1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 -dan endirilib YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Rəsmi YIFY film saytı: YTS.MX 3 00:00:15,849 --> 00:00:18,385 [səs verən qadın] 4 00:00:24,224 --> 00:00:26,726 [qeyri-müəyyən radio söhbəti] 5 00:00:26,793 --> 00:00:29,329 [yumşaq musiqi] 6 00:00:31,564 --> 00:00:34,501 [siren ağlayır] 7 00:00:54,621 --> 00:00:56,089 [fermuar çırpılır] 8 00:01:08,134 --> 00:01:10,637 [quşlar cikisi] 9 00:01:17,077 --> 00:01:18,478 Siz olanda hazır olun, xanım Kinq. 10 00:01:18,545 --> 00:01:19,813 təşəkkür edirəm. 11 00:01:19,879 --> 00:01:20,880 Mən orada olacağam. 12 00:01:28,922 --> 00:01:30,423 tələbələr, 13 00:01:30,490 --> 00:01:32,759 Bu gün qonağımız olan məruzəçimizin yanımızda olmasından qürur duyuruq. 14 00:01:32,826 --> 00:01:35,595 O, erkən dəstəyi ilə dalğalar yaratdı 15 00:01:35,662 --> 00:01:38,498 Generation Coders, təməlqoyma şirkəti 16 00:01:38,565 --> 00:01:41,167 Bu, uşaqlara AI-nin qabaqcılları olmaq imkanı verir. 17 00:01:41,234 --> 00:01:44,771 O, təkcə texnologiya sənayesində nüfuzlu investor deyil, 18 00:01:44,838 --> 00:01:47,307 o, təcrübəyə malik uzaqgörən liderdir 19 00:01:47,373 --> 00:01:50,910 qlobal uğur hekayələrinə innovasiyaları bəsləmək. 20 00:01:50,977 --> 00:01:54,781 Xanım Veronika Kinqi salamlamaqdan məmnunam. 21 00:01:54,848 --> 00:01:56,483 [alqışlayır] 22 00:01:58,685 --> 00:01:59,586 təşəkkür edirəm. 23 00:01:59,652 --> 00:02:02,589 Məni də burada olmaq ruhlandırır. 24 00:02:02,655 --> 00:02:06,626 Siz texnologiyanın növbəti dalğasının hərəkətverici qüvvəsi idiniz. 25 00:02:06,693 --> 00:02:11,598 Necə investisiya edəcəyinizi erkən öyrənmək vacibdir... 26 00:02:13,399 --> 00:02:15,268 Bizə qoşulmağınız çox xoş oldu, Mayk. 27 00:02:17,270 --> 00:02:19,839 Dediyim kimi, 28 00:02:19,906 --> 00:02:21,274 Mən, uh... 29 00:02:23,209 --> 00:02:25,311 erkən öyrənmək vacibdir 30 00:02:25,378 --> 00:02:28,815 aşağı riskli portfellərə necə investisiya etmək olar. 31 00:02:34,053 --> 00:02:36,623 -Tanışdığımıza şad oldum. -Bəli, sizinlə də tanış olmaqdan məmnunam. 32 00:02:36,689 --> 00:02:37,657 [kamera klikləri] 33 00:02:38,958 --> 00:02:40,493 təşəkkür edirəm. 34 00:02:40,560 --> 00:02:42,829 Mənə sahib olduğunuz üçün çox sağ olun. Bu bir zövq idi. 35 00:02:47,700 --> 00:02:49,802 Xanım King... 36 00:02:49,869 --> 00:02:52,138 Təqdimatınızı kəsdiyimə görə çox pis oldum, 37 00:02:52,205 --> 00:02:53,473 buna görə üzr istəyirəm. 38 00:02:53,540 --> 00:02:55,241 Bu problem deyil. 39 00:02:55,308 --> 00:02:57,076 Mayk Şeppard. 40 00:02:57,143 --> 00:02:58,578 Salam, Mayk. 41 00:02:58,645 --> 00:02:59,879 İnvestisiya etdiyinizdən bəri karyeranızı izləyirəm 42 00:02:59,946 --> 00:03:02,582 istifadə etdiyim bu maliyyə proqramında, JumpFunder. 43 00:03:02,649 --> 00:03:04,484 Dostlarıma deməyin, amma mən bir növ fanatam. 44 00:03:04,551 --> 00:03:06,953 [gülür] Heç kimə deməyəcəyəm. 45 00:03:07,020 --> 00:03:09,522 Yaxşı, bax, mən özüm proqram üzərində işləyirəm 46 00:03:09,589 --> 00:03:11,424 sağlam həyat tərzini təbliğ etmək. 47 00:03:11,491 --> 00:03:14,160 Təsadüfən hər hansı mentorluq proqramı təklif edərdinizmi? 48 00:03:14,227 --> 00:03:15,862 Yox, bağışlayın, hazırda yox 49 00:03:15,929 --> 00:03:18,164 amma mütləq bu fikirlə davam edin. 50 00:03:18,231 --> 00:03:19,766 Oyun dəyişdirici kimi səslənir. 51 00:03:19,832 --> 00:03:22,435 Yaxşı, vurmağa dəyərdi. Hər halda sağ olun. 52 00:03:22,502 --> 00:03:24,170 Yeri gəlmişkən, həqiqətən də əla təqdimat. 53 00:03:24,237 --> 00:03:26,372 təşəkkür edirəm. 54 00:03:26,439 --> 00:03:28,441 Greg, onun mənə nə qədər verdiyinə inana bilmirəm 55 00:03:28,508 --> 00:03:30,944 Jaysonun ağlında. 56 00:03:31,010 --> 00:03:32,478 Görünüşə ehtiyac yoxdur. 57 00:03:32,545 --> 00:03:34,581 Bu onun davranış tərzidir. 58 00:03:34,647 --> 00:03:37,684 [Veronika] Özünə belə bir güvəni var. 59 00:03:37,750 --> 00:03:40,587 Özünüzü bu mühitə qoymağın yaxşı fikir olduğuna əminsiniz? 60 00:03:40,653 --> 00:03:44,257 Jayson yaşındakı uşaqlara kömək etdiyimi bilmək yaxşı hissdir. 61 00:03:44,324 --> 00:03:45,658 [Greg] Anladım. 62 00:03:45,725 --> 00:03:48,928 Və hər şeyi çox yaxşı idarə edirsən. 63 00:03:48,995 --> 00:03:50,396 Sadəcə mən səni görmək istəməzdim 64 00:03:50,463 --> 00:03:52,131 o qaranlıq dövrə qayıt. 65 00:03:52,198 --> 00:03:54,300 [Greg] Səninlə maraqlanmasaydım, bunu qeyd etməzdim. 66 00:03:54,367 --> 00:03:56,803 Mən bilirəm. Daha sonra gəlin? 67 00:03:56,869 --> 00:03:58,004 Anladın. 68 00:04:01,074 --> 00:04:02,475 Ooh. 69 00:04:02,542 --> 00:04:05,778 Budur, gedirik. [Nəfəs alır] Üzündə nəsə var. 70 00:04:08,748 --> 00:04:10,350 [ağlayır] Sağol. 71 00:04:10,416 --> 00:04:11,484 bağışlayın. 72 00:04:11,551 --> 00:04:13,720 Oh, sən Veronika Kralsan. 73 00:04:13,786 --> 00:04:16,222 Keçən həftə TEDtime Live-da müsahibənizə baxdım. 74 00:04:16,289 --> 00:04:17,724 təşəkkür edirəm. 75 00:04:17,790 --> 00:04:20,159 Sənin yoldaşına diqqət yetirməyə bilməzdim. 76 00:04:20,226 --> 00:04:22,228 Körpələr. [gülür] 77 00:04:22,295 --> 00:04:24,330 Həqiqətdən utanmağın mənası yoxdur. 78 00:04:24,397 --> 00:04:26,366 Mənim yaşıma gəldikdə, narahat olmağı dayandırırsınız 79 00:04:26,432 --> 00:04:29,168 insanların düşündükləri və xoşbəxt olmağa diqqət etdikləri. 80 00:04:29,235 --> 00:04:34,173 Və o ikisi... [ah çəkərək] ananı çox sevindirir. [gülür] 81 00:04:34,240 --> 00:04:35,541 Hər ikisi ilə görüşürsən. 82 00:04:35,608 --> 00:04:36,876 Oh, yox, mən bundan imtina etdim. 83 00:04:36,943 --> 00:04:38,511 Düşündüm ki, sevgi axtarıram, 84 00:04:38,578 --> 00:04:40,980 amma əslində mən sadəcə yoldaşlıq istəyirdim. 85 00:04:41,047 --> 00:04:43,216 İndi mən şəkər körpə proqramlarına diqqət yetirirəm. 86 00:04:43,283 --> 00:04:47,353 Bu, bir növ “ödənişlə oynamaq” münasibətinə bənzəyir. 87 00:04:47,420 --> 00:04:50,356 Menyudan seçmək kimi. 88 00:04:50,423 --> 00:04:52,792 - Proqramın adı nədir? -[gülür] 89 00:04:54,294 --> 00:04:55,628 [Endryu] Bəli, mən indicə yoxlayırdım 90 00:04:55,695 --> 00:04:58,364 1:00 üçün hələ də yaxşı olduğumuza əmin olmaq üçün. 91 00:04:58,431 --> 00:05:00,099 -Şəkər tapanlar. -Bəli. 92 00:05:00,166 --> 00:05:02,235 -Uh. -Nə? 93 00:05:02,302 --> 00:05:03,903 Bu proqram. Bu haqda eşitmisiniz? 94 00:05:03,970 --> 00:05:06,506 Şəkər atası olmaq üçün çox gənc. 95 00:05:07,774 --> 00:05:09,876 Deməli, yaşlı insanlar üçündür? 96 00:05:09,942 --> 00:05:11,411 Bəli, konkret olaraq 97 00:05:11,477 --> 00:05:15,915 daha gənc bir inancın şirkəti axtarır. 98 00:05:15,982 --> 00:05:17,784 Bilirsən, onlara vaxtlarını ödəyirsən, 99 00:05:17,850 --> 00:05:21,387 diqqət, sevgi, seks, nə lazımdırsa. 100 00:05:22,121 --> 00:05:23,556 Bununla maraqlanırsınız? 101 00:05:23,623 --> 00:05:25,958 Dünyada şəkər körpəsi ilə nə edərdim? yox. 102 00:05:26,025 --> 00:05:29,862 Düşünürəm ki, bu, potensial investisiya fürsəti olardı. 103 00:05:29,929 --> 00:05:31,097 Sadəcə biznes. 104 00:05:31,164 --> 00:05:32,865 Mənim qəhrəmanım. 105 00:05:32,932 --> 00:05:36,102 Bütün iş, hər zaman. [gülür] 106 00:05:36,169 --> 00:05:37,337 Sadəcə məni unutma 107 00:05:37,403 --> 00:05:38,371 promosyonlar payladığınız zaman. 108 00:05:38,438 --> 00:05:39,739 Əlbəttə. 109 00:05:39,806 --> 00:05:41,741 Bu proqramda mənim üçün bəzi hesabatlar işlədin. 110 00:05:41,808 --> 00:05:44,510 Əgər bu qədər populyardırsa, məncə bunu araşdırmağa dəyər. 111 00:05:46,412 --> 00:05:47,947 [mühərrik fırlanır] 112 00:05:49,549 --> 00:05:51,651 [qapı zəngini çalır] 113 00:05:54,354 --> 00:05:55,621 [qapı açılır] 114 00:05:55,688 --> 00:05:58,157 [şıltaq musiqi] 115 00:06:02,261 --> 00:06:04,831 Beverli, mən şadam ki, sən buradasan. 