1
00:00:13,930 --> 00:00:16,410
Un día cualquiera en un banco.

2
00:00:19,010 --> 00:00:20,790
Hola. ¿Cómo estás?

3
00:00:22,250 --> 00:00:23,250
Absolutamente.

4
00:00:25,770 --> 00:00:26,790
No es un problema.

5
00:00:27,410 --> 00:00:31,870
Sí, paga por dinero. Justo aquí. solo
firma tus iniciales justo en la parte inferior

6
00:00:31,870 --> 00:00:32,870
línea allí.

7
00:00:34,190 --> 00:00:35,790
Excelente. Bien.

8
00:00:37,590 --> 00:00:38,690
¿Sigue lloviendo por ahí?

9
00:00:39,650 --> 00:00:40,650
No.

10
00:00:41,790 --> 00:00:43,070
Sólo está húmedo. Eso es todo.

11
00:00:43,270 --> 00:00:44,270
Húmedo.

12
00:00:47,250 --> 00:00:51,190
Bueno. Está bien. pon tu inicial
recibo aquí.

13
00:00:51,990 --> 00:00:54,010
Solíamos tener la máquina que hace
eso. Bueno.

14
00:00:54,310 --> 00:00:57,050
Sí, están cambiando todos los
regulaciones porque las máquinas están

15
00:00:57,050 --> 00:01:01,410
fallado. Bueno. Y son terceros,
entonces les cobran a los clientes y a la gente

16
00:01:01,410 --> 00:01:02,410
No me gusta eso.

17
00:01:02,670 --> 00:01:03,670
Así que aquí tienes.

18
00:01:04,410 --> 00:01:05,810
Ay dios mío. ¿Qué es eso?

19
00:01:06,430 --> 00:01:07,450
Oh, es este orden.

20
00:01:10,350 --> 00:01:11,350
Está bien.

21
00:01:11,590 --> 00:01:12,590
Ahí vamos.

22
00:01:12,690 --> 00:01:13,690
¿Hablas en serio?

23
00:01:13,930 --> 00:01:14,930
Sí.

24
00:01:15,070 --> 00:01:17,950
Ya conoces esas clasificaciones de Shanghai
ardillas?

25
00:01:18,650 --> 00:01:19,750
¿En realidad? Sí.

26
00:01:20,530 --> 00:01:23,510
Entran con tu firma y nosotros
tener el dinero ahí. y encuentran

27
00:01:23,510 --> 00:01:27,250
es más preciso porque lo hacen ellos,
ya sabes, de memoria.

28
00:01:27,830 --> 00:01:30,070
Naturalmente clasificando las cosas. aquí el
va.

29
00:01:32,650 --> 00:01:36,370
Y lo sacan en montones y
Tiene como un pequeño dispositivo, ya sabes.

30
00:01:36,430 --> 00:01:37,430
Ahí está.

31
00:01:39,650 --> 00:01:40,650
Sí.

32
00:01:41,130 --> 00:01:42,650
Los tenemos todos enrollados allí.

33
00:01:45,290 --> 00:01:48,430
Oh, vaya. Sí, se emocionan cuando
ellos lo manejan, ya sabes.

34
00:01:48,910 --> 00:01:52,970
Ya que para ellos es como conseguir su
banquete listo, para que saquen un poco de jugo.

35
00:01:53,870 --> 00:01:57,710
Y aquí está su recibo inicial donde
puedo poner el total.

36
00:01:58,610 --> 00:01:59,610
Bueno.

37
00:02:00,070 --> 00:02:01,610
Sí, pareces molesto.

38
00:02:02,730 --> 00:02:06,290
¿Cuándo empezaste a trabajar aquí? ¿Cómo
lo que sientes al trabajar con...

39
00:02:07,119 --> 00:02:10,820
Ese animal. Bueno, honestamente, sin embargo,
nos dan mejores beneficios porque ahora

40
00:02:10,820 --> 00:02:16,940
todo el lugar está asegurado, tú
ya sabes, mejor en la tarea porque, ya sabes,

41
00:02:16,940 --> 00:02:20,380
son más precisos, por lo que tenemos menos
margen de error.

42
00:02:22,040 --> 00:02:26,860
Bueno. Sabes, tengo que coger la rabia.
disparó una vez al mes para trabajar con ellos, pero

43
00:02:26,860 --> 00:02:30,220
son geniales y la verdad es que
no cometas errores.

44
00:02:33,600 --> 00:02:35,740
Eso es asombroso.

45
00:02:35,960 --> 00:02:38,480
Sí. Son los contadores de la naturaleza, ¿verdad?
saber.

46
00:02:39,060 --> 00:02:45,860
Entonces eso es $10, $20, $30, $4. Eso es $34
.50 para ti. Déjame coger unos billetes de 20 dólares.

47
00:02:45,860 --> 00:02:46,779
¿vale? Bueno.

