1
00:00:00,000 --> 00:00:03,415
Dos episódios anteriores...

2
00:00:03,416 --> 00:00:08,925
Cade Foster. Há dois anos ele matou a esposa aqui em Chicago.

3
00:00:08,926 --> 00:00:11,804
Ele escapou com os fugitivos, os alienígenas obstinados com respostas.

4
00:00:11,805 --> 00:00:15,846
Tudo começou com um estranho local de culto com cadáveres por todo o país.

5
00:00:17,199 --> 00:00:19,382
Ninguém se move! Sai com bloqueado.

6
00:00:19,383 --> 00:00:23,171
- O que diabos está acontecendo? - Se você tentar alguma coisa, este lugar explodirá.

7
00:00:23,172 --> 00:00:25,931
Se você fizer exatamente o que lhe foi dito, sairá daqui em 20 minutos.

8
00:00:25,932 --> 00:00:27,232
Ninguém ficará ferido.

9
00:00:27,233 --> 00:00:30,778
As saídas repletas de detonadores.

10
00:00:30,779 --> 00:00:34,145
Não tente escapar porque é impossível.

11
00:00:34,146 --> 00:00:36,434
- O que você quer? - Ouvi dizer que você vai

12
00:00:36,435 --> 00:00:38,628
especial e quero participar da diversão.

13
00:00:38,629 --> 00:00:41,705
Você usará o sistema de comunicação via satélite para transmitir.

14
00:00:41,706 --> 00:00:42,991
Que tipo de pessoa vai deixar de nos seguir?

15
00:00:42,992 --> 00:00:45,603
Se você fizer certo, poderá usar 10 satélites meteorológicos

16
00:00:45,604 --> 00:00:48,471
cobrindo a nascente da costa direta e mais de 200 milhões de pessoas, você ainda não verá.

17
00:00:48,472 --> 00:00:51,867
Agente Especial Jackson, Serviço de Segurança Federal.

18
00:00:51,868 --> 00:00:53,203
Por que eu deveria ajudá-lo?

19
00:00:53,204 --> 00:00:54,538
- Garota... - Nu te b ga.

20
00:00:54,539 --> 00:00:56,881
Eu ouvi a voz de um homem. Talvez fosse um alienígena.

21
00:00:56,882 --> 00:00:58,201
você está louco?

22
00:00:58,202 --> 00:01:01,963
Se você quiser que eu torne pública sua história sobre o fato de que você nos fez reféns, eu o faço.

23
00:01:01,964 --> 00:01:04,064
Você tem minha cobertura e eu tenho a classificação.

24
00:01:04,065 --> 00:01:07,911
Se você tiver sucesso, o programa poderá ser assistido por milhões de pessoas.

25
00:01:07,912 --> 00:01:12,815
Eu tenho alguém lá. Alguém de quem ele não suspeitará.

26
00:01:12,816 --> 00:01:15,561
A polícia não entrará no prédio imediatamente. Ele enviará uma equipe de gênios.

27
00:01:15,562 --> 00:01:18,435
- Isso nos dará algum tempo. - Vamos morrer, não vamos? Eu sinto isso.

28
00:01:19,436 --> 00:01:21,136
Hoje vamos morrer.

29
00:01:24,280 --> 00:01:26,822
Suntemne ́ntodaya cu un pas nanaintea ta, Foster.

30
00:01:27,234 --> 00:01:30,174
Suntem peste tot, chiar - televisão.

31
00:01:36,537 --> 00:01:38,715
Inferno, o que mais poderia dar errado?

32
00:01:42,163 --> 00:01:44,979
Titiu, cm ausit. Alguém detonou a bomba para entrar.

33
00:01:44,980 --> 00:01:47,755
Foster, sou um legado. Acum ori niciodat.

34
00:01:47,756 --> 00:01:49,073
Então, Eddie.

35
00:01:49,797 --> 00:01:54,643
Feijão, Foster. Multar. Estamos on-line. Vamos, vamos!

36
00:02:05,142 --> 00:02:06,960
Bom!

37
00:02:34,073 --> 00:02:37,215
1564 AC Nostradamus previu a destruição do mundo,

38
00:02:37,216 --> 00:02:39,193
 n 3 ondas terríveis.

39
00:02:39,194 --> 00:02:41,182
A primeira onda está aqui.

40
00:02:41,483 --> 00:02:43,171
Meu nome é Cade Foster.

41
00:02:44,973 --> 00:02:47,395
Esta é a minha história...

42
00:02:47,396 --> 00:02:50,817
Mataram a minha mulher, acusaram-me de homicídio...

43
00:02:50,965 --> 00:02:53,176
Estou correndo agora, mas não estou me escondendo.

44
00:02:54,877 --> 00:02:57,282
A prosa é lui Nostradamus MCL levou você.

45
00:02:57,283 --> 00:02:59,885
Vou descobrir... vou ver...

46
00:03:00,186 --> 00:03:01,588
Eu vou parar!

47
00:03:02,134 --> 00:03:04,124
PRIMUL VAL Temporada 03 Episódio 01

48
00:03:04,125 --> 00:03:06,725
Traduzido e adaptado por FlorinA (c) SubTeam

49
00:03:06,814 --> 00:03:10,289
Nimeni nu tie c sf r itul e próximo. O para testador extra grande

50
00:03:10,290 --> 00:03:13,287
conhecido como Gua, ele está se preparando para invadir a Terra

51
00:03:13,288 --> 00:03:14,936
Ele está destruindo a raça humana.

52
00:03:14,937 --> 00:03:18,458
A bala entrou na região do peito e tocou o esterno.

