සුදු ජාතිකයින් හැදී වැඩුණේ කාමුක දර්ශන මත ය
පාපන්දු.

463
00:37:20,480 --> 00:37:21,480
බොන්ජෝර්.

464
00:37:28,100 --> 00:37:29,100
බොන්ජෝර්, මොන්සියර්.

465
00:37:29,540 --> 00:37:31,920
ඔයාට කරදර කරාට කනගාටුයි. ඔයා කව්ද?

466
00:37:32,140 --> 00:37:35,980
මම මාධ්‍යවේදියෙක්. මම රිචඩ් ගැන ලිපියක් ලියනවා
ලැකොම්බේ. ඔබ ඔහුව දැන සිටියාද?

467
00:37:36,480 --> 00:37:39,420
ඔබට නිදහස් මිනිත්තුවක් තිබේද? රිචඩ්?

468
00:37:41,280 --> 00:37:42,320
එයා මගේ අයියා.

469
00:37:44,400 --> 00:37:45,560
ඔබ හමුවී තිබේද?

470
00:37:46,140 --> 00:37:47,140
නැහැ, කවදාවත්.

471
00:37:49,960 --> 00:37:50,960
එතකොට පැහැදිලියි.

472
00:37:54,200 --> 00:37:55,760
ඔබේ ලිපිය කුමක් ගැනද?

473
00:37:56,420 --> 00:38:00,340
බන්ධනාගාරයේ ජීවන තත්වයන් ගැන. මෙන්න මෙහෙමයි
මම රිචඩ් ගැන ඉගෙන ගත්තා.

474
00:38:02,060 --> 00:38:04,320
ඔව්, සිරගෙවල්වල සියදිවි නසාගැනීම් ඕනෑ තරම් තිබෙනවා.

475
00:38:06,000 --> 00:38:07,100
සෑම දින තුනකට වරක්.

476
00:38:08,460 --> 00:38:09,560
මොන පත්තරද?

477
00:38:09,940 --> 00:38:10,940
රහස් පරීක්ෂක.

478
00:38:13,080 --> 00:38:17,760
මේක ඔක්කොම තියෙන බොරු පත්තරයක්
බඩු තොගය. ඔව්, බොහෝ අය එසේ සිතනවා, නමුත්

479
00:38:17,760 --> 00:38:18,880
අවාසනාවකට, මෙය සත්යයකි.

480
00:38:22,640 --> 00:38:25,000
ඔබව හමුවීම සතුටක්, මම ලූක්. සැමුවෙල්.

481
00:38:26,480 --> 00:38:29,200
ඊයේ උදෑසන 7.45ට පමණ...

482
00:38:29,440 --> 00:38:34,180
කැරොලයින් සහ ලී යටින් එම ස්ථානයෙන් පිටව ගියහ
ඔවුන් එහිදී Dvor Khnizin ලෙස හැඳින්වේ

483
00:38:34,220 --> 00:38:37,800
සිමෝන් වේල්ගේ පාසලට යාමට,
මීටර් 700 ක් දුරින් පිහිටා ඇත.

484
00:38:38,280 --> 00:38:42,720
මිනිත්තු 5-6 ඇවිදීම, එම කාලය තුළ 8
- අවුරුදු ගැහැණු ළමයින් එකට ඇවිදීමට පුරුදු වී සිටිති.

485
00:38:43,340 --> 00:38:47,860
නමුත් මෙවර එහි කිසිවෙක් නැති බව පෙනේ
දැක, සහ ඔවුන්ගේ ගුරුවරයා, ඔවුන් නොදැනුවත්ව

486
00:38:47,860 --> 00:38:51,160
පැමිණීම, 8 -10 ට එලාම් එකක් දුන්නා
උදෑසන.

487
00:38:51,820 --> 00:38:56,520
දෙමව්පියන් විසින් තහවුරු කර ගැනීමෙන් පසුව
ගැහැණු ළමයින් දෙදෙනාම ආරක්ෂිත බව අපි දනිමු

488
00:38:56,520 --> 00:39:01,280
පාසලට පෙර, අතුරුදහන් වීම පිළිබඳ විමර්ශනය සහ
බාලවයස්කරුවන් පැහැරගැනීම් සිදු විය

489
00:39:01,280 --> 00:39:03,600
ආරම්භ කර සාපරාධී චෝදනාවට ලක් විය
පොලිසිය.

490
00:39:04,140 --> 00:39:06,160
අපි ප්‍රශ්න කිහිපයකට පිළිතුරු දෙමු.

491
00:39:07,240 --> 00:39:08,380
මේ කව්ද?

492
00:39:08,660 --> 00:39:09,980
රහස් පරීක්ෂක සඳහා ප්රශ්නය.

493
00:39:10,540 --> 00:39:14,240
එතැන් සිට පැය 32 කට ආසන්න කාලයක් ගත වී ඇත
ගැහැණු ළමයින් අතුරුදහන් වීම.

494
00:39:15,000 --> 00:39:19,420
පළමු පැය තීරණාත්මක බව අපි දනිමු
අර්ථය. ඔබ එලාම් එක නොතැබුවේ ඇයි?

495
00:39:19,420 --> 00:39:20,460
පැහැර ගැනීම සම්බන්ධයෙන්?

496
00:39:20,700 --> 00:39:25,040
දැනුම්දීම දැඩි ලෙස නියාමනය කර ඇත
නීතියෙන්. දැන් සියලු නිර්ණායක නොවේ

497
00:39:25,240 --> 00:39:29,480
ඔබට වැඩ කිරීමේ ක්‍රමයක් අහිමි කරන්නේ ඇයි,
සමහර විට දැනටමත් ප්රමාද වැඩියි නම්?

498
00:39:31,080 --> 00:39:35,280
විමර්ශනයේ මෙම අදියරේදී, තනි නොවේ
අනුවාදය කැමති නැත, නමුත් නැත

499
00:39:35,280 --> 00:39:36,580
එක් අනුවාදයක් බැහැර නොකෙරේ.

500
00:39:37,000 --> 00:39:41,800
මාව විශ්වාස කරන්න, අපි අපේ උපරිමය කරනවා
ඒ නිසා කැරොලයින් සහ ඉල්යා ආරක්ෂිතයි

501
00:39:41,800 --> 00:39:43,060
හැකි ඉක්මනින් ආරක්ෂාව.

502
00:39:44,170 --> 00:39:45,370
ඔබේ ප්‍රශ්නයට ස්තූතියි.

503
00:39:46,030 --> 00:39:47,490
ට්රක් රථ රියදුරු ගැන කුමක් කිව හැකිද?

504
00:39:47,750 --> 00:39:50,610
එයා අවුරුදු 5-6කට කලින් ගියා බලාගන්න
අම්මා ගැන.

505
00:39:55,350 --> 00:39:56,350
ඔයා කැමති වන්නේ ද?

506
00:39:57,030 --> 00:39:58,030
නැ ස්තුතියි.

507
00:40:00,910 --> 00:40:03,730
ඉන්පසුව, ඇගේ මරණයෙන් පසු ඔහු පදිංචියට ගියේය
මෙන්න.

508
00:40:04,630 --> 00:40:06,110
ඒ වගේම ඔහු සියල්ල නැවැත්තුවා.

509
00:40:06,810 --> 00:40:10,870
ඔහු ඔබ තුළ හුදකලා වී ඇත, ඔහුට කිසිවක් ඉතිරි නොවේ
සැප දුන්නා. ඉතින්...

510
00:40:14,090 --> 00:40:16,410
ඔහුට මිතුරන්, ඥාතීන් සිටියාද?

511
00:40:18,510 --> 00:40:19,510
ඔව් මිත්‍රවරුනි.

512
00:40:29,530 --> 00:40:33,710
මම දන්නවා ඔහුට තිබුණේ එකම සම්බන්ධයක් පමණයි
විද්‍යාලය, නමුත් ඔහු එතරම් පිස්සෙක් නොවීය.

513
00:40:37,610 --> 00:40:40,430
ඔහු කළ දේ ඔබ දැනගත් විට, ඔබ කළේ නැත
ඔබ පුදුම වුණාද?

514
00:40:40,690 --> 00:40:41,830
ඇත්තෙන්ම මම පුදුම වුණා.

515
00:40:43,600 --> 00:40:45,740
යමෙකු ඉලක්ක කර ගැනීම අමුතු දෙයක් විය
මරනවා.

516
00:40:49,960 --> 00:40:52,020
කාන්තාවන් දැනටමත් ඔහුට කතා කර ඇත
අසහනය.

517
00:40:53,120 --> 00:40:55,080
දවසක් මම ඇහුවා එයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ කියලා.

518
00:40:56,340 --> 00:40:58,840
ඔහු පැවසුවේ එය ඇය ගැන පමණක් නොවේ, එයයි
හැමෝම.