48
00:02:46,780 --> 00:02:48,080
Está bien. De vuelta a eso.

49
00:02:51,840 --> 00:02:52,840
Oye, amigo.

50
00:02:57,580 --> 00:02:58,960
¿Vas a cobrar un cheque? Sí.

51
00:02:59,640 --> 00:03:01,080
Bueno. Ningún problema.

52
00:03:02,380 --> 00:03:03,380
$215 .04.

53
00:03:04,400 --> 00:03:05,400
¿Estás teniendo un buen día?

54
00:03:08,300 --> 00:03:09,300
Salir a cobrar por usted.

55
00:03:14,840 --> 00:03:17,740
Aquí están los cuatro centavos. Y 215 .04.

56
00:03:17,960 --> 00:03:20,260
2, 4, 6, 8, 1.

57
00:03:20,840 --> 00:03:23,960
2, 4, 6, 8, 2. Y 10.

58
00:03:24,660 --> 00:03:26,060
Y 5 es 15.

59
00:03:26,920 --> 00:03:28,300
Está bien. Muchas gracias.

60
00:03:30,240 --> 00:03:31,240
¿Por qué trajiste la factura?

61
00:03:31,480 --> 00:03:32,580
Ah, ¿no has visto eso? No.

62
00:03:32,800 --> 00:03:33,820
Sí, es una nueva ordenanza.

63
00:03:35,840 --> 00:03:37,120
¿En realidad? Sí, para preparación.

64
00:03:38,090 --> 00:03:39,630
Entonces esto contaría como cinco.

65
00:03:41,650 --> 00:03:43,690
Eso cuenta como cinco ahora, y esto cuenta
como diez.

66
00:03:43,930 --> 00:03:46,450
Bueno, son cinco. Entonces nunca será un
diez de nuevo.

67
00:03:47,070 --> 00:03:52,290
Oh, no. Las decenas y los cinco pueden ser
roto por la mitad. Entonces un veinte puede convertirse

68
00:03:52,290 --> 00:03:55,370
decenas, o una decena puede convertirse en dos cincos.

69
00:03:56,190 --> 00:03:59,690
Y esto son sólo estos billetes,
estos nuevos proyectos de ley, ¿verdad? Sí, porque

70
00:03:59,690 --> 00:04:02,750
como que los tengo. Las corporaciones fueron
obligado a reducir la cantidad de papel

71
00:04:02,750 --> 00:04:05,310
que usaron, y luego como que
le dio la vuelta a los bancos.

72
00:04:06,520 --> 00:04:10,840
Los números 10 y 20 los puedes aguantar si
los alineas y simplemente los obtienes

73
00:04:10,840 --> 00:04:12,120
juntos y puedes frotar el
preparación.

74
00:04:15,100 --> 00:04:18,279
Y luego puedes usar eso como tienda de campaña. No,
eso es una locura.

75
00:04:18,940 --> 00:04:20,660
Sí, los de 10 y 20 harán eso.

76
00:04:21,079 --> 00:04:22,079
Oh, eso es asombroso.

77
00:04:22,220 --> 00:04:23,580
Sí, son preparaciones curables.

78
00:04:26,300 --> 00:04:29,340
Sí, te conseguiré un folleto al respecto.
puedes ver cómo funcionan.

79
00:04:40,110 --> 00:04:41,110
No quiero romperlo.

80
00:04:49,470 --> 00:04:51,090
Déjame mover a este tipo aquí. Esperar.

81
00:04:57,630 --> 00:05:03,630
Puedes ir allí mismo. alguien será
contigo muy pronto.

82
00:05:10,530 --> 00:05:11,449
Disculpe.

83
00:05:11,450 --> 00:05:14,150
Lo siento, solo voy a mostrar esto por
un segundo.

84
00:05:15,350 --> 00:05:16,350
Lo siento,

85
00:05:16,990 --> 00:05:17,990
Puedo ayudarte aquí.

86
00:05:22,570 --> 00:05:25,710
Llegando al final del día aquí.

87
00:05:26,830 --> 00:05:27,830
Está bien.

88
00:05:28,110 --> 00:05:29,110
Lo lamento.

89
00:05:31,010 --> 00:05:32,690
Bueno. ¿Cómo estás?

90
00:05:33,410 --> 00:05:36,290
Confundido ahora. ¿Lo siento? Estoy confundido ahora.

91
00:05:36,670 --> 00:05:38,990
¿Estás confundido? Oh, sí, cambiamos
el nombre de nuestro banco.

92
00:05:42,380 --> 00:05:48,200
Primero vi algo que parecía
Tienes el dinero en tus manos y luego... ¿Perdón?

93
00:05:48,360 --> 00:05:49,360
¿Cambió?

94
00:05:49,540 --> 00:05:50,540
¿Lo lamento?