53
00:03:18,459 --> 00:03:21,851
Cade Foster e eu tentamos impedir Gua p nn com muita força.

54
00:03:21,852 --> 00:03:23,452
Eu estava desesperado.

55
00:03:23,453 --> 00:03:25,187
Tínhamos que fazer alguma coisa.

56
00:03:25,188 --> 00:03:27,198
Moartea um momento agora.

57
00:03:27,199 --> 00:03:29,399
Meu nome é Eddie Nambulus.

58
00:03:30,213 --> 00:03:34,117
Todo mundo viu Cade Foster, ao vivo na TV.

59
00:03:34,118 --> 00:03:38,836
Eu puxei o gatilho. Vou explicar o porquê.

60
00:04:13,068 --> 00:04:16,336
- Você chegou cedo? - Problema com E vreo?

61
00:04:17,286 --> 00:04:22,617
- Claro que não. - Bom, porque você tem tempo suficiente.

62
00:04:27,397 --> 00:04:30,229
- É isso? - Sim.

63
00:04:32,511 --> 00:04:37,140
- Podemos começar a transferência amanhã. - Não, esta noite.

64
00:04:37,639 --> 00:04:41,753
Essa noite? Não, temos trabalho a fazer.

65
00:04:42,367 --> 00:04:47,946
Quais são as condições? Você teve três meses para desenvolver seu corpo.

66
00:04:47,947 --> 00:04:51,906
Você entregou a esfera com segurança. Você fez o trabalho dele.

67
00:04:51,907 --> 00:04:53,884
Você deveria se aposentar agora.

68
00:04:53,885 --> 00:04:58,278
O Gua mais forte veio para iniciar a segunda onda.

69
00:04:58,279 --> 00:05:00,795
Mabus precisa de um corpo.

70
00:05:00,996 --> 00:05:06,937
Não quero deixá-lo esperando. Seu corpo estará pronto esta noite

71
00:05:07,138 --> 00:05:10,968
ou você o responsabilizará.

72
00:05:27,845 --> 00:05:29,686
O que você acha?

73
00:05:32,578 --> 00:05:34,698
É perfeito.

74
00:05:39,634 --> 00:05:42,706
Eddie, un lucrator da benzinírie, sou o número do endereço.

75
00:05:42,757 --> 00:05:45,317
Toda a polícia do país está à minha procura.

76
00:05:45,318 --> 00:05:49,299
Todos os três extratos vão me matar e as pessoas vão gritar comigo na rua.

77
00:05:49,300 --> 00:05:51,898
Mais más notícias, meu amigo.

78
00:05:52,913 --> 00:05:55,698
Cade Foster é a última sensação dos tablóides.

79
00:05:55,699 --> 00:05:59,871
- Exatamente ce-mi trebuie... publicar. - mais nada.

80
00:06:00,460 --> 00:06:04,205
Recentemente observei un val de atacuri asupra "Paranoid Times".

81
00:06:04,206 --> 00:06:08,749
Eu tentei o SVD de onde eles vêm, mas eles são codificados muito sofisticados.

82
00:06:09,211 --> 00:06:11,596
- Gua? - Eu sou cresus e eu inicial.

83
00:06:11,631 --> 00:06:15,198
Eles também tentaram hackear o servidor. Eu então decifrei a sintaxe binária

84
00:06:15,199 --> 00:06:18,765
de mensagens entre dois que atacaram o site.

85
00:06:18,766 --> 00:06:21,415
- O que você encontrou? - Apenas suas palavras.

86
00:06:22,301 --> 00:06:25,631
“Estou a um passo do Armagedom enquanto desenho três

87
00:06:25,682 --> 00:06:28,512
Na forma humana, eles se preparam para dominar o mundo. "

88
00:06:28,513 --> 00:06:31,466
"Ginta Korbului, responderá fogo com fogo."

89
00:06:31,467 --> 00:06:35,747
Não tenho certeza, mas parece com isso "Ginta the Raven"

90
00:06:35,748 --> 00:06:38,888
prepare-se para uma luta contra o empate de três.

91
00:06:38,889 --> 00:06:40,629
"Os pés de galinha"?

92
00:06:41,650 --> 00:06:43,712
Você pode tentar entrar nos aposentos de Nostradamus?

93
00:06:43,713 --> 00:06:48,981
Am - déjà chegando, preocupe-se. De-o ou eu simplesmente uso um programa especial.

94
00:06:48,982 --> 00:06:53,068
Em breve descobriremos se Nostradamus escreveu alguma coisa sobre corvos.

95
00:07:10,020 --> 00:07:11,468
O que está errado?

96
00:07:11,469 --> 00:07:15,861
Observe o ocdere de atual. O gerador de verificação do Trebuie.

97
00:07:15,862 --> 00:07:20,149
Preciso de energia da subestação para tornar a transferência segura.

98
00:07:43,126 --> 00:07:45,216
- Onde você está indo? - Não há espaço!

99
00:07:45,217 --> 00:07:47,083
- Tenho uma ordem... - Não há espaço!

100
00:07:47,084 --> 00:07:50,236
Tenho ordens de não deixar ninguém entrar ou sair do acampamento.

101
00:07:50,237 --> 00:07:53,917
A ordem vem do Conselho de Empiristas, do qual sou membro.

102
00:07:53,918 --> 00:07:56,718
Agora há espaço.

103
00:08:13,991 --> 00:08:18,197
Eu encontrei algo. A palavra "corvo" é mencionada em várias quadras.