519
00:41:00,880 --> 00:41:04,360
ඔහු ඔබට කවදා හෝ ඒ ගැන පවසා තිබේද?
ඔබ කොටසක් වූ කණ්ඩායම?

520
00:41:05,120 --> 00:41:06,120
නැත.

521
00:41:07,080 --> 00:41:10,320
ඉතිරි දින කිහිපය තුළ ඔහු කළේ කුමක්ද?

522
00:41:56,040 --> 00:41:58,440
කරුණාකර ඇතුලට එන්න.

523
00:42:01,680 --> 00:42:03,240
එය කුමක් ද?

524
00:42:03,940 --> 00:42:05,040
සිවිල් නඩුව.

525
00:42:06,760 --> 00:42:07,760
අන්තර්ජාලය.

526
00:42:09,000 --> 00:42:14,780
ජංගම ස්ථානය, ස්ථාවර ස්ථානය.
මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ රේඩියෝවක් වගේ වැඩ. එනම්?

527
00:42:15,060 --> 00:42:18,800
තරංග සම්ප්‍රේෂණය කිරීමට සහ ලබා ගැනීමට ඔබට ඉඩ සලසයි
කුඩා පරිමිතියක් තුළ.

528
00:42:19,920 --> 00:42:21,400
පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද?

529
00:42:22,240 --> 00:42:24,840
රේඩියෝ තරංග එහෙමයි කියලා හිතන්න
ලෝකයට

530
00:42:25,610 --> 00:42:29,090
ඔබ උස වන තරමට ඔබේ ඇන්ටෙනාව විශාල වේ,
ඔබට ගත හැකි වැඩි සහ

531
00:42:29,090 --> 00:42:33,170
දිගු දුරකට දත්ත සම්ප්රේෂණය කරන්න.
සහ මෙය කුමක් සඳහාද? කිසිවක් සඳහා නොවේ.

532
00:42:34,650 --> 00:42:39,630
මෙහෙමයි මම... මම නාඳුනන අය සමඟ සන්නිවේදනය කරන්නේ මෙහෙමයි
මිනිසුන්, කාලය ගත කිරීම.

533
00:42:42,090 --> 00:42:43,990
ඔබට මා ඔබට පෙන්වීමට අවශ්‍යද? ඔව්, අපි එය කරමු.

534
00:42:55,760 --> 00:42:56,760
මෙතනම.

535
00:42:56,940 --> 00:42:58,220
සුදු ශබ්දය සොයමින්.

536
00:42:58,560 --> 00:42:59,560
සුදු ශබ්දය?

537
00:43:01,220 --> 00:43:02,380
ඔබට ඇහෙනවාද?

538
00:43:06,320 --> 00:43:08,180
STX, මේ Ponce Mirabel.

539
00:43:08,840 --> 00:43:10,100
ඔබට ඇසෙන්නේ කෙසේද?

540
00:43:12,320 --> 00:43:13,560
සංඛ්යාතය වෙනස් කරමු.

541
00:43:15,520 --> 00:43:16,520
තව.

542
00:43:18,000 --> 00:43:21,540
STX, QSO, මේ තමයි Ponce Mirabel. මම වගේ
ඔබට ඇහෙනවාද?

543
00:43:26,130 --> 00:43:29,450
STX, QSO, මෙය Panse Mirabel ය. මම වගේ
ඔබට ඇහෙනවාද?

544
00:43:29,770 --> 00:43:31,790
කිසිවෙකු එය තවදුරටත් භාවිතා නොකරයි.

545
00:43:32,050 --> 00:43:34,010
ඔයා විහිළු කරනව ද? එය විශිෂ්ට ලෙස ක්රියා කරයි.

546
00:43:34,370 --> 00:43:35,730
ඔබ පැවැත්ම ගැන හුරුපුරුදුද?

547
00:43:36,170 --> 00:43:40,490
ඔව් එතකොට තමයි පිස්සු මිනිස්සු කැලේ මැදින් දුවන්නේ
ආයුධ සහ ආහාර සමඟ.

548
00:43:41,590 --> 00:43:44,010
පිස්සු උනත් නැතත් උන් හොදයි
සන්නද්ධ.

549
00:43:44,590 --> 00:43:49,170
හිතන්නකො දවසක ඉන්ටර්නෙට් නැතිවෙයි කියලා
සහ සම්බන්ධතා. අපි සන්නිවේදනය කිරීමට ඉතා සතුටු වනු ඇත

550
00:43:49,170 --> 00:43:50,170
කෙටි තරංග.

551
00:43:50,870 --> 00:43:52,110
මෙය අනාගතයයි.

552
00:43:55,790 --> 00:43:58,890
STX, QSO, මෙය Panse Mirabel ය. කොහොමද
ඔබට ඇහෙනවාද?

553
00:43:59,950 --> 00:44:02,770
QSO? සම්ප්‍රේෂකය පරීක්ෂා කිරීමට QSOs අවශ්‍ය වේ.

554
00:44:03,310 --> 00:44:06,350
මම සම්බන්ධ කරගන්නේ කවුරුහරි බලාපොරොත්තුවෙන්
මට පිළිතුරු දෙනු ඇත.

555
00:44:06,590 --> 00:44:07,710
මේ කුමක් ද?

556
00:44:08,090 --> 00:44:09,450
සංඥා ශක්තිය මෙයයි.

557
00:44:09,850 --> 00:44:12,870
තව දුරටත් ඊතලය රතු කලාපයේ වේ
කිට්ටු කෙනෙක් නැහැ.

558
00:44:13,190 --> 00:44:15,950
Panse Mirabelle, මට ඔයාව ඇහෙනවා.

559
00:44:16,290 --> 00:44:19,290
ඔබට යමක් අවශ්ය නම්, ඔබට පුළුවන්
අප අමතන්න.

560
00:44:21,890 --> 00:44:24,030
ස්තූතියි, නියුමන්. සුභ සන්ද්යාවක්.

561
00:44:40,370 --> 00:44:41,370
සුභ සන්ද්යාවක්.

562
00:44:42,950 --> 00:44:44,550
මට ඔබට බීමක් මිලදී ගත හැකිද?

563
00:44:45,070 --> 00:44:46,070
නැ ස්තුතියි.

564
00:44:48,870 --> 00:44:51,250
මම දැන් කාලෙක ඉඳන් ඔයා දිහා බලාගෙන හිටියා.

565
00:44:51,910 --> 00:44:53,930
මේසයේ සිටින සගයන් සමඟ ඔබ ගැන සාකච්ඡා කළා
තවදුරටත්.

566
00:44:56,170 --> 00:44:58,190
එයාලට කිව්වා ඔයා පුදුම කෙල්ලෙක් කියලා.

567
00:44:59,750 --> 00:45:01,410
සහ, මගේ මතය අනුව, විශේෂ.

568
00:45:03,370 --> 00:45:08,330
ඒ නිසයි මම ඔබ සමඟ ළං වීමට නිර්භීත වුණේ
කබර්නෙසෙරා 2022.

569
00:45:14,220 --> 00:45:15,220
සහ ප්රශ්නයක්.

570
00:45:19,640 --> 00:45:23,000
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද ඔබ මේ වගේ
විශේෂ?

571
00:45:29,920 --> 00:45:31,300
මටත් ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.

572
00:45:40,860 --> 00:45:43,940
ඇයි ඔයා වගේ කොල්ලො අහන්නෙ නැත්තෙ?
ඔවුන් එපා කියන්නේ කවදාද?

573
00:45:44,160 --> 00:45:47,420
සෑම බාර්එකකම සෑම විටම මෙම සිසිල් එකක් ඇත
ඔයා වගේ.

574
00:45:50,640 --> 00:45:53,240
ඔයාට දැනගන්න ඕන මාව හදන්නේ මොකක්ද කියලා
විශේෂ?

575
00:46:00,100 --> 00:46:01,100
ඒක තමයි.

576
00:46:03,800 --> 00:46:05,540
තවමත් පිපාසය?

577
00:46:08,800 --> 00:46:09,860
වාව්.

578
00:46:13,320 --> 00:46:14,460
ඔබ හොඳ යුවළක්.

579
00:46:22,080 --> 00:46:24,480
මම දකිනවා ඔබ ඔබේ මිතුරන් සමඟ මිතුරු වී ඇති බව
සගයන්.

580
00:46:25,800 --> 00:46:27,240
මෙතන ගොඩක් ඒවා තියෙනවා.

581
00:46:28,240 --> 00:46:32,800
මට තවම පිළිවෙළකට ඉන්න ඕන
මහල් නිවාසය. ඔබ දන්නවා, අපි කරනවා

582
00:46:32,840 --> 00:46:33,940
කාර් වලට හැප්පිලා.

