1
00:00:35,902 --> 00:00:37,995
تصور؟

2
00:00:38,071 --> 00:00:41,438
حسنًا.
لقد استيقظت أيها النمر.

3
00:00:41,508 --> 00:00:44,602
هل تشعر أنك بخير؟
تبدو شاحبًا بعض الشيء.

4
00:00:44,677 --> 00:00:47,578
أنا بخير.
هل ما زالت رقبتك تؤلمك؟

5
00:00:47,647 --> 00:00:51,378
سوف يكون على ما يرام.
ربما يجب عليك
قم بعمل سنتين ونصف بدلاً من ذلك.

6
00:00:51,451 --> 00:00:54,284
سأفعل الثلاثة.
حسنا، فمن الأفضل أن مسمار
اثنين ونصف من--

7
00:00:54,354 --> 00:00:57,790
سأقوم بتثبيت الثلاثة.

8
00:00:57,857 --> 00:00:59,791
حسنًا.

9
00:00:59,859 --> 00:01:04,421
حسنًا، دعونا نظهر لهؤلاء كبار السن
يا له من مدرب جيد
طفل بعمر 12 سنة يستطيع أن يفعل، هاه؟

10
00:01:20,547 --> 00:01:25,246
الغواص التالي، وطني مرتين
البطلة الشابة ماري كارول.

11
00:01:45,872 --> 00:01:47,806
عليك اللعنة.

12
00:01:47,874 --> 00:01:52,334
يمكنك أن تفعل هذا.
هيا، فقط... شاهده. شاهده.

13
00:02:04,190 --> 00:02:09,560
قفزة كبيرة. بايك خارج. مزقها.

14
00:02:35,722 --> 00:02:37,986
اتصل بالرقم 911.
نحن بحاجة إلى سيارة إسعاف.

15
00:03:43,756 --> 00:03:47,317
- رأيت الضوء مضاءً.
- إنه النهار.

16
00:03:47,393 --> 00:03:49,418
إنها شخصية من الكلام.

17
00:03:49,495 --> 00:03:51,486
دائما حرفي جدا.

18
00:03:54,801 --> 00:03:58,567
- حصلت على قصب جديد.
- نعم.

19
00:03:58,638 --> 00:04:01,004
الرجل في المتجر
وقال أنه كان التخسيس.

20
00:04:01,074 --> 00:04:03,770
شريط عمودي.

21
00:04:03,843 --> 00:04:06,903
- لماذا أنت هنا؟
- فوجلر مات.

22
00:04:06,980 --> 00:04:08,880
ماذا؟ ماذا حدث؟

23
00:04:08,948 --> 00:04:12,941
مرة أخرى مع الترجمة الحرفية.
فوغلر، الفكرة.

24
00:04:13,019 --> 00:04:15,954
السيد ديستراكتو، السيد Moneybags.
"اسجدوا أمامي".

25
00:04:16,022 --> 00:04:17,956
لقد ذهب من المستشفى.

26
00:04:18,024 --> 00:04:19,924
لذلك يمكن أن تعود الأمور
إلى ما كانوا عليه.

27
00:04:19,993 --> 00:04:22,257
بالطريقة التي كانوا بها
كان غريبا نوعا ما.

28
00:04:22,328 --> 00:04:25,957
همم. أعمال غريبة بالنسبة لي.

29
00:04:26,032 --> 00:04:29,263
ماذا تقول؟
حرفياً.

30
00:04:29,335 --> 00:04:33,271
- أريدك أن تعود.
- لماذا؟

31
00:04:39,245 --> 00:04:41,406
من فضلك إفتح.

32
00:04:41,481 --> 00:04:44,882
أنت لست على مدار الساعة،
وعندما تفعل ذلك،
أنا أضغط وهذا كل شيء.

33
00:04:44,951 --> 00:04:47,249
هل يمكنك إلقاء نظرة على جهاز النداء الخاص بك؟

34
00:04:53,459 --> 00:04:56,792
انها ليست مشكلة كبيرة.
نوع من الوباء.
ليست منطقتي.

35
00:04:56,863 --> 00:04:59,661
- يجب أن تذهب. هذا مهم.
- ما أفعله الآن هو المهم.

36
00:04:59,732 --> 00:05:03,930
- لماذا تريدني أن أعود؟
- لأنك طبيب جيد.

37
00:05:06,306 --> 00:05:09,798
- هذا كل شيء؟
- هذا لا يكفي؟

38
00:05:10,743 --> 00:05:12,677
ليس بالنسبة لي.

39
00:05:16,549 --> 00:05:18,483
اذهب للتعامل مع الطاعون الخاص بك.

40
00:05:26,259 --> 00:05:29,660
أنت في منطقة الحجر الصحي.

41
00:05:29,729 --> 00:05:34,291
يرجى التزام الهدوء والبقاء في الطابور.
سوف يراك الطبيب قريبا.

42
00:05:34,367 --> 00:05:38,804
عندما ترى الطبيب،
سوف تتلقى نموذجًا أزرق أو أصفر.

43
00:05:38,871 --> 00:05:42,773
المرضى الذين يعانون من أشكال زرقاء
يجب الخروج على الفور
إلى موقف السيارات.

44
00:05:42,842 --> 00:05:45,333
دكتور هاوس. احتاجك هنا.

45
00:05:45,411 --> 00:05:49,279
آسف. الكثير من المرضى.
ربما أستطيع التقاط شيء ما.

46
00:05:49,349 --> 00:05:51,283
قاضي في مركز حمام السباحة بالحرم الجامعي
انهار.

47
00:05:51,351 --> 00:05:53,683
كشف LP عن شكل خبيث
من التهاب السحايا البكتيري.

48
00:05:53,753 --> 00:05:56,244
عظيم. لقد تم تشخيصه.
أنت لا تحتاج لي.

49
00:05:56,322 --> 00:05:59,985
2500 شخص في مركز حمام السباحة
تعرضوا.

50
00:06:00,059 --> 00:06:01,993
يتم نقلهم بالحافلات
لجميع المستشفيات المجاورة .

51
00:06:02,061 --> 00:06:04,256
هذه مشكلة في الموارد،
لا التشخيص.

52
00:06:04,330 --> 00:06:06,924
أنا--سأضيع تمامًا،
تقف في طريق الجميع.

53
00:06:06,999 --> 00:06:10,230
جو. دكتور هاوس ليس لديه
زلة زرقاء.

54
00:06:10,303 --> 00:06:13,170
لا أحد يغادر منطقة الحجر الصحي
بدون زلة زرقاء.

55
00:06:13,239 --> 00:06:16,140
أنت طبيب في هذا المستشفى.
التصرف مثل واحد.

56
00:06:16,209 --> 00:06:18,143
و...

57
00:06:18,211 --> 00:06:20,338
خذ هذه.

58
00:06:29,021 --> 00:06:31,546
102.

59
00:06:31,624 --> 00:06:34,115
تفوز برحلة
إلى الطابق الثاني.

60
00:06:34,193 --> 00:06:36,184
التالي.

61
00:06:39,766 --> 00:06:43,532
حسنًا.
لا حمى. لا طفح جلدي.

62
00:06:43,603 --> 00:06:47,061
أنت بخير.
خذ هاتين الحبتين.

63
00:06:47,140 --> 00:06:50,405
وأظهر هذه القسيمة الزرقاء
إلى الأمن في طريقك للخروج.

64
00:06:50,476 --> 00:06:52,034
التالي.

65
00:06:52,111 --> 00:06:53,942
خذ هذه. اذهب إلى المنزل.

66
00:06:54,013 --> 00:06:56,709
التحدث مع ابنتك.
ماذا؟

67
00:06:56,783 --> 00:07:02,278
بنطالك، بلوزتك، وشاحك
يتم تنظيفها جميعًا بالتنظيف الجاف حديثًا.
كل شيء ما عدا سترتك.

68
00:07:02,355 --> 00:07:05,518
لقد حصلت على لطخة على ذلك.
ربما عمره يومين.

69
00:07:05,591 --> 00:07:07,525
مما يعني أنك لم تكن تعرف
تم ارتداء السترة.

70
00:07:07,593 --> 00:07:10,562
لذا إما أن زوجك يرتدي ملابس مغايرة،

71
00:07:10,630 --> 00:07:13,758
أو كانت ابنتك
استعارة ملابسك
دون أن أقول لك.

72
00:07:13,833 --> 00:07:16,063
ربما تريد أن تبدو أكبر سناً
للوصول إلى الحانات.

73
00:07:16,135 --> 00:07:19,127
ليس لدي ابنة.

74
00:07:23,843 --> 00:07:26,539
التالي.

75
00:07:26,612 --> 00:07:29,274
لذلك لدي؟
خذ النموذج الأصفر
إلى الطابق الثاني.

76
00:07:29,348 --> 00:07:31,282
ستكون بخير.
سأموت.

77
00:07:31,350 --> 00:07:34,945
إنه قابل للعلاج--
طالما تذهب إلى الطابق الثاني.