104
00:08:19,113 --> 00:08:22,854
- Terrível, Eddie. Presente "gint"? - Mai mult chiar.

105
00:08:22,855 --> 00:08:25,344
O problema é natural, assistemático, aprien, impreuna.

106
00:08:25,345 --> 00:08:28,604
- Você me acordou para isso? - Sim, um deles,

107
00:08:28,605 --> 00:08:30,521
Século IV, quadra 12...

108
00:08:30,522 --> 00:08:33,172
- Referência à pessoa Ginta Brodde. - Ceìnseamn Brodde?

109
00:08:33,173 --> 00:08:36,982
Meu tradutor define você como o francês negro, sombrio e sombrio.

110
00:08:36,983 --> 00:08:40,340
- Cu outras palavras, un corb. - mérito para compensar.

111
00:08:40,341 --> 00:08:44,536
"Ginta Brodde está chegando rápido, no dia 14 zile de la propria profe ie.

112
00:08:44,537 --> 00:08:48,934
"O cientista que resolve o grande mistério mostra o caminho para o maldito mundo."

113
00:08:48,935 --> 00:08:52,274
Qual é a profecia do corvo de Jina?

114
00:08:52,275 --> 00:08:55,774
Estufas que as mensagens que decodifiquei referem-se à invasão alienígena.

115
00:08:55,775 --> 00:09:01,483
- O Armagedom. - 14 zile, Ñnseamn dou s pt m ni?

116
00:09:01,784 --> 00:09:05,419
Pode-se observar atacado asupra sitului?

117
00:09:05,420 --> 00:09:07,484
Cerca de duas semanas atrás.

118
00:09:09,354 --> 00:09:12,633
Fomentar! Arsta ar putea fi catrenul omega.

119
00:09:12,668 --> 00:09:15,355
- Ele nos contaria o fim. - Yurel. Não estamos sozinhos.

120
00:09:15,356 --> 00:09:19,229
Ele escreve que um cientista nos mostrará o caminho para o maldito mundo.

121
00:09:19,230 --> 00:09:22,854
Destruição em massa "Globul's ngeros". Cara, eu senti falta dele!

122
00:09:22,855 --> 00:09:26,017
Eu não culpo você, Eddie. Você não consegue identificar este argumento de venda

123
00:09:26,018 --> 00:09:29,298
p n c nd nu aflai de Ginta Corbului. Anúncio antecipado.

124
00:09:29,678 --> 00:09:33,031
Esta é uma dica - alcatrão. Sawantul...

125
00:09:33,831 --> 00:09:36,061
Quem diabos é o cientista?

126
00:09:39,118 --> 00:09:43,149
Ele deixou o acampamento, senhor. Ele me ordenou que abrisse espaço para ele.

127
00:10:02,900 --> 00:10:04,800
Deus!

128
00:10:10,785 --> 00:10:14,778
Eu verifico o resgate com o cuidado de cortar os descobridores de Maria.

129
00:10:14,779 --> 00:10:16,279
Eu olho.

130
00:10:18,291 --> 00:10:20,823
- Putem s -lg sim. - Por falar nisso? Norok.

131
00:10:20,824 --> 00:10:24,846
Procuramos um cientista vivo para resolver um grande mistério, certo?

132
00:10:25,338 --> 00:10:28,480
Todo enigma tem uma solução. Geralmente apenas o caminho certo.

133
00:10:28,481 --> 00:10:32,949
- Aonde você quer ir? - Os historiadores devem lidar com o passado,

134
00:10:32,950 --> 00:10:36,850
portanto, os resultados só podem ser hipóteses.

135
00:10:36,851 --> 00:10:41,848
Isso remove os historiadores da lista. exclua as filosofias.

136
00:10:41,849 --> 00:10:47,825
Bem, antropólogos, ética e o futuro.

137
00:10:48,879 --> 00:10:53,001
Procuramos uma área onde os cientistas possam obter respostas claras para perguntas claras.

138
00:10:53,052 --> 00:10:54,652
Física.

139
00:10:54,653 --> 00:10:56,473
E o pior objeto?

140
00:10:56,474 --> 00:10:59,349
A matemática sempre foi um mistério para mim.

141
00:11:04,622 --> 00:11:05,961
É isso! Pedro de Laurent!

142
00:11:05,962 --> 00:11:08,351
- Pierre é nosso homem? - Bem, Pierre antecessor

143
00:11:08,352 --> 00:11:12,081
Um matemático do século XVII que criou o mais recente quebra-cabeça da matemática moderna.

144
00:11:12,082 --> 00:11:15,282
- Veja o teorema final de lui Laurent. - Eles resolverão o problema?

145
00:11:15,483 --> 00:11:21,478
Há dois anos, professor em Berkeley. Veja o número Peter Mincer.

146
00:11:27,472 --> 00:11:28,911
Aichi!

147
00:11:30,397 --> 00:11:32,274
Aqui!

148
00:11:58,106 --> 00:12:00,443
Ei, ei! Incline-se para trás!

149
00:12:04,249 --> 00:12:06,789
- Tenho que chegar a algum lugar. - eu percebi. onde você está indo

150
00:12:06,790 --> 00:12:11,351
- Seja onde for, saia daqui, por favor. - Estou subindo.

151
00:12:26,989 --> 00:12:32,267
Prinde i camioneta! Agora. Drumul 42, quilômetro 17.

152
00:12:44,036 --> 00:12:47,438
- Você é o professor Mincer? - Depende.

153
00:12:47,439 --> 00:12:51,349
Raya Jones, a colher não pode existir, eu tenho tu sau eu e não está processando.

