1
00:00:16,115 --> 00:00:24,951
��_���E�^�C���X

2
00:01:07,222 --> 00:01:19,888
 �l�Ö̋@�B���ɔ��΂��� 
 �l�̍K������� 

3
00:02:08,001 --> 00:02:11,999
 �G��N�g��S�|��� 
 �В��� 

5
00:02:57,401 --> 00:03:00,070
 ��5�� 
 �X�s�[�h�������� 

6
00:03:14,710 --> 00:03:18,293
 �x��g�i�b�g�� ����ł� 

7
00:03:18,505 --> 00:03:21,672
 �����Ƌ��� ���être����� 

8
00:04:43,715 --> 00:04:47,555
 ��5�ǂ� ������ 
 �X�s�[�h������������ 

9
00:04:59,106 --> 00:05:01,775
 ��zo ��co���� 

9
00:05:35,007 --> 00:05:36,555
 �����Je

10
00:05:36,810 --> 00:05:39,017
 �������Je �d���� 

11
00:05:39,980 --> 00:05:41,261
 �s��Je

12
00:06:48,048 --> 00:06:49,446
 �F����@���͂悤����������� 

13
00:06:49,466 --> 00:06:55,380
 �Z�[���X�E�g�[�N��Ђ���� 
 �b�l��R�[�h�ł� 



15
00:06:55,597 --> 00:07:01,890
 �x���[�Y�� �������H�}�V���� 
 �x��[�Y���@

16
00:07:02,001 --> 00:07:05,380
 �}�V������^�]���Đ��������� 
 
19
00:07:05,450 --> 00:07:09,888
 ���H��̎��Ö͕̂s�v�ł� 

20
00:07:10,112 --> 00:07:13,332
 ���Y�̔\�����g
 �R�X�g�������邱�Ƃ��ł����� 

21
00:07:13,449 --> 00:07:16,568
 �����ɋ��ٓI�����Ƃ������ 

22
00:07:16,785 --> 00:07:19,703
 �����������^�̃{�f�B

23
00:07:19,913 --> 00:07:24,374
 �d�����u�ɂ�鑛����
�Ƃ��Ȃ�ʃA�N�V���� 

24
00:07:24,585 --> 00:07:27,289
 �X�[�v�Ŏ��������� 

25
00:07:27,504 --> 00:07:32,839
 �����C����p���� 
 �X�[�v�𗬂�������� 

27
00:07:33,051 --> 00:07:36,136
 �M����]
 �H������������ 

28
00:07:36,472 --> 00:07:40,974
 �g�E�����R�V�p�̓��ʑ��u�� 
 �������������� 

30
00:07:41,185 --> 00:07:44,803
 ���x������R�ɕς������ 

31
00:07:45,022 --> 00:07:47,939
 ���͎E�ۏ��ōς�̌��@�� 

32
00:07:48,150 --> 00:07:51,888
 �V���c��������̂�h������ 

33
00:07:52,050 --> 00:07:56,129
 �����͋@�\�� 
 �ق�̈ꕔ�ł� 

34
00:07:56,248 --> 00:08:00,036
 ���^�]���� 
 ���m����ɂȂ��ĉ����� 

37
00:08:00,247 --> 00:08:05,850
 ���Y����̌��� 
 �x���[�Y�������H�}�V���ł� 

38
00:08:09,755 --> 00:08:12,500
 �����`�E�^�C�� 

39
00:12:04,740 --> 00:12:08,200
 ������x�X�[�v����n�悂悂

40
00:13:32,855 --> 00:13:36,450
 �_��������� ���p�I����Ȃ� 

41
00:13:43,380 --> 00:13:47,999
 ���������͗��� 
 ����v

42
00:13:51,138 --> 00:13:53,177
 ��5�� 
 �S�͂��o�� 

43
00:14:36,444 --> 00:14:37,777
 �C�J����!!!

