1
00:00:00,220 --> 00:00:04,040
ممزق بواسطة
- يونغجيدي -
2
00:00:05,965 --> 00:00:07,883
[مشاهدة الموقوتة]
3
00:00:14,557 --> 00:00:16,434
[ضحكة مكتومة]
4
00:00:16,434 --> 00:00:19,687
- [علامة]
- قريبا.
5
00:00:19,687 --> 00:00:22,064
المحاذاة السماوية
يكاد يكون كاملا.
6
00:00:23,065 --> 00:00:24,942
- [الهمهمات]
- [ كشط الحجر ]
7
00:00:29,989 --> 00:00:32,158
[دليلة] يبدأ.
8
00:00:34,535 --> 00:00:38,247
دويس كالو، فارين ثار أمفالا.
9
00:00:38,247 --> 00:00:40,291
[الطنين]
10
00:00:42,334 --> 00:00:44,336
♪ ♪
11
00:00:45,296 --> 00:00:46,797
[يلهث]
12
00:00:47,840 --> 00:00:49,592
انتظر.
13
00:00:49,592 --> 00:00:51,761
اه... سكانلان؟
14
00:00:51,761 --> 00:00:52,845
[لهاث]
15
00:00:52,845 --> 00:00:54,722
ينبغي أن نركز على هذا الكتاب.
16
00:00:54,722 --> 00:00:57,224
أنا-إنه نوع من
يوميات شريرة سخيفة.
17
00:00:57,308 --> 00:00:59,101
[كييلث] هذه الرموز
تظهر السماء
18
00:00:59,185 --> 00:01:00,895
في وقت وتاريخ محددين.
19
00:01:00,895 --> 00:01:01,979
أنظر إلى هذا.
20
00:01:01,979 --> 00:01:05,149
[كيليث] أعتقد
إنها زقورة.
21
00:01:06,233 --> 00:01:09,111
لم يكن كتاب تعويذة.
لقد كان دليل التعليمات.
22
00:01:09,195 --> 00:01:10,905
الرسومات والرموز...
23
00:01:10,905 --> 00:01:12,239
كل هذا كان يجب القيام به
بهذا الاسم.
24
00:01:12,323 --> 00:01:13,949
اه، وا... ماذا كان؟
25
00:01:14,033 --> 00:01:15,367
-الهمس.
26
00:01:15,451 --> 00:01:17,161
الهمس؟
27
00:01:17,161 --> 00:01:18,996
- هل سمعت هذا الاسم؟
- مرة واحدة.
28
00:01:18,996 --> 00:01:21,207
اه من شيخ
من Everlight.
29
00:01:21,207 --> 00:01:23,793
قالوا إنه نوع من
مخلوق أوندد
30
00:01:23,793 --> 00:01:27,046
الذي روحه تسعى إلى السلطة
للعودة إلى طائرتنا.
31
00:01:27,046 --> 00:01:30,758
أحصل على الكتاب والخرائط
ولكن ما الأمر مع مخطط النجوم؟
32
00:01:30,758 --> 00:01:32,259
إنه الانقلاب،
33
00:01:32,343 --> 00:01:34,512
عندما يكون الحاجز بين
الطائرات هي أنحف.
34
00:01:34,512 --> 00:01:35,805
أوه، بالتأكيد، بالتأكيد، الطائرات.
35
00:01:35,805 --> 00:01:37,097
نعم نعم.
ماذا يعني ذلك؟
36
00:01:37,181 --> 00:01:40,726
إذا كان هذا همس واحد
يريد العبور،
37
00:01:40,810 --> 00:01:42,478
الآن هو الوقت المناسب للقيام بذلك.
38
00:01:42,478 --> 00:01:45,231
ويجب أن تكون عائلة Briarwoods كذلك
تحاول مساعدته.
39
00:01:45,231 --> 00:01:47,233
أنا لا أعطي القرف
ماذا يفعلون.
40
00:01:47,233 --> 00:01:49,276
أريد فقط أن يعود أخي.
41
00:01:49,360 --> 00:01:51,529
[الإنشاد باللغة الأجنبية]
42
00:01:52,655 --> 00:01:54,448
الهامس قادم.
43
00:01:54,532 --> 00:01:55,783
وبمجرد عودته،
44
00:01:55,783 --> 00:01:58,160
أنت وأنا سنكون
معا إلى الأبد.
45
00:01:58,244 --> 00:02:00,704
دع أي شخص يمنعنا يتحطم
46
00:02:00,788 --> 00:02:03,207
ضد ما بنيناه.
47
00:02:06,502 --> 00:02:08,504
♪ ♪
48
00:02:33,404 --> 00:02:36,365
♪ ♪
49
00:02:59,847 --> 00:03:02,224
♪ ♪
50
00:03:13,277 --> 00:03:15,613
♪ ♪
51
00:03:17,781 --> 00:03:18,824
[طقطقة]
52
00:03:18,908 --> 00:03:20,367
[شهقات] فاكس.