583
00:46:34,720 --> 00:46:36,860
අපි සමාජ ප්‍රශ්නවලට උත්තර දෙනවා.

584
00:46:38,080 --> 00:46:39,560
අපි එකම ලෝකයේ අය නොවේ.

585
00:46:50,920 --> 00:46:52,200
මොන මගුලක්ද?

586
00:46:52,580 --> 00:46:55,020
මට කතා කරන්න බැහැ, මම ඔයාට ආපහු කතා කරන්නම්.

587
00:46:55,420 --> 00:46:56,420
ක්‍රේටන්වරු?

588
00:47:06,640 --> 00:47:09,240
ආයුබෝවන්? අපොයි, ඔබ එය වෙනස් කරන විට මට දන්වන්න
දුරකථනය.

589
00:47:09,580 --> 00:47:12,360
ඇය ඔබට ලිව්වා, මම මෙතන වගේ
සම්පූර්ණ මෝඩයෙක්.

590
00:47:12,620 --> 00:47:13,620
ඔයා කොහේ ද?

591
00:47:14,480 --> 00:47:16,200
මම හෝටලයේ සිටිමි, මම ආපසු පැමිණියෙමි.

592
00:47:17,540 --> 00:47:18,720
ඔබට හමුවීමට අවශ්‍යද?

593
00:47:32,650 --> 00:47:33,890
ඇය මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

594
00:47:34,530 --> 00:47:35,530
නිවාඩු කාලය පැමිණ ඇත.

595
00:47:36,210 --> 00:47:37,210
සහ කුමක් ද?

596
00:47:37,250 --> 00:47:39,190
ඇගේ පියාට ඇයව රැගෙන යා නොහැකිද?

597
00:47:40,070 --> 00:47:41,090
මේ ඇල්බට්.

598
00:47:45,410 --> 00:47:50,430
ඔහු ගොවිපලක තනිවම ජීවත් වූයේ නම්, කිසිවෙකු නැත
saw, එනම් ඔහු කණ්ඩායමේ කොටසක් නොවේ.

599
00:47:50,530 --> 00:47:53,710
හරියටම ඒ වගේ. ඔහු තුප්පහි, හිටපු කෙනෙක්
ට්රක් රථ රියදුරු.

600
00:47:55,630 --> 00:47:56,630
රියදුරු, එනම්.

601
00:47:58,540 --> 00:48:03,540
ඔහු එවැනි කණ්ඩායම් සොයා ගත් බව මම මටම කියමි
ඔහු වැනි එකම අය. ඔයාට පේනවද, කොල්ලෝ

602
00:48:03,540 --> 00:48:05,600
ප්‍රදේශ හුදකලා වී ඇත.

603
00:48:06,680 --> 00:48:07,960
සමාවෙන්න, මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

604
00:48:08,740 --> 00:48:09,740
බරපතල ලෙස?

605
00:48:10,240 --> 00:48:11,940
පොලිසිය හොඳට වැඩ කරනවා.

606
00:48:12,400 --> 00:48:15,460
ලැකොම්බේට සහචරයින් සිටී නම්, ඇය එසේ කරනු ඇත
ඒවා සොයාගත්තා.

607
00:48:23,360 --> 00:48:24,640
ඔබට මෙහි රාත්‍රිය ගත කිරීමට අවශ්‍යද?

608
00:48:26,420 --> 00:48:27,420
ඔව් පැටියෝ.

609
00:48:28,410 --> 00:48:29,790
එය බොහෝ කල් ගත වී ඇත.

610
00:48:30,050 --> 00:48:31,050
ඕ ඇත්ත?

611
00:48:32,410 --> 00:48:33,410
නැත.

612
00:48:35,990 --> 00:48:37,270
මට ඇත්ත කියන්න.

613
00:48:38,970 --> 00:48:40,630
ඔබ මල් සොරකම් කළා.

614
00:48:44,530 --> 00:48:47,710
ඔබ පුවත්පතක සීමාවාසික පුහුණුවක් සඳහා ආවා,
ඔබේ පියාට කරදර කිරීමට?

615
00:48:55,010 --> 00:48:57,110
මම හිතුවා ඇය අපිට ගැලපෙනවා කියලා.

616
00:49:00,970 --> 00:49:03,730
ඔවුන් විමර්ශනය කරනවා
ඔබම, මා නොමැතිව.

617
00:49:05,090 --> 00:49:08,110
මම ඔබ සමඟ මෙහි සිටිමි, කිලෝමීටර් 700 ක් දුරින්
මෙතනින්.

618
00:49:09,450 --> 00:49:11,050
කොහෙන් හරි පටන් ගන්න ඕනේ.

619
00:49:13,250 --> 00:49:15,030
ඔබ ෆීජි වෙත කොපමණ කාලයක් පැමිණ තිබේද?

620
00:49:15,710 --> 00:49:17,030
මම එහි දෙතුන් වතාවක් ගොස් තිබෙනවා.

621
00:49:19,150 --> 00:49:20,210
දෙතුන් වතාවක් වත්?

622
00:49:20,990 --> 00:49:22,450
එක් එක් සිද්ධිය තනි පුද්ගලයෙකි.

623
00:49:23,410 --> 00:49:26,090
ඔව්, නමුත් බොහෝ විට එය අවසන් වේ
එකම.

624
00:49:27,130 --> 00:49:28,890
කුරේස් ඔහුගේ පෙම්වතියගේ මිනිසා ය.

625
00:49:29,210 --> 00:49:30,670
ඩොර්ඩොග්න් ඔහුගේ බිරිඳගේ සැමියා ය.

626
00:49:32,110 --> 00:49:33,870
මට විශ්වාසයි එයාගේ හිටපු බිරිඳගේ මිනිහා කියලා.

627
00:49:34,070 --> 00:49:35,470
අපි කතා කරන්නේ හරියටම මෙයයි.

628
00:49:37,330 --> 00:49:39,770
න්යායාත්මකව, සියලු ප්රවෘත්ති වේ
අපරාධ.

629
00:49:40,110 --> 00:49:44,590
අපි හැම දෙයක්ම අඩු වැඩි වශයෙන් පැත්තකින් තියමු
රසවත්, අඩු හෝ වැඩි හාස්‍යජනක

630
00:49:44,590 --> 00:49:47,890
කතාන්දර. ඒකයි මම කියන්නේ
අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීම.

631
00:49:50,370 --> 00:49:53,750
නමුත් මිනීමැරුම තවත් කාරණයකි.

632
00:49:54,750 --> 00:49:58,760
පිරිමියෙකුට ගැහැණියක් ඝාතනය කිරීමකි
ඔහු මිනිසෙකු බව පෙන්වන්න.

633
00:49:59,360 --> 00:50:02,680
වියදම් කරන සැබෑ මිනිසෙක්
මගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය සිරගෙදර.

634
00:50:07,160 --> 00:50:08,660
නැති දේ ඔබ දන්නවාද?

635
00:50:10,020 --> 00:50:12,000
සතුටුදායක අවසානයක් සහිත කථා.

636
00:50:12,720 --> 00:50:16,960
Charente සහ Rethim, මිනිසා නැවත පැමිණේ
ගෙදර ගිහින් එයාගේ බිරිඳව මරන්නේ නැහැ.

637
00:50:17,380 --> 00:50:23,040
ඔහු ළමයින් රැගෙන, සාප්පු සවාරි යයි,
පිඟන් සෝදනවා, කුණු ඉවත දමයි. මේ එයයි

638
00:50:23,040 --> 00:50:24,040
දැනටමත් මාතෘකාවක්.

639
00:50:40,620 --> 00:50:45,100
මොන මගුලක්ද කරන්නේ? ඇයි දෙයියනේ මම
මම කරන්නද? මම අවදි වෙනවා. ඔබ තවමත් සූදානම් නැද්ද?

640
00:50:45,380 --> 00:50:47,520
නෑ ඉතින් කොහොමද වැඩේ වෙන්නේ?

641
00:50:48,000 --> 00:50:49,320
මම ඔයාට කතා කළා.

642
00:50:49,540 --> 00:50:50,540
මම ඒක දැක්කේ නැහැ.

643
00:50:50,700 --> 00:50:52,580
මම මැසේජ් එකක් දැම්මා 10.

644
00:50:53,280 --> 00:50:54,940
රූපවාහිනිය සක්රිය කරන්න. අපරාදේ අම්මේ.

645
00:50:55,360 --> 00:50:56,780
සැමුවෙල්. මම උත්තර දුන්නා.

646
00:50:57,240 --> 00:50:58,240
ප්රමාද කරන්න.

647
00:50:58,380 --> 00:50:59,640
ඔයාට මාව අසෙනවා ද?