95
00:05:51,220 --> 00:05:53,720
No me hagas caso. Bueno. Simplemente no me hagas caso.
¿Qué pasó?

96
00:05:54,080 --> 00:05:58,180
No, estaba mirando el cartel y el
El letrero era como si tuvieras el dinero.

97
00:05:58,180 --> 00:06:01,620
y el guardia movió el cartel y ahora el
El guardia se ha ido.

98
00:06:03,360 --> 00:06:04,500
Oh, simplemente estoy cansado.

99
00:06:06,420 --> 00:06:07,540
Te amo.

100
00:06:08,200 --> 00:06:10,920
No, solo estaba tratando de conseguirlos todos.
establecido porque estamos haciendo algo último

101
00:06:10,920 --> 00:06:15,490
minuto. Ya sabes, depósitos, porque nosotros
conseguir que mucha gente venga al final

102
00:06:15,490 --> 00:06:16,490
del día.

103
00:06:17,390 --> 00:06:18,390
Ay, mi bebé.

104
00:06:18,730 --> 00:06:21,090
Sí. Cuando empiezo a ver cosas como
eso, me acuerdo de respirar.

105
00:06:22,330 --> 00:06:23,330
¿Sabes?

106
00:06:23,390 --> 00:06:25,690
Sólo para respirar. ¿Pero estás bien? mmm
-Mmmm. Bueno, bien.

107
00:06:27,830 --> 00:06:29,370
Mientras no seas el cartón.

108
00:06:30,110 --> 00:06:33,310
Mientras no sea yo el cartón. Vaya,
Realmente, realmente viste algo allí.

109
00:06:33,330 --> 00:06:34,390
¿eh? Realmente vi algo.

110
00:06:34,610 --> 00:06:35,589
Sí.

111
00:06:35,590 --> 00:06:39,010
¿Sabes que? Para mí creo que es como
lugares como este que tienen esos buggy

112
00:06:39,010 --> 00:06:40,010
luces fluorescentes.

113
00:06:40,170 --> 00:06:41,330
Probablemente lo fue.

114
00:06:41,690 --> 00:06:45,070
A veces parpadean, ya sabes, y
pueden hacer que tus ojos vean

115
00:06:45,070 --> 00:06:46,070
alucinaciones.

116
00:06:46,850 --> 00:06:51,010
Sólo necesito dormir. soy exactamente como
usted. Créeme, no pude dormir la última vez.

117
00:06:51,330 --> 00:06:52,750
voy a estar hablando con carteles
yo mismo.

118
00:07:18,410 --> 00:07:22,370
¿Soy sólo yo? ¿Seré solo yo?
aquí? Hombre, está tan muerto aquí

119
00:07:22,370 --> 00:07:23,370
hoy.

120
00:07:25,950 --> 00:07:27,670
¿Hola, cómo estás?

121
00:07:28,050 --> 00:07:29,150
Bien, ¿cómo estás?

122
00:07:29,450 --> 00:07:33,870
Estoy genial. Um, no encontraste
una billetera, ¿verdad?

123
00:07:34,150 --> 00:07:35,210
No, no hasta ahora.

124
00:07:35,430 --> 00:07:39,950
Vale, el sol acaba de llamar y decir
estás buscando una billetera.

125
00:07:40,250 --> 00:07:41,550
No he visto nada.

126
00:07:42,110 --> 00:07:46,330
Vale, no hay nada en el ataúd, ¿verdad?
ahí? ¿Podrías...? Oh, mira.

127
00:07:47,760 --> 00:07:48,940
Bien. Bueno.

128
00:07:49,480 --> 00:07:50,459
Buena idea.

129
00:07:50,460 --> 00:07:51,460
Eso es muy divertido.

130
00:07:52,140 --> 00:07:54,520
Sí. Esa era la billetera de su hijo o la
la billetera de papá?

131
00:07:54,720 --> 00:07:59,200
No, el hijo llamó y dijo que había
Era una billetera con cuerpo.

132
00:07:59,480 --> 00:08:02,800
Y lo iban a cremar y el
No pude encontrar la billetera. Y eso si yo

133
00:08:02,800 --> 00:08:04,820
Lo encontré, sí, está bien.

134
00:08:05,420 --> 00:08:09,580
Oh, vaya. No, dijo que eran dos.
fotos ahí dentro. Él dijo que no

135
00:08:09,580 --> 00:08:12,660
quiero que la mamá sepa sobre el
imagen.

136
00:08:13,280 --> 00:08:15,640
Así que no le dejes saber sobre esa foto.

137
00:08:17,059 --> 00:08:18,920
Tal vez sea un guante de brillo largo o
algo.

138
00:08:19,200 --> 00:08:22,480
Podría ser. Pero esa es su billetera. el
tiene esposa. Como si ella tuviera que verlo.

139
00:08:22,480 --> 00:08:23,800
ábrelo numerosas veces.