154
00:12:51,350 --> 00:12:54,014
Eu sou seu fã. Li o livro "Chase Lorenzo".

155
00:12:54,015 --> 00:12:58,553
- Encontrei à venda com um cigarro. - Não, não, comprei três filhos,

156
00:12:58,554 --> 00:13:02,572
assim que sair. Eu esperava que você pudesse autografar um para mim.

157
00:13:02,573 --> 00:13:03,791
Um crédito

158
00:13:03,792 --> 00:13:06,796
N-am não pode ser famoso.

159
00:13:06,797 --> 00:13:10,727
S e o rosto da pessoa. Acum 2 anos estou resolvido cel mai mare

160
00:13:10,728 --> 00:13:15,311
quebra-cabeça matemático al lumii. Imediat, m-au cople it cu aten ia.

161
00:13:15,312 --> 00:13:19,072
Agora não consigo nem chegar perto da revista People.

162
00:13:19,073 --> 00:13:22,586
Você precisa escrever sobre algo notável para atrair a atenção...

163
00:13:22,587 --> 00:13:24,910
Tal como para três extrações, o fim do mundo ...

164
00:13:24,911 --> 00:13:27,576
Existe um grupo militante nou, Ginta Corbului.

165
00:13:27,577 --> 00:13:29,294
Gina Corbului? Quem é você?

166
00:13:29,295 --> 00:13:34,255
Bem, eles acreditam que três alienígenas se infiltraram no planeta.

167
00:13:35,148 --> 00:13:40,553
Você sabe no que eu acredito? "É hora da aula."

168
00:13:41,314 --> 00:13:44,240
Amor por amor.

169
00:13:51,989 --> 00:13:57,948
- Você está bem? - Não, não me sinto bem.

170
00:14:02,519 --> 00:14:06,076
- Não é irregular? - Não, sim, tudo bem.

171
00:14:08,084 --> 00:14:10,710
Sengerês. De nós...

172
00:14:13,952 --> 00:14:16,842
- Este é o meu rio. - dentes na orelha.

173
00:14:24,633 --> 00:14:29,788
- Por causa disso. - Estou jogando isso!

174
00:14:30,092 --> 00:14:33,457
Não, por favor! Não!

175
00:14:38,842 --> 00:14:42,856
O professor deve ser informado de que o professor é puro. Ele olhou para mim como se eu fosse louco.

176
00:14:42,857 --> 00:14:44,807
Compre algo para ele, mano. Acabei de ligar para ele

177
00:14:44,808 --> 00:14:47,011
cuidados com as pontas - cuidados com as pontas - l - cuidados com Berkeley.

178
00:14:47,012 --> 00:14:49,664
Pare, pare. Você ligou para uma pessoa que conhece uma pessoa que conhece você?

179
00:14:49,665 --> 00:14:52,116
- Tito. - Por que você não ligou diretamente para a pessoa?

180
00:14:52,117 --> 00:14:53,367
Não funciona.

181
00:14:53,368 --> 00:14:55,668
- O suor continua? - A buzina.

182
00:14:55,669 --> 00:15:00,217
Suponha que Mincer mudou após resolver o teorema.

183
00:15:00,218 --> 00:15:02,854
- Porra, ah? - Petrece nopilei fim de semana,

184
00:15:02,855 --> 00:15:05,490
Trancado no escritório sem nenhum laser dentro.

185
00:15:05,491 --> 00:15:08,456
- Nem os guardas entram. - O que ele está escondendo?

186
00:15:08,457 --> 00:15:11,772
Metade dos meus colegas e alunos estão trabalhando em um novo teorema matemático 

187
00:15:11,773 --> 00:15:14,933
e a outra metade pensa que ele se recompôs e perdeu a vontade.

188
00:15:14,934 --> 00:15:19,980
- O tempo está apertado, Foster. - Aquele. Confie em mim.

189
00:15:34,919 --> 00:15:37,710
Preciso de um chip PE 42, quilômetro 11.

190
00:15:37,711 --> 00:15:40,627
Destrua o cadáver e escape do caminhão.

191
00:15:40,678 --> 00:15:42,878
Nddeprata toi urmele.

192
00:15:45,463 --> 00:15:48,393
O cdiktri prin prinro existe?

193
00:15:49,216 --> 00:15:54,760
Cea mai close cl dire e o biseric. 4 km ao norte do delta.

194
00:17:18,047 --> 00:17:20,508
Paróquia Sf. Antônio

195
00:18:22,385 --> 00:18:26,220
Akolo. Mergi - um sonho.

196
00:18:47,847 --> 00:18:52,858
Abençoe-me, Pai, porque pequei.

197
00:18:58,917 --> 00:19:02,221
- Como deve ser pronunciada a ultima confesiune? - Isso é ótimo.

198
00:19:02,222 --> 00:19:04,622
Eu não tenho muito tempo.

199
00:19:09,225 --> 00:19:12,401
Tenho parte do plano, voluntariamente,

200
00:19:12,402 --> 00:19:15,577
cuidado ar eliminar nenum ra i omeni.

201
00:19:15,924 --> 00:19:19,027
Presente, momento final m-am rzg ndit.

202
00:19:22,700 --> 00:19:24,329
"Coloque um pedaço do aceeste."

203
00:19:24,330 --> 00:19:27,870
As pessoas que encontrei aqui não são como nós.

204
00:19:27,871 --> 00:19:33,871
Eles são... eu não posso matá-los. Eu não posso mais fazer isso.

205
00:19:41,166 --> 00:19:46,522
Para estes p cate. Não sei como fazer... quero perdão.