78
00:07:35,021 --> 00:07:36,955
التالي.

79
00:07:39,225 --> 00:07:41,386
نعم.

80
00:07:41,461 --> 00:07:43,588
حمى؟
هل هذا يعني أنني أملكه؟

81
00:07:43,663 --> 00:07:46,131
هل لديك طفح جلدي؟

82
00:07:46,199 --> 00:07:48,167
تعال.

83
00:07:49,635 --> 00:07:51,762
إنها من بدلة السباحة الجديدة الخاصة بي
لقد أمضيته لمدة أسبوع.

84
00:07:51,838 --> 00:07:53,897
نعم.

85
00:07:53,973 --> 00:07:56,806
هل تؤلمك رقبتك؟
إذا فعلت ذلك، فإنك تضرب الثلاثية.

86
00:07:56,876 --> 00:07:59,572
لا شئ.
أنا سحبت ذلك في محاولة للقيام به
ثنية ثلاثة ونصف.

87
00:07:59,645 --> 00:08:02,671
أين والديك؟
نحن نعيش في شيكاغو.

88
00:08:02,748 --> 00:08:04,943
أنا هنا مع مدربي.

89
00:08:09,922 --> 00:08:12,083
أردت أن أرى
ما كنت تكتب.

90
00:08:13,993 --> 00:08:16,018
اذهب هكذا.

91
00:08:17,029 --> 00:08:18,963
آه.

92
00:08:20,733 --> 00:08:22,462
اذهب هكذا.

93
00:08:28,007 --> 00:08:30,441
خذ هذه الحبوب.

94
00:08:30,510 --> 00:08:32,740
سوف زلة زرقاء
أخرجك من هنا.

95
00:08:34,680 --> 00:08:36,944
التالي.

96
00:08:37,016 --> 00:08:39,382
أنت قادم معي.

97
00:08:39,452 --> 00:08:43,183
انتقل إلى الطابق الثاني
لمزيد من الفحص.

98
00:08:43,256 --> 00:08:45,724
سوف تحتاج إلى تصوير مقطعي. مسح.
الطابق الثاني.

99
00:08:45,791 --> 00:08:47,725
خذ المصاعد،
اتبع العرض.

100
00:08:47,793 --> 00:08:49,954
التالي.

101
00:08:54,734 --> 00:08:57,999
ربما هو شيء منهجي.
أو ربما هو التهاب السحايا.

102
00:08:58,070 --> 00:09:01,233
لقد أصيبت بالطفح الجلدي لمدة أسبوع.
لو كان هذا التهاب السحايا
ستكون ميتة الآن.

103
00:09:01,307 --> 00:09:03,241
يا رفاق الرقم
انتهينا هناك؟

104
00:09:03,309 --> 00:09:06,073
800 شخص يطحنون حولها
هل ينتظرون الحمام فقط؟

105
00:09:06,145 --> 00:09:09,876
أنثى في الثانية عشرة من عمرها.
حمى، طفح جلدي، آلام في الرقبة.
ليس التهاب السحايا.

106
00:09:09,949 --> 00:09:11,883
إنه التعريف
من التهاب السحايا.

107
00:09:11,951 --> 00:09:15,250
بالتأكيد. صديد في القناة الشوكية
يجعل من المؤلم تحريك رأسك
صعودا وهبوطا،

108
00:09:15,321 --> 00:09:17,152
لكن رقبتها تؤلمها فقط
تتحرك جنبا إلى جنب.

109
00:09:17,223 --> 00:09:19,418
- أوه، جنبا إلى جنب.
- لا يصلح.

110
00:09:19,492 --> 00:09:22,086
أنتم الثلاثة، الردهة، الآن.

111
00:09:22,161 --> 00:09:24,254
تلك الحبوب الصغيرة التي تفقدينها
بكفاءة شديدة...

112
00:09:24,330 --> 00:09:26,389
لن نفعل
القرفصاء الآنسة لوغانيس.

113
00:09:26,465 --> 00:09:28,433
أنت فقط لا تريد التعامل
مع الوباء.

114
00:09:28,501 --> 00:09:30,435
هذا صحيح.
أنا أخضع طفل عمره 12 سنة...

115
00:09:30,503 --> 00:09:33,870
إلى بطارية خطيرة
والاختبارات الغازية
لتجنب الشعور بالملل.

116
00:09:35,775 --> 00:09:38,608
حسنًا، ربما سأفعل ذلك.
لكنني لست كذلك.

117
00:09:38,678 --> 00:09:40,839
إذا اتضح
إنها مصابة بالتهاب السحايا،

118
00:09:40,913 --> 00:09:43,643
أنت على حق، تفوز؛
ولكن إذا عدنا إلى الطابق السفلي
وتموت--

119
00:09:43,716 --> 00:09:46,514
سوف يكون وجهك أحمر جدا.

120
00:09:47,987 --> 00:09:49,921
لديك ساعة واحدة.

121
00:09:51,791 --> 00:09:55,750
الحصول على ثقب قطني.
يمكن أن تكون بعض التهابات الدماغ
ذكي جدًا في لعبة الغميضة.

122
00:09:55,828 --> 00:09:58,422
سأحصل على تحليل الدم لها.
لا، لن تفعل ذلك.

123
00:09:58,497 --> 00:10:01,796
أنت يا سيدي سوف تبحث في جميع الأسباب
في عالم آلام الرقبة.

124
00:10:01,867 --> 00:10:05,530
- القائمة يبلغ طولها ميلين.
- ابدأ بالحرف "أ".

125
00:10:05,605 --> 00:10:08,631
واعطيها الريفامبين
ريفامبين مخصص لالتهاب السحايا.
لقد قلت للتو--

126
00:10:08,708 --> 00:10:10,642
في حال كنت مخطئا.

127
00:10:10,710 --> 00:10:12,473
لقد حدث ذلك.

128
00:10:28,394 --> 00:10:30,988
بريندا، أنا بحاجة إلى C.B.C. الكيمياء 7
في عام 2046.

129
00:10:31,063 --> 00:10:34,226
انتظر.
اعذرني. اعذرني.

130
00:10:34,300 --> 00:10:36,427
مهلا، هناك خط هنا.
ولهذا السبب قلت عفوا.

131
00:10:36,502 --> 00:10:38,834
بريندا، أحتاج إلى سرير و--
نحن جميعا بحاجة الى الاشياء.

132
00:10:38,904 --> 00:10:40,929
ادفعني مرة أخرى.

133
00:10:41,007 --> 00:10:42,838
بريندا، أحتاج إلى سرير وممرضة
لثقب قطني.

134
00:10:42,908 --> 00:10:45,604
لا أسرة ولا ممرضات لمدة أربع ساعات على الأقل.
لقد حصلت على واحدة فقط.

135
00:10:45,678 --> 00:10:48,112
مريضك لديه ساعة واحدة فقط للعيش
إلا إذا حصلت على ثقب قطني؟

136
00:10:48,180 --> 00:10:51,581
كادي أعطتنا ساعة واحدة فقط
للعمل على المريض .

137
00:10:51,651 --> 00:10:54,449
الجزء الخلفي من الخط.

138
00:10:57,423 --> 00:11:01,519
لا تترك منطقة الحجر الصحي
حتى يتم عرضك على الطبيب.

139
00:11:01,594 --> 00:11:05,291
عندما ترى الطبيب،
سوف تتلقى نموذجًا أزرق أو أصفر--

140
00:11:05,364 --> 00:11:08,765
هذا نوفوكائين سوف يخدرك
للثقب القطني.

141
00:11:08,834 --> 00:11:11,667
آسف هذا يجب أن يكون
علنية جدًا يا مريم.

142
00:11:11,737 --> 00:11:15,036
عادة أنا في ثوب السباحة
مع 5000 شخص يحدقون في مؤخرتي.

143
00:11:15,107 --> 00:11:17,041
يمكنني منع هذا.

144
00:11:18,044 --> 00:11:22,674
كل هؤلاء الأطفال ناضجون جدًا.
السفر في جميع أنحاء البلاد
من حدث إلى حدث.

145
00:11:24,950 --> 00:11:27,316
حسنًا، أريدك أن تمسك ركبتيك
وثني رأسك.

146
00:11:27,386 --> 00:11:29,616
- مثل الغوص؟
- بالضبط.

147
00:11:31,223 --> 00:11:35,819
جيد. عظيم.
لا تنسى أن تتنفس.

148
00:11:38,197 --> 00:11:39,994
حسنًا.

149
00:11:40,066 --> 00:11:42,034
آسف.

150
00:11:42,968 --> 00:11:45,266
الجيز. أيها المدرب، ساعدني هنا.

151
00:11:45,337 --> 00:11:47,328
لعب القليل من الدفاع
قبل أن كزة الشيء الخطأ.

152
00:11:52,311 --> 00:11:54,905
حسنًا، ها نحن ذا.