116 00:06:04,897 --> 00:06:06,632 sənin üçün darıxdım. 117 00:06:06,699 --> 00:06:08,201 Mən təqib etmək üçün düz kəsəcəyəm. 118 00:06:08,267 --> 00:06:09,369 Nə var? 119 00:06:09,435 --> 00:06:11,537 Aydındır ki, şəxsi həyatınız 120 00:06:11,604 --> 00:06:12,805 diqqəti yayındırmağa çevrilmişdir 121 00:06:12,872 --> 00:06:14,207 mənim üzərimdəki öhdəliklərinizdən. 122 00:06:14,273 --> 00:06:16,042 Mən bacardığım qədər çalışıram. 123 00:06:16,109 --> 00:06:18,010 Səninlə, məktəblə və hər şeylə hoqqabazlıq edirəm. 124 00:06:18,077 --> 00:06:22,048 Oh, və sizə təhsilinizdə uğurlar arzulayıram, 125 00:06:22,115 --> 00:06:23,883 amma bu müqaviləni ləğv edirəm. 126 00:06:23,950 --> 00:06:26,586 Vay, vay. Gözləyin, gözləyin, gözləyin, gözləyin. 127 00:06:26,652 --> 00:06:28,988 Haqlısan, yaxşı? 128 00:06:29,055 --> 00:06:31,758 İcazə verin bunu sizə düzəlim. Mən nə etməliyəm? 129 00:06:31,824 --> 00:06:36,028 [gülür] Yeni şəkər balamın öhdəsindən gələ bilməyəcəyi heç bir şey yoxdur, əzizim. 130 00:06:37,997 --> 00:06:39,365 Gözləyin, bəs pulumun qalan hissəsi? 131 00:06:39,432 --> 00:06:41,067 Mənə hələ də səkkiz qram borcun var. 132 00:06:41,134 --> 00:06:45,405 Xidməti tamamladığınız zaman xidmətimiz üçün ödəniş alırsınız. 133 00:06:45,471 --> 00:06:46,706 İşimiz başa çatdı, 134 00:06:46,773 --> 00:06:48,908 və sənə başqa bir qəpik də borcum yoxdur. 135 00:06:52,078 --> 00:06:53,112 Uğurlar, Mayk. 136 00:06:57,483 --> 00:06:58,851 [nəfəs verir] 137 00:06:59,886 --> 00:07:01,020 [Gia] Sizcə, o, başa düşdü 138 00:07:01,087 --> 00:07:02,688 biz tanış idik və otaq yoldaşı deyildik? 139 00:07:02,755 --> 00:07:04,056 [Mayk] Mən buna şübhə edirəm. 140 00:07:04,123 --> 00:07:06,559 Beverli hər halda çox yapışqan idi. 141 00:07:06,626 --> 00:07:08,227 Onu unut, mən başqasını taparam. 142 00:07:08,294 --> 00:07:10,596 Bala, bu gəlir bizə lazım idi. 143 00:07:10,663 --> 00:07:12,165 İki həftə sonra təhsil haqqımız var. 144 00:07:12,231 --> 00:07:13,366 Bilirəm, bilirəm. 145 00:07:13,433 --> 00:07:15,234 -Səncə mənə lazımdırmı... -Yox. 146 00:07:15,301 --> 00:07:17,270 Biz razılaşdıq ki, mən bu tədbirləri edəcəyəm, 147 00:07:17,336 --> 00:07:19,172 buna görə də təhlükəli bir şeyə qarışmayacaqsınız. 148 00:07:19,238 --> 00:07:22,208 Baxın, bəlkə bir neçə saat daha repetitorluq edə bilərəm. 149 00:07:22,275 --> 00:07:23,810 Mən sənə kömək etmək istəyirəm, tamam? 150 00:07:23,876 --> 00:07:25,511 Bunun sizin üzərinizdə çox olmasını istəmirəm. 151 00:07:25,578 --> 00:07:27,947 Bala, başa düşdüm, yaxşı? 152 00:07:28,014 --> 00:07:29,515 Etməli olduğum şeyi edəcəyimə əmin olacağam 153 00:07:29,582 --> 00:07:31,217 bizim qayğımıza qalmağa söz verirəm. 154 00:07:32,552 --> 00:07:33,820 Bir dilim cheesecake istəyirsən 155 00:07:33,886 --> 00:07:35,588 kampusda bəyəndiyiniz o çörəkdən? 156 00:07:35,655 --> 00:07:37,390 -Səni sevirəm. -Mən səni daha çox sevirəm. 157 00:07:37,457 --> 00:07:40,593 [dramatik musiqi] 158 00:07:44,430 --> 00:07:46,165 [qapı zəngini çalır] 159 00:07:46,232 --> 00:07:47,633 Gəlir. 160 00:07:49,669 --> 00:07:51,771 -Axşamınız xeyir. -[cırıldayır] 161 00:07:51,838 --> 00:07:54,006 Sugar Finders proqramında bəzi hesabatlar aldım 162 00:07:54,073 --> 00:07:55,374 soruşduğunuz kimi. 163 00:07:55,441 --> 00:07:56,509 [Greg] Hey-hey, Endryu. 164 00:07:56,576 --> 00:07:58,444 [gülür] 165 00:07:58,511 --> 00:08:01,647 -Mm. -Mm. [gülür] 166 00:08:01,714 --> 00:08:03,316 Bu axşam zəng edirəm, ona görə getməliyəm. 167 00:08:03,382 --> 00:08:05,685 Söz verirsən ki, nəyəsə ehtiyacın olsa mənə zəng edəcəksən? 168 00:08:05,751 --> 00:08:07,954 Təbii ki, həmişə olduğu kimi. 169 00:08:08,020 --> 00:08:09,121 Mm-hmm. 170 00:08:12,725 --> 00:08:14,260 Gecəniz xeyrə qalsın, Endryu. 171 00:08:18,598 --> 00:08:20,233 Yaxşı, icazə ver görüm sənin nəyin var. 172 00:08:24,537 --> 00:08:27,406 [Endryu] Siz və Qreq çox yaxın görünürsünüz. 173 00:08:27,473 --> 00:08:31,777 Greg mənim ən yaxşı dostumdur və həmişə belə olacaq. 174 00:08:31,844 --> 00:08:34,013 Sadəcə onu demək istəyirəm ki, görmək xoşdur 175 00:08:34,080 --> 00:08:35,748 üzünüzdə təbəssüm yaradan kişi. 176 00:08:35,815 --> 00:08:37,517 Baxmayaraq ki, hər şey ərinizlə olub 177 00:08:37,583 --> 00:08:39,252 Mən gəlməmişdən əvvəl, 178 00:08:39,318 --> 00:08:41,120 Mən bunun səndən alındığını görmüşəm. 179 00:08:45,525 --> 00:08:47,660 Tətbiq haqqında nə öyrəndiniz? 180 00:08:47,727 --> 00:08:49,529 Rəqəmlər perspektivli görünür. 181 00:08:49,595 --> 00:08:51,063 Birinci ildə, 182 00:08:51,130 --> 00:08:53,099 onlar beş milyon gəlir əldə etməyi gözləyirlər 183 00:08:53,165 --> 00:08:55,535 75% ümumi mənfəət marjı ilə. 184 00:08:55,601 --> 00:08:59,005 Onların istifadəçi alışı aqressivdir, 185 00:08:59,071 --> 00:09:02,008 lakin biz bazar araşdırmasına etibar etməliyik. 186 00:09:02,074 --> 00:09:05,077 Çox doğrudur, xüsusən də belə yeni bir başlanğıcla. 187 00:09:05,144 --> 00:09:08,381 Onların istifadəçilərindən birini tapa bilsək, ideal olardı, 188 00:09:08,447 --> 00:09:11,350 bilirsiniz, bəlkə onlarla danışın, ilkin bilik əldə edin. 189 00:09:13,219 --> 00:09:15,221 -Nə edirsən? - Sahə testi. 190 00:09:15,288 --> 00:09:18,758 Bunun necə işlədiyini özüm üçün öyrənməliyəm. 191 00:09:18,824 --> 00:09:21,060 Sadə interfeys, 192 00:09:21,127 --> 00:09:23,095 - vizual olaraq cəlbedici... - Bəli. 193 00:09:23,162 --> 00:09:28,200 ...mütəşəkkil, unikal planlaşdırma xüsusiyyətləri... 194 00:09:29,335 --> 00:09:30,303 tətbiqdaxili mesajlaşma. 195 00:09:31,771 --> 00:09:33,239 Mənə maraqlıdır, əgər... 196 00:09:35,908 --> 00:09:38,277 Nə, nə olub? 197 00:09:38,344 --> 00:09:40,246 heç nə. Sadəcə deyirdim 198 00:09:40,313 --> 00:09:43,316 Mənə maraqlıdır ki, onların yüksək abunə saxlaması var. 199 00:09:45,318 --> 00:09:47,253 Görüş təyin edə biləcəyimizi öyrənin 200 00:09:47,320 --> 00:09:48,588 proqram rəhbərləri ilə. 201 00:09:48,654 --> 00:09:51,190 [yumşaq musiqi] 202 00:09:55,161 --> 00:09:58,998 -[düymələri klikləyir] -[telefon titrəyir] 203 00:10:07,540 --> 00:10:09,976 Bala, buna bax. Bura gəl. 204 00:10:13,012 --> 00:10:14,747 Bax. 205 00:10:14,814 --> 00:10:17,216 Veronika Kral? O nə vaxtdan şəkər anasıdır? 206 00:10:17,283 --> 00:10:19,051 Bilmirəm, amma bu bizim cavabımız ola bilər. 207 00:10:19,118 --> 00:10:20,753 -Mm -Bu bizi qura bilər 208 00:10:20,820 --> 00:10:22,989 daha bunu etməli olmadığım yerə. 209 00:10:23,055 --> 00:10:24,056 Sizcə o maraqlanacaq? 210 00:10:24,123 --> 00:10:26,425 İnanın, mən əmin olacağam ki, o. 211 00:10:26,492 --> 00:10:27,827 O nə desə, edəcəm 212 00:10:27,893 --> 00:10:29,362 və ona lazım olan bütün diqqəti verin. 213 00:10:29,428 --> 00:10:32,398 Bu, söz verdiyim kimi bizim qayğımıza qalacaq. 214 00:10:32,465 --> 00:10:34,467 [yumşaq gülür] 215 00:10:34,533 --> 00:10:37,069 [sakit musiqi] 216 00:10:39,405 --> 00:10:43,843 “O, nə hiss etdiyini bilmək üçün real olmaq istəyirdi. 217 00:10:48,648 --> 00:10:50,216 O, nəhayət, Əsl Dovşan idi, 218 00:10:51,283 --> 00:10:53,452 və digər dovşanlarla evdə." 219 00:10:59,425 --> 00:11:00,793 Mən səni sevirəm, günəşim. 220 00:11:02,228 --> 00:11:03,863 Gecəniz xeyrə. 221 00:11:03,929 --> 00:11:05,464 [telefon zəngləri] 222 00:11:13,506 --> 00:11:16,042 [dramatik musiqi] 223 00:11:29,422 --> 00:11:32,525 [Şaron] Son seansımızdan bəri necə oldu, Veronika? 224 00:11:32,591 --> 00:11:35,294 Kədər dalğalarla gəlir. 225 00:11:35,361 --> 00:11:36,362 Bəzən çox ağır olur 226 00:11:36,429 --> 00:11:39,231 Yataqdan necə qalxacağımı bilmirəm. 