140
00:08:24,160 --> 00:08:26,740
Dios mío. Ella es realmente hermosa
aunque. Ella es realmente bonita.

141
00:08:27,100 --> 00:08:28,240
Sí. Ella es muy bonita.

142
00:08:28,620 --> 00:08:30,040
Tiene lindos ojos y labios.

143
00:08:30,260 --> 00:08:36,360
Yo me quedo con eso. Sólo pon eso encima
el ataúd allí, y pondré esto encima

144
00:08:36,360 --> 00:08:39,120
aquí. El sol va a recoger algo
cosas para la cremación o algo así.

145
00:08:40,440 --> 00:08:41,440
Guau.

146
00:08:41,600 --> 00:08:45,600
Quiero decir, ella es realmente hermosa. ella es
muy bonita. Dios mío. ¿Quién sabe? eso

147
00:08:45,600 --> 00:08:46,589
podría haber sido ella.

148
00:08:46,590 --> 00:08:49,390
Probablemente era ella. ¿En qué año crees?
esa foto era?

149
00:08:49,750 --> 00:08:51,650
¿A dónde fue? Eso es espeluznante. ¿Qué?

150
00:08:54,390 --> 00:08:55,390
Dios mío.

151
00:08:55,610 --> 00:08:56,610
Sal de aquí.

152
00:08:58,090 --> 00:09:00,190
Eso es realmente extraño.

153
00:09:00,450 --> 00:09:01,450
Ay dios mío.

154
00:09:01,490 --> 00:09:02,490
¿Estoy loco?

155
00:09:02,990 --> 00:09:04,230
Dios mío.

156
00:09:04,550 --> 00:09:09,310
No sé. Tal vez eso responda algunas
algo así como... Vaya. esa foto no es

157
00:09:09,310 --> 00:09:10,310
se supone que debe ser encontrado.

158
00:09:10,410 --> 00:09:11,410
Sí.

159
00:09:11,530 --> 00:09:14,830
Bueno. ¿Qué les vamos a decir?
Déjame la foto del marido.

160
00:09:16,030 --> 00:09:20,070
Porque eso, ábrelo. que año
¿lo fue? En serio, ¿qué año sería?

161
00:09:20,070 --> 00:09:21,070
¿Dices que está dentro?

162
00:09:22,830 --> 00:09:24,250
¿Lo digo en serio?

163
00:09:24,590 --> 00:09:27,250
Dios mío.

164
00:09:28,490 --> 00:09:29,490
Vamos.

165
00:09:30,930 --> 00:09:33,390
Está bien, voy a llamar.
el hijo y simplemente decirle que esto es

166
00:09:33,390 --> 00:09:36,070
aquí. Podría hacer lo que quisiera con él.
No quiero. Voy a irme. yo

167
00:09:36,070 --> 00:09:37,910
Honestamente no quiero tocarlo. yo soy
Voy a irme ahora mismo.

168
00:09:40,540 --> 00:09:44,560
Tenemos un montón de gente entrando.
esta noche para The Wake. Bueno. Y el tenia un

169
00:09:44,560 --> 00:09:48,880
de, era un viajero mundial, tenía mucho
de cosas que nos trajo su esposa. Nosotros

170
00:09:49,080 --> 00:09:52,400
Y muchos de los miembros simplemente van
para contar una historia con el

171
00:09:52,400 --> 00:09:55,820
cosas diferentes. Así que sólo queremos
asegurarnos de que tenemos las cosas correctas y

172
00:09:55,820 --> 00:09:59,980
Más o menos, ya sabes, quitarle el polvo.
y haz que se vea bonito.

173
00:10:00,220 --> 00:10:03,160
Entendido. Sí, algunas de las cosas que él
iría por ahí y coleccionaría son como

174
00:10:03,160 --> 00:10:04,160
costumbres precedidas.

175
00:10:04,300 --> 00:10:07,660
Entonces sé que estas cosas no podrías
Incluso ya no traigo de otros países.

176
00:10:08,240 --> 00:10:10,000
Tiene algunas cosas bastante interesantes.

177
00:10:10,320 --> 00:10:14,760
Sí. Hacen un servicio realmente agradable.
aquí, como realmente personalizado y

178
00:10:14,760 --> 00:10:16,080
personalizado. Es genial.

179
00:10:16,300 --> 00:10:17,600
Es algo bueno.

180
00:10:18,620 --> 00:10:20,140
Excelente. Bueno.

181
00:10:20,640 --> 00:10:23,420
Y vamos a tomar... Sí.

182
00:10:23,920 --> 00:10:29,360
Entonces es algo así como el de un alce.
ritual tradicional para contar una historia con

183
00:10:29,700 --> 00:10:30,699
Eso es simplemente extraño.

184
00:10:30,700 --> 00:10:34,000
¿Cuál es ese? Es un mono con un
pandereta.

