1 00:00:00,897 --> 00:00:04,280 [Hawaiian music] 2 00:00:12,288 --> 00:00:15,636 [indistinctive voices talking in the background] 3 00:00:21,021 --> 00:00:22,608 [Jason] What's up, El Jefe? 4 00:00:23,057 --> 00:00:24,472 Ready for your vacation, buddy? 5 00:00:24,576 --> 00:00:28,856 End of day, no more red shorts, no fins, no tube. 6 00:00:28,959 --> 00:00:30,754 Time to kick back for seven full days. 7 00:00:30,858 --> 00:00:33,412 Uh-huh. So, what are you guys gonna do with your week off? 8 00:00:33,516 --> 00:00:37,140 You're looking at the top two-man team in the Maui Waterman Challenge. 9 00:00:37,244 --> 00:00:40,730 Swimming, diving, rock-running and whipping them all. 10 00:00:40,833 --> 00:00:44,285 -Am I right, or am I right, Elvis? -Yeah. We'll do all right. 11 00:00:45,873 --> 00:00:48,324 Jase, you don't sound as sure as your partner here. 12 00:00:48,427 --> 00:00:49,808 We'll do all right. 13 00:00:49,911 --> 00:00:52,431 Though Zack's never been up against the Maui Watermen before. 14 00:00:52,535 --> 00:00:55,296 Yo! They've never gone up against the "�North Shore Shark"� 15 00:00:55,400 --> 00:00:57,712 and the "�Hawaiian Hercules"� before either. 16 00:00:57,816 --> 00:01:01,164 [Sean] Jase, you never know, he may scare them out of the water. 17 00:01:01,268 --> 00:01:03,270 -[Jason scoffing] -You heard the man. 18 00:01:03,373 --> 00:01:05,617 Let's get over to the Center and grab a practice. 19 00:01:05,720 --> 00:01:08,620 -Take it easy, guys. Good luck. -Get some rest on your time off, boss. 20 00:01:08,723 --> 00:01:11,105 I'll catch you later, Zack. I gotta hook up with someone. 21 00:01:11,209 --> 00:01:12,658 Hey, my man, 22 00:01:12,762 --> 00:01:17,663 athletes have to put aside the pretty wahines before competition. 23 00:01:17,767 --> 00:01:19,217 They drain you. 24 00:01:22,012 --> 00:01:24,636 Well, like, see you in an hour? 25 00:01:26,016 --> 00:01:29,261 Jason's right, Sean. You need to take some time to decompress. 26 00:01:29,365 --> 00:01:32,230 [Sean sighing] Yeah, I guess you're right. 27 00:01:34,266 --> 00:01:36,372 You getting off the island, going anywhere? 28 00:01:36,475 --> 00:01:39,444 Well, maybe after our celebrities get their kayaks paddled in 29 00:01:39,547 --> 00:01:42,240 from Hawaii Kai this afternoon, I'll think about it, all right? 30 00:01:42,343 --> 00:01:44,276 [Brian laughing] Hope you do. 31 00:01:45,277 --> 00:01:48,591 I'll go further down the beach and check if anyone washes up down there. 32 00:01:48,694 --> 00:01:51,283 [Sean chuckling] Yeah, you do that, all right? 33 00:01:56,081 --> 00:01:57,289 [Terri chuckling] 34 00:01:57,393 --> 00:01:59,395 I know you can see yourself in shots like these. 35 00:01:59,498 --> 00:02:02,398 I mean, this is classy stuff. I don't do beef or cheesecake. 36 00:02:02,501 --> 00:02:05,297 You know, I go after subjects with character. 37 00:02:05,401 --> 00:02:11,131 You know, they have beautiful bodies and faces, too, but it's all in the eyes. 38 00:02:12,062 --> 00:02:13,512 See what I'm saying? 39 00:02:14,927 --> 00:02:15,928 Yeah, I do. 40 00:02:16,032 --> 00:02:17,309 -[Jason chuckling] -[Terri chuckling] 41 00:02:17,413 --> 00:02:18,724 This stuff is amazing. 42 00:02:19,277 --> 00:02:20,692 You got everyone in here. 43 00:02:20,795 --> 00:02:22,935 Arnold, 44 00:02:23,039 --> 00:02:24,351 Na... 45 00:02:24,454 --> 00:02:25,490 ...omi. 46 00:02:25,593 --> 00:02:26,629 Damn. 47 00:02:26,732 --> 00:02:29,459 Well, you've got beautiful windows too, Jason. 48 00:02:29,563 --> 00:02:32,082 And that is what is gonna sell a billion of these calendars 49 00:02:32,186 --> 00:02:33,498 and make you a big star. 50 00:02:33,601 --> 00:02:36,570 Whoa, Terri, I don't-- I'm a lifeguard, you know? 51 00:02:36,673 --> 00:02:38,744 I don't know anything about this whole star thing. 52 00:02:38,917 --> 00:02:40,021 [Terri] I do. 53 00:02:40,539 --> 00:02:43,853 Look, it's up to you, but tomorrow morning 54 00:02:43,956 --> 00:02:47,581 I've got a boat chartered ready to hit gorgeous remote Hawaiian vistas 55 00:02:47,684 --> 00:02:51,240 with a gorgeous Hawaiian man standing in front of them. 56 00:02:53,242 --> 00:02:54,588 Yeah, that sounds cool and all. 57 00:02:54,691 --> 00:02:55,727 [Jason chuckling] 58 00:02:55,830 --> 00:02:56,969 It really does. 59 00:02:57,073 --> 00:03:00,352 It's just, um, you see, I told this friend of mine 60 00:03:00,456 --> 00:03:02,596 that I'd be in this, like, competition with him. 61 00:03:02,699 --> 00:03:04,391 Normally it wouldn't be such a big deal, 62 00:03:04,494 --> 00:03:07,773 it's just that he's really into it, like nuts. 63 00:03:08,498 --> 00:03:10,328 Can we do this in maybe a couple of days? 64 00:03:10,949 --> 00:03:14,297 If you're not there tomorrow, you're gonna lose more than a competition. 65 00:03:14,401 --> 00:03:16,886 You're gonna lose a chance of a lifetime. 66 00:03:17,335 --> 00:03:19,475 What's it gonna be, Jason? 67 00:03:19,992 --> 00:03:21,546 On the boat or off? 68 00:03:22,340 --> 00:03:24,273 A brand new life waiting for you. 69 00:03:27,828 --> 00:03:31,901 [people cheering] 70 00:03:50,195 --> 00:03:54,026 [tense music] 71 00:03:56,995 --> 00:03:58,755 [Gary screaming] 72 00:04:11,043 --> 00:04:12,321 [Sean whistling] 73 00:04:13,736 --> 00:04:15,047 [girl] Help! 74 00:04:16,083 --> 00:04:17,567 [girl] There's a guy out there. 75 00:04:21,261 --> 00:04:22,814 [Sean panting] 76 00:04:23,953 --> 00:04:25,644 [Gary] Help! 77 00:04:26,162 --> 00:04:29,924 [opening theme song] 78 00:06:20,310 --> 00:06:21,829 Help! 79 00:06:22,830 --> 00:06:26,144 [tense music] 80 00:06:29,492 --> 00:06:32,875 [Gary coughing] 81 00:06:32,978 --> 00:06:35,912 [Sean panting] 82 00:06:49,581 --> 00:06:51,238 It's all right, it's all right. 83 00:06:51,341 --> 00:06:53,067 Take some deep breaths here. 84 00:06:54,586 --> 00:06:56,692 -That's good. You'll be all right. -[Gary coughing] 85 00:06:56,795 --> 00:06:58,590 You swallowed a lot of salt water, 86 00:06:58,694 --> 00:07:02,767 so why don't you drink plenty of fresh water and get some rest, okay? 87 00:07:02,870 --> 00:07:03,940 Yeah, you bet. 88 00:07:05,252 --> 00:07:06,633 Listen, folks. 89 00:07:06,736 --> 00:07:10,568 I never realized how important lifeguards were before this. 90 00:07:10,671 --> 00:07:14,641 But when you're about to eat it out there, it becomes really obvious. 91 00:07:15,020 --> 00:07:16,125 This guy... 92 00:07:16,988 --> 00:07:18,438 This hero. 93 00:07:19,024 --> 00:07:20,474 God, I don't even know your name. 94 00:07:20,578 --> 00:07:22,683 It's not important. I was just doing my job. 95 00:07:22,787 --> 00:07:24,236 You take care of yourself, all right? 