227 00:11:39,298 --> 00:11:41,000 [Şeron] Özünlə mülayim olmalısan. 228 00:11:41,067 --> 00:11:43,169 Bilirəm ki, on il uzun müddətdir deyirəm, 229 00:11:43,235 --> 00:11:45,071 amma əslində belə görünmür 230 00:11:45,137 --> 00:11:48,541 əriniz olmadan yaşamağa çalışdığınız zaman. 231 00:11:48,607 --> 00:11:51,677 Oğlunuz atasının ölümü ilə necə mübarizə aparır? 232 00:11:51,744 --> 00:11:53,813 - Hələ də səyahət edir? -Bəli. 233 00:11:54,880 --> 00:11:56,082 Onun üçün də çətindir. 234 00:11:56,148 --> 00:11:57,817 Son vaxtlar onunla danışmısınız? 235 00:11:57,883 --> 00:12:01,454 Bəli. O, əlifba səfərlərindən birindədir. 236 00:12:01,520 --> 00:12:03,656 Hər hərf üçün bir yer. 237 00:12:03,723 --> 00:12:06,225 Düşünürəm ki, o, indi Dubaydadır. 238 00:12:06,292 --> 00:12:07,460 Misir növbətidir. 239 00:12:08,561 --> 00:12:11,130 Və özünü necə hiss edir? 240 00:12:13,432 --> 00:12:14,433 Çox yaxşı deyil. 241 00:12:15,901 --> 00:12:17,436 Mən sadəcə onu qorumaq istəyirəm. 242 00:12:19,472 --> 00:12:20,840 Uşaqların var, Şeron? 243 00:12:20,906 --> 00:12:24,376 [gülür] Ah, mən. İki balaca qız. 244 00:12:24,443 --> 00:12:28,013 Ona görə də oğlunu qorumaq istəməyinin nə demək istədiyini dəqiq bilirəm. 245 00:12:29,381 --> 00:12:32,518 Ananın qeyd-şərtsiz sevgisi güclü bir şeydir. 246 00:12:32,585 --> 00:12:34,854 Heç yaxşı ana olmadığınızı hiss edirsiniz? 247 00:12:34,920 --> 00:12:36,989 [Şaron] Bəli. 248 00:12:37,056 --> 00:12:39,925 Və bu hisslər tamamilə normaldır. 249 00:12:41,360 --> 00:12:44,063 İstənilən uğursuzluq dəyərli həyat dərsləridir 250 00:12:44,130 --> 00:12:47,233 inkişafa və möhkəmliyə səbəb ola bilər. 251 00:12:47,299 --> 00:12:50,035 Onlar böyümək üçün fürsətlərdir. 252 00:12:50,102 --> 00:12:53,339 Və sonunda özünüz haqqında daha çox şey öyrənirsiniz. 253 00:13:04,350 --> 00:13:06,619 Bilirsiniz, proqramda profilinizi görmək yaxşı idi. 254 00:13:06,685 --> 00:13:08,854 Sənin bu cür həyat tərzində olduğunu bilmirdim. 255 00:13:08,921 --> 00:13:10,289 Mən əslində deyiləm. 256 00:13:10,356 --> 00:13:12,258 Mən Sugar Finders-a investisiya etmək axtarıram. 257 00:13:12,324 --> 00:13:14,827 Ona görə də mən sadəcə araşdırma aparırdım. 258 00:13:14,894 --> 00:13:16,428 Gözləyin, sizi maraqlandırmır 259 00:13:16,495 --> 00:13:18,297 şəkər körpə ilə bir tənzimləmədə? 260 00:13:19,765 --> 00:13:21,400 Bəs niyə mənimlə razılaşdın? 261 00:13:21,467 --> 00:13:23,636 [Veronika] Bu barədə danışa bilərik, Mayk. 262 00:13:23,702 --> 00:13:25,638 Xüsusilə bir maraq qeyd etdiyiniz üçün 263 00:13:25,704 --> 00:13:27,139 hər halda mentorluqda. 264 00:13:30,075 --> 00:13:34,580 İkimiz də bir stəkan Chateau D'Anielle içəcəyik 265 00:13:34,647 --> 00:13:37,216 və istiridyə kürü ilə örtülmüşdür. 266 00:13:38,184 --> 00:13:41,487 vay. Gözəl zövqünüz var. 267 00:13:41,554 --> 00:13:43,355 Mən belə düşünməyi xoşlayıram. 268 00:13:43,422 --> 00:13:48,260 Odur ki, Şəkər Tapıcılarında yolunuzu necə tapdığınızı mənə deyin. 269 00:13:48,327 --> 00:13:49,728 Düzünü desəm, bunu etməliyəm 270 00:13:49,795 --> 00:13:51,197 təhsilimi maliyyələşdirmək üçün. 271 00:13:51,263 --> 00:13:52,965 Mən də öz texnologiya biznesimi qurmaq istəyirəm 272 00:13:53,032 --> 00:13:54,300 kollecdən sonra, belə ki... 273 00:13:54,366 --> 00:13:55,768 Şöhrətpərəstlik. 274 00:13:55,835 --> 00:13:57,503 Təqdirəlayiq. 275 00:13:57,570 --> 00:14:01,707 Valideynləriniz işinizlə razılaşırmı? 276 00:14:01,774 --> 00:14:04,610 Təxminən beş yaşım olanda anam məni və atamı tərk etdi. 277 00:14:04,677 --> 00:14:06,812 Mənim heç bir qardaşım və bacım yoxdur, ona görə də... 278 00:14:06,879 --> 00:14:09,215 Buna görə üzr istəyirəm. 279 00:14:09,281 --> 00:14:11,650 -Atanızla yaxınsınız? -Əslində yox. 280 00:14:11,717 --> 00:14:15,087 O, hərbçi idi, ona görə də bir növ sərt idi. 281 00:14:15,154 --> 00:14:17,356 Ondan heç vaxt çox sevgi görmədim. 282 00:14:17,423 --> 00:14:20,059 Biz çox danışmırıq, ona görə də demək olar ki, hər şeyi özüm edirəm. 283 00:14:20,793 --> 00:14:21,894 Bəs siz? 284 00:14:21,961 --> 00:14:24,864 Deyəcək çox şey yoxdur. Mən dul qalmışam. 285 00:14:24,930 --> 00:14:29,668 Təxminən sənin yaşlarında bir oğlum var. 286 00:14:29,735 --> 00:14:34,139 O mənim dünyamdır. Beləliklə, Mayk, bu necə işləyir? 287 00:14:35,040 --> 00:14:36,208 Bütün bunlar mənim üçün yenidir. 288 00:14:36,275 --> 00:14:37,576 Yaxşı, əsasən, 289 00:14:37,643 --> 00:14:39,411 nə olursa olsun mənə pul verərdiniz 290 00:14:39,478 --> 00:14:40,746 etməliyəm. 291 00:14:40,813 --> 00:14:44,917 -Və nə vaxtsa tənhalaşarsan və ya-- -Xeyr, belə bir şey olmaz. 292 00:14:44,984 --> 00:14:47,786 Mən yoldaşlıq axtarmıram. 293 00:14:47,853 --> 00:14:49,588 Gəlin aydın olaq. 294 00:14:49,655 --> 00:14:51,023 Bu yaxşıdır. 295 00:14:51,090 --> 00:14:52,658 Beləliklə, tam olaraq nə axtarırsınız? 296 00:14:52,725 --> 00:14:56,328 Mən sizə dedim ki, Sugar Finders-a investisiya etmək axtarıram. 297 00:14:56,395 --> 00:14:59,198 Düşünürdüm ki, mənim sahə testim kimi davrana bilərsən. 298 00:14:59,265 --> 00:15:03,836 Tətbiqin əməliyyatlarını daha dərindən öyrənməyə kömək edir. 299 00:15:03,903 --> 00:15:05,704 Bəli, bu asandır. 300 00:15:05,771 --> 00:15:08,841 Siz də texnoloji tədbirlərdə məni müşayiət edə bilərsiniz, 301 00:15:08,908 --> 00:15:10,576 şəbəkə və qoşulmaq. 302 00:15:10,643 --> 00:15:13,846 Təcrübələriniz haqqında mənə rəy bildirə bilərsiniz 303 00:15:13,913 --> 00:15:17,082 və mənim qərarıma daha çox təsir edir. 304 00:15:17,149 --> 00:15:19,084 Tamam, indi bu, yoldaşlıq kimi səslənir, 305 00:15:19,151 --> 00:15:21,954 -deməzdin? -Qətiyyən yox. 306 00:15:22,021 --> 00:15:24,790 Bu, ciddi işdir, başa düşürsən? 307 00:15:24,857 --> 00:15:26,058 Nə deyirsənsə. 308 00:15:27,760 --> 00:15:29,094 Bəs nə vaxt başlayaq? 309 00:15:29,962 --> 00:15:31,563 Maaşınız nə qədərdir? 310 00:15:31,630 --> 00:15:33,766 Üç ay üçün on min və mən hamısı səninəm. 311 00:15:33,832 --> 00:15:36,135 On min? 312 00:15:36,201 --> 00:15:37,870 Düşündüm ki, bundan daha çox olacaq, 313 00:15:37,937 --> 00:15:39,038 dürüst olmaq. 314 00:15:39,104 --> 00:15:41,006 [telefon titrəyir] 315 00:15:44,977 --> 00:15:47,212 Daha bir şey. 316 00:15:47,279 --> 00:15:49,882 Əlçatanlığınız üçün sizə pul ödəyirəm. 317 00:15:49,949 --> 00:15:52,184 Diqqətinizi cəmlədiyinizə əmin olmaq istəyirəm. 318 00:15:52,251 --> 00:15:55,554 Diqqətinizi yayındıran hər hansı bir əlaqəniz varmı, 319 00:15:55,621 --> 00:15:59,258 digər şəkər anaları və ya müdaxilə edə biləcək hər hansı bir şey? 320 00:15:59,325 --> 00:16:03,696 Əgər belədirsə, indi mənə deyin. Vaxtımı itirmədən əvvəl. 321 00:16:04,830 --> 00:16:06,198 Heç yox. 322 00:16:06,265 --> 00:16:09,101 Mən diqqətimi cəmləmişəm və hazıram. 323 00:16:13,505 --> 00:16:17,576 -[telefon zəngi] -[burunu çəkir] 324 00:16:18,911 --> 00:16:20,646 [ah çəkir] 325 00:16:24,483 --> 00:16:27,353 -Salam? -Sabahiniz xeyir. 326 00:16:27,419 --> 00:16:29,822 Mən səni oyatmadım, elə deyilmi? 327 00:16:29,888 --> 00:16:31,623 Xeyr, mən qalxdım. Nə yaxşıdır? 328 00:16:31,690 --> 00:16:34,360 Bu həftə sonu iştirak edəcəyim texnoloji fandreyzinq tədbirim var 329 00:16:34,426 --> 00:16:37,363 və məncə mənimlə gəlsən yaxşı fikirdir. 330 00:16:37,429 --> 00:16:39,198 [Mayk] Əlbəttə. Bəli, əyləncəli səslənir. 331 00:16:39,264 --> 00:16:40,432 Qaladır. 332 00:16:40,499 --> 00:16:42,267 Geyinmək üçün rəsmi bir şey varmı? 333 00:16:44,069 --> 00:16:46,538 Uh... 334 00:16:46,605 --> 00:16:50,209 Demək istəyirəm ki, dünən axşam yeməyinə geyindiyim kostyumu geyinə bilərəm. 335 00:16:50,275 --> 00:16:51,877 Mənə ünvanını yazın. 