185
00:10:34,440 --> 00:10:37,180
¿Mono con pandereta? Sí, es
Aunque le falta una pandereta.

186
00:10:37,500 --> 00:10:39,380
¿No simplemente hace clic? No.

187
00:10:40,100 --> 00:10:43,900
habrá que pegarlo
porque saltó ahí mismo. Oh,

188
00:10:43,940 --> 00:10:44,519
cierto, cierto.

189
00:10:44,520 --> 00:10:46,660
No es como un... Oh, ya veo.

190
00:10:47,060 --> 00:10:48,060
Bueno.

191
00:10:48,520 --> 00:10:52,380
Pondré esto aquí y si salgo
y entra alguien y tiene pegamento

192
00:10:52,380 --> 00:10:54,980
querían algo específico, si
hay algo roto, simplemente lo mantendremos

193
00:10:54,980 --> 00:10:56,920
ellos... Lo dejaremos aquí, ¿vale?
Lo hacemos.

194
00:10:57,180 --> 00:10:59,100
Excelente. Está bien, lo pondré ahí.

195
00:11:01,100 --> 00:11:02,100
Bueno.

196
00:11:04,160 --> 00:11:05,160
Impresionante.

197
00:11:06,160 --> 00:11:07,160
Bueno.

198
00:11:14,990 --> 00:11:16,010
Eso fue extraño.

199
00:11:18,130 --> 00:11:19,130
¿Quizás funcione?

200
00:11:21,430 --> 00:11:23,270
No sé qué fue eso, pero eso
¿No fue así?

201
00:11:25,010 --> 00:11:26,010
¿Lo fue?

202
00:11:26,630 --> 00:11:27,630
Eso fue extraño.

203
00:11:28,870 --> 00:11:29,870
¿Qué demonios?

204
00:11:30,930 --> 00:11:31,930
Él lo arregló.

205
00:11:32,150 --> 00:11:33,150
Oh.

206
00:11:34,030 --> 00:11:37,050
Supongo que cuando estaba en la caja, simplemente
debe tener...

207
00:11:37,710 --> 00:11:39,470
Correcto. Pero no lo sé.

208
00:11:39,710 --> 00:11:41,390
¿Terminó?

209
00:11:41,650 --> 00:11:43,730
No, no sé qué hace. Eso fue
raro.

210
00:11:45,150 --> 00:11:46,150
Eso es totalmente extraño.

211
00:11:46,430 --> 00:11:47,970
Sé que escuché el sonido. Sí.

212
00:11:48,410 --> 00:11:50,850
Porque normalmente terminan, ¿no?

213
00:11:51,170 --> 00:11:53,470
Sí. Bueno, algo así sería,
pero. Sí.

214
00:11:54,350 --> 00:11:55,930
Tiene que haber alguna historia en eso,
¿verdad?

215
00:11:56,150 --> 00:11:57,069
Sí, probablemente.

216
00:11:57,070 --> 00:12:00,790
Sí. No sé. Está bien, bueno,
Guárdalo en la caja. Sí, exactamente. mantener

217
00:12:00,790 --> 00:12:01,790
en la caja de aquí.

218
00:12:01,990 --> 00:12:02,990
Sí.

219
00:12:09,380 --> 00:12:11,540
Eso es como... raro.

220
00:12:14,460 --> 00:12:15,800
Ah, ¿sabes qué es? ¿Qué?

221
00:12:16,120 --> 00:12:21,660
Probablemente sea el... Santo... Ese es un
verdadero mono.

222
00:12:22,100 --> 00:12:23,680
Ciérralo, ciérralo, ciérralo. Ciérralo.

223
00:12:24,180 --> 00:12:25,380
Ciérralo. Hay un mono ahí dentro.

224
00:12:25,940 --> 00:12:27,020
Sientes que se mueve, ¿verdad?

225
00:12:27,220 --> 00:12:29,520
No, no sentí que se moviera. lo vi
en movimiento. Escucha, escucha, escucha.

226
00:12:30,900 --> 00:12:31,900
Oh.

227
00:12:33,000 --> 00:12:34,000
Aunque se está moviendo.

228
00:12:34,140 --> 00:12:37,120
No, simplemente dejémoslo aquí. ¿Cómo lo hizo?
¿Se convierte en un mono de verdad? No fue así.

229
00:12:37,120 --> 00:12:37,979
Debe haberlo hecho.

230
00:12:37,980 --> 00:12:41,500
Están agotados. No, no, no. esa cosa
se movía y era un mono de verdad,

231
00:12:41,600 --> 00:12:42,600
hombre. Te lo digo.

232
00:12:42,660 --> 00:12:46,440
No me estoy metiendo contigo. eso es real
mono ahí dentro. No, no es real

233
00:12:46,440 --> 00:12:47,440
mono. Ven aquí.