206
00:19:50,621 --> 00:19:55,532
- Aceita c a a p pcccituit sincero? - Sim.

207
00:20:00,212 --> 00:20:05,367
Então, em nome de seu Pai - do Filho - do Espírito Santo, Deus te perdoa -.

208
00:20:05,368 --> 00:20:07,968
- Amém. - Mulìumesc.

209
00:20:37,195 --> 00:20:39,294
o que você quer

210
00:20:59,083 --> 00:21:05,064
- Uma mulher... ela estava aqui? - Não.

211
00:21:06,415 --> 00:21:12,415
- Não havia esposa, filho. - Eu não sou seu filho.

212
00:21:30,811 --> 00:21:33,238
Ninguém entra no meu escritório.

213
00:21:38,381 --> 00:21:41,069
Eu não posso fazer isso com você.

214
00:21:42,917 --> 00:21:45,223
- Eu te amo! - O que?

215
00:21:45,274 --> 00:21:49,774
Você é matemático? Adivinhar. Olha, nós dois fazemos parte disso

216
00:21:49,775 --> 00:21:54,475
din apocalypsa cuida da produção de ação e do sol em crises temporárias.

217
00:21:54,476 --> 00:21:59,676
- Diga-me, o que você está fazendo aqui? - Estou trabalhando em um novo programa de matemática.

218
00:21:59,677 --> 00:22:01,177
R respondeu errado.

219
00:22:01,178 --> 00:22:04,478
Vamos tentar novamente antes de lhe dar a minha versão do Juízo Final.

220
00:22:04,479 --> 00:22:07,029
- O que você está fazendo? - Eu disse isso a ele.

221
00:22:07,030 --> 00:22:09,580
Um novo programa matemático.

222
00:22:13,689 --> 00:22:17,235
- O que as portas do inferno têm a ver com a matemática? -Totul.

223
00:22:17,236 --> 00:22:19,436
É um bacalhau bíblico. Programa Mew Matemática,

224
00:22:19,437 --> 00:22:23,137
este é o código para mensagens ocultas e ocultas no texto da Bíblia.

225
00:22:23,138 --> 00:22:26,838
Até agora consegui dizer a data e a hora

226
00:22:26,839 --> 00:22:29,839
as inundações nas Honduras, os terramotos na Turquia.

227
00:22:29,840 --> 00:22:33,640
- Explosões em Oklahoma City. - Por que você está fazendo isso?

228
00:22:33,641 --> 00:22:35,243
Vrei faim? Po é o ai.

229
00:22:35,244 --> 00:22:37,893
Não importa, houve pequenos eventos.

230
00:22:37,894 --> 00:22:40,990
- Os primeiros sinais. - Cujo?

231
00:22:40,991 --> 00:22:43,126
Armagedom.

232
00:22:43,982 --> 00:22:49,956
De acordo com minha pesquisa, segue. "O reinado do Anticristo."

233
00:22:50,457 --> 00:22:56,457
- Você acha que o Anticristo está chegando? - Você não entende. Ele não vem...

234
00:22:56,658 --> 00:22:59,358
Ele já está aqui.

235
00:23:02,223 --> 00:23:06,791
- É disso que se trata. - Foi por isso que desenvolvi o programa.

236
00:23:07,317 --> 00:23:10,468
Então nu renun a. Sem rosto.

237
00:23:10,469 --> 00:23:15,269
Porque, escreva o que eu sei, você pode parar tudo.

238
00:23:15,950 --> 00:23:19,986
Dar n-am norok. Eu tentei todas as variações da palavra "Anticristo"

239
00:23:19,987 --> 00:23:23,387
 em hebraico, grego, latim...

240
00:23:23,388 --> 00:23:26,488
  Dou-lhe a palavra para procurar no código da Bíblia.

241
00:23:26,687 --> 00:23:30,406
ncearc GUA. Gua.

242
00:23:34,689 --> 00:23:36,812
Existe um semne de simpatizan i umani?

243
00:23:36,813 --> 00:23:38,641
- Bem, uma explosão. - Bem, uma explosão.

244
00:23:39,201 --> 00:23:42,285
Claro, está a alguns quilômetros de distância agora.

245
00:23:42,536 --> 00:23:48,236
É ordenado não permitir que ninguém saia do acampamento.

246
00:23:48,237 --> 00:23:50,237
Encomende de mim!

247
00:23:51,583 --> 00:23:56,116
Ce-ai f cut tuhg cnd ​​​​e ai abordat pe cineva cuida do acesso ao Mabus?

248
00:23:56,117 --> 00:23:59,245
- Estou sentado. - Dac am am nêles correto,

249
00:23:59,246 --> 00:24:02,217
você o deixou caminhar pela floresta.

250
00:24:04,157 --> 00:24:07,913
Você pode me explicar os motivos da sua decisão?

251
00:24:07,948 --> 00:24:11,814
Isso mencionou a classificação e eu…

252
00:24:15,183 --> 00:24:19,849
Eu não posso aceitar isso. Obrigado.

253
00:24:27,509 --> 00:24:30,263
Ele morreu pelos seus pecados.

254
00:24:30,264 --> 00:24:33,966
Agora espero que você cumpra minha ordem.

255
00:24:33,967 --> 00:24:35,967
Fêr gre Graal.

256
00:24:44,532 --> 00:24:47,875
- Faça o texto original com erro. - Como funciona?

257
00:24:47,876 --> 00:24:51,011
Ei bine, análise mea estatísticas, usando ecua ii matematice

258
00:24:51,012 --> 00:24:56,167
para identificar palavras. Uma entrada de "Gua" será inserida.

