1
00:00:10,678 --> 00:00:12,388
سابقاً في "ديكستر"...

2
00:00:14,515 --> 00:00:17,226
- ريتا في الداخل. لقد كان أنا.
- (هاريسون يبكي)

3
00:00:17,351 --> 00:00:20,146
مكتب التحقيقات الفدرالي؟ حفنة سخيف من البلهاء.

4
00:00:20,271 --> 00:00:23,149
تريد التحدث إلى (ديكستر)،
تحديد موعد.

5
00:00:24,192 --> 00:00:25,776
سأفعل ذلك.

6
00:00:25,902 --> 00:00:28,070
لو كان هذا أي شخص سوى (ديكستر)،

7
00:00:28,196 --> 00:00:30,531
كنا على الأقل أن نفكر
مثل المحققين.

8
00:00:30,656 --> 00:00:34,368
عندما تموت الزوجة،
90٪ من الوقت كان الزوج يفعل ذلك.

9
00:00:37,330 --> 00:00:39,123
ماذا تفعل؟

10
00:00:40,374 --> 00:00:42,835
تريد التحدث عنه،
أم أنك ستتصرف بغرابة فحسب؟

11
00:00:42,960 --> 00:00:44,104
لا يوجد شيء للحديث عنه.

12
00:00:44,128 --> 00:00:45,671
كل ما فعلناه أنا و(ريتا) هو التقبيل.

13
00:00:45,796 --> 00:00:47,673
اكتشف ديكستر ذلك
عن اللامبالاة،

14
00:00:47,798 --> 00:00:50,635
وجاء ولكمني.

15
00:00:52,261 --> 00:00:54,347
- آرثر ميتشل .
- كايل بتلر.

16
00:00:54,472 --> 00:00:55,681
وما اسمه؟

17
00:00:55,806 --> 00:00:57,558
اه... كايل بتلر.

18
00:00:59,143 --> 00:01:02,104
لقد حدث شيء لأمك.

19
00:01:02,230 --> 00:01:05,274
لقد ماتت!
وهذا لا يهمك حتى!

20
00:01:05,399 --> 00:01:06,776
أتمنى لو كنت ميتا!

21
00:01:06,901 --> 00:01:09,654
لقد تلقيت للتو مكالمة من مكتب التحقيقات الفيدرالي
بخصوص مقابلة أخيك

22
00:01:09,779 --> 00:01:11,699
- لا تقل لي. ماذا قال؟
- لم يظهر.

23
00:01:11,822 --> 00:01:13,407
أنا لا أعرف أين أنت اللعنة

24
00:01:13,532 --> 00:01:15,594
أو لماذا تعتقد أنك تستطيع ذلك؟
اهرب من مكتب التحقيقات الفيدرالي،

25
00:01:15,618 --> 00:01:17,620
لكن من الأفضل أن تعود إلى هنا...

26
00:01:20,539 --> 00:01:22,333
لقد ماتت زوجتي، وكان ذلك خطأي.

27
00:01:22,458 --> 00:01:25,586
زوجتك الميتة يمكنها أن تمص قضيبي

28
00:01:29,715 --> 00:01:33,219
هذا هو أول شيء الإنسان
لقد رأيتك تفعل ذلك منذ وفاتها يا (ديكستر).

29
00:01:33,344 --> 00:01:35,429
إنهم ليسوا أفضل حالاً بدونك.

30
00:01:36,639 --> 00:01:38,933
أنت لست أفضل حالا بدونهم.

31
00:01:40,184 --> 00:01:41,978
أنت بحاجة إلى العودة.

32
00:03:39,762 --> 00:03:42,973
(ديكستر)
يقال أن هناك سبع مراحل للحزن.

33
00:03:46,268 --> 00:03:49,146
أفترض أن قتل شخص ما
بيدي العاريتين في غرفة الرجال

34
00:03:49,271 --> 00:03:51,857
كانت طريقتي في العمل
مرحلة الغضب.

35
00:03:54,110 --> 00:03:56,612
مهما كانت المراحل الست الأخرى...

36
00:04:00,157 --> 00:04:02,326
ليس لدي وقت لهم.

37
00:04:07,164 --> 00:04:09,583
لأنني الآن أب متفرغ.

38
00:04:11,669 --> 00:04:14,505
بمجرد عودتي أنا والأطفال معًا،

39
00:04:15,297 --> 00:04:17,091
سيكون كل شيء على ما يرام.

40
00:04:27,685 --> 00:04:29,854
لا أستطيع أن أصدق أننا جميعا سنفعل
إسحق هنا.

41
00:04:29,979 --> 00:04:32,815
إنه مجرد مؤقت،
حتى نتمكن من الحصول على مكان جديد.

42
00:04:32,940 --> 00:04:34,692
هنا.

43
00:04:34,817 --> 00:04:38,195
يحتاج إلى أن يتم شطفه
أو شيء من هذا.

44
00:04:38,320 --> 00:04:39,822
يا.

45
00:04:39,947 --> 00:04:41,198
مرحبًا بك في بيتك.

46
00:04:41,323 --> 00:04:42,950
هذا ليس منزلنا.

47
00:04:43,075 --> 00:04:45,244
ولماذا نحتاج إلى مكان جديد، على أي حال؟

48
00:04:45,369 --> 00:04:47,580
أعتقد أن البدء في شقة جديدة
سيكون جيدا بالنسبة لنا.

49
00:04:47,705 --> 00:04:50,332
أنظر، لقد وجدت مكاناً
عمليا على الشاطئ.

50
00:04:50,458 --> 00:04:52,751
أو واحدة أخرى بجوار الحديقة مباشرة.

51
00:04:52,877 --> 00:04:54,420
لكن، حتى ذلك الحين، يا أستور،

52
00:04:54,545 --> 00:04:56,630
يمكنك مشاركة السرير معي.

53
00:04:56,755 --> 00:04:58,841
و(ديكس)، أنت على الأريكة.

54
00:04:58,966 --> 00:05:01,927
كودي، أنت على السرير.

55
00:05:02,928 --> 00:05:04,489
حان وقت ذهابكما إلى السرير -
المدرسة غدا.

56
00:05:04,513 --> 00:05:06,265
كيف يمكنني الذهاب إلى المدرسة؟

57
00:05:06,390 --> 00:05:08,976
ليس لدي حتى أي من أشيائي.

58
00:05:09,768 --> 00:05:11,687
قم بعمل قائمة.
سأذهب للمنزل غدا.

59
00:05:11,812 --> 00:05:13,272
أريد أن أذهب معك.

60
00:05:13,397 --> 00:05:16,525
- لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة.
- لماذا؟

61
00:05:16,650 --> 00:05:20,279
حسنا...بسبب ما حدث
إلى والدتك هناك.

62
00:05:20,404 --> 00:05:23,616
أعرف ما حدث لأمي.
لقد قُتلت.

63
00:05:31,290 --> 00:05:33,250
لا تنسوا غداً الساعة 9 صباحاً

64
00:05:33,375 --> 00:05:35,336
مقابلة مكتب التحقيقات الفدرالي.

65
00:05:35,461 --> 00:05:36,712
(هاريسون يبكي)

66
00:05:38,088 --> 00:05:42,343
نهائي واحد فضفاض وربطه
قبل أن أضع كل هذا خلفي.

67
00:05:47,139 --> 00:05:50,017
في وقت وفاة زوجتك،
كنت...

68
00:05:50,142 --> 00:05:52,019
لقد أخبرتك بالفعل.
كنت على متن القارب الخاص بي.

69
00:05:52,144 --> 00:05:53,395
يمين.

70
00:05:53,521 --> 00:05:55,814
فقط بدا غريبا.

71
00:05:55,940 --> 00:05:57,816
هل تقوم بالقوارب الليلية كثيراً يا سيد مورغان؟

72
00:05:57,942 --> 00:05:59,318
أحيانا. إنها أكثر سلمية.

73
00:05:59,443 --> 00:06:01,695
- وكنت وحدك؟
- نعم، كنت وحدي.

74
00:06:01,820 --> 00:06:04,925
توجد كاميرات مراقبة في المارينا.
يمكنك رؤيتي أغادر وأعود.

75
00:06:04,949 --> 00:06:06,301
لقد رأينا اللقطات يا سيد مورغان.

76
00:06:06,325 --> 00:06:08,494
المشكلة هي
وفقا لتقرير الطبيب الشرعي،

77
00:06:08,619 --> 00:06:11,121
لقد قُتلت زوجتك منذ عدة ساعات
قبل أن تصعد على متن القارب.

78
00:06:11,247 --> 00:06:12,540
هل هذا ما يدور حوله؟

79
00:06:12,665 --> 00:06:14,542
هل أنت جاد؟

80
00:06:14,667 --> 00:06:19,171
أقترح أن لدي أي شيء للقيام به
مع وفاة زوجتي..

81
00:06:19,296 --> 00:06:21,691
بأنني سأقطع شريانها
تركتها تنزف في الحمام..

82
00:06:21,715 --> 00:06:25,678
سيد مورغان، نحن نعرف ذلك
كانوا في منزل آرثر ميتشل.

83
00:06:29,598 --> 00:06:31,267
في وقت وفاة زوجتك،

84
00:06:31,392 --> 00:06:34,478
لقد كنت جزءا من الفريق
التي داهمت منزل آرثر ميتشل.

85
00:06:34,603 --> 00:06:35,896
(زفير)

86
00:06:37,189 --> 00:06:39,191
صحيح، بالطبع.

87
00:06:39,900 --> 00:06:41,527
نحن نعلم أنك لم تقتل زوجتك.

88
00:06:41,652 --> 00:06:45,698
نحن فقط نبحث عن السبب
ربما استهدفها آرثر ميتشل.

89
00:06:50,661 --> 00:06:52,663
لأنه قاتل متسلسل؟

90
00:07:01,297 --> 00:07:03,299
كيف سارت الأمور؟

91
00:07:03,424 --> 00:07:04,967
بخير.

92
00:07:05,092 --> 00:07:08,137
أنا سعيد لأن الأمر قد انتهى،
ويمكنني المضي قدما.