96 00:07:24,340 --> 00:07:28,240 -Excuse me. -[Gary] Hey, lifeguard! Your name, please. 97 00:07:28,344 --> 00:07:29,449 [Brian] Sean Monroe. 98 00:07:29,552 --> 00:07:33,073 Baywatch Hawaii. One of the best there is. 99 00:07:35,040 --> 00:07:38,285 [Zack] This can't be happening, Jason. It can't. 100 00:07:38,388 --> 00:07:40,839 You know why it can't, because I know you, 101 00:07:40,943 --> 00:07:44,533 you're my friend and you would never ever ditch, betray 102 00:07:44,636 --> 00:07:46,673 and completely screw over a friend. 103 00:07:46,776 --> 00:07:48,122 You know why you wouldn't? 104 00:07:48,226 --> 00:07:53,024 Because you care about commitment and deep stuff like that. 105 00:07:53,127 --> 00:07:56,510 You're Hawaiian, for God's sake. Doesn't that mean anything to you? 106 00:07:56,614 --> 00:07:58,616 It's a couple of races, Zack. Lighten up. 107 00:07:58,719 --> 00:08:00,618 Something came up that I gotta do, that's all. 108 00:08:00,721 --> 00:08:04,484 Not good enough, my man. You and I trained. We had plans. 109 00:08:04,587 --> 00:08:06,451 -And I gotta change them. -[Zack scoffing] 110 00:08:06,555 --> 00:08:09,834 I'm sorry, okay? Get out of my way. I'll get my stuff out of my locker. 111 00:08:09,937 --> 00:08:11,007 No. 112 00:08:12,699 --> 00:08:17,427 You're dumping me for a babe, '�cause she's gonna take snapshots of you? 113 00:08:17,531 --> 00:08:18,946 Get serious! 114 00:08:19,050 --> 00:08:21,570 She's no big-shot photographer. 115 00:08:21,673 --> 00:08:23,813 You know she's just some rich tourist, man, 116 00:08:23,917 --> 00:08:26,229 playing you for a memory with some hot island meat. 117 00:08:26,333 --> 00:08:30,544 Would you shut up for once in your life? I said I was sorry. I meant it. 118 00:08:31,131 --> 00:08:33,029 And that's all I gotta say, you understand? 119 00:08:33,478 --> 00:08:36,205 Last time I checked, we weren't married, or even related, 120 00:08:36,308 --> 00:08:38,241 so stop throwing your crazy-ass guilt around 121 00:08:38,345 --> 00:08:39,795 before I throw you through the window! 122 00:08:39,898 --> 00:08:42,694 Whoa, guys, no one's going through a window now. 123 00:08:42,798 --> 00:08:45,628 We're all tired and overworked, so just cool down. 124 00:08:45,732 --> 00:08:47,803 I think you guys should spend some time apart, anyway. 125 00:08:47,906 --> 00:08:51,358 -That's for sure. -Fine! Go! Who cares? 126 00:08:51,461 --> 00:08:53,187 We were so set on Maui. 127 00:08:53,291 --> 00:08:56,777 We did even half okay, the chicks would maul us. 128 00:08:59,159 --> 00:09:01,748 I was looking forward to the mauling. 129 00:09:10,377 --> 00:09:11,585 [Gary] Captain Monroe? 130 00:09:11,689 --> 00:09:13,311 I'm Gary Sprinkle, Channel Four News anchor 131 00:09:13,414 --> 00:09:15,865 and the guy you pulled out of the deep blue this morning. 132 00:09:15,969 --> 00:09:17,142 Right, how are you doing? 133 00:09:17,246 --> 00:09:19,213 I'm doing good, but I'm a little frustrated. 134 00:09:19,317 --> 00:09:21,906 My assistant says you won't interview for my show. 135 00:09:22,009 --> 00:09:24,425 [Sean sighing] Look, man, don't take it personally. 136 00:09:24,529 --> 00:09:27,567 It's just that I don't believe that a lifeguard should be singled out 137 00:09:27,670 --> 00:09:29,154 for what we all do here every day. 138 00:09:29,258 --> 00:09:32,157 Now, if you want to give credit to everyone and the Training Center, 139 00:09:32,261 --> 00:09:33,262 that'd be great. 140 00:09:33,365 --> 00:09:34,643 We could really use the publicity. 141 00:09:34,746 --> 00:09:36,921 All right, maybe we'll do a feature on your Center 142 00:09:37,024 --> 00:09:39,924 when I get back from my business trip on the mainland next week. 143 00:09:40,027 --> 00:09:41,442 In the meantime, 144 00:09:41,546 --> 00:09:45,757 I understand from your friend Brian that you start your vacation tomorrow. 145 00:09:46,378 --> 00:09:47,863 That's right. 146 00:09:47,966 --> 00:09:50,175 Well, I've spoken to the management at Hilton Hawaiian Village, 147 00:09:50,279 --> 00:09:52,971 and they would like to offer you a week at no charge. 148 00:09:53,075 --> 00:09:57,942 Whatever you need, a massage, gym privileges, food, drink, even a suite. 149 00:09:58,045 --> 00:10:00,461 Well, that's a very kind offer, Gary, and thank you, 150 00:10:00,565 --> 00:10:02,291 but I already live at the Hilton. 151 00:10:02,394 --> 00:10:05,605 We're aware of that, but not completely gratis 152 00:10:05,708 --> 00:10:07,020 in an ocean suite, right? 153 00:10:07,503 --> 00:10:11,645 It's a way for them and for me to say thank you. 154 00:10:12,577 --> 00:10:15,200 Again, thanks, but it's not necessary. 155 00:10:15,304 --> 00:10:18,307 If you do a story on the Center that'd be really enough. 156 00:10:18,410 --> 00:10:20,654 Well, suit yourself, but the offer's there for a week. 157 00:10:20,758 --> 00:10:25,003 All you have to do is ask for it. Hope you take us up on it, Captain Monroe. 158 00:10:25,107 --> 00:10:27,696 All right, Gary. Thanks a lot. You take care, man. 159 00:10:27,799 --> 00:10:29,421 [Zack clearing his throat] 160 00:10:29,525 --> 00:10:32,839 Excuse me, Capitano, but did you really understand what that man was saying? 161 00:10:32,942 --> 00:10:35,117 -I did. -Let me clarify. 162 00:10:35,220 --> 00:10:38,120 Food, drinks, massage, first-class service 163 00:10:38,223 --> 00:10:41,710 at the heavy duty Hawaiian resort, and you said no? 164 00:10:42,745 --> 00:10:45,679 Maybe you should think about taking your old friend Zack over there 165 00:10:45,783 --> 00:10:47,370 for a couple of days of decadence. 166 00:10:47,474 --> 00:10:50,857 You ever think of that? I mean, you can't tell me that's a bad idea. 167 00:10:50,960 --> 00:10:54,446 I can. Zack, we get paid for what we do. No extras. 168 00:10:54,550 --> 00:10:56,932 Sean, I've just been through a big disappointment, okay? 169 00:10:57,035 --> 00:11:01,246 I need extras. Well, maybe not need. I want extras. 170 00:11:02,385 --> 00:11:03,663 Just one? 171 00:11:04,871 --> 00:11:07,805 [Hawaiian music] 172 00:11:14,881 --> 00:11:19,368 Well, the Hawaiian Prince arrives. This certainly brightens up the morning. 173 00:11:19,955 --> 00:11:22,026 [Terri chuckling] You don't look that happy, though. 174 00:11:22,129 --> 00:11:24,407 Don't you have a lighting crew or anything? 175 00:11:25,029 --> 00:11:26,962 I do my own lighting, setups and makeup. 