153
00:11:58,284 --> 00:12:02,482
- آه. أشعر به. آه. أشعر به. أنا أتقاضى-- آه.
- حاولي الاسترخاء يا مريم. حاول الاسترخاء.

154
00:12:02,555 --> 00:12:04,420
يستريح.

155
00:12:12,698 --> 00:12:16,532
ما الرسالة التي تنوي القيام بها؟
"أ".

156
00:12:16,602 --> 00:12:19,594
تمشيط التعذيب من خلال
كل تلك الأشياء، أليس كذلك؟

157
00:12:19,672 --> 00:12:23,540
- مملة حقيقية. مريع.
- لا توجد مشكلة.

158
00:12:23,609 --> 00:12:25,133
حسنا، الحمد لله.

159
00:12:25,211 --> 00:12:28,874
الكثير من الناس سوف يستاءون
الاضطرار إلى القيام بذلك.

160
00:12:34,186 --> 00:12:38,623
إذا تلقيت النموذج الأزرق،
يرجى الخروج من المنطقة.

161
00:12:38,691 --> 00:12:42,092
إذا تلقيت النموذج الأصفر،
يرجى المتابعة إلى الطابق الثاني.

162
00:12:42,161 --> 00:12:44,095
أين الفتاة البالغة من العمر 12 عامًا؟
كان هذا هنا؟

163
00:12:44,163 --> 00:12:46,927
بحاجة إلى الحمالة.
لقد خضعت للتو لثقب قطني.

164
00:12:46,999 --> 00:12:49,695
ليس من المفترض أن يتم نقلها.
آسف. كنا بحاجة إلى الحمالة.

165
00:12:58,644 --> 00:13:00,441
يا.

166
00:13:00,513 --> 00:13:03,038
- يا.
- أنت بخير؟ كيف هو شعور رأسك؟

167
00:13:03,115 --> 00:13:05,276
لقد حصلت على صداع
وهي تشعر بالدوار.

168
00:13:05,351 --> 00:13:07,911
لا ينبغي لها أن تتحرك
بعد هذا الإجراء.
أنا آسف.

169
00:13:08,888 --> 00:13:12,085
أنا بخير.
ماذا أظهر الاختبار؟

170
00:13:12,158 --> 00:13:14,217
لا يوجد التهاب السحايا ولا التهابات أخرى.

171
00:13:14,293 --> 00:13:18,889
لكنك لا تحمل نموذجًا أزرقًا.
لدي شيء آخر، أليس كذلك؟

172
00:13:18,964 --> 00:13:22,400
هناك شيء يسبب أعراضك.
سوف نبقيك هنا
بين عشية وضحاها.

173
00:13:22,468 --> 00:13:25,665
أعلم أن الأمر جنوني بعض الشيء هنا،
لكن نأمل أن يستقر..

174
00:13:25,738 --> 00:13:28,536
وسنكون قادرين
لتحصل على غرفة.

175
00:13:29,675 --> 00:13:35,238
أنا آسف.
أنا لست عادة عاطفية مثل هذا.
أنا فقط--

176
00:13:36,482 --> 00:13:40,111
أنت تقوم بعمل رائع.
أهلك سيهبطون خلال ساعات قليلة

177
00:13:40,186 --> 00:13:42,279
أنا فقط-- لم أنم.
أنا متعب جدا.

178
00:13:44,557 --> 00:13:47,082
يا إلهي. عيني تنزف.

179
00:13:47,159 --> 00:13:49,753
ما هذا؟
ماذا يحدث؟

180
00:13:53,432 --> 00:13:56,094
أوه، لا تقلق.

181
00:13:56,168 --> 00:13:59,660
المضاد الحيوي الذي قدمناه لك
في حالة إصابتك بالتهاب السحايا
يمكن أن يحول دموعك إلى اللون الأحمر.

182
00:13:59,738 --> 00:14:01,603
هذا ليس الدم.

183
00:14:10,449 --> 00:14:13,816
لكن ذلك--

184
00:14:13,886 --> 00:14:15,820
هذا دم.

185
00:14:22,027 --> 00:14:24,621
هذا يدخل معدتي؟

186
00:14:24,697 --> 00:14:26,961
أظهر الغسل الدم
في جي آي الخاص بك المسالك.

187
00:14:27,032 --> 00:14:29,091
نحن بحاجة الى العثور عليها
من أين تأتي.

188
00:14:29,168 --> 00:14:31,102
لن تشعر بذلك.

189
00:14:31,170 --> 00:14:35,038
سأقوم بتخدير الجزء الخلفي من حلقك،
والدكتور فورمان سوف
أعطيك مسكنا. يفتح.

190
00:14:36,108 --> 00:14:38,770
- اه.
- ابتلاع.

191
00:14:38,844 --> 00:14:40,835
الآن استلقي على جانبك من أجلي.

192
00:14:43,349 --> 00:14:46,546
و... ها نحن ذا.

193
00:14:50,256 --> 00:14:53,623
- يصرخ النار أو شيء من هذا.
- أيها الناس، هذه المنطقة معدية للغاية.

194
00:14:53,692 --> 00:14:56,889
يرجى التراجع. شديدة العدوى.

195
00:14:56,962 --> 00:15:02,127
حسنًا. حاولي أن تسترخي يا ماري.
لا ينبغي أن يستغرق هذا وقتًا طويلاً.

196
00:15:02,201 --> 00:15:05,693
لا أرى أي دموع أو آفات.

197
00:15:09,041 --> 00:15:11,976
حسنًا. أنا في المعدة.

198
00:15:12,044 --> 00:15:14,205
انها ليست النزيف.

199
00:15:14,280 --> 00:15:17,249
كان هناك أكثر من ملعقة كبيرة
من الدم في الفم،
لذلك يجب أن يكون هناك.

200
00:15:17,316 --> 00:15:19,477
ربما أمعائها الدقيقة.

201
00:15:19,551 --> 00:15:22,884
ثلاثون قدماً من الجهاز الهضمي،
يمكن أن يكون في أي مكان هناك.

202
00:15:22,955 --> 00:15:26,356
لن نرى ذلك مع هذا.

203
00:15:27,860 --> 00:15:32,320
صدق أو لا تصدق، هذه كاميرا.

204
00:15:32,398 --> 00:15:36,528
أنت تبتلعها،
ويسير على طول الطريق
من خلال النظام الخاص بك.

205
00:15:37,870 --> 00:15:41,169
تلتقط الهوائيات الإشارة
من حبوب منع الحمل.

206
00:15:41,240 --> 00:15:43,708
ثم ننظر إلى الفيديو
من أمعائك،

207
00:15:43,776 --> 00:15:46,540
انظر من أين يأتي الدم،
وإصلاحه.

208
00:15:46,612 --> 00:15:49,706
حسنًا؟ ماء؟

209
00:15:49,782 --> 00:15:51,716
أسفل الفتحة.

210
00:16:02,261 --> 00:16:06,561
أعتقد أنني رأيت هذا الفيلم.

211
00:16:06,632 --> 00:16:09,533
النهاية مظلمة نوعًا ما.

212
00:16:09,601 --> 00:16:11,535
تريد واحدة؟

213
00:16:13,339 --> 00:16:15,432
كيف فعلت التنظير؟

214
00:16:15,507 --> 00:16:17,771
- طلب المساعدة.
- كان ضغط دمها مرتفعا.

215
00:16:17,843 --> 00:16:20,038
فورمان ليس رئيسك.

216
00:16:20,112 --> 00:16:22,376
عندما أقول لك أن تفعل شيئا--

217
00:16:22,448 --> 00:16:24,382
قف. احتفظ بها هناك.

218
00:16:24,450 --> 00:16:27,317
قم بعمل نسخة احتياطية من بضعة إطارات.

219
00:16:29,188 --> 00:16:32,089
أوه نعم.
هذه هي أموالك بالرصاص.

220
00:16:32,157 --> 00:16:34,091
أنا لا أرى أي شيء.

221
00:16:34,159 --> 00:16:38,596
حقًا؟ شيء "ضخم".
على الجانب الأيمن من أمعائها.
هذا لا يثير اهتمامك؟

222
00:16:38,664 --> 00:16:40,928
هل "العملاق" يعني كبير جدًا،
أو حقا، حقا صغيرة؟

223
00:16:41,000 --> 00:16:44,800
- لأنني لا أرى شيئا.
- هناك؟ ديولافوا؟

224
00:16:44,870 --> 00:16:46,804
حسنًا، يمكننا أن نحترق
الأوعية الدموية المنتفخة ،

225
00:16:46,872 --> 00:16:50,069
لكنها لا تزال لا تأخذ في الاعتبار
لأعراضها الأخرى.

226
00:16:50,142 --> 00:16:52,167
لا، لكنه يخبرنا بشيء ما.

227
00:16:52,244 --> 00:16:54,269
على الرغم من أنني ليس لدي أي فكرة عما.

