1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
AVC Sub-Thai แปลโดย BIGNUNT
เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น

2
00:00:04,520 --> 00:00:08,590
“หายเพี้ยนเสี้ยนเห็นหมี”

3
00:00:09,060 --> 00:00:10,530
<i>กิจกามในครอบครัว： ลุงฟั่นเฟือนกลับมาสติดี..เมื่อได้ปรี้หลาน</i>

4
00:00:12,200 --> 00:00:16,340
คุณจะไปหาพี่จริง ๆ เหรอ

5
00:00:17,940 --> 00:00:21,010
พี่บอกว่าร่างกายพี่ไม่ค่อยดีเลย

6
00:00:22,880 --> 00:00:25,010
ผมต้องไปจริง ๆ ขอเถอะนะ

7
00:00:27,420 --> 00:00:31,820
ถึงไปจริง ๆ เราไม่รู้จะช่วยยังไง

8
00:00:32,490 --> 00:00:35,420
ไปแล้วก็ทำอะไรไม่ได้

9
00:00:37,290 --> 00:00:38,360
เข้าใจแหละ

10
00:00:39,430 --> 00:00:43,030
แต่พี่เขาอยู่คนเดียว

11
00:00:44,500 --> 00:00:46,370
อะไรวะเนี่ยแม่ง

12
00:00:50,510 --> 00:00:55,040
คุณคะ งั้นไปกันเถอะ

13
00:00:57,580 --> 00:00:58,650
จริงเหรอ

14
00:01:00,120 --> 00:01:01,320
ขอบคุณนะ

15
00:01:02,380 --> 00:01:04,250
ชิโอริล่ะว่าไง?

16
00:01:05,590 --> 00:01:13,190
- หนูว่า...
- ไปด้วยกันหมดนี่ ต้องดีใจมากแน่ ๆ

17
00:01:20,670 --> 00:01:25,610
ดีจัง พี่ต้องนึกไม่ถึงแน่เลย

18
00:01:25,740 --> 00:01:33,480
เมื่อปีที่แล้ว ลุงของฉันโดนไล่ออก
เครียดและป่วยทางจิต ช่วยอะไรไม่ได้เลย

19
00:01:35,080 --> 00:01:38,550
ฉันแทบไม่สนิทกับคุณลุงเลย
ไม่รู้จะช่วยได้ยังไงเหมือนกัน

20
00:01:39,350 --> 00:01:48,830
พ่อฉันเป็นห่วงหนักมาก เลยวาง
แผนจะไปเที่ยวหา 3 วัน

21
00:01:50,030 --> 00:01:52,830
ชิโอริ ขอบใจมากจริง ๆ นะ

22
00:01:54,970 --> 00:01:57,910
ไม่เป็นไรค่ะ ก็พ่ออยากนี่นา

23
00:02:06,180 --> 00:02:08,980
-เอาไปหมดนี่เลยเหรอคะ
-ไม่เป็นไรหรอก

24
00:02:09,250 --> 00:02:11,650
-ไปซื้อไหนมาเนี่ย
-ผมซื้อทางเน็ตน่ะ

25
00:02:12,050 --> 00:02:14,190
รถไฟไปถึงเลย ไม่ต้องห่วง

26
00:02:16,060 --> 00:02:18,060
พร้อมแล้วนะ

27
00:02:18,730 --> 00:02:21,000
- ค่ะ พร้อมหมดแล้วค่ะ
- ไม่ลืมอะไรนะ

28
00:02:21,660 --> 00:02:23,670
-ค่ะ
-โอเค

29
00:02:24,600 --> 00:02:27,270
โทษทีนะ ชิโอริ
ถือว่าไปพักผ่อนละกันนะ

30
00:02:28,340 --> 00:02:31,010
แต่ถ้าทุกคนไปกันแบบนี้
อาการต้องดีขึ้นแน่นอน

31
00:02:31,670 --> 00:02:32,870
-เนาะ
-นั่นสิ

32
00:02:33,540 --> 00:02:35,540
ปะ ไปกันเถอะ

33
00:02:39,150 --> 00:02:40,080
แป๊บนึงนะ

34
00:02:43,150 --> 00:02:44,220
ฮัลโหล

35
00:02:44,890 --> 00:02:47,020
ครับ สบายดีครับ

36
00:02:51,690 --> 00:02:52,890
จริงเหรอครับ

37
00:03:02,370 --> 00:03:03,710
โอเคครับ

38
00:03:05,310 --> 00:03:09,440
ครับ ขอโทษจริง ๆ ครับ
ครับ

39
00:03:14,520 --> 00:03:18,650
ครับ เข้าใจแล้ว จะรีบไปครับ

40
00:03:19,450 --> 00:03:23,990
ครับ ขอโทษด้วยครับ
ขอโทษจริง ๆ ครับ

41
00:03:26,790 --> 00:03:28,530
เอ๋?
มีอะไรเหรอคะ

42
00:03:29,730 --> 00:03:33,870
โทษทีนะ สงสัยไปไม่ได้แล้วอะ

43
00:03:34,540 --> 00:03:39,610
ได้ยังไงล่ะ ให้ฉันไปกับชิโอริสองคนเนี่ยนะ
ต้องไปอยู่ที่นั่นอีก

44
00:03:40,680 --> 00:03:43,750
แต่เรื่องนี้จำเป็นมากจริง ๆ นะ
คอขาดบาดตายเลยล่ะ

45
00:03:44,150 --> 00:03:46,810
พ่ออาจโดนไล่ออกได้เลยนะ

46
00:03:49,750 --> 00:03:53,350
ขอโทษทีนะ ช่วยไปแทนทีนะ ทั้งสองคน

47
00:03:54,690 --> 00:03:56,420
ช่วยไม่ได้นี่เนาะ

48
00:03:58,030 --> 00:03:59,490
ไหน ๆ ก็ ไหนๆ แล้ว

49
00:04:00,030 --> 00:04:03,770
ขอโทษจริง ๆ นะ รับรองครั้งหน้าไม่เป็นแบบนี้
ขอโทษจริง ๆ

50
00:04:04,430 --> 00:04:07,370
แบบนี้ก็ดีเหมือนกันเนาะ

51
00:04:08,700 --> 00:04:11,510
-ขอโทษทีนะ
-ไปกันเถอะ

52
00:04:11,770 --> 00:04:14,980
- ขอโทษนะ ธุระพ่อสำคัญจริง ๆ
- ค่ะ

53
00:04:15,510 --> 00:04:16,710
ขอโทษนะ

54
00:04:18,980 --> 00:04:20,850
ไปกันดี ๆ นะ

55
00:04:20,980 --> 00:04:22,450
-ค่ะ
-ไปกัน

56
00:04:23,120 --> 00:04:26,850
-หนูไปแล้วนะคะ
-แม่ก็ไปด้วย

57
00:04:27,390 --> 00:04:29,260
ไม่ได้ไปเที่ยวนานแล้วเนาะ

58
00:04:29,660 --> 00:04:31,790
-แม่ ดูแลกันดี ๆ นะ
-ไปละ

59
00:04:32,330 --> 00:04:34,460
-โชคดีนะ
-ขอให้งานลุล่วงนะ

60
00:04:35,000 --> 00:04:38,470
โอเค โทษทีนะ
ผมจะทำให้ดีนะ โอเค

61
00:04:48,610 --> 00:04:50,480
อย่างงี้ตลอดแหละ

62
00:04:52,210 --> 00:04:53,950
นี่มันบ้าอะไรกันเนี่ย

63
00:04:55,680 --> 00:04:58,220
ฉันอยู่คนเดียวตลอด

64
00:05:00,640 --> 00:05:02,640
แม่งเอ๊ย!