176 00:11:27,065 --> 00:11:30,897 Though I try to work with subjects that don't need much help in that department. 177 00:11:32,208 --> 00:11:35,177 -Is that all you're worried about? -Not exactly. 178 00:11:35,280 --> 00:11:36,696 Oh. 179 00:11:36,799 --> 00:11:40,941 You nervous about going out to sea all alone with a tough little city girl? 180 00:11:41,045 --> 00:11:43,357 Mm, I promise I'll be gentle with you. 181 00:11:43,806 --> 00:11:45,463 It's not that, Terri. 182 00:11:45,566 --> 00:11:48,121 I had kind of a fight with that friend of mine. 183 00:11:48,224 --> 00:11:50,157 He got a little more upset than I thought and-- 184 00:11:50,261 --> 00:11:52,228 You think if that friend had this opportunity, 185 00:11:52,332 --> 00:11:54,852 he wouldn't jump on it like a cat on a June bug? 186 00:11:54,955 --> 00:12:00,064 -I thought you said you were a city girl. -Moved to the city. I'm from Tennessee. 187 00:12:00,167 --> 00:12:02,963 And I can throw the accent at you anytime I want. 188 00:12:04,585 --> 00:12:06,380 You're right. He would jump on it. 189 00:12:08,417 --> 00:12:09,418 [Terri laughing] 190 00:12:09,521 --> 00:12:11,627 Well, all right! 191 00:12:11,731 --> 00:12:13,905 Kill the guilt and grab the brass ring. 192 00:12:15,113 --> 00:12:16,805 You know how to drive this thing? 193 00:12:17,253 --> 00:12:19,083 -You could've hired a captain. -Mm. 194 00:12:19,186 --> 00:12:21,602 I told you, I always work alone. 195 00:12:22,086 --> 00:12:23,881 Yeah, I can drive it. 196 00:12:25,399 --> 00:12:26,400 Then let's get going. 197 00:12:26,504 --> 00:12:28,368 I wanna catch the afternoon light on Moloka'i. 198 00:12:28,471 --> 00:12:31,164 [imitating Elvis] Then you better cast off those lines, Momma. 199 00:12:31,267 --> 00:12:33,960 [Terri laughing] Aye, aye, Captain. 200 00:12:34,546 --> 00:12:37,895 [upbeat music] 201 00:12:44,108 --> 00:12:46,144 Now, don't forget, all emergency and assistance calls 202 00:12:46,248 --> 00:12:47,974 go through Brian and Hawaiian Lifeguards. 203 00:12:48,077 --> 00:12:49,492 Waikiki may be their beach, 204 00:12:49,596 --> 00:12:52,357 but I want the Training Center included in all communications. 205 00:12:52,461 --> 00:12:53,773 I know the drill, Sean. 206 00:12:53,876 --> 00:12:57,362 I know you do, J.D., but it's important that we keep reviewing. 207 00:12:57,466 --> 00:13:01,090 Brian, do you think you could pry my obsessive-compulsive boss off me 208 00:13:01,194 --> 00:13:04,335 and on to his vacation, before he pops a vessel? 209 00:13:04,438 --> 00:13:05,508 Glad to help, J.D. 210 00:13:05,612 --> 00:13:08,304 What? I'm not obsessive-compulsive, J.D., all right? 211 00:13:08,408 --> 00:13:13,137 Concerned, helpful, interested in my work. And always right! 212 00:13:14,655 --> 00:13:16,347 See you in a week, boss. 213 00:13:19,281 --> 00:13:21,939 That's not a very relaxing way to spend your vacation, you know. 214 00:13:22,042 --> 00:13:24,079 Yeah, you know I wouldn't even be taking a vacation 215 00:13:24,182 --> 00:13:25,563 if it wasn't mandatory. 216 00:13:25,666 --> 00:13:27,047 It's for a good reason. 217 00:13:27,151 --> 00:13:29,360 If you don't take a break, you can burn out. 218 00:13:29,463 --> 00:13:32,328 And the day and a half you took on the Big Island, doesn't count. 219 00:13:32,432 --> 00:13:34,227 Yeah, yeah. 220 00:13:34,330 --> 00:13:38,403 Bry, the thing is, vacations are for families, all right? 221 00:13:38,507 --> 00:13:40,371 Hopping in the car, going camping, fishing. 222 00:13:40,474 --> 00:13:43,719 -You do that with your family, right? -Yeah. 223 00:13:43,823 --> 00:13:45,238 Look, Sean, 224 00:13:45,341 --> 00:13:49,000 don't make this vacation a reminder of the family you lost. 225 00:13:49,104 --> 00:13:51,002 Make it something for yourself. 226 00:13:54,143 --> 00:13:55,800 I don't know how, Brian. 227 00:13:55,904 --> 00:14:00,253 How about using your time off to help someone who could really use it? 228 00:14:01,530 --> 00:14:03,083 [Sean chuckling] 229 00:14:03,187 --> 00:14:05,948 I'll tell you one thing, the idea of being some single guy in a hotel for a week 230 00:14:06,052 --> 00:14:08,537 hugging a Mai-tai doesn't really appeal to me. 231 00:14:13,507 --> 00:14:15,924 Hello, doll. 232 00:14:16,027 --> 00:14:17,995 I'm Captain Sean Monroe. 233 00:14:18,098 --> 00:14:21,343 I believe you have a special offer for me. 234 00:14:24,587 --> 00:14:28,005 [upbeat music] 235 00:14:31,698 --> 00:14:33,734 [Terri] All right, uh-huh. 236 00:14:33,838 --> 00:14:34,977 [Terri chuckles] 237 00:14:35,081 --> 00:14:37,531 Where in God's name did you get those pecs? 238 00:14:38,118 --> 00:14:40,638 Wake up the face, Jase. Come on. 239 00:14:41,708 --> 00:14:43,192 All right. 240 00:14:44,124 --> 00:14:47,162 Turn, quick! Come on, turn. 241 00:14:50,959 --> 00:14:54,445 What is going on upstairs? I mean, don't keep me guessing. 242 00:14:54,548 --> 00:14:55,687 [Terri sighing] 243 00:14:55,791 --> 00:14:57,137 All right, 244 00:14:57,241 --> 00:14:59,760 why don't you just sit your butt down in the sand and-- 245 00:15:00,589 --> 00:15:03,143 Oh, oh, wait, no, no. This is gonna better. 246 00:15:03,247 --> 00:15:06,112 This is gonna be great. Maybe you can give me an intelligent look. 247 00:15:06,215 --> 00:15:08,321 -You think you can pull that off? -I'll give it a try. 248 00:15:08,424 --> 00:15:11,013 Ah, you're a natural, boy. You can fake anything. 249 00:15:11,772 --> 00:15:13,429 Ah, come on. 250 00:15:13,533 --> 00:15:16,777 I mean, maybe I can get you half submerged on this reef shelf, 251 00:15:16,881 --> 00:15:18,365 the rock behind you. 252 00:15:18,469 --> 00:15:20,643 Oh, great. 253 00:15:20,747 --> 00:15:22,680 Got to mess with it, though. 254 00:15:22,783 --> 00:15:24,199 Oh. 255 00:15:26,408 --> 00:15:28,789 You're drying out on me, babe. 256 00:15:28,893 --> 00:15:30,446 You gotta glisten like the water, but... 257 00:15:30,550 --> 00:15:34,450 hmm, with a body like this, who needs a brain in their head, anyway? 258 00:15:34,554 --> 00:15:37,419 Stuff the attitude, all right, Terri? Really pissing me off. 259 00:15:37,522 --> 00:15:40,387 Oh, that's it. That's what I'm looking for. 260 00:15:40,491 --> 00:15:42,803 Now sit your butt down in the water and do that. 261 00:15:42,907 --> 00:15:44,667 d Respect, respectd 262 00:15:44,771 --> 00:15:50,363 d R to the E-S-P-E-C-Td 263 00:15:56,162 --> 00:15:58,164 [Sean knocking on the door] 264 00:16:00,545 --> 00:16:02,133 Hello? 265 00:16:04,170 --> 00:16:07,276 [mysterious music] 266 00:16:23,637 --> 00:16:27,331 Hey! What do you think you're doing, mister? 