336 00:16:51,944 --> 00:16:54,346 Bir saata maşın göndərirəm ki, alış-veriş edək. 337 00:16:54,413 --> 00:16:55,647 [Mayk] Yaxşı. Sərin. 338 00:17:02,021 --> 00:17:04,556 [xoş musiqi] 339 00:17:08,227 --> 00:17:09,862 Sənə dedim ki, bu qaladır, 340 00:17:09,928 --> 00:17:14,266 bu o deməkdir ki, bizə sizi patron kimi göstərəcək bir şey lazımdır. 341 00:17:14,333 --> 00:17:16,001 Sanki o otağa aidsən. 342 00:17:16,068 --> 00:17:17,736 [istehza ilə] Yaxşı, sərin. 343 00:17:17,803 --> 00:17:19,905 Yəni orada şəbəkədən başqa nə etməliyəm? 344 00:17:19,972 --> 00:17:21,273 Mənə vermək üçün səni axtaracağam 345 00:17:21,340 --> 00:17:23,475 texnoloji mənzərəyə fərqli baxış. 346 00:17:23,542 --> 00:17:25,744 Qonaqları, davranışlarını müşahidə edin, 347 00:17:25,811 --> 00:17:28,147 onların meylləri və qarşılıqlı əlaqələri. 348 00:17:28,213 --> 00:17:31,050 Mən investisiya edərkən mənə kömək edəcək. 349 00:17:31,116 --> 00:17:32,651 Yaxşı. Anladım. 350 00:17:34,219 --> 00:17:36,655 Bizə elit deyən bir şey lazımdır. 351 00:17:36,722 --> 00:17:39,158 Diqqəti cəlb edən bir şey. 352 00:17:43,429 --> 00:17:46,131 ♪ Bəli, bəli ♪ 353 00:17:46,198 --> 00:17:48,200 ♪ Ürək döyüntüsünə inam ♪ 354 00:17:48,267 --> 00:17:50,369 ♪ Həyatı istədiyim kimi yaşamaq ♪ 355 00:17:50,436 --> 00:17:52,671 ♪ Mən qalacağam və bundan həzz alacağam ♪ 356 00:17:52,738 --> 00:17:54,373 ♪ Bəli, bəli ♪ 357 00:17:54,440 --> 00:17:56,642 ♪ Çəkmələri çağırmaq daha yaxşıdır ♪ 358 00:17:56,708 --> 00:17:59,011 ♪ Yeni mənə ♪ mərclərinizi qoyun 359 00:17:59,078 --> 00:18:01,213 ♪ Bütün gözlər görmək üçün axtarır ♪ 360 00:18:02,181 --> 00:18:04,249 ♪ Sağol mənə ♪ 361 00:18:05,250 --> 00:18:09,455 ♪ Dünyanın görməsinə hazırıq ♪ 362 00:18:09,521 --> 00:18:13,292 ♪ Mən həmişə olacağımı bildiyim yerdəyəm ♪ 363 00:18:13,358 --> 00:18:14,960 ♪ Oh, biz ♪ 364 00:18:15,027 --> 00:18:17,996 ♪ Sağol mənə ♪ 365 00:18:18,063 --> 00:18:21,233 ♪ Dünyanın görməsinə hazırıq ♪ 366 00:18:26,038 --> 00:18:28,907 Aldığınız bütün bu əşyalar üçün mənə daha böyük şkaf lazım olacaq. 367 00:18:28,974 --> 00:18:30,342 Siz çox xoş gəlmisiniz 368 00:18:30,409 --> 00:18:32,177 bəzi əşyaları mənim yerimdə saxlamaq üçün, Jayson. 369 00:18:33,679 --> 00:18:34,746 Jayson kimdir? 370 00:18:38,584 --> 00:18:40,052 oğlum. 371 00:18:40,119 --> 00:18:41,954 -Bağışlayın. - Yox, hər şey yaxşıdır. 372 00:18:42,020 --> 00:18:44,623 -O haradadır? - Səyahət. 373 00:18:44,690 --> 00:18:46,825 Mən daha onunla həqiqətən ayaqlaşa bilmirəm. 374 00:18:50,362 --> 00:18:51,830 Məni çöldə gözlə 375 00:18:51,897 --> 00:18:55,033 və mən tualetdən istifadə edib maşını çağıracağam. 376 00:18:55,100 --> 00:18:57,636 [dramatik musiqi] 377 00:19:19,224 --> 00:19:20,325 [ah çəkir] 378 00:19:20,392 --> 00:19:21,894 Əsəbisən? 379 00:19:21,960 --> 00:19:23,896 Mən sadəcə xoş təəssürat yaratmaq istəyirəm, bu qədər. 380 00:19:23,962 --> 00:19:25,664 Bala, sən yaxşı olacaqsan. 381 00:19:25,731 --> 00:19:26,865 Yaxşı? 382 00:19:26,932 --> 00:19:29,201 Rahatlayın və onlara qalib şəxsiyyət verin 383 00:19:29,268 --> 00:19:30,302 ki, aşiq oldum. 384 00:19:30,369 --> 00:19:31,970 [gülür] Yaxşı. 385 00:19:33,472 --> 00:19:36,275 Beləliklə, bu axşam sizin üçün bunu seçdim. 386 00:19:36,341 --> 00:19:38,410 Məncə bu rəng sizə heyrətamiz görünür. 387 00:19:39,311 --> 00:19:40,612 Bəli? 388 00:19:40,679 --> 00:19:43,749 Um... Veronika bunu geyinməyimi istədi. 389 00:19:45,217 --> 00:19:48,787 Bu, onun sevimlisidir və bilirsiniz, mən müştərini məmnun etməliyəm, ona görə də... 390 00:19:48,854 --> 00:19:50,489 -Mm-hmm. -Bəli. 391 00:19:51,523 --> 00:19:54,126 Oh, demək olar ki, unutdum. 392 00:19:54,193 --> 00:19:57,763 Biz alış-veriş edərkən bunu gördüm və səni düşündüm. 393 00:19:57,829 --> 00:19:58,931 Mm-hmm. 394 00:20:01,400 --> 00:20:04,102 Körpə, etməməlisən. 395 00:20:04,169 --> 00:20:06,838 Yaxşı, etmədim. Veronika etdi. 396 00:20:06,905 --> 00:20:10,776 [gülür] Mən sənin üçün bir az qocalmışam. 397 00:20:17,015 --> 00:20:19,785 Budur, gedirik. Orada. 398 00:20:23,555 --> 00:20:25,657 Yaxşı, yəqin ki, bu gecə gec olacaq, 399 00:20:25,724 --> 00:20:28,026 ona görə də gözləməyin, tamam? 400 00:20:28,093 --> 00:20:29,628 -Yaxşı. -Yaxşı. 401 00:20:30,996 --> 00:20:33,999 Yaxşı, o vaxta aiddir. Mənə uğurlar arzula. 402 00:20:34,066 --> 00:20:35,033 Uğurlar. 403 00:20:47,012 --> 00:20:49,348 Möhtəşəm görünürsən, Endryu. Sizin kimi. 404 00:20:49,414 --> 00:20:51,149 Bu mənim dostum Mayk. 405 00:20:51,216 --> 00:20:52,951 Mayk, bu mənim köməkçim Endryu. 406 00:20:54,586 --> 00:20:56,655 Deməli, xanım Kinq, mənim bəzi yaxşı və bir az pis xəbərlərim var. 407 00:20:56,722 --> 00:20:59,024 Yaxşı xəbər odur ki, VIP siyahısındasınız. 408 00:20:59,091 --> 00:21:02,694 Pis xəbər odur ki, yalnız bir qonağa icazə verilir. 409 00:21:02,761 --> 00:21:05,130 Əminəm ki, daha biri üçün yer var. 410 00:21:05,197 --> 00:21:07,566 çox üzr istəyirəm. 411 00:21:07,633 --> 00:21:09,134 Çox sərt siyahıdır, xanım. 412 00:21:09,201 --> 00:21:11,503 Veronika, sən məndən yalnız iki bilet rezerv etməyimi istədin 413 00:21:11,570 --> 00:21:14,473 və mən sənin qonağın olduğumu düşündüm. 414 00:21:14,539 --> 00:21:18,076 Başa düşürəm, amma Mayk bu axşam mənə qoşulur. 415 00:21:19,378 --> 00:21:21,179 Bunu ödənişli istirahət gecəsi hesab edin. 416 00:21:21,246 --> 00:21:22,414 Səhər bazaya toxunacağıq. 417 00:21:22,481 --> 00:21:24,349 Gününüz xeyirli olsun, ser. Düz bu tərəfə. 418 00:21:24,416 --> 00:21:26,952 [rok musiqi] 419 00:21:45,103 --> 00:21:46,905 Səni görməkdən məmnunam, Rob. 420 00:21:46,972 --> 00:21:48,540 Bu mənim dostum Mayk Şepparddır. 421 00:21:48,607 --> 00:21:50,008 Bu, Mayk Şepparddır. 422 00:21:50,075 --> 00:21:53,211 O, çox ağıllıdır, texnologiyadan o qədər də xəbərdardır. O qədər texnologiyadan xəbərdar. 423 00:21:53,278 --> 00:21:56,415 O, son dərəcə texnoloji fərasətlidir. Son dərəcə texnoloji fərasət. 424 00:21:56,481 --> 00:21:58,617 Bu, Mayk Şepparddır. Mike Sheppard burada. 425 00:21:58,684 --> 00:22:00,952 -Bəli. -Hamınızla tanış olduğuma şad oldum. 426 00:22:01,019 --> 00:22:04,056 Beləliklə, bu mənim yaratdığım və patentləşdirdiyim WellMentor adlı proqramdır. 427 00:22:04,122 --> 00:22:05,624 Bu, hərtərəfli sağlamlıq proqramıdır 428 00:22:05,691 --> 00:22:07,326 müxtəlif sağlamlıq göstəricilərini izləyir. 429 00:22:07,392 --> 00:22:08,894 Bu barədə həqiqətən gözəl bir şey 430 00:22:08,960 --> 00:22:10,762 Siz öz qan qrupunuzu daxil edə bilərsiniz. 431 00:22:10,829 --> 00:22:13,398 Beləliklə, mənim üçün açılan menyudan O mənfi seçərdim, 432 00:22:13,465 --> 00:22:14,966 və fərdi tövsiyələr verir 433 00:22:15,033 --> 00:22:16,501 optimal sağlamlıq və fitness planları üçün 434 00:22:16,568 --> 00:22:18,837 genetik profilinizə uyğunlaşdırılmışdır. 435 00:22:18,904 --> 00:22:21,573 Mənə içməyə bir şey ala bilərsən 436 00:22:21,640 --> 00:22:24,042 Mən Bernardla daha çox danışarkən? 437 00:22:24,109 --> 00:22:25,277 Əlbəttə. 438 00:22:25,344 --> 00:22:27,913 [musiqi davam edir] 439 00:22:27,979 --> 00:22:29,448 [ah çəkir] 440 00:22:29,514 --> 00:22:31,083 İcazə verin, ona çatım. 441 00:22:34,986 --> 00:22:36,021 Qiymətləndirin. 442 00:22:42,227 --> 00:22:43,762 mənim, mənim. 443 00:22:43,829 --> 00:22:47,132 Sən şübhəsiz ki, bir milyon dollara bənzəyirsən, Mayk. 444 00:22:47,199 --> 00:22:51,269 Beverli, sənin burada olacağını düşünmürdüm. 445 00:22:51,336 --> 00:22:52,704 Yaxşı, mənim şirkətim iaşə ilə məşğuldur, 446 00:22:52,771 --> 00:22:55,674 ona görə də düşündüm ki, bu, şənlik üçün yaxşı bir səbəb olacaq 447 00:22:55,741 --> 00:22:57,809 texnoloji snoblarla. 