1
00:00:01,167 --> 00:00:03,000
ก่อนหน้านั้นเกิดอะไรขึ้น…

2
00:00:03,083 --> 00:00:06,708
ฉันค้นหาเป็นเวลาหลายเดือน
ฉันไม่พบร่องรอยของพวกเขาเลย

3
00:00:06,792 --> 00:00:07,792
แพ้
อาจจะตายแล้ว

4
00:00:07,875 --> 00:00:09,167
ทีม X เป็นเรื่องของอดีต

5
00:00:09,250 --> 00:00:13,833
โชคดีที่ความเชื่อนั้นได้รับการพิสูจน์มาโดยตลอด
ผิดจนถึงตอนนี้

6
00:00:13,917 --> 00:00:15,042
3,000 ปีก่อนคริสตศักราช
ที่ดินแม่น้ำไนล์

7
00:00:15,125 --> 00:00:19,667
แต่มันไม่เกี่ยวกับว่าที่ไหน
แต่เมื่อไหร่

8
00:00:20,375 --> 00:00:22,875
คำพูดนั้นไปได้อย่างไร?
“เราไม่ได้อยู่ในแคนซัสอีกต่อไป”

9
00:00:25,208 --> 00:00:28,458
ดาวเคราะห์น้อยเวรนั่นระเบิด
และตอนนี้เราอยู่ที่นี่แล้ว

10
00:00:29,250 --> 00:00:30,417
พอแล้ว!

11
00:00:30,500 --> 00:00:35,333
บางทีเพื่อนใหม่ของเราที่ได้รับการช่วยเหลือ
รู้ตำแหน่งของเรา

12
00:00:36,125 --> 00:00:37,708
คุณชื่ออะไร

13
00:00:38,625 --> 00:00:42,542
ฉันชื่อ เอน ซาบาห์ นูร์

14
00:00:59,500 --> 00:01:00,500
กลุ่ม-X

15
00:01:09,958 --> 00:01:11,000
สัตว์ร้าย

16
00:01:13,042 --> 00:01:14,167
ฝันร้าย

17
00:01:15,292 --> 00:01:16,458
ศาสตราจารย์เอ็กซ์

18
00:01:57,083 --> 00:01:59,125
มันเกี่ยวกับการกลับบ้านครั้งนั้น

19
00:02:00,125 --> 00:02:01,625
ข้าพเจ้ากับอธิการมีความคิดบางอย่าง

20
00:02:02,750 --> 00:02:06,083
ที่ทั้งกลุ่มจะมาพบกันที่นี่
ในเวลานี้

21
00:02:07,500 --> 00:02:08,583
พวกเขาไม่ได้กลับมา

22
00:02:09,792 --> 00:02:12,125
สัญญาณสายนาฬิกาหายไป

23
00:02:13,750 --> 00:02:15,458
ไปตามพวกเขากันเถอะ

24
00:02:15,542 --> 00:02:18,875
เราไม่รู้ด้วยซ้ำว่าพวกเขาอยู่ที่ไหน

25
00:02:18,958 --> 00:02:20,208
และถ้าการหายไปนั้นคงอยู่

26
00:02:20,292 --> 00:02:24,583
มันอาจจะเกิดขึ้นอย่างนั้นก็ได้
ว่าสตรีมเวลาทั้งหมดถูกเขียนใหม่

27
00:02:25,417 --> 00:02:30,083
คุณแม่อัสกานีส่งมา
เพื่อป้องกันไม่ให้ Doom เกิดขึ้น

28
00:02:30,917 --> 00:02:34,792
เว้นแต่เราจะไปถึงพวกเขา
เราต้องหวังว่าพวกเขาจะประสบความสำเร็จ

29
00:02:42,583 --> 00:02:46,792
3,000 ปีก่อนคริสตศักราช

30
00:02:52,750 --> 00:02:58,458
เป็นภาระอันหนักหน่วง
เพื่อเป็นคนแรก

31
00:02:59,125 --> 00:03:01,125
ฉันอาจมีพรสวรรค์

32
00:03:01,208 --> 00:03:04,417
แต่พวกเขาไม่ได้เปลี่ยนสิ่งนั้น
ว่าคนอย่างฉัน

33
00:03:04,500 --> 00:03:08,292
มีเพียงสิทธิ์ที่จะฝันถึงความอยู่รอด

34
00:03:09,125 --> 00:03:14,792
ผู้กดขี่เล่าเรื่องราวนั้นว่า
ผู้ซึ่งต้องการให้คุณกลัวพวกเขา

35
00:03:14,875 --> 00:03:21,458
เมื่อพวกเขากลัวคุณจริงๆ
และสิ่งที่คุณจะเป็นได้

36
00:03:21,542 --> 00:03:23,417
และมันคืออะไร?