267 00:16:27,987 --> 00:16:29,609 Jimmy Confair, right? 268 00:16:30,575 --> 00:16:32,163 Sean Monroe. 269 00:16:32,784 --> 00:16:34,752 Brian Keaulana said you might want some help 270 00:16:34,855 --> 00:16:36,443 with your sailing canoe here. 271 00:16:37,065 --> 00:16:38,135 Why would I? 272 00:16:38,687 --> 00:16:40,447 Well, with the sailing canoe race coming up, 273 00:16:40,551 --> 00:16:42,449 he thought you might want help getting it ready. 274 00:16:42,553 --> 00:16:45,728 -That's, what he told me, anyway. -You a canoe builder? 275 00:16:45,832 --> 00:16:49,353 -Uh, no, no, not, not really. -Know anything about them? 276 00:16:49,456 --> 00:16:53,495 Some. I crewed with Brian all last year. Did a lot of bailing. 277 00:16:54,116 --> 00:16:55,428 [Sean clearing his throat] 278 00:16:55,531 --> 00:16:59,501 Look, uh, I know a lot about boats and fiberglass. 279 00:16:59,604 --> 00:17:02,262 I grew up racing single-handed one-design sailboats. 280 00:17:02,366 --> 00:17:05,024 And I'm Captain of Baywatch Hawaii, 281 00:17:05,127 --> 00:17:08,751 so know a lot about the water, and we take care of our own boats. 282 00:17:08,855 --> 00:17:12,134 Tell Brian Keaulana to mind his own business. 283 00:17:12,238 --> 00:17:14,688 I don't need anybody feeling sorry for me. 284 00:17:16,932 --> 00:17:18,313 [Sean] I-- 285 00:17:18,416 --> 00:17:21,212 I heard you did really well in these races over the years, 286 00:17:21,316 --> 00:17:24,181 and it must be a drag not to be out there 287 00:17:24,284 --> 00:17:26,355 when you know you can whip most of these guy's butts. 288 00:17:26,459 --> 00:17:27,563 Sean, right? 289 00:17:27,667 --> 00:17:29,462 Yeah. Believe me, I don't like people in my business 290 00:17:29,565 --> 00:17:32,085 any more than you do, but maybe if we work together on this thing-- 291 00:17:32,189 --> 00:17:35,744 I don't know what Brian told you, but I quit because I wanted to quit. 292 00:17:35,847 --> 00:17:38,126 We can get that boat ready in time for the race. 293 00:17:38,229 --> 00:17:40,231 I know I'm not the best teammate you could find-- 294 00:17:40,335 --> 00:17:43,476 My decision about the canoe, about racing, 295 00:17:43,579 --> 00:17:46,927 about how I live my damn life has nothing to do with Melisa, 296 00:17:47,031 --> 00:17:51,518 her cancer, or the fact that her ashes are spread out all over the Moloka'i Channel. 297 00:17:51,622 --> 00:17:53,831 Those are the facts. I can live with that. 298 00:17:53,934 --> 00:17:59,388 What I can't live with is everyone trying to fix something that can't be fixed. 299 00:18:05,187 --> 00:18:08,535 It's really hard to make the tough decisions. 300 00:18:08,639 --> 00:18:12,539 I mean, who stays on the team, who should go. 301 00:18:13,678 --> 00:18:17,130 But, as captain of the team, it comes with the territory. 302 00:18:17,234 --> 00:18:19,028 [waitress] Here are your drinks, Mr. Monroe. 303 00:18:19,132 --> 00:18:21,514 [Zack] Ah, you are too kind, darling. 304 00:18:21,617 --> 00:18:22,722 Ladies. 305 00:18:22,825 --> 00:18:24,310 [Zack chuckling] 306 00:18:24,413 --> 00:18:27,761 Hey, don't you short-change yourself just because this is a house account. 307 00:18:27,865 --> 00:18:33,388 You give yourself a nice big tip, okay? Sean Monroe is no cheapskate. 308 00:18:33,836 --> 00:18:36,943 Oh, and don't forget to check on when my suite will be ready. 309 00:18:37,046 --> 00:18:39,118 Sean, you have to tell us how you ended up 310 00:18:39,221 --> 00:18:41,396 in such a top position at such a young age. 311 00:18:41,982 --> 00:18:45,193 You must have made some spectacular rescue or something. 312 00:18:45,296 --> 00:18:48,541 And faced some seriously dangerous situations. 313 00:18:48,644 --> 00:18:49,956 [woman] Zack! 314 00:18:50,059 --> 00:18:51,475 Zack! 315 00:18:52,200 --> 00:18:53,304 Zack! 316 00:18:53,408 --> 00:18:56,307 Zack, you have been a very bad boy! 317 00:18:56,411 --> 00:18:58,792 Don't you ever run away from Mommy again, Zack! 318 00:18:58,896 --> 00:19:00,139 Do you hear me? 319 00:19:00,829 --> 00:19:02,727 [Zack sighing] 320 00:19:02,831 --> 00:19:04,384 Ah, yeah. 321 00:19:04,488 --> 00:19:08,837 I've led an interesting and spectacular life. 322 00:19:08,940 --> 00:19:11,184 But right here, 323 00:19:11,288 --> 00:19:15,050 right now with you two lovely ladies 324 00:19:15,154 --> 00:19:17,328 is way, way up there. 325 00:19:17,432 --> 00:19:19,158 [Crystal chuckling] 326 00:19:21,332 --> 00:19:23,300 Because it's a heiau, that's why! 327 00:19:23,403 --> 00:19:25,681 It's ancient, built by our ancestors. 328 00:19:25,785 --> 00:19:26,855 It has meaning, 329 00:19:26,958 --> 00:19:28,788 something that goes completely over your head. 330 00:19:28,891 --> 00:19:30,686 But I'd even think a cultural moron like you 331 00:19:30,790 --> 00:19:33,517 would know enough not to desecrate it by having me lie all over it 332 00:19:33,620 --> 00:19:34,897 like I'm trying to seduce someone. 333 00:19:35,001 --> 00:19:36,485 What is it with you? 334 00:19:36,589 --> 00:19:39,454 Are you totally determined to turn this entire shoot into a disaster? 335 00:19:39,557 --> 00:19:41,801 How could I do that? I'm just a dumb lifeguard, right? 336 00:19:41,904 --> 00:19:45,184 -What now? Self-pity? -No, you're the genius, right? 337 00:19:45,287 --> 00:19:47,565 So go on. Manipulate my tiny, little mind. 338 00:19:47,669 --> 00:19:50,948 You know what? Get what you want so we can get out of here! 339 00:19:51,051 --> 00:19:52,363 You know, I thought I'd dealt 340 00:19:52,467 --> 00:19:55,573 with every kind of egomaniac model-actor-singer-dancer, 341 00:19:55,677 --> 00:19:59,128 famous for no reason doofus, with a mirror in front of his face, 342 00:19:59,232 --> 00:20:00,613 instead of his eyes, but you, 343 00:20:00,716 --> 00:20:04,306 hmm, you take the cake, Mr. Hawaii. 344 00:20:04,789 --> 00:20:06,826 Well, you're no prize yourself, Terri. 345 00:20:06,929 --> 00:20:09,104 I don't even know if you took those pictures. 346 00:20:09,829 --> 00:20:13,660 -Oh, I get it. -Get what? I'm saying you're right. 347 00:20:13,764 --> 00:20:17,181 I'm as dumb as a coconut for taking your word for it in the first place. 348 00:20:17,285 --> 00:20:21,806 So why don't we just cut the bull, get in the boat and go back, all right? 349 00:20:21,910 --> 00:20:23,567 [Terri] Hey, cool it. 350 00:20:24,015 --> 00:20:25,465 It's my fault, all right? 351 00:20:25,569 --> 00:20:28,123 Huh, you type of guys usually wait until after the shoot is over 352 00:20:28,227 --> 00:20:30,298 before you pull this kind of power trip. 353 00:20:31,333 --> 00:20:34,025 -What're you talking about? -Oh, please. 