228
00:16:54,346 --> 00:16:57,440
يمكن أن يكون مقدمة
إلى انغماس الأمعاء.

229
00:16:57,516 --> 00:17:01,782
السلائف لا تسبب
جميع أعراضها الأخرى.
ماذا بعد؟

230
00:17:01,854 --> 00:17:05,017
أنت، في الردهة الآن.

231
00:17:05,090 --> 00:17:09,356
لقد آذيت ساقي. لدي ملاحظة.
لقد كانت لديك ساعتك--
ثلاثة، في الواقع.

232
00:17:09,428 --> 00:17:12,761
دكتور تشيس، أخبرتك أن تخبرنا
عندما انتهى وقتنا.

233
00:17:13,866 --> 00:17:17,267
لديها نزيف معوي.
سوف تنتظر.

234
00:17:17,336 --> 00:17:19,998
وصلت للتو حافلتان أخريان.
نحن بحاجة لك في الطابق السفلي.

235
00:17:20,072 --> 00:17:24,031
لا، أنت بحاجة إلى المزيد من الممرضات،
لكنك قطعت
على طاقم التمريض،

236
00:17:24,109 --> 00:17:26,475
والآن أصبح لديك أطباء يقومون بذلك
ما يجب أن تفعله الممرضات.

237
00:17:26,545 --> 00:17:28,479
هذا صحيح.

238
00:17:28,547 --> 00:17:33,382
وأتساءل عما إذا كان هذا لديه أي علاقة
معك تكلفنا 100 مليون دولار.

239
00:17:37,289 --> 00:17:41,055
انتباه. إذا لم يكن لديك نموذج أزرق،

240
00:17:41,126 --> 00:17:44,892
لن يسمح لك
لمغادرة منطقة الحجر الصحي.

241
00:17:44,963 --> 00:17:46,897
يذهب. كن حرا.

242
00:17:46,965 --> 00:17:48,830
إذا لم يكن الأمر هو الانغماس،
ماذا عن سرطان المعدة؟

243
00:17:49,935 --> 00:17:51,869
هل لديها أي آلام في البطن؟
لا.

244
00:17:51,937 --> 00:17:54,235
إذن فهو ليس سرطان المعدة.
هل استبعدت الإنتان؟

245
00:17:54,306 --> 00:17:58,572
L.P. ومسحات الدم
لم تظهر عليه أي علامات للعدوى.
هنا. خذ هاتين الحبتين ويمكنك الذهاب.

246
00:17:58,644 --> 00:18:01,579
حسنًا، المختبر يعمل
بأضعاف طاقتها.
ربما شخص ما ثمل.

247
00:18:01,647 --> 00:18:04,673
لا حمى ولا آلام في الرقبة.

248
00:18:04,750 --> 00:18:07,241
خذ المصعد إلى الطابق الثالث--
قف، قف، قف.
شكل خاطئ.

249
00:18:07,319 --> 00:18:12,313
- لا حمى ولا آلام في الرقبة. إنها بخير.
- شم شعرها. لا الكلور.

250
00:18:12,391 --> 00:18:15,883
مما يعني أنها لم تكن في حمام السباحة،
مما يعني أنها جاءت
إلى منطقة الحجر الصحي..

251
00:18:15,961 --> 00:18:18,896
لأنها حمقاء أو مجنونة.

252
00:18:18,964 --> 00:18:23,094
لا أحد بهذا الغباء
الجناح الشرقي، الجناح النفسي. وداعا وداعا.

253
00:18:24,903 --> 00:18:27,371
قد يكون ألم الرقبة أحد الأعراض
لسرطان العظام.

254
00:18:27,439 --> 00:18:30,408
أنت تصل إلى ب؟ أحسنت.

255
00:18:30,476 --> 00:18:33,934
وهذا من شأنه أن حساب لها جميعا
الأعراض السحائية - طفح جلدي، حمى.

256
00:18:34,012 --> 00:18:35,673
أنت بخير.
خذ هاتين الحبتين.

257
00:18:35,747 --> 00:18:37,772
احصل على عينة من نخاع عظامها.

258
00:18:37,850 --> 00:18:39,909
من هنا؟
وقت الاستراحة.

259
00:18:39,985 --> 00:18:43,352
- أحتاج أكثر من 15 دقيقة.
- استخدم استراحة تشيس أيضًا.

260
00:18:45,357 --> 00:18:47,917
يذهب.

261
00:18:49,428 --> 00:18:53,228
يجب عليك فقط طرد تشيس.
ماذا، وتفوت
على كل هذه المتعة؟

262
00:18:53,298 --> 00:18:55,562
لذلك سوف تفعل
تعذيبه لفترة من الوقت
ومن ثم طرده؟

263
00:18:55,634 --> 00:18:58,068
هذا بارد.
ألا تعتقدين أنه قادم؟

264
00:18:58,137 --> 00:19:01,402
مهلا، قلت اطرده.
هذا بارد.

265
00:19:01,473 --> 00:19:03,600
كل ما فعله هو إنقاذ وظيفته.
ماذا؟

266
00:19:03,675 --> 00:19:06,075
لقد أفسدك تمامًا.

267
00:19:06,145 --> 00:19:09,740
الدفة اليمنى.

268
00:19:09,815 --> 00:19:11,612
بنك، بنك، بنك.

269
00:19:11,683 --> 00:19:16,052
قهوة جيدة؟
بقية هذا المستشفى
يكسر ذيله وأنت--

270
00:19:16,121 --> 00:19:20,285
- ماذا تفعل؟
- تحاول أن تفكر في أي شيء إلا
قسم الإنتاج في Whole Foods.

271
00:19:21,827 --> 00:19:26,491
أنا أعمل. أصبح الجو حارا.
توقف عن التصرف وكأنك في الثالثة عشرة من عمرك.
آسف.

272
00:19:26,565 --> 00:19:29,432
أنت لا ترى عادة الثديين بهذا الشكل
على عمداء الطب.

273
00:19:29,501 --> 00:19:32,163
أوه، المرأة لا يمكن أن تكون كذلك
رؤساء المستشفيات ؟
أم القبيحة فقط؟

274
00:19:32,237 --> 00:19:36,469
لا، يمكن أن يكونوا أطفالاً.
الأمر فقط أنك لا ترى عادةً حقائبهم الممتعة.

275
00:19:37,676 --> 00:19:41,578
مقابلتك الساعة 3:00
لمنصب الدكتور كاميرون
موجود في مكتبك.

276
00:19:41,647 --> 00:19:45,981
لا مقابلة اليوم.
لا أعرف إذا كنت قد سمعت،
ولكن هناك هذا الوباء الكبير.

277
00:19:46,051 --> 00:19:50,647
العديد من المرضى.
التقيؤ في الممرات. إنه جنون.
يمكننا إعادة الجدولة.

278
00:19:50,722 --> 00:19:53,520
لا، لن تفعل ذلك.
سوف تقوم بمقابلة هذا الشخص.

279
00:19:53,592 --> 00:19:56,755
وإذا كان يستطيع أن يضع
جملتين معا
سوف ترسله إلى الردهة

280
00:19:56,828 --> 00:19:58,762
حيث سيقوم بمهمته.

281
00:19:58,830 --> 00:20:00,821
على عكس اثنين منكم.

282
00:20:02,868 --> 00:20:07,430
تعال. أنت تعرف أنني لا أستطيع أن أفعل
طموح نخاع العظم
في الردهة.

283
00:20:07,506 --> 00:20:09,440
وأنا لا أستطيع أن أعطيك
غرفة الإجراءات.

284
00:20:09,508 --> 00:20:11,806
أنا فقط بحاجة إلى شيء على الأقل
بالقرب من بيئة معقمة.

285
00:20:11,877 --> 00:20:14,004
أحتاج إلى عشرة ممرضات إضافيات.

286
00:20:14,079 --> 00:20:16,639
بريندا، استمعي. يستمع.
سوف تموت.

287
00:20:16,715 --> 00:20:20,549
على الأقل سيكون لديها سرير حينها
ضع ذلك هناك.

288
00:20:31,230 --> 00:20:33,494
هل هناك قتلى
في تلك الخزانات؟

289
00:20:33,565 --> 00:20:36,830
آمل أن يكون هذا هو الذي هناك.

290
00:20:46,678 --> 00:20:49,340
فقط كن هادئا. يستريح.

291
00:20:54,519 --> 00:20:57,784
آه. أوه، أوه، أوه، أوه.

292
00:20:57,856 --> 00:21:00,222
انتظر.

293
00:21:00,292 --> 00:21:04,023
انتظر.

294
00:21:09,368 --> 00:21:13,896
كما تعلمون، أنا معجب حقا بهذه الطريقة
أنت لا تهتم بما يعتقده أي شخص.
أنت فقط تفعل ما تريد، وبالطريقة التي تريدها.

295
00:21:16,241 --> 00:21:18,175
لذلك ذهبت إلى هوبكنز
لكل من المرحلة الجامعية
ومدرسة الطب؟

296
00:21:18,243 --> 00:21:21,838
- هذا صحيح.
- وهو في الفرقة.