37
00:03:23,500 --> 00:03:27,417
ภายใต้การนำของฉัน
พระเจ้าในหมู่แมลง

38
00:03:27,500 --> 00:03:30,667
คุณพูดถึงพลังกับผู้ชาย
ซึ่งเกิดมาเป็นทาส

39
00:03:31,375 --> 00:03:34,375
ถูกจับโดยฟาโรห์ผู้โหดร้ายจากต่างแดน

40
00:03:34,458 --> 00:03:38,000
ใช่ แต่ต้องผ่านการต่อสู้เท่านั้น

41
00:03:38,083 --> 00:03:44,000
เข้าใจถึงคุณค่าที่แท้จริงของพลัง

42
00:03:56,750 --> 00:03:58,833
ฟาโรห์ เผ่าพายุทราย

43
00:03:58,917 --> 00:04:00,208
พวกเขากำลังเข้าใกล้เมือง

44
00:04:00,292 --> 00:04:03,583
นำโดยความชั่วร้ายอันน่าสะอิดสะเอียน
ซึ่งพวกเขาเรียกว่าเอนซาบาห์นูร์

45
00:04:03,708 --> 00:04:06,292
ไม่ใช่ ซาบาห์ นูร์.

46
00:04:06,375 --> 00:04:09,083
ฉันเดาว่ามันเป็นเพียงเรื่องของเวลา

47
00:04:10,125 --> 00:04:12,625
- โลโก้ทั่วไป
- ครับท่าน?

48
00:04:12,708 --> 00:04:15,917
นำกองกำลังของฉันไปที่กำแพงด้านหน้า

49
00:04:16,000 --> 00:04:20,958
นูร์ต้องไม่รอดมาท้าทายฉัน
เพื่อเห็นแก่วิหารหรืออำนาจที่ข้าพเจ้าปรารถนา

50
00:04:48,958 --> 00:04:52,083
หยุดงาน
และเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้

51
00:04:52,167 --> 00:04:56,375
En Sabah Nur ขี่พายุทราย
พร้อมกับกองทัพของพระองค์ที่รวบรวมมาจากเผ่า

52
00:04:56,958 --> 00:05:00,208
พวกเขากำลังพยายามมีอิทธิพลต่อคุณ
กับการเรียกร้องอิสรภาพของพวกเขา

53
00:05:00,292 --> 00:05:03,583
แต่จำไว้
ผู้ทรงล่ามโซ่ของเจ้า

54
00:05:03,667 --> 00:05:09,208
ผู้ปกครองที่แท้จริงของคุณคนหนึ่ง
ฟาโรห์พระรามตุ๊ดของคุณ

55
00:05:33,667 --> 00:05:37,750
คุณเป็นแค่เด็กที่อกหัก
เมื่อฉันพบคุณในถิ่นทุรกันดาร

56
00:05:37,833 --> 00:05:39,417
มองดูตัวเองตอนนี้สิ

57
00:05:39,500 --> 00:05:42,000
คุณไม่ได้เป็นเพียงผู้รอดชีวิต แต่คุณเป็นผู้นำ

58
00:05:42,833 --> 00:05:48,042
อีกไม่นาน ลมทะเลทรายก็จะร้องเพลง
ถึงเสรีภาพของประชาชนของเรา

59
00:05:48,125 --> 00:05:49,792
ฉันสัญญาเลย

60
00:05:52,042 --> 00:05:54,125
วิวค่อนข้างเยอะ หรืออะไรชาร์ลส์?

61
00:05:54,708 --> 00:05:59,458
เราติดอยู่กับเวลา
5,000 ปีก่อนยุคของเราเอง

62
00:05:59,542 --> 00:06:04,208
และคุณกำลังเสี่ยงต่อชะตากรรมของเรา
เพื่อประโยชน์ของการกลายพันธุ์ที่ไม่น่าเชื่อถือ

63
00:06:04,292 --> 00:06:07,750
นักเรียนของคุณพูดแบบเดียวกันกับฉัน
เมื่อคุณทิ้งฉันไปโรงเรียน

64
00:06:08,292 --> 00:06:11,042
เทคโนโลยีของฟาโรห์ชัดเจนคือ
เกี่ยวกับอนาคต

65
00:06:11,125 --> 00:06:14,167
อาจจะนานกว่าเวลาของเราด้วยซ้ำ

66
00:06:14,250 --> 00:06:16,083
มันสามารถช่วยเรากลับบ้านได้

67
00:06:16,167 --> 00:06:18,875
ถ้าเราเชื่อใจเอนซาบาห์นูร์

68
00:06:18,958 --> 00:06:21,500
เขาชื่อทูโฮ

69
00:06:21,583 --> 00:06:23,833
ผู้นำแห่งความโกลาหล

70
00:06:23,917 --> 00:06:26,250
ลอร์ดแห่งการทำลายล้าง

71
00:06:26,333 --> 00:06:29,500
ศัตรูตัวฉกาจที่สุดของ X-Team

72
00:06:29,583 --> 00:06:33,625
รู้จักจิตอมตะแล้ว
ในการบดขยี้ศัตรูของเขา

73
00:06:33,708 --> 00:06:34,958
ไม่ใช่เพื่อการจำคุก

74
00:06:35,042 --> 00:06:37,458
ไม่ใช่ในยุคนี้

75
00:06:37,542 --> 00:06:39,458
ไม่ใช่วันนี้

76
00:06:39,542 --> 00:06:42,500
ที่นี่เขายังคงเป็นมนุษย์กลายพันธุ์คนแรก

77
00:06:42,583 --> 00:06:49,417
แมกนัส. นูร์ไม่รู้ว่าเราเป็นใคร
หรือเรามาจากเวลาไหน

78
00:06:49,500 --> 00:06:51,875
แต่ถึงกระนั้นเขาก็เชื่อใจฉัน

79
00:06:51,958 --> 00:06:55,625
คุณไม่สามารถทำเช่นเดียวกัน
เราผ่านอะไรมาบ้างแล้ว?