354 00:20:34,129 --> 00:20:37,339 I thought you understood that I would take care of you when the shoot was over, 355 00:20:37,443 --> 00:20:41,447 but if you need to jump me to feel better about being bossed around, 356 00:20:41,550 --> 00:20:45,105 then let's get to it, so we can get back to work. 357 00:20:45,209 --> 00:20:46,693 [Jason] Terri, 358 00:20:46,797 --> 00:20:49,109 you're hot and all, and I was maybe up for something, 359 00:20:49,213 --> 00:20:51,974 but what you're saying now is just crazy. 360 00:20:52,768 --> 00:20:55,771 Then what is it? What, what, what? 361 00:20:55,875 --> 00:20:58,878 I mean, you wanna do the shots and then you don't wanna do the shots. 362 00:20:58,981 --> 00:21:02,053 You feel guilty about your friend, then you don't feel guilty. 363 00:21:02,606 --> 00:21:05,643 You wanna get physical, and the again you don't. 364 00:21:05,747 --> 00:21:08,301 You won't stay in the water because you think it's stupid 365 00:21:08,405 --> 00:21:11,511 and you won't lay on some old mound of nothing 366 00:21:11,615 --> 00:21:13,824 because you think it's sacred. 367 00:21:15,929 --> 00:21:17,068 Ah... 368 00:21:17,172 --> 00:21:20,486 Is this some gag by that loser, Aimee Parks, at Talk? 369 00:21:20,934 --> 00:21:22,315 Huh? 370 00:21:22,419 --> 00:21:23,558 That's it. 371 00:21:23,661 --> 00:21:25,076 Yeah, of course, I mean, 372 00:21:25,180 --> 00:21:27,769 she told me I was selling out doing this calendar 373 00:21:27,872 --> 00:21:30,496 and she told me I was gonna fall flat on my face, 374 00:21:30,599 --> 00:21:34,534 and then she hires you to hit on me and bring me out here 375 00:21:34,638 --> 00:21:38,573 and turn me into a complete, raving basket case! 376 00:21:41,369 --> 00:21:44,579 You tell Aimee and her jerk photo-editor husband 377 00:21:44,682 --> 00:21:46,891 they can kiss my butt. 378 00:21:46,995 --> 00:21:49,273 [Terri stammering] I would rather shoot trees 379 00:21:49,377 --> 00:21:52,725 and turtles, and, and, and... 380 00:21:52,828 --> 00:21:54,589 Sand. 381 00:21:55,314 --> 00:21:56,349 Sand. 382 00:21:56,453 --> 00:21:57,730 ...than waste another minute 383 00:21:57,833 --> 00:22:01,492 with an over-hunked psycho Hawaiian beach bum! 384 00:22:02,321 --> 00:22:03,977 Psycho. 385 00:22:05,254 --> 00:22:06,497 Hmm. 386 00:22:08,534 --> 00:22:10,536 [Jason clearing his throat] 387 00:22:21,754 --> 00:22:24,032 I don't know any Aimee Parks. 388 00:22:24,584 --> 00:22:25,792 [Terri chuckling] 389 00:22:25,896 --> 00:22:27,069 I know. 390 00:22:29,348 --> 00:22:30,383 You need a vacation. 391 00:22:30,487 --> 00:22:32,489 [Jason chuckling] 392 00:22:32,592 --> 00:22:34,870 -You think? -Oh, yeah. 393 00:22:34,974 --> 00:22:36,907 [Terri laughing] 394 00:22:37,010 --> 00:22:38,840 Yeah. 395 00:22:58,411 --> 00:22:59,757 [Sean sighing] 396 00:22:59,861 --> 00:23:02,691 [Sean] All right, look, man, I heard what you were saying 397 00:23:02,795 --> 00:23:05,384 and I'm not trying to get in your life or anything like that. 398 00:23:05,487 --> 00:23:07,662 All I'm doing is fixing your canoe, all right? 399 00:23:07,765 --> 00:23:11,666 Just for fun. For me. No charge, all right? 400 00:23:14,082 --> 00:23:16,671 Your sanding strokes, they gotta be straight, stem to stern. 401 00:23:16,774 --> 00:23:18,155 It's not a motorboat. 402 00:23:18,776 --> 00:23:21,227 Yeah, yeah, it makes sense that way. 403 00:23:21,330 --> 00:23:22,642 Go with the way of the water 404 00:23:22,746 --> 00:23:25,645 and that the paint will go on easier that way, too, huh? 405 00:23:27,336 --> 00:23:29,166 Look... 406 00:23:29,269 --> 00:23:31,755 How about it, Jimmy? Wanna help me out for a bit? 407 00:23:31,858 --> 00:23:33,998 I'm up for learning anything I can. 408 00:23:35,137 --> 00:23:37,001 Not interested, Sean. 409 00:23:39,418 --> 00:23:40,764 Hey... 410 00:23:41,247 --> 00:23:44,077 Make sure you don't sand that name off, okay? 411 00:23:45,907 --> 00:23:47,218 Yeah. 412 00:23:59,817 --> 00:24:01,440 Melisa. 413 00:24:02,751 --> 00:24:07,307 So, there I am at the historic Makapu'u Lighthouse, 414 00:24:07,411 --> 00:24:12,036 taking in the incredible vistas, when one of my coast guard friends, 415 00:24:12,140 --> 00:24:14,936 who was still trying to catch up to me, hollers out, 416 00:24:15,039 --> 00:24:18,595 "�Captain Monroe! Sean, someone in trouble!"� 417 00:24:18,698 --> 00:24:21,218 So, like a rocket, I pulled down the stairwell, 418 00:24:21,321 --> 00:24:24,877 and there, 200 feet below us are swimmers in trouble. 419 00:24:25,325 --> 00:24:27,362 Article two of the Sean Monroe doctrine? 420 00:24:27,466 --> 00:24:29,847 -Assess risk? -Communicate and act. 421 00:24:29,951 --> 00:24:31,953 And that's what I did, darlings. 422 00:24:32,401 --> 00:24:34,818 My friends said, "�Sean, you can't go down there, 423 00:24:34,921 --> 00:24:37,234 it's too steep, it's too dangerous."� 424 00:24:37,890 --> 00:24:41,031 But two people are alive today 425 00:24:41,134 --> 00:24:45,000 because I listened to myself, not others. 426 00:24:45,104 --> 00:24:50,316 -Sean, you really are amazing. -And totally out of this world. 427 00:24:50,419 --> 00:24:53,699 You are so right, darlings. 428 00:24:54,941 --> 00:24:56,046 [J.D. sighing] 429 00:24:56,149 --> 00:24:59,221 [Hawaiian music] 430 00:25:01,879 --> 00:25:02,915 Yo! 431 00:25:03,018 --> 00:25:04,226 Didn't I? 432 00:25:09,266 --> 00:25:12,994 -Hey, no work. You promised. -[Terri] Force of habit. 433 00:25:13,097 --> 00:25:15,306 [Jason sighing] Habits make you blind. 434 00:25:15,859 --> 00:25:17,861 You always carry a speargun? 435 00:25:18,586 --> 00:25:20,035 When I'm near the water, yeah. 436 00:25:20,139 --> 00:25:22,348 Must scare the people you're rescuing. 437 00:25:22,935 --> 00:25:24,557 Well, not at work, you know. 438 00:25:25,524 --> 00:25:27,629 Just pulling your chain. 439 00:25:27,733 --> 00:25:30,805 So, you're the real deal, huh? 440 00:25:30,908 --> 00:25:32,531 Born and bred the island ways. 441 00:25:33,635 --> 00:25:37,536 Well, I was, uh, born in Honolulu, but I was raised in Houston 442 00:25:37,639 --> 00:25:40,159 in a tough-ass neighborhood since I was a baby. 443 00:25:40,262 --> 00:25:41,988 [Jason panting] 444 00:25:42,092 --> 00:25:44,094 Came out here a couple of years ago. 445 00:25:44,508 --> 00:25:47,822 I got hooked up with the Baywatch Hawaii gig and now I'm here. 446 00:25:48,512 --> 00:25:50,997 But you seem like, so native, 447 00:25:51,101 --> 00:25:54,035 with the fish, the way you handle yourself. 