1
00:00:03,177 --> 00:00:04,613
亡くなった父の赤ん坊のママ

2
00:00:04,613 --> 00:00:06,310
ちょうど落ちた
私の子供の兄弟は去った。

3
00:00:06,310 --> 00:00:09,531
あなたはただの一種です
ぶらぶらして...
そして煙を吸う

4
00:00:09,531 --> 00:00:12,142
そして...そして大声で話してください。

5
00:00:12,142 --> 00:00:14,449
はい、すべてです。
私たちはそれを親睦と呼んでいます。

6
00:00:14,449 --> 00:00:16,712
私は考えてきました
あなたのことをたくさん。

7
00:00:16,712 --> 00:00:18,844
私は...考えていました
あなたのこともたくさん。

8
00:00:18,844 --> 00:00:20,890
<i>♪ ♪</i>

9
00:00:27,244 --> 00:00:28,550
サワーミルク？

10
00:00:30,421 --> 00:00:31,814
サワーミルクさん？

11
00:00:33,511 --> 00:00:35,122
サワーミルク、そうだね。

12
00:00:37,167 --> 00:00:39,126
こんにちは、コルトンです。
どんな御用でしょうか？

13
00:00:39,126 --> 00:00:41,650
あなたは今私の名前を呼んだのですが、
サム・ラウダーミルクであることを除いて。

14
00:00:41,650 --> 00:00:43,086
ああ、ごめんなさい、

15
00:00:43,086 --> 00:00:45,219
この約束
サワーミルクさん用です。

16
00:00:45,219 --> 00:00:46,568
いいえ、いいえ、いいえ、私は...サワーミルクを入れましたか？

17
00:00:46,568 --> 00:00:48,004
それは私です。

18
00:00:48,004 --> 00:00:49,962
自動修正してくれるだけです
「サワーミルク」へ。

19
00:00:49,962 --> 00:00:51,921
申し訳ありませんが、

20
00:00:51,921 --> 00:00:54,271
しかし、画面にはこう書かれています
サワーミルクさん。

21
00:00:54,271 --> 00:00:55,925
作っていただけると嬉しいです
別の予定、
でも。

22
00:00:55,925 --> 00:00:57,057
何て言いましたか
あなたの名前は？

23
00:00:57,057 --> 00:00:58,841
サム・ラウダーミルク。

24
00:00:58,841 --> 00:01:00,756
うーん、そうですね。

25
00:01:00,756 --> 00:01:02,410
ああ、できれば
ただ座ってください

26
00:01:02,410 --> 00:01:03,715
ちょっとだけ。
ありがとう。

27
00:01:13,464 --> 00:01:15,510
サム・ラウダーミルク?なんてことだ。

28
00:01:19,644 --> 00:01:20,906
私はコルトンです。
どんな御用でしょうか？

29
00:01:20,906 --> 00:01:22,169
ええ、私たちは...会ったことがあります。

30
00:01:22,169 --> 00:01:24,171
私は...ほら、
入手する必要があります
新しい電話。

31
00:01:24,171 --> 00:01:26,825
赤ちゃんがおしっこをしてしまい、
そしてそれは機能しません。

32
00:01:26,825 --> 00:01:28,349
あなたのIDは何ですか
そしてパスワードは？

33
00:01:29,785 --> 00:01:31,308
わからない。

34
00:01:31,308 --> 00:01:33,354
パスワードのことですね
電話に出るのはよくあることですか？

35
00:01:34,920 --> 00:01:37,314
いや、いや、
それがあなたのパスコードです。

36
00:01:37,314 --> 00:01:39,316
あなたのIDには、
同じ英数字
パスワード

37
00:01:39,316 --> 00:01:40,926
ログインに使用します
空の雲へ。

38
00:01:40,926 --> 00:01:44,016
ああ、空雲アカウント。
なぜそれを言わなかったのですか？

39
00:01:44,016 --> 00:01:45,453
いいえ、わかりません
それは何ですか。

40
00:01:45,453 --> 00:01:46,976
ただ見ているだけです
新しい電話を手に入れるために。

41
00:01:46,976 --> 00:01:50,066
それは必要ですか?はい、必要です。

42
00:01:50,066 --> 00:01:52,373
しかし、心配する必要はありません。

43
00:01:52,373 --> 00:01:55,506
実はリセットできるんです
ユーザーIDとパスワード

44
00:01:55,506 --> 00:01:57,639
モバイルデバイスから直接。

45
00:01:57,639 --> 00:02:00,337
しかし、携帯電話の電源が入りません。
だからこそ私はここにいるのです。

46
00:02:00,337 --> 00:02:02,209
あげてもいいですか
私の免許証？

47
00:02:02,209 --> 00:02:04,733
ええと...いいえ。

48
00:02:04,733 --> 00:02:06,952
始めませんか
電話番号で?

49
00:02:06,952 --> 00:02:09,085
それを知っていますか?はい、知っています。

50
00:02:16,832 --> 00:02:18,877
わかりました、
あなたを見つけました。

51
00:02:18,877 --> 00:02:22,054
さて、それではどんなものですか
デバイスはあなたでしたか
今日手に入れたいですか？

52
00:02:22,054 --> 00:02:23,752
新型Z？
ZRは？

53
00:02:23,752 --> 00:02:25,536
Z9は？

54
00:02:25,536 --> 00:02:27,669
私たちにはカップルがいます
新しいZR9の、

55
00:02:27,669 --> 00:02:29,410
でも売り切れです
グラファイトドリームの。

56
00:02:29,410 --> 00:02:32,064
ただ与えてください
どれでも
が一番安いです。

57
00:02:32,064 --> 00:02:33,457
それは本当に状況によります
あなたが見ているものについて

58
00:02:33,457 --> 00:02:34,980
出る
モバイルデバイスの。

59
00:02:34,980 --> 00:02:37,374
ソーシャルをたくさん使いますか
メディアやネットワーキング アプリはどうでしょうか？

60
00:02:37,374 --> 00:02:39,333
創作するのは好きですか
デジタルコンテンツをアップロードしますか？

61
00:02:39,333 --> 00:02:41,465
いいえ、そんなことはありません。

62
00:02:41,465 --> 00:02:43,554
さて、それでは...

63
00:02:43,554 --> 00:02:45,556
どうやって使うのですか？

64
00:02:45,556 --> 00:02:47,645
電話として。
ちょっと私に...

65
00:02:47,645 --> 00:02:49,647
止めてもいいですか
1秒間？

66
00:02:49,647 --> 00:02:52,824
これらはさらに多くのものです
電話よりも、いいですか？

67
00:02:52,824 --> 00:02:55,175
これをチェックしてください。
それであなたはテキストメッセージを送っています
あなたの友人。

68
00:02:55,175 --> 00:02:57,829
「ねえ、会いたいよ
ブランチに？」

69
00:02:57,829 --> 00:02:59,527
私ならそんなことはしません。聞こえますよ。

70
00:02:59,527 --> 00:03:01,529
かなり退屈ですよね？

71
00:03:01,529 --> 00:03:05,533
チェックアウト以外は
それはどのように見えるでしょうか
新型ZR9に。

72
00:03:07,056 --> 00:03:09,841
<i>ブランチしますか
それとも何ですか、お母様？</i>

73
00:03:09,841 --> 00:03:13,193
オーケー、見て、コルトン？

74
00:03:13,193 --> 00:03:15,499
私を捕まえてください
基本的な電話でいいですか？

75
00:03:15,499 --> 00:03:17,327
アプリも機能もありません...