648
00:51:15,790 --> 00:51:18,210
ඔව්, හලෝ? සැමුවෙල්, ඔයාට මාව ඇහෙනවාද?

649
00:51:19,510 --> 00:51:22,290
නැහැ, මට ඔයාව හොඳින් ඇහෙන්නේ නැහැ.

650
00:51:22,890 --> 00:51:23,910
ඔයා කොහේ ද?

651
00:51:24,230 --> 00:51:26,430
ඔව්, සම්බන්ධතාවය නරකයි, මම කඳුකරයේ සිටිමි.

652
00:51:27,590 --> 00:51:29,370
ඔබ කඳුකරයේ කරන්නේ කුමක්ද?

653
00:51:30,850 --> 00:51:32,550
ඔලියා, භයානකයි, ඔව්.

654
00:51:34,350 --> 00:51:35,470
මොකක්ද, සමාවෙන්න?

655
00:51:37,170 --> 00:51:39,050
ඔබ කඳුකරයේ කරන්නේ කුමක්ද?

656
00:51:40,490 --> 00:51:43,090
ඔබ දැන් මට පිළිතුරු දීම වඩා හොඳය.

657
00:51:46,160 --> 00:51:47,640
ඉතින් ඔබ කුමක් කරනු ඇත්ද?

658
00:51:48,300 --> 00:51:52,180
ඔබ ඉන්න, ඔබ ආපසු එන්න, ඔබ
ජෙසිකාගේ නඩුව සමඟ ගනුදෙනු කරන්න?

659
00:51:53,480 --> 00:51:54,800
නැහැ, ඔබ දන්නවාද?

660
00:51:55,180 --> 00:51:57,500
මම නැවතිලා කැණීම් කරන්නම්.

661
00:51:57,880 --> 00:51:59,700
මම ඔබට යමක් ලබා දීමට උත්සාහ කරමි.

662
00:52:00,620 --> 00:52:01,620
හොඳයි.

663
00:52:02,380 --> 00:52:04,100
පෙනුන ගමන් එවනවද?

664
00:52:04,400 --> 00:52:06,220
ඔව්. ආයුබෝවන්.

665
00:52:10,640 --> 00:52:11,640
නියමයි යාලුවනේ.

666
00:52:13,160 --> 00:52:14,560
වෙන ආරංචියක් තියෙනවා ද?

667
00:52:15,020 --> 00:52:16,320
මම තව කියන්නම්.

668
00:52:17,440 --> 00:52:21,200
මට කියන්න. නැහැ, දැන් නොවේ, පසුව. අයි
මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්.

669
00:52:24,880 --> 00:52:26,300
ඔහු විසන්ධි කළේය.

670
00:52:34,240 --> 00:52:36,000
කෝපි? සතුටින්.

671
00:52:42,280 --> 00:52:47,200
මට ඔබේ පොපි ගෙඩිය ණයට ගත හැකිද? ඕබින් එව්වා
මට පැට්‍රීෂියාගේ ගොනුව. බෑග් එකෙන් එලියට ගන්න.

672
00:52:47,800 --> 00:52:48,800
සුභ උදෑසනක්.

673
00:52:49,160 --> 00:52:50,940
කාරුණික. හොඳයි, පැටියෝ.

674
00:52:54,660 --> 00:52:56,920
ඔබ එය කරන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි. කුමක් ද?

675
00:52:57,900 --> 00:52:58,900
ඔබ එය සමඟ කටයුතු කරන්න.

676
00:52:59,500 --> 00:53:01,100
මට තේරීමක් තිබේ.

677
00:53:26,350 --> 00:53:27,870
පොදුවේ, මම දුටුවේ එපමණයි.

678
00:53:30,290 --> 00:53:32,030
ඊට පස්සේ මම ගෙදර ගියා විතරයි.

679
00:53:34,170 --> 00:53:36,110
ඒ වගේම මට ඔයාට කියන්න පුළුවන් එච්චරයි.

680
00:53:38,050 --> 00:53:39,350
යමක් ඇත්නම්, අමතන්න.

681
00:53:39,730 --> 00:53:41,050
නිසැකවම. ඔයාට ස්තූතියි.

682
00:53:42,450 --> 00:53:43,450
ඔයාට ස්තූතියි.

683
00:53:45,570 --> 00:53:46,850
මට සමාවෙන්න, විනාඩියක්.

684
00:53:49,010 --> 00:53:50,030
මම වැඩ කරමින් ඉන්නේ.

685
00:53:50,830 --> 00:53:54,490
ඔබ මට එවූ ගොනුව සම්පූර්ණයි
විකාර. සියල්ල සංස්කරණය කර ඇත.

686
00:53:54,990 --> 00:53:59,670
සමාවෙන්න, මොකක්ද? මෙය යම් ආකාරයක ය
සමච්චල් කිරීම. සියලුම නගර නම්

687
00:54:00,090 --> 00:54:05,350
නඩුව වහනවා නම් ඇයි මෙහෙම කරන්නේ?
ඔවුන් පරිස්සමෙන් විමර්ශනය ආරක්ෂා කරනවාද? මට තියෙනවා

688
00:54:05,350 --> 00:54:10,230
ඉඟිය, අබීන්, නමුත් මම හිරවෙලා. මට අවශ්‍යයි
නම, ස්ථානය, ඔබට හැකි දෙයක්

689
00:54:23,500 --> 00:54:25,060
මැඩම් ඒකයි මම ඔයාට කියන්නේ.

690
00:54:25,980 --> 00:54:26,980
කරුණාකර වාඩි වෙන්න.

691
00:54:27,940 --> 00:54:31,040
ඇතුළත සහ පිටත පුද්ගලීකරණය කළ සේවාව
අවදානම් නොගැනීම සඳහා සීමාවන්.

692
00:54:39,480 --> 00:54:40,500
දැනටමත් ආපසු?

693
00:54:42,220 --> 00:54:43,220
පැට්‍රීෂියා රොබට්.

694
00:54:43,840 --> 00:54:46,020
නැවතත්? මම දැනටමත් සම්පූර්ණ ගොනුව ලබා දී ඇත.

695
00:54:46,320 --> 00:54:47,640
ඉන්න, සම්පූර්ණ ගොනුව නොවේ.

696
00:54:48,880 --> 00:54:53,020
ඇයි එහෙම නඩුවක් ආරක්ෂා කරන්නේ
තීරණයක් ගෙන තිබේද? අපි හිතමු ඒක බිස්නස් එකක් කියලා

697
00:54:53,020 --> 00:54:54,120
Frinnelli සියල්ල වෙනස් කළේය.

698
00:55:05,160 --> 00:55:06,320
ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද?

699
00:55:07,580 --> 00:55:10,680
සාක්ෂි, උපක්රමය, නූල්, සඳහා
අදින්න පුළුවන්.

700
00:55:12,140 --> 00:55:14,000
ඉතින් ඔබ සාක්ෂාත් කර ගැනීමට උත්සාහ කරන්නේ කුමක්ද?

701
00:55:15,460 --> 00:55:16,660
අනුක්‍රමික ඝාතනයක්?

702
00:55:20,300 --> 00:55:22,620
එතන හිටපු මගේ කොල්ලන්ට සිද්ධාන්ත දෙකක් තිබුණා.

703
00:55:23,120 --> 00:55:27,660
එක් නඩුවක වැරදිකරු පමණක් විය
සන්නිවේදනය, නමුත් අනෙකෙහි අවශ්ය නොවේ.

704
00:55:30,340 --> 00:55:31,860
හොඳම භාවිතයන් බෙදාගැනීම.

705
00:55:32,660 --> 00:55:35,220
ඔයා මොනවද වැඩ කරන්නේ කියලා මට කියන්න මම කරන්නම්
මම මේ ගැන කතා කරන්නම්.

706
00:55:35,900 --> 00:55:36,900
හරි.

707
00:55:38,100 --> 00:55:39,100
අපි සාකච්ඡා කරමු.

708
00:55:42,680 --> 00:55:44,940
හරි, හොඳින් සවන් දෙන්න.

709
00:55:45,360 --> 00:55:49,460
එකක් හෝ කිහිපයක් නිවසේ සැඟවී සිටී නම්
මනෝ ව්‍යාධීන්, ඔබට කිව යුතුයි. නැත්නම් අයි

710
00:55:49,460 --> 00:55:52,220
මම ඔබට සහ ඔබේ කල්ලියට නඩු පවරමි
අපරාධයක් වාර්තා කිරීමට අසමත් වීම.

711
00:55:52,460 --> 00:55:56,740
යුරෝ 75 දහසක් සහ වසර තුනක දඩයක්
බන්ධනාගාර. ඔබට තේරෙනවාද නැද්ද?

712
00:55:56,980 --> 00:55:59,020
A? ඔබට ඇහෙනවාද?