448 00:25:55,277 --> 00:25:56,382 Like I said before, 449 00:25:56,934 --> 00:26:00,282 I got off the plane and I was all Texas, like "�City Texas."� 450 00:26:01,249 --> 00:26:03,631 Figured if I hadn't seen it, it wasn't worth seeing. 451 00:26:04,079 --> 00:26:07,773 In less than a year this place, these people changed all that. 452 00:26:09,775 --> 00:26:11,535 I found my heart, you know? 453 00:26:12,640 --> 00:26:16,575 That's why you got so messed up over the silly thing with your friend? 454 00:26:17,506 --> 00:26:19,163 Not so silly. 455 00:26:21,407 --> 00:26:22,995 He was right. 456 00:26:23,512 --> 00:26:25,135 [Jason sighing] 457 00:26:27,896 --> 00:26:29,691 You said you packed some wine? 458 00:26:31,486 --> 00:26:32,694 I did. It's in the tent. 459 00:26:32,798 --> 00:26:33,868 [Terri laughing] 460 00:26:34,627 --> 00:26:37,285 You're not gonna get me drunk and take advantage of me? 461 00:26:38,217 --> 00:26:40,357 Seems like we've done enough of that today. 462 00:26:40,460 --> 00:26:43,912 Why don't we just try and have dinner without killing each other. 463 00:26:44,361 --> 00:26:45,673 Sounds like a plan. 464 00:26:45,776 --> 00:26:47,053 [Terri chuckling] 465 00:26:50,505 --> 00:26:52,300 You know... 466 00:26:53,750 --> 00:26:55,406 You're not stupid. 467 00:26:57,167 --> 00:26:59,307 Yeah, I know. 468 00:27:07,108 --> 00:27:09,317 -[Sean] Hey, Jimmy. -How is it? 469 00:27:11,284 --> 00:27:15,150 -Hey, you lashing the ama on with this? -Uh-huh. 470 00:27:15,254 --> 00:27:19,983 -Half-inch cord, seems right, huh? -Same as it was on before. 471 00:27:20,086 --> 00:27:21,536 Yeah, except this is nylon. 472 00:27:21,640 --> 00:27:24,988 You lash the ama on with anything else except cotton rope, 473 00:27:25,091 --> 00:27:27,715 it stretches and moves under the pressure, 474 00:27:27,818 --> 00:27:30,407 and if not in the middle of the Moloka'i Channel, 475 00:27:30,510 --> 00:27:33,168 the ama falls off, people drown. 476 00:27:33,272 --> 00:27:37,414 -Not smart for a lifeguard. -[Sean chuckling] 477 00:27:37,517 --> 00:27:39,658 Well, like I said, Jimmy, 478 00:27:39,761 --> 00:27:42,799 I'm up for learning if you wanna teach me. 479 00:27:42,902 --> 00:27:46,630 If you want to come by here every day for 15 minutes and bust my chops, 480 00:27:46,734 --> 00:27:48,321 go ahead, but in the end, 481 00:27:48,425 --> 00:27:52,015 it's the work and this boat that's gonna suffer, not me. 482 00:27:53,879 --> 00:27:56,813 You got a whole bucket full of nerve, don't you? 483 00:27:56,916 --> 00:27:59,574 You know, I asked about you. 484 00:28:00,437 --> 00:28:04,959 People said you're kinda bull-headed, a little full of himself. 485 00:28:05,062 --> 00:28:06,374 But, okay. 486 00:28:07,720 --> 00:28:12,173 -What color you painting this hull? -Uh, I was thinking, blue. 487 00:28:12,276 --> 00:28:13,830 Wrong. Gotta be red. 488 00:28:13,933 --> 00:28:16,833 The ocean's blue. You don't wanna disappear out there. 489 00:28:18,593 --> 00:28:20,388 Primer looks right, though. 490 00:28:21,113 --> 00:28:23,425 Hey, you get enough monkeys and typewriters, 491 00:28:23,529 --> 00:28:25,393 you might get Hamlet, right? 492 00:28:28,292 --> 00:28:29,397 You got another brush? 493 00:28:30,260 --> 00:28:31,537 Take mine. 494 00:28:32,331 --> 00:28:35,092 Of course, with the name of the boat being Melisa, 495 00:28:35,196 --> 00:28:37,232 kinda hard for me to keep pretending 496 00:28:37,336 --> 00:28:39,821 she's not part of the whole thing, you know? 497 00:28:40,753 --> 00:28:43,204 Brian told me a little bit about her. 498 00:28:43,307 --> 00:28:45,654 Said she could handle a canoe, all right. 499 00:28:45,758 --> 00:28:49,313 Oh, yeah, she was the real waterman. 500 00:28:49,417 --> 00:28:52,938 It wasn't for her sense of the currents and the wind 501 00:28:53,041 --> 00:28:55,906 and the whole world around her. 502 00:28:56,010 --> 00:28:57,736 She could feel everything. 503 00:28:58,184 --> 00:29:02,016 It was like the whole of life 504 00:29:02,119 --> 00:29:04,397 washed through her like the waves. 505 00:29:05,985 --> 00:29:10,507 So, when I lost her, I lost everything. 506 00:29:10,610 --> 00:29:12,889 The race, my life. 507 00:29:14,269 --> 00:29:15,339 Everything. 508 00:29:17,894 --> 00:29:20,379 I heard you lost your son a while back. 509 00:29:22,691 --> 00:29:25,315 Yeah. Yeah, I did. 510 00:29:27,489 --> 00:29:31,010 Pretty much finished me off for a long time, but, um... 511 00:29:34,565 --> 00:29:36,015 Like you said, 512 00:29:36,119 --> 00:29:39,536 life kinda washed through him too, so he's-- 513 00:29:39,639 --> 00:29:41,227 He's still with me. 514 00:29:42,919 --> 00:29:45,784 Melisa make me laugh like nobody else could. 515 00:29:45,887 --> 00:29:48,407 -Your son do that for you? -[Sean laughing] 516 00:29:48,510 --> 00:29:50,236 Oh, yeah, he did. 517 00:29:52,652 --> 00:29:54,240 He sure did. 518 00:30:04,319 --> 00:30:09,152 [Zack] So, I say we go up to the suite, 519 00:30:09,255 --> 00:30:13,328 order some fabulous room service, 520 00:30:13,432 --> 00:30:14,674 cuddle up 521 00:30:14,778 --> 00:30:18,886 and watch every movie they have on those pay channels. 522 00:30:18,989 --> 00:30:21,302 -What do you say? -I say you're the man, Sean Monroe. 523 00:30:21,405 --> 00:30:22,613 Hi, Sean. 524 00:30:23,891 --> 00:30:27,998 You mind if I talk to you over here? Some urgent lifeguard matters. 525 00:30:28,102 --> 00:30:30,518 You know, the Monroe Doctrine and all that. 526 00:30:30,621 --> 00:30:32,761 Sure, J.D. Not a problem. 527 00:30:32,865 --> 00:30:34,315 Ladies. 528 00:30:40,804 --> 00:30:44,394 So, I did a little checking, and there's Sean Monroe's name 529 00:30:44,497 --> 00:30:47,086 on some of the biggest bar tabs in history. 530 00:30:47,190 --> 00:30:49,330 Sky high bills at the Bali, 531 00:30:49,433 --> 00:30:51,125 room service, a suite? 532 00:30:51,228 --> 00:30:53,265 I know this doesn't seem very righteous. 533 00:30:53,368 --> 00:30:56,924 Listen, it was a free offer, and Sean was gonna blow it off. 534 00:30:57,027 --> 00:30:58,270 It was going to waste. 535 00:30:58,718 --> 00:31:00,651 It's like Aladdin and the Magic Lamp, right? 536 00:31:00,755 --> 00:31:03,931 The Genie comes out and says, "�Three wishes, man."� 537 00:31:04,034 --> 00:31:07,486 Aladdin didn't turn to the Genie and tell him to stuff himself. 538 00:31:07,589 --> 00:31:10,627 No, he took the wishes. And that's kinda what I'm doing. 539 00:31:10,730 --> 00:31:14,976 I'm like Aladdin's assistant, you know, keeping the balance in the Universe. 