93
00:07:08,262 --> 00:07:09,638
نحن نفتقدك يا ​​أخي.

94
00:07:09,763 --> 00:07:10,973
نعم؟

95
00:07:11,098 --> 00:07:13,350
كيف يتم التعامل مع القسم
كل ذلك بنفسك؟

96
00:07:13,475 --> 00:07:15,019
اه، إنه نسيم.

97
00:07:15,144 --> 00:07:17,855
- سأعود بعد أيام قليلة.
- أوه، لا، لن تفعل ذلك.

98
00:07:17,980 --> 00:07:21,900
أنت تأخذ أسبوعًا آخر على الأقل.
أنت بحاجة لقضاء بعض الوقت مع عائلتك.

99
00:07:22,026 --> 00:07:23,193
شكرًا.

100
00:07:23,319 --> 00:07:24,319
اعذرني.

101
00:07:24,361 --> 00:07:26,488
أي شيء تحتاجه يا (ديكستر)، أطلبه فقط.

102
00:07:29,283 --> 00:07:30,576
نراكم الليلة.

103
00:07:30,701 --> 00:07:33,037
أوه! الأجداد يتوقفون أيضًا.

104
00:07:35,831 --> 00:07:37,958
كلهم يقيمون في منزلك؟

105
00:07:38,083 --> 00:07:41,003
نعم. انها مزدحمة.

106
00:07:41,128 --> 00:07:43,255
لكنها مؤقتة.
هو فقط لا يريد الأطفال

107
00:07:43,380 --> 00:07:46,216
- البقاء في المنزل حيث والدتهم...
- صحيح.

108
00:07:46,342 --> 00:07:48,010
إذًا، كلنا جيدون هنا؟

109
00:07:48,135 --> 00:07:49,428
نعم، انه محكم.

110
00:07:49,553 --> 00:07:51,013
لكن أوثينيس، لقد حصلنا على جاك القرف.

111
00:07:51,138 --> 00:07:52,514
اختفى آرثر ميتشل.

112
00:07:52,640 --> 00:07:55,184
الرصاص الوحيد الذي لدينا الآن
هل هذا كايل بتلر؟

113
00:07:56,560 --> 00:07:59,521
كان لدينا ضحية جريمة قتل بهذا الاسم
قبل بضعة أسابيع.

114
00:07:59,647 --> 00:08:01,732
حسنا، رجلنا على قيد الحياة،
على حد علمنا.

115
00:08:01,857 --> 00:08:03,776
لسوء الحظ،
لقد اختفى أيضًا.

116
00:08:03,901 --> 00:08:07,905
سيكون لدينا لقاء مع فنان رسم
الأسرة، والحصول على مركب منه.

117
00:08:08,030 --> 00:08:11,283
- سأكون ممتنا لو أبقيتني على اطلاع.
- سوف تفعل.

118
00:08:14,995 --> 00:08:16,163
يا...

119
00:08:19,708 --> 00:08:22,086
ماريا، بريدك.

120
00:08:38,477 --> 00:08:40,104
(يتحدث الاسبانية)

121
00:08:44,608 --> 00:08:47,778
لذا، ديكستر مورغان،
دعنا نحضر لك شاحنة متحركة.

122
00:08:47,903 --> 00:08:49,780
ألست طفلاً لطيفًا، هاه؟

123
00:08:49,905 --> 00:08:53,450
- هاه؟ (ضحكة مكتومة)
- انه لا يتحدث في الواقع بعد.

124
00:08:53,575 --> 00:08:56,954
ها هو طولك الذي يبلغ 18 قدمًا.
ما اسمه؟

125
00:08:57,079 --> 00:08:59,331
- هاريسون.
- 14 تذييلاً.

126
00:08:59,456 --> 00:09:01,083
إنه اسم العائلة؟

127
00:09:06,714 --> 00:09:08,590
(ديكستر) الدم.

128
00:09:08,716 --> 00:09:10,342
إيه... نوعاً ما.

129
00:09:10,467 --> 00:09:12,761
إذن، ما نوع الأشياء التي تحركها؟

130
00:09:12,886 --> 00:09:16,223
فقط اه الأثاث والملابس
خزانة ملابس، ربما.

131
00:09:16,348 --> 00:09:19,810
هناك الكثير من الأسباب لوجود الدم
هناك. أحدهم قطع نفسه وهو يتحرك...

132
00:09:19,935 --> 00:09:24,106
إذا كان هذا هو كل ما نتحدث عنه، فاحفظه
لنفسك بعض المال، اذهب مع الـ 10 أقدام.

133
00:09:24,231 --> 00:09:25,441
(زفير)

134
00:09:26,358 --> 00:09:28,819
لا أستطيع أن أسمح لنفسي بالتفكير في هذا.

135
00:09:28,944 --> 00:09:31,113
عليّ فقط أن أنقل الأطفال.

136
00:09:33,907 --> 00:09:36,577
في الواقع، أعتقد أنني سأفعل
اذهب مع 14 قدم.

137
00:09:36,702 --> 00:09:38,787
حسنًا، دعنا نكتب لك.

138
00:09:39,413 --> 00:09:40,831
(تنهد ديكستر)

139
00:09:42,374 --> 00:09:43,792
(همهمات ديكستر)

140
00:10:00,267 --> 00:10:02,561
سنحصل على مكان أفضل بكثير.

141
00:10:02,686 --> 00:10:05,856
ما رأيك،
أقرب إلى الحديقة أو الشاطئ؟

142
00:10:07,191 --> 00:10:09,985
(رجل، يطرق الباب) مرحباً؟ دكستر؟

143
00:10:10,110 --> 00:10:12,154
لا الجيران مزعج.

144
00:10:13,405 --> 00:10:17,284
- مهلا، ديكس. جلبت البريد الخاص بك.
- شكرًا.

145
00:10:26,293 --> 00:10:28,212
رائع. انظر إلى هاريسون.

146
00:10:28,337 --> 00:10:30,714
يا فتى، إنه يكبر كل يوم.

147
00:10:31,882 --> 00:10:35,636
مهلا، انظر، ديكس، كما تعلم،
لم تتح لنا الفرصة للتحدث،

148
00:10:35,761 --> 00:10:37,221
ولكن أردت أن أخبرك

149
00:10:37,346 --> 00:10:40,224
كم أنا آسف على كل شيء.

150
00:10:40,349 --> 00:10:41,349
شكرًا.

151
00:10:41,391 --> 00:10:45,896
- هل قبضوا على قاتل الثالوث بعد أم...
- (تتنهد) لا.

152
00:10:46,021 --> 00:10:47,856
يا رجل، لو أمكنني أن أضع يدي عليه.

153
00:10:47,981 --> 00:10:49,566
يمكنني أن أتصور.

154
00:10:49,691 --> 00:10:51,693
مهلا، استمع،
أعلم أنه كانت لدينا خلافاتنا،

155
00:10:51,819 --> 00:10:53,779
ولكن، كما تعلمون، أنا أب أعزب.

156
00:10:53,904 --> 00:10:57,282
- أنا أعرف الحبال، لذا إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة...
- لا، أنا جيد.

157
00:10:57,407 --> 00:10:58,784
لأنك يجب أن تتخلى عن الكثير.

158
00:10:58,909 --> 00:11:01,411
أعني، في الواقع كان لدي
مهنة لائقة جدًا مستمرة ،

159
00:11:01,537 --> 00:11:03,330
ولكن كان علي أن أرفض
بعض عروض العمل الكبرى

160
00:11:03,455 --> 00:11:06,333
حتى أتمكن من العمل في المنزل
ويكون هناك فقط لهؤلاء الأطفال.

161
00:11:06,458 --> 00:11:08,210
جيدة بالنسبة لك.

162
00:11:08,335 --> 00:11:11,255
أعني، ننسى أي وقت فراغ.

163
00:11:11,380 --> 00:11:12,756
أو أي حياة خاصة بك، حقا.

164
00:11:12,881 --> 00:11:14,716
أعني، أنت فقط...
عليك أن تكون هناك.

165
00:11:14,842 --> 00:11:17,678
يمين؟ كل صباح. كل مساء.
في نهاية كل أسبوع.

166
00:11:17,803 --> 00:11:20,556
هل أنت مستعد لفعل ذلك يا ديكس من أجل الأطفال؟

167
00:11:23,141 --> 00:11:26,103
نعم، إليوت، أنا مستعد للقيام بذلك.
للأطفال.

168
00:11:27,062 --> 00:11:28,856
(إليوت) قف، قف!

169
00:11:28,981 --> 00:11:30,983
- هنا دعني...
- لا. فهمت.

170
00:11:31,900 --> 00:11:35,028
لكن هل تعرف ماذا؟ لقد نجح الأمر.
إنه كذلك حقًا، هل تعلم؟

171
00:11:35,153 --> 00:11:38,782
أعني، عليك أن تتخلى عن الخاص بك
الحياة وكل شيء، ولكن هل تعلم ماذا؟

172
00:11:38,907 --> 00:11:42,411
أنت فقط... تعيش من أجل هؤلاء الأطفال،
وهذا مرضي.

173
00:11:46,582 --> 00:11:47,916
- اعذرني.
- نعم.

174
00:11:48,041 --> 00:11:49,209
(السعال)

175
00:11:54,506 --> 00:11:57,092
سأكون أبا جيدا.
الجميع يقدم التضحيات.

176
00:11:57,217 --> 00:11:59,011
أستطيع أيضا.

177
00:12:15,652 --> 00:12:17,487
التركيز على الاطفال.

178
00:12:19,406 --> 00:12:21,825
رائع. لم أكن أعلم أنك كذلك
سوف تجلب الكثير.

179
00:12:21,950 --> 00:12:23,911
يمكنك فقط وضع ذلك ...

180
00:12:24,036 --> 00:12:26,371
- الحق هناك عظيم.
- أفرغت الثلاجة.

181
00:12:26,496 --> 00:12:28,540
شخص ما ترك كعكة أخرى عند الباب.

182
00:12:28,665 --> 00:12:32,002
لقد أكلت للتو طبق تونة كامل
لإفساح المجال في الشقة.

