1
00:00:18,760 --> 00:00:21,200
Oh, todo esto es una pantalla táctil.
Es un contador de toques.

2
00:00:21,460 --> 00:00:22,600
Es un vendedor táctil.

3
00:00:23,140 --> 00:00:24,140
Es una tienda delicada.

4
00:00:24,680 --> 00:00:26,800
Toca todo y cómpralo.

5
00:00:27,260 --> 00:00:28,640
¿Cómo estás? Estoy bien.

6
00:00:29,040 --> 00:00:30,400
¿Encontraste todo lo que buscas?

7
00:00:30,820 --> 00:00:31,820
Sí. Perfecto.

8
00:00:32,000 --> 00:00:33,000
¿Qué son éstos?

9
00:00:33,800 --> 00:00:34,659
Bolsas de lavandería.

10
00:00:34,660 --> 00:00:38,000
Oh, eso es lindo. Vaya, hacen las maletas
muy pequeño, ¿verdad? Lo sé.

11
00:00:38,320 --> 00:00:41,580
El tema de los viajes aquí es increíble. Oh, yo
saber. Lo del viaje es bueno.

12
00:00:41,660 --> 00:00:42,660
La grapadora no es tan buena.

13
00:00:42,980 --> 00:00:45,860
Las cosas para viajar son buenas. La grapadora no es buena.
Voy a abrir uno nuevo por aquí.

14
00:00:45,960 --> 00:00:46,960
Déjame deslizar tu bolso.

15
00:00:47,580 --> 00:00:48,580
Sí.

16
00:00:49,580 --> 00:00:53,020
Al menos estás trabajando todo el tiempo.
Puedes conseguir lo que quieras. Eso es

17
00:00:53,020 --> 00:00:54,200
bien. Sí.

18
00:00:54,740 --> 00:00:57,320
No soy bueno abriendo estos paquetes.
Oh, son horribles.

19
00:00:57,720 --> 00:01:01,140
Sí. Mi mamá no me deja usarla
tijeras porque desafilan las tijeras

20
00:01:01,280 --> 00:01:02,280
Verdadero. Sí.

21
00:01:03,900 --> 00:01:05,840
¿Has visto, sabes lo que tienen?
son estas cosas.

22
00:01:06,460 --> 00:01:09,740
Empezamos a venderlos también. alguna vez
¿Has visto el despachador de paquetes?

23
00:01:12,040 --> 00:01:15,540
¿Qué hace eso? Oh, es un plato
para este tipo de cosas para que puedas simplemente

24
00:01:15,540 --> 00:01:17,980
sácalo así.

25
00:01:18,380 --> 00:01:19,540
Entonces sale del paquete.

26
00:01:20,160 --> 00:01:21,160
Como esto.

27
00:01:26,740 --> 00:01:28,160
Bien, ¿cómo hiciste esto?

28
00:01:28,440 --> 00:01:31,140
Porque esto no tiene manera.

29
00:01:31,440 --> 00:01:32,440
Sí.

30
00:01:32,820 --> 00:01:36,380
Solo toma la presión que hay dentro,
esta presión acumulada allí que

31
00:01:36,380 --> 00:01:37,339
lo sostiene.

32
00:01:37,340 --> 00:01:41,480
Pero, ¿cómo diablos hiciste...? Mira cómo
va asi?

33
00:01:42,760 --> 00:01:45,880
Sí, pero sólo lo estás presionando. Bien.
Entonces, ¿cómo salió?

34
00:01:46,240 --> 00:01:47,800
Lo está sacando.

35
00:01:48,160 --> 00:01:50,880
Lo está atravesando. lo da
como si pudieras sentirlo en tu

36
00:01:52,080 --> 00:01:55,380
¿Sientes eso? Pero aun así sigue cerrado.

37
00:01:55,740 --> 00:01:59,060
Bien. Eso es lo que hace. es
-lo descascara. Entonces es como si todavía estuviera cerrado.

38
00:01:59,300 --> 00:02:01,560
Bueno. ¿Cuánto les dio eso? esto
es $30.

39
00:02:01,920 --> 00:02:03,060
Oh, tengo que tener eso en cuenta.

40
00:02:03,380 --> 00:02:06,860
Olvidé que los tenía, pero son geniales para
cualquier cosa. ¿Cómo se llama de nuevo?

41
00:02:07,400 --> 00:02:11,760
Es el desgranador del paquete Weber. De
-desgranador. Sí. Como cualquier cosa que sea

42
00:02:11,760 --> 00:02:15,520
así, simplemente, sí, simplemente dispara
eso claro.

43
00:02:15,820 --> 00:02:16,820
Pruébalo.

44
00:02:17,010 --> 00:02:19,590
No, no puedo hacer eso. Ya sabes, eres
atascado.

45
00:02:20,370 --> 00:02:21,370
Sí.

46
00:02:22,030 --> 00:02:23,090
Eso es asombroso.

47
00:02:23,610 --> 00:02:24,610
Eso está pegado, ¿verdad?

48
00:02:24,730 --> 00:02:27,630
Sí, quiero decir, no hay... Eso es tan
genial.