65
00:05:06,780 --> 00:05:08,020
มาเยี่ยมค่ะ

66
00:05:13,980 --> 00:05:16,920
พี่คะ ไม่ได้เจอกันนานเลยนะคะ

67
00:05:18,250 --> 00:05:19,460
พี่คะ

68
00:05:19,990 --> 00:05:22,660
พี่คะ ไม่ได้เห็นหน้านานเลยนะคะ

69
00:05:24,260 --> 00:05:26,660
พี่ได้ยินที่ฉันพูดนี่คะ

70
00:05:29,870 --> 00:05:34,940
ไมยังไม่ได้ทำอาหารเลยนี่คะ อยากกินอะไรดีคะ

71
00:05:36,140 --> 00:05:42,950
มานั่งอยู่ตรงนี้มันไม่ค่อยดีนะคะ
พี่คะ พี่ชอบกินแกงกะหรี่มั้ยคะ

72
00:05:50,420 --> 00:05:52,020
แล้วอุด้งล่ะคะชอบมั้ย

73
00:05:55,490 --> 00:05:57,760
เดี๋ยวฉันไปทำให้กินนะคะ

74
00:05:59,230 --> 00:06:00,700
ไม่เอา

75
00:06:01,230 --> 00:06:04,430
พี่คะ ดูสิคะ ชิโอริโตขึ้นตั้งเยอะแล้ว

76
00:06:10,840 --> 00:06:13,510
งั้น...เด๊่ยวฉันไปทำข้าวก่อนนะคะ

77
00:06:14,040 --> 00:06:16,850
ชิโอริ ไปช่วยแม่ทำข้าวหน่อย

78
00:06:18,050 --> 00:06:19,120
รอเดี๋ยวนะคะ

79
00:06:28,730 --> 00:06:29,930
เห้อ...ช่วยอะไรไม่ได้เลย

80
00:06:31,530 --> 00:06:34,730
-แบบนี้ทำงานไม่ได้หรอก
-นั่นสิคะ

81
00:06:38,200 --> 00:06:43,140
ไม่มีใครดึงสติคุณลุงไหวหรอก
ต้องดูแลดี ๆ แล้ว

82
00:06:45,410 --> 00:06:50,480
-ร้อนจังเลยนะเนี่ย
-แต่...เราก็ทำอะไรไม่ได้นี่คะ

83
00:06:51,410 --> 00:06:57,020
- คุณลุงก็เป็นแบบนี้อยู่แล้ว
- สติสตังค์ไปหมดแบบนั้น เราคงทำอะไรไม่ได้มากหรอก

84
00:06:57,690 --> 00:06:59,690
ลูกก็รู้

85
00:07:03,030 --> 00:07:07,030
เออ...ตรงนี้ปล่อยแม่ทำ
ชิโอริไปชวนลุงคุยสิ

86
00:07:08,900 --> 00:07:10,370
หนูทำได้น่า

87
00:07:11,170 --> 00:07:14,100
ปล่อยลุงไว้คนเดียวแบบนี้ไม่ดีนะ

88
00:07:18,110 --> 00:07:19,440
ลูกทำได้น่า

89
00:07:22,650 --> 00:07:24,780
-ช่วยหน่อยนะ
-ค่า

90
00:07:25,180 --> 00:07:32,920
อืมม...ชิโอริจัง ค่อย ๆ พูดกับลุงเหมือน
เด็กเล็ก ๆ เนาะ

91
00:07:33,590 --> 00:07:34,790
เข้าใจแล้วค่ะ

92
00:07:48,670 --> 00:07:49,740
เข้าไปนะคะ

93
00:07:56,950 --> 00:08:02,690
คุณลุงคะ หนูจะเก็บของให้นะคะ

94
00:09:15,020 --> 00:09:17,830
อ่า...คุณลุงลำบากมามากเลยนะคะ

95
00:09:22,770 --> 00:09:29,440
หนูยังเรียนอยู่ ไม่รู้ว่าจริง ๆ แล้ว
เกิดอะไรขึ้นบ้าง

96
00:09:31,040 --> 00:09:33,710
คุณลุงคะ มันหนักมากเลยสินะคะ

97
00:09:40,520 --> 00:09:46,520
บางทีถ้าห้องสะอาดขึ้น
แล้ว...อาจจะสบายใจขึ้นก็ได้นะคะ

98
00:09:51,330 --> 00:09:52,660
กลับมาเป็นคนเดิมให้ได้นะคะ

99
00:09:54,660 --> 00:09:59,470
อย่ายอมแพ้นะคะ

100
00:10:12,550 --> 00:10:14,820
ฉันทำงานที่บริษัทแทบรากเลือด

101
00:10:16,550 --> 00:10:18,290
แล้วมันยังพังไม่เป็นท่า

102
00:10:20,290 --> 00:10:24,160
แล้วเธออยากให้ไม่ยอมแพ้อย่างงั้นเหรอ

103
00:10:27,760 --> 00:10:28,830
ไปไหนก็ไป!

104
00:10:31,100 --> 00:10:33,500
ฉันจะทำอะไรมันก็เรื่องของฉัน
ไปไหนก็ไป!

105
00:10:37,370 --> 00:10:38,840
ค่ะ ขอโทษค่ะ

106
00:10:39,240 --> 00:10:40,310
ออกไปซะ

107
00:11:01,660 --> 00:11:04,330
อย่างงั้นเหรอ โดนไล่ออกมาเสียงดังเลยเหรอ

108
00:11:05,270 --> 00:11:07,140
ลุงโมโหมากเลยค่ะ

109
00:11:08,190 --> 00:11:10,190
โทษทีนะ

110
00:11:10,210 --> 00:11:13,010
เขาก็คงบอบช้ำมามากแหละ

111
00:11:15,680 --> 00:11:19,820
-ไม่เป็นไรหรอกค่ะ หนูไม่ได้เก็บมาคิดมาก
-งั้นก็ดีนะ

112
00:11:20,220 --> 00:11:23,950
แม่ว่าจริง ๆ แล้วลุงเค้าก็ไม่ได้โกรธหรอก
ถ้าลูกไม่ถือสาอะไรก็ดีแล้ว

113
00:11:25,960 --> 00:11:26,760
ไม่หรอกค่ะ

114
00:11:28,090 --> 00:11:32,760
หนูหวังจริง ๆ ว่าคุณลุงจะกลับไปเป็น
เหมือนเดิมได้

115
00:11:34,500 --> 00:11:38,770
ถ้าหนูลองไปคุยปรับทุกข์กับลุงอีกครั้ง
บางทีลุงอาจจะได้สติกลับมานะคะ

116
00:11:42,370 --> 00:11:43,970
อย่างงั้นเหรอ ชิโอริเด็กดีของแม่

117
00:11:48,510 --> 00:11:50,110
ทำไมมันรู้สึกเศร้าจังเลยคะ

118
00:11:52,110 --> 00:11:54,120
ชิโอริทำอะไรไม่ได้นี่นา

119
00:12:16,010 --> 00:12:17,210
เข้าไปนะคะ

120
00:12:24,810 --> 00:12:26,420
หนูเอาข้าวเย็นมาให้ค่ะ

121
00:12:34,290 --> 00:12:39,760
อากาศร้อนมากเลยค่ะ เหงื่อหนูไหลไม่หยุดเลย

122
00:12:43,100 --> 00:12:45,230
อ่า...

123
00:12:46,300 --> 00:12:49,370
เรื่องนั้นหนูขอโทษจริง ๆ นะคะ

124
00:12:54,310 --> 00:13:01,780
หนูไม่ไตร่ตรองให้ดีก่อน
อยู่ ๆ ก็ไปพูดอะไรแบบนั้นเลย

125
00:13:04,050 --> 00:13:04,990
ขอโทษจริง ๆ ค่ะ

126
00:13:13,130 --> 00:13:16,870
ถ้าคุณลุงมีอะไร
บอกหนูได้ทุกเรื่องเลยนะคะ

127
00:13:18,330 --> 00:13:23,010
หนูอยากจะช่วยจริง ๆ ค่ะ

128
00:13:30,750 --> 00:13:32,080
จริงเหรอ

129
00:13:34,620 --> 00:13:39,960
ค่ะ หนูช่วยได้ทุกอย่างเลยค่ะ

130
00:13:59,980 --> 00:14:01,040
จริง ๆ เหรอ?