234
00:12:48,980 --> 00:12:52,600
Es una de esas cosas de cuerda que
hace esto. Pero esa cosa se estaba moviendo.

235
00:13:11,880 --> 00:13:13,620
Quiero decir, eso no es... lo sé.

236
00:13:14,100 --> 00:13:15,620
Bueno, no, esto es lo que creo que es.
sucediendo.

237
00:13:18,600 --> 00:13:19,940
Esa cosa se está volviendo a levantar.

238
00:13:20,380 --> 00:13:22,000
Mirar. Lo pusiste de nuevo allí en ese
caja.

239
00:13:27,760 --> 00:13:30,480
No, no, sólo digo. eso fue solo
realmente raro.

240
00:13:30,780 --> 00:13:32,640
Porque me asusto porque yo
Me pareció ver algo moverse.

241
00:13:33,000 --> 00:13:34,000
Bien, bien, bien, sí.

242
00:13:34,040 --> 00:13:34,899
Pero no.

243
00:13:34,900 --> 00:13:38,040
Bueno. Sí, creo que fue simplemente elástico.
y tal vez solo un poco asustado

244
00:13:38,040 --> 00:13:39,040
por eso.

245
00:13:39,520 --> 00:13:40,520
Bueno.

246
00:13:40,650 --> 00:13:44,850
La habitación momentos después, sí, espera
aquí por un minuto y descubriré qué

247
00:13:44,850 --> 00:13:46,970
vamos a hacer con el resto del
cosa Está bien, está bien

248
00:13:46,970 --> 00:13:52,450
algo

249
00:13:52,450 --> 00:14:00,490
raro

250
00:14:00,490 --> 00:14:07,130
sobre esto Dios mío, lo creo
expandido desde el hielo hasta tocar el hielo.

251
00:14:07,130 --> 00:14:08,129
Preocúpate por eso. Estaremos bien.

252
00:14:08,130 --> 00:14:09,350
Estaremos bien. Ay dios mío

253
00:14:27,470 --> 00:14:28,470
Escúchame, jabalí.

254
00:14:29,970 --> 00:14:30,970
Escúchame, jabalí.

255
00:14:32,190 --> 00:14:34,570
Ey. Oye, ¿cómo estás? cual es tu
¿nombre? Fe.

256
00:14:34,790 --> 00:14:35,890
Hola, Fe. Miguel. Ey.

257
00:14:37,070 --> 00:14:40,670
Estoy ayudando a Brian. Oh, sí, sí,
sí. El fósil de trilobites. déjame tomar

258
00:14:40,670 --> 00:14:43,250
Míralo. Tal vez pueda conseguir
Está listo para ti y tráelo de vuelta.

259
00:14:43,250 --> 00:14:44,250
a él. Está bien, genial.

260
00:14:44,430 --> 00:14:47,970
Fresco. No estoy seguro de qué hay ahí. Oh,
Sí, tenemos algunos buenos aquí.

261
00:14:49,210 --> 00:14:53,370
Muchas de las cosas que hemos sido
recibiendo últimamente son algunas plaquetas nuevas de

262
00:14:53,370 --> 00:14:56,190
que nunca pudimos sacar cosas
fuera de antes.

263
00:14:57,130 --> 00:14:58,130
¿De dónde es esto?

264
00:14:58,370 --> 00:14:59,650
Esto es de Arizona.

265
00:15:00,910 --> 00:15:03,210
Sí, hubo un... Mira eso.

266
00:15:05,750 --> 00:15:07,290
Eso es como medio salirse de allí.

267
00:15:08,730 --> 00:15:11,190
Generalmente los encontrarás completamente
encerrado.

268
00:15:11,690 --> 00:15:15,370
Nunca antes pudimos sacar
algo como esto porque el

269
00:15:15,370 --> 00:15:18,830
El exoesqueleto en sí es más frágil que
El cohete está adentro.

270
00:15:19,310 --> 00:15:22,330
Así que si intentas romperlo, lo rompes.
eso, todo.

271
00:15:24,680 --> 00:15:29,080
El banco de helechos es uno de los primeros lugares.
Eso comenzó como un proceso criogénico, así que

272
00:15:29,080 --> 00:15:33,380
En realidad tratamos de conseguir el fósil.
expandirse dentro de la roca y

273
00:15:33,380 --> 00:15:38,720
de conseguir estallar, sí, estamos
haciendo una exhibición completa de trilobites, así que estamos

274
00:15:38,720 --> 00:15:44,120
tratando de conseguir uno de cada tipo de
Especies extintas bastante salvajes, ¿verdad?

275
00:15:44,120 --> 00:15:47,540
¿Se necesita eso para salir de la i?
podrías hacer esto y en realidad podrías

276
00:15:47,540 --> 00:15:51,320
Tráelo de vuelta, así que realmente sí.
Sí, realmente puedes ver cómo se pone.