540 00:31:15,080 --> 00:31:17,358 Zack, you are not Aladdin's assistant, 541 00:31:17,461 --> 00:31:20,775 or the Great Wallenda, or Sean Monroe either. 542 00:31:21,431 --> 00:31:23,847 You better figure out a way to make this right, 543 00:31:23,951 --> 00:31:26,850 because you know you don't want the real Sean Monroe to find out. 544 00:31:26,954 --> 00:31:29,542 Okay, okay. I'll talk to the hotel manager. 545 00:31:29,646 --> 00:31:33,546 I'll throw myself at their mercy and I'll straighten this out, but... 546 00:31:34,720 --> 00:31:36,618 Don't let the big guy find out. 547 00:31:36,722 --> 00:31:39,242 You straighten it out today, Zack! 548 00:31:56,535 --> 00:31:57,777 Got us some lunch. 549 00:31:57,881 --> 00:32:01,781 -Shrimp curry, rice, macaroni salad. -Yeah, I'm not hungry. 550 00:32:01,885 --> 00:32:03,404 Hey, why don't you make yourself useful 551 00:32:03,507 --> 00:32:05,440 and throw some red on the rest of that hull. 552 00:32:05,544 --> 00:32:07,926 Nice to see you're as easy going as usual. 553 00:32:08,029 --> 00:32:10,445 -What? -Nothing. 554 00:32:19,178 --> 00:32:23,700 Hey, uh, Jimmy, you think we could do this race, huh? 555 00:32:23,803 --> 00:32:24,943 You and me? 556 00:32:25,426 --> 00:32:28,153 I mean, the boat's almost ready. Brian's holding a spot. 557 00:32:28,256 --> 00:32:30,638 How about we take Melisa out one more time, man? 558 00:32:30,741 --> 00:32:32,088 [Jimmy scoffing] 559 00:32:32,191 --> 00:32:33,813 It's a long way across the Moloka'i Channel, bro. 560 00:32:33,917 --> 00:32:36,816 Hey, I'm not saying we could win or anything, bro. 561 00:32:36,920 --> 00:32:38,335 [Jimmy scoffing] You got that right. 562 00:32:38,439 --> 00:32:40,717 And I know I'm not anything like your old teammate, 563 00:32:40,820 --> 00:32:43,685 but you think you might be up for it? 564 00:32:45,687 --> 00:32:48,345 Well... 565 00:32:48,449 --> 00:32:51,417 You know, we lost Melisa's mast to dry rot. 566 00:32:51,521 --> 00:32:55,628 You know? And we need one of those. We need a sail... 567 00:32:57,182 --> 00:32:59,978 ...a canvas to keep the water out. 568 00:33:00,081 --> 00:33:01,324 [Sean sighing] 569 00:33:02,981 --> 00:33:05,431 But if you're game, I'll go out again. 570 00:33:06,294 --> 00:33:08,917 You gotta take what life offers you and go with it, right? 571 00:33:09,021 --> 00:33:11,161 -Right. Right, right, right. -Right. 572 00:33:11,265 --> 00:33:13,267 -[Jimmy laughing] -[Sean laughing] 573 00:33:20,929 --> 00:33:22,276 All right, Terri. 574 00:33:23,725 --> 00:33:25,003 Terri! 575 00:33:27,522 --> 00:33:28,834 Terri! 576 00:33:28,937 --> 00:33:30,629 Come on, let's go! 577 00:33:32,838 --> 00:33:34,598 Terri! 578 00:33:34,702 --> 00:33:35,841 [camera shuttering] 579 00:33:35,944 --> 00:33:38,706 -[Jason] Terri, Come on, let's go. -Jase, come here. 580 00:33:38,809 --> 00:33:41,674 I've got such a great angle from up here. You don't even have to change. 581 00:33:41,778 --> 00:33:44,470 If you just come across from me down where the water's spraying up, 582 00:33:44,574 --> 00:33:47,611 oh, you will look like a young, gorgeous god coming out of the sea. 583 00:33:47,715 --> 00:33:49,820 [Jason] Terri, stop. It's dangerous. Come here. 584 00:33:49,924 --> 00:33:54,101 -I'm not coming back until you say yes. -This isn't a game, Terri. Come here. 585 00:33:59,140 --> 00:34:01,487 -Jason! -[Jason] Terri! 586 00:34:01,591 --> 00:34:03,593 [Terri screaming] 587 00:34:05,491 --> 00:34:06,527 Terri! 588 00:34:06,630 --> 00:34:09,426 [tense music] 589 00:34:15,950 --> 00:34:19,333 [tense music] 590 00:34:24,579 --> 00:34:26,443 [Jason gasping] 591 00:34:26,547 --> 00:34:27,962 Terri! 592 00:34:28,066 --> 00:34:30,516 -Terri! -[Terri] Jason! 593 00:34:30,620 --> 00:34:31,621 Help! 594 00:34:31,724 --> 00:34:32,794 Terri! 595 00:34:32,898 --> 00:34:34,624 Jason! 596 00:34:36,281 --> 00:34:40,595 [tense music intensifying] 597 00:34:50,053 --> 00:34:52,159 [muffled] Help me! 598 00:35:31,681 --> 00:35:36,272 [Jason grunting] 599 00:35:45,073 --> 00:35:46,385 [Jason blowing] 600 00:35:47,075 --> 00:35:51,114 -[Jason blowing] -[Terri coughing] 601 00:35:51,218 --> 00:35:53,806 -I got you. You're okay. -[Terri sobbing] 602 00:35:53,910 --> 00:35:55,014 [Terri coughing] 603 00:35:55,118 --> 00:35:57,914 -Let it out. -[Terri coughing] 604 00:35:58,017 --> 00:35:59,018 Thank you. 605 00:35:59,122 --> 00:36:00,399 [Terri panting] 606 00:36:00,503 --> 00:36:03,506 -You'll be all right. Just breathe. -[Terri panting] 607 00:36:07,889 --> 00:36:12,618 [mysterious music] 608 00:36:17,899 --> 00:36:20,212 Oh, no, Jimmy. Jimmy, Jimmy. 609 00:36:29,911 --> 00:36:31,085 [Jimmy] Hey, Sean. 610 00:36:31,189 --> 00:36:33,708 What you doing out in the water? What, you lose something? 611 00:36:34,744 --> 00:36:35,917 Yeah. 612 00:36:36,021 --> 00:36:37,298 It was you. 613 00:36:37,747 --> 00:36:38,886 [Sean chuckling] 614 00:36:39,335 --> 00:36:41,578 I don't know, I'm an idiot, all right? 615 00:36:41,682 --> 00:36:44,098 I thought you grabbed the canoe and-- 616 00:36:44,995 --> 00:36:46,825 What, went to meet Melisa on the other side? 617 00:36:46,928 --> 00:36:51,381 -I know, I know, my imagination. -Kinda melodramatic, huh? 618 00:36:51,485 --> 00:36:52,589 [Jimmy chuckling] 619 00:36:52,693 --> 00:36:54,142 Although, when it first happened, 620 00:36:54,246 --> 00:36:56,283 I thought of that kinda stupid stuff, you know, 621 00:36:56,386 --> 00:37:01,253 but I knew when I got over, Melisa would kick my butt six ways from Sunday. 622 00:37:01,357 --> 00:37:02,427 [Jimmy laughing] 623 00:37:02,530 --> 00:37:04,946 All right, well, the mystery still remains. 624 00:37:05,050 --> 00:37:06,500 Where's our canoe? 625 00:37:06,603 --> 00:37:12,575 I got this brand new paddle and this great canvas cover. 626 00:37:13,438 --> 00:37:14,956 About that-- 627 00:37:15,060 --> 00:37:18,408 What, you got ambitious and had it taken over to the start point there? 628 00:37:18,512 --> 00:37:19,720 No. 629 00:37:19,823 --> 00:37:20,997 I sold it. 630 00:37:23,620 --> 00:37:26,899 -You're kidding me. -I wasn't thinking about selling it, Sean, 631 00:37:27,003 --> 00:37:29,350 but I was out here working on the mast, right? 632 00:37:29,454 --> 00:37:32,042 And this guy comes walking down the beach with his wife, 633 00:37:32,146 --> 00:37:35,943 you know, twenties, haole, but into canoeing, kinda like you-- 634 00:37:36,046 --> 00:37:37,703 How's that like me? 635 00:37:37,807 --> 00:37:42,363 Anyway, he bought that big beach house on the other side of Hale'iwa Harbor. 