131
00:14:03,310 --> 00:14:04,110
ค่ะ

132
00:14:08,520 --> 00:14:11,590
งั้น เอาหีมาให้ฉันดูสิ

133
00:14:17,330 --> 00:14:18,660
บอกว่า "หี" ไงล่ะ

134
00:14:26,670 --> 00:14:31,210
โถ่ อะไรกันเนี่ย ไหนบอกอะไรก็ได้ไง

135
00:14:34,680 --> 00:14:36,150
เธอหลอกคนอื่นไปเรื่อยเหรอ

136
00:14:37,750 --> 00:14:40,680
งั้นก็กลับไปซะ

137
00:14:44,820 --> 00:14:46,960
เธอก็ทำไม่ได้อยู่แล้วนี่

138
00:14:49,360 --> 00:14:51,090
อะไรกันวะเนี่ย

139
00:14:53,630 --> 00:14:55,360
ไม่ใช่อย่างงั้นนะคะ

140
00:14:56,570 --> 00:14:58,430
อย่ามาหลอกกันเลย

141
00:15:04,440 --> 00:15:05,370
ว่าไง?

142
00:15:10,850 --> 00:15:12,580
เป็นเด็กเลี้ยงแกะเหรอ

143
00:15:17,120 --> 00:15:18,990
ฉันก็เป็นแบบนี้แล้ว

144
00:15:22,590 --> 00:15:23,930
สุดจะเยียวยา

145
00:15:27,260 --> 00:15:29,000
ไหนบอกว่าจะช่วยไม่ใช่เหรอ

146
00:15:38,470 --> 00:15:39,940
หีไงหีน่ะ ขอดูหน่อย

147
00:15:42,480 --> 00:15:43,680
หีน่ะหี..

148
00:15:47,020 --> 00:15:48,220
ไหนบอกว่าทำอะไรก็ได้ไง

149
00:15:51,420 --> 00:15:52,620
ค่ะ

150
00:15:56,890 --> 00:15:58,090
มา..ฉันจะคอยดู

151
00:16:06,900 --> 00:16:11,040
เปิดออกซะ ฉันจะได้ดู

152
00:16:30,660 --> 00:16:31,860
เข้าใจแล้วค่ะ

153
00:16:37,200 --> 00:16:38,400
เดี๋ยวเอาให้ดูนะคะ

154
00:16:40,540 --> 00:16:41,470
จริงเหรอ?

155
00:16:43,610 --> 00:16:47,080
จะเปิดให้ดูจริง ๆ ใช่มั้ย
งั้นนู่น...

156
00:16:47,610 --> 00:16:48,940
ไปนั่งนู่น

157
00:16:57,620 --> 00:16:58,690
ที่ฟูกนู่น

158
00:17:09,500 --> 00:17:16,040
ไปเปิดให้ฉันดูซะ ถ้าเกิดไม่ทำ
ฉันตายไปไม่รู้ด้วยนะ