53
00:03:20,451 --> 00:03:21,869
حسنًا، سآخذ فاكس.
54
00:03:21,869 --> 00:03:23,287
- قطعة من الكعكة.
- [ طقطقة مفاصل ]
55
00:03:23,287 --> 00:03:25,748
جروج، أريده على قيد الحياة.
56
00:03:25,748 --> 00:03:28,334
أوه. اه، ثم حصلت على كاساندرا.
57
00:03:28,334 --> 00:03:30,920
لا، سوف تجيبني.
58
00:03:30,920 --> 00:03:33,297
أوه... لم أتمكن من اللعب أبدًا.
59
00:03:33,297 --> 00:03:36,258
[بايك] يا رفاق، ما زلنا بحاجة
شخص ما للتعامل مع سيلاس.
60
00:03:36,342 --> 00:03:38,093
أي اقتراحات؟
61
00:03:38,177 --> 00:03:41,263
أم... لا أعرف،
ربما ريبلي؟
62
00:03:41,347 --> 00:03:43,807
[يضحك] لا يهم حقًا
ماذا يحدث لها.
63
00:03:43,891 --> 00:03:45,726
كنت أتحدث عنك.
64
00:03:46,769 --> 00:03:48,020
أوه...
65
00:03:48,020 --> 00:03:50,397
[ضحكة مكتومة] قودي.
66
00:03:50,481 --> 00:03:52,232
[فيكس] دعونا نتحرك.
67
00:03:52,316 --> 00:03:53,817
[يلهث]
68
00:04:01,867 --> 00:04:03,619
لا تكن أحمق، بيرسي.
69
00:04:03,619 --> 00:04:05,245
لا يمكن الفوز بهذه المعركة.
70
00:04:05,329 --> 00:04:09,208
تعال معي.
عقولنا معاً؟
71
00:04:09,208 --> 00:04:10,584
أنت لا تغادر.
72
00:04:10,668 --> 00:04:12,211
أخشى أنك تبالغ في التقدير
73
00:04:12,211 --> 00:04:14,213
استعدادي في هذا المسعى.
74
00:04:14,213 --> 00:04:15,923
[نقرات البندقية]
75
00:04:15,923 --> 00:04:17,549
بيرسي، سوف يسمعون.
76
00:04:17,633 --> 00:04:20,552
نعم، تفضل. أطلق النار علي.
77
00:04:20,636 --> 00:04:22,096
[الهمهمات]
78
00:04:22,096 --> 00:04:23,514
[زمجرة]
79
00:04:25,349 --> 00:04:27,142
[ريبلي] حتى المرة القادمة.
80
00:04:27,226 --> 00:04:28,936
نحن لم ننتهي.
81
00:04:28,936 --> 00:04:30,562
[الهمهمات]
82
00:04:32,648 --> 00:04:34,066
[أورثاكس] لا.
83
00:04:34,066 --> 00:04:35,859
[بيرسي] لا، لا أستطيع...
84
00:04:35,943 --> 00:04:37,152
[بيرسي وأورثاكس] ...افعلها.
85
00:04:37,236 --> 00:04:38,654
[بيرسي] بصوت عال جدا.
86
00:04:38,654 --> 00:04:40,823
- [أورثاكس] لا تهتم.
- [الهمهمات]
87
00:04:40,823 --> 00:04:43,659
السماح لها بالذهاب.
88
00:04:44,660 --> 00:04:46,704
[طقطقة]
89
00:04:47,746 --> 00:04:49,665
تحتاج إلى الاحتفاظ بها
قوتك تصل.
90
00:04:49,665 --> 00:04:51,458
- كاساندرا.
- نعم يا أمي؟
91
00:04:54,712 --> 00:04:55,838
[هسهسة]
92
00:04:55,838 --> 00:04:57,339
[بيرسي] سيلاس!
93
00:04:59,049 --> 00:05:01,427
لدينا ديون لتسويتها.
94
00:05:03,053 --> 00:05:05,431
هذه الخنازير ترفض الموت.
95
00:05:05,431 --> 00:05:09,768
لقد افترضت نوعًا ما أننا سنفعل
التسلل عليهم، ولكن حسنا.
96
00:05:09,852 --> 00:05:11,311
[الهمهمات]
97
00:05:11,395 --> 00:05:12,730
واكس من فضلك.
98
00:05:12,730 --> 00:05:14,273
هيا يا أخي.
99
00:05:14,273 --> 00:05:16,692
{\an8}- [طقطقة]
- حسنًا، انظر.
100
00:05:16,692 --> 00:05:18,193
قد تستسلم أيضًا.
101
00:05:18,277 --> 00:05:20,320
لقد فاق عددك،
وليس هناك مكان للهرب.