76
00:03:17,327 --> 00:03:19,460
できれば
タッチスクリーンなし。

77
00:03:19,460 --> 00:03:22,376
してください...何かありますか？
ここで数字は
ボタンはまだですか？

78
00:03:22,376 --> 00:03:24,378
折りたたみ式携帯電話のようなものですか? はい。

79
00:03:24,378 --> 00:03:26,771
えー、ごめんなさい、
もう全員アウトだと思います、

80
00:03:26,771 --> 00:03:29,339
でもどういたしまして
15年前を振り返ってみる。

81
00:03:29,339 --> 00:03:30,688
唯一の電話

82
00:03:30,688 --> 00:03:32,734
実際のボタン付き
最近

83
00:03:32,734 --> 00:03:34,649
あれはバーナーフォンですか
あなたは怪しげなところを見ます
コンビニエンスストア。

84
00:03:34,649 --> 00:03:36,781
彼らだよ
麻薬売人が使う。

85
00:03:36,781 --> 00:03:40,394
ちょっと真似してみましょう
電話を探しているということ
ここ、この店で。

86
00:03:40,394 --> 00:03:41,917
ただ与えてください
あなたの最悪の携帯電話！

87
00:03:41,917 --> 00:03:43,701
アプリなんていらないよ！

88
00:03:43,701 --> 00:03:45,921
ブランチはいらない
しゃべる馬と一緒に！

89
00:03:45,921 --> 00:03:48,097
電話が欲しいだけです
と電話をかけるため。

90
00:03:48,097 --> 00:03:49,664
あなたが説明している電話

91
00:03:49,664 --> 00:03:51,579
できないだろう
インターネットを受信するには、

92
00:03:51,579 --> 00:03:54,321
緊急放送警報、
アンバーのアラート。

93
00:03:54,321 --> 00:03:55,887
それはただ無謀です。

94
00:03:55,887 --> 00:03:57,324
申し訳ありませんが、
遅刻してしまいました
私の予定。

95
00:03:57,324 --> 00:03:58,760
名前はリック・サワーミルク。

96
00:04:01,023 --> 00:04:02,242
くたばれ。

97
00:04:06,898 --> 00:04:08,944
<i>♪ ♪</i>

98
00:04:14,341 --> 00:04:16,995
勝った後も
ラウダーミルクのあの裁判、

99
00:04:16,995 --> 00:04:19,824
私の電話は鳴っていません。

100
00:04:19,824 --> 00:04:22,349
寂しい仕事ではないのですが、
それは興奮です。

101
00:04:22,349 --> 00:04:24,264
私はアドレナリン中毒者です。

102
00:04:24,264 --> 00:04:27,049
私はちょうど家に座っていました
一日中何もすることがなく、

103
00:04:27,049 --> 00:04:29,181
そしてあなたは彼らが何を言っているか知っています
アイドルハンドについて。

104
00:04:29,181 --> 00:04:31,314
彼らはよくオナニーしますか？

105
00:04:31,314 --> 00:04:33,969
ああ、そう、そして彼らも
口に食べ物を詰め込む。

106
00:04:33,969 --> 00:04:35,971
2つも増えてしまった…
わかった、10ポンド

107
00:04:35,971 --> 00:04:37,451
ルイーズ以来
私を捨てた。

108
00:04:37,451 --> 00:04:39,235
まあ、それはできません
ただ諦めてください。

109
00:04:39,235 --> 00:04:41,585
そこから出て行かなければなりません
そして新しい人を見つけてください。

110
00:04:41,585 --> 00:04:44,327
そうそう？どうなった？
ラウダーミルク、あなたにとって？

111
00:04:44,327 --> 00:04:46,024
私たちは話していません
私のこと、クレア。

112
00:04:46,024 --> 00:04:48,070
私はその人ではありません
別れを経験している。

113
00:04:48,070 --> 00:04:51,291
ああ、そうだ、別れだから
関係をたどる

114
00:04:51,291 --> 00:04:54,685
そしてそうする必要があります
実際には順番に日付を付けます
そのうちの1つを持っていること。

115
00:04:54,685 --> 00:04:56,208
持っていない
今日までの時間。

116
00:04:56,208 --> 00:04:57,601
私がやっているのは床のモップ掛けだけです

117
00:04:57,601 --> 00:04:59,777
だから私はサポートできる
この二人のハゲ野郎。

118
00:04:59,777 --> 00:05:02,867
おお。
ああ、私が問題なのです。

119
00:05:02,867 --> 00:05:04,521
わかりました、ごめんなさい。

120
00:05:04,521 --> 00:05:06,001
ちょうどここにいるよ
夢を生きる

121
00:05:06,001 --> 00:05:07,655
料理と掃除
そしておむつ交換

122
00:05:07,655 --> 00:05:09,047
あなたが休みの間
少年たちと一緒に働いています。

123
00:05:09,047 --> 00:05:10,440
どの男の子たち？

124
00:05:10,440 --> 00:05:12,921
あなたは...あなたの仕事仲間です。
あなたが知っている。

125
00:05:12,921 --> 00:05:16,141
私が持っている中で一番近いもの
仕事仲間に
ホームレスの男です

126
00:05:16,141 --> 00:05:17,839
誰が取る
彼の毎日の憲法

127
00:05:17,839 --> 00:05:19,493
の前に
銀行の入り口
毎晩。

128
00:05:19,493 --> 00:05:21,321
まあ、少なくとも
あなたは外出することができます。

129
00:05:21,321 --> 00:05:23,279
思いつきもしない
最後に去ったとき
家。

130
00:05:23,279 --> 00:05:25,455
いつだったっけ
最後に私たちは素敵な時間を過ごしました
夕食、あなたと私だけですか？

131
00:05:25,455 --> 00:05:27,065
デートのことですか？

132
00:05:29,372 --> 00:05:30,939
口下手になるのは簡単です。

133
00:05:30,939 --> 00:05:32,462
ほら、わかりますか？

134
00:05:32,462 --> 00:05:34,464
あなたはとても退屈しています、
とんでもないアイデアを思いつきました。

135
00:05:34,464 --> 00:05:35,770
なぜ仕事を見つけないのですか？

136
00:05:35,770 --> 00:05:37,467
さて、これは...

137
00:05:38,468 --> 00:05:39,817
これは仕事じゃないんですか？

138
00:05:39,817 --> 00:05:42,298
あのね？
よくもまあ。

139
00:05:42,298 --> 00:05:44,474
あなたが知っている、
少なくともそれはあなたにインスピレーションを与えました
音楽を作るためだよ、ベン。

140
00:05:44,474 --> 00:05:46,084
あなたは何者ですか
について話していますか？

141
00:05:46,084 --> 00:05:49,000
待って、あなたは見ていません
ベンのビデオがインスタグラムに？

142
00:05:49,000 --> 00:05:50,350
いいえ、本当に良いです。

143
00:05:54,745 --> 00:05:57,748
<i>♪ ライオンとペンギン
親友です</i>

144
00:05:57,748 --> 00:06:01,709
<i>♪森で並んで
ブックエンドのような</i>

145
00:06:01,709 --> 00:06:04,668
<i>♪ ペンギンはライオンを助けます
髪をとかす</i>

146
00:06:04,668 --> 00:06:06,801
<i>♪ そしてライオン
ペンギンを守る</i>

147
00:06:06,801 --> 00:06:08,411
<i>♪シロクマより♪ <i>それは大したことではありません。</i></i>

148
00:06:08,411 --> 00:06:10,500
ただ、私は...
私はいくつかを補います
愚かな歌

149
00:06:10,500 --> 00:06:11,893
そして私はそれらを歌います
クライドが泣くときは

150
00:06:11,893 --> 00:06:13,851
そしてそれはそうです
彼をなだめる。

151
00:06:13,851 --> 00:06:17,638
ということで、いくつかアップロードしてみました
他の母親たちを助けるために
うるさい赤ちゃんたちと一緒に。