159
00:17:17,640 --> 00:17:19,380
เร็วสิ เปิดให้ดูเร็ว

160
00:17:23,250 --> 00:17:24,310
ค่ะ

161
00:17:34,320 --> 00:17:39,800
เปิดกางเกงในออกสิ
หีน่ะหี

162
00:17:52,610 --> 00:17:54,480
ไหนล่ะ ไม่เห็นเห็นเลย

163
00:18:01,020 --> 00:18:03,020
เห็นแล้วนี่คะ

164
00:18:12,090 --> 00:18:14,360
แบบนี้ใช่มั้ยคะ

165
00:18:16,900 --> 00:18:19,570
เปิดออกอีกนิดสิ

166
00:18:36,250 --> 00:18:37,450
ถอดกางเกงในออกด้วย

167
00:18:40,920 --> 00:18:42,520
ไม่ใช่เด็กแล้วนี่นา

168
00:18:49,600 --> 00:18:50,530
มา...ขอดูหน่อย

169
00:20:06,210 --> 00:20:08,740
แบบนี้จะไปเห็นได้ไงล่ะ

170
00:20:14,350 --> 00:20:16,220
กางขาออกซะ

171
00:20:20,760 --> 00:20:22,890
แบบนี้จะไปเห็นได้ยังไง

172
00:20:26,760 --> 00:20:28,100
เอามือออก

173
00:20:41,840 --> 00:20:43,710
แบบนี้เหรอคะ

174
00:20:51,190 --> 00:20:54,660
เปิดออกอีกสิ เอามือออกไป

175
00:21:13,210 --> 00:21:17,610
ขอดูชัด ๆ หน่อย
ไหนถ่างออกอีก

176
00:21:21,080 --> 00:21:22,280
อย่าค่ะ

177
00:21:25,620 --> 00:21:29,220
เห้ย หรือจะให้ฉันเปิดดูเอง

178
00:21:32,960 --> 00:21:34,830
-อะไรกันคะ?
- ถ่างออกสิ

179
00:21:36,300 --> 00:21:40,440
- ถ้าทำแบบนั้น...
- มาสิขอดูหน่อย

180
00:21:42,440 --> 00:21:44,840
คิดว่าทำไม่ได้เหรอ

181
00:21:46,580 --> 00:21:47,910
เร็วสิ ทำไม่ได้เหรอ

182
00:21:49,510 --> 00:21:52,710
- จะหลอกฉันเหรอ
- หนูทำไม่ได้จริง ๆ ค่ะ

183
00:21:56,320 --> 00:21:57,520
หรือจะให้ฉันถ่างดูเอง

184
00:21:58,990 --> 00:22:01,260
ฉันไม่เชื่อเธอแล้ว

185
00:22:04,060 --> 00:22:06,060
ถ่างออกเยอะ ๆ ให้ฉันดู

186
00:22:11,270 --> 00:22:12,470
นั่นแหละ

187
00:22:17,810 --> 00:22:19,140
ตรงนั้นแหละ

188
00:22:21,540 --> 00:22:22,880
เปิดอีก

189
00:22:35,160 --> 00:22:36,090
แบบนี้ได้มั้ยคะ

190
00:22:45,970 --> 00:22:47,040
อย่าค่ะ

191
00:22:51,440 --> 00:22:52,370
อย่าค่ะ

192
00:22:55,040 --> 00:22:58,110
-อย่าค่ะ ~
-แฉะมากเลยนี่

193
00:23:01,980 --> 00:23:03,320
เดี๋ยว อย่าค่ะ

194
00:23:14,660 --> 00:23:15,730
เยิ้มเลยนะเนี่ย

195
00:23:27,340 --> 00:23:28,940
ชมพูมากเลย

196
00:23:48,430 --> 00:23:50,030
อย่าค่ะอย่า

197
00:23:53,500 --> 00:23:54,700
น้ำเยิ้มมากเลย

198
00:23:58,710 --> 00:24:01,910
น้ำเงี่ยนนี่ไง น้ำเงี่ยน

199
00:24:21,400 --> 00:24:22,330
อย่าค่ะ

200
00:25:22,920 --> 00:25:25,860
ถ้าเสียงดังไปเดี๋ยวแม่เธอได้ยินนะ

201
00:25:27,200 --> 00:25:32,800
ถ้าไม่เสียงเบา ๆ
ได้ยินแน่

202
00:27:34,260 --> 00:27:35,990
อย่าค่ะ อย่า

203
00:31:37,970 --> 00:31:42,370
เสียงเบา ๆ นะ
เดี๋ยวแม่จะรู้เข้า

204
00:34:54,430 --> 00:34:55,230
น้ำเงี่ยนเต็มไปหมด

205
00:35:11,510 --> 00:35:14,180
เดี๋ยวค่ะ อย่า อย่า

206
00:35:20,320 --> 00:35:21,260
ตรงนี้เร็ว

207
00:35:33,530 --> 00:35:37,410
ดูเข้าสิ ทำเร็ว

208
00:35:45,550 --> 00:35:53,290
ปาก...อ้าปากสิ
ไหนบอกว่าทำได้ทุกอย่างไง

209
00:35:55,020 --> 00:35:58,490
อ้าปาก

210
00:37:14,700 --> 00:37:15,770
ต่อสิ

211
00:38:13,560 --> 00:38:14,500
อ้าหีออกสิ

212
00:38:15,160 --> 00:38:16,630
หีไง...ฉันจะดู

213
00:38:19,570 --> 00:38:20,640
ตรงนั้นน่ะ

214
00:38:21,700 --> 00:38:22,640
เปิดออก

215
00:38:29,040 --> 00:38:30,380
แฉะมากเลยนะนั่น

216
00:38:39,450 --> 00:38:40,660
ถ่างออกเร็ว

217
00:38:43,320 --> 00:38:44,530
ถ่างออกให้สุดเลย

218
00:38:51,470 --> 00:38:55,740
เดี๋ยวค่ะ เดี๋ยว ไม่เอานะ

219
00:38:56,540 --> 00:38:57,740
จะทำอะไรคะ

220
00:38:58,270 --> 00:38:59,870
อย่าค่ะ

221
00:39:01,340 --> 00:39:04,680
ตรงนี้ล่ะเป็นไง อยากได้มั้ยล่ะ

222
00:39:09,750 --> 00:39:10,950
เอามือออกไป

223
00:40:39,440 --> 00:40:41,180
ไหนมองฉันสิ มองสิ

224
00:41:46,570 --> 00:41:47,640
นั่นแหละ

225
00:45:06,110 --> 00:45:07,310
อิคุ

226
00:45:37,340 --> 00:45:38,270
ตรงนี้เป็นไง

227
00:45:55,220 --> 00:45:56,290
เป็นไงล่ะ

228
00:46:24,180 --> 00:46:27,120
ดีจัง โคตรดีเลย

229
00:46:53,810 --> 00:46:54,880
โคตรดีเลย

230
00:47:36,120 --> 00:47:37,060
จะแตกละนะ

231
00:47:51,740 --> 00:47:57,340
โคตรดีเลย แตก...แตก...แตก!

232
00:48:32,580 --> 00:48:33,910
ดีมากเลย

233
00:48:55,940 --> 00:48:57,540
แตกในเข้าไปแล้ว

234
00:49:03,280 --> 00:49:04,080
ขอบใจนะ

235
00:49:20,090 --> 00:49:21,560
ชิโอริ เป็นอะไรไป

236
00:49:24,100 --> 00:49:27,170
คือ..คือว่า

237
00:49:31,840 --> 00:49:34,780
เกิดอะไรขึ้นกับคุณลุงรึเปล่า

238
00:49:38,910 --> 00:49:41,720
หนูขอโทษคุณลุงไปค่ะ
หนูขอให้เขายกโทษให้

239
00:49:42,650 --> 00:49:44,790
งั้นเหรอ ดีแล้วล่ะ

240
00:49:49,990 --> 00:49:53,330
แม่ก็หวังอยู่นะ ว่าลุงเขาจะหายดีได้
ในเร็ววัน

241
00:50:07,610 --> 00:50:08,410
พี่คะ

242
00:50:11,350 --> 00:50:14,950
ฉันอยากมากินข้าวกับทุกคนน่ะ

243
00:50:16,420 --> 00:50:20,150
-คงไม่ว่าอะไรใช่มั้ย
-ได้เลยค่ะ

244
00:50:21,220 --> 00:50:22,820
นั่งเถอะค่ะ

245
00:50:26,430 --> 00:50:32,970
ชิโอริจังช่วยฉันได้เยอะเลย
ฉันเลยมีกำลังใจจะลุกขึ้นมาได้อีกครั้ง

246
00:50:34,170 --> 00:50:35,640
ดีจังเลยค่ะ

247
00:50:36,840 --> 00:50:38,970
จริงมั้ยล่ะ ชิโอริจัง

248
00:50:40,570 --> 00:50:41,780
ค่ะ

249
00:50:45,380 --> 00:50:48,050
พี่คะ อยากกินอะไรดีคะ

250
00:50:48,580 --> 00:50:50,050
เดี๋ยวฉันทำให้เอง

251
00:50:51,650 --> 00:50:55,920
- ฉันอยากได้เมนูไข่น่ะ
- ไข่เหรอคะ โอเคค่ะ เด๊๋ยวทำให้

252
00:50:56,190 --> 00:50:59,130
เห็นพี่เข้มแข็งได้แบบนี้ ดีจังเลยค่ะ

253
00:51:01,130 --> 00:51:07,000
- ฉันก็แอบหวังว่าพี่จะลุกขึ้นมากินข้าวเช้าบ้าง
- พอดีฉันได้สติแล้วน่ะ

254
00:51:08,070 --> 00:51:09,800
ทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณชิโอริจังเลยนะ

255
00:51:10,740 --> 00:51:15,540
เป็นเพราะชิโอริเลยนะเนี่ย
ลุงเขามีกำลังใจขึ้นเยอะเลย

256
00:51:16,080 --> 00:51:17,680
โอเคค่ะ งั้นฉันไปทำก่อนนะคะ

257
00:51:18,750 --> 00:51:20,210
รบกวนด้วยนะ

258
00:51:40,100 --> 00:51:40,900
ชิโอริจัง

259
00:51:42,500 --> 00:51:44,100
หีน่ะ...ขอดูหน่อย

260
00:51:47,310 --> 00:51:53,180
หีไง...ดูหน่อยสิ
น่า ดูหีนิดเดียว

261
00:51:54,780 --> 00:51:56,120
ตรงนี้เลย

262
00:52:02,260 --> 00:52:04,120
ดื่มชาก่อนนะคะ

263
00:52:05,460 --> 00:52:09,460
-อาหารอร่อยมากเลยนะ
-ดีจังค่ะ

264
00:52:11,200 --> 00:52:14,670
ดีจังเลยค่ะ พี่กลับมาเป็นคนเดิมแบบนี้

265
00:52:14,940 --> 00:52:20,410
จิตใจฉันมันค่อยดีขึ้น ๆ เรื่อย ๆ
ฉันก็พยายามอยู่น่ะ