448 00:22:57,876 --> 00:23:00,679 Bəs sən burada kiminləsən? 449 00:23:00,746 --> 00:23:03,882 Uh, sadəcə bir dost. 450 00:23:05,217 --> 00:23:06,785 Artıq məni əvəz etdi. 451 00:23:07,853 --> 00:23:09,921 görürəm. 452 00:23:09,988 --> 00:23:13,825 Əgər sizinlə dostunuzla hər şey yolunda getməzsə, 453 00:23:15,193 --> 00:23:16,928 niyə mənə zəng etmirsən? 454 00:23:16,995 --> 00:23:19,931 Və bəlkə məni inandırmağa icazə verim 455 00:23:19,998 --> 00:23:22,934 Mən səhv etdim. 456 00:23:23,001 --> 00:23:25,570 Valideynləriniz sizə əllərinizi özünüzə saxlamağı öyrətmədimi? 457 00:23:25,637 --> 00:23:28,006 Ooh, Veronika Kral. 458 00:23:28,073 --> 00:23:30,776 Bilirsən, təəccübləndiyimi deyə bilmərəm, 459 00:23:30,842 --> 00:23:33,145 amma indi yeni şeylərlə sınaqdan keçirirsən. 460 00:23:33,211 --> 00:23:35,313 Bu sənin işin deyil. 461 00:23:35,380 --> 00:23:37,149 Mikey burada mənimlədir. 462 00:23:37,215 --> 00:23:38,650 -Mikey? -Bəli. 463 00:23:38,717 --> 00:23:41,820 Bilirsiniz, mən əlbəttə ki, heç bir hörmətsizlik demək istəmirdim. 464 00:23:41,887 --> 00:23:44,823 Hamımız bilirik ki, sizin kişilərin adətən gözləri gəzir, 465 00:23:44,890 --> 00:23:47,559 ona görə də problem olacağını düşünmürdüm. 466 00:23:51,596 --> 00:23:54,633 Hey, onu unut. 467 00:23:54,699 --> 00:23:56,067 mən səninləyəm. 468 00:23:56,134 --> 00:23:59,070 [rok musiqi] 469 00:24:05,710 --> 00:24:07,512 Şəkər analarınızdan biri, güman edirəm. 470 00:24:07,579 --> 00:24:10,015 Bəli, amma and içirəm. 471 00:24:10,081 --> 00:24:12,884 Beverly şirkətinin iaşə ilə məşğul olacağını bilmirdim. 472 00:24:12,951 --> 00:24:14,653 Onu bir daha görməyi planlaşdırmırdım. 473 00:24:14,719 --> 00:24:17,189 O, şübhəsiz ki, hər şey bitmiş kimi davranmadı. 474 00:24:17,255 --> 00:24:18,256 elədir. 475 00:24:19,524 --> 00:24:21,593 Mənim sədaqətim indi səninlədir. 476 00:24:23,862 --> 00:24:27,666 Bundan başqa, əla vaxt keçirirəm. 477 00:24:27,732 --> 00:24:29,401 Şübhəsiz ki, siz partiyanın həyatısınız. 478 00:24:29,468 --> 00:24:30,569 [gülür] 479 00:24:30,635 --> 00:24:32,737 Məni dəvət etdiyinizə görə şadam. 480 00:24:34,506 --> 00:24:39,444 Mən sizin proqramınızın bu qədər gözəl ideya olduğunu bilmirdim. 481 00:24:39,511 --> 00:24:41,146 Bunu haradan tapdınız? 482 00:24:41,213 --> 00:24:42,814 Bunun səbəbi süd məhsullarına allergiyamdır. 483 00:24:42,881 --> 00:24:44,649 Mən balaca olanda çox sərt reaksiya vermişdim 484 00:24:44,716 --> 00:24:45,917 az qala məni öldürəcəkdi. 485 00:24:45,984 --> 00:24:47,652 Beləliklə, bu proqramın kömək edəcəyini düşündüm. 486 00:24:47,719 --> 00:24:48,720 mütləq. 487 00:24:48,787 --> 00:24:52,524 Bernard da heyran qaldı. 488 00:24:52,591 --> 00:24:54,893 İnsanları məftun etməyi necə öyrəndiniz? 489 00:24:54,960 --> 00:24:56,828 Mən atamla çox səyahət etmişik. 490 00:24:56,895 --> 00:25:00,065 O, hərbçi idi, ona görə də həmişə yeni dostlar tapmalı idim. 491 00:25:00,131 --> 00:25:02,400 Bu, özümü tənha hiss etməmək üçün kömək etdi. 492 00:25:02,467 --> 00:25:03,702 Yalnız? 493 00:25:03,768 --> 00:25:07,572 Bu mənim çox yaxşı tanıdığım biridir. 494 00:25:10,141 --> 00:25:12,511 Heç Jaysonla səyahət etməyi düşünürsən? 495 00:25:12,577 --> 00:25:14,379 Həmişə. 496 00:25:14,446 --> 00:25:19,551 Amma mən ona kiçik sərgüzəştlərini yaşatmağı xoşlayıram. 497 00:25:19,618 --> 00:25:22,654 Ceyson həmişə pilot olmaq istədiyini deyirdi. 498 00:25:22,721 --> 00:25:26,291 Ancaq həyatın onun üçün başqa planları var idi. 499 00:25:28,226 --> 00:25:29,327 Və sonra atası. 500 00:25:31,530 --> 00:25:33,832 İtkinizə görə üzr istəyirəm, Veronika. 501 00:25:46,745 --> 00:25:48,413 Hamı baxır. 502 00:25:48,480 --> 00:25:49,981 Səni bəyəndikləri üçün. 503 00:25:50,048 --> 00:25:52,183 Xeyr, mən bizə baxmağı nəzərdə tuturam. 504 00:25:54,386 --> 00:25:56,521 Buna öyrəşməmisən? 505 00:25:56,588 --> 00:25:58,123 Bunu əvvəllər etmisən, elə deyilmi? 506 00:25:59,925 --> 00:26:02,060 Mən düşünürdüm... 507 00:26:02,127 --> 00:26:05,764 Gecəni mənimlə keçirmək üçün qayıdıb mənimlə gecələmək fikrin varmı? 508 00:26:05,830 --> 00:26:08,900 O böyük evdə təkbaşına işlər tənhalaşır. 509 00:26:10,135 --> 00:26:11,603 Əlavə ödəyəcəm. 510 00:26:13,204 --> 00:26:16,441 Uh... Bəli, bəli, əlbəttə. 511 00:26:16,508 --> 00:26:18,276 Bir saniyə. 512 00:26:18,343 --> 00:26:19,511 Tez zəng etməliyəm. 513 00:26:19,578 --> 00:26:20,779 tamam. 514 00:26:26,851 --> 00:26:28,186 [telefon zəngləri] 515 00:26:39,798 --> 00:26:42,334 [dramatik musiqi] 516 00:27:03,154 --> 00:27:04,189 vay. 517 00:27:38,890 --> 00:27:40,725 [qapı cırıldayır] 518 00:27:53,138 --> 00:27:56,041 Yeni otağınıza xoş gəlmisiniz. 519 00:27:56,107 --> 00:27:58,276 Gəl sənə hamam çəkim. Bubbles xoşunuza gəlirmi? 520 00:27:58,343 --> 00:27:59,944 Mənə vanna lazım deyil. 521 00:28:00,011 --> 00:28:02,380 Sizi rahatlaşdıracaq. Daha yaxşı yatmağınıza kömək edin. 522 00:28:02,447 --> 00:28:03,648 Basketbol şortum var 523 00:28:03,715 --> 00:28:05,183 və yatmağınız üçün bir köynək. 524 00:28:05,250 --> 00:28:07,018 Fərqli bir şeyə üstünlük verməyincə. 525 00:28:07,085 --> 00:28:08,820 Nah, yaxşıdır. Qulaq as, Veronika, 526 00:28:08,887 --> 00:28:11,022 Sadəcə hər şey üçün bir daha təşəkkür etmək istəyirəm. 527 00:28:11,089 --> 00:28:15,126 Sənin yanımda olmağın mənim üçün çox şey deməkdir. 528 00:28:17,362 --> 00:28:18,363 [şapalaq] 529 00:28:18,430 --> 00:28:19,964 Nə fikirləşirsən, Ceyson? 530 00:28:20,031 --> 00:28:22,233 - Maykdır. - Razılaşdığımız bu deyildi. 531 00:28:22,300 --> 00:28:24,302 -Beverlinin etdiyi bu idi? -Mənim pisim. 532 00:28:24,369 --> 00:28:26,237 Fikirləşdim ki, ona görə gecələməmi istəyirsən. 533 00:28:26,304 --> 00:28:27,872 Səhv fikirləşdin. 534 00:28:27,939 --> 00:28:30,008 Bir daha mənə belə hörmətsizlik etmə. 535 00:28:30,075 --> 00:28:32,811 [qorxulu musiqi] 536 00:29:02,340 --> 00:29:04,209 [ürpertici musiqi] 537 00:29:10,648 --> 00:29:12,217 [xırıltılar] 538 00:29:13,785 --> 00:29:14,886 Orada kim var? 539 00:29:14,953 --> 00:29:17,489 [gərgin musiqi] 540 00:29:21,760 --> 00:29:23,027 Orada kimsə varmı? 541 00:29:25,363 --> 00:29:27,365 [tüklər] 542 00:29:27,432 --> 00:29:28,399 salam? 543 00:29:30,034 --> 00:29:32,904 Mən sizə xəbərdarlıq edirəm. Mənim silahım var. 544 00:29:32,971 --> 00:29:35,507 [gərgin musiqi] 545 00:29:38,376 --> 00:29:40,912 [qışqırır] 546 00:29:45,884 --> 00:29:47,986 [nəfəs verir] 547 00:29:54,192 --> 00:29:55,393 [ah çəkir] 548 00:30:03,535 --> 00:30:06,070 [musiqi davam edir] 549 00:30:10,608 --> 00:30:12,277 [xırıltılar] 550 00:30:13,378 --> 00:30:14,512 uh. 551 00:30:16,781 --> 00:30:19,217 [cırıldayır] 552 00:30:20,285 --> 00:30:21,252 salam? 553 00:30:36,668 --> 00:30:38,469 [cırıldayır] 554 00:30:50,215 --> 00:30:51,983 [tüklər] 555 00:30:52,050 --> 00:30:54,586 [musiqi davam edir] 556 00:31:11,369 --> 00:31:13,271 [cırıldayır] 557 00:31:15,640 --> 00:31:17,275 Lanet olsun, Veronika. 558 00:31:17,342 --> 00:31:19,077 Məni qorxutdun. sən burda nə edirsən? 559 00:31:19,143 --> 00:31:20,445 yata bilmirdim. 560 00:31:20,511 --> 00:31:23,448 Mən evdə insanların olmasına öyrəşməmişəm. 561 00:31:23,514 --> 00:31:25,884 Daha əvvəl üzr istəmək istədim. 562 00:31:25,950 --> 00:31:27,352 Mən səni sındırmaq fikrində deyildim. 563 00:31:27,418 --> 00:31:30,121 Mən... və əlbəttə ki, səni vurmaqda heç bir işim yox idi. 564 00:31:30,188 --> 00:31:31,923 Mən sadəcə şoka düşdüm. 565 00:31:31,990 --> 00:31:33,958 Hey, sərindir. 566 00:31:34,025 --> 00:31:35,393 Üzr istəməli olan mənəm 567 00:31:35,460 --> 00:31:36,928 çünki sərhəddi keçən mənəm. 