183
00:12:32,127 --> 00:12:35,130
كودي، هذا عمل جيد لك.
هل تريد مساعدتي في تفريغ الطعام؟

184
00:12:38,800 --> 00:12:42,346
رائع.
من المؤكد أن لديك الكثير من البيرة، العمة ديب.

185
00:12:42,471 --> 00:12:44,264
(تضحك ديبرا بعصبية)

186
00:12:45,223 --> 00:12:46,892
يستمر الناس في إحضاره.

187
00:12:49,144 --> 00:12:50,646
هذا كل ما أحضرته؟

188
00:12:52,397 --> 00:12:54,358
حسنًا، لدينا القليل من المساحة.

189
00:12:54,483 --> 00:12:57,986
أنت لم تحضر حتى الملابس المناسبة
هذا هو بلدي الاشياء المرفوضة.

190
00:12:58,111 --> 00:12:59,422
لا أستطيع ارتداء أي من هذا إلى المدرسة.

191
00:12:59,446 --> 00:13:02,324
أستور، هيا.
لن يلاحظك أحد.

192
00:13:02,449 --> 00:13:03,450
(لهث)

193
00:13:05,869 --> 00:13:08,830
(الجدة تتنهد)
عزيزتي، هل ستحملين الطفل؟

194
00:13:08,956 --> 00:13:11,124
- تعال الى هنا.
- كودي.

195
00:13:11,249 --> 00:13:15,337
لماذا لا تساعدنا
تحمل الحمولة الأخيرة في؟ جلالة الملك؟

196
00:13:16,421 --> 00:13:18,674
أنا أحب ذلك هنا. إنه مثل التخييم.

197
00:13:20,342 --> 00:13:22,094
بالضبط.

198
00:13:22,219 --> 00:13:24,054
الأولاد أسهل

199
00:13:33,313 --> 00:13:35,774
لا يهم كم
أحب أطفالي،

200
00:13:35,899 --> 00:13:38,151
ما زلت مخلوق الليل.

201
00:13:46,076 --> 00:13:48,161
لا أستطيع النوم أيضا؟

202
00:13:51,289 --> 00:13:53,834
ربما الدم لا يعني شيئا.

203
00:13:55,627 --> 00:13:58,046
شخص ما قطع إصبعه أثناء التحرك.

204
00:13:59,840 --> 00:14:03,593
لكنني لن أتمكن من إخمادها
في ذهني حتى أعرف على وجه اليقين.

205
00:14:12,686 --> 00:14:16,356
قام شخص ما بمهمة تنظيف سريعة
ولكن نسيت أن تغسل الباب.

206
00:14:16,481 --> 00:14:17,899
(هاريسون هديل)

207
00:14:18,025 --> 00:14:20,360
نعم، انها جميلة. أنا أعرف.

208
00:14:22,779 --> 00:14:24,698
ولكن ليس القصة التي يرويها.

209
00:14:27,242 --> 00:14:33,749
ذات مرة، غول أخضر شرير
تركت تناثرًا دائريًا على ارتفاع ثلاثة أقدام،

210
00:14:33,874 --> 00:14:37,044
يتوافق مع صدمة القوة الحادة...

211
00:14:37,169 --> 00:14:40,380
والذي يبدو أنه يشير
الأمير الشاب الوسيم

212
00:14:40,505 --> 00:14:42,591
أصيب وهو جاثي على ركبتيه

213
00:14:42,716 --> 00:14:44,426
مرتين أو ثلاث مرات على الأقل.

214
00:14:48,221 --> 00:14:51,141
أو كانت الأميرة على ركبتيها.

215
00:14:51,266 --> 00:14:53,268
أيدي صغيرة.

216
00:14:53,393 --> 00:14:54,811
أنثى.

217
00:15:05,572 --> 00:15:06,865
(تنهدات)

218
00:15:09,785 --> 00:15:12,287
اعتقدت أن الأطفال كانوا كذلك
مسؤوليتك رقم واحد.

219
00:15:12,412 --> 00:15:14,414
- هم.
- ولكن أنت هنا..

220
00:15:14,539 --> 00:15:16,083
في منتصف الليل.

221
00:15:16,208 --> 00:15:17,959
الأمر ليس بهذه البساطة.

222
00:15:18,085 --> 00:15:19,586
لم يكن الأمر كذلك أبدًا.

223
00:15:20,712 --> 00:15:22,589
إنه مثل عندما تصعد على متن طائرة.

224
00:15:22,714 --> 00:15:24,925
يقولون لك
إذا نزلت أقنعة الأوكسجين

225
00:15:25,050 --> 00:15:27,761
لوضع لك أولا
قبل مساعدة الأطفال.

226
00:15:27,886 --> 00:15:30,722
يجب أن أعتني باحتياجاتي الخاصة أيضًا.

227
00:15:30,847 --> 00:15:33,558
أوثينيس، أنا أخاطر بالخروج عن نطاق السيطرة.

228
00:15:34,601 --> 00:15:35,852
وهذا ليس جيدًا لأحد.

229
00:15:35,977 --> 00:15:39,815
أنا لا أقول هذا من أجل فقط
من الأطفال، ديكس، ولكن بالنسبة لك.

230
00:15:39,940 --> 00:15:42,359
إنهم ليسوا مسؤوليتك فقط.

231
00:15:43,151 --> 00:15:44,778
إنهم خلاصك.

232
00:15:52,536 --> 00:15:53,995
يجب أن أعطيه زجاجة.

233
00:16:12,889 --> 00:16:14,808
لا يوجد سبب لوكالة تأجير الشاحنات

234
00:16:14,933 --> 00:16:17,477
سيضع أي ضمانات جدية
على سجلاتهم.

235
00:16:20,188 --> 00:16:24,484
تم استئجار الشاحنة مؤخرًا
لبويد فاولر.

236
00:16:24,609 --> 00:16:29,239
يبدو أن بويد قد أدرج عنوانه
مثل قسم الصرف الصحي

237
00:16:29,364 --> 00:16:30,907
لا يوجد عنوان المنزل.

238
00:16:32,534 --> 00:16:34,661
مقاطعة ميامي ديد
قسم الصرف الصحي,

239
00:16:34,786 --> 00:16:37,289
تقسيم التقاط الحيوانات الميتة،

240
00:16:37,414 --> 00:16:39,666
يعني الدم ينتمي إلى حيوان.

241
00:16:44,880 --> 00:16:47,299
ولكن ماذا عن تلك البصمات الصغيرة؟

242
00:17:02,856 --> 00:17:04,566
سطرين.

243
00:17:04,691 --> 00:17:06,193
بشر.

244
00:17:24,711 --> 00:17:27,005
حسنا، حسنا، حسنا.
ماذا لدينا هنا؟

245
00:17:27,130 --> 00:17:28,798
الراكون.

246
00:17:30,342 --> 00:17:32,010
- هل تتصل بهذا؟
- نعم فعلت.

247
00:17:32,135 --> 00:17:35,347
كنت أقود سيارتي على الطريق،
و... رأيته.

248
00:17:35,472 --> 00:17:36,848
نوع من تخيفني.

249
00:17:36,973 --> 00:17:39,476
ربما كنت معتادا على
رؤية الأشياء الميتة، رغم ذلك، هاه؟

250
00:17:39,601 --> 00:17:41,478
لا أستطيع أن أقول أنني اعتدت على ذلك.

251
00:17:41,603 --> 00:17:44,665
أنا عادة لا آتي من هذا الطريق، لكنني كذلك
في منتصف الانتقال إلى مكان جديد.

252
00:17:44,689 --> 00:17:46,608
انها متاعب، هاه؟ تتحرك؟

253
00:17:46,733 --> 00:17:48,193
- لا أعرف.
- لا؟

254
00:17:48,318 --> 00:17:50,654
عشت في نفس المنزل لأكثر من 20 عامًا.

255
00:17:50,779 --> 00:17:52,697
فلماذا استأجرت شاحنة متحركة؟

256
00:17:52,822 --> 00:17:54,658
مرحبًا أيها اللصوص.

257
00:17:57,327 --> 00:18:00,705
- هذا لا يبدو صحيحا.
- ماذا تقصد؟

258
00:18:00,830 --> 00:18:03,833
عادة، تجد حيوان ميت في
الطريق، فهذا يعني أنه صدمته سيارة.

259
00:18:03,959 --> 00:18:06,503
ولكن ليس هناك علامات الإطارات
أو الدم على الأسفلت.

260
00:18:06,628 --> 00:18:09,297
قُتل هذا الراكون في مكان آخر
وسقطت هنا.

261
00:18:09,422 --> 00:18:11,174
إنه يخاطبني.

262
00:18:17,347 --> 00:18:19,391
لديه جروح دفاعية على كفوفه.

263
00:18:19,516 --> 00:18:21,101
الرجل الصغير طرح صراعا كبيرا.

264
00:18:32,654 --> 00:18:34,531
كل الحق، ثم.

265
00:18:40,954 --> 00:18:42,956
إنه بالتأكيد غريب

266
00:18:43,081 --> 00:18:47,127
لكن / خمن الأفضل والأذكى لا تفعل ذلك
عادة ما ندخل في التقاط الحيوانات الميتة.

267
00:18:52,465 --> 00:18:53,883
(أحاديث إذاعية)

268
00:18:56,678 --> 00:18:57,971
(رجل) فقط لمعلوماتك، حسنًا؟

269
00:18:58,096 --> 00:19:00,098
ماذا حصلنا؟

270
00:19:00,223 --> 00:19:01,975
لقد حصلنا على ضحية أنثى.

271
00:19:02,100 --> 00:19:04,102
- جزء من الضحية أنثى.
- جزء؟

272
00:19:04,227 --> 00:19:06,688
- حصلنا على الرأس.
- مجرد رأس؟

273
00:19:06,813 --> 00:19:08,690
نعم. قطع الرأس.

274
00:19:08,815 --> 00:19:10,734
ربما نوع من القتل بالمخدرات.

275
00:19:10,859 --> 00:19:12,319
لطيف - جيد.