44
00:18:51,222 --> 00:18:56,232
 �V���b�N����͉����� 
 �E���Ȃ� 

45
00:18:56,443 --> 00:19:00,999
 �　@���ĐV�����l���� 
 �　　o�� 

46
00:19:07,888 --> 00:19:11,496
 ���������Ȃ���
�h���������� 

47
00:19:29,726 --> 00:19:32,015
 �x�ƒ� 

47
00:20:05,120 --> 00:20:10,120
 �u���R�c�v

48
00:20:34,833 --> 00:20:37,324
 ���O�����[�_�[���� 

49
00:20:52,810 --> 00:20:59,019
 �`���E���������� 
 �Q������������͂ЂƂ� 

50
00:22:00,200 --> 00:22:03,295
 �c�������� 
 ��͂��Ȃ� 

51
00:22:16,800 --> 00:22:20,600
 ���e�͎��ƒ� 

52
00:23:16,345 --> 00:23:22,900
 ���Y�}��[�_�[�Ƃ��ĕ���� 
 �üȂ����čS�u���� 

53
00:25:15,100 --> 00:25:18,738
 ���������ꂽ�g�o����h�̑{�� 

54
00:28:55,042 --> 00:29:00,546
 ���̍�X��ł� 
 ���Ǝт������ł��� 

55
00:29:42,007 --> 00:29:47,999
 �s��̎gras�ǎ�������ی삷�� 

56
00:30:06,238 --> 00:30:08,278
 �A��čs�������� 

57
00:30:27,268 --> 00:30:30,006
 ������l�̖��́H

58
00:30:44,151 --> 00:30:49,230
 ���S�n�̂悢Ė[�� 
 �K��ɂЂ����� 

59
00:30:55,454 --> 00:30:58,159
 �X�g��C�L�Ɩ\�� 
 �e�n�ɋN���� 

60
00:31:04,963 --> 00:31:09,210
 �E����h������l�� 
 ���̌��т�F�出�� 

61
00:31:09,426 --> 00:31:12,878
 �{�� �o������������� 

62
00:31:14,973 --> 00:31:17,049
7����A��ė����I

63
00:31:47,256 --> 00:31:52,712
 �q�t�v�Ȃ� 
 ���T�ֶ̈��ɖK��� 

64
00:33:40,452 --> 00:33:43,122
 ����������� 
 ���Y��Ȃ� 

65
00:34:28,070 --> 00:34:30,954
 �N�͎��R�̐g�ɂȂ��� 

66
00:34:36,300 --> 00:34:41,129
 �������� ��������H
�����ɂ���ƍK���ł��E�E�E

67
00:34:47,060 --> 00:34:50,892
 ���̎pu�Ŏd�������炦�� 

68
00:34:51,055 --> 00:34:53,246
 �������� 

69
00:35:04,699 --> 00:35:06,555
 ���̎pu�̏����т� 

70
00:35:06,622 --> 00:35:09,029
 �����ŐM���ł����� 

71
00:35:09,030 --> 00:35:12,200
 �d���� ���^��������ƍK���ł� 

72
00:35:12,252 --> 00:35:13,877
 �N�[���[�ۈ������ 

73
00:35:48,122 --> 00:35:50,791
 ����ȃN�T�r��T���ė��� 

74
00:36:36,462 --> 00:36:39,462
 �S����ɖ出蔩�S������ 

75
00:36:49,200 --> 00:36:51,555
 ��l�� ��������gn

77
00:37:34,436 --> 00:37:37,680
 ���̖����p���𓐂�ł� 

78
00:37:41,527 --> 00:37:43,999
 ���̖�����Ȃ� 
 ������ 

79
00:38:01,630 --> 00:38:04,548
 ���̖��� 
 ���̒j����Ȃ��� 

80
00:40:36,785 --> 00:40:39,572
 �ڂ����o�����H
 ���əp���́E�E�E

81
00:41:33,509 --> 00:41:36,379
 ���̂����ɓ�����Je

82
00:42:32,484 --> 00:42:34,643
 �Ƃ� �ǂ��H

83
00:42:38,198 --> 00:42:40,072
 �ǂ��ɂ��Ȃ��� 

84
00:43:14,359 --> 00:43:18,856
 ��ڂ�������� 
 ����ȉƂ�����Ƃ����� 

85
00:45:03,385 --> 00:45:07,217
 ������Je

86
00:45:07,431 --> 00:45:10,930
 ���Ƃ� ����̂��üɋ�J���Ă� 
 �Ƃ������ 

87
00:45:23,155 --> 00:45:27,105
 ����f�p�[�g�Ŏ��̂��N������ 

88
00:45:38,212 --> 00:45:42,340
 �x���������������������� 

89
00:46:01,318 --> 00:46:05,565
 �d���� ���^��������ƍK���ł� 

90
00:47:05,132 --> 00:47:08,049
4�K
�Je����������� 

91
00:47:53,764 --> 00:47:55,022
 �댯

92
00:48:00,270 --> 00:48:03,058
 ����� 
 �ډB������������ 

93
00:49:14,052 --> 00:49:17,666
5�K
 �Q��f�B�X�v���C

94
00:49:40,996 --> 00:49:44,531
 �^�C�����R�[�_�[����������� 

95
00:50:13,695 --> 00:50:15,403
 ����peptide���� 

96
00:50:15,614 --> 00:50:19,659
 �J�X�O�ɋN�����Ă����� 

97
00:51:06,665 --> 00:51:08,400
 ������ !!!