568 00:31:36,995 --> 00:31:38,930 Mən sənə heç vaxt hörmətsizlik etməzdim. 569 00:31:38,997 --> 00:31:40,531 Mən bilirəm. 570 00:31:40,598 --> 00:31:42,233 Və buradan sonra, 571 00:31:42,300 --> 00:31:44,602 And içirəm ki, məndən istəmədiyin heç bir şeyi etməyəcəyəm. 572 00:31:46,237 --> 00:31:49,374 Mən sənə görə minnətdaram, Mikey. Həqiqətən. 573 00:31:51,876 --> 00:31:53,344 İcazə verin sizi içəri salım. 574 00:32:04,255 --> 00:32:05,556 Nə yuxu hekayəsi 575 00:32:05,623 --> 00:32:07,125 bu axşam səni oxumağımı istərdin? 576 00:32:08,092 --> 00:32:10,194 yaxşıyam. təşəkkürlər. 577 00:32:10,261 --> 00:32:12,997 [musiqi davam edir] 578 00:32:15,733 --> 00:32:17,201 Gecəniz xeyrə. 579 00:32:21,873 --> 00:32:23,241 [ah çəkir] 580 00:32:42,327 --> 00:32:43,861 Hər şey qaydasındadır? 581 00:32:43,928 --> 00:32:45,697 Əlbəttə. 582 00:32:45,763 --> 00:32:47,065 Sadəcə istirahət etməyimə kömək edir 583 00:32:47,131 --> 00:32:48,733 bir az yatdığını bilmək. 584 00:32:48,800 --> 00:32:51,336 [musiqi davam edir] 585 00:33:03,481 --> 00:33:06,417 [quşlar cikisi] 586 00:33:08,786 --> 00:33:10,722 [ah çəkir] 587 00:33:20,565 --> 00:33:22,100 [yumşaq nəfəs alır] 588 00:33:40,852 --> 00:33:43,755 Sabahınız xeyir, yuxulu baş. Necə yatdın? 589 00:33:43,821 --> 00:33:44,789 Yaxşı. 590 00:33:49,594 --> 00:33:52,363 Mikey, bu mənim əziz dostum Qreqdir. 591 00:33:52,430 --> 00:33:54,198 Greg, bu sənə haqqında danışdığım gənc adamdır. 592 00:33:54,265 --> 00:33:56,134 Veronika mənə deyirdi 593 00:33:56,200 --> 00:33:58,202 ki, siz kompüter elmləri oxuyursunuz? 594 00:33:58,269 --> 00:33:59,871 Mikey texnologiya biznesinə başlamaq istəyir 595 00:33:59,937 --> 00:34:01,105 məzun olduqdan sonra. 596 00:34:01,172 --> 00:34:02,640 Bir proqram yaratdı 597 00:34:02,707 --> 00:34:05,910 fərdi sağlamlıq tövsiyələri təqdim edir. 598 00:34:05,977 --> 00:34:07,311 Mm. Maraqlı səslənir. 599 00:34:07,378 --> 00:34:09,247 Bəli. Bəli, bəli. 600 00:34:09,313 --> 00:34:11,549 Uh, nə istədiyini bilmədim, 601 00:34:11,616 --> 00:34:15,353 ona görə də hər şeydən bir az düzəldim. 602 00:34:15,420 --> 00:34:18,523 Yaxşı, əslində, mənim süd allergiyam var, yadındadır? 603 00:34:21,292 --> 00:34:22,660 Sonra şirə. 604 00:34:22,727 --> 00:34:24,429 Bilirsən, bax, heç narahat olma. 605 00:34:24,495 --> 00:34:26,030 Mən əslində getməliyəm. 606 00:34:26,097 --> 00:34:28,199 Xeyr, hər şeyi yeməyənə qədər. 607 00:34:29,834 --> 00:34:31,302 Demək istəyirəm... 608 00:34:32,837 --> 00:34:34,772 mən sənə maşın deyəndə ye. 609 00:34:36,841 --> 00:34:37,809 tamam. 610 00:34:40,912 --> 00:34:42,513 Roniyə fikir vermə. 611 00:34:42,580 --> 00:34:43,915 Onun şirkəti çox tez-tez olmur. 612 00:34:43,981 --> 00:34:47,885 Ona öz işinə icazə vermək mənə daha asan gəlir. 613 00:34:47,952 --> 00:34:49,220 [lağ edir] 614 00:34:49,287 --> 00:34:50,822 Onu nə vaxtdan tanıyırsan? 615 00:34:50,888 --> 00:34:53,791 Təxminən 20 ilə yaxındır. 616 00:34:53,858 --> 00:34:56,027 O, mənim onlayn əczaçılıq şirkətimə sərmayə qoydu 617 00:34:56,094 --> 00:34:59,931 Mən yalnız bir arzu ilə rezident həkim olduğum gün. 618 00:34:59,997 --> 00:35:01,532 O vaxtdan dost olduq. 619 00:35:01,599 --> 00:35:04,068 Hər şeyi Roniyə borclu olduğumu düşünməyi xoşlayıram 620 00:35:04,135 --> 00:35:05,870 sadəcə mənə inandığın üçün. 621 00:35:05,937 --> 00:35:07,138 Bax, xahiş etdiyim üçün məni bağışla, 622 00:35:07,205 --> 00:35:11,175 amma siz ikiniz kimi bir şeysiniz? 623 00:35:11,242 --> 00:35:13,144 Bu mürəkkəbdir. 624 00:35:13,211 --> 00:35:14,378 Günün sonunda, 625 00:35:14,445 --> 00:35:16,414 Ən yaxşı dost olduğumuzu düşünməyi xoşlayıram. 626 00:35:16,481 --> 00:35:20,151 Görürəm ki, siz mürəkkəb münasibətlərdən xəbərsiz deyilsiniz. 627 00:35:20,218 --> 00:35:22,687 Şəkər körpəsi tam olaraq nədir? 628 00:35:22,753 --> 00:35:26,557 Mənə lazım olan hər şeyi etmək üçün yoldaş kimi işə götürülürəm. 629 00:35:26,624 --> 00:35:30,194 Yaxşı, ah, əsasən kişi fahişə kimi. 630 00:35:30,261 --> 00:35:32,230 Əslində bundan bir az da artıqdır. 631 00:35:32,296 --> 00:35:34,232 [gülür] 632 00:35:34,298 --> 00:35:36,567 Hey, hökm yoxdur. 633 00:35:36,634 --> 00:35:38,369 Mən burada heç nəyə müdaxilə etmək üçün gəlməmişəm 634 00:35:38,436 --> 00:35:41,205 siz Veronika ilə davam edirsiniz. 635 00:35:41,272 --> 00:35:42,773 Sadəcə onun emosiyaları ilə oynamayın. 636 00:35:42,840 --> 00:35:44,575 başa düşürsən? 637 00:35:44,642 --> 00:35:47,512 Greg, sən mənim tərəfimdən təhlükə hiss edirsən, yoxsa başqa bir şey? 638 00:35:47,578 --> 00:35:49,080 Dediyim kimi, biz sadəcə dostuq. 639 00:35:49,147 --> 00:35:52,583 Və mən onun sağlamlığına və rifahına çox əhəmiyyət verirəm. 640 00:35:52,650 --> 00:35:56,220 Sizdən fərqli olaraq mənim ona qayğım onun bank hesabına bağlı deyil. 641 00:35:56,287 --> 00:35:58,322 [inilləyir] 642 00:35:58,389 --> 00:35:59,690 Siz yaxşı olar ki, buna diqqət yetirin. 643 00:35:59,757 --> 00:36:01,459 Nə oldu? incimisən? 644 00:36:01,526 --> 00:36:03,294 Hər şey qaydasındadır. Sadəcə barmağını kəsdi. 645 00:36:03,361 --> 00:36:04,929 Bunun üzərinə birbaşa təzyiq göstərin. 646 00:36:04,996 --> 00:36:06,998 Qonaq hamamında təcili yardım dəsti var. 647 00:36:07,064 --> 00:36:08,232 Yo, davam et. 648 00:36:08,299 --> 00:36:09,800 Mən burada qalıb təmizləyəcəm. 649 00:36:20,711 --> 00:36:23,414 -Budur, gedirik. Hamısı daha yaxşı. -Təşəkkürlər. 650 00:36:23,481 --> 00:36:25,750 Sürücümün mənim üçün bir neçə tapşırığı var idi, 651 00:36:25,816 --> 00:36:27,552 amma bir neçə dəqiqəyə qayıdacaq. 652 00:36:28,519 --> 00:36:30,388 qaldığınız üçün təşəkkür edirəm. 653 00:36:30,454 --> 00:36:33,457 Bilirsən ki, istədiyin vaxt gələ bilərsən. 654 00:36:34,859 --> 00:36:36,727 Mənim evim sənin evindir. 655 00:36:36,794 --> 00:36:38,429 tamam. 656 00:36:38,496 --> 00:36:40,865 Veronika, dünən gecə burada yalnız biz idik, elə deyilmi? 657 00:36:40,932 --> 00:36:42,800 Bəli, niyə? 658 00:36:42,867 --> 00:36:44,335 Mən bilmirəm. Um... 659 00:36:44,402 --> 00:36:46,737 Zirzəmidə nəsə eşitdiyimi düşündüm. 660 00:36:46,804 --> 00:36:48,172 Oh... 661 00:36:48,239 --> 00:36:51,409 Ya Rəbb, ümid edirəm ki, əvvəlki kimi yenotlarımız yoxdur. 662 00:36:51,475 --> 00:36:53,277 Bunu yoxlamaq üçün Greg-ə müraciət etməliyəm. 663 00:36:53,344 --> 00:36:54,478 tamam. 664 00:36:54,545 --> 00:36:56,013 Mən orada bütün təmizlik işlərini bitirmişəm. 665 00:36:56,080 --> 00:36:57,081 Mən qaçmalıyam. 666 00:36:57,148 --> 00:36:58,249 Xəstəxanada mənə zəng etdilər. 667 00:36:58,316 --> 00:37:00,451 Yaxşı, səni bayıra çıxaracağam. 668 00:37:02,286 --> 00:37:03,454 Səninlə tanış olmaqdan məmnun oldum, Mayk. 669 00:37:08,659 --> 00:37:10,294 [ah çəkir] 670 00:37:21,138 --> 00:37:22,673 Sürücü sadəcə dayandı. 671 00:37:26,978 --> 00:37:28,012 təşəkkür edirəm. 672 00:37:32,950 --> 00:37:36,153 Söz verdiyim kimi əlavəniz. 673 00:37:36,220 --> 00:37:37,455 təşəkkür edirəm. 674 00:37:41,659 --> 00:37:42,893 tezliklə sizinlə danışacağam. 675 00:38:01,779 --> 00:38:03,381 [qapı bağlanır] 676 00:38:07,018 --> 00:38:09,787 Niyə dünən gecə evə gəlmədin, Mayk? 677 00:38:09,854 --> 00:38:11,522 Sizə nə baş verdiyini bildirmək üçün mesaj yazdım. 678 00:38:11,589 --> 00:38:12,990 lənətə gəlmiş mətninizi aldım. 679 00:38:13,057 --> 00:38:16,627 Başa düşmədiyim odur ki, niyə evə gəlmədin? 680 00:38:16,694 --> 00:38:18,496 Veronikada gecələmək? sən dəlisən? 681 00:38:18,562 --> 00:38:19,964 Bu, planın bir hissəsi deyildi. 682 00:38:20,031 --> 00:38:21,465 Bala, rahatla. 683 00:38:21,532 --> 00:38:23,234 Hətta eyni otaqda yatmamışdıq. 684 00:38:23,301 --> 00:38:25,569 Yəni heç nə olmadı? 