713
00:55:59,720 --> 00:56:00,720
ඔබට ඇහෙනවාද නැද්ද?

714
00:56:03,320 --> 00:56:04,320
ආයුබෝවන්?

715
00:56:04,520 --> 00:56:06,500
ඔව්, ඔව්, නැහැ, නැහැ, ඇත්තෙන්ම, ඇත්තෙන්ම.

716
00:56:07,260 --> 00:56:10,980
ඔබ කතා කරන්නේ ඔහුගේ විශිෂ්ට තාක්ෂණය ගැනද? අතීතයේ
අවුරුද්දේ ඔහු විරුද්ධ පැත්ත කිව්වා.

717
00:56:12,180 --> 00:56:13,180
නැවත හමුවෙන්නම්.

718
00:56:13,340 --> 00:56:14,340
ඔව්, හරි.

719
00:56:26,120 --> 00:56:27,320
ඔබ නිවැරදි මාර්ගයේ ය.

720
00:56:27,900 --> 00:56:30,340
ඔහු මෙතරම් කෝපයෙන් සිටිනු මම කිසි දිනෙක දැක නැත
ඔහුට තර්ජනය කිරීමට.

721
00:56:32,140 --> 00:56:35,720
චාර්ලෙවල්. Hasbro සහ Bayo අතර නගරයක්.
මම එදා උත්සාහ කළා.

722
00:56:36,520 --> 00:56:38,200
චාර්ලෙවල්. ස්තූතියි, ඔබ නියමයි.

723
00:57:45,160 --> 00:57:49,460
අහන්න, මම එකකට දිව්වා.
ඔබේ පැත්තේ. බයිසිකල් පැතලි ය

724
00:57:49,460 --> 00:57:51,340
රෝදය. මම උදව් කරන්න කැමතියි.

725
00:57:57,380 --> 00:57:58,540
හේයි, සුක්කානම් රෝදයට අත දෙන්න.

726
00:57:58,960 --> 00:58:00,700
ඔබ එනතුරු බලා සිටින ඔබේ බිරිඳ ගැන සිතන්න.

727
00:58:29,750 --> 00:58:30,750
ඒකට සාප වේවා.

728
00:58:31,290 --> 00:58:32,450
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

729
00:58:33,390 --> 00:58:36,310
ඉදිරියට ඔබ මීටර් 50 ක් දුරින් සිරවී ඇත
අපි ගිය තැන්.

730
00:58:36,810 --> 00:58:38,730
අපි වීරයන්ගෙන් ඈත්වෙලා.

731
00:59:00,400 --> 00:59:05,880
1xbet යෙදුම තිබෙන තැන බාගන්න
ක්රීඩා සඳහා සපත්තු සපත්තු, ඊ-ක්රීඩා, පාරු සහ

732
00:59:06,580 --> 00:59:09,500
දැන්ම එකතු වී සූදානම් වන්න
සමරනවා.

733
00:59:18,160 --> 00:59:19,980
මෙය ඔහුට කිසිවක් පොරොන්දු නොවූ බව මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

734
00:59:27,780 --> 00:59:30,140
ඔයා දන්නවද තාත්තගෙ වෙනස මොකක්ද කියලා
සහ ඔබ?

735
00:59:32,600 --> 00:59:33,680
කුමක් ද?

736
00:59:34,160 --> 00:59:38,720
ඔයාගේ තාත්තා ෆොටෝ එක දැක්කම
ජෙසිකා, ඔහු සිතන්නේ ඇය විය හැකි බවයි

737
00:59:38,720 --> 00:59:41,120
දුව. නමුත් ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ලෙස සිතනවා.

738
00:59:43,240 --> 00:59:45,060
මම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ ඔහු එහෙම හිතයි කියලා.

739
00:59:49,500 --> 00:59:51,160
මම හිතන්නේ මට එය තනිවම අවසන් කළ හැකිය.

740
00:59:52,440 --> 00:59:54,780
දැන් ගියොත් හවසට එනවා.

741
00:59:56,120 --> 00:59:58,000
බරපතල ලෙස? එන්න, යන්න, යන්න.

742
00:59:58,940 --> 01:00:01,000
ඔයාට ස්තූතියි. නෑ ඔච්චර සතුටු වෙන්න එපා.

743
01:00:02,100 --> 01:00:03,100
ඔයාට ස්තූතියි.

744
01:00:03,720 --> 01:00:04,720
සිපගන්න.

745
01:00:45,640 --> 01:00:47,900
ඔබ සිටින්නේ වටරවුමක ය. මම ඒක පස්සේ ගන්නම්.

746
01:00:48,440 --> 01:00:52,440
මුදල්. කෝඩෙක් සහ 22 V ධාවකයක් නොමැත
ග්රෑන්ඩ්ස් සම් අභ්යන්තරය. ලයිට් නිවී.

747
01:00:53,080 --> 01:00:58,980
සම් අභ්යන්තරයේ කෝඩෙක් නැත, තැටිය 22 නැත
ග්රෑන්ඩ්ස්. කෝඩෙක් නැත, තැටියක් නැත 22.

748
01:01:00,320 --> 01:01:01,500
කෝඩෙක්, කෝඩෙක්.

749
01:01:02,040 --> 01:01:03,040
රේඩාර්.

750
01:01:04,200 --> 01:01:05,280
තැටිය 22.

751
01:01:05,700 --> 01:01:07,060
පොලිස් කාරය.

752
01:01:07,680 --> 01:01:09,740
සම් අභ්යන්තරය. දිශාව.

753
01:01:12,750 --> 01:01:16,450
එක පොලිස් රේඩාර් එකක්වත් නැත
Grand Ville දෙසට. ඒක තමයි.

754
01:01:17,310 --> 01:01:19,750
ඩී -149 මත තාත්තා 433.

755
01:01:20,270 --> 01:01:21,630
කරුණාකර අප හා සම්බන්ධ වන්න.

756
01:01:22,190 --> 01:01:23,470
කල්තියා ස්තූතියි, ආලෝකය නිවා දමයි.

757
01:01:26,950 --> 01:01:28,430
තාත්තා 433.

758
01:01:29,210 --> 01:01:30,870
ඒ ඔහුගේ අන්වර්ථ නාමය විය යුතුය.

759
01:01:51,530 --> 01:01:52,690
මේ සියල්ලෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

760
01:01:53,010 --> 01:01:54,010
කුමක් ද?

761
01:01:54,830 --> 01:01:56,170
ට්රක් රථය. මෙය ට්රක් රථයකි.

762
01:04:02,190 --> 01:04:05,070
ආයුබෝවන්? ඔයා මට ආපහු කතා කළේ නැහැ. ඔව්, සමාවෙන්න.

763
01:04:05,890 --> 01:04:06,890
ඔයා කොහේ ද?

764
01:04:07,150 --> 01:04:11,030
කොහෙවත් නැහැ. මම හිතුවා මම මොකක් හරි පහරක් එල්ල කළා කියලා
ඒත්... ඔයාට මොනවද Chambery එකේ තියෙන්නේ?

765
01:04:11,250 --> 01:04:12,870
මම පිටත් වුණා. එහෙම කොහොම ද?

766
01:04:13,490 --> 01:04:14,550
මම ඔබට උදව් කරන්නම්.

767
01:04:15,210 --> 01:04:17,590
නැහැ, එපා. මට ඔබේ උදව් අවශ්‍ය නැහැ.

768
01:04:18,070 --> 01:04:19,950
කිතුනුවන්ට ඔබෙන් වැඩි ප්‍රයෝජන ලැබෙනු ඇත.

769
01:04:20,590 --> 01:04:25,250
පරක්කු නැහැ, මම දැනටමත් දුම්රියේ. මම එන්නම්
රාත්රී 10 ට. ඔබ එහි සිටිනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

770
01:06:32,200 --> 01:06:35,480
මගේ තාත්තාට තාම ප්‍රශ්න තියෙනවා, මම දන්නේ නැහැ
ඔහු ඔවුන් සමඟ කරන දේ.

771
01:06:36,760 --> 01:06:38,020
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

772
01:06:38,940 --> 01:06:40,780
මම ටැංකිය පිරෙව්වා, නමුත් ගෑස් ඉවරයි.

773
01:06:41,460 --> 01:06:44,380
අද අවන්හලේ උත්සවයක් පැවැත්වේ
නැපෝලියන්, ඔයා එනවද?

774
01:06:47,600 --> 01:06:50,820
මම හිතන්නේ පැයකින් මට අසනීපයක් දැනේවි
මගේ තාත්තා විතරයි මාව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

775
01:06:52,540 --> 01:06:54,140
හරි කාටවත් අහුවෙන්න එපා.