276
00:19:16,614 --> 00:19:19,409
دعني أسألك سؤالاً،
افتراضية.

277
00:19:19,534 --> 00:19:22,037
- قل شخص متزوج حديثا...
- مم هم؟

278
00:19:22,162 --> 00:19:24,706
يكتشف بالصدفة
أن زوجته الجديدة

279
00:19:24,831 --> 00:19:27,000
لديه حساب توفير به الكثير من المال.

280
00:19:27,125 --> 00:19:30,045
هل هذا شيء
ينبغي للمرء أن يتوقع للمشاركة؟

281
00:19:31,087 --> 00:19:33,006
اللعنة، لا. هذه أموالك.

282
00:19:33,131 --> 00:19:36,176
أنت تخبر الملازم
لتبقي يديها اللعينتين بعيداً عنه

283
00:19:38,553 --> 00:19:40,847
- خذني إلى الرأس.
- حسنًا.

284
00:19:47,562 --> 00:19:49,939
وكانت لا تزال على قيد الحياة
عندما قطعوا رأسها.

285
00:19:50,065 --> 00:19:52,734
استئصال العين واللسان
تم بعد الوفاة.

286
00:19:52,859 --> 00:19:54,277
هذا يراعيهم.

287
00:19:54,402 --> 00:19:57,614
لقد كنت على حق. إنه مجرد رأس.

288
00:19:58,698 --> 00:20:00,200
إلا إذا دفنوها واقفة.

289
00:20:04,079 --> 00:20:05,705
ماذا تفعل؟

290
00:20:05,830 --> 00:20:07,916
مجرد محاولة للمساعدة.
أنت تبدو خشنة قليلا.

291
00:20:08,041 --> 00:20:10,752
أنا مرهق. هناك خمسة أشخاص
في شقتي الصغيرة

292
00:20:10,877 --> 00:20:13,880
لقد شاركت السرير مع أستور الليلة الماضية،
وركلتني طوال الليل.

293
00:20:14,005 --> 00:20:17,133
كما تعلمون، فنحن نرحب بكم
لتتحطم في مكاني، إذا كنت تريد.

294
00:20:17,258 --> 00:20:19,010
لا، شكراً أيها المحقق.

295
00:20:23,348 --> 00:20:26,601
(امرأة) يبدو مثل سانتا مويرتي.
(ديبرا) ماذا؟

296
00:20:27,519 --> 00:20:30,146
سانتا مورتي، العبادة.
"موت القديس".

297
00:20:30,271 --> 00:20:32,524
نعم، أعرف ما هو،
ولكن لماذا تقول ذلك؟

298
00:20:32,649 --> 00:20:35,693
حسناً، العيون واللسان المفقودان
كان من المفترض أن ترسل رسالة.

299
00:20:35,819 --> 00:20:38,571
أنت لم ترى أي شيء،
أنت لن تقول أي شيء.

300
00:20:38,696 --> 00:20:39,906
من أنت؟

301
00:20:40,031 --> 00:20:42,367
الضابط مانزون، سيرا.

302
00:20:42,492 --> 00:20:45,453
الشموع الذهبية تعني المال.
الرموز، لا أعرف.

303
00:20:45,578 --> 00:20:48,498
هناك الكثير الآن،
قد تحتاج إلى خبير في ذلك.

304
00:20:48,623 --> 00:20:52,001
- وأنت تعرف كل هذا لأن...
- إنه الحي الذي أسكن فيه.

305
00:20:52,127 --> 00:20:55,672
وإذا كان سانتا مورتي،
استخدموا عليها المنجل.

306
00:20:55,797 --> 00:20:57,215
حسنًا، حسنًا، سنضع ذلك في الاعتبار.

307
00:20:57,340 --> 00:21:00,844
لكن هذه الحديقة عبارة عن مكان استراحة محلي للمخدرات،
وعصابات المخدرات تحب قطع الرؤوس،

308
00:21:00,969 --> 00:21:04,055
- لذلك قد نتبع هذا التقدم.
- بالطبع.

309
00:21:04,180 --> 00:21:05,598
يا.

310
00:21:05,723 --> 00:21:09,269
وجدنا الجثة على الطرف الآخر
في الحديقة، تحت بعض الشجيرات، لا يوجد هوية.

311
00:21:09,394 --> 00:21:13,148
يجب أن أقوم بتمشيط الحي،
ابدأ بطرح الأسئلة.

312
00:21:13,273 --> 00:21:15,191
لن يتحدث أحد. إنهم خائفون جدًا.

313
00:21:15,316 --> 00:21:17,318
حسنًا، ما زلنا نسأل أيها الضابط.

314
00:21:22,699 --> 00:21:25,076
"مساعدة أطفالك على التغلب على الحزن"

315
00:21:27,454 --> 00:21:29,289
"لقد ذهب الجد إلى الجنة."

316
00:21:31,624 --> 00:21:33,209
"قول وداعا رقيق."

317
00:21:34,294 --> 00:21:37,088
ولكن لا شيء على
"أمي نزفت في حوض الاستحمام"

318
00:21:49,434 --> 00:21:52,437
بويد فاولر، لديك سجل بالسجن.

319
00:21:52,562 --> 00:21:54,439
الاعتداء بسلاح فتاك.

320
00:21:54,564 --> 00:21:57,066
18 شهرًا في أوكيشوبي.

321
00:22:00,195 --> 00:22:01,395
قلت أنك تعيش في منزل،

322
00:22:01,446 --> 00:22:04,491
ولكن لا توجد سجلات الرهن العقاري
باسمك.

323
00:22:05,617 --> 00:22:07,994
في نفس المنزل منذ أكثر من 20 عامًا.

324
00:22:09,996 --> 00:22:13,124
لقد ورثته...
من والديك...

325
00:22:13,249 --> 00:22:16,211
ريتش وإلسي فاولر في أوبا لوكا.

326
00:22:21,966 --> 00:22:24,219
يا. كيف كان يومك؟

327
00:22:24,344 --> 00:22:27,263
الحصول على بعد ظهر كامل
أغلقت الأبواب في وجهي.

328
00:22:27,388 --> 00:22:28,806
آسف.

329
00:22:29,390 --> 00:22:30,892
أنت؟

330
00:22:33,728 --> 00:22:36,314
لقد انتهينا من لاجويرتا
كاسيرولا دي كامارونيس

331
00:22:36,439 --> 00:22:38,024
وكعكة اللافا بالشوكولاتة من ماسوكا،

332
00:22:38,149 --> 00:22:40,527
وأخبرتني أستور أنها تكره العيش هنا.

333
00:22:41,486 --> 00:22:43,363
كلاهما نائمان في السرير.

334
00:22:44,322 --> 00:22:46,574
النظر إلى الشقق.

335
00:22:46,699 --> 00:22:48,993
لذلك كل شيء كالمعتاد.

336
00:22:50,995 --> 00:22:54,249
(تنهدات) إنهم يرون
مستشار حزنهم غدا.

337
00:22:54,374 --> 00:22:56,376
ربما هذا سوف يساعد.

338
00:22:58,002 --> 00:23:01,422
- وحتى بعد ذلك..
- ماذا؟

339
00:23:01,548 --> 00:23:05,426
ستكون أبًا أعزبًا
تربية ثلاثة أطفال.

340
00:23:05,552 --> 00:23:06,886
سيكون من الصعب.

341
00:23:07,929 --> 00:23:09,597
كانت ريتا أمًا عظيمة.

342
00:23:09,722 --> 00:23:11,641
لا يوجد شيء يمكنني القيام به
للتعويض عن ذلك.

343
00:23:11,766 --> 00:23:13,977
لكن علي أن أحاول.

344
00:23:16,771 --> 00:23:19,023
حسنا، سأكون هنا.

345
00:23:20,316 --> 00:23:22,318
يمكنك الاعتماد علي.

346
00:23:23,236 --> 00:23:25,321
الأطفال يكونون بخير.

347
00:23:32,453 --> 00:23:35,415
أنا أعرف هذا المكان.
إنه بالقرب من المحطة.

348
00:23:36,499 --> 00:23:38,602
لديهم منزل مفتوح غدا.
ربما سأتحقق من ذلك لك.

349
00:23:38,626 --> 00:23:40,044
عظيم.

350
00:23:41,546 --> 00:23:42,964
هل تريد الأريكة الليلة؟

351
00:23:43,089 --> 00:23:44,882
لا، يمكنك أن تأخذ ذلك.

352
00:24:09,032 --> 00:24:10,116
(تنهدات)

353
00:24:10,992 --> 00:24:12,785
(نغمة الرنين)

354
00:24:15,371 --> 00:24:16,372
- مهلا.

355
00:24:16,497 --> 00:24:17,665
سعيد لأنك اتصلت.

356
00:24:17,790 --> 00:24:20,519
- مهلا، اللعنة على البركة. ماذا تفعل؟
- مجرد إعطائك قبلة مرحبا.

357
00:24:20,543 --> 00:24:22,128
جئت إلى هنا للنوم،

358
00:24:22,253 --> 00:24:24,797
أن لا يكون لديك القليل من الدهون
أصابع النقانق في جميع أنحاء لي.

359
00:24:24,922 --> 00:24:26,215
(ضحكة مكتومة)

360
00:24:29,427 --> 00:24:31,554
لا يوجد مكان لي في مكاني الخاص.

361
00:24:31,679 --> 00:24:34,807
إلا إذا كنت أرغب في الالتفاف في الداخل
فرن محمصة سخيف.

362
00:24:36,351 --> 00:24:37,477
(آهات)

363
00:24:37,602 --> 00:24:39,687
أحاول جاهدة أن أكون أختًا جيدة.

364
00:24:39,812 --> 00:24:43,149
اللعنة يعلم، أن ديكستر موجود دائمًا
لقد كان الأخ الأفضل، ولكن...

365
00:24:43,274 --> 00:24:45,610
إنه أمر مرهق للغاية.

366
00:24:45,735 --> 00:24:46,736
أنا متأكد.

367
00:24:46,861 --> 00:24:48,279
حسنا، أنظر...