102
00:05:20,404 --> 00:05:22,573
- [زمجرة]
- [صراخ]
103
00:05:22,573 --> 00:05:24,033
[طقطقة]
104
00:05:24,033 --> 00:05:25,492
من يركض؟
105
00:05:25,576 --> 00:05:27,786
- [الهمهمات]
- [الهدر]
106
00:05:27,870 --> 00:05:29,079
[يلهث]
107
00:05:29,163 --> 00:05:31,248
- [صراخ جروج]
- جروج!
108
00:05:32,499 --> 00:05:33,876
[الشخير]
109
00:05:33,876 --> 00:05:35,252
[كيليث] اذهب، بيرسي!
110
00:05:38,964 --> 00:05:41,425
[الشخير]
111
00:05:41,425 --> 00:05:42,926
فاكس، هذا أنا.
112
00:05:43,010 --> 00:05:44,553
[الهمهمات]
113
00:05:44,553 --> 00:05:46,555
ليس الترحيب الذي كنت أتمناه.
114
00:05:46,555 --> 00:05:48,682
[الشخير]
115
00:05:50,642 --> 00:05:53,103
أنت متأكد أنك تريد
للقيام بذلك يا أخي؟
116
00:05:53,187 --> 00:05:56,315
لأن كلانا يعلم أنك اعتدت على ذلك
تكذب بشأن السماح لي بالفوز.
117
00:05:56,315 --> 00:05:58,400
[الشخير]
118
00:05:59,568 --> 00:06:02,613
لقد انتظرت طويلا لهذا.
119
00:06:02,613 --> 00:06:05,282
سيكون عليك المرور من خلالي.
120
00:06:07,993 --> 00:06:09,870
- [الهمهمات]
- [طلقة نارية]
121
00:06:11,330 --> 00:06:13,499
[الشخير]
122
00:06:13,499 --> 00:06:15,709
سأحمل سيلاس! [الهمهمات]
123
00:06:18,378 --> 00:06:21,006
المزيد من الأعشاب الصغيرة الخاصة بك؟
124
00:06:21,090 --> 00:06:23,175
لعب الطفل.
125
00:06:23,175 --> 00:06:25,469
[الشخير]
126
00:06:29,348 --> 00:06:30,307
[يلهث]
127
00:06:30,307 --> 00:06:32,726
دماء جديدة لشفرتي.
128
00:06:32,810 --> 00:06:35,479
- [آهات]
- أوه، الجحيم لا!
129
00:06:37,731 --> 00:06:39,274
- [الشخير]
- [لهاث]
130
00:06:43,737 --> 00:06:45,405
[آهات]
131
00:06:46,782 --> 00:06:47,866
[بايك] كيليث!
132
00:06:47,950 --> 00:06:50,160
- [يضحك]
- [الهمهمات]
133
00:06:52,871 --> 00:06:54,873
[الشخير]
134
00:07:01,296 --> 00:07:04,133
لا، لا، لا، لا، لا.
لا تتلاشى. ليس الآن!
135
00:07:04,133 --> 00:07:05,384
اه، خارج اللحن؟
136
00:07:05,384 --> 00:07:06,802
آه، اللعنة.
137
00:07:06,802 --> 00:07:08,554
وايتستون زقورة!
138
00:07:08,554 --> 00:07:10,430
هل أنت مستعد لموسيقى الروك؟!
139
00:07:10,514 --> 00:07:12,015
[مكتومة] ماذا؟ ماذا...؟
140
00:07:12,099 --> 00:07:14,059
ماذا يحدث بحق الجحيم؟
141
00:07:14,143 --> 00:07:15,310
ماذا؟
142
00:07:15,394 --> 00:07:17,312
صه.
143
00:07:17,396 --> 00:07:19,064
[الهمهمات]
144
00:07:19,773 --> 00:07:21,233
[الشخير]
145
00:07:26,280 --> 00:07:27,823
لماذا تعرفني جيدًا؟
146
00:07:27,823 --> 00:07:29,950
- [آهات]
- [الهمهمات]
147
00:07:33,412 --> 00:07:34,830
اخرج منه، أيها اللعين.
148
00:07:34,830 --> 00:07:36,957
- هذا أنا!
- [يبصق]
149
00:07:36,957 --> 00:07:38,792
أنا أعلم.
150
00:07:39,835 --> 00:07:41,003
[الشخير]
151
00:07:42,838 --> 00:07:45,215
من فضلك قل لي
أنت لا تزال هناك.
152
00:07:45,299 --> 00:07:46,675
[هدير]
153
00:07:46,675 --> 00:07:47,926
[تنهدات]
154
00:07:48,010 --> 00:07:49,553
[الشخير]
155
00:07:53,682 --> 00:07:55,350
لا.