259
00:24:56,168 --> 00:25:00,568
Programe mais de 300.000 de matemática constante.

260
00:25:00,569 --> 00:25:03,919
Acum applic modele matematice para localização

261
00:25:03,920 --> 00:25:07,769
Escrita expositiva - uma série de números que ficam ocultos - texto.

262
00:25:08,937 --> 00:25:12,581
Agora é a minha vez. Quem é Gua?

263
00:25:13,903 --> 00:25:16,472
Gua não é uma pessoa, mas uma risada 

264
00:25:16,473 --> 00:25:20,052
alienígena se importa com um venit s ne ́nrobeasc.

265
00:25:23,183 --> 00:25:27,324
“Será um vasto exército de criaturas, sem número r.

266
00:25:27,375 --> 00:25:31,375
Eles atacarão todas as nações do mundo.

267
00:25:32,335 --> 00:25:36,910
19 milhões morrerão no primeiro dia. "

268
00:25:38,518 --> 00:25:41,882
- Como assim... - Este não é o código da Bíblia.

269
00:25:42,662 --> 00:25:45,343
É a própria Escritura.

270
00:25:48,470 --> 00:25:50,338
Acabou.

271
00:25:51,129 --> 00:25:52,955
O que é isso?

272
00:25:55,956 --> 00:25:59,662
Números - leve, aleatório, leve. Faz sentido.

273
00:25:59,663 --> 00:26:02,363
Nominal coordenado pe o hart .

274
00:26:02,658 --> 00:26:05,573
Podemos ver o que isso significa no mapa dos tempos bíblicos?

275
00:26:07,276 --> 00:26:11,769
É isso! Eratóstenes, matemático grego.

276
00:26:11,820 --> 00:26:15,011
Um passeio msurat por Pmmntului nn 232. H,

277
00:26:15,012 --> 00:26:17,387
usando o ângulo dos raios solares.

278
00:26:17,388 --> 00:26:19,054
Podemos prever esses números?

279
00:26:19,089 --> 00:26:24,889
Claro. Todas estas medidas baseiam-se em 791,51 km.

280
00:26:24,890 --> 00:26:28,890
Esta é a distância entre Alexandria e Syene no Egito.

281
00:26:29,069 --> 00:26:33,042
Itá. Largura comprimento.

282
00:26:33,043 --> 00:26:38,944
450217 norte, 844722 colete.

283
00:26:40,466 --> 00:26:42,529
Eu sou difícil?

284
00:26:44,604 --> 00:26:47,734
Floresta para Michigan. Acolo vanncepe.

285
00:26:49,709 --> 00:26:51,515
Armagedom-ul.

286
00:27:19,198 --> 00:27:23,118
Cade Foster, cutatu pentru crim. Altur-te sabe, alegria,

287
00:27:23,187 --> 00:27:26,548
la Phil Tennant Show - ajut - no s - l prindem pe criminal.

288
00:27:29,658 --> 00:27:33,207
- O que você está fazendo, Eddie? - Vi uma promoção na TV.

289
00:27:33,208 --> 00:27:38,402
Seria ótimo para a garrafa. Acho que você poderia se tornar uma personalidade da TV.

290
00:27:38,403 --> 00:27:40,503
Mulumesk, Eddie.

291
00:27:41,162 --> 00:27:44,744
- Ele é Peter Mincer. - Meu Deus!

292
00:27:44,745 --> 00:27:50,470
Acompanho o trabalho dele desde 91, desde que você resolveu o teorema.

293
00:27:50,471 --> 00:27:52,353
- Você é um verdadeiro gênio. - Obrigado.

294
00:27:52,354 --> 00:27:55,784
Como você desmembrou a equipe do Hyperion

295
00:27:55,785 --> 00:27:58,297
com aplicações em toda a física quântica. É incrível!

296
00:27:58,298 --> 00:28:02,350
Bem, temos que impedir uma invasão. Mal posso esperar por isso?

297
00:28:02,351 --> 00:28:06,011
- Sim, sim, designer. Desculpe. - Coordenada acele Aigigsit?

298
00:28:06,012 --> 00:28:08,660
Sim, sim. Coloque no centro p durii, estrada florestal 6.

299
00:28:08,661 --> 00:28:12,685
Am verificat zona - sou o novo incomum.

300
00:28:12,686 --> 00:28:16,330
- Recebi mensagens criptografadas. - De onde?

301
00:28:16,331 --> 00:28:20,197
De todas as direções. Se sou Gua, estou em todo lugar.

302
00:28:20,672 --> 00:28:23,398
- Eu estava certo então. - Poit.

303
00:28:23,399 --> 00:28:25,669
- Vou verificar. - Eu também vou.

304
00:28:25,670 --> 00:28:30,248
Fique aqui com Eddie. Sou mais rápido, sozinho à noite.

305
00:29:32,946 --> 00:29:35,067
Vamos, vamos.

306
00:30:58,564 --> 00:31:01,207
Corp neenorocit. Trebuia s - eu neutraliza

307
00:31:01,208 --> 00:31:03,850
atividades motoras básicas. Urel.

308
00:31:03,851 --> 00:31:05,951
Já perdi a esfera.

309
00:31:05,952 --> 00:31:09,252
Se alguma coisa acontecer a este corpo, Kane irá drenar-me.

310
00:31:14,977 --> 00:31:16,817
Que diabos...?

311
00:31:51,785 --> 00:31:55,795
Então Gua queria transferir a consciência do líder deles para o seu corpo.