685 00:38:25,636 --> 00:38:27,738 Sadəcə bəzi qəribə şeylər. 686 00:38:27,805 --> 00:38:29,340 O, mənim üçün hər şeyi etməyə çalışdı 687 00:38:29,407 --> 00:38:30,508 sanki uşaq idim filan. 688 00:38:30,574 --> 00:38:31,942 Onun oğlu yoxdur? 689 00:38:32,009 --> 00:38:33,377 Niyə o sənə özününkü kimi davranır? 690 00:38:33,444 --> 00:38:35,079 Deyəsən, onun üçün darıxır. 691 00:38:35,146 --> 00:38:37,081 Bilmirəm, balam. 692 00:38:37,148 --> 00:38:38,349 Bu düzgün səslənmir. 693 00:38:38,416 --> 00:38:40,518 Onun olmadığına əminsən 694 00:38:40,584 --> 00:38:42,920 bir növ psixi problemlər və ya başqa bir şey? 695 00:38:42,987 --> 00:38:44,322 Mən bilmirəm. 696 00:38:44,388 --> 00:38:47,191 Amma, hey, əgər o, mənim anam kimi davranmağa davam edərsə, 697 00:38:47,258 --> 00:38:48,359 Mənə əhəmiyyət vermir. 698 00:38:48,426 --> 00:38:50,628 Xüsusilə ona görə ki, o, əlavə pul ödəyir. 699 00:38:57,034 --> 00:38:59,437 İndi bilirsiniz ki, bizim münasibətimiz tamamilə platonikdir. 700 00:39:03,207 --> 00:39:05,576 Bəs siz nə vaxta qədər bunu edəcəksiniz? 701 00:39:05,643 --> 00:39:07,111 [qadın müxbir] Son xəbərlər. 702 00:39:07,178 --> 00:39:08,879 Beverli Qarnizonun cəsədi yeni tapılıb 703 00:39:08,946 --> 00:39:10,881 bu səhər göl kənarındakı evində. 704 00:39:10,948 --> 00:39:12,683 Milyonçu restorançı 705 00:39:12,750 --> 00:39:15,486 evə hücumun qurbanı olduğu görünür. 706 00:39:15,553 --> 00:39:16,954 Məkanda canlı yayımlanacağıq 707 00:39:17,021 --> 00:39:20,157 yenilikləri aldığımız zaman sizə çatdırmaq. 708 00:39:20,224 --> 00:39:21,459 Növbəti... 709 00:39:23,461 --> 00:39:27,732 Məni öpməyə çalışdı. [ah çəkir] 710 00:39:27,798 --> 00:39:32,570 Başına nə gəldi bilmirəm, amma bu, çox yanlış hiss olunurdu. 711 00:39:32,636 --> 00:39:34,605 Bu gəncə qarşı hissləriniz varmı? 712 00:39:34,672 --> 00:39:36,941 Aydındır ki, o, fiziki cəhətdən cəlbedicidir, 713 00:39:37,007 --> 00:39:40,678 amma onu bu şəkildə görməyə özümü saxlaya bilmirəm. 714 00:39:40,745 --> 00:39:42,646 Bu hisslər tamamilə normaldır, 715 00:39:42,713 --> 00:39:45,883 və yaşın çəkindirici olmasına icazə vermənizi istəmirəm. 716 00:39:45,950 --> 00:39:49,387 Düşünürəm ki, bu mümkün əlaqəni araşdırmaq yaxşıdır. 717 00:39:49,453 --> 00:39:51,722 Mən onunla münasibət qurmaq istəyirəm, 718 00:39:51,789 --> 00:39:54,091 sadəcə intim deyil. 719 00:39:54,158 --> 00:39:56,394 Sizcə, bu, Riçini aldatmaq olardı? 720 00:39:56,460 --> 00:39:59,563 Xeyr, Richie deyil. 721 00:40:00,931 --> 00:40:02,066 Jayson. 722 00:40:04,568 --> 00:40:05,736 başa düşürəm. 723 00:40:07,505 --> 00:40:09,006 Veronika, 724 00:40:09,073 --> 00:40:10,708 İstəyirəm ki, Maykla bu münasibəti nəzərdən keçirəsiniz 725 00:40:10,775 --> 00:40:13,210 özünüzü tapmaq üçün bir fürsət kimi 726 00:40:13,277 --> 00:40:16,347 və Veronikanı nəyin xoşbəxt etdiyini araşdırmaq. 727 00:40:16,414 --> 00:40:19,150 Sonra Jayson üçün ən yaxşı qərarları verə bilərsiniz. 728 00:40:23,020 --> 00:40:25,856 Belə bir rahatlamadır 729 00:40:25,923 --> 00:40:28,392 başqa bir ananın anladığını eşitmək. 730 00:40:28,459 --> 00:40:30,995 [qorxulu musiqi] 731 00:40:34,932 --> 00:40:37,168 Sizə qəribə görünmür? 732 00:40:37,234 --> 00:40:39,603 Demək istəyirəm ki, siz onu əvvəlki gecə qalada görmüsünüz, 733 00:40:39,670 --> 00:40:40,938 və indi o öldü? 734 00:40:41,005 --> 00:40:42,540 Bu sadəcə kədərli bir təsadüf idi, balam. 735 00:40:42,606 --> 00:40:43,941 Bu, böyük bir təsadüfdür. 736 00:40:44,008 --> 00:40:46,277 Demək istəyirəm ki, bunun başqa hansı izahı ola bilər? 737 00:40:46,343 --> 00:40:47,778 O, zəngin idi. 738 00:40:47,845 --> 00:40:49,513 Əminəm ki, o, keçmişdə başqa axmaqlarla görüşüb 739 00:40:49,580 --> 00:40:51,182 onu soymağa çalışır. 740 00:40:51,248 --> 00:40:53,884 Bunun üçün həyatını itirmək məcburiyyətində qaldı, bilirsinizmi? 741 00:40:53,951 --> 00:40:57,721 Mikey, mən səni axtarırdım. 742 00:41:00,991 --> 00:41:06,263 Veronika, hey, bu mənim dostum Gia. 743 00:41:06,330 --> 00:41:08,499 Mən çıxış edəndən səni xatırlayıram. 744 00:41:08,566 --> 00:41:10,201 Sən də Maykinin sinfindəsən, elə deyilmi? 745 00:41:10,267 --> 00:41:12,436 Bəli. 746 00:41:12,503 --> 00:41:13,838 Dondurma yemək istəyirsən? 747 00:41:13,904 --> 00:41:15,873 Oh, əslində, süd məhsullarına allergiyası var. 748 00:41:15,940 --> 00:41:17,942 -Bəli. - Düzdü, əlbəttə. 749 00:41:18,008 --> 00:41:19,143 Bunu xatırlayıram. 750 00:41:19,210 --> 00:41:21,011 Smoothie haqqında nə demək olar? 751 00:41:21,078 --> 00:41:23,547 Bilirsən ki, mən əslində sinifə getməliyəm. 752 00:41:23,614 --> 00:41:24,915 Sizi çox saxlamayacaq. 753 00:41:24,982 --> 00:41:26,684 Sadəcə sənin üçün darıxdım və səni görmək istədim 754 00:41:26,750 --> 00:41:28,619 görüşə getməzdən əvvəl. 755 00:41:28,686 --> 00:41:31,021 tamam. Səninlə sonra görüşərik, Gia. 756 00:41:35,125 --> 00:41:36,126 [ah çəkir] 757 00:41:41,298 --> 00:41:43,300 Yaxşı, hə? 758 00:41:43,367 --> 00:41:44,935 Əslində çiyələk həvəskarı deyil. 759 00:41:45,002 --> 00:41:47,071 Bu, Ceysonun sevimli dadı idi. 760 00:41:50,174 --> 00:41:51,909 Gia gözəldir. 761 00:41:51,976 --> 00:41:54,645 İkiniz bir-birinizi nə vaxtdan tanıyırsınız? 762 00:41:54,712 --> 00:41:56,780 Çox uzun deyil. Niyə? 763 00:41:56,847 --> 00:41:58,549 Onun səndən xoşlandığını deyə bilməzsən? 764 00:41:59,783 --> 00:42:01,685 Mən həqiqətən fərq etməmişəm. 765 00:42:03,687 --> 00:42:04,722 Nə olub? 766 00:42:04,788 --> 00:42:06,423 Sən aşağı bax. 767 00:42:06,490 --> 00:42:08,526 Beverli haqqında eşitmisiniz? 768 00:42:08,592 --> 00:42:09,793 etdim. 769 00:42:10,694 --> 00:42:11,896 üzr istəyirəm. 770 00:42:13,597 --> 00:42:17,001 Yeri gəlmişkən, Bernard Klein tətbiqim haqqında başqa bir şey dedi? 771 00:42:17,067 --> 00:42:18,802 O, əmin etdi. 772 00:42:18,869 --> 00:42:20,604 -O sevdi. -[gülür] 773 00:42:20,671 --> 00:42:23,741 O, hətta sizi içəri girməyə çağırdığını da qeyd etdi 774 00:42:23,807 --> 00:42:25,476 payızda onun üçün təcrübə keçmək. 775 00:42:25,543 --> 00:42:29,079 Mən fəxr edirəm ki, o, sizin nə qədər xüsusi olduğunuzu anladı. 776 00:42:29,146 --> 00:42:30,581 Bəli! 777 00:42:30,648 --> 00:42:31,749 [gülür] 778 00:42:31,815 --> 00:42:34,251 Siz ciddisiniz? 779 00:42:34,318 --> 00:42:35,553 Nə deyəcəyimi bilmirəm. 780 00:42:35,619 --> 00:42:37,488 Yox, narahat olma. təmizlədim. 781 00:42:37,555 --> 00:42:39,056 Mən ona dedim ki, səni maraqlandırmır. 782 00:42:40,424 --> 00:42:42,126 Niyə belə deyirsən? 783 00:42:42,192 --> 00:42:43,794 Çünki məktəblə məşğul olacaqsınız. 784 00:42:43,861 --> 00:42:46,030 Bundan əlavə, mənimlə mentorluq edəcək qədər pul vermirəmmi? 785 00:42:46,096 --> 00:42:47,665 Niyə belə bir qərar verirsən 786 00:42:47,731 --> 00:42:49,466 bunu ilk mənimlə müzakirə etmədən, Veronika? 787 00:42:49,533 --> 00:42:50,601 Səni axtarırdım. 788 00:42:50,668 --> 00:42:52,369 Necə? Gələcəyimi sabotaj etməklə? 789 00:42:52,436 --> 00:42:54,305 Bunun sizin üçün bu qədər əhəmiyyət kəsb etdiyini bilmirdim. 790 00:42:54,371 --> 00:42:56,874 -Niyə olmasın? - Bu, karyera şansıdır. 791 00:42:56,941 --> 00:42:58,943 Məgər buna görə də o tədbirə səninlə gəlməyimi istəmədin? 792 00:42:59,009 --> 00:43:00,778 - Xahiş edirəm əsəbiləşmə. -Yox! 793 00:43:00,844 --> 00:43:02,146 Geri çəkil, Veronika. 794 00:43:02,212 --> 00:43:03,247 mən çıxdım. 795 00:43:04,615 --> 00:43:06,183 Mikey, üzr istəyirəm. 796 00:43:06,250 --> 00:43:08,786 [güclü musiqi] 797 00:43:14,725 --> 00:43:15,926 Mən başa düşmürəm. 