776
01:06:55,380 --> 01:06:58,240
සමහර විට කවුරුහරි වාතයේ සිටීවිද? උවමනාවක් වුනොත්
නඩුව.

777
01:06:59,140 --> 01:07:00,140
ලයිට් නිවී.

778
01:07:23,560 --> 01:07:25,380
පාරේ, ඔබට මාව ඇහෙනවාද?

779
01:07:33,900 --> 01:07:36,420
මම ඔබ වෙනුවෙන් ටිකක් බලා සිටිමි, අපි කළා වගේ
කතා කළා.

780
01:07:38,640 --> 01:07:39,640
ලයිට් නිවී.

781
01:07:42,900 --> 01:07:44,040
9.10ට හමුවෙමු.

782
01:07:44,880 --> 01:07:46,020
මම හිතනවා ඔබ තේරුම් ගත්තා කියලා.

783
01:07:46,860 --> 01:07:47,860
මම පිළිතුරක් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටිමි.

784
01:07:50,260 --> 01:07:51,300
තේරුණා, එකඟ වුණා.

785
01:07:51,680 --> 01:07:52,680
ලයිට් නිවී.

786
01:09:42,000 --> 01:09:43,000
මේ කව්ද?

787
01:09:46,160 --> 01:09:47,160
මේ කව්ද?

788
01:09:50,760 --> 01:09:51,779
WHO?

789
01:10:31,720 --> 01:10:32,900
සිදුවුයේ කුමක් ද? ඉඳ ගන්න.

790
01:10:42,240 --> 01:10:44,480
කවුරුහරි උත්තර දෙන්න.

791
01:10:46,380 --> 01:10:48,860
ඔබ මෙය ගත්තේ අපට සවන් දීමටද?

792
01:10:53,950 --> 01:10:58,190
මුලදී මමත් මටම කිව්වා
ඔවුන් මෝඩයි, ඒ මොකක්ද කියලා හැමෝම අහනවා

793
01:10:58,190 --> 01:11:03,350
අවදානම් සහිතයි. නමුත් නැහැ, ඔවුන් දක්ෂයි. සියල්ල
අසා ඇත, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම කිසිවෙකු නැත

794
01:11:03,530 --> 01:11:06,090
කිසිවක් නිරීක්ෂණය නොකෙරේ, සියල්ල
කේතනය කර ඇත.

795
01:11:06,610 --> 01:11:07,950
මට අමතක වෙන්න කලින් ලියන්න.

796
01:11:08,930 --> 01:11:11,870
Nemesis, Martel 732, ඔහු ඔබ අසල සිටී.

797
01:11:12,190 --> 01:11:14,670
නෙමේසිස්, මාර්ටෙල් 732, නැපෝලියන්.

798
01:11:14,910 --> 01:11:15,970
නැපෝලියන්. නෙමේසිස්.

799
01:11:16,470 --> 01:11:19,030
නෙමේසිස්. Martel 732, හරිද?

800
01:11:20,270 --> 01:11:24,420
නෙමේසිස්. දෙයක් වගේ බලන්න එපා
හුරුපුරුදු. කුමක් ද? ඉන්න, ඉන්න.

801
01:11:25,080 --> 01:11:27,280
ඒක හරි, මේ ජෙසිකාගේ ග්‍රාහකයා.

802
01:11:29,960 --> 01:11:30,960
ජරාව.

803
01:11:31,900 --> 01:11:33,540
මට ඒක විශ්වාසයි.

804
01:11:34,140 --> 01:11:38,400
ඔබ තවමත් කියන්න කැමතිද ඔවුන් සිටි බව
ගෑණු දෙන්නා මැරුවේ කවුද? හරියටම.

805
01:11:39,600 --> 01:11:41,100
පොදු කාරණය මාර්ගයයි.

806
01:11:41,400 --> 01:11:43,040
මාර්ගය සෑම විටම මුල් තැන ගනී.

807
01:11:43,580 --> 01:11:48,440
පාරේ යන බොහෝ දෙනා පිරිමින්ය. ඔවුන් විට
ඔවුන් පාරේ කාන්තාවක් දකිනවා, ඔවුන් සාකච්ඡා කරනවා

808
01:11:48,440 --> 01:11:50,000
එය වාතයේ ඇති අතර ඔවුන් සවන් දෙයි.

809
01:11:50,380 --> 01:11:53,100
තේරුනාද? ඔවුන්ට සෑම තැනකම ඇස් සහ කන් ඇත.

810
01:12:00,300 --> 01:12:01,820
ඔයාට විශ්වාස ද?

811
01:12:03,320 --> 01:12:04,820
නැහැ, මම හිතන්නේ නැහැ.

812
01:12:05,060 --> 01:12:06,100
එය අඳුරු විය.

813
01:12:08,380 --> 01:12:10,560
අනෙක් අතට, මම සියල්ල දුටුවෙමි.

814
01:12:17,350 --> 01:12:18,790
කරුණාකර මට සහාය වන්න.

815
01:12:21,390 --> 01:12:23,110
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා.

816
01:12:24,630 --> 01:12:26,570
මම ඔබෙන් ඉල්ලනවා, මට උදව් කරන්න.

817
01:12:29,290 --> 01:12:31,990
කරුණාකර මට සහාය වන්න. මට අවශ්‍යයි
උදව්.

818
01:12:43,850 --> 01:12:46,170
ඔහු ඔබව අල්ලා ගත්තොත්?

819
01:12:47,630 --> 01:12:49,490
ඔබ මාව මෝඩයෙක් ලෙස ගන්නවාද?

820
01:12:49,970 --> 01:12:51,610
ඔබ ඔහුගෙන් සොයාගත් දේ මට පෙන්වන්න.

821
01:13:05,170 --> 01:13:07,090
මේ කුමක් ද? අලුත් දෙයක්ද?

822
01:13:07,550 --> 01:13:08,550
එය අතහරින්න.

823
01:13:09,370 --> 01:13:10,530
පුද්ගලික ගිණුම.

824
01:13:10,910 --> 01:13:11,910
ප්‍රකාශනයක් නැත.

825
01:13:11,950 --> 01:13:13,670
ගැහැණු ළමයින් ලුහුබැඳීමට.

826
01:13:14,850 --> 01:13:17,050
පිළිකුල් සහගතයි. ඔයා දන්නේ කොහොම ද?

827
01:13:17,270 --> 01:13:20,990
ඇඟිලි තුනක් ඉහළට, අකුරු හැඩයට අත
P, සුදු බලය.

828
01:13:21,290 --> 01:13:24,530
සාමාන්‍ය මිනිසුන් සඳහා මෙයින් අදහස් කරන්නේ එයයි
හැම දෙයක්ම හොඳයි, හැම දෙයක්ම හොඳයි.

829
01:13:25,150 --> 01:13:26,150
මාව විශ්වාස කරන්න.

830
01:13:30,370 --> 01:13:32,910
බොහෝ විට ඔබ මැද මිනීමරුවන් විසින් ලුහුබඳිනු ලැබේ
වනාන්තර?

831
01:13:35,290 --> 01:13:37,250
සිදුවේ. බොහෝ විට නොවේ, නමුත් හරි.

832
01:13:38,650 --> 01:13:41,270
සිදුවේ. මම මගේ ජීවිත කාලය පුරාම පාරේ ගියෙමි.

833
01:13:41,910 --> 01:13:44,590
අබලන් හෝටල් කාමරවල.

834
01:13:45,550 --> 01:13:47,890
ඔබ දන්නවා, ඔබ ඔබේ ජීවිතය ගත නොකරන ආකාරය මෙයයි
ඔබ නැවත ගොඩනඟනු ඇත.

835
01:13:56,970 --> 01:13:59,310
කවුද ඔයාව නවත්වන්නේ, Solwijk?

836
01:14:09,790 --> 01:14:13,270
මට බඩගිනි, අපි කමුද? ඔව් අපි කමු.

837
01:14:13,660 --> 01:14:15,700
නමුත් ඕනෑම අවස්ථාවක, ඔබ දුරකථනයෙන් ඉවත් වනු ඇත.

838
01:14:26,040 --> 01:14:27,280
අපි කොහෙද යන්නේ?

839
01:14:28,280 --> 01:14:30,020
ලබා ගත හැකි පළමු ස්ථානය.

840
01:14:30,280 --> 01:14:31,620
අපි එය සොයා ගත්තොත්.

841
01:14:35,620 --> 01:14:39,720
මම කවදාවත් ඇහුවේ නැද්ද ඔයාට කියලා
මිනිහා?

842
01:14:43,280 --> 01:14:44,280
කොල්ලෙක් නෑ.

843
01:14:44,760 --> 01:14:45,960
එය ඇත්තක්ද?

844
01:15:08,600 --> 01:15:10,520
මම බැරෑරුම්.