49
00:02:28,070 --> 00:02:29,970
Lo sé, eso es lo que se les ocurre.
aquí.

50
00:02:31,270 --> 00:02:32,270
Me encanta.

51
00:02:32,330 --> 00:02:33,450
¿Puedo ofrecerte unos cacahuetes?

52
00:02:33,730 --> 00:02:36,350
Ah, no, gracias. Eso no funcionaría
¿Lo haría? No me parece.

53
00:02:36,570 --> 00:02:37,570
¿Funcionaría con maní?

54
00:02:38,730 --> 00:02:39,730
Están sellados, ¿verdad?

55
00:02:41,050 --> 00:02:42,050
Tengo que intentarlo.

56
00:02:46,620 --> 00:02:47,579
De ninguna manera.

57
00:02:47,580 --> 00:02:48,580
Guau.

58
00:02:49,220 --> 00:02:50,740
De ninguna manera. Simplemente elimínalos de inmediato.

59
00:02:55,700 --> 00:02:57,040
No hay nada aquí. Guau.

60
00:02:57,700 --> 00:03:01,640
Vale, no olvides que tienes que
grapa eso. Eso es exactamente correcto, sí.

61
00:03:02,480 --> 00:03:03,480
Ups.

62
00:03:05,220 --> 00:03:06,220
De ninguna manera.

63
00:03:07,000 --> 00:03:11,120
¿Sabes que? Se disparó en mi mano,
y ahora... Espera un minuto. no digas

64
00:03:11,120 --> 00:03:14,060
Dime que lo tienes de nuevo ahí. si,
no, iba en el paquete de la grapadora.

65
00:03:14,890 --> 00:03:18,310
¿Cómo diablos hiciste eso? lo disparé
en mi mano cuando no estaba, como,

66
00:03:18,330 --> 00:03:20,950
mirándolo. Pero lo vuelves a poner como
¿bien? No lo sabía.

67
00:03:21,210 --> 00:03:22,970
Lo había hecho, sí.

68
00:03:23,270 --> 00:03:27,050
Vale, necesitas otro. Sí.
¿Alguien más? Déjame agarrar uno de verdad.

69
00:03:27,230 --> 00:03:30,370
Sí, vete. ya vuelvo para poder
saca esa cosa. Ay dios mío.

70
00:03:49,329 --> 00:03:50,329
¿Por qué se pusieron esto?

71
00:03:50,490 --> 00:03:52,490
Es como por dentro, es tan difícil
conseguir.

72
00:03:53,590 --> 00:03:55,290
Sí, me gustaría doblarlo.

73
00:03:55,930 --> 00:03:58,030
¿Quizás por aquí? ¿Sabes lo que yo
podría hacer, probablemente?

74
00:03:58,770 --> 00:04:01,410
Tal vez solo estaba limpio, tal vez a veces lo era
sucio.

75
00:04:03,070 --> 00:04:04,170
Oh, toma, solo haré esto.

76
00:04:06,930 --> 00:04:07,930
Eso es mejor.

77
00:04:11,430 --> 00:04:12,590
¿Cómo sucedió eso?

78
00:04:13,070 --> 00:04:16,269
Solo estaba tratando de limpiar el frente.
del vaso, y luego es como... Tú

79
00:04:16,269 --> 00:04:18,029
Sé cómo se enciende la luz del escáner.
fuera?

80
00:04:18,970 --> 00:04:22,029
Así que lo escaneé cuando lo sostuviste. Sí.
Y luego lo escaneé de nuevo. Bueno, eso

81
00:04:22,029 --> 00:04:23,030
No lo escaneé por aquí. No.

82
00:04:23,410 --> 00:04:24,450
Lo escaneó cuando lo saqué.
Sí.

83
00:04:25,590 --> 00:04:29,690
¿Cómo apagaste la luz? Oh, es
Sólo política de tienda, ya sabes. es un

84
00:04:29,690 --> 00:04:31,190
cuestión de seguridad, ya sabes, para, como,
regresa.

85
00:04:31,810 --> 00:04:34,690
Sí. Bastante raro, ¿verdad? ellos no
Quiero que la gente salga al estacionamiento.

86
00:04:34,690 --> 00:04:37,990
sosteniendo esto porque parece un
arma. Oh sí. Para que la gente fuera

87
00:04:37,990 --> 00:04:41,230
para sacar la luz al estacionamiento
y luego hazlo. ¿En realidad? Si, cual

88
00:04:41,230 --> 00:04:42,230
tiene sentido.

89
00:04:42,850 --> 00:04:46,430
Pero era sólo la luz. si, eso
Era solo el rojo. el pequeño

90
00:04:46,430 --> 00:04:47,430
pedazo de luz.

91
00:04:47,650 --> 00:04:48,650
Sí.

92
00:04:51,539 --> 00:04:53,420
Bien, entonces lo tenemos.

93
00:04:53,660 --> 00:04:54,660
Lo conseguimos una vez.

94
00:04:55,040 --> 00:04:58,080
Ahora la batería está agotada. Totalmente. Todo
Bien, déjame coger una batería. yo estaré

95
00:04:58,080 --> 00:04:59,080
atrás. Un segundo.