156
00:07:55,434 --> 00:07:56,852
[يلهث]
157
00:07:56,852 --> 00:07:59,646
نعم. [هدير]
158
00:08:03,692 --> 00:08:06,195
- [الشخير]
- [الهادر]
159
00:08:06,195 --> 00:08:08,614
[كاساندرا] لن تفعل ذلك أبدًا
أوقفهم يا بيرسي!
160
00:08:09,656 --> 00:08:11,241
كيف يمكنك الدفاع عنهم؟!
161
00:08:11,325 --> 00:08:12,910
[الهمهمات]
162
00:08:12,910 --> 00:08:14,453
[كاساندرا] كيف؟
163
00:08:14,453 --> 00:08:17,748
لقد أظهرت لي عائلة Briarwoods
حب أكثر مما فعلت من أي وقت مضى.
164
00:08:17,748 --> 00:08:20,083
لقد قتلوا عائلتنا!
165
00:08:20,167 --> 00:08:22,794
إنهم عائلتي. [الهمهمات]
166
00:08:24,004 --> 00:08:27,216
أخذوني إلى هناك
عندما تركتني أموت!
167
00:08:28,467 --> 00:08:31,386
لقد تخليت عني،
لكن الهامس لن يفعل ذلك.
168
00:08:31,470 --> 00:08:34,681
نحن دمه، وعودته
سوف يبشر بعصر جديد!
169
00:08:34,765 --> 00:08:35,849
[هدير]
170
00:08:37,017 --> 00:08:38,310
[الهمهمات]
171
00:08:38,310 --> 00:08:39,728
[صراخ مكتوم]
172
00:08:39,728 --> 00:08:41,230
[ أنين مكتوم ]
173
00:08:41,230 --> 00:08:42,898
- [كلاهما الشخير]
- [الهادر]
174
00:08:42,898 --> 00:08:45,817
[صراخ مكتوم]
175
00:08:45,901 --> 00:08:47,069
- [صرخات مكتومة]
- [الهادر]
176
00:08:47,069 --> 00:08:48,445
- عليك اللعنة!
- [هدير سيلاس]
177
00:08:48,445 --> 00:08:50,280
إبقاء عينيك علي.
178
00:08:50,364 --> 00:08:52,032
[يصرخ]
179
00:08:53,033 --> 00:08:55,327
[كلاهما الشخير]
180
00:08:58,538 --> 00:09:00,082
[يضحك]
181
00:09:04,503 --> 00:09:06,838
[طقطقة]
182
00:09:09,549 --> 00:09:10,926
[الهمهمات]
183
00:09:20,352 --> 00:09:21,561
سكانلان.
184
00:09:21,645 --> 00:09:23,272
[أنين]
185
00:09:27,067 --> 00:09:28,277
هاه؟
186
00:09:28,277 --> 00:09:30,153
جبان.
187
00:09:30,237 --> 00:09:32,489
- [طقطقة]
- [تذمر مكتوم]
188
00:09:34,241 --> 00:09:36,034
حصلت القطة على لسانك؟
189
00:09:36,118 --> 00:09:38,287
أعتقد أننا جميعا نفضلك
بهذه الطريقة.
190
00:09:38,287 --> 00:09:40,414
- [الهمهمات]
- [تذمر سكانلان]
191
00:09:40,414 --> 00:09:43,166
[همهمات] ابتعد عن جنوم الخاص بي!
192
00:09:44,376 --> 00:09:46,003
اه...
193
00:09:46,003 --> 00:09:48,755
[الثرثرة مكتومة]
194
00:09:48,839 --> 00:09:51,049
ربما شيء جيد
لا أستطيع سماعك الآن.
195
00:09:51,133 --> 00:09:53,927
- [الهمهمات]
- [آهات بايك]
196
00:09:54,011 --> 00:09:56,013
- [الهادر]
- [صرخات بايك]
197
00:09:56,013 --> 00:09:58,515
[كلاهما الشخير]
198
00:10:00,434 --> 00:10:01,893
[أورثاكس] أنهي هذا.
199
00:10:01,977 --> 00:10:03,770
[هدير]
200
00:10:03,854 --> 00:10:05,230
- [الهمهمات]
- [قعقعة السيف على الأرض]
201
00:10:05,314 --> 00:10:07,274
- [إجهاد بيرسي]
- [نقرات البندقية]
202
00:10:09,568 --> 00:10:12,279
لذلك، سوف تقتل
أختك؟
203
00:10:12,279 --> 00:10:16,908
أنا...لا أريد ذلك ولكنني...
204
00:10:16,992 --> 00:10:18,785
[لهاث]
205
00:10:20,120 --> 00:10:22,831
- [الهمهمات]
- [آهات]
206
00:10:24,458 --> 00:10:26,585
[يردد] لا...
207
00:10:26,585 --> 00:10:29,129
- [صراخ]
- سيلاس.