277
00:15:51,320 --> 00:15:55,000
um Sí, lo pondremos en una bandeja aquí. Nosotros
utilizar hielo seco.

278
00:15:56,140 --> 00:15:59,860
Así solía ser, ya sabes, lo haríamos
Creo que el hielo seco se contraería.

279
00:15:59,860 --> 00:16:04,100
algo, como su frialdad. pero
lo que realmente hace, porque hay

280
00:16:04,100 --> 00:16:09,680
humedad residual en su interior, el hielo
hace que se expanda, por lo que se desprenderá

281
00:16:09,680 --> 00:16:10,680
la roca más fácil.

282
00:16:11,180 --> 00:16:15,180
¿Bueno? Entonces voy a poner un trozo de seco.
hielo aquí dentro.

283
00:16:18,200 --> 00:16:20,800
¿Bien? Eso va ahí abajo.
Eso hace mucho frío.

284
00:16:21,100 --> 00:16:22,340
Sí. ¿Bien? Sí.

285
00:16:23,180 --> 00:16:27,420
Y poner un poquito de agua para conseguir
que va hacia arriba.

286
00:16:29,220 --> 00:16:31,600
¿Cómo saben que eso funcionaría?

287
00:16:32,040 --> 00:16:33,040
Lo probamos aquí.

288
00:16:34,520 --> 00:16:35,880
Fresco. Sí, es increíble.

289
00:16:36,100 --> 00:16:37,100
Así que allá vamos.

290
00:16:37,540 --> 00:16:38,540
Ahí dentro.

291
00:16:39,040 --> 00:16:45,220
Lo pondré encima y lo dejaré reposar.
Allí literalmente como tres segundos.

292
00:16:46,260 --> 00:16:47,640
A veces se oye un pequeño crujido.

293
00:16:48,080 --> 00:16:49,540
¿En realidad? Lo cual no hice.

294
00:16:50,730 --> 00:16:51,730
Pero ya veremos.

295
00:16:53,050 --> 00:16:54,050
Sí.

296
00:16:55,870 --> 00:16:56,870
Mira eso.

297
00:16:57,030 --> 00:16:58,630
Ay dios mío. ¿No es eso algo?

298
00:16:59,230 --> 00:17:00,169
Eso es asombroso.

299
00:17:00,170 --> 00:17:03,010
Sí, el pequeño acaba de salir.
porque se hincha, entonces ese es el

300
00:17:03,010 --> 00:17:04,190
aquí. Ay dios mío.

301
00:17:05,109 --> 00:17:06,109
Es tan pequeño.

302
00:17:06,130 --> 00:17:08,750
Sí. Ese es un buen ejemplar.

303
00:17:09,849 --> 00:17:10,849
Mira eso.

304
00:17:11,490 --> 00:17:16,190
Eso fue raro, como volar a lo largo del
piso. Parecía que él estaba... ¿Qué?

305
00:17:17,930 --> 00:17:18,930
¿Está vivo?

306
00:17:19,240 --> 00:17:22,940
Tendrá movimientos residuales todavía en
que fueron programados para ello, así que...

307
00:17:22,940 --> 00:17:27,079
Sí. Bueno, eso se está moviendo mucho.

308
00:17:27,839 --> 00:17:31,680
Ya sabes, a veces habría sido como,
un pequeño tic o algo así de

309
00:17:31,680 --> 00:17:34,060
todo lo que quedó, pero, quiero decir,
eso es... Vaya.

310
00:17:41,540 --> 00:17:46,640
Ay dios mío.

311
00:17:48,080 --> 00:17:53,800
Eso es... quiero decir, eso es... ¿Tienes
¿Alguna vez has visto eso antes? Eso es... No.

312
00:17:54,480 --> 00:17:58,780
Eso es... he visto tics antes,
pero nada de eso. Quiero decir, eso

313
00:17:58,780 --> 00:18:01,660
Dios mío. Eso es como vivir
trilobites.

314
00:18:02,160 --> 00:18:06,500
Tiene que ser algo con el frio
o si es el vapor que está

315
00:18:06,500 --> 00:18:07,500
tocando.

316
00:18:09,600 --> 00:18:10,600
Lo siento. Oh.

317
00:18:11,480 --> 00:18:15,580
Oh. ¿Qué es...? Oh, Dios mío.

318
00:18:16,860 --> 00:18:17,860
Ay dios mío.

319
00:18:18,740 --> 00:18:19,740
Ay dios mío.

320
00:18:25,920 --> 00:18:30,040
Tiene que ser algo con el frio
o si es el vapor que está

321
00:18:30,040 --> 00:18:31,040
tocando.

322
00:18:33,640 --> 00:18:36,040
Como cuando se acerca a ese vapor, es
¿Hay un cambio en?

323
00:18:36,380 --> 00:18:37,339
Oh, dispara.

324
00:18:37,340 --> 00:18:38,340
Oh, dispara.