152
00:06:17,638 --> 00:06:18,900
それは何もない、
何もないよ。

153
00:06:18,900 --> 00:06:20,380
ああ。それは本当に
優しいね、ベン。

154
00:06:20,380 --> 00:06:23,252
さて、それではライオン、

155
00:06:23,252 --> 00:06:25,210
それは
頂点捕食者、

156
00:06:25,210 --> 00:06:28,257
ペンギンの隣に座っていて、
彼が食べる鳥、

157
00:06:28,257 --> 00:06:30,302
森の中で、
二人とも住んでいないところ。

158
00:06:30,302 --> 00:06:32,696
いいえ、いいえ、かなり確信しています
ライオンは森に住んでいます。

159
00:06:32,696 --> 00:06:34,481
ライオンはサバンナに住んでいます。

160
00:06:34,481 --> 00:06:36,352
さて、<i> はどうでしょうか
オズの魔法使い?</i>

161
00:06:36,352 --> 00:06:38,049
いいえ、それだけです
韻を踏むために。

162
00:06:38,049 --> 00:06:39,355
ライオンズライブ
サバンナで

163
00:06:39,355 --> 00:06:41,183
しかし彼らはそれをそう呼んだ
ジャングルの王者。

164
00:06:41,183 --> 00:06:43,272
それについては歌えないよ
何も韻が踏めないから
「ジャングル」と一緒に。

165
00:06:43,272 --> 00:06:45,100
「バングル」そう、その通りだ。

166
00:06:45,100 --> 00:06:47,232
ジェスロ・タルはそれを試してみました。

167
00:06:47,232 --> 00:06:48,712
うまくいきませんでした
とてもよく出ます。

168
00:06:48,712 --> 00:06:49,800
ねえ、あなたは何ですか
について話していますか？

169
00:06:49,800 --> 00:06:51,454
私はその曲が大好きです。

170
00:06:51,454 --> 00:06:53,238
ほら、これが理由です
言ってなかったわ、サム。

171
00:06:53,238 --> 00:06:54,544
いつもあるよ…

172
00:06:54,544 --> 00:06:56,633
ああ、違う。見てください...
あなたが何をしたか見てください。

173
00:06:56,633 --> 00:06:59,288
ご存知のように、私は好きではありません
あなたは誰になる
友達の周りで。

174
00:06:59,288 --> 00:07:01,203
外で待っています。

175
00:07:01,203 --> 00:07:03,858
<i>♪ ペンギンはライオンを助けます
髪をとかす</i>

176
00:07:03,858 --> 00:07:05,163
<i>♪ そしてライオン
ペンギンを守る</i>

177
00:07:05,163 --> 00:07:06,513
<i>♪シロクマより♪</i>

178
00:07:06,513 --> 00:07:07,949
ああ、シロクマだ
森の中にいます。

179
00:07:07,949 --> 00:07:10,299
君は妄想癖があるね。わかった。

180
00:07:10,299 --> 00:07:11,735
ほら、極地の氷冠
溶けています、

181
00:07:11,735 --> 00:07:13,781
シロクマを強制的に追い出す
南下。

182
00:07:13,781 --> 00:07:15,478
気候変動が起こっており、
でも、確かに、

183
00:07:15,478 --> 00:07:16,827
妄想しているのは私です。

184
00:07:19,787 --> 00:07:23,312
ごめんなさい、皆さん。
ホルモンですよ。

185
00:07:23,312 --> 00:07:26,358
<i>♪ うるさいミルクは最低だ、
ラウダーミルクはひどい</i>

186
00:07:26,358 --> 00:07:29,318
<i>♪ 道具を詰めなきゃ
仕事に行く前</i>

187
00:07:29,318 --> 00:07:30,754
<i>♪ そして、あなたが
仕事しなさい♪ <i>やあ。</i></i>

188
00:07:32,234 --> 00:07:34,497
ベンですよね？

189
00:07:34,497 --> 00:07:36,804
ああ、ベビーヨガ。

190
00:07:36,804 --> 00:07:39,371
木曜の午後だよね、そうだね、やっぱり。

191
00:07:39,371 --> 00:07:40,547
私はサラです...こんにちは。

192
00:07:40,547 --> 00:07:42,200
そして、これはマーカスです。ああ。

193
00:07:42,200 --> 00:07:44,768
こんにちは。

194
00:07:44,768 --> 00:07:46,204
申し訳ありませんが、
あなたの息子は何ですか
また名前？

195
00:07:46,204 --> 00:07:48,119
クライド、こんにちは。

196
00:07:48,119 --> 00:07:51,383
でも、ええと、彼は実際には
私の息子ではありません。
彼は救助者だ。

197
00:07:51,383 --> 00:07:53,255
ラウダーミルクは正しい、
新人さん。

198
00:07:53,255 --> 00:07:54,604
先に進まなければなりません。

199
00:07:54,604 --> 00:07:56,388
仕事を失ったとき
そしてメンズウェアハウス、

200
00:07:56,388 --> 00:07:59,043
余分なすべての
自分だけの時間、
大変でした。

201
00:07:59,043 --> 00:08:00,349
滑り落ちそうになった。

202
00:08:01,611 --> 00:08:04,527
しかし幸運なことに、
新しい仕事が決まりました。

203
00:08:04,527 --> 00:08:06,616
ついに、ああ、戻ってきた
リズムの中で。

204
00:08:06,616 --> 00:08:08,183
知りませんでした
あなたは新しい仕事を得ました。

205
00:08:08,183 --> 00:08:10,141
そうだ、トトのために働いてください。

206
00:08:10,141 --> 00:08:11,969
ああ、彼らは得た
また一緒に？

207
00:08:11,969 --> 00:08:14,972
いや、バンドじゃないよ、おい。
ウォシュレットの会社。

208
00:08:14,972 --> 00:08:17,497
私はセールスマンです。ああ、それについては聞いたことがあります。

209
00:08:17,497 --> 00:08:19,020
水が出るトイレ
お尻まで上げてますよね？

210
00:08:19,020 --> 00:08:21,544
うーん、もうダメだ。
ここから出て。

211
00:08:21,544 --> 00:08:23,851
ああ、それは間違いない
押し売り。

212
00:08:23,851 --> 00:08:26,418
冗談ですか？
それが一番簡単に売れるよ
世界で。

213
00:08:26,418 --> 00:08:28,856
私の提案をさせてください。

214
00:08:28,856 --> 00:08:32,207
なんとなくそう言ってみよう
あなたは偶然少し手に入れました
腕にクソの破片が。

215
00:08:32,207 --> 00:08:33,643
拭いていただけませんか
トイレットペーパー付き

216
00:08:33,643 --> 00:08:35,036
そして歩き回る
残りの一日は？

217
00:08:35,036 --> 00:08:36,994
まあ、それは状況によります
それは誰のたわごとだった。

218
00:08:36,994 --> 00:08:38,909
言ってみましょう
そのたわごとはあなたのたわごとでした。

219
00:08:38,909 --> 00:08:41,912
ああ、その場合は、
腕が熱くなるだろう
カニ鍋で。

220
00:08:41,912 --> 00:08:43,392
まさにその通りですよね？

221
00:08:43,392 --> 00:08:44,654
あなたはそれをこすります
マザーファッカークリーン。

222
00:08:44,654 --> 00:08:46,830
うん。

223
00:08:46,830 --> 00:08:49,746
では、なぜ私たちはこう考えるのでしょうか
拭くことが最善の方法です
私たちのお尻をきれいにするために？

224
00:08:49,746 --> 00:08:52,009
わからない。

225
00:08:52,009 --> 00:08:54,577
方法がわかりません
誰でも腕に汚れがつきますが、
しかし、それは良い点です。

226
00:08:54,577 --> 00:08:56,927
日本のすべてのバスルーム
TOTOのトイレがあるので、

227
00:08:56,927 --> 00:08:58,886
刑務所の中でも。

228
00:08:58,886 --> 00:09:01,932
一方、アメリカはまだ
石器時代のたわごと。

229
00:09:01,932 --> 00:09:04,674
聖なる牛よ、
私はこれを信じません。

230
00:09:04,674 --> 00:09:06,981
いったい何が起こったんだ
この国に？

231
00:09:06,981 --> 00:09:08,852
どこで道に迷ってしまったのでしょうか？

232
00:09:08,852 --> 00:09:11,463
そうですね、私は思います
それはかなり
とこの会議を総括します。

233
00:09:11,463 --> 00:09:13,901
今日は終わりにしましょう
そして会いましょう
次回。

234
00:09:13,901 --> 00:09:16,251
トイレに興味のある方、
外で会いましょう。

235
00:09:16,251 --> 00:09:19,123
ええと、私は邪魔するのは嫌いですが、
この魅力的な会話、

236
00:09:19,123 --> 00:09:22,300
理由を聞きたかった
誰も登録していません

237
00:09:22,300 --> 00:09:24,128
ボランティアする
募金活動のために。

238
00:09:24,128 --> 00:09:25,782
「募金活動」？

239
00:09:25,782 --> 00:09:27,610
もっと訴訟起こされるよ
今月はいつもより？

240
00:09:27,610 --> 00:09:29,699
うーん。

241
00:09:29,699 --> 00:09:33,311
気づいていないかもしれませんが、
しかし、この教区はそれ以上のことをします
単にグループを主催するだけではありません。