845
01:15:11,240 --> 01:15:13,020
සල්වික්, ඔබව වළක්වන්නේ කුමක්ද?

846
01:15:14,240 --> 01:15:16,380
Salwijk ඔබේ ජීවිතය ඇත.

847
01:15:17,100 --> 01:15:18,420
හිටපු දුව.

848
01:15:18,780 --> 01:15:20,020
ඇය ඇය ගැන සැලකිලිමත්ද?

849
01:15:23,240 --> 01:15:30,080
මට තිබුණේ නැහැ

850
01:15:30,080 --> 01:15:31,080
ශක්තිය

851
01:15:33,460 --> 01:15:37,540
ඔයාගේ අම්මා මාව දාලා ගියාම
එය සමඟ එකඟ වීමට ටික කාලයක් ගත විය.

852
01:15:37,900 --> 01:15:40,480
මම රැකියාවේ රැකවරණය සොයා ගත්තෙමි.

853
01:15:41,870 --> 01:15:45,030
සෑම දෙයක්ම සහ සෑම කෙනෙකුගෙන්ම ටිකක් ආවරණය කිරීමට,
ඔබ සමඟ නිවසේ රැඳී සිටීම.

854
01:15:46,710 --> 01:15:47,710
මට බැරි වුණා.

855
01:16:29,900 --> 01:16:30,900
නැපෝලියන්.

856
01:17:04,560 --> 01:17:05,560
ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද?

857
01:17:44,170 --> 01:17:45,170
ගැටලුවක් තිබේ.

858
01:17:45,370 --> 01:17:47,070
මහත්මයා, මැඩම්, ඔබ ඔබේ තේරීම කර තිබේද?

859
01:17:47,430 --> 01:17:49,070
මෙනුවේ ෆ්රයිස් තිබේද?

860
01:17:49,750 --> 01:17:51,250
ප්රංශ ෆ්රයිස් හෝ ෆ්රයිඩ්?

861
01:17:51,950 --> 01:17:53,250
නැහැ, ෆ්රයිස්.

862
01:17:53,710 --> 01:17:56,170
ඔව්, නමුත් මොන්සියර් සඳහා? ඒකමයි.

863
01:17:57,250 --> 01:17:58,370
ඊට අමතරව ඕනෑ දෙයක්?

864
01:18:02,810 --> 01:18:05,710
ෆ්රයිඩ් චිකන් සහ තවත් ජලය.

865
01:18:06,170 --> 01:18:08,230
ඔයාට ස්තූතියි. මගේ සතුට.

866
01:18:13,160 --> 01:18:14,160
මොකක් ද වැරැද්ද?

867
01:18:14,180 --> 01:18:15,280
ගෙදර ඉන්න එක හොඳයි.

868
01:18:16,680 --> 01:18:17,700
මෙතන නැහැ.

869
01:18:20,920 --> 01:18:24,660
ඔහු වෙනුවට බාර් එකේ මිතුරන් සමඟ එකතු විය
එහි.

870
01:18:29,820 --> 01:18:31,200
ඔහු ඔබව හඳුනා ගත්තාද?

871
01:18:32,940 --> 01:18:34,660
ඔව්, ඔහු මෝටර් රථය හඳුනා ගත්තා.

872
01:18:35,800 --> 01:18:37,400
ඔහුම ආවේය.

873
01:18:38,940 --> 01:18:39,960
ඔහු දුටුවේය.

874
01:19:03,690 --> 01:19:04,690
මේ කුමක් ද?

875
01:19:05,070 --> 01:19:11,590
කමක් නෑ කලබල වෙන්න එපා. අපි තාත්තයි දුවයි.
අපි බලා සිටිමු, අපි සිනාසෙමු, කතාබස් කරමු.

876
01:19:23,570 --> 01:19:25,230
ඔහු පුද්ගලයෙකු සොයමින් සිටී.

877
01:19:48,290 --> 01:19:51,090
බොන්ජෝර්. ඔහු

878
01:19:51,090 --> 01:19:57,150
ගියාද?

879
01:19:59,570 --> 01:20:00,970
වම.

880
01:20:29,230 --> 01:20:30,670
දැන්. ඉන්න.

881
01:20:34,330 --> 01:20:35,330
ඔයා කොහේද යන්නේ?

882
01:20:36,850 --> 01:20:38,550
මම දුම් බොන්නයි හිටියේ.

883
01:20:39,010 --> 01:20:40,770
මට ඒක තියෙනවා, මෙහෙට එන්න.

884
01:20:41,630 --> 01:20:42,630
ක්‍රියාත්මකයි.

885
01:20:53,100 --> 01:20:54,100
කලබල වෙන්න එපා.

886
01:21:25,070 --> 01:21:26,390
ඔබට ඩොලර් 400ක් අවශ්‍යද?

887
01:21:26,630 --> 01:21:31,470
1xbet අඩවිය සොයා ගන්න, ප්‍රසාද දීමනාවක් ලබා ගන්න
ඕනෑම දෙයක් මත ලියාපදිංචි වී ඔට්ටු අල්ලන්න

888
01:21:52,750 --> 01:21:54,350
මොන මගුලක්ද කරන්නේ?

889
01:21:54,810 --> 01:21:55,810
ඔයා බැරැරුම් ද? ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

890
01:21:56,170 --> 01:21:59,750
ඔයා පරක්කු වෙලා ඇවිත් යනවා
ඔබ ඇවිත් යන්න. ඔබ සමඟ සිටින්නේ කවුද?

891
01:22:01,630 --> 01:22:02,630
ඇණවුම් කරන්න?

892
01:22:03,270 --> 01:22:04,270
හරි.

893
01:22:24,430 --> 01:22:25,430
ඔවුන් දකිනු ඇත.

894
01:22:26,550 --> 01:22:28,150
අපි එකිනෙකා බලා සිටිමු.

895
01:22:36,110 --> 01:22:39,470
අලුත් අය එනකම් අපි එළියට යනවා
ගනුදෙනුකරුවන්. කෙසේද?

896
01:22:41,870 --> 01:22:44,890
පයින්. demo එක බැලුවද? ඔබ කොහෙත්මද?

897
01:22:58,600 --> 01:22:59,600
මට ෆෝන් එක දෙන්න.

898
01:23:00,780 --> 01:23:01,780
කුමක් සඳහා ද?

899
01:23:03,160 --> 01:23:05,400
පොලිසිය. ඔබ ඔවුන්ට කුමක් කියන්නද?

900
01:23:05,860 --> 01:23:06,860
මම අදහසක් කියන්නම්.

901
01:23:32,110 --> 01:23:34,970
සුභ සන්ද්යාවක්. හොඳ එකක් ගන්න. ආයුබෝවන්.
ආයුබෝවන්.

902
01:23:52,410 --> 01:23:55,590
ෆෝන් එක වැඩ නෑ. ජනේල නැත, පිටවීමක් නැත. අපි
හිරවෙලා.

903
01:23:57,690 --> 01:23:59,070
දුම්රිය ස්ථානය අමතන්න.

904
01:24:14,670 --> 01:24:15,750
පොලිස් ස්ථානය.

905
01:24:16,250 --> 01:24:18,590
සුභ සන්ධ්‍යාවක්, මම ඔබව දැනුවත් කිරීමට කතා කරමි
සටන් කරනවා.

906
01:24:19,050 --> 01:24:20,390
ඇත්තටම සටන කොහෙද?

907
01:24:21,810 --> 01:24:22,810
බාර් එකේ.

908
01:24:24,970 --> 01:24:25,970
කරුණාකර මට සමා වෙන්න.

909
01:24:28,590 --> 01:24:31,070
කළු ස්ටේෂන් කරත්තය Volkswagen කාගේද?

910
01:24:32,110 --> 01:24:33,110
එතනම.

911
01:24:34,390 --> 01:24:35,390
අනිවාර්යයෙන්ම මගේ නොවේ.

912
01:24:36,550 --> 01:24:38,590
එනම් ඔහු කාගේ නොවේද?

913
01:24:39,470 --> 01:24:40,710
ඔබට කතා කළ හැකිද?

914
01:24:42,690 --> 01:24:43,690
කවුරුත් දැක්කේ නැද්ද?

915
01:24:46,640 --> 01:24:48,060
ඉතින් කාර් එක තනියම ආවා.

916
01:24:49,680 --> 01:24:51,160
මැඩම්, ඔයාට කතා කරන්න පුළුවන්ද?

917
01:25:01,320 --> 01:25:03,960
නැපෝලියන්, ඔබ කොපමණ කාලයක් එහි සිටීවිද?

918
01:25:04,680 --> 01:25:07,940
අපි දන්නේ නැහැ, නමුත් අපි හැකි ඉක්මනින් පැමිණීමට උත්සාහ කරමු.
හැකි ඉක්මනින්.