297
00:21:22,981 --> 00:21:26,678
- أنت في الموسيقى؟
- تماما.

298
00:21:26,752 --> 00:21:28,720
ما نوع الموسيقى التي تلعبها؟

299
00:21:28,787 --> 00:21:32,553
في الغالب البلوز، كما تعلمون،
جيمس كوتون،
بعض الأشياء الأصلية.

300
00:21:32,624 --> 00:21:36,856
- يا صديقي، لقد تم تعيينك كثيرًا.
- حقًا؟

301
00:21:36,928 --> 00:21:40,921
- ليست فرصة.
- لماذا؟

302
00:21:40,999 --> 00:21:43,593
وشم.

303
00:21:44,536 --> 00:21:48,939
رائع. اعتقدت أنك ستكون آخر شخص
أن يكون لديك مشكلة مع عدم المطابقة.

304
00:21:49,007 --> 00:21:51,271
عدم المطابقة. يمين.

305
00:21:51,343 --> 00:21:55,109
لا أستطيع أن أتذكر آخر مرة
رأيت طفلاً في العشرينيات من عمره يحمل وشماً
لرسالة آسيوية على معصمه.

306
00:21:55,180 --> 00:21:57,148
أنت مفكر حر شرير.

307
00:21:57,215 --> 00:21:59,445
هل تريد أن تكون متمردا؟
توقف عن كونك هادئًا.

308
00:21:59,518 --> 00:22:02,578
ارتدي واقي الجيب كما يفعل،
والحصول على قصة شعر،

309
00:22:02,654 --> 00:22:05,521
مثل الأطفال الآسيويين الذين لا يغادرون
المكتبة لمدة 20 ساعة.

310
00:22:05,590 --> 00:22:07,581
إنهم الذين لا يهتمون
ما رأيك.

311
00:22:08,660 --> 00:22:11,652
سايونارا.

312
00:22:17,336 --> 00:22:20,965
لذا، هل يجب أن أراجع كل السيرة الذاتية؟
هل تبحث عن أسماء آسيوية؟

313
00:22:21,039 --> 00:22:25,738
في الواقع، الأطفال الآسيويون هم على الأرجح
مجرد استجابة لضغط الوالدين،
لكن وجهة نظري لا تزال صالحة.

314
00:22:27,646 --> 00:22:30,342
فمتى يفكرون؟
هل ستخرج من هنا؟

315
00:22:30,415 --> 00:22:32,349
إنهم لا يعرفون.

316
00:22:32,417 --> 00:22:35,147
أنت لا تبدو مريضا.
من الأفضل أن لا تكون كذلك.

317
00:22:35,220 --> 00:22:38,587
- تبدو هذه المعدات
كأن عمره 100 عام.
-لقد أخرجته للتو من المخزن.

318
00:22:38,657 --> 00:22:41,990
وهو الجيل السابق
لكنه يعمل بشكل جيد.

319
00:22:42,060 --> 00:22:43,994
هل يمكنك، اه--
هل يمكنكم يا رفاق أن تمنحونا ثانية؟

320
00:22:45,664 --> 00:22:47,689
إذا كانت أخبارًا جيدة، فيمكنك إخبارهم بها.

321
00:22:47,766 --> 00:22:51,964
تمام. نحن، اه، نحن متأكدون تماما
إنه ليس سرطانًا.

322
00:22:52,037 --> 00:22:54,267
- مهلا، هذا عظيم.
- سأتصل بوالديك.

323
00:22:54,339 --> 00:22:57,968
حسنًا، ما زلنا لا نستطيع إطلاق سراحها.
ما زلنا لا نعرف بالضبط حتى الآن
ما الذي يسبب--

324
00:23:02,247 --> 00:23:04,715
ماري؟

325
00:23:04,783 --> 00:23:08,719
- ما هو الخطأ؟
- إنها تعاني من نوبة غياب.
ماري؟ أنت بخير؟

326
00:23:08,787 --> 00:23:13,554
إنها تبدو بخير.
أحتاج إلى بعض المساعدة هنا.
ادفع مليجرام أتيفان، ستات.

327
00:23:33,044 --> 00:23:35,205
هل أنت متأكد من أنه كان
نوبة غياب؟

328
00:23:35,280 --> 00:23:37,373
قطعاً.
وكانت غير مستجيبة تماما..

329
00:23:37,449 --> 00:23:40,043
وغير مدركين لما كان
يجري حولها.

330
00:23:43,255 --> 00:23:45,189
هل تمانع
نحن نحاول العمل.

331
00:23:45,257 --> 00:23:47,555
يجب أن نعود إلى هناك.
كادي سوف يبحث عنا

332
00:23:47,626 --> 00:23:50,186
تبحث، ولكن لا تجد.
هل قمت بعمل تخطيط كهربية القلب؟

333
00:23:50,262 --> 00:23:53,925
تواتر النوبات يتزايد.
إنهم-- إنهم ثابتون تقريبًا الآن.
خمسة في النصف ساعة الأخيرة

334
00:23:53,999 --> 00:23:55,864
الذي يخبرنا--
إنه بالتأكيد في دماغها.

335
00:23:55,934 --> 00:23:58,402
- والأمر يزداد سوءا.
- و؟

336
00:24:00,605 --> 00:24:03,301
يا رب الخير.
هل لديك حركة وعاء
أو طفل؟

337
00:24:03,375 --> 00:24:06,833
يمكن أن يكون انسحاب الباربيتورات.
- لا، لا يمكن أن تكون مخدرات.

338
00:24:06,912 --> 00:24:10,712
لقد تم اختبارها في كل لقاء تتنافس فيه.
نزيف في الدماغ
يمكن أن يسبب النوبات.

339
00:24:10,782 --> 00:24:12,909
سم الفئران؟
ويمكن أيضا أن يسبب آلام الرقبة.

340
00:24:12,984 --> 00:24:15,452
تعتقد أنها تأكل من على الأرض
من مرآب أهلها؟

341
00:24:15,520 --> 00:24:17,454
لا يجب أن يكون.

342
00:24:17,522 --> 00:24:19,820
من سيسمم طفلاً يبلغ من العمر 12 عامًا؟

343
00:24:19,891 --> 00:24:24,521
حسنا، دعونا نرى الآن.
هناك تلك الفتاة البالغة من العمر 18 عامًا
تغلب على جعل المواطنين ،

344
00:24:24,596 --> 00:24:28,532
والدا الشخص السابق، والأشقاء الغيورون،
محبي السباحة الاعتلال الاجتماعي،

345
00:24:28,600 --> 00:24:32,297
وبعد ذلك هناك مجرد القديم الخاص بك
وظيفة اجتز حديقة متنوعة.

346
00:24:38,376 --> 00:24:40,241
يا.

347
00:24:40,312 --> 00:24:44,510
- هل تعرف ما هي البواسير؟
- لا.

348
00:24:44,583 --> 00:24:48,747
حسنا، جوجل ذلك.
وجرب بعض نخالة الزبيب
بدلا من الكعك.

349
00:24:52,157 --> 00:24:54,421
قم بعمل أشعة مقطعية. مسح.
التحقق من وجود نزيف داخل الجمجمة.

350
00:24:54,493 --> 00:24:57,053
ليست فرصة.
الأشعة غارقة تماما.

351
00:24:57,128 --> 00:25:00,097
إذا كانت مريضتنا تنزف في دماغها،
سوف تموت خلال ثماني ساعات.

352
00:25:00,165 --> 00:25:03,464
يمكن أن تكون كذلك، لكنها مريضة بالتهاب السحايا
سيكون بدون C.T. مسح.

353
00:25:04,469 --> 00:25:09,031
- عندما كنت في كلية الطب،
كان لدي هذا الأستاذ القديم--
- من لمسك في المكان الشقي؟

354
00:25:10,275 --> 00:25:15,042
قبل سي.تي. تم إدخال المسح،
تخصص في الموجات فوق الصوتية عبر الجمجمة.

355
00:25:15,113 --> 00:25:17,047
همم.

356
00:25:17,115 --> 00:25:19,913
قديمة، ولكن إذا كان هناك
ما يكفي من النزيف قد ينجح.

357
00:25:19,985 --> 00:25:23,716
حسنًا، افعل ما يفعله الرجل
من لم يتخصص
وقال في علم الأعصاب.

358
00:25:23,788 --> 00:25:26,256
لقد كانت فكرتي.

359
00:25:26,324 --> 00:25:29,452
نيا، نيا، نيا.
لا يزال يتعين عليك تغطية "Q" إلى "Z".

360
00:25:39,638 --> 00:25:42,732
آسف لأنني تأخرت.
كنت آخذ تفريغ.

361
00:25:43,842 --> 00:25:47,107
أعتقد أنني أفضل حالا
المقابلة مباشرة بعد ذلك
من الحق من قبل.