368
00:24:48,404 --> 00:24:52,325
أنت، اه، مرحبا بكم في البقاء هنا
للمدة التي تريدها،

369
00:24:52,450 --> 00:24:53,993
وقتما تشاء.

370
00:24:54,118 --> 00:24:57,288
وأعدك أن أحافظ على نصيبي
أصابع النقانق الصغيرة السمينة منك.

371
00:24:57,413 --> 00:24:58,831
أنت أفضل.

372
00:24:58,956 --> 00:25:00,625
- كيف حال أخيك؟
- أنت تعرف.

373
00:25:00,750 --> 00:25:03,336
سمعت أن مقابلة مكتب التحقيقات الفيدرالي سارت على ما يرام.
يجب أن يكون ذلك بمثابة حمولة.

374
00:25:03,461 --> 00:25:05,380
لماذا سيكون ذلك عبئا؟

375
00:25:05,505 --> 00:25:06,631
لا شئ. لا تهتم.

376
00:25:06,756 --> 00:25:09,133
إنهم يبحثون عن شخص ما
اسمه كايل بتلر

377
00:25:09,258 --> 00:25:10,698
من هو صديق آرثر ميتشل.

378
00:25:10,760 --> 00:25:13,400
يعتقدون أنهم إذا تمكنوا من العثور عليه،
ثم يمكنه أن يقودهم إلى ميتشل.

379
00:25:13,513 --> 00:25:15,515
- لكنهم لا يستطيعون العثور عليه؟
- حسنا، ليس بعد.

380
00:25:15,640 --> 00:25:18,267
لقد قاموا بعمل الرسومات.
إنهم يحاولون الحصول على هوية إيجابية.

381
00:25:18,393 --> 00:25:21,020
كايل بتلر.
لماذا يبدو هذا الاسم مألوفا جدا؟

382
00:25:21,145 --> 00:25:23,731
حسنا، هذا هو الشيء الغريب.
لقد عملنا على تلك القضية، أتذكرين؟

383
00:25:23,856 --> 00:25:25,066
كايل بتلر ميت.

384
00:25:25,191 --> 00:25:28,027
صحيح، لقد تحطم رأسه.
ذهب دون حل.

385
00:25:29,862 --> 00:25:31,906
- أي اتصال؟
- لا أعرف.

386
00:25:32,031 --> 00:25:35,326
أنا متأكد من أن مكتب التحقيقات الفيدرالي سيفعل ذلك
العثور على وسيلة لممارسة الجنس معه.

387
00:25:35,451 --> 00:25:37,787
هل ستحصل على الأضواء؟

388
00:25:37,912 --> 00:25:39,914
نعم سيدتي.

389
00:25:44,627 --> 00:25:48,047
ماذا تريد أن تفعل للدفعة القادمة؟
ميكي ماوس؟ دولار فضي؟

390
00:25:48,172 --> 00:25:50,216
- كبيرة كبيرة؟
- مثلثات.

391
00:25:50,341 --> 00:25:51,968
تحدي.

392
00:25:53,761 --> 00:25:56,264
ديكستر يصنع فطائر مثلثة.

393
00:25:56,389 --> 00:25:58,933
في الواقع، هم أكثر حرية.

394
00:25:59,726 --> 00:26:02,562
- هل تريد إعداد الطاولة لنا؟
- بالتأكيد.

395
00:26:05,481 --> 00:26:07,275
إنهم مجرد النقط.

396
00:26:07,400 --> 00:26:08,735
كيف تجرؤ؟

397
00:26:14,907 --> 00:26:16,117
(كودي) مثلثات.

398
00:26:16,242 --> 00:26:17,577
(كودي يضحك)

399
00:26:22,790 --> 00:26:25,251
لقد أحصيت الكثير من اللوحات.

400
00:26:26,753 --> 00:26:28,546
أمي ليست هنا.

401
00:26:28,671 --> 00:26:30,631
- وهذا موافق.
- لا، ليس كذلك.

402
00:26:30,757 --> 00:26:33,134
- ينبغي أن تكون هنا.
- أنا آسف.

403
00:26:33,259 --> 00:26:36,304
- هذا لا يشكل فرقا.
- أستور، أنا أبذل قصارى جهدي هنا.

404
00:26:36,429 --> 00:26:38,681
دعونا نجلس فقط
وتناول بعض وجبة الإفطار.

405
00:26:38,806 --> 00:26:40,099
لا أريد أن!

406
00:26:40,224 --> 00:26:42,268
- أريد العودة إلى المنزل!
- استور...

407
00:26:42,393 --> 00:26:44,145
- توقف!
- نعم، فقط توقف!

408
00:26:44,270 --> 00:26:48,191
كلاكما، توقفا فحسب
القتال في كل وقت! أنا أكره ذلك!

409
00:26:52,445 --> 00:26:53,613
(تنهدات)

410
00:26:56,908 --> 00:26:58,034
(يضرب الباب)

411
00:26:59,202 --> 00:27:03,706
بينما كانوا يرون مستشار الحزن،
سأحصل على نوع العلاج الخاص بي.

412
00:27:08,586 --> 00:27:10,880
إذن، هل هذا، اه...

413
00:27:11,005 --> 00:27:12,757
شيء يجب أن نتحدث عنه؟

414
00:27:12,882 --> 00:27:15,426
ماذا يحدث بيننا؟

415
00:27:15,551 --> 00:27:18,095
- لا.
- لقد مارسنا الجنس ذات يوم، وبعد ذلك...

416
00:27:18,221 --> 00:27:20,783
أنا آسف، أنا لست هذا النوع من الأشخاص
من سيمارس الجنس معك

417
00:27:20,807 --> 00:27:22,951
- لا أعرف ماذا نفعل.
- نحن لا نفعل أي شيء.

418
00:27:22,975 --> 00:27:25,520
لم نفعل أي شيء قط.
لن نفعل أي شيء أبداً

419
00:27:25,645 --> 00:27:26,925
- إذن لم نمارس الجنس قط؟
- بالضبط.

420
00:27:27,021 --> 00:27:29,148
هذا غريب حقا.
لأني أتذكر...

421
00:27:29,273 --> 00:27:31,442
يجب أن أذهب الآن. سأذهب.

422
00:27:41,410 --> 00:27:44,413
- كيف الحال؟
- أنا أكره هذا القرف.

423
00:27:47,875 --> 00:27:49,168
(آهات ماسوكا)

424
00:27:49,961 --> 00:27:51,420
هذه هي وظيفة ديكستر.

425
00:27:51,546 --> 00:27:53,256
دم. إنه أمر مقزز.

426
00:27:54,966 --> 00:27:56,425
حسنًا، من قطع رأسه

427
00:27:56,551 --> 00:27:58,654
استخدم نفس السلاح للقطع
العيون واللسان خارجا.

428
00:27:58,678 --> 00:28:00,596
لكن لا يمكنني العثور على أي شيء يناسبني.

429
00:28:00,721 --> 00:28:02,640
لقد جربت سيوفين وثلاثة سكاكين.

430
00:28:02,765 --> 00:28:04,725
جرب المنجل.

431
00:28:09,063 --> 00:28:10,648
نعم.

432
00:28:24,579 --> 00:28:26,205
هاه!

433
00:28:26,330 --> 00:28:28,332
أعتقد أن لدينا مباراة.

434
00:28:30,084 --> 00:28:31,836
سأرسل شخص ما إلى هناك على الفور.

435
00:28:31,961 --> 00:28:33,212
حسنا، نعم.

436
00:28:40,386 --> 00:28:42,346
كيف تسير الأمور هناك؟

437
00:28:42,972 --> 00:28:45,349
قال ماسوكا إنه يحب حقًا
العمل مع الدم.

438
00:28:45,474 --> 00:28:47,314
ويأمل أن يتمكن من الحصول عليها
المزيد من المهام مثل هذا.

439
00:28:47,435 --> 00:28:50,271
سأضع ذلك في الاعتبار.
اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا.

440
00:28:50,396 --> 00:28:51,396
إذا كنت متزوجا،

441
00:28:51,439 --> 00:28:54,025
واكتشفت أن الشخص
كنت متزوجا من

442
00:28:54,150 --> 00:28:56,903
كان لديه حساب مصرفي سري
مع الكثير من المال،

443
00:28:57,028 --> 00:28:58,463
هل تعتقد أن هذا الشخص
ينبغي مشاركتها؟

444
00:28:58,487 --> 00:29:01,449
يسوع يا ملاك. فقط لأنك تزوجتها
لا يعني أنك تملكها

445
00:29:01,574 --> 00:29:03,618
إنها أموالها. نهاية القصة.

446
00:29:04,744 --> 00:29:07,371
حسنا، لديك جثة في انتظارك.

447
00:29:09,582 --> 00:29:11,125
(أحاديث إذاعية)

448
00:29:14,837 --> 00:29:18,341
أوه! اللعنة علي.
لماذا لم يستطع أن يشنق نفسه فحسب،

449
00:29:18,466 --> 00:29:21,010
تناولت بعض الحبوب
علق رأسه في الفرن؟

450
00:29:21,135 --> 00:29:22,970
الناس وقحا جدا. اعذرني.

451
00:29:23,095 --> 00:29:25,806
- (ديبرا) أنت مرة أخرى.
- إنه الحي الذي أسكن فيه.

452
00:29:25,932 --> 00:29:27,934
لقد كنت على حق بشأن المنجل.

453
00:29:28,059 --> 00:29:29,560
جيد، أعتقد.

454
00:29:32,229 --> 00:29:34,440
- إذن ماذا لدينا هنا؟
- حسنًا، يا إلهي، ديب،

455
00:29:34,565 --> 00:29:36,317
أعتقد أننا حصلنا على جرح بندقية
إلى الرأس.

456
00:29:36,442 --> 00:29:38,611
منذ حوالي 24 ساعة.

457
00:29:38,736 --> 00:29:40,529
تأكد من مسحة البندقية.

458
00:29:40,655 --> 00:29:42,674
- وفحص يديه لgsr.
- فهمت، فهمت.

459
00:29:42,698 --> 00:29:45,034
أنا فقط أتحقق.
عادةً ما يعمل ديكستر في مثل هذه الحالات.