96
00:05:06,460 --> 00:05:07,480
Y allá vamos.

97
00:05:09,020 --> 00:05:12,400
Uno, dos, tres.

98
00:05:12,680 --> 00:05:14,200
Y esto también, aquí mismo.

99
00:05:15,420 --> 00:05:16,420
Totalizando.

100
00:05:17,900 --> 00:05:18,839
$222 .51.

101
00:05:18,840 --> 00:05:21,360
Oh, eso está abajo. Déjame deslizarlo
aquí para ti. Vale, genial.

102
00:05:24,060 --> 00:05:25,640
¿Sabes que? Creo que funcionará
aquí.

103
00:05:25,900 --> 00:05:26,900
Aquí tienes.

104
00:05:27,500 --> 00:05:28,680
Bien, simplemente deslízalo ahí.

105
00:05:30,860 --> 00:05:31,860
¿Lo siento?

106
00:05:33,300 --> 00:05:34,640
Te di mi tarjeta, ¿no?

107
00:05:35,080 --> 00:05:36,340
Ah, ¿lo tuve?

108
00:05:36,620 --> 00:05:38,800
Sí. ¿Sabes qué? Lo acabo de poner.

109
00:05:39,740 --> 00:05:40,840
Sólo lo estaba sosteniendo.

110
00:05:41,200 --> 00:05:43,000
Estoy tan feliz de tener uno de esos días.
pasado.

111
00:05:44,940 --> 00:05:46,520
Bien, espera un minuto. Volvamos a entrenarnos.

112
00:05:47,100 --> 00:05:48,840
Tú, dije el total.

113
00:05:49,120 --> 00:05:50,380
¿Lo puse sobre la mesa?

114
00:05:51,560 --> 00:05:52,560
Miremos sólo.

115
00:05:52,860 --> 00:05:54,160
Lo lamento.

116
00:05:54,460 --> 00:05:55,540
Es totalmente mi culpa.

117
00:05:56,220 --> 00:06:02,480
Lo hice, um... Oh, espera.

118
00:06:04,580 --> 00:06:06,800
¿No parece una tarjeta? eso
Pero no puede ser, ¿verdad?

119
00:06:07,900 --> 00:06:09,480
Te lo digo, hay una tarjeta en
allí.

120
00:06:09,760 --> 00:06:11,620
Lo sé, pero de ninguna manera pudo haber sido así.
ahí dentro.

121
00:06:11,960 --> 00:06:15,320
Ni siquiera lo tocamos. No, lo sé, pero
Estas son cajas de seguridad. Mira esto.

122
00:06:18,440 --> 00:06:19,440
Mira, mira.

123
00:06:21,980 --> 00:06:24,620
Sí, hay una tarjeta ahí. yo
significa...

124
00:06:24,620 --> 00:06:31,920
¿Suzanne?

125
00:06:33,060 --> 00:06:37,320
¿Es eso... Podría ser que... Ya sabes,
eso es tan extraño.

126
00:06:37,720 --> 00:06:41,440
Dijeron que estos se usaban para,
como, joyas para conservarlas...para conservarlas

127
00:06:41,440 --> 00:06:42,440
protegido.

128
00:06:48,430 --> 00:06:49,430
¿Cómo sería eso?

129
00:06:49,770 --> 00:06:50,850
Eso es tan extraño.

130
00:06:51,130 --> 00:06:54,670
Simplemente dijeron que se deshagan de estos porque
no querían que la gente tuviera estos

131
00:06:54,670 --> 00:06:57,150
porque dijeron que era como una mierda
cosas en.

132
00:06:57,490 --> 00:07:02,750
Quiero decir, lo tocaste. quieres
ellos? Porque obviamente les gustas.

133
00:07:22,409 --> 00:07:23,990
Mírame. Acércate. Acércate.

134
00:07:27,450 --> 00:07:28,450
Ese eres tú.

135
00:07:29,010 --> 00:07:30,010
Tú en casa.

136
00:07:30,330 --> 00:07:31,370
Ese eres tú. Soy un artista.

137
00:07:33,790 --> 00:07:34,790
Eso es genial, ¿verdad?

138
00:07:34,870 --> 00:07:37,490
Sí, no sé qué está haciendo.
¿Qué? No hay nada.

139
00:07:37,770 --> 00:07:42,330
Oh, esa pequeña cosa de entrenamiento.
para origamis.

140
00:07:42,770 --> 00:07:46,350
Oh. Creo que se supone que debes usar el
cuadro como guía.

141
00:07:46,950 --> 00:07:47,950
¿Cuál te gusta?

142
00:07:48,150 --> 00:07:49,150
Iba a hacer el corazón.

143
00:07:49,290 --> 00:07:51,730
¿El corazón? ¿Es ese el más fácil? eso
parece que lo es.

144
00:07:52,200 --> 00:07:55,780
Sí, el corazón. Sí, es como tú
Toma, bueno, esto es lo que vino un tipo.

145
00:07:55,780 --> 00:07:58,520
y fue como mostrarme cómo funciona. el
No hablaba inglés, pero me dio.