208
00:10:31,381 --> 00:10:33,383
[اقتراب الخطوات]
209
00:10:38,430 --> 00:10:39,473
[ضحك]
210
00:10:39,473 --> 00:10:41,141
- [ضحكة مكتومة]
- [الهمهمات]
211
00:10:41,141 --> 00:10:42,517
آه. [ضحكة مكتومة]
212
00:10:42,601 --> 00:10:44,603
[يضحك]
213
00:10:46,021 --> 00:10:47,647
- [همهمات سيلاس]
- سيلاس، انتظر.
214
00:10:47,731 --> 00:10:50,025
- [آهات بيرسي]
- [كاساندرا] من فضلك.
215
00:10:50,025 --> 00:10:52,152
[سيلاس] ليس لدي وقت
لضعفك.
216
00:10:54,154 --> 00:10:56,365
هناك عمل يجب القيام به.
217
00:10:58,200 --> 00:10:59,534
بالطبع.
218
00:10:59,618 --> 00:11:01,119
[اجهاد]
219
00:11:01,203 --> 00:11:02,287
[آهات]
220
00:11:08,752 --> 00:11:10,754
[الشخير]
221
00:11:11,838 --> 00:11:13,840
- [الهدر]
- [دليلة تضحك]
222
00:11:15,092 --> 00:11:18,136
[كيليث يلهث]
223
00:11:18,220 --> 00:11:20,347
كيليث، افعل شيئًا!
224
00:11:20,347 --> 00:11:22,224
- [رنين عالي النبرة]
- [آهات] لا أستطيع.
225
00:11:22,224 --> 00:11:24,476
لو سمحت! [الهمهمات]
226
00:11:24,476 --> 00:11:26,478
[الشخير]
227
00:11:26,478 --> 00:11:28,772
[يلهث]
228
00:11:31,149 --> 00:11:32,442
[تنهدات]
229
00:11:34,444 --> 00:11:36,238
[مرددًا] شجرة الشمس؟
230
00:11:36,238 --> 00:11:38,573
ما حدث لك؟
231
00:11:38,657 --> 00:11:40,075
ضعيف جدا.
232
00:11:44,496 --> 00:11:46,248
[رنين عالي النبرة]
233
00:11:46,248 --> 00:11:47,833
[لهاث]
234
00:11:47,833 --> 00:11:50,085
الجذور.
235
00:11:52,504 --> 00:11:54,339
شجرة الشمس؟
236
00:11:55,382 --> 00:11:59,302
أنا كيليث، من الهواء العشاري.
237
00:11:59,386 --> 00:12:01,471
أعلم أنك هناك.
238
00:12:01,555 --> 00:12:02,889
[اجهاد]
239
00:12:02,973 --> 00:12:05,517
واللعنة المقدسة
هل أنا بحاجة لمساعدتكم.
240
00:12:05,517 --> 00:12:07,602
♪ ♪
241
00:12:11,189 --> 00:12:13,358
[كلاهما الشخير]
242
00:12:13,442 --> 00:12:15,235
كييليث!
243
00:12:15,235 --> 00:12:17,237
[كيليث] [ضعيف] من فضلك.
244
00:12:20,157 --> 00:12:22,951
ساعدني في أن أكون النور.
245
00:12:22,951 --> 00:12:25,036
[رنين عالي النبرة]
246
00:12:28,582 --> 00:12:30,584
♪ ♪
247
00:12:32,335 --> 00:12:34,087
{\an8}[آهات]
248
00:12:34,171 --> 00:12:35,505
[يهدر بهدوء]
249
00:12:35,589 --> 00:12:37,507
[الشخير]
250
00:12:42,721 --> 00:12:44,764
- من فضلك لا تجعلني أفعل هذا يا أخي.
- [الشخير]
251
00:12:44,848 --> 00:12:46,141
اللعنة!
252
00:12:46,141 --> 00:12:48,643
- فيكس، هل هذا أنت... [همهمات]
- [الشخير]
253
00:12:48,727 --> 00:12:51,354
- هل ستتوقفين عن ضربي؟!
- [لهاث]
254
00:12:52,856 --> 00:12:55,066
[يلهث]
255
00:12:55,150 --> 00:12:57,277
[ينتحب]
256
00:12:57,277 --> 00:12:59,446
لا تفعل ذلك لي مرة أخرى.
257
00:12:59,446 --> 00:13:01,531
كنت على استعداد لقتلك
الآن فقط.
258
00:13:01,615 --> 00:13:03,200
[ضحكة مكتومة]
259
00:13:03,200 --> 00:13:05,535
وجهي يصدقك.
260
00:13:05,619 --> 00:13:08,747
- [طقطقة]
- [اجهاد]
261
00:13:08,747 --> 00:13:10,832
[الشخير]
262
00:13:13,084 --> 00:13:14,377
دوري.