266
00:52:21,210 --> 00:52:22,540
ดีจังเลยค่ะ

267
00:52:23,880 --> 00:52:26,950
เราเป็นห่วงพี่มากเลยนะคะ

268
00:52:28,150 --> 00:52:29,620
ก็ฉันเป็นอย่างงั้นนี่นา

269
00:52:30,280 --> 00:52:33,490
ชิโอริของเราโตขึ้นเยอะเลยใช่มั้ยล่ะคะ

270
00:52:34,150 --> 00:52:38,830
- นั่นสินะ
- เรียนเก่งมากเลยค่ะ ชอบเรียนมากเลย

271
00:52:40,030 --> 00:52:41,230
งั้นเหรอ

272
00:52:42,430 --> 00:52:45,500
- ขยันมากเลยค่ะ
- ชิโอริจัง สวยอีกต่างหาก

273
00:52:48,970 --> 00:52:50,170
เป็นแบบนี้ดีจังเลยเนอะ

274
00:52:51,770 --> 00:52:56,710
- งั้น ไปล้างจานก่อนนะคะ
- แม่คะ เด๊๋ยวหนูช่วย

275
00:52:56,840 --> 00:53:01,520
ไม่เป็นไรหรอก คุยกับลุงเขาไปเถอะ
แม่ทำเองได้

276
00:53:01,780 --> 00:53:03,520
โอเคนะ

277
00:53:04,180 --> 00:53:05,520
เดี๋ยวแม่จัดการเอง

278
00:53:07,390 --> 00:53:10,060
พี่คะ อยากกินอะไรก็บอกได้นะคะ

279
00:53:11,260 --> 00:53:12,730
อา...รบกวนหน่อยนะ

280
00:53:13,390 --> 00:53:16,200
บอกเมนูมาได้เลยนะคะ

281
00:53:17,000 --> 00:53:18,330
อา..โอเค

282
00:53:21,940 --> 00:53:23,800
ลำบากหนูเลยนะชิโอริจัง

283
00:53:25,670 --> 00:53:29,410
ไม่ได้รู้สึกดี ๆ แบบนี้มานานแล้วนะ

284
00:53:32,350 --> 00:53:34,880
ชิโอริไม่ได้มานี่นี่นานแล้วนี่คะ

285
00:53:41,290 --> 00:53:43,290
ชิโอริจังเนี่ยเป็นเด็กดีจริง ๆ

286
00:53:51,160 --> 00:53:52,230
ชิโอริจัง

287
00:53:53,430 --> 00:53:56,500
หี...ขอดูหน่อย

288
00:54:01,440 --> 00:54:04,110
ขอดูหีชิโอริจังหน่อย

289
00:54:12,120 --> 00:54:16,520
- เจ้าน้องมันยุ่งตลอดเลยนี่
- นั่นสินะคะ

290
00:54:16,790 --> 00:54:20,530
ตอนแรกก็ตั้งใจจะมานะคะ
แต่บังเอิญงานเข้าก่อน

291
00:54:44,550 --> 00:54:46,020
แฉะใหญ่เลยเนี่ย

292
00:54:48,420 --> 00:54:49,490
มาเถอะ

293
00:55:10,040 --> 00:55:11,380
พี่คะ

294
00:55:12,050 --> 00:55:17,380
- อยากทานผลไม้ล้างปากมั้ยคะ
- อา...เอางั้นเหรอ

295
00:55:17,920 --> 00:55:20,850
กินผลไม้เหรอ น่าจะดีนะ

296
00:55:23,660 --> 00:55:27,530
- งั้นเดี๋ยวเตรียมให้นะคะ
- รบกวนหน่อยนะ

297
00:55:29,530 --> 00:55:31,670
ลำบากเลยนะน้องสะใภ้

298
00:55:32,070 --> 00:55:33,270
ไม่เป็นไรค่ะ

299
00:55:40,070 --> 00:55:41,140
ตรงนี้....

300
00:55:45,150 --> 00:55:48,750
ไหน ขอดูหน่อย

301
00:55:51,280 --> 00:55:54,350
หีชิโอริ สวยงามจริง ๆ

302
00:57:43,660 --> 00:57:47,000
พี่คะ รถไฟเที่ยวสุดท้ายกี่โมงเหรอคะ

303
00:57:49,000 --> 00:57:53,410
- พรุ่งนี้ฉันกลัวจะไปขึ้นไม่ทันน่ะค่ะ
- จริง ๆ แล้ว ไม่เป็นไรหรอก

304
00:57:54,210 --> 00:57:58,210
แค่มีชิโอริจังก็ช่วยพออยู่แล้ว

305
00:58:01,150 --> 00:58:03,280
งั้นรบกวนชิโอริจังด้วยนะ

306
00:58:14,360 --> 00:58:23,570
เพราะชิโอริจังเลย ฉันเลยมีกำลังใจขึ้นมา
แถมหางานได้แล้วด้วย

307
00:58:23,700 --> 00:58:26,370
ตอนนี้ต้องพยายามหน่อยละ

308
00:58:27,710 --> 00:58:35,980
ดีจังเลยค่ะ ได้ยินแบบนี้
พี่สดชื่นแบบนี้แล้วดีใจจัง

309
00:58:36,780 --> 00:58:39,720
ต้องมีพลังแบบนี้ต่อไปนะคะ

310
00:58:40,390 --> 00:58:42,660
ช่วยฉันได้มากจริง ๆ

311
00:58:43,320 --> 00:58:47,330
ขอโทษจริง ๆ นะ เจ้าน้องมันคงห่วงมากสินะ

312
00:58:48,660 --> 00:58:53,470
เขาขอให้พวกเรามาดูแลพี่หน่อย
เราเลยมาที่นี่ค่ะ

313
00:58:55,070 --> 00:58:57,340
ดีจังเลยเนาะ ชิโอริ

314
00:59:00,810 --> 00:59:02,810
เป็นเพราะชิโอริแท้ ๆ เลย

315
00:59:04,140 --> 00:59:06,550
ค่ะ ดีจังค่ะ

316
00:59:35,640 --> 00:59:36,710
จจ..จุนโกะซัง

317
00:59:37,240 --> 00:59:38,180
คะ?

318
00:59:38,580 --> 00:59:42,850
คือ...ฉันอยากกินลูกพีชจัง

319
00:59:43,780 --> 00:59:45,250
พีชเหรอคะ

320
00:59:46,450 --> 00:59:49,520
งั้น เดี๋ยวไปซื้อให้นะคะ

321
00:59:49,590 --> 00:59:56,660
-อยากกินพีชน่ะ
-คุณพี่ชอบพีชสินะคะ -อืม ชอบโคตรๆ เลย

322
01:00:01,530 --> 01:00:05,140
ไปหาซื้อพีชมาให้หน่อยนะ

323
01:00:05,810 --> 01:00:07,540
โอเคค่ะ

324
01:00:08,210 --> 01:00:13,550
- เดี๋ยวออกไปซื้อก่อนนะคะ
- มันมีขายในซุปเปอร์แถวบ้านน่ะ

325
01:00:22,490 --> 01:00:27,830
- อยู่ติดกันนี่เลยเหรอคะ?
- อืม

326
01:00:28,490 --> 01:00:30,760
มีของอร่อยละมุนลิ้นเยอะแยะเลย

327
01:00:43,840 --> 01:00:44,780
ชิโอริจัง

328
01:00:47,710 --> 01:00:48,920
ช่วยหน่อยนะ

329
01:01:06,270 --> 01:01:07,330
โม้กหน่อยเร็ว

330
01:01:08,530 --> 01:01:11,340
ชิโอริจัง เร็วสิ

331
01:01:15,340 --> 01:01:19,880
ไหนบอกว่าจะทำทุกอย่างไง
อมเร็วสิ

332
01:01:29,760 --> 01:01:31,360
-จุนโกะซัง
- คะ

333
01:01:32,030 --> 01:01:33,760
ชิโอริจังนี่เป็นเด็กดีจริง ๆ นะ

334
01:01:34,560 --> 01:01:37,500
เหรอคะ ขอบคุณค่ะ

335
01:01:38,030 --> 01:01:42,040
- เชื่อฟังฉันทุกอย่างเลย
- จริงเหรอคะ

336
01:01:45,640 --> 01:01:47,640
ชิโอริเยี่ยมที่สุดเลย

337
01:01:54,180 --> 01:02:00,590
ชิโอริ ท่าทางจะเข้ากับคุณลุงได้ดีมากเลย
มีความสุขมั้ยล่ะคะ

338
01:02:01,120 --> 01:02:04,860
ดีมากเลยนะ เด็กดีจริง ๆ

339
01:02:14,470 --> 01:02:15,540
ชิโอริจัง

340
01:02:18,600 --> 01:02:21,140
เร็วเข้าสิ ดูดเข้าเร็ว

341
01:02:23,280 --> 01:02:26,210
ไม่เป็นไร ๆ

342
01:02:28,080 --> 01:02:29,020
เร็วอีก

343
01:02:53,840 --> 01:02:57,310
นั่นแหละ

344
01:04:07,650 --> 01:04:08,850
จะแตกแล้ว

345
01:04:16,060 --> 01:04:18,720
แตก แตก

346
01:05:16,780 --> 01:05:19,850
นั่นแหละค่ะ พี่เค้ากลับมาเป็นเหมือนเดิมแล้ว

347
01:05:20,920 --> 01:05:27,190
ชิโอริไปพูดปรับทุกข์กัน
กลายเป็นว่าดึงสติคืนมาได้เฉยเลยค่ะ