146
00:07:58,520 --> 00:08:03,900
las direcciones, y son sólo símbolos,
pero no es como, como si le pusieras, él

147
00:08:03,900 --> 00:08:08,320
Dijo que lo doblas por la mitad y por la mitad.
de nuevo para que quede en cuartos como

148
00:08:08,520 --> 00:08:11,860
Así es como empiezas. tu empiezas
así, y luego lo equilibras

149
00:08:11,860 --> 00:08:15,220
palo de luz que está ahí dentro, que
es raro porque ponen las direcciones

150
00:08:15,220 --> 00:08:18,660
adentro. Exactamente. Equilibras eso como
eso, y lo cierras.

151
00:08:19,780 --> 00:08:21,320
¿Entonces lo haces con la caja cerrada?

152
00:08:21,850 --> 00:08:25,330
Sí, eso es lo que me estaba mostrando.
Irías, porque eso se acabó.

153
00:08:25,330 --> 00:08:29,230
sube, luego baja y empuja. eso es lo que
esas flechas son.

154
00:08:29,530 --> 00:08:32,110
Y luego esto es andar así.

155
00:08:34,630 --> 00:08:38,390
Y lo abro, y... Sí.

156
00:08:41,510 --> 00:08:46,190
Estás bromeando. No, eso es lo que él
nos estaba mostrando. Eso es asombroso.

157
00:08:46,510 --> 00:08:47,510
Sí, es como...

158
00:08:48,439 --> 00:08:51,740
Aparentemente, como origami, bueno, es
formas simples. No es realmente

159
00:08:51,740 --> 00:08:55,380
complicado, pero, como... Me arruinó
mente. No, no, no. Me voy tan lejos.

160
00:08:56,080 --> 00:08:57,080
Eso es genial.

161
00:08:57,440 --> 00:08:59,800
Bueno, porque aparentemente origami significa,
como, un dedo.

162
00:09:00,100 --> 00:09:04,940
Eso es como imitar un dedo.
Entonces todos los movimientos, todos los plegados pueden ser

163
00:09:04,940 --> 00:09:07,180
hecho con una viga.

164
00:09:07,660 --> 00:09:08,660
Asombroso. Me encanta.

165
00:09:09,500 --> 00:09:12,120
Es un buen regalo. es un buen
presente. Sí.

166
00:09:12,500 --> 00:09:16,780
Aparentemente esto era como un juguete para niños.
pero sería como nuestra versión de

167
00:09:16,780 --> 00:09:18,300
ruedas de entrenamiento en una bicicleta.

168
00:09:18,580 --> 00:09:19,580
Alguna versión americana.

169
00:09:19,640 --> 00:09:20,640
Sí.

170
00:09:20,900 --> 00:09:24,040
Hay un inteligente por ahí. eso es asi
genial. ¿Puedo quedarme con este? Claro, puedes

171
00:09:24,040 --> 00:09:26,980
Quédate con eso, sí. no es como si me fuera
hacer algo con eso, pero tal vez lo haga

172
00:09:26,980 --> 00:09:28,380
mantenlo en mi tablero por un minuto.
Oh sí.

173
00:09:28,620 --> 00:09:30,920
Oh, ya sabes, el otro fue divertido.
con el dólar.

174
00:09:31,580 --> 00:09:32,339
¿Ah, de verdad?

175
00:09:32,340 --> 00:09:33,380
Sí, ¿tienes un dólar?

176
00:09:33,880 --> 00:09:34,880
Sí, lo hago.

177
00:09:35,340 --> 00:09:36,640
Aunque está fuera del mapa.

178
00:09:37,120 --> 00:09:39,560
Así que tendré que recordarlo. yo
no sé si lo recuerdo. Bueno, tu

179
00:09:39,560 --> 00:09:40,559
pruébalo.

180
00:09:40,560 --> 00:09:44,700
Está bien, está bien. Dígame usted. Así que dóblalo.
Bueno. Dóblalo por la mitad nuevamente.

181
00:09:44,940 --> 00:09:47,140
Eso importa. ¿Bien? Y luego doblarlo
la mitad otra vez.

182
00:09:48,160 --> 00:09:49,340
Así es como estaba doblado.
ya.

183
00:09:49,580 --> 00:09:51,440
Sí. Bueno. Y haz un pliegue apretado.

184
00:09:51,800 --> 00:09:52,799
Vale, muy apretado.

185
00:09:52,800 --> 00:09:56,200
Y luego equilibrelo sobre la viga.
Si equilibras eso además de eso,

186
00:09:56,400 --> 00:09:59,480
¿verdad? Está bien, adelante. Hazlo tú. Cerrar
eso. Está bien. ¿Qué voy a hacer?

187
00:09:59,700 --> 00:10:01,420
Cierra el... Cierra el pestillo.

188
00:10:01,740 --> 00:10:03,260
Bueno. Déjame ver si puedo hacer esto
hacia atrás.

189
00:10:04,420 --> 00:10:06,680
Vas a ir por ahí. Solo dale la vuelta
eso? Mmmmmmm.

190
00:10:07,000 --> 00:10:09,540
Esperar. Esperar. Por aquí. porque soy
hacia atrás.