362
00:25:48,547 --> 00:25:50,572
الدكتورة بيترا جيلمار، والدكتور جريجوري هاوس.

363
00:25:50,649 --> 00:25:56,417
أنت في الواقع تتحدث أربع لغات،
أم أنك تعتمد فقط على عدم القيام بذلك أبدًا
يجري مقابلات من قبل أي شخص يفعل؟

364
00:25:56,488 --> 00:25:59,355
هذا صحيح، وأستطيع أن أقسم
في اثنين آخرين.

365
00:26:00,425 --> 00:26:02,359
لماذا ستترك دكتور هازل؟

366
00:26:02,427 --> 00:26:06,363
هل وقعت في حبه ولم تتمكن من التعامل معه؟
أم كان الأمر على العكس من ذلك؟

367
00:26:06,431 --> 00:26:09,798
- نعم، إلى حد كبير
كل زمالة تنتهي بهذه الطريقة.
- لا، لم يكن شيء من هذا القبيل.

368
00:26:09,868 --> 00:26:11,927
- أنت يهودي؟
- نعم.

369
00:26:12,003 --> 00:26:14,494
هل صحيح ما يقولونه عن المداعبة اليهودية؟

370
00:26:14,573 --> 00:26:16,200
- ساعتين من التسول؟
- سمعت أربعة.

371
00:26:16,274 --> 00:26:18,333
حسنًا، في الواقع، أنا نصف يهودي فقط.

372
00:26:21,680 --> 00:26:24,205
انظر، أنا أعلم أنك تحب
للعب الألعاب مع الناس.

373
00:26:24,282 --> 00:26:27,274
أنا أعلم أنك تحب
ليقول أشياء فاحشة
ودراسة كيفية تفاعلهم.

374
00:26:27,352 --> 00:26:30,150
ما يجب أن تعرفه عني
هو أنني نشأت مع أربعة إخوة.

375
00:26:30,221 --> 00:26:33,952
احتفظ بيديك لنفسك،
أنا بخير مع أي شيء
الذي يخرج من فمك.

376
00:26:36,027 --> 00:26:39,554
اه، حسنًا، هذا اه، عظيم.
أعتقد أن هذا هو كل ما نحتاجه.

377
00:26:39,631 --> 00:26:42,862
شكرا لمجيئكم.
شكرًا لك.

378
00:26:55,313 --> 00:26:59,647
- وهذا هو هتلر لدينا!
- مستحيل.

379
00:26:59,718 --> 00:27:02,710
هل أنت تمزح؟
خلفيتها مثالية.

380
00:27:02,787 --> 00:27:04,687
إنها ذكية، ومن الواضح أنها تستطيع التعامل
مع جنونك..

381
00:27:04,756 --> 00:27:06,747
هل ترى حذائها؟
حذاءها؟

382
00:27:06,825 --> 00:27:09,817
ماذا، هل برجك في مجلة فوغ
أخبرك أن تتجنب ارتداء النساء للأحذية الخضراء؟

383
00:27:09,894 --> 00:27:12,419
وقد تضل العيون
الابتسامة قد تكذب

384
00:27:12,497 --> 00:27:14,761
ولكن الأحذية دائما تقول الحقيقة.

385
00:27:14,833 --> 00:27:18,098
- كانوا برادا.
يعني لها ذوق جيد
- لم يكونوا برادا.

386
00:27:18,169 --> 00:27:20,694
لن تعرف برادا
إذا داس أحدهم على كيس الصفن الخاص بك.

387
00:27:20,772 --> 00:27:24,401
تمام. حسنا، لقد كانوا لطيفين. مدبب.
بالضبط.

388
00:27:24,476 --> 00:27:27,036
لقد كانوا أنيقين،
ومؤلمة جدا لارتداء.

389
00:27:27,112 --> 00:27:29,103
فقط ضحلة بشكل لا يصدق ،
امرأة غير آمنة...

390
00:27:29,180 --> 00:27:32,616
يفضل أن يتألم طوال اليوم
من ارتداء ملابس لائقة المظهر،
حذاء مريح,

391
00:27:32,684 --> 00:27:34,618
وهذا هو بالضبط النوع
لا أحتاج هنا.

392
00:27:34,686 --> 00:27:36,620
رقم شخص ما
من يستطيع تحمل الكثير من الألم..

393
00:27:36,688 --> 00:27:39,680
هو بالضبط النوع الذي تحتاجه.

394
00:27:55,774 --> 00:27:57,605
اعذرني.

395
00:28:52,664 --> 00:28:54,962
ماذا تفعل؟

396
00:28:55,033 --> 00:28:57,399
أنا أقوم بإجراء "موجات فوق صوتية" لرأسك.

397
00:28:57,469 --> 00:29:01,462
لا تزال تعاني من النوبات.
وهذا ينبغي أن يساعدنا
معرفة ما يحدث.

398
00:29:05,477 --> 00:29:08,969
النموذج الأزرق لحارس الأمن.
لن تكون سعيداً
مع أي شخص.

399
00:29:09,047 --> 00:29:11,413
فما هي نصيحتك...

400
00:29:11,483 --> 00:29:14,281
استأجر شخصًا لست سعيدًا به
وتكون سعيدا؟

401
00:29:14,352 --> 00:29:16,320
لا، نصيحتي أكثر دقة بكثير.
توقف عن كونك حمارًا.

402
00:29:16,387 --> 00:29:20,016
تجد دائمًا بعض العيوب الصغيرة
لدفع الناس بعيدا.

403
00:29:20,091 --> 00:29:22,958
أوه، الآن هو الناس.
اعتقدت أننا كنا نتحدث
عن المتقدمين للزمالة.

404
00:29:23,027 --> 00:29:25,655
لديك تاريخ من هذا.
حسناً، عندما أقرر...

405
00:29:25,730 --> 00:29:29,689
لدفعك بعيدا، وآمل أن يكون هناك
شخص صغير راكع خلفك،
فتسقط وتؤذي رأسك.

406
00:29:29,768 --> 00:29:32,669
خذ هذه.
هناك ماء هناك.
النموذج الأزرق للحارس.

407
00:29:32,737 --> 00:29:34,671
لقد انتهيت.

408
00:29:34,739 --> 00:29:38,835
لقد كان لديك الشخص المثالي،
وأنت فجر ذلك.

409
00:29:38,910 --> 00:29:40,844
لقد رأيت الأحذية.

410
00:29:40,912 --> 00:29:44,279
أنا لا أتحدث عنها.
أنت تتحدث عن كاميرون.

411
00:29:44,349 --> 00:29:46,783
أنا أتحدث عن كل امرأة
لقد اهتمت من أي وقت مضى.

412
00:29:46,851 --> 00:29:48,819
كاميرون ليس مثاليا.

413
00:29:48,887 --> 00:29:50,821
حسنا، لا أحد مثالي.

414
00:29:50,889 --> 00:29:52,823
الأم تريزا؟
ميت.

415
00:29:52,891 --> 00:29:54,722
أنجلينا جولي؟

416
00:29:54,793 --> 00:29:57,489
لا شهادة طبية.
الآن من الذي يصعب إرضاءه؟

417
00:29:57,562 --> 00:30:00,122
سينتهي بك الأمر وحدك،
منزل.

418
00:30:00,198 --> 00:30:02,564
لقد كنت على حق.
هناك نزيف كبير
في فصها الصدغي.

419
00:30:02,634 --> 00:30:04,568
ولكن لا السموم.

420
00:30:04,636 --> 00:30:07,935
هل تم تشغيل شاشات السموم
دمها وبولها وشعرها.
لا شئ. فعلهم مرتين.

421
00:30:08,006 --> 00:30:10,839
إنه مجفف قليلاً.
وضعه على بالتنقيط المالحة
وأعطيه بعض عصير البرتقال.

422
00:30:10,909 --> 00:30:14,436
أحتاج إلى غرفة عمليات
وجراح أعصاب.

423
00:30:14,512 --> 00:30:16,412
ونظراً للأزمة الحالية،
يغريني أن أقول لا،

424
00:30:16,481 --> 00:30:18,472
ولكن منذ أن كنت
حلوة جدا بالنسبة لي اليوم--

425
00:30:18,550 --> 00:30:21,041
حورية البحر الصغيرة لدينا تنزف
في الفص الصدغي لها.

426
00:30:21,119 --> 00:30:25,021
- ما مدى السرعة التي يمكنك إعدادها لها؟
- عشرين دقيقة.

427
00:30:25,089 --> 00:30:27,785
سيكون لديك جراح في الغرفة بعد عشرة.

428
00:30:45,443 --> 00:30:48,606
السيد والسيدة كارول؟
هل أنت دكتور هاوس؟

429
00:30:48,680 --> 00:30:51,308
- هذا الدكتور فورمان.
- هل ماري بخير؟

430
00:30:51,382 --> 00:30:53,316
سارت العملية بشكل جيد.