348
01:05:28,530 --> 01:05:30,000
น่าจะไม่มีอะไรแล้วล่ะค่ะ

349
01:05:37,070 --> 01:05:38,000
ค่ะ

350
01:05:40,270 --> 01:05:46,150
อา...ชิโอริเหรอคะ
ชิโอริ พ่อจะคุยด้วยแหนะ

351
01:05:51,350 --> 01:05:52,150
ฮัลโหลคะ

352
01:05:52,950 --> 01:05:55,620
ชิโอริ...ขอบใจมากนะ

353
01:05:56,420 --> 01:05:59,890
เป็นเพราะหนูเลยนะ
ลุงเขาเลยมีกำลังใจขึ้นเลย

354
01:06:00,560 --> 01:06:01,630
ค่ะ

355
01:06:04,030 --> 01:06:09,370
เป็นอะไรรึเปล่า ไม่ดีใจเหรอ
ทำไมล่ะ

356
01:06:10,970 --> 01:06:13,370
คือว่า

357
01:06:13,770 --> 01:06:17,110
ชิโอริช่วยได้มากจริง ๆ
เยี่ยมเลยลูก

358
01:06:22,320 --> 01:06:28,050
รอพ่อได้หยุดก่อน
เดี๋ยวจะไปหาลุงด้วย

359
01:06:28,850 --> 01:06:31,260
ลุงเขารบกวนหนูใหญ่เลยสิเนี่ย

360
01:06:43,400 --> 01:06:46,610
นี่ ชิโอริ ทำไมดูใจไม่อยู่กับ
เนื้อกับตัวแบบนี้ล่ะ

361
01:06:47,140 --> 01:06:48,740
มีอะไรรึเปล่า

362
01:06:50,340 --> 01:06:54,510
คือ..
เปล่าหรอกค่ะ

363
01:06:55,410 --> 01:06:58,080
ไม่เป็นไรหรอกค่ะ หนูไปอาบน้ำก่อนนะคะ

364
01:08:21,770 --> 01:08:23,240
อาบน้ำอยู่เหรอ ชิโอริจัง

365
01:08:26,840 --> 01:08:28,710
มาอาบด้วยกันเถอะ ชิโอริจัง

366
01:08:29,780 --> 01:08:30,710
ว่าไงล่ะ

367
01:08:32,710 --> 01:08:36,050
เดี๋ยวลุงจะช่วยอาบให้สะอาดเลยนะ

368
01:08:38,050 --> 01:08:39,120
อย่าทำอย่างงี้สิคะ

369
01:08:44,720 --> 01:08:45,660
มาเดี๋ยวลุงทำเอง

370
01:09:05,280 --> 01:09:08,210
-อย่าค่ะ
-ไม่เป็นไรหรอก ไม่ต้องอาย

371
01:09:11,680 --> 01:09:14,750
แม่อยู่นะคะ อย่าค่ะ

372
01:09:19,960 --> 01:09:21,560
เดี๋ยวจะอาบให้เกลี้ยงเลยนะ

373
01:09:37,310 --> 01:09:40,510
ตรงนี้ เป็นไง

374
01:10:04,800 --> 01:10:08,940
มาต่อไป..ล้างให้

375
01:10:09,070 --> 01:10:10,680
ไม่เป็นไร

376
01:10:12,410 --> 01:10:13,480
สวยจังเลยนะ

377
01:10:18,680 --> 01:10:20,150
ไหนเปิดหีสิ

378
01:10:22,560 --> 01:10:23,890
เดี๋ยวล้างให้

379
01:10:32,030 --> 01:10:35,630
ไงล่ะ ลุงล้างให้แล้ว

380
01:10:42,710 --> 01:10:45,910
มา...ถูด้วยนี่

381
01:10:49,650 --> 01:10:50,580
มาขัดให้สะอาดเร็ว

382
01:11:27,290 --> 01:11:29,290
ถูเข้าไป

383
01:11:37,700 --> 01:11:39,030
ดีจริง

384
01:11:46,640 --> 01:11:47,570
ชิโอริ

385
01:11:48,770 --> 01:11:51,180
แม่วางผ้าเช็ดตัวไว้ตรงนี้นะ

386
01:11:54,650 --> 01:11:57,320
-ออกไปก่อน ออกไป
-ชิโอริ

387
01:11:58,120 --> 01:11:59,590
ไม่ได้เอาครีมอาบน้ำเข้าไปเหรอ

388
01:12:01,050 --> 01:12:02,250
ไม่เป็นไรค่ะ

389
01:12:03,590 --> 01:12:05,590
ไม่ต้องใช้ก็ได้ค่ะ

390
01:12:06,260 --> 01:12:08,260
อย่างงั้นเหรอ แล้วจะอาบสะอาดเหรอ

391
01:12:10,660 --> 01:12:11,730
ได้อยู่ค่ะ

392
01:12:12,260 --> 01:12:13,600
-เอางั้นเหรอ
-ค่ะ

393
01:12:14,530 --> 01:12:20,140
งั้นถ้าอยากได้อะไรก็เรียกแม่ได้นะ

394
01:12:23,740 --> 01:12:25,610
ไม่เป็นไรค่ะ หนูโอเค

395
01:12:26,950 --> 01:12:29,350
ยังไงก็...

396
01:12:30,550 --> 01:12:37,220
ขอบใจจริง ๆ นะ
ลูกช่วยลุงได้เยอะมากเลย

397
01:12:39,490 --> 01:12:41,890
หนูเต็มใจค่ะ

398
01:12:42,960 --> 01:12:45,500
งั้นค่อย ๆ อาบนะ

399
01:12:48,970 --> 01:12:54,440
เดี๋ยวทั้งพ่อกับแม่ก็จะไม่อยู่ทั้งคู่เลย

400
01:12:54,840 --> 01:12:57,110
ก็คงต้องรบกวนลูกจริง ๆ นะ

401
01:12:59,380 --> 01:13:03,250
ปล่อยให้อยู่คนเดียวตลอด
ขอโทษจริง ๆ นะ

402
01:13:04,980 --> 01:13:07,250
หนูโอเคค่ะ ขอบคุณค่ะ

403
01:13:13,390 --> 01:13:14,060
ขอบคุณค่ะ

404
01:14:58,700 --> 01:15:03,240
ดีขึ้นจริงๆเนอะ จริง ๆ มีอะไรตั้งเยอะแยะเลย
แต่เขาก็ฟื้นจิตใจได้ดีมากเลย

405
01:15:03,900 --> 01:15:05,100
นั่นสิคะ

406
01:15:05,770 --> 01:15:08,970
ชิโอริช่วยได้มากเลย เยี่ยมจริง ๆ

407
01:15:10,000 --> 01:15:11,400
ขอบคุณนะ

408
01:15:14,850 --> 01:15:17,780
งั้นแม่ขอโทษด้วยนะ
ที่ต้องกลับก่อนน่ะ

409
01:15:18,050 --> 01:15:20,720
แย่จังปล่อยหนูไว้คนเดียว

410
01:15:21,520 --> 01:15:25,660
ไม่เป็นไรค่ะ หนูก็จะรีบกลับค่ะ

411
01:15:26,330 --> 01:15:28,590
เอาล่ะแม่ไปละ รบกวนหน่อยนะ

412
01:15:33,270 --> 01:15:34,470
โทรหาแม่ด้วยนะ

413
01:15:45,810 --> 01:15:47,010
คุณลุงคะ

414
01:17:00,690 --> 01:17:01,750
คุณลุงคะ

415
01:17:40,060 --> 01:17:42,060
ถ้าหนูไม่กลับไปวันนี้ล่ะ

416
01:17:44,860 --> 01:17:45,800
ชิโอริจัง

417
01:18:04,880 --> 01:18:05,950
แม่กลับไปแล้วเหรอ

418
01:18:14,630 --> 01:18:21,700
ไหนชิโอริจังโชว์ให้ดูหน่อยได้มั้ย
ว่าช่วยตัวเองยังไง

419
01:18:41,190 --> 01:18:49,860
ชิโอริจัง...ช่วยตัวเอง
ขอดูหน่อยสิ

420
01:18:59,070 --> 01:19:01,210
ไปตรงนู้นสิ

421
01:19:52,320 --> 01:19:53,130
คุณลุงคะ

422
01:19:56,600 --> 01:20:02,600
แม่กลับไปแล้ว

423
01:20:04,200 --> 01:20:06,470
วันนี้ไม่มีใครอยู่เลย

424
01:20:09,540 --> 01:20:10,740
ก็เลย

425
01:20:15,280 --> 01:20:18,080
ได้โปรดดูชิโอริ...ช่วยตัวเองนะคะ

426
01:21:05,060 --> 01:21:07,870
ชิโอริ เปิดหีอีกสิ

427
01:21:11,870 --> 01:21:15,070
ลุงจะได้เห็นชัดขึ้น

428
01:21:20,410 --> 01:21:21,750
อย่างงี้เหรอคะ

429
01:21:26,420 --> 01:21:28,550
ถ่างอีกสิ

430
01:21:38,030 --> 01:21:38,960
นั่นแหละ

431
01:21:41,370 --> 01:21:48,840
-แบบนี้เหรอคะ เห็นมั้ยคะ?
-เห็นแล้ว งามจริง ๆ แม่คุณ