80
00:06:59,625 --> 00:07:02,250
เราเกิดมาเป็นทาส

81
00:07:02,333 --> 00:07:05,083
เราถูกล่ามโซ่
ก่อนที่เราจะเดินได้

82
00:07:05,833 --> 00:07:08,292
เราถูกทุบตี
ก่อนที่เราจะรู้วิธีการต่อสู้

83
00:07:10,167 --> 00:07:13,458
แต่ผู้ชายอย่างเรา.
ไม่ต้องคุกเข่าอีกต่อไป

84
00:07:14,208 --> 00:07:16,042
เราจะรอด.

85
00:07:16,833 --> 00:07:19,208
เพราะเราเป็นส่วนหนึ่งของอนาคต

86
00:07:21,792 --> 00:07:24,958
และอนาคตเป็นของผู้แข็งแกร่ง

87
00:07:25,042 --> 00:07:26,958
ผู้แข็งแกร่งที่สุดรอด!

88
00:07:27,042 --> 00:07:31,458
ผู้แข็งแกร่งที่สุดรอด!
ผู้แข็งแกร่งที่สุดรอด!

89
00:07:31,542 --> 00:07:34,458
ผู้แข็งแกร่งที่สุดรอด!
ผู้แข็งแกร่งที่สุดรอด!

90
00:07:34,542 --> 00:07:38,083
ผู้แข็งแกร่งที่สุดรอด!
ผู้แข็งแกร่งที่สุดรอด!

91
00:08:01,125 --> 00:08:02,375
บาอัล!

92
00:08:17,750 --> 00:08:19,333
หนูทะเลทราย.

93
00:08:31,917 --> 00:08:35,958
ความทนทานดูเหมือนจะเป็นคุณธรรมของทาส

94
00:09:45,167 --> 00:09:48,250
ผู้แข็งแกร่งที่สุดรอด!
ผู้แข็งแกร่งที่สุดรอด!

95
00:09:48,333 --> 00:09:50,292
ตอนนี้. เอาหัวของเขา

96
00:09:50,375 --> 00:09:53,958
ผู้แข็งแกร่งที่สุดรอด!

97
00:10:10,708 --> 00:10:12,500
เราจะพาเขามีชีวิตอยู่

98
00:10:13,375 --> 00:10:15,875
ส่งทีมงานไปเก็บครับ
หุ่นยนต์ที่ล้มลง

99
00:10:15,958 --> 00:10:18,000
แล้วปล่อยให้นูร์อยู่กับฉัน

100
00:10:18,083 --> 00:10:22,000
ฉันสัญญาว่าจะนำทีม X
กลับบ้านอย่างปลอดภัยเพื่อนเก่า

101
00:10:24,500 --> 00:10:27,167
จัดส่งให้ท่านฯ
ถึง ดร.แมคคอย

102
00:10:27,250 --> 00:10:28,958
ตรงจากการต่อสู้ที่เอนซาบาห์นูร์

103
00:10:30,458 --> 00:10:34,250
มันถูกโยนมาที่นี่ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา
ทุกอย่างเป็นไปได้

104
00:10:34,333 --> 00:10:36,708
ด้วยความน่าจะเป็นที่กองเศษเหล็กนั้น

105
00:10:36,792 --> 00:10:38,625
คุณช่วยพาเรากลับบ้านได้ไหม?

106
00:10:38,708 --> 00:10:40,042
เราเห็นคุณหรือเปล่า?

107
00:10:40,125 --> 00:10:42,833
ศาสตราจารย์ คุณผู้ศรัทธาน้อย

108
00:10:42,917 --> 00:10:44,542
แม้แต่วิญญาณแห่งไม้กางเขนก็ไม่เห็นฉัน

109
00:10:44,625 --> 00:10:47,917
แม้ว่าหุ่นยนต์สังหาร
ในอียิปต์โบราณ

110
00:10:48,000 --> 00:10:52,458
มีปีศาจแฝงตัวอยู่ในหมู่พวกเขา
แทบจะไม่แปลกใจเลย

111
00:10:52,542 --> 00:10:55,875
สัตว์ร้าย ฉันล่อเข้ามา
พิกัดสุดท้ายของคุณ

112
00:10:55,958 --> 00:10:57,625
ก็พร้อมที่จะไป

113
00:10:57,708 --> 00:11:01,292
อธิษฐานว่าคราวนี้เครื่องทำงาน
และพาเรากลับบ้าน

114
00:11:28,375 --> 00:11:30,125
โคตรแตก!

115
00:11:30,833 --> 00:11:34,042
เหมือนแมวกำลังเล่นกับลูกบอลเส้นด้าย

116
00:11:34,125 --> 00:11:36,833
แฮงค์ การบอกตัวเองไม่ได้ช่วยใครเลย

117
00:11:36,917 --> 00:11:38,208
คุณทำดีที่สุดแล้ว

118
00:11:38,833 --> 00:11:40,875
ฉันแค่ไม่มีพลังเพียงพอ

119
00:11:40,958 --> 00:11:44,125
เทคโนโลยีของฟาโรห์เป็นอย่างไร
สามารถก้าวล้ำหน้าได้อย่างน่าสะพรึงกลัว

120
00:11:44,208 --> 00:11:45,792
และยังดั้งเดิมมากเหรอ?