98
00:51:42,659 --> 00:51:45,233


99
00:52:05,057 --> 00:52:10,348
 �r�b�O�E�r��� 
 �S�H�ꎞ��̒��GGɋC���� 

100
00:52:31,291 --> 00:52:35,040
 ����B�͓D�_����Ȃ��\
 ��　Ȃ� 

101
00:52:55,816 --> 00:52:57,809
 ���ɂȂ��� 

102
00:54:22,403 --> 00:54:24,561
 ����10���� 

103
00:54:52,141 --> 00:54:56,933
 ���������Ƃ������ 
 �Ƃ���������� 

104
00:55:23,297 --> 00:55:25,170
 �V���� 

105
00:55:56,663 --> 00:56:00,115
 �{�a�̂悤�ɂ� 
 �����Ȃ��� 

106
00:58:58,929 --> 00:59:00,507
 �H�ꂪ�ĊJ�I

107
00:59:00,722 --> 00:59:04,423
 �����̍H��� 
 �����l������̗l�q

108
00:59:10,858 --> 00:59:12,999
 �d���ɂ������I

109
00:59:24,371 --> 00:59:27,574
 ����Ɩ{���̉Ƃ����Ă�I

110
00:59:57,077 --> 00:59:59,526
 �@�B�H�ƐV�������graisse

111
00:59:59,740 --> 01:00:02,112
 ��������@�B�� 

112
01:00:02,326 --> 01:00:05,944
 ������������n�� 

113
01:01:39,590 --> 01:01:42,674
 �ƕ�̎��v�� �y�`�����R���I

114
01:02:15,667 --> 01:02:17,245
 ������ǂ���Je

115
01:03:25,988 --> 01:03:28,526
 ��������o������I

116
01:03:33,495 --> 01:03:35,369
 �����o�[�������I

117
01:03:40,919 --> 01:03:41,999
�~�cu�!!

118
01:04:15,913 --> 01:04:18,582
 �����o�����I

119
01:04:26,048 --> 01:04:28,124
 ����ٓ̕����Je

120
01:07:01,954 --> 01:07:03,993
 �e���� �ǂ��ɂ���H

121
01:07:25,602 --> 01:07:28,936
 ���𒅂� 
 �X�g��C�L�� 

122
01:08:31,460 --> 01:08:34,129
 ��T�GG� 

123
01:08:53,482 --> 01:08:54,857


124
01:08:57,444 --> 01:09:00,564
 �X�ŗx�����Nicola

125
01:09:32,147 --> 01:09:35,982
 ��T�GG� 

126
01:10:13,604 --> 01:10:16,807
 ���Ȃ��Ɏd��������� 

127
01:10:39,671 --> 01:10:42,044
 ���q�ɃT�[�r�X���ł��邩�H

128
01:10:50,349 --> 01:10:51,808
 �̂��S���邩�H

129
01:11:02,611 --> 01:11:06,443
 ��낵�� 
 ��������������悂

130
01:11:19,169 --> 01:11:26,669
 �w����z ���Q�� 

131
01:11:31,223 --> 01:11:35,684
 ���N�éʏ���� 
 ���S�̗e�^�ɂ���� 

132
01:11:56,198 --> 01:11:58,787
 ���̖� 

133
01:12:53,055 --> 01:12:57,966
 ����1���GG� 
 �����[�X��g��т���� 

134
01:17:17,194 --> 01:17:19,899
 �͉̂S���邾�낤�� 

135
01:17:54,690 --> 01:17:57,359
 �̂���K�������� 

136
01:18:21,300 --> 01:18:23,707
 �̎���Y���������� 

137
01:18:27,389 --> 01:18:30,473
 ���������������� 

138
01:18:39,485 --> 01:18:41,608
 �V�a�m������������ 

139
01:18:41,820 --> 01:18:43,729
 �U��Ďւɏ悹

140
01:18:43,947 --> 01:18:46,948
 �����j�_�C���� 
 �w�ւ����� 

141
01:20:01,024 --> 01:20:03,729
 �S���̂� !!
 �������������� 

142
01:23:00,496 --> 01:23:04,659
 ���΂炵���Je
 �̗p���Qiu�Ƃɂ��悤

142
01:23:53,888 --> 01:23:56,222
 �w����z
 ����Q�� 


143
01:24:42,015 --> 01:24:46,999
 �le mal������

144
01:25:30,437 --> 01:25:33,555
������w�͂��Ă����_���� 

145
01:25:38,112 --> 01:25:42,999
 �w�R����Ȃ��Ō��C���o���� 
 �^�͊J����I

146
01:26:40,777 --> 01:26:50,777
 �|�� Strudel5�l
 �ҏW�E���� ootorigène