242
00:09:33,311 --> 00:09:35,226
私たちは走ります
スープキッチン、

243
00:09:35,226 --> 00:09:37,098
私たちは人々を結びます
医療サービスとともに、

244
00:09:37,098 --> 00:09:40,318
私たちは人々に空間を提供します
あなた自身のような

245
00:09:40,318 --> 00:09:42,625
どこにもいない人
他に行きます。

246
00:09:42,625 --> 00:09:44,627
さて、これにはお金がかかりますが、

247
00:09:44,627 --> 00:09:48,675
それで今週末、私たちは
コミュニティフェアを開催したり、

248
00:09:48,675 --> 00:09:52,374
そしてボランティアが必要です
ほんの数時間の間。

249
00:09:52,374 --> 00:09:54,071
チケットを配る
そしてゲームを実行します。

250
00:09:54,071 --> 00:09:55,638
そういうこと。

251
00:09:55,638 --> 00:09:57,553
そしてラウダーミルク、私は期待していました
あなたは私を助けてくれるかもしれません

252
00:09:57,553 --> 00:09:59,033
スピーカーを接続する
バンドのために。

253
00:09:59,033 --> 00:10:00,817
誰が演奏していますか？

254
00:10:00,817 --> 00:10:03,864
シスター・マーガレット
そして他の修道女たち
歌うつもりです。

255
00:10:03,864 --> 00:10:05,822
待って、それがあなたの計画です
教会を救うには？

256
00:10:05,822 --> 00:10:07,650
コミュニティに参加してもらう
そしてお金を払います

257
00:10:07,650 --> 00:10:09,565
見る
ステージ上に修道女が何人もいる？

258
00:10:09,565 --> 00:10:10,914
そう、誰が計画してるの
このこと？

259
00:10:10,914 --> 00:10:12,524
ファイアーフェスティバルの人たち？

260
00:10:12,524 --> 00:10:14,701
やってるよ
私にできる最善を。

261
00:10:14,701 --> 00:10:17,747
あまり多くはありません
ファミリー向けパフォーマーの
無償で働く人たち。

262
00:10:17,747 --> 00:10:21,055
ああ、分かった！私に任せてください
エンターテイメントだよ、父さん。

263
00:10:21,055 --> 00:10:23,448
あの人たちにあげます
彼らの人生のショー。

264
00:10:23,448 --> 00:10:26,190
ああ...分かった。

265
00:10:26,190 --> 00:10:28,192
えー、まあ、ありがとう。

266
00:10:28,192 --> 00:10:30,020
サインアップを忘れないでください
シーツは廊下にあります。

267
00:10:30,020 --> 00:10:31,979
ありがとう、
そしてラウダーミルク、

268
00:10:31,979 --> 00:10:34,198
話してもいいですか
1分前に
あなたは去りますか、息子？

269
00:10:34,198 --> 00:10:36,026
ねえ、マグス、話してほしいの
トイレのことだよ、おい。

270
00:10:36,026 --> 00:10:37,375
わかりました。それらはあなたのお尻をくすぐります。

271
00:10:37,375 --> 00:10:38,812
これは見なければなりません。

272
00:10:41,510 --> 00:10:43,120
話し合う必要があります
クライドのこと。

273
00:10:43,120 --> 00:10:44,992
維持することはできません
彼をここに連れてくるのです。

274
00:10:44,992 --> 00:10:46,602
なぜだめですか？

275
00:10:46,602 --> 00:10:49,300
それは彼にとって良くない
麻薬中毒者の近くにいることで、

276
00:10:49,300 --> 00:10:50,650
酔っぱらいと泥棒。

277
00:10:50,650 --> 00:10:53,130
まあ、彼は家にいることができない
自分で。

278
00:10:53,130 --> 00:10:54,175
聞いたことがありますか
母親から？

279
00:10:54,958 --> 00:10:56,307
いいえ。

280
00:10:56,307 --> 00:10:58,135
前にも言ったように、

281
00:10:58,135 --> 00:11:00,529
私は何人か知っています
優秀な家族

282
00:11:00,529 --> 00:11:02,183
積極的に探している人。

283
00:11:02,183 --> 00:11:04,446
ほら、たとえ私が望んでいたとしても
彼を養子に出すために、

284
00:11:04,446 --> 00:11:06,317
彼の書類を持っていません。

285
00:11:06,317 --> 00:11:09,190
彼のピンクのスリップは要らないのかな
それとも領収書か何かですか？

286
00:11:09,190 --> 00:11:11,888
サミュエル、子供だよ、
車ではありません。

287
00:11:13,063 --> 00:11:14,195
いいえ。

288
00:11:14,195 --> 00:11:15,849
いいえ、大丈夫ですか？

289
00:11:15,849 --> 00:11:17,851
それは起こっていない、
だから私にそれについて尋ねるのはやめてください。

290
00:11:17,851 --> 00:11:19,635
まだそこには達していません。

291
00:11:21,419 --> 00:11:23,726
私は...行かなければなりません。
フェアでお会いしましょう。

292
00:11:25,206 --> 00:11:27,556
それで、どっちだ
あなたのパートナーは？

293
00:11:27,556 --> 00:11:29,601
ああ、あの男
テイラーコーチに似ている人
<i>フライデー ナイト ライト</i>より。

294
00:11:29,601 --> 00:11:31,516
すぐそこです。ああ。

295
00:11:31,516 --> 00:11:33,040
よかったね。
彼は本当にかわいいです。

296
00:11:33,040 --> 00:11:35,259
ええ、彼はかわいらしいパイです。

297
00:11:35,259 --> 00:11:37,697
ああ、いや、いや、いや。
私たちはそうではありません...
私たちは一緒ではありません。

298
00:11:37,697 --> 00:11:40,134
私たちは両方ともでした
女性と結婚している。
「女性」と言うべきだろう。

299
00:11:40,134 --> 00:11:41,701
私たちは二人とも結婚していました
同じ女性に、

300
00:11:41,701 --> 00:11:43,572
しかしその後彼は彼女と離婚し、
それから私は彼女と離婚しましたが、

301
00:11:43,572 --> 00:11:45,095
そして今、私たちは
ただのルームメイト

302
00:11:45,095 --> 00:11:47,750
亡くなった父親を育てている
非嫡出の息子。

303
00:11:47,750 --> 00:11:49,360
ああ、新人: やあ、ベニーボーイ!

304
00:11:50,231 --> 00:11:51,798
うわー。

305
00:11:51,798 --> 00:11:54,061
ギグを持ってきました!何のギグ?

306
00:11:54,061 --> 00:11:56,237
大規模なコミュニティ募金活動
今週の土曜日。

307
00:11:56,237 --> 00:11:58,282
マイク神父は私たちを必要としています
教会を救うために

308
00:11:58,282 --> 00:11:59,806
そしてあなたの音楽がそれを実現してくれるでしょう。

309
00:11:59,806 --> 00:12:01,198
いいえ、いいえ、そうではありません。

310
00:12:01,198 --> 00:12:03,505
いいえ、出演できません
人の前で。

311
00:12:03,505 --> 00:12:05,768
マイク神父はあなたを望んでいた
修道女のために開く
でも私は「それはでたらめだ」と言いました。