121
00:11:45,875 --> 00:11:50,667
อาจมีมนุษย์ไม่มากนัก
เชื่องพลังเหมือนเวลา

122
00:11:51,250 --> 00:11:54,750
คงจะสวดมนต์ได้ไม่นาน
ทางเลือกเดียวของเรา

123
00:11:55,500 --> 00:11:59,042
มันมีพลัง
เพื่อสร้างสนามการกระจัดชั่วคราวที่มั่นคง

124
00:11:59,125 --> 00:12:01,958
สามารถอธิบายได้ว่าเป็นจักรวาลเท่านั้น

125
00:12:02,542 --> 00:12:06,417
แมกนีโต้เชื่อ
ที่โลโก้ทั่วไปสามารถสอนเราได้

126
00:12:06,500 --> 00:12:08,458
เพื่อประยุกต์เทคโนโลยีของฟาโรห์

127
00:12:08,542 --> 00:12:12,083
สมมติว่าเอนสะบาห์นูร์
จะไม่ฆ่าเขาจนกว่าจะถึงตอนนั้น

128
00:12:12,167 --> 00:12:16,042
ชะตากรรมของเราตอนนี้ขึ้นอยู่กับพันธมิตรนั้น
ซึ่งเป็นศัตรูที่เก่าแก่ที่สุดของเรา

129
00:12:16,125 --> 00:12:19,375
ทำข้อตกลงกับศัตรูที่เลวร้ายที่สุดของเรา

130
00:12:19,458 --> 00:12:21,042
มันต้องใช้ศรัทธาใช่ไหม?

131
00:12:36,750 --> 00:12:40,833
ก่อนที่คุณจะเข้ามาในชีวิตของฉัน
คนเหล่านี้คิดว่าฉันเป็นสัตว์ประหลาด

132
00:12:41,417 --> 00:12:44,125
สำหรับคำแนะนำของคุณ
พวกเขาไม่กลัวฉันอีกต่อไป

133
00:12:44,208 --> 00:12:45,833
พวกเขาติดตามฉัน

134
00:12:45,917 --> 00:12:47,417
แม้ว่าจะต้องยอมรับว่า

135
00:12:47,500 --> 00:12:51,000
ที่ทุกเซลล์ในตัวฉันยังคงต้องการ
บดขยี้แมลงนั้น

136
00:12:51,625 --> 00:12:54,542
คนขี้ขลาดเท่านั้นที่จะยิ่งใหญ่
ขณะเหยียบมด

137
00:12:55,250 --> 00:12:58,917
บาอัลจะปฏิเสธอย่างฉุนเฉียวว่า

138
00:12:59,000 --> 00:13:01,625
ความรู้สึกนั้นหรือฉัน?

139
00:13:01,708 --> 00:13:06,000
สมมุติว่าเขาไม่เคยเป็น
บุคคลภายนอกที่เชื่อถือได้

140
00:13:06,583 --> 00:13:08,750
การบันทึกโลโก้เป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง

141
00:13:08,833 --> 00:13:13,250
พวกเรากลายพันธุ์จะต้องต่อสู้กลับ
ความปรารถนาอันมืดมนที่สุดของเรา

142
00:13:13,333 --> 00:13:15,667
ถ้าเราจะไปกอบกู้มนุษยชาติจากตัวมันเอง

143
00:13:19,208 --> 00:13:21,083
แค่ขอโทษ.

144
00:13:21,167 --> 00:13:24,125
คุณตั้งใจที่จะรับข้อมูลสำคัญหรือไม่
จากนายพลของฟาโรห์

145
00:13:24,208 --> 00:13:26,667
บอกให้ทูโฮขอดีๆเหรอ?

146
00:13:26,750 --> 00:13:30,125
ฉันคิดว่า "สวย" เป็นหนทาง
ซึ่งกลุ่ม X ทำงานได้ดีกว่า

147
00:13:30,208 --> 00:13:32,917
ศาสตราจารย์ เรากำลังเสียเวลา

148
00:13:33,000 --> 00:13:36,083
ขุดข้อมูลนั้นออกจากหัวของเขา

149
00:13:36,167 --> 00:13:37,958
ถ้าฉันใช้พลังของฉันกับเขา

150
00:13:38,042 --> 00:13:41,500
ความเสี่ยงเพิ่มขึ้นสำหรับ
ว่าเรากำลังเปลี่ยนแปลงอดีตที่นี่

151
00:13:42,458 --> 00:13:44,958
บางทีเราอาจเป็นหุ่นเชิดแห่งโชคชะตาอยู่แล้ว

152
00:13:45,625 --> 00:13:50,125
มันไม่ใช่แค่เรื่องบังเอิญหรอกหรือ?
ว่าความสามารถอันไม่ธรรมดาของอาจารย์

153
00:13:50,208 --> 00:13:52,833
เป็นทางออกที่สมบูรณ์แบบสำหรับสถานการณ์ของเราหรือไม่?