263
00:13:15,378 --> 00:13:17,339
[يصرخ]
264
00:13:19,716 --> 00:13:22,385
- [اجهاد]
- [رنين عالي النبرة]
265
00:13:26,598 --> 00:13:28,099
[غناء مكتوم]
266
00:13:28,183 --> 00:13:29,768
♪ ...القوى لا تعمل،
وأنا لا أستطيع الغناء. ♪
267
00:13:29,768 --> 00:13:31,311
أوه. أوه، بايك!
268
00:13:31,311 --> 00:13:33,522
أوه، والحمد لله أن الأمر انتهى.
269
00:13:36,399 --> 00:13:38,860
سأعتني بهذا يا عزيزتي.
270
00:13:42,656 --> 00:13:43,990
[الهمهمات]
271
00:13:48,161 --> 00:13:49,538
اه...
272
00:13:49,538 --> 00:13:51,122
نلتقي مرة أخرى.
273
00:13:51,206 --> 00:13:53,208
[يلهث]
274
00:13:53,208 --> 00:13:56,628
كيف حالك وأنا نذهب
لمباراة العودة؟ [الهمهمات]
275
00:13:56,628 --> 00:13:59,548
لست متعبا من الخسارة بالنسبة لي، أوف؟
276
00:14:00,799 --> 00:14:02,884
[الهمهمات]
277
00:14:16,147 --> 00:14:18,149
[يصرخ]
278
00:14:23,280 --> 00:14:25,031
[أنين]
279
00:14:25,115 --> 00:14:28,994
ربما حان الوقت لنشير إلى كل شيء
تلك العضلات والغضب في مكان آخر.
280
00:14:28,994 --> 00:14:31,162
رقم أنا أعرف ما تفعلونه.
281
00:14:31,246 --> 00:14:33,164
لا تحاول إغواء لي.
282
00:14:33,248 --> 00:14:34,541
ماذا؟
أنا لا أحاول...
283
00:14:34,541 --> 00:14:37,460
- [الشخير]
- لا يمكنك حتى رؤيتي.
284
00:14:37,544 --> 00:14:39,796
إذا كنت لا أعرف
حيث أتأرجح،
285
00:14:39,796 --> 00:14:41,590
فلن تفعل ذلك.
286
00:14:41,590 --> 00:14:43,216
- [يهدر]
- [الهمهمات]
287
00:14:46,595 --> 00:14:48,930
[ضحكة مكتومة] ووو! لقد نجحت!
288
00:14:51,016 --> 00:14:52,642
[الشخير]
289
00:14:52,726 --> 00:14:54,811
عناق الرجال الحقيقيين.
290
00:14:54,811 --> 00:14:56,605
[توتر] ابتعد عني.
291
00:14:56,605 --> 00:14:58,440
[غروغ] حسنًا، كيليث. اضربه!
292
00:15:00,317 --> 00:15:02,193
[بايك] أنت نورهم الآن.
293
00:15:02,277 --> 00:15:04,029
احفظهم بعيدًا عن الظلام.
294
00:15:05,989 --> 00:15:07,365
[الهمهمات]
295
00:15:07,449 --> 00:15:09,576
[أزيز الريح]
296
00:15:09,576 --> 00:15:11,453
♪ ♪
297
00:15:13,330 --> 00:15:15,540
[الشخير]
298
00:15:17,250 --> 00:15:19,252
[رنين عالي النبرة]
299
00:15:24,257 --> 00:15:26,134
[الشخير]
300
00:15:27,135 --> 00:15:29,387
- [الأزيز]
- [أنين]
301
00:15:29,471 --> 00:15:31,222
سيلاس! لا!
302
00:15:31,306 --> 00:15:32,682
[الإنشاد باللغة الأجنبية]
303
00:15:32,766 --> 00:15:33,683
[لهاث]
304
00:15:33,767 --> 00:15:35,435
اه اه اه.
305
00:15:35,435 --> 00:15:37,145
صه...
306
00:15:37,145 --> 00:15:38,229
[الهمهمات]
307
00:15:40,857 --> 00:15:42,942
[رنين عالي النبرة]
308
00:15:43,026 --> 00:15:44,944
جروج، أنا لا أريد أن أضربك.
309
00:15:45,028 --> 00:15:46,363
- [أنين]
- أستطيع أن أعتبر.
310
00:15:46,363 --> 00:15:47,947
- لكن...
- فقط افعلها!
311
00:15:49,032 --> 00:15:51,117
[الشخير]
312
00:15:53,119 --> 00:15:56,331
[صراخ]
313
00:15:56,331 --> 00:15:58,500
لا!