432
01:22:04,460 --> 01:22:09,260
- ดูให้ดี ๆ สิคะ
- ดูอยู่นะ

433
01:23:22,130 --> 01:23:25,340
ไหนเอานิ้วที่เกี่ยวเบ็ดมาซิ ลุงจะเลียเลย

434
01:23:46,290 --> 01:23:47,090
ต่อเลย

435
01:24:12,850 --> 01:24:13,650
เยี่ยม

436
01:24:19,790 --> 01:24:24,330
ชิโอริจัง หันหลังซิ

437
01:24:24,730 --> 01:24:25,930
-หันหลังเหรอคะ?
- หันหลังไป

438
01:24:26,460 --> 01:24:27,800
หันตูดมาทางลุง

439
01:24:28,330 --> 01:24:29,270
ตูดเหรอคะ

440
01:24:34,870 --> 01:24:37,010
-อย่างงี้เหรอคะ?
- เอากระโปรงขึ้น

441
01:24:44,350 --> 01:24:46,750
- ตรงนี้เหรอคะ
- ไหนขอดูช่วงล่างหน่อย

442
01:24:47,150 --> 01:24:48,490
ดี ๆ

443
01:25:08,510 --> 01:25:11,840
เอาอีก แอ่นตูดมาอีก

444
01:25:20,520 --> 01:25:25,190
ชิโอริจัง ลงมาอีก

445
01:26:07,230 --> 01:26:08,430
ชิโอริจัง

446
01:26:11,370 --> 01:26:13,910
-สุโค่ย
-ดีมากเหรอ

447
01:27:00,080 --> 01:27:01,550
อา..ตายแล้วของสำคัญ
ลืมซะได้

448
01:27:14,370 --> 01:27:15,170
ตรงนี้เร็ว

449
01:28:53,670 --> 01:28:59,000
ลุงคะ ชอบจังเลยค่ะ

450
01:29:47,190 --> 01:29:49,850
ดีจังเลย ชอบจัง

451
01:31:27,020 --> 01:31:28,750
พลิกมาเร็ว

452
01:31:33,560 --> 01:31:34,760
ตรงนี้ดีจัง

453
01:32:33,890 --> 01:32:34,820
อิคุ

454
01:33:49,830 --> 01:33:51,160
โคตรดีเลย

455
01:35:29,130 --> 01:35:32,060
ขอดูหีหน่อยได้มั้ย

456
01:35:32,730 --> 01:35:36,470
หันหลังเข้ามาสิ อยากเลียจัง

457
01:35:57,290 --> 01:35:59,290
มาช่วยเลียกันเถอะ

458
01:36:52,680 --> 01:36:53,480
ดีจัง

459
01:38:37,850 --> 01:38:41,190
ชิโอริจัง ไม่ไหวแล้ว

460
01:38:44,390 --> 01:38:45,460
มาเร็ว

461
01:38:52,530 --> 01:38:54,000
แป๊บนึงนะ

462
01:39:01,210 --> 01:39:02,270
ถ่างหีไว้รอเลย

463
01:39:04,410 --> 01:39:05,210
ไหนขอดูหน่อย

464
01:39:09,610 --> 01:39:11,480
ถ่างออกซะ

465
01:39:20,420 --> 01:39:25,900
โคตรสวยเลย
เยิ้มมากเลย

466
01:40:51,450 --> 01:40:52,650
ดีจัง

467
01:42:09,790 --> 01:42:10,590
เอาอีก

468
01:42:37,420 --> 01:42:38,760
- ดีมั้ยล่ะ
- ดีจังเลย

469
01:42:41,960 --> 01:42:43,030
ดีจังเลย

470
01:42:51,440 --> 01:42:55,440
- ดีมั้ย
- ดาเมะ ดีจังเลย

471
01:42:58,510 --> 01:42:59,440
ดีจังเลย

472
01:42:59,470 --> 01:43:05,470
ดาเมะ ในที่นี้แปลว่า เสียว ไม่ไหว

ขอทับศัพท์เพื่ออรรถรส

473
01:43:09,720 --> 01:43:10,520
ดีจังเลย

474
01:43:28,540 --> 01:43:30,940
ดีจัง  ดีมากเลย

475
01:44:24,190 --> 01:44:25,130
ดาเมะ

476
01:44:57,560 --> 01:44:58,500
ดีมากเลย

477
01:45:01,700 --> 01:45:02,630
เอาอีก

478
01:45:20,650 --> 01:45:21,850
ดีมากเลย

479
01:45:26,920 --> 01:45:27,990
ดาเมะ ดาเมะ

480
01:45:55,490 --> 01:45:56,290
ต่อไปท่าหมา

481
01:46:07,100 --> 01:46:12,440
นั่นแหละ ตั้งขึ้น เอาละนะ

482
01:46:15,770 --> 01:46:16,970
ขอดูหน่อย

483
01:46:30,720 --> 01:46:31,660
ดีมากเลย

484
01:46:52,210 --> 01:46:55,280
ดีจังเลย

485
01:47:00,350 --> 01:47:01,550
ดีมากเลย

486
01:47:12,230 --> 01:47:18,770
คุณลุงคะ เอาอีก ใส่ควยเข้ามาอีก

487
01:47:19,170 --> 01:47:21,040
อย่างงี้เหรอ แบบนี้เหรอ

488
01:47:21,440 --> 01:47:22,640
ดีมากเลย

489
01:47:24,110 --> 01:47:25,310
ดีมากเลยเหรอ?

490
01:47:26,510 --> 01:47:27,710
ดีมากเลย

491
01:47:29,310 --> 01:47:30,380
ดีจัง

492
01:47:36,250 --> 01:47:37,320
ดาเมะ

493
01:47:38,790 --> 01:47:45,200
ดาเมะ
อิคุ

494
01:48:01,080 --> 01:48:04,820
เอาล่ะ มาตรงนี้เร็ว

495
01:48:18,560 --> 01:48:20,430
-ตรงนี้
- ตรงนี้เหรอคะ

496
01:48:25,100 --> 01:48:26,170
อย่างนี้เหรอคะ

497
01:48:34,980 --> 01:48:35,910
เข้าไปแล้ว

498
01:48:41,250 --> 01:48:42,850
ท่านี้รู้สึกยังไงบ้าง

499
01:48:47,260 --> 01:48:48,590
ดีมากเลย

500
01:48:50,460 --> 01:48:55,670
-แบบนี้นะคะ หนูเอาต่อละ
- ดีมั้ยล่ะ

501
01:48:56,870 --> 01:48:58,340
ดีมากเลย

502
01:49:07,810 --> 01:49:10,080
คุณลุงคะ หนูฟินจัง

503
01:49:35,710 --> 01:49:39,040
เอาอีก

504
01:49:49,990 --> 01:49:51,190
ตั้งเข่าขึ้นสิ

505
01:49:59,600 --> 01:50:00,930
-แบบนี้เหรอคะ?
-ใช่แล้ว

506
01:50:06,140 --> 01:50:07,200
ท่านี้เป็นไงบ้างล่ะ

507
01:50:12,410 --> 01:50:13,480
เห็นชัดเลย

508
01:50:17,080 --> 01:50:18,150
ควยคุณลุง...

509
01:50:33,100 --> 01:50:34,160
ดีมากเลย

510
01:51:03,130 --> 01:51:04,060
ดีมากเลย

511
01:51:42,370 --> 01:51:43,300
ดีมากเลย

512
01:52:00,120 --> 01:52:05,860
- มิดด้ามเลยค่ะ
- ดีจังเลย ดีจัง

513
01:52:06,660 --> 01:52:07,590
ดีมากเลย

514
01:52:23,340 --> 01:52:24,270
อิคุ

515
01:52:26,140 --> 01:52:27,340
อิคุ

516
01:52:32,420 --> 01:52:35,350
นี่ เด๊่ยว ทำอะไรอยู่น่ะ!