191
00:10:10,040 --> 00:10:11,600
Bueno. Ve por ahí.

192
00:10:12,120 --> 00:10:13,220
Esperar. Sí.

193
00:10:13,520 --> 00:10:14,520
Atrás.

194
00:10:14,820 --> 00:10:15,820
Dale una vuelta más.

195
00:10:16,200 --> 00:10:18,060
Ahora vas a deslizarlo rápido. Sí.

196
00:10:18,380 --> 00:10:19,800
Bien. Dale la vuelta encima.

197
00:10:20,500 --> 00:10:21,580
Sí. Arriba.

198
00:10:21,880 --> 00:10:22,880
Doblar.

199
00:10:23,280 --> 00:10:26,200
Y ahora dale la vuelta con mucho cuidado.
Arriba y hacia. Sí.

200
00:10:26,480 --> 00:10:28,120
Y ábrelo. Oh, yo no hice eso
suavemente.

201
00:10:28,780 --> 00:10:30,600
¿Lo hiciste? No, no hice nada.

202
00:10:31,000 --> 00:10:32,000
Eres terrible.

203
00:10:32,920 --> 00:10:36,260
Tienes movimientos como ninja donde estás.
como, chu, chu, chu, chu. Muy bien,

204
00:10:36,260 --> 00:10:39,000
pruébalo desplegado. Equilibralo desplegado
completamente. ¿Sabes lo que pienso?

205
00:10:39,000 --> 00:10:40,000
¿lo hizo?

206
00:10:42,340 --> 00:10:43,340
¿Qué?

207
00:10:45,740 --> 00:10:47,220
Tienes que estar bromeando.

208
00:10:47,520 --> 00:10:48,580
Es mi culpa. Sí.

209
00:10:49,220 --> 00:10:50,580
Espera, espera, espera, espera, espera.

210
00:10:50,840 --> 00:10:52,260
Espera, estoy alucinado. No.

211
00:10:52,980 --> 00:10:56,560
Se volvió, sí. ¿Tú, yo? porque
Te estoy mirando. estoy mirando, estoy

212
00:10:56,560 --> 00:10:58,280
tratando de darte direcciones de frente
de esta manera.

213
00:10:58,640 --> 00:11:01,260
Cuando dije que es así, lo harías.
me han estado reflejando.

214
00:11:02,320 --> 00:11:03,320
Entonces se dobló.

215
00:11:03,680 --> 00:11:05,600
No lo dobló. Lo cortó.

216
00:11:05,940 --> 00:11:09,260
No, dobló las esquinas sobre sí mismo.

217
00:11:09,780 --> 00:11:11,240
Míralo. Sí.

218
00:11:12,180 --> 00:11:13,760
¿Cómo se reimprimió?

219
00:11:14,160 --> 00:11:18,360
Bueno, ya sabes, como es este documento.
un color en un lado y un color en

220
00:11:18,360 --> 00:11:21,780
el otro. Si lo doblas, no lo eres.
Voy a ver cualquiera de los documentos técnicos.

221
00:11:21,780 --> 00:11:27,980
más. Todo se dobla. Cierto,
pero es como si estuviera reimpreso. me pregunto si

222
00:11:27,980 --> 00:11:29,340
Puedes usar esto para comprar algo.

223
00:11:30,140 --> 00:11:31,140
Voy a quedarme con esto.

224
00:11:31,540 --> 00:11:34,160
Está bien, sí. Podríamos intentar deshacerlo.
No.

225
00:11:34,460 --> 00:11:36,680
¿No? No. Este es mi recuerdo.

226
00:11:36,880 --> 00:11:37,880
Este es mi verdadero recuerdo.

227
00:11:38,000 --> 00:11:41,100
Bueno. Siento que estoy drogado ¿verdad?
ahora, en realidad.

228
00:11:41,380 --> 00:11:42,900
Gracias. De nada.

229
00:11:45,180 --> 00:11:50,200
Hola. Hola. ¿Cómo estás? Bien. yo estaba
Estoy probando estas cosas, este auto.

230
00:11:50,200 --> 00:11:55,060
-caligrafía. Lo hace más fácil que
entrenando cómo hacer caligrafía.

231
00:11:55,760 --> 00:12:00,200
Entonces, sí, tú sólo... Para, como,
bodas y esas cosas, podrías escribir,

232
00:12:00,200 --> 00:12:01,820
pequeñas tarjetas de mesa reservadas.

233
00:12:02,100 --> 00:12:03,940
Y mi escritura no es muy buena.

234
00:12:04,200 --> 00:12:06,160
El mío lo es. Sí, parece que tú
ya sabes, básico.

235
00:12:06,660 --> 00:12:08,260
Sí. Simplemente parece una escritura básica.

236
00:12:08,640 --> 00:12:09,640
Tiene buena pinta.

237
00:12:09,760 --> 00:12:14,840
Bueno, está bien. El bolígrafo lo hace bien.
Pero esta tinta tiene una enzima natural.

238
00:12:14,840 --> 00:12:17,440
en él eso es como un activo
cultura.