312
00:12:05,768 --> 00:12:07,944
あなたがヘッドライナーを務めるか、私たちが歩くか。

313
00:12:07,944 --> 00:12:09,467
この人はすごいですね。

314
00:12:09,467 --> 00:12:11,208
ねえ、来て...
今週の土曜日に来てください。

315
00:12:11,208 --> 00:12:13,297
お孫さんを連れてきてください。

316
00:12:13,297 --> 00:12:15,473
私の息子です。ああ、養子ですか？

317
00:12:15,473 --> 00:12:17,388
いいえ、インビトロですか？

318
00:12:17,388 --> 00:12:18,607
いいえ。

319
00:12:18,607 --> 00:12:20,957
ああ、ええと、彼はかわいいです。

320
00:12:22,480 --> 00:12:24,439
おい。ラウダーミルク。

321
00:12:24,439 --> 00:12:26,658
サム、こっちに来て。

322
00:12:28,269 --> 00:12:30,488
サラです。彼女は、ええと...
彼女はこの町に来たばかりです。

323
00:12:30,488 --> 00:12:33,491
ボストン出身。

324
00:12:33,491 --> 00:12:35,189
「ラウダーミルク」
面白い名前ですね。

325
00:12:35,189 --> 00:12:38,322
それはどこから来たのですか？ええと、私の父だけです。

326
00:12:38,322 --> 00:12:40,803
美しい！

327
00:12:40,803 --> 00:12:42,674
さて、二人を見てください
それを打ち消します。

328
00:12:42,674 --> 00:12:44,198
ご存知のとおり、あなたはそうなので、
街では真新しい、

329
00:12:44,198 --> 00:12:46,287
おそらくラウダーミルク
案内してもらえますか？

330
00:12:46,287 --> 00:12:49,246
ああ、いいえ、それは必要ありません。
押し付けたくないんです。

331
00:12:49,246 --> 00:12:52,510
ああ、それは押し付けではありません
まったく、そして私は絶対にそうするだろう

332
00:12:52,510 --> 00:12:55,339
アーチェリーのクラスがなかったら
今週は毎晩。

333
00:12:55,339 --> 00:12:58,778
ああ、明日の夜ではない、
明日は金曜日なので

334
00:12:58,778 --> 00:13:00,692
そしてアーチェリーはない
金曜日に

335
00:13:00,692 --> 00:13:03,304
そのときだから
彼らはターゲットを再び詰め込みます、
覚えていますか？

336
00:13:06,176 --> 00:13:07,917
うん。

337
00:13:07,917 --> 00:13:10,877
忘れてたなんて信じられない
ターゲットの再詰めについてです。

338
00:13:10,877 --> 00:13:12,835
ということで、夕食です。

339
00:13:15,969 --> 00:13:17,405
彼女もそれを望んでいませんでした。

340
00:13:17,405 --> 00:13:18,885
あなたは私たちにそれを強制しただけです

341
00:13:18,885 --> 00:13:20,843
お母さんのように
プレイデートの設定。

342
00:13:20,843 --> 00:13:22,627
まあ、そうでした
私にできる最低限のこと

343
00:13:22,627 --> 00:13:25,108
どうやら
私はあなたを妨げています
デートから。

344
00:13:25,108 --> 00:13:27,981
なぜそうしたいのですか
とデートする
全くの見知らぬ人？

345
00:13:27,981 --> 00:13:30,418
そうなります
まったくの惨状だ。

346
00:13:30,418 --> 00:13:32,246
悪魔について話しましょう。

347
00:13:32,246 --> 00:13:34,988
ただ借りているだけです
コーヒーマグ。

348
00:13:34,988 --> 00:13:36,685
あなたは知りません
そうなるだろうと
災害。

349
00:13:36,685 --> 00:13:38,730
サラさんの
素晴らしい女性です。

350
00:13:38,730 --> 00:13:39,862
どうやって知っていますか
彼女は素晴らしいですか？

351
00:13:39,862 --> 00:13:41,168
あなたは彼女と話しました
2分間。

352
00:13:41,168 --> 00:13:43,039
そうですね、彼女には子供がいます。

353
00:13:43,039 --> 00:13:44,562
ヒトラーは持っていた
クソみたいな子供たち。

354
00:13:44,562 --> 00:13:46,129
いいえ、彼はしなかったと思います。しませんでしたか？

355
00:13:46,129 --> 00:13:47,696
うーん、うーん。

356
00:13:47,696 --> 00:13:49,829
ああ、そうです。
私はダガーズのことを考えています。

357
00:13:51,961 --> 00:13:54,877
だからあなたは誰でもと言っているのです
子供と一緒は素晴らしいです

358
00:13:54,877 --> 00:13:56,400
そしてそれらのない人々
嫌いな人ですか？

359
00:13:56,400 --> 00:13:58,489
さて、私たちを見てください。

360
00:13:58,489 --> 00:14:00,752
ほら、ベン、あなたはそうしなければなりません
これをやめてください。

361
00:14:00,752 --> 00:14:02,754
よし？
自分の人生を生きていきましょう。

362
00:14:02,754 --> 00:14:04,974
私はできません。
それがポイントです。

363
00:14:04,974 --> 00:14:06,889
ほら、私がクライドを愛していることは知っています、

364
00:14:06,889 --> 00:14:09,718
しかしこの<i>二人半の男
BS は十分長く続いています。</i>

365
00:14:09,718 --> 00:14:11,372
私は母親にはなれない
彼にはその価値があると。

366
00:14:11,372 --> 00:14:13,069
私は自分自身のがらくたを手に入れました
対処するために。

367
00:14:13,069 --> 00:14:14,592
そして、もしあなたが真剣であれば
彼を引き留めることについて、

368
00:14:14,592 --> 00:14:16,681
それから始める必要があります
家族を築くこと。

369
00:14:16,681 --> 00:14:20,163
ああ、それがあなたの計画ですか？
あるデートに行きます
それで私は彼女と結婚しますか？

370
00:14:20,163 --> 00:14:21,643
さて、それは始まりです。

371
00:14:21,643 --> 00:14:24,124
確かに、離婚するときは、
あなたも彼女と結婚できますよ

372
00:14:24,124 --> 00:14:26,909
元妻と結婚したから
あなたの好きなことです。

373
00:14:26,909 --> 00:14:29,607
ああ、それは...
クソのために！

374
00:14:29,607 --> 00:14:31,522
それは一度でした！

375
00:14:31,522 --> 00:14:33,568
<i>♪ ♪</i>

376
00:14:33,568 --> 00:14:36,005
そうなるよ
30～40分くらいの待ち時間。

377
00:14:36,005 --> 00:14:37,528
<i>♪ ♪</i>

378
00:14:37,528 --> 00:14:39,182
わかりました。

379
00:14:41,881 --> 00:14:43,883
30～40分待ち。

380
00:14:43,883 --> 00:14:46,450
彼らが得たのは知っています
そこのテーブル。

381
00:14:46,450 --> 00:14:48,713
音楽評論家だった頃、
バンド名だけでもいいですよ。

382
00:14:48,713 --> 00:14:50,237
私たちもそうなるだろう、そんなはずはない。

383
00:14:50,237 --> 00:14:51,716
あなたは評論家ですか？

384
00:14:51,716 --> 00:14:53,283
私も批評家です。

385
00:14:53,283 --> 00:14:55,024
そうですか?うーん。

386
00:14:55,024 --> 00:14:57,374
オンライン料理評論家、ああ。

387
00:14:57,374 --> 00:14:58,810
おっと、わかりました。
誰のために...誰のために？

388
00:14:58,810 --> 00:15:00,116
イェルプ。

389
00:15:00,116 --> 00:15:03,337
はい、やり遂げました
Yelp レビュー 2,000 件。

390
00:15:03,337 --> 00:15:05,861
私はある意味有名です。
私はYelpエリートです。

391
00:15:05,861 --> 00:15:07,994
あれは何でしょう？

392
00:15:07,994 --> 00:15:11,345
うーん、ステータスですね
少数の割合に与えられる
Yelp レビュアーの数。

393
00:15:11,345 --> 00:15:12,999
それはベースです
いろいろなことで

394
00:15:12,999 --> 00:15:16,219
よく書かれたレビューのような
そしておいしいレストランのヒント

395
00:15:16,219 --> 00:15:19,135
そして...そして能力
少し楽しむために、

396
00:15:19,135 --> 00:15:20,789
あなたもそう確信しているように
あなたのレビューとともに。

397
00:15:20,789 --> 00:15:22,573
あまり。

398
00:15:22,573 --> 00:15:24,358
えっと、それで、待ってください、給料はもらっていますか？
Yelp のレビュアーになるには?

399
00:15:24,358 --> 00:15:28,753
いや、でも、私たちは訴訟を起こしました
未払いの賠償金について。

400
00:15:28,753 --> 00:15:31,191
「無給の報酬」…
Yelp は料金を支払わないと思いましたか?

401
00:15:31,191 --> 00:15:34,063
あなたは犯罪について考えています。

402
00:15:34,063 --> 00:15:35,804
それに、私は Yelp エリートです。

403
00:15:35,804 --> 00:15:38,241
ええと、Yelp Elite が支払うのですか? いいえ、それが私たちが訴訟を起こした理由です。

404
00:15:39,199 --> 00:15:41,288
さて、混乱しています。

405
00:15:41,288 --> 00:15:43,116
あなたはお金を得るために訴訟を起こしました
レビュー用

406
00:15:43,116 --> 00:15:45,161
誰もあなたに書くように頼んだわけではありません
無料サイトで

407
00:15:45,161 --> 00:15:47,163
誰も給料を受け取らない場所はどこですか？

408
00:15:47,163 --> 00:15:51,037
何かアイデアはありますか
どれくらいの広告を
Yelp が生み出す収益

409
00:15:51,037 --> 00:15:52,560
Yelp エリート レビュアーより
私のように？

410
00:15:52,560 --> 00:15:53,953
ええ、でもそれは
要点ではありません。

411
00:15:53,953 --> 00:15:55,693
彼らのすべて
もしよろしければ、

412
00:15:55,693 --> 00:15:58,348
レビューを書くことができます、
そうでない場合は、あなたの判断です。

413
00:15:58,348 --> 00:15:59,871
すみません？

414
00:15:59,871 --> 00:16:01,743
あなたが言うのを聞きましたか
あなたが Yelp エリートだということですか？

415
00:16:01,743 --> 00:16:03,397
はい。

416
00:16:03,397 --> 00:16:05,094
ああ、確かに感謝しています
あなたは今夜私たちと一緒に食事をします。

417
00:16:05,094 --> 00:16:06,704
フォローしてください
このように。

418
00:16:06,704 --> 00:16:09,098
テーブルの準備ができました。ありがとうございます。

419
00:16:09,098 --> 00:16:11,144
<i>♪ ♪</i>

420
00:16:13,363 --> 00:16:14,625
ああ。

421
00:16:14,625 --> 00:16:16,453
準備は完了です
募金活動のために。

422
00:16:16,453 --> 00:16:18,978
やあ、調子はどう？

423
00:16:18,978 --> 00:16:21,502
ああ、ごめんなさい、「準備完了」

424
00:16:21,502 --> 00:16:23,721
あなたがマイク神父に言ったということで
やってないですよね？

425
00:16:23,721 --> 00:16:25,114
いや、もっといいよ。
バンドを作ってもらいました。

426
00:16:25,114 --> 00:16:26,768
バンドなんて要らないよ。

427
00:16:26,768 --> 00:16:28,944
違うって言ったのに…おっと、おっと、おっと。

428
00:16:28,944 --> 00:16:32,165
心配はありません
誰かが盗んだことについて
スポットライト、あなたですか？

429
00:16:32,165 --> 00:16:34,123
ソルトが心配していると思うよ
ペパのこと？

430
00:16:34,123 --> 00:16:35,777
わかりました、それは違います...