312
00:31:55,796 --> 00:32:00,934
Possui sensores. Dos 117 arquétipos humanos, só você sobreviveria.

313
00:32:00,935 --> 00:32:04,394
Au ganho decisivo é foloseasc corpul uman cel mai bun posib.

314
00:32:04,395 --> 00:32:07,266
- Isso é um elogio, Foster. - Estou lisonjeado.

315
00:32:07,267 --> 00:32:09,915
Adic , ai v rsat suficiente snge n lubtele lor.

316
00:32:09,916 --> 00:32:12,017
Deve ter sido usado para clonar você.

317
00:32:12,018 --> 00:32:14,615
Eles perderam a consciência do que deveria ser transferido.

318
00:32:14,616 --> 00:32:17,717
A esfera de Mabus era desprezada.

319
00:32:17,725 --> 00:32:18,496
Um prisioneiro?

320
00:32:18,497 --> 00:32:21,435
- Ai spus Mabus? - Eu sou um estranho.

321
00:32:25,316 --> 00:32:26,394
o que é isso

322
00:32:26,395 --> 00:32:29,072
Mabus é o terceiro Anticristo de Nostradamus.

323
00:32:29,073 --> 00:32:32,206
Segundo a opinião comum, Napoleão e Hitler foram os dois primeiros.

324
00:32:32,207 --> 00:32:35,055
- Mabus é o terceiro. - último.

325
00:32:35,056 --> 00:32:37,983
- Tudo? - El dezl n uie Armaghedonul.

326
00:32:38,079 --> 00:32:41,000
Mabus veio aqui para lançar a segunda onda?

327
00:32:42,064 --> 00:32:44,770
Isto é o que estou explicando - a segunda parte da quadra.

328
00:32:46,095 --> 00:32:48,643
"O cientista que resolve o grande mistério mostra o caminho para o maldito mundo."

329
00:32:48,644 --> 00:32:49,814
Arat calea cêtre globul sêngeros.

330
00:32:49,815 --> 00:32:53,533
"Globul sêngeros" não é Pìmntul, e sfera pierdut care e Mabus.

331
00:32:53,534 --> 00:32:55,634
Porra de g si?

332
00:32:57,604 --> 00:33:01,396
Enquanto corria pelas poças, recebi esta mensagem de rádio.

333
00:33:01,397 --> 00:33:04,897
- O legista foi enviado. - Hegistul?

334
00:33:04,898 --> 00:33:09,198
Sim, sim. Uma mulher morre em frente a uma igreja próxima. Eu não sei como.

335
00:33:09,199 --> 00:33:12,367
Era da Pradaria. Espião multimídia de desenho animado ci era e niico correu.

336
00:33:12,368 --> 00:33:14,868
C utam "Globul's ngeros". Mesclar verificações.

337
00:33:14,869 --> 00:33:16,919
Escute, tenho que ir com você.

338
00:33:16,920 --> 00:33:18,969
Há dois anos que procuro o Anticristo, Mabus.

339
00:33:18,970 --> 00:33:22,470
Eu não posso fugir. Eu faço parte disso assim como você.

340
00:33:23,006 --> 00:33:25,072
Você cuida do clone.

341
00:33:25,856 --> 00:33:28,010
Multi multumesco.

342
00:33:30,977 --> 00:33:34,329
Então, você quer jogar basquete?

343
00:33:39,258 --> 00:33:41,735
- Não é? - Sol.

344
00:33:41,736 --> 00:33:45,164
Eddie disse que encontraram uma mulher.

345
00:33:55,407 --> 00:33:59,315
- Você notou como ele olhou para você? - Sim.

346
00:34:10,025 --> 00:34:12,729
Por onde começamos? Ele poderia ter morrido em qualquer lugar.

347
00:34:15,334 --> 00:34:19,694
- O que é? - Essa estátua... Santa Antônia.

348
00:34:19,695 --> 00:34:23,585
O padrão espiritual de bens perdidos e itens roubados.

349
00:34:27,555 --> 00:34:33,512
Sunt ni te pete pe pietre. Olhe o dinheiro.

350
00:34:56,042 --> 00:35:01,073
- É isso? - Eu penso que sim.

351
00:35:01,524 --> 00:35:03,814
Incline-se para trás! Saia daqui!

352
00:35:03,815 --> 00:35:08,013
Engoli uma mulher ontem à noite no mesmo lugar.

353
00:35:10,772 --> 00:35:13,038
Diavolul é "aceas" bisérico.

354
00:35:13,473 --> 00:35:16,900
- Sem mordida, Moedor de Carne! - Vreau esfera.

355
00:35:16,901 --> 00:35:20,601
Não, você não quer. Encontraremos uma maneira de destruí-lo.

356
00:35:21,002 --> 00:35:26,729
- Por que você iria querer quebrá-lo? - O que você quer dizer?

357
00:35:26,730 --> 00:35:30,580
Fui ignorado, subestimado, mas acabou.

358
00:35:30,581 --> 00:35:34,567
De acordo com a minha pesquisa, quem libertar o Anticristo,

359
00:35:34,568 --> 00:35:40,444
nunca será da direita e esse é o meu destino.

360
00:35:40,821 --> 00:35:45,346
Nu pot s te las s faci asta! Moedor de carne!

361
00:36:45,452 --> 00:36:50,489
- E Gua? - Sim.

362
00:36:51,699 --> 00:36:55,301
Eu tenho algo para você.

363
00:37:10,049 --> 00:37:11,956
Obrigado.