239
00:12:17,720 --> 00:12:21,080
Bueno. Entonces, después de escribir con él,
simplemente, ya sabes, se supone que debes

240
00:12:21,080 --> 00:12:22,019
eso. Sí.

241
00:12:22,020 --> 00:12:23,580
Y se esparce por el papel.

242
00:12:23,860 --> 00:12:24,779
Oh, es bueno.

243
00:12:24,780 --> 00:12:26,240
Y como que hace girar los bordes.

244
00:12:26,840 --> 00:12:30,840
sobre lo que escribiste para que lo haga,
Parece más elegante.

245
00:12:32,940 --> 00:12:34,300
Guau. Sí.

246
00:12:34,520 --> 00:12:35,520
Eso es realmente genial.

247
00:12:35,640 --> 00:12:39,640
Sí. Ya sabes cómo vive la tinta de la impresora.
¿Culturas dentro de él?

248
00:12:40,000 --> 00:12:43,680
Es que alguien se dio cuenta que si tu
déjelo en el tipo de papel correcto, el

249
00:12:43,680 --> 00:12:45,400
pequeñas culturas intentarán viajar.

250
00:12:45,620 --> 00:12:49,000
Ah. Entonces dijeron, tomemos
Aprovecha eso, ya sabes, y haz

251
00:12:49,000 --> 00:12:50,080
algo artístico.

252
00:12:50,420 --> 00:12:54,460
Puedes usar cualquier tipo de papel que
no tiene una capa y usted

253
00:12:54,460 --> 00:12:56,040
escribe, ya sabes, lo que quieras, como
un...

254
00:12:56,470 --> 00:12:57,470
¿Cuál es tu nombre?

255
00:12:57,570 --> 00:13:01,210
Amanda. A -M -A -N -D -A. Está bien, lo haré
mi mejor caligrafía.

256
00:13:02,530 --> 00:13:07,790
A -M -A -N -D -A.

257
00:13:08,310 --> 00:13:09,650
Intenta hacer algo con eso.

258
00:13:10,150 --> 00:13:11,150
Un poco elegante.

259
00:13:11,570 --> 00:13:12,570
Sí.

260
00:13:13,770 --> 00:13:16,770
Sí, y todavía está húmedo, así que no lo hagas.
tócalo con tus dedos.

261
00:13:17,010 --> 00:13:21,010
Sí. Pero cuando es así, simplemente
Quiero sacudirlo así y

262
00:13:21,010 --> 00:13:23,830
Puedes verlo, como, empezar a... Allí
pasa, ¿verdad?

263
00:13:24,130 --> 00:13:25,130
Eso es una locura.

264
00:13:26,040 --> 00:13:27,040
¿Ves eso?

265
00:13:27,720 --> 00:13:28,720
Sí.

266
00:13:29,120 --> 00:13:30,120
Se arremolina por allí.

267
00:13:31,080 --> 00:13:32,080
Guau. Sí.

268
00:13:32,300 --> 00:13:35,900
Toma, toma eso, agárrate a eso.
y te conseguiré un paquete de este papel,

269
00:13:35,980 --> 00:13:39,140
¿vale? Bueno. Debería venir el kit completo
saca el total de $7. Bueno.

270
00:13:39,340 --> 00:13:40,540
Estaremos de vuelta enseguida. Eso es asombroso.

271
00:14:03,310 --> 00:14:04,310
Yo no configuré eso.

272
00:14:04,430 --> 00:14:05,429
Se ve bien.

273
00:14:05,430 --> 00:14:06,430
No, pero ¿quién puso eso?

274
00:14:06,550 --> 00:14:08,030
Tú también configuras eso. No, no lo hice.

275
00:14:08,410 --> 00:14:09,410
Algo es raro.

276
00:14:23,430 --> 00:14:25,850
Oh, la mansión del gobernador.

277
00:14:26,970 --> 00:14:27,970
Oh.

278
00:14:31,120 --> 00:14:32,120
Trabajaremos en eso.

279
00:14:32,240 --> 00:14:33,240
si,

280
00:14:33,980 --> 00:14:36,400
ven por aquí. Te mostraré lo que
estamos haciendo. Bueno.

281
00:14:36,640 --> 00:14:37,940
Sólo estamos preparando un montón de gruesos
cimas.

282
00:14:38,280 --> 00:14:42,120
Bueno. Esta noche se cumplen 100 años
del fuego.

283
00:14:42,980 --> 00:14:48,220
De 1916. Cada año tienen un evento.
que honra la reconstrucción de la

284
00:14:48,220 --> 00:14:50,160
mansión. Esta es la mesa de héroes.

285
00:14:50,440 --> 00:14:55,160
Esta es la mesa que montamos, tú
Sabes, la esposa del gobernador murió en

286
00:14:55,160 --> 00:14:59,800
fuego. Por eso cada año montaban una mesa.
Nadie cena allí, pero es un honor.

287
00:15:00,220 --> 00:15:04,380
Va a tener lino blanco y estos
placas especiales. Oye, ven por aquí.

288
00:15:04,440 --> 00:15:06,700
Te lo mostraré. Esto es lo que hace
El evento de esta noche es realmente especial.