154
00:13:52,917 --> 00:13:56,542
ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม การกำจัดของเรา
ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไปโดยเร็วที่สุด

155
00:13:56,625 --> 00:13:58,250
อยู่ในความสนใจของทุกคน

156
00:13:58,917 --> 00:14:01,958
ฉันไม่กล้าคิด
เราจะก่อความวุ่นวายอะไรได้บ้าง

157
00:14:02,042 --> 00:14:03,792
หากมีใครรู้ความจริง

158
00:14:05,292 --> 00:14:07,333
สวัสดีแห่งสันติภาพ สหายมนุษย์กลายพันธุ์

159
00:14:10,917 --> 00:14:14,917
สวัสดีและขอแสดงความยินดีกับคุณนูร์

160
00:14:15,000 --> 00:14:19,125
คุณให้เกียรติฉันนะชาร์ลส์
ทุกคนที่โต๊ะนี้ชนะ

161
00:14:21,125 --> 00:14:25,667
ตราบใดที่ยังเป็นเด็กผู้ชาย
เหมือนคนที่ถูกเนรเทศในหมู่ทาส

162
00:14:25,750 --> 00:14:29,792
นั่งดูดาว สวดมนต์ สวดมนต์
ทำไม

163
00:14:30,542 --> 00:14:32,667
ฉันถูกสร้างขึ้นในรูปของใคร?

164
00:14:32,750 --> 00:14:36,875
ฉันจะไม่กล้าในดวงจันทร์ล้านดวง
ฝันว่าเจอคนแบบฉัน

165
00:14:38,583 --> 00:14:40,875
ความฝันช่วยให้เรารอด

166
00:14:41,708 --> 00:14:43,708
บางทีอาจจะมากกว่าดาบและลูกธนู

167
00:14:43,792 --> 00:14:46,958
ฉันไม่เคยเห็น
ก่อนความฝันอันสั่นสะท้านของศัตรู

168
00:14:47,042 --> 00:14:51,542
หรือฝันถึงฟาโรห์ผู้ล้อมอยู่
ป้อมปราการเหมือนเมืองหลวง

169
00:14:51,625 --> 00:14:55,167
- บาอัล ยอมรับเถอะ
- กลมกลืน?

170
00:14:56,583 --> 00:14:59,292
พวกผู้ชายกระซิบ Soulboy

171
00:14:59,375 --> 00:15:02,417
วันนี้เราอาจจะเลิกกัน
กำแพงเมืองนั้นทั้งหมด

172
00:15:02,500 --> 00:15:04,333
แต่อันเดียวก็เพียงพอสำหรับคุณ

173
00:15:05,125 --> 00:15:07,958
เพราะคุณกลัวที่จะเผชิญหน้ากับฟาโรห์

174
00:15:08,500 --> 00:15:13,542
คุณยังไม่เข้าใจกองทัพของเขา
พอที่จะเอาชนะมันได้

175
00:15:13,625 --> 00:15:17,375
ผู้ชายพวกนี้กี่คน.
ตายด้วยน้ำมือเครื่องจักรของเขาเหรอ?

176
00:15:18,083 --> 00:15:20,458
มีกี่ตัวที่สามารถดำรงอยู่ได้?

177
00:15:20,542 --> 00:15:22,500
หุบปากไปเลยทั้งคู่!

178
00:15:22,583 --> 00:15:24,792
อนาคตของอียิปต์เป็นของเรา

179
00:15:24,875 --> 00:15:27,667
เพื่อนใหม่ของคุณ

180
00:15:27,750 --> 00:15:31,458
เป้าหมายของพวกเขาค่อนข้างเล็ก

181
00:15:31,542 --> 00:15:35,458
เมื่อฉันช่วยคุณออกจากค่าย
ฉันสัญญากับคุณว่าโลกนี้

182
00:15:36,083 --> 00:15:38,208
แมกนัสบอกว่าโชคชะตารอฉันอยู่

183
00:15:38,958 --> 00:15:41,542
ฉันสามารถทำได้มากกว่านี้
เหมือนแค่ยึดครองโลก

184
00:15:42,333 --> 00:15:44,042
ฉันสามารถบันทึกมันได้

185
00:15:44,125 --> 00:15:48,458
คุณจะได้รับเวลาสำหรับเดือนวันพรุ่งนี้
ค้นหาคำตอบที่คุณกำลังมองหา

186
00:15:48,542 --> 00:15:54,833
จากนั้นฉันก็เอาหัวของโลโกส
ไม่ว่าจะเป็นโชคชะตาของคุณหรือไม่ก็ตาม

187
00:15:56,250 --> 00:16:00,875
บอกนูริแล้วเหรอ.
ชะตากรรมนั้นรอเขาอยู่เหรอ?

188
00:16:04,583 --> 00:16:06,333
ฉันอธิบายได้นะชาร์ลส์

189
00:16:07,208 --> 00:16:11,583
นี่คือเหตุผลที่คุณได้รับ
สนใจเขามาตลอด

190
00:16:11,667 --> 00:16:14,417
ไม่ใช่เพื่อช่วยให้เรากลับบ้าน

191
00:16:14,500 --> 00:16:19,667
แต่เพื่อให้เขายอมรับความฝันของฉัน
จากความสามัคคีของมนุษย์กลายพันธุ์และมนุษย์

192
00:16:20,292 --> 00:16:23,708
จะเกิดอะไรขึ้นถ้ามนุษย์กลายพันธุ์ที่มีพลังแห่งการทำลายล้าง
จะได้ปกป้องความฝันของคุณ

193
00:16:23,792 --> 00:16:26,125
5,000 ปีก่อนคุณ?