460
00:29:45,159 --> 00:29:46,159
هل لدينا هوية؟

461
00:29:46,202 --> 00:29:48,287
ووفقا لهذا، فرانسيسكو ألفارو.

462
00:29:48,412 --> 00:29:50,414
مهلا، هل يمكننا أن نقلبه؟

463
00:29:51,540 --> 00:29:52,708
(تنهدات)

464
00:29:53,709 --> 00:29:58,089
أوه! يبدو أن وجهه قد تغير قليلا
منذ أن تم التقاط صورة رخصة قيادته.

465
00:30:01,008 --> 00:30:02,802
(كوين) يشبهه.

466
00:30:03,636 --> 00:30:06,806
- مهلا... تحقق من الفتاة.
- ماذا؟

467
00:30:06,931 --> 00:30:09,809
أنظر إليها.
تخيل أنها ليس لديها عيون ولا لسان.

468
00:30:09,934 --> 00:30:11,477
- القرف المقدس.
- إنها لها، أليس كذلك؟

469
00:30:11,602 --> 00:30:14,897
تلك هي نفس الأقراط بالضبط.
لقد حصلنا على رأسنا.

470
00:30:15,022 --> 00:30:18,150
البنغو.
يبدو أن لدينا جريمة قتل وانتحار هنا.

471
00:30:18,275 --> 00:30:21,112
- كيف الرقم؟
- الرجل يغضب على زوجته،

472
00:30:21,237 --> 00:30:23,823
يقطع رأسها
يتركها في الحديقة ليراها الجميع

473
00:30:23,948 --> 00:30:26,117
ويأتي إلى المنزل،
يفجر رأسه.

474
00:30:26,242 --> 00:30:29,161
ماسوكا، لدينا بعض المادة اللزجة للعقل
على السقف تحتاج إلى تصوير.

475
00:30:29,286 --> 00:30:30,955
يمارس الجنس معي حتى الحمار الماعز.

476
00:30:31,080 --> 00:30:34,500
ماذا عن كل ذلك
أشياء سانتا مورتي، إذن؟

477
00:30:34,625 --> 00:30:36,877
نعم.
لا يوجد أشياء سانتا مورتي.

478
00:30:37,003 --> 00:30:38,772
هذا ما أقوله.
كان هناك في الحديقة.

479
00:30:38,796 --> 00:30:41,882
كان هناك عيون مفقودة ولسان
والشموع الذهبية والأيقونات.

480
00:30:42,008 --> 00:30:44,176
- لا يوجد شيء من ذلك هنا.
- لا.

481
00:30:45,511 --> 00:30:47,513
ما رأيك؟

482
00:30:47,638 --> 00:30:50,391
- أعتقد أنك على حق.
- من هي؟

483
00:30:55,187 --> 00:30:57,565
مهلا... متى يعود ديكستر؟

484
00:31:03,696 --> 00:31:06,365
بويد فاولر يعمل في الورديات السبعة إلى الأربعة،

485
00:31:06,490 --> 00:31:08,534
الذي يمنحني الوقت
لتفقد منزله

486
00:31:08,659 --> 00:31:11,829
معرفة ما إذا كان هناك أي شيء
هذا سوف يضعه على طاولتي.

487
00:31:13,497 --> 00:31:15,332
اسمحوا لي أن أخمن.

488
00:31:15,458 --> 00:31:19,295
هذا هو الذي ترتديه
قناع owgen الخاص بك أولا.

489
00:31:19,420 --> 00:31:23,174
كوني في حالة مطاردة يبقيني حادًا.
ركز.

490
00:31:23,299 --> 00:31:26,135
وهكذا، القاتل الأفضل أنا،
الأب الأفضل.

491
00:31:50,576 --> 00:31:51,869
(الذباب يطن)

492
00:31:56,248 --> 00:31:59,043
لذلك يأخذ عمله معه إلى المنزل.
ولا جريمة في ذلك.

493
00:32:11,555 --> 00:32:12,973
رجل ذو ذوق بسيط .

494
00:32:16,477 --> 00:32:18,229
يبدو مثل منزل جدتي.

495
00:32:22,358 --> 00:32:24,902
مسدس محمل.
لا لا لمجرم مدان.

496
00:32:25,027 --> 00:32:27,446
ولكن على الرغم من ذلك، ليس هناك الكثير لنستمر فيه.

497
00:32:28,572 --> 00:32:31,367
بويد، أنت ممل جداً.

498
00:32:36,622 --> 00:32:37,915
القرف.

499
00:32:39,375 --> 00:32:41,502
يعود بويد إلى المنزل لتناول طعام الغداء.

500
00:32:44,505 --> 00:32:46,215
حسنًا، هذا مثير للاهتمام.

501
00:32:52,805 --> 00:32:55,641
(رجل على مشغل الأقراص المضغوطة) هل تريد
لتتمكن من السيطرة على حياتك؟

502
00:32:57,434 --> 00:32:59,520
لديك تلك القوة.

503
00:32:59,645 --> 00:33:02,648
عليك فقط أن تتعلم كيفية استخدامها.

504
00:33:02,773 --> 00:33:05,109
يمكنك اختلاق كل الأعذار التي تريدها.

505
00:33:05,234 --> 00:33:07,528
أنت متعب جدا.

506
00:33:07,653 --> 00:33:09,530
من يبقي باب العلية مغلقا؟

507
00:33:09,655 --> 00:33:13,409
قديم جدًا. سمينة جدًا.

508
00:33:13,534 --> 00:33:16,704
غبي جدا.
كما تعلمون، لقد سمعت لهم جميعا.

509
00:33:16,829 --> 00:33:20,249
شعرية بالدجاج شعرية بالدجاج,
المعكرونة الدجاج. أين الطماطم؟

510
00:33:20,374 --> 00:33:22,960
- ولكن إذا كنت تريد شيئا، خذه!
- خذها!

511
00:33:24,670 --> 00:33:26,672
تريد تلك الوظيفة؟

512
00:33:26,797 --> 00:33:28,966
- حسنًا، خذها!
- حسنًا، خذها!

513
00:33:29,091 --> 00:33:31,427
الأمر متروك لك تمامًا.

514
00:33:31,552 --> 00:33:34,013
العالم لا...

515
00:33:34,471 --> 00:33:36,849
تريد هذا المنزل الجميل
على الشاطئ؟

516
00:33:36,974 --> 00:33:38,893
- خذها!
- خذها!

517
00:33:39,476 --> 00:33:42,605
العالم لا يضع القيود
على ما يمكنك الحصول عليه.

518
00:33:42,730 --> 00:33:44,398
لكن إذا أردت شيئاً...

519
00:33:44,523 --> 00:33:45,608
- خذها!
- خذها!

520
00:33:45,733 --> 00:33:47,443
لديك تلك القوة.

521
00:33:47,568 --> 00:33:49,987
أستطيع أن أرى وجود
خصلة شعر صديقتك القديمة...

522
00:33:52,406 --> 00:33:54,200
لكن تم تحديدها فقط برقم؟

523
00:33:54,325 --> 00:33:57,494
نحن أسوأ عدو لأنفسنا.

524
00:33:57,620 --> 00:33:59,163
لا تخطئ في ذلك.

525
00:33:59,288 --> 00:34:00,956
ولكن مع بضع خطوات بسيطة،

526
00:34:01,081 --> 00:34:04,835
أستطيع أن أعلمك كيفية السيطرة
من حياتك.

527
00:34:04,960 --> 00:34:06,212
خذها!

528
00:34:06,337 --> 00:34:07,963
كل ما أقوله...

529
00:34:08,088 --> 00:34:11,258
إذا أغضبتني امرأة بما فيه الكفاية
نعم، أريد أن أقطع رأسها.

530
00:34:11,383 --> 00:34:12,509
حسنا، هذا شيء عظيم أن نسمع.

531
00:34:12,635 --> 00:34:14,595
لا، أنا لا أقول أنني سأفعل ذلك.

532
00:34:14,720 --> 00:34:18,098
لكنني أفهم الدافع.
ماذا نفعل هنا؟

533
00:34:18,224 --> 00:34:20,517
أخبرت (ديكستر) أنني سأتحقق
هذا المكان بالنسبة له.

534
00:34:23,479 --> 00:34:25,189
أوه! ادخل، ادخل.

535
00:34:25,314 --> 00:34:26,440
- مهلا.
- أهلاً!

536
00:34:26,565 --> 00:34:30,527
لقد قمنا للتو بالطلاء والتركيب
أرضيات جديدة في جميع أنحاء المنزل.

537
00:34:30,653 --> 00:34:32,196
- تبدو رائعة.
- أوه!

538
00:34:32,321 --> 00:34:33,924
الكثير من الأزواج الشباب
في الحي.

539
00:34:33,948 --> 00:34:36,825
والمدرسة الابتدائية
على بعد حوالي ثلاث بنايات.

540
00:34:36,951 --> 00:34:39,912
أنا متأكد من أنك ستكون سعيدًا جدًا هنا.

541
00:34:40,037 --> 00:34:43,540
- أوه، هذا ليس لنا، نحن...
- أعتقد أننا سنكون سعداء جدًا هنا أيضًا.

542
00:34:43,666 --> 00:34:45,334
شكرًا لك.

543
00:34:45,459 --> 00:34:47,753
حسنا، لا بد لي من الحصول على بعض الأشياء
خارج سيارتي.

544
00:34:47,878 --> 00:34:50,714
ولكن إذا كان لديك أي أسئلة،
سأكون بالخارج مباشرةً.

545
00:34:50,839 --> 00:34:52,216
شكرًا لك.

546
00:34:54,635 --> 00:34:57,388
- إنه مطبخ جميل.
- اه.

547
00:34:57,513 --> 00:34:59,765
- أجهزة لائقة.
- اه!

548
00:35:00,766 --> 00:35:02,810
أوه، انظر إلى هذا.

549
00:35:02,935 --> 00:35:04,895
غرفة نوم رائعة. تحقق من ذلك.

550
00:35:05,646 --> 00:35:06,772
لا.