431
00:16:35,777 --> 00:16:38,606
問題は私が...
私は決して良いことはありませんでした

432
00:16:38,606 --> 00:16:40,521
演奏中
人の前で。

433
00:16:40,521 --> 00:16:42,175
まあ、だからこそ
バンドを作ってもらったんですが、

434
00:16:42,175 --> 00:16:44,046
だからあなたは一人ではなくなります。

435
00:16:44,046 --> 00:16:46,353
ほら、気をつけるって言ったんだ
あなたも、そして私も。

436
00:16:46,353 --> 00:16:48,094
さあ、心配するのはやめてください
番組について

437
00:16:48,094 --> 00:16:50,052
そして集中力を保つ
新しい曲をいくつか書くことについて。

438
00:16:50,052 --> 00:16:51,532
私の言うことを聞いていないのです。

439
00:16:51,532 --> 00:16:53,316
えっと、待って、なぜそうする必要があるのですか
新しい曲を書く？

440
00:16:53,316 --> 00:16:55,014
あなたは考えていない
私の歌は良いですか？

441
00:16:55,014 --> 00:16:58,278
まあ、彼らはとても良いです、

442
00:16:58,278 --> 00:17:01,411
でもあなたはただ歌っているだけではありません
もうクライドのために。

443
00:17:01,411 --> 00:17:03,935
ほら、あなたはそうではありません
恥をかかせたい
あなた自身

444
00:17:03,935 --> 00:17:06,547
そしてあなたの経営陣
そこにいるでしょう？

445
00:17:06,547 --> 00:17:07,809
あなたは？

446
00:17:08,766 --> 00:17:09,941
そうですか？いいえ。

447
00:17:12,205 --> 00:17:13,380
すみません？えっと？

448
00:17:13,380 --> 00:17:15,730
こんにちは、ええと、
質問があるのですが

449
00:17:15,730 --> 00:17:17,601
について
野生のアトランティックサーモンスペシャル。

450
00:17:17,601 --> 00:17:19,168
うーん、うーん？

451
00:17:19,168 --> 00:17:20,387
つまり
「養殖サーモン」
そうですか？

452
00:17:20,387 --> 00:17:22,041
いや、野生のサーモンだよ。

453
00:17:22,041 --> 00:17:23,825
ああ、分かった。

454
00:17:23,825 --> 00:17:26,610
さて、知っておいていただきたいのですが、
そしてシェフにわかるように、

455
00:17:26,610 --> 00:17:30,658
あります
野生のアトランティックサーモンは存在しない
この時期に。

456
00:17:30,658 --> 00:17:33,182
敬意を表します、奥様、
実際、あります。

457
00:17:33,182 --> 00:17:34,575
本日新鮮な状態で納品されました。

458
00:17:34,575 --> 00:17:35,967
ああ、はい、いいえ、疑いはありません

459
00:17:35,967 --> 00:17:38,057
あなたが持っているもの
今日配達されました。

460
00:17:38,057 --> 00:17:40,276
ただそうではありません
野生のアトランティックサーモン

461
00:17:40,276 --> 00:17:43,062
それは存在しないから
この時期。

462
00:17:43,975 --> 00:17:45,803
もしかしたら冷凍されていたのかもしれません。

463
00:17:45,803 --> 00:17:48,545
いいえ、野生のサケはいません
北大西洋では、期間。

464
00:17:48,545 --> 00:17:50,460
ただ親切にしてるだけだよ
彼女にアウトを与えるために。

465
00:17:51,505 --> 00:17:53,550
そしてそれはありがたいことですが、

466
00:17:53,550 --> 00:17:55,857
しかしシェフは言います
それは野生のアトランティックサーモンです。

467
00:17:55,857 --> 00:17:57,206
それでどういうわけか彼らはそれを理解しました。

468
00:17:57,206 --> 00:17:58,729
おそらくスペインから来たのでしょう。

469
00:17:58,729 --> 00:18:01,297
まあ、それはそうだろうね
大西洋の野生の「サルモン」、
いいえ？

470
00:18:01,297 --> 00:18:04,213
ああ、したいです
リブアイを持っています。

471
00:18:04,213 --> 00:18:05,562
うーん、ミディアムレア

472
00:18:05,562 --> 00:18:06,824
クリームほうれん草と一緒に。

473
00:18:06,824 --> 00:18:08,609
素晴らしい、私はポジティブです

474
00:18:08,609 --> 00:18:10,567
ほうれん草が走っていること
この時期。

475
00:18:14,832 --> 00:18:16,573
そして奥様、あなたにとっては？

476
00:18:16,573 --> 00:18:20,664
ええと、私はそうするつもりだと思います...

477
00:18:20,664 --> 00:18:23,319
養殖サーモンのスペシャル。

478
00:18:23,319 --> 00:18:24,799
うーん、うーん。

479
00:18:27,149 --> 00:18:28,629
今書いたばかりですか
「野生のサーモン」？

480
00:18:29,325 --> 00:18:31,153
いいえ。

481
00:18:31,153 --> 00:18:32,589
見えた
「W」を書いたように。

482
00:18:33,895 --> 00:18:35,244
ご注文を入れさせていただきます。

483
00:18:38,421 --> 00:18:41,076
まあ、彼女はそうでした
ちょっと意地悪な。

484
00:18:41,076 --> 00:18:44,079
ただ助けようとしているだけです。

485
00:18:44,079 --> 00:18:47,300
<i>♪ ♪</i>

486
00:18:47,300 --> 00:18:50,216
さて、結局のところ
子供連れの人
嫌な奴もいるかもしれない。

487
00:18:51,260 --> 00:18:53,523
あまりうまくいきませんでしたね？

488
00:18:53,523 --> 00:18:56,004
そうだ、いつだろうと思った
あなたは戻らなかった
私のボイスメールのいずれか。

489
00:18:56,004 --> 00:18:59,616
ああ、いいえ、私は...まだわかりません
メッセージを確認する方法を知っている
この愚かな麻薬電話で。

490
00:18:59,616 --> 00:19:02,141
ああ、ほら、言いましたね。
持っているはずです
ZR9では消えてしまいました。

491
00:19:02,141 --> 00:19:04,578
メッセージの確認も簡単
ビジュアルボイスメール付き。

492
00:19:04,578 --> 00:19:07,363
さて、まあ、
あなたの質問に答えるために、
今夜はひどかった。

493
00:19:07,363 --> 00:19:08,712
ひどいものでした。

494
00:19:08,712 --> 00:19:10,149
むしろそうしたい
子供を養子に出す

495
00:19:10,149 --> 00:19:12,194
座って過ごすよりも
また同じようなデート。

496
00:19:12,194 --> 00:19:14,109
わかった、まあ、許さないでください
悪い日付はあなたを落ち込ませます。

497
00:19:14,109 --> 00:19:15,371
そうですね、彼らが言う通りです。

498
00:19:15,371 --> 00:19:16,372
他にも魚がたくさん
海の中で。

499
00:19:16,372 --> 00:19:17,982
彼女によるとそうではありません。

500
00:19:23,814 --> 00:19:26,991
<i>♪ ♪</i>

501
00:19:26,991 --> 00:19:30,343
ねえ、マイク、あのスピーカーたち
接続するのに10分かかります。

502
00:19:30,343 --> 00:19:32,649
私はここで何をしているのですか
こんな早くに？

503
00:19:32,649 --> 00:19:35,609
あなたがそうであることは理解しています
ついに検討中
クライドの養子縁組。

504
00:19:35,609 --> 00:19:38,568
誰がそんなこと言ったの?言わないと約束したのに。

505
00:19:38,568 --> 00:19:40,179
それはベンでした。

506
00:19:40,179 --> 00:19:41,354
彼を殺します。

507
00:19:42,659 --> 00:19:44,835
大丈夫。しかし、まず、
私のオフィスに来てください。

508
00:19:44,835 --> 00:19:46,620
紹介したいと思います
地元のカップルに

509
00:19:46,620 --> 00:19:48,578
期待している人は
家族を成長させるために。

510
00:19:48,578 --> 00:19:50,624
冗談ですか？

511
00:19:50,624 --> 00:19:53,235
ほら、それはただ
紹介。

512
00:19:53,235 --> 00:19:54,758
いいえ。

513
00:19:54,758 --> 00:19:57,457
サム、あなたがクライド病を患っていることは知っています
最善の利益を念頭に置いています。

514
00:19:57,457 --> 00:20:01,374
そこにどんな害があるのか
おそらく計量中だろう
すべてのオプションは？

515
00:20:01,374 --> 00:20:02,592
ふーむ？

516
00:20:03,811 --> 00:20:05,769
許可してください
ベイビー・クライドを紹介します。

517
00:20:11,775 --> 00:20:13,647
ええと、ええと、ちょっと待ってください。

518
00:20:13,647 --> 00:20:16,650
ああ、私たちは気づかなかった
彼は父親だった。

519
00:20:16,650 --> 00:20:18,913
ああ、私は父親ではありません。
私はその兄弟です。

520
00:20:18,913 --> 00:20:20,958
ああ、これはそうかもしれない
本当の契約違反者、
お父さん。

521
00:20:20,958 --> 00:20:23,091
あなたは間違いなくそうです
あなたを取得していない
ファインダー料金全額。

522
00:20:23,091 --> 00:20:25,398
えー...

523
00:20:25,398 --> 00:20:28,923
非常に明確にしました
自分が恩恵を受けていないということ
個人的には経済的に。

524
00:20:28,923 --> 00:20:32,143
手数料はかかります
直接教会へ。

525
00:20:32,143 --> 00:20:33,667
まあ、私を通して。

526
00:20:33,667 --> 00:20:36,278
トレブ、行ったほうがいいと思うよ
当初の計画で

527
00:20:36,278 --> 00:20:37,801
そして子供たちを観察します
マラウイで。

528
00:20:37,801 --> 00:20:40,151
うーん、たぶん
彼らはもっと必要としているのです。

529
00:20:40,151 --> 00:20:42,023
えー、焦らないようにしましょう。

530
00:20:42,023 --> 00:20:45,722
信じてください、
この子は入っています
重大な必要性。

531
00:20:45,722 --> 00:20:49,291
リトル・クライド
上げられている
一人の管理人によって

532
00:20:49,291 --> 00:20:51,119
長い歴史を持つ
依存症の

533
00:20:51,119 --> 00:20:53,252
そして反社会的
行動。

534
00:20:53,252 --> 00:20:56,733
育成なしで
サポートシステム、

535
00:20:56,733 --> 00:20:59,562
この赤ちゃんは運命の人です
それに倣うこと。

536
00:20:59,562 --> 00:21:01,956
さて、まず第一に、
私はここに立っている、

537
00:21:01,956 --> 00:21:04,393
そして第二に、
彼はかなりうまくやっている
私と一緒に。

538
00:21:04,393 --> 00:21:06,177
"彼"？
すごい、すごい。

539
00:21:06,177 --> 00:21:07,744
だから私たちは割り当てています
今は代名詞？

540
00:21:07,744 --> 00:21:09,659
うーん、何？

541
00:21:09,659 --> 00:21:12,445
何が考えさせられるのか
あなたは彼らを知っています
好ましい代名詞?