314
00:15:58,500 --> 00:16:00,585
- [الأزيز]
- [صراخ]
315
00:16:02,587 --> 00:16:04,047
[الهمهمات]
316
00:16:04,047 --> 00:16:06,049
[صراخ]
317
00:16:17,435 --> 00:16:19,562
[آهات فاكس]
318
00:16:19,646 --> 00:16:21,439
[تنهدات]
319
00:16:27,529 --> 00:16:30,031
ذلك القتل كان لي.
320
00:16:34,119 --> 00:16:35,954
[صراخ]
321
00:16:38,665 --> 00:16:40,792
- [يصرخ]
- [كاساندرا تلهث]
322
00:16:42,085 --> 00:16:43,336
حصلت عليك.
323
00:16:44,337 --> 00:16:46,047
[الهمهمات]
324
00:16:50,844 --> 00:16:52,679
دليلة! [الهمهمات]
325
00:16:52,679 --> 00:16:54,097
إنها تهرب!
326
00:16:54,097 --> 00:16:57,267
لا، إنها تفعل
شيء أسوأ بكثير.
327
00:16:57,267 --> 00:16:59,060
[طقطقة]
328
00:17:03,148 --> 00:17:07,235
سيلاس، لقد حطمت العالم من أجلنا.
329
00:17:08,361 --> 00:17:10,989
[الزمجرة كلها]
330
00:17:10,989 --> 00:17:12,699
[الهدر]
331
00:17:17,120 --> 00:17:19,456
[يستمر الهدر في المسافة]
332
00:17:23,001 --> 00:17:25,211
لقد فعلت كل ما طلبته.
333
00:17:25,295 --> 00:17:26,963
أخذت وايتستون.
334
00:17:26,963 --> 00:17:28,715
لقد اكتشفت هذا المكان.
335
00:17:28,715 --> 00:17:31,050
الآن أعد سيلاس الخاص بي.
336
00:17:31,134 --> 00:17:34,053
تكريم الصفقة لدينا!
337
00:17:34,137 --> 00:17:36,139
[طقطقة]
338
00:17:37,140 --> 00:17:39,392
[بايك] هنا، اجتمعوا بالقرب.
339
00:17:39,476 --> 00:17:41,227
[تنهدات] شكرا حبيبتي.
340
00:17:42,479 --> 00:17:43,646
افتح الباب!
341
00:17:44,981 --> 00:17:47,650
أحتاج للدخول إلى هناك الآن!
342
00:17:47,734 --> 00:17:50,153
خذها ببساطة.
إنها لن تذهب إلى أي مكان.
343
00:17:52,697 --> 00:17:54,616
- [فيكس] ماذا يمكنك أن ترى؟
- [سكانلان] اه...
344
00:17:54,616 --> 00:17:56,868
لن تصدقني
إذا قلت لك.
345
00:17:56,868 --> 00:17:58,787
علينا أن نفتح هذا الباب.
346
00:17:59,954 --> 00:18:01,831
لا أعتقد
أي شخص لديه مفتاح؟
347
00:18:01,915 --> 00:18:04,751
[دليلة همهمات] مرة أخيرة.
348
00:18:07,670 --> 00:18:11,841
حمالات الصدر Uthed lo kalu-foth...
349
00:18:11,925 --> 00:18:15,637
فاسا أوث دران إنتروبيس.
350
00:18:15,637 --> 00:18:18,056
Cuthos uth odentro
351
00:18:18,056 --> 00:18:20,183
- va drakanos tele.
- [زمجرة]
352
00:18:20,225 --> 00:18:23,353
هويش ووفا-ديس
353
00:18:23,353 --> 00:18:25,772
شوك لو جراث!
354
00:18:28,024 --> 00:18:30,026
- [صدمات البرق]
- [صوت الريح]
355
00:18:32,570 --> 00:18:34,781
- [فيكس] فاكس، هيا. علينا أن نسرع الأمر الآن.
- [غروغ] هذا لا يعمل.
356
00:18:34,781 --> 00:18:36,157
- فقط اسمحوا لي أن ضربته.
- [سكانلان] أسرع، أسرع! يجب أن تذهب بشكل أسرع.
357
00:18:36,241 --> 00:18:37,492
- يجب أن تذهب بشكل أسرع.
- [فيكس] ماذا يحدث هناك؟
358
00:18:37,492 --> 00:18:39,369
اصمت ودعني أعمل
359
00:18:39,369 --> 00:18:41,496
احبس أنفاسك
إذا كنت لا تستطيع أن تفعل أي شيء آخر.
360
00:18:41,496 --> 00:18:43,706
يمكنك أن تفعل هذا.
نحن خلفك مباشرة.
361
00:18:43,790 --> 00:18:46,251
بالإضافة إلى أن العالم كله كذلك
على المحك، لذلك حاول ألا تعبث.
362
00:18:46,251 --> 00:18:48,837
أنت تعرف دائما
ما أريد أن أسمع، قصير.