194
00:16:27,000 --> 00:16:28,875
และไม่ใช่แค่มนุษย์กลายพันธุ์ตัวแรกเท่านั้น

195
00:16:29,750 --> 00:16:31,542
สมาชิกคนแรกของทีม X

196
00:16:31,625 --> 00:16:35,167
โอกาสในการเขียนประวัติศาสตร์ใหม่
ในความโปรดปรานของเรา

197
00:16:35,875 --> 00:16:41,167
ยุ่งเกี่ยวกับเวลาในระดับนั้น
โดยไม่ได้รับความยินยอมจากมนุษยชาติ…

198
00:16:41,250 --> 00:16:45,000
อย่ารำคาญ.
ผู้คนได้เปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์มาเป็นเวลานาน

199
00:16:45,083 --> 00:16:49,375
แล้วผลลัพธ์ล่ะ? ผลงานนับไม่ถ้วน
แห่งความโหดร้ายที่คาดเดาได้

200
00:16:49,458 --> 00:16:52,750
ทุกเพลงใหม่
ถูกเขียนด้วยเลือด

201
00:16:54,500 --> 00:16:56,875
แต่ละรุ่นลอกเลียนแบบรุ่นก่อนหน้า

202
00:16:56,958 --> 00:16:59,292
ของชนเผ่าพายุทราย
ถึงคนขี้ขลาดเหล่านั้น

203
00:16:59,375 --> 00:17:01,833
ใครสนับสนุน
การโจมตีของป้อมปราการที่ Genosha

204
00:17:04,667 --> 00:17:07,458
เจโนชาไม่ใช่ความผิดของคุณ แมกนัส

205
00:17:08,875 --> 00:17:11,542
ไม่ใช่ แต่เป็นของเรา

206
00:17:12,125 --> 00:17:14,083
ฉันพาพวกกลายพันธุ์ไปที่นั่น

207
00:17:14,958 --> 00:17:16,875
ฉันขับรถไปสร้างชาติ

208
00:17:18,125 --> 00:17:19,750
สำหรับคุณ.

209
00:17:19,833 --> 00:17:22,542
ความตั้งใจของฉันคือการสร้างแรงบันดาลใจ

210
00:17:22,625 --> 00:17:26,625
ใช่ เป็นแรงบันดาลใจให้ฉันเป็นเหมือนคุณ

211
00:17:26,708 --> 00:17:29,375
แต่ฉันไม่ได้ ไม่มีใครเป็น

212
00:17:30,208 --> 00:17:32,042
ช่วยฉันด้วยชาร์ลส์

213
00:17:32,125 --> 00:17:36,500
ดังนั้น X-Team จึงกลับมาสู่โลกอีกครั้ง
ที่เกินกว่าความฝันอันสูงสุดของเรา

214
00:17:36,583 --> 00:17:41,208
สู่โลกที่ความฝันของคุณ
ในที่สุดก็เป็นจริงขึ้นมา

215
00:17:42,792 --> 00:17:45,667
เพื่อเราและเพื่อโลก

216
00:17:46,417 --> 00:17:52,167
หวังว่านูริจะโกรธ
มันเป็นไปได้ที่จะยับยั้ง

217
00:17:54,167 --> 00:17:57,667
ฉันจะพูดอีกครั้ง บอกเรา
ความลับของเทคโนโลยีฟาโรห์

218
00:17:57,750 --> 00:17:59,958
ดังนั้นชีวิตของคุณจะได้รับความรอด

219
00:18:02,292 --> 00:18:04,042
คุณโตขึ้นแล้ว

220
00:18:04,125 --> 00:18:08,375
คุณไม่ใช่คนติดดินอีกต่อไป
ลูกสุนัขผิวปาก,

221
00:18:08,458 --> 00:18:11,333
ซึ่งแม่ทิ้งไว้ให้ทำขนมชนิดร่วน

222
00:18:12,208 --> 00:18:13,875
จำไม่ได้จริงๆเหรอ?

223
00:18:13,958 --> 00:18:18,417
คุณยังเด็กมาก
และปีเหล่านั้นก็ลำบากมาก

224
00:18:18,500 --> 00:18:20,542
คุณสามารถตอบฉันได้!

225
00:18:20,625 --> 00:18:24,292
มันผ่านมาสักพักแล้ว แต่ฉันไม่เคยลืมเลย
ใบหน้าอันแข็งแกร่งเหล่านั้น

226
00:18:24,375 --> 00:18:26,750
ซึ่งเป็นทาสคนโปรดของพระรามตุ๊ด

227
00:18:27,958 --> 00:18:30,542
คุณ? คุณ…

228
00:18:30,625 --> 00:18:34,917
เจ้าบ้านคนแรกของคุณ
ผู้ทรงล่ามโซ่ฟาโรห์ของเจ้าไว้

229
00:18:40,917 --> 00:18:42,917
คุณไม่ใช่อดีตของคุณ En Sabah Nur

230
00:18:43,708 --> 00:18:45,458
คุณคืออนาคตของเรา

231
00:18:46,583 --> 00:18:49,583
คุณต้องการให้ฉันทิ้งหินนี้ไว้หรือไม่?