542
00:21:12,445 --> 00:21:15,317
ペニスだと思ってた
かなり良い手がかりでした。

543
00:21:15,317 --> 00:21:17,232
ええと、私たちは信じています
子育てにおいて

544
00:21:17,232 --> 00:21:19,278
ジェンダーニュートラル
彼らが5歳になるまで

545
00:21:19,278 --> 00:21:23,107
そして性別を決めることができ、
もしあれば、彼らはそれと同一視します。

546
00:21:23,107 --> 00:21:25,501
さて、マイク、
ありがとう
助けようとしている。

547
00:21:25,501 --> 00:21:27,286
検討できます
このオプションは重みがあり、

548
00:21:27,286 --> 00:21:29,505
そして、あなたは何を知っていますか？

549
00:21:29,505 --> 00:21:31,246
クライドは私と一緒にいます。

550
00:21:31,246 --> 00:21:33,074
私は彼を飼っています。

551
00:21:33,074 --> 00:21:34,641
あなたは知りません
それは「彼」です！

552
00:21:36,469 --> 00:21:38,993
<i>♪ ♪</i>

553
00:21:46,043 --> 00:21:48,219
遅刻するなんてとんでもない一日だ。
これが大踊りです。

554
00:21:48,219 --> 00:21:50,657
申し訳ありませんが、
私は一晩中起きていました
曲を書くこと。

555
00:21:50,657 --> 00:21:52,528
バンドはどこですか？ここです。

556
00:21:53,790 --> 00:21:55,705
何？

557
00:21:55,705 --> 00:21:58,229
さあ、皆さんは持っていますか？
音楽経験はありますか？

558
00:21:58,229 --> 00:22:00,536
ああ、そうだね。よく遊んでいた
ピュア・プレーリー・リーグと。

559
00:22:00,536 --> 00:22:01,885
本当に？

560
00:22:01,885 --> 00:22:03,583
さて、あなたは私を捕まえました
嘘で。

561
00:22:03,583 --> 00:22:05,411
新しい男、
なぜそうしなかったのですか
ロジャーに電話しますか？

562
00:22:05,411 --> 00:22:06,542
彼は本物のドラマーです。

563
00:22:07,543 --> 00:22:08,718
彼は合格した。

564
00:22:11,417 --> 00:22:13,506
さて、何を知っていますか？
無理…無理です。

565
00:22:13,506 --> 00:22:14,855
こんなことはできません。
歌がないんです。

566
00:22:14,855 --> 00:22:16,422
雨が降っている。
バンドはいないよ。

567
00:22:16,422 --> 00:22:18,554
おっと、おっと、おっと。
私を見て。

568
00:22:18,554 --> 00:22:20,295
私を信じてください。

569
00:22:20,295 --> 00:22:22,079
すべて私が面倒を見ます。

570
00:22:22,079 --> 00:22:25,213
あなたがどこにいたのか覚えておいてください
初めてあなたを発見したとき?

571
00:22:25,213 --> 00:22:29,348
赤ちゃんを育てる
そしてビデオをオンラインに公開する
ウェブカメラの売春婦のように。

572
00:22:29,348 --> 00:22:30,436
さあ、あなたを見てください。

573
00:22:31,741 --> 00:22:33,308
何？なんと...
それは何ですか？

574
00:22:33,308 --> 00:22:34,657
あなたは...あなたはそうではありません
バンドみたいに？

575
00:22:34,657 --> 00:22:37,617
さて、これを見てください。
君たちは解雇だよ。

576
00:22:37,617 --> 00:22:40,576
ああ、さあ。
のために練習してきました
丸三日。見て。

577
00:22:41,229 --> 00:22:42,230
外！

578
00:22:43,057 --> 00:22:45,451
出ていけ！

579
00:22:45,451 --> 00:22:46,626
S、また明日の夜会いましょう。

580
00:22:49,803 --> 00:22:51,239
分かりますか？

581
00:22:51,239 --> 00:22:52,849
それは私とあなたです、ベイビー。

582
00:22:52,849 --> 00:22:54,764
いつもそうだった...