431
00:30:53,384 --> 00:30:56,547
لقد تم تخفيف الضغط داخل الجمجمة،
والتورم بالفعل
النزول.

432
00:30:56,621 --> 00:30:58,953
اه الحمد لله.
حسنا، ماذا حدث؟

433
00:30:59,023 --> 00:31:01,389
يعني هل ضربت رأسها
في لقاء، أو أنها--

434
00:31:01,459 --> 00:31:06,260
- لا، لا شيء من هذا القبيل.
- إذن لماذا تنزف؟
هل ستكون بخير؟

435
00:31:07,532 --> 00:31:09,557
أنا آسف.
ما زلنا لا نعرف.

436
00:31:32,156 --> 00:31:34,989
لا سموم ولا ورم ولا سرطان العظام.

437
00:31:35,059 --> 00:31:37,619
الفشل الكلوي قد يسبب الطفح الجلدي
الحمى، وآلام العضلات.

438
00:31:37,695 --> 00:31:40,391
ربما هو نوع ما
من اضطراب الكلى الوراثي.
لا يوجد تاريخ عائلي.

439
00:31:40,465 --> 00:31:43,628
- ولا يوجد دم في بولها أو تبولنها.
- ليس بعد.

440
00:31:43,701 --> 00:31:46,795
تريد أن تفعل على أساس التفاضلية
على الأعراض التي قد تحدث؟

441
00:31:46,871 --> 00:31:48,839
- هل لديك فكرة أفضل؟
- توقف.

442
00:31:50,041 --> 00:31:53,602
توقف عن البحث عن الأشياء التي لا نعرفها
والتركيز على ما نعرفه.

443
00:31:53,678 --> 00:31:56,579
ماذا نعرف في الواقع،
الى جانب ما هو هناك؟

444
00:31:59,117 --> 00:32:02,518
تعال.
كم يمكن أن يكون من الصعب
لتخبرني بما تعرفه بالفعل؟

445
00:32:02,587 --> 00:32:06,523
- عمرها 12.
-تقضي الكثير من الوقت في حمامات السباحة--
التعرض للمواد الكيميائية.

446
00:32:06,591 --> 00:32:08,525
- إنها تسافر كثيرا.
- ولكن أبدا خارج البلاد.

447
00:32:08,593 --> 00:32:11,585
ماذا بعد؟

448
00:32:11,663 --> 00:32:14,063
تعال!

449
00:32:29,948 --> 00:32:31,882
سوف نضعك
هنا.

450
00:32:34,152 --> 00:32:36,882
نحن في عداد المفقودين شيئا.

451
00:32:36,955 --> 00:32:39,583
ماذا؟
حسنًا ، إذا كنت أعرف ذلك ،
لن يكون مفقودا.

452
00:32:41,326 --> 00:32:44,386
ربما تم تبنيها
ونحن لدينا التاريخ الخاطئ.

453
00:32:44,462 --> 00:32:47,761
لا، لقد حصلت على عيون أمها
ورقعة حمراء من الشعر مثل أبي تماماً.

454
00:32:47,832 --> 00:32:50,096
ماذا عن رد الفعل التحسسي؟

455
00:32:50,168 --> 00:32:53,934
هذا يمكن أن يفسر الطفح الجلدي وألم العضلات
ولكن ربما ليس النزيف أو النوبات.

456
00:32:54,005 --> 00:32:57,304
هذا كثير من البالونات.

457
00:32:57,375 --> 00:33:02,244
- هل تعتقد أن لديها حساسية من البوليستر؟
- ليس إلا إذا كانت تتنافس
عارية طوال هذه السنوات.

458
00:33:02,313 --> 00:33:06,545
ثم ماذا تفكر؟
ماذا تعني البالونات؟

459
00:33:11,189 --> 00:33:14,056
ماذا لو لم يكن الطفح الجلدي طفح جلدي؟

460
00:33:14,125 --> 00:33:16,059
ما الذي تتحدث عنه؟

461
00:33:16,127 --> 00:33:19,460
ومن أعطاها البالونات؟
بعض الفتيات
من فريقها.

462
00:33:19,530 --> 00:33:22,988
لقد كانوا يزورونها بانتظام،
لكن لا أحد منهم مريض.
ماذا عن الرجال؟

463
00:33:23,067 --> 00:33:25,627
- ولا أحد منهم مريض أيضًا.
- أي الرجال زارها؟

464
00:33:25,703 --> 00:33:27,637
اه--

465
00:33:27,705 --> 00:33:29,764
في الواقع، لا شيء.

466
00:33:33,044 --> 00:33:35,410
إنها لطيفة. إنها لطيفة.

467
00:33:35,480 --> 00:33:37,971
إنها غواص ركلة الحمار.

468
00:33:38,049 --> 00:33:41,644
كنت أعتقد أن الرجال سيكونون كذلك
السقوط في جميع أنحاء أنفسهم
لتقترب منها.

469
00:33:41,719 --> 00:33:44,654
عمرها 12.
أصغر رجل
في فريقها 16.

470
00:33:44,722 --> 00:33:49,125
- حسنًا، ربما هم كذلك
فقط غير مهتم، أو--
- إنهم يتجنبونها.

471
00:33:50,328 --> 00:33:52,262
هناك أي شظايا الخلية
في مسحات دمها؟

472
00:33:54,332 --> 00:33:57,859
لا، خلايا الدم الحمراء كانت سليمة.

473
00:34:03,841 --> 00:34:06,309
التحقق منها مرة أخرى.

474
00:34:15,620 --> 00:34:18,612
الدم يبدو وكأنه كان
ضعيها في الخلاط الآن.

475
00:34:18,689 --> 00:34:21,681
هل انتهيت بعد؟
لقد كنت على حق.

476
00:34:21,759 --> 00:34:25,320
الطفح الجلدي لم يكن طفح جلدي
إنها تنزف في جلدها.
إنها فرفرية.

477
00:34:25,396 --> 00:34:27,728
فرفرية نقص الصفيحات التخثرية؟

478
00:34:27,799 --> 00:34:30,359
يبدأ بحرف "ت".
لقد كنت قريبًا جدًا.

479
00:34:30,435 --> 00:34:32,335
ما الذي يمكن أن يفجرها؟

480
00:34:32,403 --> 00:34:34,337
لم يكن لديها أي آثار للإشريكية القولونية في ثقافاتها.

481
00:34:34,405 --> 00:34:36,703
من الواضح أنها ليست في سن اليأس،
لذلك لا يوجد هرمون الاستروجين.

482
00:34:36,774 --> 00:34:39,368
هناك سبب آخر محتمل.

483
00:34:41,612 --> 00:34:43,409
يا إلهي.

484
00:34:51,722 --> 00:34:53,656
أسباب الحمل...

485
00:34:53,724 --> 00:34:55,749
جميع أنواع المواد الكيميائية
والتغيرات البيولوجية..

486
00:34:55,827 --> 00:34:57,658
في جسد المرأة--

487
00:34:57,728 --> 00:35:01,164
أو جسد فتاة
كما قد يكون الحال.

488
00:35:04,235 --> 00:35:08,934
وفي حالات نادرة للغاية،
كل شيء يسير على ما يرام.
إنه يسمى T.T.P.

489
00:35:09,006 --> 00:35:14,444
يبدأ الدم بالتخثر بجنون
ويسد الأوعية
في دماغك وكليتيك.

490
00:35:14,512 --> 00:35:19,950
في نهاية المطاف يتم تمزيق خلايا الدم الحمراء
عندما يضغطون على الجلطة،

491
00:35:20,017 --> 00:35:21,951
مثل رجل سمين في حانة مزدحمة.

492
00:35:23,521 --> 00:35:26,422
أنا متأكد من أنك تعرف ما يشبه ذلك.

493
00:35:26,491 --> 00:35:28,686
يعني عمرك 12 سنة فقط
لكنكم كبرت جميعًا، أليس كذلك؟

494
00:35:28,759 --> 00:35:33,025
سافر لوحدك،
جلسوا في غرف الفنادق..

495
00:35:33,097 --> 00:35:35,793
الحصول على خدمة الغرف
مع زملائك في الفريق.

496
00:35:35,867 --> 00:35:39,598
ربما شخص ما يتسلل في اثنين من البيرة.
تبدأ اللعب بتدوير الزجاجة.

497
00:35:39,670 --> 00:35:42,730
الشيء التالي الذي تعرفه أنك
الاستيقاظ دون أي شيء سوى الجوارب الخاصة بك.

498
00:35:42,807 --> 00:35:45,640
لم يكن الأمر كذلك.
بالطبع لا.

499
00:35:45,710 --> 00:35:49,703
- أردت ذلك.
- نعم. فعلتُ.

500
00:35:49,780 --> 00:35:52,271
لقد تبين أنه أحمق، ولكن...

501
00:35:52,350 --> 00:35:54,545
في الواقع، بموجب قانون نيوجيرسي،
المصطلح مجرم.