517
01:52:36,420 --> 01:52:39,760
- อย่าทำแบบนี้นะ
- แม่คะ

518
01:52:40,020 --> 01:52:45,760
ชิโอริจังจากผมไปไม่ได้หรอก

519
01:52:47,760 --> 01:52:55,110
ขอโทษค่ะ หนู...น้องชายของคุณลุง

520
01:52:56,440 --> 01:53:00,180
หนูชอบมันมากเลยค่ะ

521
01:53:01,240 --> 01:53:04,050
ขอโทษค่ะ ขอโทษค่ะ

522
01:53:04,450 --> 01:53:06,980
บดเองเลยเหรอ ชิโอริจัง

523
01:53:16,990 --> 01:53:17,930
คุณลุง

524
01:53:24,870 --> 01:53:27,940
-เดี๋ยวค่ะ คุณลุง
-ชิโอริจัง ชอบควยลุงมากไม่ใช่เหรอ

525
01:53:29,140 --> 01:53:36,350
คุณลุงคะ หนูอยากได้อีกค่ะ
ใส่มาอีกค่ะ

526
01:53:37,410 --> 01:53:39,280
-ใส่มาอีกค่ะ
-อย่าทำแบบนี้นะ

527
01:53:39,680 --> 01:53:41,420
ทำแบบนี้ไม่ได้นะ

528
01:53:41,950 --> 01:53:43,820
เอาอีกค่ะ เย็ดหนูเลย

529
01:53:45,690 --> 01:53:47,820
เอาอีกค่ะ

530
01:53:48,490 --> 01:53:50,890
ชิโอริ ดีมากเลยเหรอ?

531
01:53:51,560 --> 01:53:53,960
- ควยลุงเป็นไงล่ะ
- ชิโอริ หยุดเดี๋ยวนี้นะ

532
01:53:54,760 --> 01:53:56,100
ทำอะไรน่ะ

533
01:53:58,500 --> 01:54:01,440
-เย็ดหนูอีกค่ะ
- ชอบรสควยลุงมากสินะ

534
01:54:02,370 --> 01:54:04,640
อย่านะ

535
01:54:10,110 --> 01:54:13,450
- เอาอีกค่ะ
- ชิโอริ แบบนี้ไม่ได้นะ

536
01:54:14,380 --> 01:54:15,720
อย่านะ

537
01:54:19,720 --> 01:54:21,590
หยุดเลยนะ

538
01:54:24,390 --> 01:54:27,200
ทำไมทำเรื่องแบบนี้กัน

539
01:54:28,000 --> 01:54:29,200
อย่านะ พอเลย

540
01:54:30,530 --> 01:54:35,870
ชิโอริ ชิโอริดึงสติกลับมา

541
01:54:44,950 --> 01:54:48,820
ดาเมะ ดาเมะ

542
01:54:54,560 --> 01:54:56,030
ดาเมะ

543
01:54:58,560 --> 01:55:00,030
ดีมากเลย

544
01:55:04,970 --> 01:55:07,770
ชิโอริ จะแตกแล้ว ๆ

545
01:55:08,440 --> 01:55:10,040
อย่าเชียวนะ

546
01:55:11,640 --> 01:55:13,110
แตก

547
01:55:22,990 --> 01:55:24,050
แตกแล้ว

548
01:55:33,660 --> 01:55:34,600
คุณลุงคะ

549
01:55:39,140 --> 01:55:41,670
มาเถอะเอาอีก

550
01:55:42,070 --> 01:55:44,870
ต่อเลยค่ะ ลอง

551
01:55:45,540 --> 01:55:49,410
ซาโต้ซังคะ ชิโอริกับลุงเค้า

552
01:55:49,810 --> 01:55:52,080
- มาที่นี่ตอนนี้เลยได้มั้ยคะ
- เอาอีกเลยค่ะ

553
01:55:53,020 --> 01:55:54,480
รีบมาเลยค่ะ

554
01:55:55,820 --> 01:55:57,820
เย็ดมาอีกเลยค่ะ

555
01:56:00,760 --> 01:56:03,030
งานบ้าอะไรอีกล่ะ จริง ๆ เลย

556
01:56:05,030 --> 01:56:07,430
รีบมาเร็ว ๆ เถอะค่ะ

557
01:56:07,700 --> 01:56:10,230
- เย็ดหนูอีกค่ะ
- ชิโอริ หยุดเลยนะ

558
01:56:13,570 --> 01:56:21,180
-ชิโอริ ลูกเรากับพี่เขย ฉันช็อคเลยค่ะ
-เอาอีกค่ะคุณลุง

559
01:56:24,380 --> 01:56:25,320
ดีมากเลย

560
01:56:25,980 --> 01:56:27,580
ฉันหมายถึง...

561
01:56:28,920 --> 01:56:30,390
น้องฉันเหรอ?

562
01:56:31,320 --> 01:56:37,990
เจ้านั่นใช่มั้ย?  เอามาคุยซิ

563
01:56:41,330 --> 01:56:44,270
ฮัลโหล ว่าไง

564
01:56:46,140 --> 01:56:48,540
ความสัมพันธ์ของฉันกับชิโอริจัง
พัฒนาขึ้นไงล่ะ

565
01:56:50,540 --> 01:56:58,150
ฉันสบายใจขึ้นมาแล้ว ขอบคุณนะ ไม่ต้องห่วง

566
01:57:09,490 --> 01:57:11,360
แบบนี้เป็นไง

567
01:57:12,430 --> 01:57:13,760
แบบนี้เป็นไง

568
01:57:18,970 --> 01:57:21,640
อิคุ ดาเมะ

569
01:57:25,910 --> 01:57:30,050
ดาเมะ ดาเมะ
คิมูจิ

570
01:57:44,590 --> 01:57:45,660
ดีมากเลย

571
01:57:48,200 --> 01:57:49,400
ดีมากเลย

572
01:57:58,610 --> 01:58:00,210
ดาเมะ

573
01:58:06,880 --> 01:58:09,690
จะแตกอีกนะ

574
01:58:12,620 --> 01:58:13,690
อิคุ

575
01:58:37,310 --> 01:58:39,980
อย่านะชิโอริ ดึงสติกลับมาก่อน

576
01:58:41,850 --> 01:58:43,050
กลับบ้านกับแม่เดี๋ยวนี้

577
01:58:43,590 --> 01:58:45,860
- ไม่มีทาง
- คุณลุง

578
01:58:47,190 --> 01:58:48,260
อย่าทำแบบนี้นะ

579
01:59:16,020 --> 01:59:17,350
ทำบ้าอะไรเนี่ย

580
01:59:17,890 --> 01:59:20,020
ชิโอริ อย่าทำแบบนี้

581
01:59:33,100 --> 01:59:36,440
ชิโอริ พอได้แล้ว กลับกันเถอะ

582
01:59:37,370 --> 01:59:38,710
มีความสุขมั้ย

583
01:59:48,720 --> 01:59:49,520
เป็นไปได้ไง

584
01:59:51,250 --> 01:59:52,590
ทำไมกลายเป็นแบบนี้

585
01:59:54,460 --> 01:59:57,790
แม่คะ ขอโทษค่ะ ขอโทษค่ะ

586
01:59:59,660 --> 02:00:03,270
ควยของคุณลุง...มันฟินสุดยอดเลยค่ะ

587
02:00:11,140 --> 02:00:12,610
ขอโทษค่ะ

588
02:00:14,080 --> 02:00:16,610
หนูขออยู่ที่นี่นะคะ

589
02:00:18,210 --> 02:00:19,680
ไม่ได้นะ เราต้องกลับกันเดี๋ยวนี้

590
02:00:20,480 --> 02:00:22,620
แม่กลับไปเถอะค่ะ

591
02:00:23,950 --> 02:00:24,750
นี่มัน....