289
00:15:06,920 --> 00:15:10,680
Están emocionados porque dentro de 100 años,
ya sabes, ellos pusieron la mesa, pero

290
00:15:10,680 --> 00:15:11,780
en realidad recién descubierto.

291
00:15:12,480 --> 00:15:15,520
Algunas piezas de porcelana de 1916. Fue
encontrado en una subasta.

292
00:15:15,800 --> 00:15:18,480
Oh, vaya. Entonces eso es lo que vamos a hacer
hacer esa mesa con. Bueno.

293
00:15:18,800 --> 00:15:20,520
Realmente emocionado por eso. Ahí es donde
lo es.

294
00:15:20,740 --> 00:15:24,300
Es bonito, ¿no? Sí. Y cuando nosotros
pon esa mesa, por supuesto, te daré

295
00:15:24,300 --> 00:15:25,920
Tus guantes también. tenemos que ser muy
cuidado.

296
00:15:26,440 --> 00:15:30,300
Entonces estos se van a arreglar
allí. No quiero dejarlo hasta

297
00:15:30,300 --> 00:15:33,400
tráigalos a esta mesa aquí.
Bueno.

298
00:15:34,240 --> 00:15:35,460
Así que ven por aquí.

299
00:15:37,100 --> 00:15:38,100
Excelente.

300
00:15:38,460 --> 00:15:40,600
Vamos a tomar la ropa blanca.

301
00:15:41,150 --> 00:15:44,710
Bueno. Y ponlo sobre la mesa. Bueno. yo
No lo cubriría todavía. haremos eso

302
00:15:44,710 --> 00:15:47,710
último. Bueno. Porque no queremos ninguno
polvo para mancharlo o algo así.

303
00:15:48,370 --> 00:15:50,930
Y oh, toma, toma dos de las servilletas.
también. Bueno.

304
00:15:51,570 --> 00:15:52,570
Aquí tienes.

305
00:15:53,590 --> 00:15:57,270
Sí. Siempre ponemos esa mesa al final.
después de que todo el evento esté configurado.

306
00:15:57,650 --> 00:16:03,030
Bueno. Así que ven aquí y lo haré.
¿Te has puesto esos guantes y simplemente

307
00:16:03,030 --> 00:16:06,330
Limpia esas cucharas. Bueno. Solo inténtalo
y pulirlos un poquito más.

308
00:16:06,530 --> 00:16:07,530
Sí, no hay problema.

309
00:16:07,630 --> 00:16:09,450
Llevaré esto a la cocina para conseguirlo.
limpiado.

310
00:16:10,030 --> 00:16:14,330
Y también tengo un par de candelabros.
del incendio de 1916.

311
00:16:14,590 --> 00:16:15,349
Oh, genial.

312
00:16:15,350 --> 00:16:17,130
Así que vamos a sacarlos. estamos
Obviamente no los voy a encender.

313
00:16:17,250 --> 00:16:21,290
Eso fue lo que inició el incendio. Eso es
lo que inició el incendio. Así que voy a

314
00:16:21,290 --> 00:16:24,850
el candelabro, límpialos, ponlo
con el resto de los cubiertos, y

315
00:16:24,850 --> 00:16:26,830
Entonces vuelvo enseguida, ¿vale? Bueno. Todo
bien.

316
00:17:12,200 --> 00:17:13,599
Muy bien, encontré las velas.

317
00:17:13,819 --> 00:17:14,819
¡Oh!

318
00:17:15,319 --> 00:17:16,400
Yo no configuré eso.

319
00:17:17,560 --> 00:17:18,619
Se ve bien.

320
00:17:18,880 --> 00:17:19,799
Eso es bueno.

321
00:17:19,800 --> 00:17:20,800
No, pero ¿quién puso eso?

322
00:17:21,540 --> 00:17:23,500
¿Qué? ¿Quién puso esa mesa?

323
00:17:24,319 --> 00:17:27,960
¿Qué quieres decir con quién puso esa mesa?
Tú pones la mesa. No, no lo hice.

324
00:17:28,180 --> 00:17:33,080
Bueno... te lo juro, no me puse
eso.

325
00:17:33,540 --> 00:17:35,760
Me di vuelta y lo vi así.

326
00:17:36,740 --> 00:17:38,740
Acabo de salir. Lo sé.

327
00:17:42,400 --> 00:17:45,860
Espera un segundo. Espera un minuto. tu
dijo eso. Y está bien que hayas dicho

328
00:17:45,940 --> 00:17:47,900
Lo juro por Dios. Lo juro por mi vida.

329
00:17:48,320 --> 00:17:52,380
Está bien. Mientras usaras el
guantes para manipular los cubiertos, son

330
00:17:52,380 --> 00:17:54,480
va a la mente. no pude hacer servilletas
así.

331
00:17:55,160 --> 00:17:57,200
Lo juro por mi vida.

332
00:17:58,200 --> 00:17:59,200
Espera un minuto.

333
00:17:59,960 --> 00:18:02,080
Te pedí que trajeras la ropa al
mesa.

334
00:18:02,320 --> 00:18:04,200
Sí. No pudieron haber sido 30 segundos.