551
00:35:06,897 --> 00:35:10,276
أوه! رائع.

552
00:35:11,402 --> 00:35:13,320
سرير مريح.

553
00:35:13,445 --> 00:35:14,738
اشعر به.

554
00:35:15,572 --> 00:35:18,367
- انزل من السرير.
- ماذا تقول؟ وقت قيلولة قليلا؟

555
00:35:18,492 --> 00:35:20,327
- سأغادر.
- ماذا فعلت؟

556
00:35:20,452 --> 00:35:24,081
يجب أن أوصلك إلى المحطة،
ثم التقط أطفال أخي.

557
00:35:27,793 --> 00:35:30,879
كم أنا يائسة،
لمتابعة بويد إلى منتصف اللامكان

558
00:35:31,005 --> 00:35:33,799
عندما يكون كل ما أملكه هو القليل من الدم
وخصلة من الشعر؟

559
00:35:44,018 --> 00:35:46,645
ولكن مع عدم وجود أي شيء آخر للاستمرار فيه ...

560
00:36:05,497 --> 00:36:06,874
إنها قاعدة الطبيعة.

561
00:36:06,999 --> 00:36:09,668
اترك بعض الزنبركات القديمة
في منتصف اللامكان،

562
00:36:09,793 --> 00:36:11,962
وقريبا ستنضم إليها الثلاجة،

563
00:36:12,087 --> 00:36:14,840
الأريكة، محرك السيارة.

564
00:36:16,175 --> 00:36:19,011
والآن برميل ،
على الأرجح يحمل حيوانات ميتة.

565
00:36:19,136 --> 00:36:22,014
كسول جدًا لقيادته مرة أخرى
المحرقة، على ما أعتقد.

566
00:36:22,139 --> 00:36:23,557
(يرن الهاتف)

567
00:36:25,225 --> 00:36:26,977
- مهلا، ديب.
- هل لديك أطفال؟

568
00:36:27,102 --> 00:36:28,771
هاريسون مع بيل ومورا

569
00:36:28,896 --> 00:36:31,732
وأستور وكودي معك؟

570
00:36:31,857 --> 00:36:34,610
- اللعنة!
- ماذا يحدث هنا؟

571
00:36:34,735 --> 00:36:36,653
هل تركتهم في المدرسة؟
هذا الصباح؟

572
00:36:36,779 --> 00:36:40,574
نعم، لقد كانوا يرون المستشار
أولا، ثم الذهاب إلى فصولهم العادية.

573
00:36:40,699 --> 00:36:43,911
لقد ذهبت للتو لاصطحابهم، والمرأة
قالوا إنهم لم يذهبوا إلى الفصل أبدًا.

574
00:36:44,036 --> 00:36:47,373
لذلك اتصلت بالشقة،
وليس هناك إجابة.

575
00:36:47,498 --> 00:36:48,582
حسنا، أين هم؟

576
00:36:48,707 --> 00:36:51,126
هذا هو سؤالي، الأخ الأكبر.
أين سيذهبون؟

577
00:36:51,251 --> 00:36:53,837
نفس المكان استور
تستمر في القول إنها تريد الذهاب.

578
00:36:57,800 --> 00:36:59,385
(ديكستر) أستور.

579
00:37:01,220 --> 00:37:03,055
كودي.

580
00:37:13,273 --> 00:37:14,274
يا.

581
00:37:17,945 --> 00:37:19,196
كيف وصلتم إلى هنا يا رفاق؟

582
00:37:19,321 --> 00:37:20,864
مشينا.

583
00:37:21,657 --> 00:37:23,325
لا تغضب يا ديكستر.

584
00:37:24,535 --> 00:37:28,622
لقد أرادوا أن يروا أين حدث ذلك.
حيث فقدوا والدتهم.

585
00:37:28,747 --> 00:37:30,707
أنا لست مجنونا.

586
00:37:32,167 --> 00:37:34,169
أستور، أنا آسف.
كان يجب أن أستمع إليك.

587
00:37:34,294 --> 00:37:36,588
كان يجب أن أعيدك إلى هنا،
كما طلبت.

588
00:37:39,341 --> 00:37:42,153
إذا كنت تريد العودة إلى هنا، فسوف نفعل ذلك.
سنجد طريقة لإنجاحه.

589
00:37:42,177 --> 00:37:43,887
لا، لن نفعل ذلك.

590
00:37:50,644 --> 00:37:51,770
أستور، أنا آسف.

591
00:37:51,895 --> 00:37:54,481
أنت تستمر في قول ذلك،
لكنني لا أهتم.

592
00:37:54,606 --> 00:37:55,983
لقد دمرت كل شيء.

593
00:37:56,108 --> 00:37:58,152
لقد اعتدنا على ذلك.
لم يكن الأمر بهذا السوء!

594
00:37:58,277 --> 00:38:01,071
- معتاد على ماذا؟
- إلى ما كانت عليه الأمور!

595
00:38:01,196 --> 00:38:02,823
قبلك! بدون أب!

596
00:38:04,324 --> 00:38:06,577
ثم تأتي جنبا إلى جنب
وتصبح جزءًا من العائلة،

597
00:38:06,702 --> 00:38:09,913
وكنا نظن أن كل شيء
سيكون جيدًا إلى الأبد.

598
00:38:11,165 --> 00:38:13,125
لقد جعلتنا نعتقد ذلك!

599
00:38:14,126 --> 00:38:16,336
وهذا ليس صحيحا.

600
00:38:16,462 --> 00:38:18,922
الأمور أصبحت أسوأ.

601
00:38:19,047 --> 00:38:22,968
الآن، في كل مرة أنظر إليك أحصل عليها
غاضب جدًا، لأن كل ذلك كان مجرد كذبة!

602
00:38:25,512 --> 00:38:28,515
(تنهدات) هذا ليس خطأ ديكستر.

603
00:38:28,640 --> 00:38:30,309
(تنهدات)

604
00:38:30,434 --> 00:38:33,270
اعتقدت أن المجيء إلى هنا سيساعد.

605
00:38:33,395 --> 00:38:35,397
لكن ذلك كان غبيا.

606
00:38:36,690 --> 00:38:38,692
لا، أنا أفهم.

607
00:38:39,693 --> 00:38:42,613
يبدو تماما كما كان من قبل.

608
00:38:45,616 --> 00:38:47,367
نعم، إنه كذلك.

609
00:38:48,118 --> 00:38:50,662
لا يمكنك حتى معرفة ما حدث.

610
00:38:52,080 --> 00:38:54,208
لكني أعرف أن أمي ماتت هناك.

611
00:38:54,333 --> 00:38:56,084
والأشياء لن تكون هي نفسها أبدا.

612
00:38:56,210 --> 00:38:58,837
- أفتقدها كثيرا.
- أنا أيضا.

613
00:39:00,464 --> 00:39:02,633
نحن جميعا نفعل.

614
00:39:02,758 --> 00:39:04,343
لا أريد أن أعيش معك.

615
00:39:04,468 --> 00:39:06,303
أريد أن أعيش مع الجدة والجد.

616
00:39:06,428 --> 00:39:08,889
أريد أن أعود معهم الليلة.
الآن!

617
00:39:26,657 --> 00:39:29,618
يا. أنا متوجه للخارج.
هل تريد تناول قضمة في مكان ما؟

618
00:39:29,743 --> 00:39:31,453
رقم لماذا أريد أن أفعل ذلك؟

619
00:39:31,578 --> 00:39:32,996
حسنًا.

620
00:39:38,210 --> 00:39:39,294
مهلا، الملازم.

621
00:39:39,419 --> 00:39:41,630
أخبرني ديب عنه
اسكتشات كايل بتلر.

622
00:39:41,755 --> 00:39:44,049
نعم، حسنا، لست متأكدا
كم ستكون مفيدة.

623
00:39:44,174 --> 00:39:47,844
الام وطفلين
أعطى الجميع إصدارات مختلفة جدًا.

624
00:39:49,096 --> 00:39:52,933
إنها أكبر تقدم لهم.
يبدو أنه لن يذهب إلى أي مكان.

625
00:39:53,058 --> 00:39:54,643
هل تمانع لو احتفظت بنسخة من هذه؟

626
00:39:54,768 --> 00:39:56,478
لا، لدي الكثير.

627
00:40:03,443 --> 00:40:04,903
ملاك.

628
00:40:05,529 --> 00:40:07,531
اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا.

629
00:40:08,490 --> 00:40:12,953
هل يمكن أن تخبرني لماذا احتفظت بها
هذا القدر من المال سر مني؟

630
00:40:13,078 --> 00:40:14,204
(تنهدات)

631
00:40:15,330 --> 00:40:19,001
لم يكن سرا أبدا.
هذا هو صندوق التقاعد الخاص بي.

632
00:40:19,126 --> 00:40:21,354
والآن بعد أن تزوجنا،
أليس من المفترض أن نتشارك كل شيء؟

633
00:40:21,378 --> 00:40:22,963
لا أعتقد أننا ناقشنا ذلك من قبل.

634
00:40:23,088 --> 00:40:26,008
ربما لدينا أفكار مختلفة
حول ما ينبغي أن يكون الزواج.

635
00:40:26,133 --> 00:40:29,511
لأنني كنت أصور دائما
أنت وأنا في الثمانين من عمرنا،

636
00:40:29,636 --> 00:40:31,930
المشي على الشاطئ,
يدا بيد.

637
00:40:32,055 --> 00:40:35,350
أحب أن أتصور ذلك أيضًا أيها الملاك.

638
00:40:35,934 --> 00:40:37,269
أحبك.

639
00:40:37,394 --> 00:40:40,188
لكن أعتقد أنه ربما لدي المزيد من...

640
00:40:40,314 --> 00:40:42,354
- الجانب العملي مما تفعله.
- ماذا يعني ذلك؟

641
00:40:42,441 --> 00:40:46,320
أعني أنني عملت طوال حياتي المهنية
لإنقاذ ما يصل، لحماية نفسي،

642
00:40:46,445 --> 00:40:48,530
وتعيش كل يوم وكأنه حفلة.