636 00:37:42,467 --> 00:37:43,882 You sold it, Jimmy? 637 00:37:43,985 --> 00:37:47,748 How could you do that, man? After all the work we put into it? 638 00:37:47,851 --> 00:37:52,718 The emotional stuff that we put into bringing Melisa back? 639 00:37:52,822 --> 00:37:54,617 That doesn't make any sense. 640 00:37:54,720 --> 00:37:58,068 Worse than that, it's disrespectful and it sure as hell isn't very Hawaiian, man. 641 00:37:58,172 --> 00:38:02,625 Where's the respect for tradition and ohanaand all that? 642 00:38:02,728 --> 00:38:05,904 All kind haoles, you know, good hearts, bad hearts, they all here, 643 00:38:06,007 --> 00:38:08,596 what, for maybe a month, and they gotta get in the locals' face 644 00:38:08,700 --> 00:38:10,874 and tell them what's Hawaiian and what's not. 645 00:38:11,910 --> 00:38:13,221 [Jimmy muttering] Yeah. 646 00:38:14,533 --> 00:38:18,019 All right, all right, all right. I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry. 647 00:38:18,123 --> 00:38:21,022 I'm out of line, man. 648 00:38:21,126 --> 00:38:23,231 You had every right to sell it. 649 00:38:23,335 --> 00:38:27,201 Sean, the guy had money. Ten thousand bucks. Can you believe that? 650 00:38:27,305 --> 00:38:30,031 And he knew all about the history of the canoe and everything. 651 00:38:30,135 --> 00:38:34,139 And like we said, you gotta take what life gives you. 652 00:38:34,242 --> 00:38:36,935 And go with it. 653 00:38:38,419 --> 00:38:42,837 And, hey, Sean, I appreciate what you did for me and I won't forget, okay? 654 00:38:42,941 --> 00:38:45,046 Can I at least get some dinners out of it? 655 00:38:45,150 --> 00:38:49,327 Two, max. I gotta invest that money. Plus I need a new roof for my house. 656 00:38:49,430 --> 00:38:51,846 Even us spiritual Hawaiians don't like getting rained on. 657 00:38:51,950 --> 00:38:53,192 [Sean chuckling] 658 00:38:53,296 --> 00:38:56,195 -I'm sorry about the Hawaiian thing. -Hey, no worries, bro. 659 00:38:56,299 --> 00:38:58,266 You know, our people 660 00:38:58,370 --> 00:39:02,029 in the universities and museums, they're all getting in the act, you know. 661 00:39:02,132 --> 00:39:04,790 This is fake Hawaiian, this is real Hawaiian. 662 00:39:04,894 --> 00:39:07,310 Hey, if King Kamehameha were alive today, 663 00:39:07,414 --> 00:39:11,452 he'd march them all up to his heiau and cut their fool heads off. 664 00:39:16,906 --> 00:39:20,358 [Hawaiian music] 665 00:39:26,812 --> 00:39:28,227 Hello, there. 666 00:39:28,331 --> 00:39:30,022 I'm Sean Monroe, from Baywatch Hawaii. 667 00:39:30,126 --> 00:39:32,508 I'm a guest here, you probably already know that. 668 00:39:32,611 --> 00:39:34,613 Anyway, on the encouragement of a friend, 669 00:39:34,717 --> 00:39:36,788 I have decided to go with what life gives me 670 00:39:36,891 --> 00:39:39,238 and take you guys up on your very kind offer. 671 00:39:39,342 --> 00:39:44,036 But nothing extravagant, just maybe a couple of days' spa privileges. 672 00:39:44,140 --> 00:39:48,455 Well, it seems, Mr. Monroe, that you've been plenty extravagant already. 673 00:39:48,558 --> 00:39:49,663 What are you talking about? 674 00:39:50,457 --> 00:39:54,806 Seven hundred and eighty-five dollars food and beverage poolside, 675 00:39:54,909 --> 00:40:00,121 three nights Ocean Suite and over 2,000 dollars in room service. 676 00:40:00,225 --> 00:40:02,883 What? Wait, wait a minute, now. There's gotta be a mistake. 677 00:40:02,986 --> 00:40:05,368 I've been staying on the North Shore for the past week. 678 00:40:05,472 --> 00:40:07,750 I'm sorry, there's no mistake, Mr. Monroe. 679 00:40:07,853 --> 00:40:11,063 [Zack] Hi, uh, I'm Sean Monroe. 680 00:40:11,167 --> 00:40:14,619 Listen, I just want to give y'all a big mahalo for everything. 681 00:40:14,722 --> 00:40:16,862 I hope I didn't overdo it. 682 00:40:16,966 --> 00:40:20,348 Just tell the manager for me that I'll send him a big thank you note 683 00:40:20,452 --> 00:40:22,799 and we'll leave it at that, okay? 684 00:40:22,903 --> 00:40:24,767 There's no need to bring it up. 685 00:40:33,983 --> 00:40:35,225 How's it? 686 00:40:35,329 --> 00:40:37,952 Okay, okay. You don't buy the Aladdin thing, that's fine, 687 00:40:38,056 --> 00:40:42,578 but what it was, straight and honest, was temptation, pure and simple. 688 00:40:42,681 --> 00:40:46,823 And temptation wouldn't be temptation if it wasn't really tempting. 689 00:40:46,927 --> 00:40:51,138 Okay, so, yeah, I fell, so did Adam, so did Eve. 690 00:40:51,241 --> 00:40:53,243 And, bro, look at the bright side of things, 691 00:40:53,347 --> 00:40:57,075 there are a couple of women in Michigan who will not forget Sean Monroe 692 00:40:57,178 --> 00:40:58,421 for as long as they live. 693 00:40:58,525 --> 00:41:02,183 You're paying back every cent, no matter how long it takes. 694 00:41:02,287 --> 00:41:05,635 Well, can I get, like, a friends and family discount, maybe? 695 00:41:08,155 --> 00:41:09,536 d Respectd 696 00:41:11,123 --> 00:41:12,849 d Respectd 697 00:41:12,953 --> 00:41:14,748 -[Terri] Jason. 698 00:41:14,851 --> 00:41:18,752 -Terri, how are you feeling? -[Terri] Good. Uh... 699 00:41:19,269 --> 00:41:21,582 Thank you, Jason. 700 00:41:21,686 --> 00:41:24,240 You saved my life and that's a biggie. 701 00:41:24,343 --> 00:41:26,311 [Terri chuckling] 702 00:41:26,414 --> 00:41:28,313 And you changed it, too. 703 00:41:28,416 --> 00:41:32,800 I never thought anyone, anyone would ever be the real deal, but... 704 00:41:35,078 --> 00:41:36,597 ...you're it. 705 00:41:37,115 --> 00:41:38,910 I don't know about that. 706 00:41:39,531 --> 00:41:41,084 I do. 707 00:41:44,156 --> 00:41:46,262 -[Terri chuckling] -[Jason chuckling] 708 00:41:46,365 --> 00:41:47,574 -[Jason] Hey. -Yeah? 709 00:41:48,022 --> 00:41:51,198 -Don't forget about your vacation. -Oh, I won't. Believe me. 710 00:41:51,301 --> 00:41:52,337 [Terri chuckling] 711 00:41:52,440 --> 00:41:53,994 [Jason chuckling] 712 00:41:54,753 --> 00:41:57,445 d Respectd 713 00:41:57,549 --> 00:42:00,241 d Respectd 714 00:42:00,345 --> 00:42:03,279 d Respect, respect, respectd 715 00:42:03,382 --> 00:42:08,629 d R to the E-S-P-E-C-Td 716 00:42:10,148 --> 00:42:15,015 [ending theme song] 717 00:43:01,889 --> 00:43:03,063 [narrator] Promotional consideration 718 00:43:03,166 --> 00:43:05,341 provided by Hilton Hawaiian Village 719 00:43:05,444 --> 00:43:06,791 on Waikiki's Best Beach. 720 00:43:06,894 --> 00:43:08,275 And Hawaiian Airlines, 721 00:43:08,378 --> 00:43:10,139 Wings of the Islands. 722 00:43:13,139 --> 00:43:17,139 Preuzeto sa www.titlovi.com