335
00:18:04,800 --> 00:18:06,320
Cuando estuve aquí, tú entraste allí.

336
00:18:06,580 --> 00:18:10,920
Sí. Y pensé que tal vez lo estaba
alucinando. Me di vuelta y estaba

337
00:18:10,960 --> 00:18:14,400
¿Cómo se preparó esa mesa? Ay dios mío.
Porque recuerdo que dijiste, estamos

338
00:18:14,400 --> 00:18:17,140
esperando hasta el final. si, dije
no lo hagas.

339
00:18:17,700 --> 00:18:19,260
Eso es tan extraño.

340
00:18:20,820 --> 00:18:21,820
No sé.

341
00:18:22,780 --> 00:18:23,780
Está bien.

342
00:18:23,800 --> 00:18:25,260
Bien, entonces junta las velas.

343
00:18:39,070 --> 00:18:40,070
Algo es raro.

344
00:18:45,970 --> 00:18:50,270
Pensé que tal vez estaba alucinando. yo
Me di vuelta y pensé, ¿cómo te fue?

345
00:18:50,270 --> 00:18:51,390
¿Se prepara la mesa?

346
00:18:51,690 --> 00:18:55,450
Porque recuerdo que dijiste que somos
esperando hasta el final. si, dije

347
00:18:55,450 --> 00:18:56,450
no lo hagas.

348
00:18:56,570 --> 00:18:58,190
Eso es tan extraño.

349
00:18:59,730 --> 00:19:00,730
No sé.

350
00:19:01,690 --> 00:19:02,690
Está bien.

351
00:19:02,730 --> 00:19:04,250
Bien, entonces junta las velas.

352
00:19:17,370 --> 00:19:18,370
Algo es raro.

353
00:19:18,710 --> 00:19:20,330
Vale, no lo sé, no me gusta esto.

354
00:19:21,510 --> 00:19:22,670
Oh, eso es realmente extraño.

355
00:19:25,930 --> 00:19:30,630
¿Cuándo se encendieron? No lo sé, yo
Sólo... entré en la habitación con el

356
00:19:30,630 --> 00:19:32,590
candelabros. Sí, los bajas
allí.

357
00:19:33,070 --> 00:19:34,070
Hemos estado hablando.

358
00:19:34,490 --> 00:19:36,010
Y entonces... Se encendieron.

359
00:19:36,290 --> 00:19:37,550
Dios mío, eso es raro.

360
00:19:38,310 --> 00:19:42,830
Eso es como... Eso es así,
eso... ¿Cómo se llama eso?

361
00:19:46,220 --> 00:19:47,220
No sé.

362
00:19:47,320 --> 00:19:51,640
Ay dios mío. Eso es como esa cosa, tu
sabes, traes cosas viejas de vuelta a un

363
00:19:51,640 --> 00:19:54,460
lugar en el que no han estado antes.

364
00:19:55,040 --> 00:19:58,280
Y puede provocar el efecto Carbonaro.

365
00:20:00,460 --> 00:20:02,700
Acabo de tener esa mesa.

366
00:20:03,340 --> 00:20:04,340
Ay dios mío.

367
00:20:05,180 --> 00:20:06,400
¿Has oído hablar de eso antes?

368
00:20:06,660 --> 00:20:08,600
Sí. ¿El efecto Carbonaro?

369
00:20:08,900 --> 00:20:13,780
He oído hablar de ello, pero no lo creía.
en ello. ¿Qué es? Es como un... Cuando

370
00:20:13,780 --> 00:20:15,060
traes cosas de vuelta.

371
00:20:15,580 --> 00:20:18,200
Un viejo... Traes una cosa vieja...
Atrás.

372
00:20:18,560 --> 00:20:19,980
A donde no ha estado. Mmmmmmm.

373
00:20:20,540 --> 00:20:24,900
¿Y hace qué? Es como... Obviamente,
se pone y se enciende.

374
00:20:25,320 --> 00:20:26,320
Sí.

375
00:20:26,380 --> 00:20:31,900
El Efecto Carbonara es también el nombre de
Un programa de televisión mágico con cámara oculta.

376
00:20:32,260 --> 00:20:33,260
Sí. Sí.

377
00:20:34,500 --> 00:20:38,200
¿Qué pasaría si te dijera que estabas en eso?
¿Programa de televisión en este momento?

378
00:20:42,380 --> 00:20:43,380
Ay dios mío.

379
00:20:45,060 --> 00:20:47,040
No. Mi nombre es Michael Carbonaro.

380
00:20:47,620 --> 00:20:48,620
Soy un mago.

381
00:20:49,200 --> 00:20:51,940
¿Adivina qué? ¿Qué? Estás en mi programa de televisión.
ahora mismo.

382
00:20:52,480 --> 00:20:53,740
El efecto Carbonaro.

383
00:20:54,120 --> 00:20:55,120
Ay dios mío.

384
00:20:55,620 --> 00:20:58,620
Bueno, no hay fantasmas, al menos eso yo
saber de.

385
00:20:59,320 --> 00:21:01,340
Estoy pensando que quiero largarme
de aquí.

386
00:21:01,700 --> 00:21:02,800
Eso es exactamente correcto.