583
00:22:54,764 --> 00:22:56,462
常にそうなります。

584
00:22:56,462 --> 00:22:57,985
後で会いましょう。

585
00:22:57,985 --> 00:23:00,117
<i>♪ ♪</i>

586
00:23:00,117 --> 00:23:01,292
そうそう！

587
00:23:01,292 --> 00:23:02,598
そうだ、それを受け取って、ピエロ！

588
00:23:02,598 --> 00:23:03,773
スティービー、行ってきたよ
あなたを探しています。

589
00:23:03,773 --> 00:23:05,122
みんな！

590
00:23:05,122 --> 00:23:07,342
やあ、ここで休憩が必要なんだ！

591
00:23:07,342 --> 00:23:10,301
わかった、クレア！

592
00:23:10,301 --> 00:23:12,260
やあ、あなたは
神だよ、人間。

593
00:23:12,260 --> 00:23:14,828
え？トト。

594
00:23:14,828 --> 00:23:17,004
私の嫌いな人
もうカンザスにはいない。

595
00:23:17,004 --> 00:23:19,180
最高の購入
私の人生の。

596
00:23:19,180 --> 00:23:20,834
まあ、嬉しいです
それはあなたのためにうまくいきました。

597
00:23:20,834 --> 00:23:22,662
そうだ、男、
私はその子犬をクランクさせた
10まで。

598
00:23:22,662 --> 00:23:24,054
クソ、イエス・キリスト。

599
00:23:24,054 --> 00:23:25,926
マグカップ、読みましたか？
指示は？

600
00:23:25,926 --> 00:23:27,928
久しぶりにTOTOを食べました。
3時を過ぎていない。

601
00:23:27,928 --> 00:23:30,365
そのことは、
お前の嫌いな人の穴を細断して、
大丈夫ですか？

602
00:23:30,365 --> 00:23:31,714
あなたが行ったことがない限り、
刑務所へ。

603
00:23:31,714 --> 00:23:33,499
さて、まあ、
ちょっと痛いんですが、

604
00:23:33,499 --> 00:23:36,545
でも私はきれいです
笛として。

605
00:23:36,545 --> 00:23:37,851
ホイッスル
むしろ汚いです。

606
00:23:37,851 --> 00:23:40,244
ご存知のように、唾がいっぱいです
そして細菌。

607
00:23:40,244 --> 00:23:41,768
私が話しているのは
汽笛だよ、クラウド。

608
00:23:41,768 --> 00:23:43,117
おお。

609
00:23:43,117 --> 00:23:46,207
とにかく、これらをチェックしてください、ええと、
赤ちゃんが出てきたね？

610
00:23:46,207 --> 00:23:47,861
うん。うん。

611
00:23:47,861 --> 00:23:49,384
持っていない
直腸への自信

612
00:23:49,384 --> 00:23:51,647
白いパンツを履く
80年代以来。

613
00:23:52,953 --> 00:23:54,607
お願いします。

614
00:23:54,607 --> 00:23:56,304
神の愛のために、
ラウダーミルク、できますか
私の代わりに？

615
00:23:59,438 --> 00:24:02,005
クソ野郎、クソ野郎！

616
00:24:02,005 --> 00:24:04,007
ははは！

617
00:24:04,007 --> 00:24:08,142
気づいていなかったら、
ここに赤ちゃんがいます。
ベンはどこですか？

618
00:24:08,142 --> 00:24:10,971
舞台裏だと思います。

619
00:24:10,971 --> 00:24:14,583
ほら、ラウダーミルク、
私の場所を取ってくれませんか？
私はここで死にます。

620
00:24:14,583 --> 00:24:17,020
考えさせてください。

621
00:24:21,982 --> 00:24:24,158
<i>♪ 私のこの小さな光</i>

622
00:24:24,158 --> 00:24:26,160
<i>♪輝かせてあげるよ</i>

623
00:24:26,160 --> 00:24:29,206
<i>♪輝かせてください、
輝かせましょう、輝かせましょう♪</i>

624
00:24:29,206 --> 00:24:31,774
おい、一体なぜだ
マイク神父に言いましたか？

625
00:24:31,774 --> 00:24:33,080
クライドを立ててた
養子縁組のため？

626
00:24:33,080 --> 00:24:34,864
できないよ、サム。

627
00:24:34,864 --> 00:24:36,823
この修道女たちが見えますか？

628
00:24:36,823 --> 00:24:39,173
彼らはそれを潰しています。何を言っているのですか？

629
00:24:39,173 --> 00:24:40,609
彼らは修道女です。
大丈夫ですよ。

630
00:24:40,609 --> 00:24:42,002
何も得られませんでした。

631
00:24:42,002 --> 00:24:43,656
私は一晩中起きていました
曲を書こうとしている

632
00:24:43,656 --> 00:24:45,527
そして私が終わったのは
はクソだった。

633
00:24:45,527 --> 00:24:47,921
クレアって曲はどうですか？
会議で私たちを演奏しましたか？

634
00:24:47,921 --> 00:24:49,749
ああ、すごい、そうだね。
あなたが嫌っていた人。

635
00:24:49,749 --> 00:24:52,316
嫌いではなかったのですが、
先ほど指摘しました

636
00:24:52,316 --> 00:24:54,275
それはできなかったこと
まったく意味がありません。

637
00:24:54,275 --> 00:24:57,452
ライオンを飼っていましたね
そしてペンギンも…

638
00:24:57,452 --> 00:24:59,454
たくさんの曲
意味がわかりませんね？

639
00:24:59,454 --> 00:25:01,456
<i>ピンボールウィザード</i>

640
00:25:01,456 --> 00:25:04,894
目の見えない子供の話です
を使ってピンボールをする人は
彼の嗅覚だけ。

641
00:25:06,374 --> 00:25:08,594
まるでヘレン・ケラーのようだ
プールサメ。

642
00:25:08,594 --> 00:25:10,421
意味がありません。

643
00:25:10,421 --> 00:25:12,249
それに続いて、
ずぼらなディラン。

644
00:25:27,395 --> 00:25:28,831
ロックンロール！

645
00:25:28,831 --> 00:25:30,659
歌う準備はできていますか？

646
00:25:32,182 --> 00:25:34,141
私は言いました、

647
00:25:34,141 --> 00:25:36,056
「歌う準備はできていますか？」

648
00:25:36,056 --> 00:25:38,101
うん！

649
00:25:40,756 --> 00:25:44,412
<i>♪ たくさん種類がありますよ
動物</i>の

650
00:25:44,412 --> 00:25:47,241
<i>♪ そしてみんな友達</i>

651
00:25:47,241 --> 00:25:50,418
<i>♪ オオカミやハムスターのように
マンタ</i>

652
00:25:50,418 --> 00:25:53,464
<i>♪ ヒエも</i>

653
00:25:53,464 --> 00:25:56,903
<i>♪ でも、これらすべてのうち
動物の仲間</i>

654
00:25:56,903 --> 00:25:59,732
<i>♪ 二人はとても近い親戚です</i>

655
00:25:59,732 --> 00:26:02,430
<i>♪ 強くて気高いライオン</i>

656
00:26:02,430 --> 00:26:04,780
<i>♪ そして頼もしいペンギン</i>

657
00:26:04,780 --> 00:26:07,000
<i>♪ ♪</i>

658
00:26:07,000 --> 00:26:10,090
<i>♪ ライオンとペンギン
親友です</i>

659
00:26:10,090 --> 00:26:13,572
<i>♪森で並んで
ブックエンドのような</i>

660
00:26:13,572 --> 00:26:17,314
<i>♪ ペンギンはライオンを助けます
髪をとかす</i>

661
00:26:17,314 --> 00:26:18,794
<i>♪ そしてライオン
ペンギンを守る</i>

662
00:26:18,794 --> 00:26:20,579
<i>♪ シロクマより</i>

663
00:26:20,579 --> 00:26:23,146
そこでマイク神父が私に言ったとき、
教会が閉まるかも知れませんが、

664
00:26:23,146 --> 00:26:25,279
私は言いました、「何か
やらなければならない。」

665
00:26:25,279 --> 00:26:27,586
あなたが気づいているかどうか知りませんが、
でも私たちも走ります
スープキッチンとか…

666
00:26:27,586 --> 00:26:29,588
それはいいですね、
でもあなたはそうして去っていきました
メッセージ 20 件

667
00:26:29,588 --> 00:26:31,241
私に言う
緊急事態だということ。

668
00:26:31,241 --> 00:26:33,026
ああ、負けたな
スープキッチン
クラックヘッド用

669
00:26:33,026 --> 00:26:34,723
あなたにとって緊急事態ではありませんか？

670
00:26:34,723 --> 00:26:36,943
歯がないかもしれないし、
しかし、彼らはまだ食べなければなりません。

671
00:26:36,943 --> 00:26:38,814
おい、クソ棒！

672
00:26:38,814 --> 00:26:40,860
お金が欲しいです
滑り落ち防止に！

673
00:26:40,860 --> 00:26:42,209
そこで待っててください。

674
00:26:42,209 --> 00:26:44,080
協議するしかない
クライアントと一緒に。

675
00:26:47,606 --> 00:26:49,608
チャーリー、言ったじゃないですか。
私たちはその訴訟で負けました。

676
00:26:49,608 --> 00:26:51,000
あなたは負けました。

677
00:26:51,000 --> 00:26:53,133
まさにそうしました
あなたが私にやるよう言ったこと。

678
00:26:53,133 --> 00:26:55,701
ああ、いいえ、そうではありませんでした。
彼らはそのビデオを持っています
サラダバーにいる君のこと

679
00:26:55,701 --> 00:26:57,528
牧場のドレッシングをこぼす
地上で。

680
00:26:57,528 --> 00:27:00,749
法律違反ですか
不器用になるには？
お金が欲しいです。

681
00:27:00,749 --> 00:27:03,012
チャーリー、お願いできますか
これについてはまた別の機会に取り上げますか？

682
00:27:03,012 --> 00:27:04,405
何？

683
00:27:04,405 --> 00:27:06,973
ラケットを持っていますか
ブルネットでも？

684
00:27:06,973 --> 00:27:09,976
必ず給料をもらってください
どうぞ、お嬢さん！

685
00:27:09,976 --> 00:27:13,370
<i>♪ ライオンは<i>カンガルーとポーカーをします</i></i>

686
00:27:13,370 --> 00:27:17,070
<i>♪ そしてペンギンは<i>スーという名前のヤギと結婚しました</i></i>

687
00:27:17,070 --> 00:27:20,203
<i>♪ でも離婚で<i>彼女はイグルーを手に入れた</i></i>

688
00:27:20,203 --> 00:27:22,031
<i>♪ まずは
ペンギンは憤慨していました</i>

689
00:27:22,031 --> 00:27:23,729
<i>♪ でも、彼はやり遂げた</i>

690
00:27:23,729 --> 00:27:25,513
<i>♪そんなことないよ
ヤギは悪い人です</i>

691
00:27:25,513 --> 00:27:27,167
<i>♪ 彼女はただ違うんだよ
あなたより</i>

692
00:27:27,167 --> 00:27:30,518
<i>♪ あるいは、彼女はそうではないかもしれません。<i>それはただのタイミングの問題です</i></i>

693
00:27:30,518 --> 00:27:33,042
<i>♪ それは歌です
動物の友達について♪</i>

694
00:27:33,042 --> 00:27:34,435
<i>♪ ♪</i>

695
00:27:39,701 --> 00:27:42,225
ねえ、どう思う？

696
00:27:42,225 --> 00:27:44,053
はい、大丈夫でした。

697
00:27:44,053 --> 00:27:46,447
まあ、楽しかったです、
先日の夜。

698
00:27:46,447 --> 00:27:49,798
特にあなたが言ったとき
私の職業は基本的に
時間の無駄です。

699
00:27:49,798 --> 00:27:52,235
そうは思わない
私は「基本的に」と言いました。

700
00:27:52,235 --> 00:27:54,150
やあ、またね、
本当に最高でした。

701
00:27:54,150 --> 00:27:55,630
実際にレビューしてみました。

702
00:28:00,417 --> 00:28:02,768
「ほとんど注意を払わなかった
私のニーズに合わせて、

703
00:28:02,768 --> 00:28:05,640
「議論好きだった
折り返しの電話も遅いし、

704
00:28:05,640 --> 00:28:07,468
「公然と浮気した
ウェイトレスと一緒に。

705
00:28:07,468 --> 00:28:09,383
私はそうではありません
またここでデートするね。」

706
00:28:09,383 --> 00:28:10,950
ふーむ。

707
00:28:10,950 --> 00:28:12,778
それでもくれた
三つ星。

708
00:28:12,778 --> 00:28:15,215
まあ、私は好きです
あなたがアーチェリーに夢中だということ。

709
00:28:22,396 --> 00:28:24,441
一体何が起こっているのでしょうか?アンバー アラートです。

710
00:28:26,400 --> 00:28:27,923
何？

711
00:28:29,316 --> 00:28:31,797
得られなかった
アンバーのアラート。

712
00:28:34,713 --> 00:28:36,889
<i>♪ ♪</i>

713
00:28:39,108 --> 00:28:43,069
<i>♪ 代役
主要なアトラクションの</i>

714
00:28:43,069 --> 00:28:47,160
<i>♪ 全てを蹴り飛ばす
横に</i>

715
00:28:47,160 --> 00:28:51,251
<i>♪ 不思議に思ったことはありませんか？
あなたの睡眠習慣は何ですか？</i>

716
00:28:51,251 --> 00:28:55,603
<i>♪そんな必要はないよ
さよならを言う</i>

717
00:28:55,603 --> 00:28:57,344
<i>♪ ♪</i>

718
00:28:57,344 --> 00:29:02,436
<i>♪そんな必要はないよ
さよならを言う</i>

719
00:29:05,395 --> 00:29:07,267
<i>♪ ♪</i>

720
00:29:07,267 --> 00:29:11,010
<i>♪ 代役
主要なアトラクションの</i>

721
00:29:11,010 --> 00:29:15,231
<i>♪ 全てを蹴り飛ばす
生き残るため</i>

722
00:29:15,231 --> 00:29:19,148
<i>♪ あなたのことなんて考えたこともなかった
睡眠習慣</i>

723
00:29:19,148 --> 00:29:21,803
<i>♪そんな必要はありません
さよならを言ってください♪</i>