325
00:18:39,260 --> 00:18:40,980
Está tocando el hielo. tengo que atraparlo
fuera de eso.

326
00:18:42,360 --> 00:18:43,860
Está bien. Oh.

327
00:18:44,860 --> 00:18:45,860
Oh. ¿Qué?

328
00:18:48,400 --> 00:18:49,400
Dios mío.

329
00:18:49,440 --> 00:18:51,200
¿Qué diablos acaba de pasar? Ay dios mío.

330
00:18:51,860 --> 00:18:54,700
Ay dios mío. Está bien, está bien. por favor
quédate. Está bien. Estamos bien.

331
00:18:55,340 --> 00:18:56,279
No te muevas.

332
00:18:56,280 --> 00:18:59,640
Bueno. ¿Qué acaba de pasar? lo creo
expandido desde el hielo. tocó el

333
00:18:59,680 --> 00:19:03,580
No te preocupes por eso. Estaremos bien.
Estaremos bien. Ay dios mío. Dios mío.

334
00:19:04,120 --> 00:19:05,120
Vale, ¿estás bien? ¿Estás bien?

335
00:19:05,420 --> 00:19:06,820
Por favor, que estés bien. ¿Estás bien?

336
00:19:07,820 --> 00:19:11,840
No tengas miedo. Yo soy... Oh, Dios mío.

337
00:19:12,160 --> 00:19:13,940
¿Qué está pasando? Ay dios mío.

338
00:19:14,640 --> 00:19:15,920
¿Desapareció así?

339
00:19:16,400 --> 00:19:20,440
Tocó el hielo y luego escuché:
¿lo escuchaste crujir? es solo, es

340
00:19:20,440 --> 00:19:21,660
con bandas. Ay dios mío.

341
00:19:22,240 --> 00:19:25,260
Creció en mis manos. Él,
como si se hubiera agrietado. No lo devuelvas

342
00:19:25,260 --> 00:19:25,899
el hielo.

343
00:19:25,900 --> 00:19:27,140
No lo vuelvas a poner en el hielo. Estás
bien.

344
00:19:28,300 --> 00:19:29,680
¿Deberíamos ponerlo en el agua, tal vez?

345
00:19:30,300 --> 00:19:31,920
¿Sabes que? Esta es agua salada.

346
00:19:32,140 --> 00:19:33,140
Está bien.

347
00:19:33,240 --> 00:19:34,240
Ay dios mío.

348
00:19:36,240 --> 00:19:37,240
Oh, Dios.

349
00:19:37,960 --> 00:19:43,360
Este proceso es nuevo, para poder tirar
un fósil así y ver cualquier tipo

350
00:19:43,360 --> 00:19:44,360
de movimiento. Sí.

351
00:19:44,540 --> 00:19:45,900
Pero movimientos como este, eso es...

352
00:19:46,120 --> 00:19:48,320
Ese es el efecto Carbonaro.

353
00:19:48,680 --> 00:19:50,840
Guau. ¿Sabes qué es eso?

354
00:19:51,080 --> 00:19:53,580
No. No sabes lo que es el Carbonaro.
efecto es? No.

355
00:19:54,620 --> 00:20:00,660
El efecto Carbonaro es el nombre de un
cámara oculta

356
00:20:00,660 --> 00:20:03,040
programa de televisión mágico.

357
00:20:03,720 --> 00:20:05,820
Ese era un término científico para algunos.
razón.

358
00:20:06,020 --> 00:20:08,880
Suena científico, ¿no? No, eso
es científico.

359
00:20:09,100 --> 00:20:13,240
Bueno, ¿y si te dijera que eres
en ese programa ahora mismo?

360
00:20:16,270 --> 00:20:17,270
¿Qué? Sí.

361
00:20:17,870 --> 00:20:19,550
¿De qué estás hablando? estoy diciendo
usted la verdad.

362
00:20:19,790 --> 00:20:21,830
No, no lo eres. mi nombre es miguel
Carbonaro.

363
00:20:22,410 --> 00:20:23,410
Soy un mago.

364
00:20:24,790 --> 00:20:28,450
Y ahora mismo estás en mi programa de televisión, The
Efecto Carbonaro.

365
00:20:29,110 --> 00:20:30,110
Sí.

366
00:20:31,370 --> 00:20:32,610
Ay dios mío. Sí.

367
00:20:34,270 --> 00:20:35,270
¿Puedo tener un abrazo?

368
00:20:35,910 --> 00:20:37,490
Fe, estuviste tan increíble.

369
00:20:38,070 --> 00:20:41,590
Fe, tengo una sorpresa para ti. tu
Llévate esto a casa. Oh, no, no,

370
00:20:41,590 --> 00:20:43,650
Está bien. Estuviste increíble.

371
00:20:43,990 --> 00:20:44,990
Ay dios mío.