232
00:18:51,250 --> 00:18:52,458
ฉันต้องการ.

233
00:18:56,375 --> 00:18:58,708
ฉันจะทิ้งเขาไว้กับคุณแล้ว

234
00:19:00,208 --> 00:19:03,792
คุณรู้สึกขบขันกับความเมตตาของเราหรือไม่?

235
00:19:03,875 --> 00:19:08,208
คุณและขยะทะเลทรายของคุณ
คุณมีอิสระที่จะกบฏต่อไป

236
00:19:08,708 --> 00:19:11,417
ฟาโรห์กำลังจะพบบางสิ่งบางอย่าง

237
00:19:11,500 --> 00:19:14,292
ซึ่งได้รับกองทัพปัจจุบันของเขา
ให้ดูเหมือนของเล่น

238
00:19:14,375 --> 00:19:15,458
อะไร

239
00:19:15,542 --> 00:19:19,958
สิ่งศักดิ์สิทธิ์จากดวงดาว
วิหารที่สูญหาย

240
00:19:20,042 --> 00:19:25,458
เต็มไปด้วยวิธีการที่ทำ
จากฟาโรห์ผู้ตายสู่พระเจ้า

241
00:19:25,542 --> 00:19:27,000
แมกนัส.

242
00:19:27,083 --> 00:19:29,875
นี่อาจเป็นพลัง
ซึ่งเราต้องการสำหรับการเดินทางกลับบ้าน

243
00:19:29,958 --> 00:19:32,875
เล่าเรื่องวัดนั้นให้เราฟังหน่อย

244
00:19:32,958 --> 00:19:37,542
ฉันไม่คลาน
ต่อหน้าพายุทรายที่น่ากลัว

245
00:19:37,625 --> 00:19:40,583
คุณคิดว่าฉันควรจะกลัวคุณไหม?

246
00:19:41,042 --> 00:19:43,250
คุณปล่อยให้ฉันไม่มีทางเลือก

247
00:19:43,917 --> 00:19:45,875
อย่าต่อต้านฉัน.

248
00:19:45,958 --> 00:19:49,333
ฉันจะค้นหาทุกอย่างให้ทันเวลา

249
00:19:54,792 --> 00:19:56,958
ส่งความคิดของคุณมาให้ฉัน

250
00:19:58,000 --> 00:20:02,625
แสดงให้ฉันดู
ซึ่งเป็นที่ตั้งของวิหารเทพเจ้าแห่งดวงดาวนั้น

251
00:20:25,583 --> 00:20:32,042
ฉันคือกระแสน้ำที่นำทุกสิ่ง
สู่โขดหินแห่งชายหาดอันเป็นนิรันดร์

252
00:20:32,125 --> 00:20:37,542
ทุบตีพวกเขาและสลายตัว

253
00:20:41,875 --> 00:20:48,375
ทุกสิ่งจากทุกที่
หาทางของคุณที่นี่ไปจนสุดทาง

254
00:20:48,458 --> 00:20:50,708
ฉันรู้สึกถึงการมีอยู่ของคุณ

255
00:20:50,792 --> 00:20:53,083
เป็นใครก็แสดงออกมาสิ

256
00:20:53,667 --> 00:20:56,917
เมื่อเวลาผ่านไปทุกคนจะได้เห็น

257
00:20:57,000 --> 00:21:00,750
พระองค์ทรงเป็นที่ซึ่งจุดจบเริ่มต้นขึ้น

258
00:21:00,833 --> 00:21:02,000
เริ่ม.

259
00:21:07,792 --> 00:21:09,875
ฉันที่นี่. ชาร์ลส์ ฉันเอง

260
00:21:13,292 --> 00:21:15,625
ฉันศึกษาจิตใจของโลโกส

261
00:21:15,708 --> 00:21:20,542
และเขาแทบไม่รู้เลย
เกี่ยวกับที่ตั้งของวัดที่หายไป

262
00:21:21,708 --> 00:21:24,917
และฉันไม่แน่ใจ
เราควรรู้เรื่องนี้ด้วย

263
00:21:26,042 --> 00:21:27,708
มีบางอย่างเรียกฉันจากที่นั่น

264
00:21:28,458 --> 00:21:33,167
เจ๋งมาก เจ๋งเลย
ไม่เหมือนที่ฉันเคยเจอมา

265
00:21:33,958 --> 00:21:36,500
มันจะไม่ยอมให้เราพบสถานที่นั้น

266
00:21:37,375 --> 00:21:39,417
ไม่เป็นไรนะโคม่าเก่า

267
00:21:40,042 --> 00:21:44,667
กองกำลังใดรออยู่ที่นั่น
เราเผชิญหน้ากัน

268
00:21:49,333 --> 00:21:51,500
การตามล่าหาสมบัติของคุณจบลงแล้ว

269
00:21:52,167 --> 00:21:53,375
การทรยศของคุณก็เช่นกัน

270
00:21:55,375 --> 00:21:57,292
นี่มันหมายความว่ายังไง แมกนัส?