502
00:35:56,954 --> 00:35:59,320
كنت أعرف ما كنت أفعله.

503
00:36:01,159 --> 00:36:03,491
سيتعين علينا أن نفعل شيئا
تسمى فصادة البلازما.

504
00:36:03,561 --> 00:36:06,121
ينظف الأجسام المضادة
من دمك.

505
00:36:06,197 --> 00:36:08,825
سيكون لدينا أيضا
لإنهاء الحمل.

506
00:36:12,803 --> 00:36:14,737
هل ستخبر والدي؟

507
00:36:15,940 --> 00:36:19,398
ينبغي لشخص ما.
حجر، ورق، مقص؟

508
00:36:19,477 --> 00:36:21,775
لا يحتاجون إلى أن يعرفوا.

509
00:36:21,846 --> 00:36:24,076
سأكون بخير.

510
00:36:24,148 --> 00:36:26,173
بالطبع سوف تفعل.

511
00:36:26,250 --> 00:36:29,515
أعني، إذا كنت تبلغ من العمر ما يكفي
أن تنزف من مهبلك،

512
00:36:29,587 --> 00:36:31,817
إذن من الواضح أنك ناضج بما فيه الكفاية..

513
00:36:31,889 --> 00:36:35,620
للتعامل مع شيء بسيط مثل الإجهاض
بدون مساعدة ماما وبابا.

514
00:36:40,631 --> 00:36:42,622
هل ستخبر والدي؟

515
00:36:46,470 --> 00:36:50,338
بموجب قانون نيوجيرسي،
أنت الرئيس.

516
00:37:00,585 --> 00:37:02,519
ابنتك لديها T.T.P.

517
00:37:02,587 --> 00:37:04,987
لا تقلق. إنه قابل للشفاء.
سوف تكون بخير.

518
00:37:05,056 --> 00:37:08,787
حسنا، انتظر.
أعني، ماذا يعني T.T.P.
الوقوف ل؟

519
00:37:09,961 --> 00:37:11,895
بعض الكلمات الكبيرة حقا
الذي لم تسمعه من قبل...

520
00:37:11,963 --> 00:37:13,897
وعندما ننتهي،
لن نسمع مرة أخرى.

521
00:37:13,965 --> 00:37:15,899
طاب يومك.

522
00:37:15,967 --> 00:37:20,597
- حسنا، متى يمكننا أن نأخذها إلى المنزل؟
- اه، في غضون أيام قليلة.

523
00:37:20,671 --> 00:37:23,868
إنها تحتاج إلى بعض العمليات الجراحية البسيطة
لإزالة السبب الأساسي..

524
00:37:23,941 --> 00:37:27,843
قبل أن نتمكن من القيام...
كلمة أخرى كبيرة حقا.

525
00:37:27,912 --> 00:37:30,380
ما هو السبب الأساسي؟

526
00:37:31,849 --> 00:37:35,910
- لديها نمو غير طبيعي
في بطنها.
- أي نوع من الجراحة؟

527
00:37:35,987 --> 00:37:37,955
إنه--
انها بسيطة جدا.

528
00:37:38,022 --> 00:37:40,320
نحن نفعل ذلك هنا طوال الوقت.

529
00:37:40,391 --> 00:37:43,656
- هل يمكنك أن تكون أكثر تحديدا قليلا؟
- في الواقع، لا.

530
00:37:44,795 --> 00:37:47,195
أنا آسف.

531
00:38:13,057 --> 00:38:14,991
لقد انتهينا تقريبًا.

532
00:38:18,029 --> 00:38:19,963
شنق هناك.

533
00:38:26,971 --> 00:38:28,905
أنت بخير.

534
00:38:30,107 --> 00:38:32,041
هل تشعر بخير؟

535
00:38:32,109 --> 00:38:34,043
نعم.
يجب أن تكون.

536
00:38:34,111 --> 00:38:36,909
- عدد الصفائح الدموية لديك مرتفع.
- كيف حال رقبتك؟

537
00:38:40,017 --> 00:38:42,815
تبدو جيدة.
هل هناك أي شيء آخر يمكننا الحصول عليه؟

538
00:38:42,887 --> 00:38:45,378
ًلا شكرا.

539
00:38:45,456 --> 00:38:47,822
تمام.

540
00:38:49,293 --> 00:38:52,421
نعم.

541
00:38:54,131 --> 00:38:56,326
هل يمكنني رؤية أمي وأبي؟

542
00:39:27,898 --> 00:39:30,264
فصادة البلازما تعمل.
ستكون بخير.

543
00:39:31,335 --> 00:39:33,269
أنا أعرف.

544
00:39:46,584 --> 00:39:48,518
أهلاً.
لقد حصلت على هذه.

545
00:40:06,871 --> 00:40:08,964
لا أستطيع حتى أن أقول لك
كم أقدر...

546
00:40:09,039 --> 00:40:11,701
الفرصة للقاء معك.

547
00:40:14,578 --> 00:40:18,844
- لحظة سمعت
لقد كان لديك فرصة زمالة أخرى، أنا--
- ليس هناك فتح.

548
00:40:20,084 --> 00:40:21,984
منزل.

549
00:40:22,052 --> 00:40:24,919
- عليك استئجار شخص ما.
- أنا أعرف.

550
00:40:26,223 --> 00:40:28,248
تم شغل المنصب.

551
00:40:30,828 --> 00:40:34,320
- لماذا أقوم بإجراء مقابلة للحصول على وظيفة
التي تم ملؤها بالفعل؟
- بالضبط.

552
00:40:38,235 --> 00:40:40,203
اتصلت لتأكيد المقابلة
هذا الصباح.

553
00:40:40,271 --> 00:40:43,172
ستكتشف أنه إذا واصلت الجدال،
سأذهب إلى الكهف،

554
00:40:43,240 --> 00:40:45,174
تعترف بأن كل هذا كذب وتوظفك؟

555
00:40:52,183 --> 00:40:55,414
هل تحتاج إلى التحقق من صحة موقف السيارات الخاص بك؟

556
00:41:10,868 --> 00:41:12,802
لا أريد مقابلة أي شخص آخر.

557
00:41:12,870 --> 00:41:14,804
هل تجري مقابلة؟

558
00:41:14,872 --> 00:41:17,898
اعتقدت أنك ستحصل عليهم فقط
إرسال طلقة في الرأس
مع سيرتهم الذاتية.

559
00:41:17,975 --> 00:41:20,910
ها.

560
00:41:20,978 --> 00:41:24,470
هذا جيد،
ولماذا أحتاجك في الجوار--

561
00:41:24,548 --> 00:41:26,709
ليبقيني في مكاني.

562
00:41:26,784 --> 00:41:29,446
لا أستطيع العودة.
قلت لك ذلك.

563
00:41:29,520 --> 00:41:32,080
- لم يكن يستمع.
- يمين.

564
00:41:33,557 --> 00:41:36,390
هل تريد مني أن أستمع إليك أكثر؟
أستطيع أن أفعل ذلك.

565
00:41:37,394 --> 00:41:39,328
يمين.

566
00:41:39,396 --> 00:41:41,489
لقد قبلت بالفعل المنصب
في مكان آخر.

567
00:41:43,234 --> 00:41:47,068
- مع من؟
- يويل-- في جيفرسون.

568
00:41:47,137 --> 00:41:50,163
- عدم قبول ذلك.
- لماذا؟

569
00:41:53,177 --> 00:41:55,771
لأن يويل ممل.

570
00:41:55,846 --> 00:41:58,781
إنه متحذلق وواعظ.

571
00:41:58,849 --> 00:42:02,478
لأنه قصير.

572
00:42:03,554 --> 00:42:05,818
لأنني أريدك أن تعود.

573
00:42:09,693 --> 00:42:12,287
ليست جيدة بما فيه الكفاية.

574
00:42:15,533 --> 00:42:18,832
هل تريد المزيد من المال؟
بدل سيارة؟

575
00:42:18,903 --> 00:42:21,531
مساحة أفضل لوقوف السيارات؟

576
00:42:24,041 --> 00:42:26,009
عشاء.

577
00:42:29,013 --> 00:42:31,811
وليس مجرد وجبة
بين اثنين من الزملاء.

578
00:42:31,882 --> 00:42:34,180
موعد.

579
00:42:43,160 --> 00:42:46,254
ستعود للعمل...

580
00:42:46,330 --> 00:42:48,855
إذا خرجت في موعد معك؟

581
00:42:48,933 --> 00:42:51,333
نعم.

582
00:42:55,506 --> 00:42:58,066
تمام.

583
00:42:58,142 --> 00:43:00,076
إنها صفقة.

584
00:43:08,519 --> 00:43:10,510
نراكم صباح الغد.

585
00:43:12,323 --> 00:43:14,257
لا تتأخر.

586
00:43:14,325 --> 00:43:16,259
أنا لن.

587
00:43:58,335 --> 00:43:59,597
ممزق بواسطة phaelox لـ divxstation.com