919
01:25:10,740 --> 01:25:13,520
කරුණාකර ඉක්මනින් එන්න.
කොපමණ ප්රමාණයක් ද?

920
01:25:16,270 --> 01:25:17,330
ඔවුන් දන්නේ නැහැ.

921
01:25:28,490 --> 01:25:31,470
ඉතා රසවත් නොවේ. ඔව්, අපිට බඩගිනි තිබුණේ නැහැ.

922
01:25:34,430 --> 01:25:38,090
මට ඔබට වෙනත් යමක් පිරිනැමිය හැකිද?
කෝපි, අතුරුපස? නැත, කිසිවක් නැත.

923
01:25:49,640 --> 01:25:54,620
මට කණගාටුයි. ඔව්, ස්තුතියි. වෙත
දිනයන්. වාසනාව. සමාවෙන්න, ඇත්තටම

924
01:25:54,620 --> 01:25:58,900
කාරය කැඩුනි. ඒ වගේම අපි දැනගන්න කැමතියි
ඔබට අපව ආපසු ගෙන යා හැකිද?

925
01:25:58,900 --> 01:25:59,900
නගරය.

926
01:26:02,220 --> 01:26:04,200
නැත, සමාවන්න, අපට මෙටා නොමැත.

927
01:26:05,280 --> 01:26:06,280
කිසිවක් නැත.

928
01:26:10,140 --> 01:26:11,200
ඔහුට යන්න දෙන්න.

929
01:26:11,720 --> 01:26:13,260
සුභ සන්ද්යාවක්. ආයුබෝවන්.

930
01:26:27,630 --> 01:26:28,710
ඉතින්, ටිකක් ඉන්න.

931
01:26:30,570 --> 01:26:32,810
මම සැලැස්මක් ඉදිරිපත් කළා.

932
01:26:46,110 --> 01:26:49,910
මහණෙනි, අපි වසන්නෙමු. කාලය.

933
01:30:04,330 --> 01:30:05,850
ඔවුන් සියල්ලෝම එකිනෙකා හඳුනති.

934
01:30:22,730 --> 01:30:28,030
අවධානය! අපි හානියට පත් මෝටර් රථයක් සොයමින් සිටිමු. අපි
අපි කළු දුම්රිය කරත්තයක් සොයමින් සිටිමු. දෙන්න

935
01:30:28,030 --> 01:30:29,070
ඔබ එය සොයා ගන්නේ නම් දන්නවා.

936
01:30:30,570 --> 01:30:32,350
ග්‍රෑන්ඩ්විල් ගුවන් හමුදා කඳවුර.

937
01:30:34,640 --> 01:30:36,080
හලෝ, ඔයාට මාව ඇහෙනවාද?

938
01:30:38,980 --> 01:30:42,560
ඔවුන් සන්නද්ධ නොවන බව කරුණාවෙන් සලකන්න. මම පොඩ්ඩක් බලන්නම්
බටහිර පැත්ත.

939
01:31:04,400 --> 01:31:06,820
316 මත කළු පැහැති මෝටර් රථයක් වේගයෙන් ධාවනය වේ.

940
01:31:07,120 --> 01:31:08,740
සමහර විට ඇය සොයා ගැනීමට හැකි වනු ඇත.

941
01:31:09,220 --> 01:31:11,860
හරියටම? 316 වෙනිද?

942
01:31:12,640 --> 01:31:13,640
ඔව්, දැන්.

943
01:31:17,100 --> 01:31:18,720
කුමක් ද? කාරණය කුමක් ද?

944
01:31:18,940 --> 01:31:20,520
මට තේරෙන්නේ නැහැ, මම එය ධාවනය කළා.

945
01:31:20,820 --> 01:31:22,740
ඒ අය තමයි පෙට්‍රල් ඇලෙව්වේ.

946
01:31:36,520 --> 01:31:37,700
වේගයෙන් දුවන්න.

947
01:32:45,130 --> 01:32:46,130
එන්න, එන්න.

948
01:33:38,670 --> 01:33:42,630
මම මුර සංචාරයට සම්බන්ධ වෙමි. අපට ඉක්මනින් අවශ්‍යයි
උදව් කරන්න.

949
01:33:48,370 --> 01:33:50,230
අපට උදව් අවශ්‍යයි.

950
01:33:50,710 --> 01:33:57,570
කළු Raptor මත සිටින මිනිසුන්. MT අංකය -321BA.
ඔවුන් දැනටමත් කාන්තාවන් දෙදෙනෙකු මරා දමා ඇත. ඔවුන්ගේ

951
01:33:57,570 --> 01:33:59,730
පැට්‍රීෂියා රොබර්ටා සහ ජෙසිකා නම් කරයි
ෆ්රෙස්නෙල්.

952
01:34:00,550 --> 01:34:01,930
ජරාව. තාත්තා.

953
01:34:10,640 --> 01:34:11,640
ඔයාගේ අම්මා!

954
01:34:12,400 --> 01:34:14,600
ඔබට උදව් අවශ්‍ය බව අපට ආරංචි විය.

955
01:34:15,520 --> 01:34:16,520
අපි ඔබ පිටුපසින්.

956
01:34:18,900 --> 01:34:20,300
අපි ඔබට උදව් කරන්නම්.

957
01:34:20,580 --> 01:34:21,580
අපි උදව් කරන්නම්.

958
01:34:22,980 --> 01:34:23,980
හැම දෙයක්ම හොඳයි.

959
01:35:16,750 --> 01:35:17,750
මම මෙහේ.

960
01:36:55,509 --> 01:36:58,350
නව රහස් පරීක්ෂකයින් කණ්ඩායම විසුරුවා හැරියේය
පිරිමි.

961
01:37:01,570 --> 01:37:02,930
මට අවශ්‍ය නැහැ.

962
01:37:03,970 --> 01:37:05,370
මම කොහොමද ඔයාට කියන්නේ?

963
01:37:06,970 --> 01:37:10,270
මම මේ වගේ කතාවක් කිව්වොත් ඔයා
ඔවුන් ඇයව අමතක කරන බව ඔබ කියයි.

964
01:37:11,770 --> 01:37:13,090
ඔබට කොහොමද හැම දෙයක්ම හොඳින්?

965
01:37:13,430 --> 01:37:15,270
ඔව්, මට එය තවදුරටත් කළ නොහැකි වුවද.

966
01:37:15,630 --> 01:37:19,190
ඔවුන් පවසන පරිදි, හොඳ සතියක්
මුද්‍රණාලය, පොලිසියට නින්දිතයි.

967
01:37:20,970 --> 01:37:22,930
සීමාවාසික පුහුණුව අවසන් වන්නේ කවදාද?

968
01:37:23,470 --> 01:37:24,630
සති දෙකකින්.

969
01:37:25,250 --> 01:37:26,830
මම හිතන්නේ අම්මා ඔයාව දාලා යයි කියලා.

970
01:37:27,190 --> 01:37:29,190
ඔබ සිතන්නේ එය ස්ථිර බවයි. කොහොමද ඔයාට

971
01:37:29,410 --> 01:37:30,470
ඔව්, මම අල්ලගන්නම්.

972
01:37:31,110 --> 01:37:32,110
ඔබ බාර් එකට යනවාද?

973
01:37:32,230 --> 01:37:33,410
ඔව් මම එනවා. හොඳයි.

974
01:37:33,730 --> 01:37:34,730
ඔව්.

975
01:37:44,950 --> 01:37:46,710
පරිස්සමෙන් ඉන්න එක මෝඩ වැඩක්.

976
01:37:58,600 --> 01:37:59,600
ඔයා කොහේ ද?

977
01:38:01,400 --> 01:38:03,040
මම කරලා ඉවරයි.

978
01:38:04,400 --> 01:38:06,120
මම කියවිය යුතුද?

979
01:38:21,300 --> 01:38:25,080
ආරම්භය ටිකක් අවුල් සහගතයි. ඔබ මතු කළා
ප්රශ්නය.

980
01:38:25,860 --> 01:38:27,020
එය කපා දමන්න.

981
01:38:29,570 --> 01:38:32,030
ඉතින්. මම මේක අයින් කරන්නම්.

982
01:38:32,710 --> 01:38:35,830
අනික ඔයා මේකෙන් පටන් ගන්න.

983
01:38:39,930 --> 01:38:42,390
හා... නියමයි.

984
01:38:43,230 --> 01:38:44,230
හරි?

985
01:39:15,500 --> 01:39:21,800
මට ඒක ඔයාට කියන්න ඕන වුණා නම්
මොනවා උනත් මට ඔයාව අවශ්‍ය වෙනවා

986
01:39:21,980 --> 01:39:25,380
මම හැමදාම ඉන්නවා.