271
00:21:57,958 --> 00:22:00,292
มองความจริงให้เข้าตานูร์

272
00:22:00,375 --> 00:22:02,833
ผู้ที่เรียกว่าศาสดาพยากรณ์
ได้โกหกคุณ

273
00:22:02,917 --> 00:22:05,542
เขาปกปิดความตั้งใจที่แท้จริงของพวกเขา

274
00:22:05,625 --> 00:22:09,125
พวกเขาซ่อนอุปกรณ์เหล่านั้น
ที่เราอยากจะทำลายทิ้ง

275
00:22:09,208 --> 00:22:11,542
คุณสร้างบางสิ่งบางอย่างกับพวกเขา

276
00:22:11,625 --> 00:22:13,417
กำหนดไว้เอง?

277
00:22:14,000 --> 00:22:16,917
อธิบายหน่อยค่ะคุณนูร์

278
00:22:17,000 --> 00:22:18,708
คุณหลอกฉันแล้ว

279
00:22:18,792 --> 00:22:19,958
คนของคุณเอง

280
00:22:20,958 --> 00:22:22,458
ฉันขอโทษนะนูร์

281
00:22:23,250 --> 00:22:25,708
คำโกหกเป็นอาวุธของผู้อ่อนแอ

282
00:22:25,792 --> 00:22:27,333
ขอร้องล่ะ นูร์ เลขที่!

283
00:22:32,125 --> 00:22:34,708
เขาไม่เหมาะที่จะมีชีวิตรอด

284
00:22:36,708 --> 00:22:38,375
ทำลายพวกเขา!

285
00:22:50,500 --> 00:22:52,083
ฉันไม่คิดว่าเราอยู่คนเดียว

286
00:23:00,500 --> 00:23:02,042
บาล ไม่!

287
00:23:12,083 --> 00:23:14,417
ไม่ใช่ ซาบาห์ นูร์.

288
00:23:14,500 --> 00:23:16,708
คุณคิดว่าคุณสามารถซ่อนได้

289
00:23:16,792 --> 00:23:18,750
แต่ฉันพบคุณ

290
00:23:20,208 --> 00:23:21,833
ถึงเวลาที่จะขจัดสต๊อก

291
00:23:27,000 --> 00:23:29,542
แม้กระทั่งบางสิ่งบางอย่าง! บิชอป!

292
00:23:29,625 --> 00:23:30,792
ขอบคุณฉันในภายหลัง

293
00:23:30,875 --> 00:23:33,667
จะต้องถูกพากลับบ้าน
ก่อนที่เขาจะติ๊กออกไป

294
00:23:34,333 --> 00:23:37,042
แล้วคนอื่นๆล่ะ?
พวกเขากลับมาสู่ยุคของเราหรือไม่?

295
00:23:37,125 --> 00:23:38,458
เรื่องยาว.

296
00:23:38,542 --> 00:23:39,917
แต่ฟอร์จจะดูแลมัน

297
00:23:40,000 --> 00:23:43,167
มาดูกัน
อันไหนรอดกว่ากัน

298
00:23:44,000 --> 00:23:46,875
ทาสหรือผู้พิชิต?

299
00:23:58,333 --> 00:24:02,500
แมกนัส. ฉันเกรงว่าเราไม่ได้
ไม่มีเวลาอีกต่อไปที่จะช่วยนูริ

300
00:24:02,583 --> 00:24:04,167
บันทึกไว้เป็นหนังสือประวัติศาสตร์

301
00:24:04,250 --> 00:24:06,125
ถึงเวลาที่จะออกไปจากที่นี่

302
00:24:06,208 --> 00:24:07,958
คุณต้องการในปี 1990

303
00:24:13,292 --> 00:24:14,542
การต่อสู้ของเรายังไม่จบ!

304
00:24:40,208 --> 00:24:44,250
ที่จะดำเนินต่อไป…

305
00:24:45,917 --> 00:24:48,208
ไซคลอปส์
ส่งรังสีสั่นสะเทือนจากดวงตา

306
00:24:49,500 --> 00:24:52,167
JEAN GREY - โทรจิตและ
พลังเทเลคิเนติกส์

307
00:24:53,125 --> 00:24:56,042
ROGUE - สามารถดูดซับพลังและความทรงจำได้
ผ่านการสัมผัส

308
00:24:56,292 --> 00:24:58,708
พายุ - ความสามารถในการควบคุมและปรับเปลี่ยนธรรมชาติ

309
00:25:00,083 --> 00:25:02,042
สัตว์ร้าย - พลังเหนือมนุษย์
และความคล่องตัว

310
00:25:03,417 --> 00:25:05,625
JUBILEE - พลังงานพลุไฟระเบิด

311
00:25:07,000 --> 00:25:09,708
บิชอป - สามารถดูดและปล่อยได้
พลังงานเกือบทั้งหมด

312
00:25:09,792 --> 00:25:12,833
สามารถทำได้โดยการเปลี่ยนเสียงและร่างกายของพวกเขา
แสดงให้ทุกคนที่คุณต้องการ

313
00:26:44,000 --> 00:26:46,000
การแปล: ทาร์จา ฟอร์ส