363
00:18:48,837 --> 00:18:49,838
[نقرات القفل]
364
00:18:49,838 --> 00:18:52,090
[صفارات الرياح]
365
00:18:52,090 --> 00:18:53,633
تحرك جانبا!
366
00:18:55,718 --> 00:18:57,804
[دليلة] نثفرا-كاتاش...
367
00:18:57,804 --> 00:19:00,974
- [طقطقة]
- [يواصل الترديد]
368
00:19:00,974 --> 00:19:02,642
[يصرخ]
369
00:19:04,143 --> 00:19:07,146
دليلة، توقف!
370
00:19:09,065 --> 00:19:10,483
[فاكس] لا تهدأ.
371
00:19:10,567 --> 00:19:11,734
أعطها كل ما لديك!
372
00:19:11,818 --> 00:19:13,528
[كل الشخير]
373
00:19:14,737 --> 00:19:17,073
- [يصرخ]
- [الشخير]
374
00:19:18,908 --> 00:19:19,909
[الهمهمات]
375
00:19:21,160 --> 00:19:22,537
[لهاث]
376
00:19:24,455 --> 00:19:26,374
[يصرخ]
377
00:19:30,587 --> 00:19:35,800
[دليلة] اشهد كما
سأطلقه إلى هذا العالم!
378
00:19:39,596 --> 00:19:44,267
نيثراك-أوكتو-كافيش!
379
00:19:44,267 --> 00:19:47,812
القرف. نحن لن نوقفها!
380
00:19:47,896 --> 00:19:50,231
[يلهث]
381
00:19:52,191 --> 00:19:53,568
[الهمهمات]
382
00:19:54,652 --> 00:19:56,029
أنت.
383
00:19:56,029 --> 00:19:59,824
سوف أراك تعاني من أجل ماذا
لقد أخذت مني.
384
00:19:59,908 --> 00:20:01,618
[صراخ]
385
00:20:01,618 --> 00:20:03,369
- [لهاث]
- [كيليث] لا!
386
00:20:04,370 --> 00:20:06,539
[كيليث يلهث]
387
00:20:06,623 --> 00:20:09,292
♪ ♪
388
00:20:13,129 --> 00:20:14,547
[ضحكة مكتومة]
389
00:20:14,631 --> 00:20:16,174
[شهقات] كيليث!
390
00:20:19,177 --> 00:20:21,012
[الهدر]
391
00:20:25,475 --> 00:20:28,353
نعم تكشف عن نفسك!
392
00:20:28,353 --> 00:20:29,896
[طقطقة]
393
00:20:37,403 --> 00:20:39,822
[تحطم البرق]
394
00:20:40,823 --> 00:20:43,117
- [زمجرة في المسافة]
- [كلاهما الشخير]
395
00:20:45,119 --> 00:20:47,246
[زمجرة]
396
00:20:54,754 --> 00:20:57,006
- [دليلة] لا لا.
- [طقطقة]
397
00:20:58,967 --> 00:21:00,885
لقد وعدت.
398
00:21:00,969 --> 00:21:03,096
هذا لا يمكن أن يكون كل ما هناك!
399
00:21:03,096 --> 00:21:05,264
- [طلقات نارية]
- [الهمهمات]
400
00:21:09,435 --> 00:21:10,687
[لهاث]
401
00:21:10,687 --> 00:21:12,230
لماذا فعلت ذلك؟
402
00:21:12,230 --> 00:21:14,023
بايك، ساعدني!
403
00:21:15,108 --> 00:21:17,235
[بايك] إنها لا تزال على قيد الحياة
ولكن بالكاد.
404
00:21:17,235 --> 00:21:19,153
يجب أن أفعل هذا بسرعة قبل...
405
00:21:20,196 --> 00:21:21,781
[لهاث]
406
00:21:25,201 --> 00:21:26,452
[لهاث]
407
00:21:26,536 --> 00:21:28,162
أوه لا.
408
00:21:29,372 --> 00:21:30,748
كييليث.
409
00:21:31,749 --> 00:21:34,252
لا، لا. من فضلك لا.
410
00:21:34,252 --> 00:21:36,004
رمح؟
411
00:21:36,004 --> 00:21:38,715
لقد ذهب بايك. فيكس، انظر إلي.
412
00:21:38,715 --> 00:21:41,384
اختي لقد رحلت
413
00:21:41,384 --> 00:21:44,554
وسيكون كيليث كذلك،
إذا لم نفعل شيئا بسرعة.
414
00:21:44,554 --> 00:21:46,639
♪ ♪
415
00:21:53,947 --> 00:21:55,940
ممزق بواسطة
- يونغجيدي -
416
00:21:55,940 --> 00:21:57,942
♪ ♪
417
00:22:20,590 --> 00:22:22,592
♪ ♪
418
00:22:42,987 --> 00:22:44,947
غرد.