643
00:40:48,655 --> 00:40:50,991
إنها واحدة من الأشياء التي أحبها فيك،

644
00:40:51,116 --> 00:40:54,369
ولكنه يعني أيضًا أنك تنفق المال
أسرع مما تفعله حتى.

645
00:40:54,494 --> 00:40:56,413
- نعم.
- وهو أنا...

646
00:40:56,538 --> 00:40:58,373
حسنا، فهمت.

647
00:40:59,374 --> 00:41:00,876
لا أقصد أن أجرح مشاعرك.

648
00:41:01,001 --> 00:41:03,754
لا، أنا بخير. أنا غير مسؤول.

649
00:41:03,879 --> 00:41:06,173
- أوه ماريا.
- الجميع يعرف ذلك.

650
00:41:08,216 --> 00:41:09,384
(تنهدات)

651
00:41:11,803 --> 00:41:14,890
مهلا، الجميع! المشروبات علي. الليلة.

652
00:41:15,015 --> 00:41:17,225
- (رجل) نعم!
- (تصفيق، صفير)

653
00:41:18,143 --> 00:41:19,603
ملاك.

654
00:41:22,522 --> 00:41:23,732
يا.

655
00:41:27,819 --> 00:41:30,280
لذا، الجميع في المنزل آمن؟

656
00:41:30,405 --> 00:41:32,407
نعم كلهم ​​بالداخل

657
00:41:36,286 --> 00:41:38,789
هل تعتقد أنهم استقروا أخيرًا؟

658
00:41:40,540 --> 00:41:42,084
إنهم يحزمون.

659
00:41:44,044 --> 00:41:47,923
- ماذا تقصد؟
- أستور وكودي يغادران.

660
00:41:48,590 --> 00:41:53,095
بمجرد وصول أجدادهم إلى هنا،
سيعودون معهم إلى أورلاندو.

661
00:41:56,264 --> 00:41:58,183
ديكس، أنا آسف جدا.

662
00:42:01,395 --> 00:42:02,938
إلى متى؟

663
00:42:03,063 --> 00:42:04,606
لا أعرف.

664
00:42:05,399 --> 00:42:08,902
- حسنًا، ربما إذا تحدثت مع أستور...
- لقد حاولت بالفعل.

665
00:42:10,028 --> 00:42:13,657
- وكودي يريد أن يذهب أيضا؟
- لا، يريد البقاء.

666
00:42:15,742 --> 00:42:18,370
لقد أصبح الأمر مزعجًا للغاية.

667
00:42:18,495 --> 00:42:20,288
ماذا قلت؟

668
00:42:22,040 --> 00:42:25,585
ذكرته بأننا أنا وأنت أخ
وأخته، مثله تمامًا وأستور،

669
00:42:25,711 --> 00:42:30,048
وأنه...
من المهم ألا ينفصلوا أبدًا.

670
00:42:35,262 --> 00:42:37,723
كل القرف الذي مررنا به.

671
00:42:37,848 --> 00:42:41,685
(تنهدات) لم أكن لأفعل ذلك أبدًا
نجحت في ذلك بدونك.

672
00:42:46,148 --> 00:42:48,191
وهذا ما حاولت أن أقول له.

673
00:42:50,026 --> 00:42:51,862
هل ساعد؟

674
00:42:51,987 --> 00:42:53,113
ليس حقيقيًا.

675
00:42:55,824 --> 00:42:57,784
لقد كنت أحاول حقا...

676
00:42:59,369 --> 00:43:01,163
لجعلها تعمل.

677
00:43:03,373 --> 00:43:06,001
- بطريقتي الخاصة.
- نعم، أعلم أنك كنت كذلك.

678
00:43:09,171 --> 00:43:10,255
(تنهدات)

679
00:43:11,590 --> 00:43:14,050
أعتقد أن الوقت قد حان لمواجهة الواقع.

680
00:43:32,068 --> 00:43:33,403
الواقع.

681
00:43:33,528 --> 00:43:34,863
(رنين الهاتف)

682
00:43:38,867 --> 00:43:41,161
- كوين.
- حسنًا، لقد مارسنا الجنس.

683
00:43:42,579 --> 00:43:44,164
هل كان الجنس جيدًا؟

684
00:43:44,289 --> 00:43:47,083
لقد قلت كل ما سأقوله.

685
00:43:47,209 --> 00:43:49,169
هل سنمارس المزيد من الجنس؟

686
00:43:49,294 --> 00:43:52,339
- مع السلامة.
- تعال. ساعدني هنا.

687
00:43:52,464 --> 00:43:55,258
أنا أعلق المكالمة الآن.

688
00:44:11,650 --> 00:44:16,196
إذا أرادت أن تعيش حياتها مختبئة
كل قرشاتها الصغيرة، هذه مشكلتها.

689
00:44:16,321 --> 00:44:19,908
لا أستطيع أن أفعل أي شيء حيال ذلك. أنت تعرف؟

690
00:44:21,368 --> 00:44:24,162
- هل تريد مشروبًا آخر؟
- أنت شراء، أليس كذلك؟

691
00:44:24,287 --> 00:44:26,748
نادل، فضة كويرفو.

692
00:44:26,873 --> 00:44:29,918
هل تعلم كم تملك من المال؟
إنه مريض.

693
00:44:30,043 --> 00:44:32,796
هل قالت لي؟
هل قالت لي؟

694
00:44:32,921 --> 00:44:34,130
هتافات.

695
00:44:37,092 --> 00:44:38,260
(رجل) ملاك.

696
00:44:41,096 --> 00:44:43,723
صحيح تزوجت ماريا لاغيرتا؟

697
00:44:44,516 --> 00:44:46,935
- لقد فعلت بالفعل.
- (يضحك، ويتحدث الإسبانية)

698
00:44:48,144 --> 00:44:50,355
لقد حصلت لنفسك على القليل من السكر يا ماما.

699
00:44:52,858 --> 00:44:54,150
- ماذا؟
- أوه نعم.

700
00:44:54,276 --> 00:44:58,071
أتذكر عندما كانت في البداية.
هذه قطعة جيدة من الحمار.

701
00:44:58,196 --> 00:45:00,615
- أعتقد أنك بحاجة إلى الخروج من هنا بحق الجحيم.
- (ضحكة مكتومة)

702
00:45:00,740 --> 00:45:02,200
(يتحدث الاسبانية)

703
00:45:03,285 --> 00:45:05,078
اللعنة عليك!

704
00:45:26,266 --> 00:45:28,393
إذا احتاجوا إلى أي شيء،
فقط اسمحوا لي أن أعرف. سأرسله.

705
00:45:28,518 --> 00:45:30,020
(الجد) سنفعل. شكرًا لك.

706
00:45:33,815 --> 00:45:36,610
لقد فقدت براءتي في مثل هذه السن المبكرة،

707
00:45:36,735 --> 00:45:38,987
وتركت علامة ضارة للغاية.

708
00:45:39,112 --> 00:45:40,280
(كودي تنهدات)

709
00:45:42,198 --> 00:45:45,118
ألا أستطيع البقاء معك يا (ديكستر)؟

710
00:45:45,994 --> 00:45:49,414
في الوقت الحالي، عليك أن تذهب
مع أجدادك.

711
00:45:49,539 --> 00:45:53,418
لا تقلق، سنظل نرى بعضنا البعض
طوال الوقت. أورلاندو ليس حتى الآن.

712
00:45:54,836 --> 00:45:56,421
نعم إنه كذلك.

713
00:45:56,546 --> 00:45:59,215
أي طبيب يمكن أن يخبرك
لهذا السبب كنت دائما أحب الأطفال.

714
00:45:59,341 --> 00:46:02,093
لأنهم يربطونني
إلى ما لا أستطيع العودة إليه أبدًا.

715
00:46:03,678 --> 00:46:06,014
لا أريد أن أذهب يا (ديكستر).

716
00:46:08,767 --> 00:46:10,310
أنا لا أريدك أن تذهب.

717
00:46:21,363 --> 00:46:23,406
أستور...

718
00:46:24,157 --> 00:46:26,034
ماذا؟

719
00:46:29,996 --> 00:46:33,416
والدتك كانت تحبك أكثر
مما يمكن أن تتخيله.

720
00:46:34,751 --> 00:46:36,336
وأنا...

721
00:46:41,424 --> 00:46:43,677
أنا أيضا.

722
00:47:10,453 --> 00:47:14,332
أظهر لي كودي وأستور
أنه لا يزال بإمكاني الاهتمام بشيء ما.

723
00:47:15,333 --> 00:47:18,378
وهذا يجعل السماح لهم بالرحيل
كل ذلك أصعب بكثير.

724
00:47:33,101 --> 00:47:35,645
ويخسرهم
هذا يجعلني أدرك

725
00:47:35,770 --> 00:47:39,607
يجب أن يكون هناك جزء صغير
من ذلك الطفل البريء الذي لا يزال بداخلي.

726
00:47:48,116 --> 00:47:49,492
لأنه، تمامًا مثل أستور،

727
00:47:49,617 --> 00:47:53,246
لقد كنت غبيًا بما يكفي للتفكير
أن الأمور ستكون جيدة دائمًا.

728
00:47:53,913 --> 00:47:55,248
لكنهم ليسوا كذلك.

729
00:48:06,301 --> 00:48:07,677
إنهم أسوأ.

730
00:48:17,437 --> 00:48:19,439
أسوأ بكثير.

731
00:48:20,273 --> 00:48:23,568
عادة، وجود هدف
من شأنه أن يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة،

732
00:48:23,693 --> 00:48:26,404
أعطني الاتجاه، والشعور بالهدف.

733
00:48:26,529 --> 00:48:27,906
لكن الآن...

734
00:48:32,786 --> 00:48:34,913
لا يعني شيئا.

735
00:48:35,038 --> 00:48:38,708
وأنا لا أعرف ما هو
سوف يجعلني أشعر بتحسن

736
00:48:40,418 --> 00:48:41,878
هل يجب أن نذهب للمنزل؟

737
00:48:43,588 --> 00:48:45,381
أعطني دقيقة.