364
00:37:13,562 --> 00:37:17,332
Cancele a pesquisa. Encontrei Mabus.

365
00:37:19,335 --> 00:37:22,859
Mabus terá sua vingança por isso.

366
00:37:23,519 --> 00:37:28,666
Treinei um deles para trazer Cade Foster.

367
00:37:32,667 --> 00:37:37,252
Eu não entendo. Engoli a mulher até a morte. Por que não foi fechado?

368
00:37:37,253 --> 00:37:42,599
A culpa foi minha. Usei um city tour para resolver o problema.

369
00:37:42,600 --> 00:37:46,197
O corpo foi levado, mas nenhuma explicação oficial foi dada.

370
00:37:46,198 --> 00:37:47,898
Por que?

371
00:37:47,899 --> 00:37:51,931
Se uma estátua numa igreja começar a sangrar,

372
00:37:51,932 --> 00:37:54,199
é um milagre, mas se

373
00:37:54,200 --> 00:37:57,347
uma pessoa que engole enquanto reza em frente à estátua...

374
00:37:57,348 --> 00:38:03,292
Nu puteam permite que você saia. Estou cortado.

375
00:38:14,074 --> 00:38:16,072
Fomentar!

376
00:39:01,439 --> 00:39:05,739
Você precisa sair daqui. A polícia está a caminho. Guas estão por toda parte.

377
00:39:05,840 --> 00:39:07,740
quem é você

378
00:39:18,627 --> 00:39:21,437
Espere! Aateapto!

379
00:39:24,488 --> 00:39:28,588
Foster, você precisa sair daí! O scanner enlouqueceu.

380
00:39:28,589 --> 00:39:32,489
Alguém reconheceu você na igreja. Eles organizaram uma grande ovelha.

381
00:39:32,490 --> 00:39:36,690
- Você deve sair agora. - Ok, ok.

382
00:39:36,791 --> 00:39:40,942
Compre um Cadillac, Eddie. Eu tenho uma ideia. Eu sei como avisar as pessoas

383
00:39:40,943 --> 00:39:43,818
para a segunda onda é bom que a polícia esteja de volta.

384
00:39:43,819 --> 00:39:44,893
Para onde estamos indo?

385
00:39:44,894 --> 00:39:47,009
A Chicago. Povestioara sobre Cade Foster.

386
00:39:47,010 --> 00:39:49,894
  eu aminte ti acele reclame para o show de Phil Tennant?

387
00:39:49,895 --> 00:39:52,095
Ele terá um convidado especial.

388
00:40:32,345 --> 00:40:34,076
Bom!

389
00:40:35,906 --> 00:40:39,072
Feijão, Foster. Suntem e emisie. Vamos, vamos, vamos...

390
00:40:45,011 --> 00:40:46,852
Ah, que bom!

391
00:41:49,545 --> 00:41:52,144
- Moers? - cem%.

392
00:41:53,551 --> 00:41:56,044
- E esse corpo, dissolvido? - Não.

393
00:41:56,045 --> 00:42:00,011
Acredito que a organização genética deve estar ciente do alienígena para ativar

394
00:42:00,012 --> 00:42:02,512
Mecanismo de dissolução do DNA.

395
00:42:03,188 --> 00:42:06,511
- Então é isso. Sobre. - Não foi fácil, cara.

396
00:42:06,512 --> 00:42:10,247
Mesmo se você fosse apenas um clone, foi sua morte.

397
00:42:10,248 --> 00:42:13,165
"A coisa mais difícil da minha vida." - Que bom ouvir isso.

398
00:42:13,166 --> 00:42:15,366
Sim. Polly pensou que você estava morto.

399
00:42:15,367 --> 00:42:19,921
- E você é livre, Foster. - Sim, liber s fac ce?

400
00:42:19,922 --> 00:42:24,399
Perdi a esfera. Mabus ainda está por aí em algum lugar.

401
00:42:24,400 --> 00:42:26,400
- Estou preparando um segundo corpo para ele. - Sim, mas não durante a noite.

402
00:42:26,401 --> 00:42:31,001
Verifiquei os versículos bíblicos que Mincer citou. Apocalipse 13:3.

403
00:42:31,002 --> 00:42:34,302
"O Anticristo terá uma de suas cabeças ferida até a morte."

404
00:42:34,303 --> 00:42:39,003
- Talvez tenha sido um deles. - Que bonés são esses?

405
00:42:39,307 --> 00:42:40,532
- apto. - Um minuto!

406
00:42:40,533 --> 00:42:42,574
Olhe pelo lado positivo.

407
00:42:42,625 --> 00:42:45,756
- Eu sou ncecetinit. - Sim, sobre o tempo, Eddie?

408
00:42:45,757 --> 00:42:47,225
Ó spptmn? Sobre as luas?

409
00:42:47,830 --> 00:42:50,868
Devemos sentir esta esfera. Precisamos sentir Mabus.

410
00:42:50,869 --> 00:42:51,906
 que.

411
00:42:54,557 --> 00:42:59,729
Este grupo militante, Crow's Ginta... De onde vem?

412
00:42:59,888 --> 00:43:04,274
Suborno, não sou. Mas as mensagens que decodifiquei vieram do leste de Ohio.

413
00:43:04,275 --> 00:43:06,275
Temos que ir para lá.

414
00:43:06,276 --> 00:43:09,276
Há uma mulher com quem quero falar.

415
00:43:09,377 --> 00:43:15,277
Traduzido e adaptado por FlorinA (c) SubTeam

416
00:43:15,378 --> 00:43:19,278
Sobre www.subs.ro