798 00:43:15,993 --> 00:43:17,561 O mənə deyir ki, bizdə bu tənzimləmə var 799 00:43:17,628 --> 00:43:19,263 mənim üçün şəbəkə qurmaq imkanıdır, 800 00:43:19,330 --> 00:43:21,932 amma sonra mən bunu edəndə o, mane olur. 801 00:43:21,999 --> 00:43:24,134 Bəlkə Veronika yaxşı uyğunlaşmadı. 802 00:43:24,201 --> 00:43:26,070 Mən bundan pis hisslər almağa başlayıram. 803 00:43:26,136 --> 00:43:28,539 Mən bilmirəm. Kaş ki, cənab Kleinlə özüm danışa biləydim. 804 00:43:28,606 --> 00:43:30,240 ona bunun böyük bir anlaşılmazlıq olduğunu söylə. 805 00:43:30,307 --> 00:43:32,509 Bəlkə də onunla ümumiyyətlə qarışmamalısan. 806 00:43:32,576 --> 00:43:33,978 Demək istəyirəm ki, sadəcə düşün. 807 00:43:34,044 --> 00:43:35,479 O, sən gecələyəndə qəribə davranır, 808 00:43:35,546 --> 00:43:37,414 və onunla əylənmək üçün səni dərsdən yayındırır, 809 00:43:37,481 --> 00:43:38,549 və indi bu? 810 00:43:38,616 --> 00:43:40,217 O, çox nəzarət edir. 811 00:43:40,284 --> 00:43:41,719 bala. 812 00:43:42,987 --> 00:43:46,323 Mən aranjimanı bitirməyə çalışmırdım, Gia. 813 00:43:46,390 --> 00:43:48,092 Bəlkə başqasını tapaq. 814 00:43:48,158 --> 00:43:51,829 Bu onun qədər yaxşı ödəyir? Mən buna şübhə edirəm. 815 00:43:51,895 --> 00:43:53,263 Bax, xatırla, 816 00:43:53,330 --> 00:43:54,999 Veronika bunu ilk dəfə edir, 817 00:43:55,065 --> 00:43:56,800 ona görə də onun necə çıxdığını başa düşdüyünü düşünmürəm. 818 00:43:56,867 --> 00:43:58,135 Ona görə də mən onunla danışacağam. 819 00:44:00,571 --> 00:44:01,972 Onun üçün narahat olma, balam. 820 00:44:02,973 --> 00:44:06,010 Mən onun üçün narahat deyiləm, hə? 821 00:44:06,076 --> 00:44:07,645 Mən sənin üçün narahatam. 822 00:44:07,711 --> 00:44:10,681 Yaxşı, olma. Mən böyük oğlanam. 823 00:44:10,748 --> 00:44:12,282 [gülür] 824 00:44:12,349 --> 00:44:14,718 Bura gəl. 825 00:44:14,785 --> 00:44:21,258 ♪ Düşünürəm ki, siz və mən yüksəkdəyik ♪ 826 00:44:38,676 --> 00:44:40,444 Nə olub? 827 00:44:40,511 --> 00:44:41,745 Uh... 828 00:44:43,547 --> 00:44:46,450 Heç nə, heç nə. Bura gəl. 829 00:44:47,818 --> 00:44:50,721 ♪ Məncə [eşitilməz] ♪ 830 00:45:00,731 --> 00:45:05,202 -[telefon zəngi çalır] -Baba. Telefonunuz. 831 00:45:06,370 --> 00:45:07,805 [ah çəkir] 832 00:45:08,672 --> 00:45:10,140 [telefon zəngləri] 833 00:45:12,743 --> 00:45:15,279 [telefon zəngləri] 834 00:45:20,951 --> 00:45:22,586 Nə var, Veronika? 835 00:45:22,653 --> 00:45:24,822 [Veronika] Mən bizi belə acınacaqlı vəziyyətdə tərk edə bilməzdim. 836 00:45:24,888 --> 00:45:26,123 Danışa bilərik? 837 00:45:28,125 --> 00:45:30,094 Bəlkə sonra. Səhər saat 11:00-da dərsim var. 838 00:45:30,160 --> 00:45:32,162 [Veronika] Evdə sizin üçün bir şeyim var. 839 00:45:32,229 --> 00:45:34,064 Mən səni götürmək üçün maşın göndərə bilərəmmi? 840 00:45:34,131 --> 00:45:35,866 Və sonra, əgər məni bir daha görmək istəmirsənsə, 841 00:45:35,933 --> 00:45:37,434 anlayacam. 842 00:45:37,501 --> 00:45:40,270 Sadəcə lütfən, icazə ver ki, sənə düzəlim. 843 00:45:43,640 --> 00:45:45,542 [ah çəkir] 844 00:45:47,244 --> 00:45:49,313 Yaxşı. 30 dəqiqəyə hazır olacam. 845 00:45:58,288 --> 00:45:59,823 Bu səhər imtahanımız var. 846 00:45:59,890 --> 00:46:01,325 Sadəcə bir dəqiqə olacaq, söz verirəm. 847 00:46:01,391 --> 00:46:03,260 Sonra Veronikaya məni kampusa buraxdıracağam. 848 00:46:03,327 --> 00:46:06,230 -Mayk... -Gia, rahat ol, yaxşı? 849 00:46:06,296 --> 00:46:07,865 Artıq Veronika məni təqib edir. 850 00:46:07,931 --> 00:46:09,733 Bunu etmənizə ehtiyacım yoxdur. 851 00:46:09,800 --> 00:46:12,336 [qorxulu musiqi] 852 00:46:29,920 --> 00:46:31,455 Gəldiyiniz üçün təşəkkür edirəm. 853 00:46:31,522 --> 00:46:33,423 Dinlə, biz baş verən hər şey haqqında danışmalıyıq. 854 00:46:33,490 --> 00:46:34,992 Və edəcəyik, söz verirəm. 855 00:46:35,058 --> 00:46:37,194 Əvvəlcə bunu sizə göstərməyə icazə verin. 856 00:46:47,137 --> 00:46:49,840 -Bu nədir? -Sənin. 857 00:46:49,907 --> 00:46:52,843 -Həqiqətən? -Oh, nə? 858 00:46:54,478 --> 00:46:56,079 Oh, tanrım. 859 00:46:57,781 --> 00:47:00,150 Düşündüm ki, bunu bəyənəcəksən. 860 00:47:00,217 --> 00:47:01,852 Atanızı xatırladan bir şey. 861 00:47:01,919 --> 00:47:03,353 Sağ ol, Veronika. 862 00:47:06,890 --> 00:47:08,292 Bu mənim üçün çox şey deməkdir. 863 00:47:09,293 --> 00:47:10,594 Bir spin üçün götürmək istəyirsiniz? 864 00:47:12,496 --> 00:47:15,332 Mən bilmirəm. Tezliklə dərsim başlayır. 865 00:47:15,399 --> 00:47:17,935 [şən musiqi] 866 00:47:19,670 --> 00:47:22,072 Yaxşı, bir az. [gülür] 867 00:47:22,139 --> 00:47:24,074 -Görüşərik, yaxşı? -Görüşərik. 868 00:47:25,209 --> 00:47:26,243 Gia? 869 00:47:27,477 --> 00:47:29,546 Mən səni tanıyıram? 870 00:47:29,613 --> 00:47:32,983 Xeyr, yox, mən Norayam. 871 00:47:33,050 --> 00:47:35,385 Mən Veronika Kinqi onlayn izləyirəm. 872 00:47:36,553 --> 00:47:38,856 Mən onun çıxışının şəklini yerləşdirdiyini gördüm 873 00:47:38,922 --> 00:47:40,891 o sizin informatika dərsinizə verdi. 874 00:47:40,958 --> 00:47:42,860 Siz orada işarələndiniz. 875 00:47:42,926 --> 00:47:44,328 Oh, tamam. 876 00:47:47,397 --> 00:47:49,299 Gedib danışa biləcəyimiz bir yer varmı? 877 00:47:50,968 --> 00:47:52,035 Düşünürəm ki, təhlükə altında ola bilərsiniz. 878 00:47:52,102 --> 00:47:54,638 [gərgin musiqi] 879 00:47:57,007 --> 00:47:59,243 İllərdir Veronikanı izləyirəm, 880 00:47:59,309 --> 00:48:02,279 və gördüm ki, o, bu oğlan Mike ilə çıxıb. 881 00:48:02,346 --> 00:48:05,816 Sonra sizi Maykla birlikdə gördüm, ona görə də... 882 00:48:05,883 --> 00:48:07,451 Ona görə də bir şey deməli olduğumu bilirdim. 883 00:48:07,517 --> 00:48:09,253 Başqa bir qadının bacım kimi olmasına icazə verə bilməzdim. 884 00:48:09,319 --> 00:48:12,155 Dayan, niyə Veronikanı təqib edirdin? 885 00:48:12,222 --> 00:48:13,624 Və nə demək istəyirsən axırın bacın kimi olacaq? 886 00:48:13,690 --> 00:48:15,926 Bir şey üçün onu izləyirəm 887 00:48:15,993 --> 00:48:17,628 ki, mən ona qarşı istifadə edə bilərəm. 888 00:48:18,829 --> 00:48:20,163 Mən bunu sübut edə bilmirəm, 889 00:48:20,230 --> 00:48:21,431 amma məncə Veronikanın bir işi var idi 890 00:48:21,498 --> 00:48:23,834 -bacımın ölümü ilə. -Nə? 891 00:48:23,901 --> 00:48:25,335 Təxminən on il əvvəl, 892 00:48:25,402 --> 00:48:28,939 bacım Karla Veronikanın əri Riçi ilə işləyirdi. 893 00:48:29,006 --> 00:48:30,374 O, onun publisist idi. 894 00:48:32,209 --> 00:48:34,811 Bir gecə onlar avtomobil qəzasında öldülər. 895 00:48:34,878 --> 00:48:37,981 Veronikanın bununla əlaqəsi olduğunu düşünməyə nə vadar etdiniz? 896 00:48:38,048 --> 00:48:40,951 Karla mənə dedi ki, o və Riçi... 897 00:48:41,018 --> 00:48:43,253 münasibəti var idi. 898 00:48:43,320 --> 00:48:45,188 Guya bu birdəfəlik idi 899 00:48:45,255 --> 00:48:47,224 amma Carla ona aşiq idi, 900 00:48:47,291 --> 00:48:49,726 və birlikdə çox vaxt keçirdilər. 901 00:48:49,793 --> 00:48:51,361 Və görünür, 902 00:48:51,428 --> 00:48:53,597 Riçi və Veronikanın mübahisə etdiyi bir şey idi 903 00:48:53,664 --> 00:48:55,032 hər zaman. 904 00:48:55,098 --> 00:48:58,001 Səncə, Veronika həmin gün onlar haqqında nəsə tapdı? 905 00:48:58,068 --> 00:49:00,304 Dediyim kimi, bunu sübut edə bilmərəm. 906 00:49:00,370 --> 00:49:02,306 Və polis heç bir kömək etməyib. 907 00:49:02,372 --> 00:49:03,974 Sadəcə olaraq bunu avtomobil qəzası kimi etiketlədilər. 908 00:49:05,008 --> 00:49:06,510 Amma düz deyirəmsə, 909 00:49:06,576 --> 00:49:08,378 və Veronika Maykın səninlə xəyanət etdiyini öyrənir, 910 00:49:08,445 --> 00:49:11,248 - o, çırpına bilər. - Aldatmır. 911 00:49:11,315 --> 00:49:12,282 Mən bilirəm. 912 00:49:14,284 --> 00:49:17,154 Ancaq bu, həzm etmək üçün çox şeydir. 913 00:49:17,220 --> 00:49:21,358 Mən bacımı Riçidən geri çəkilməyə xəbərdar etməyə çalışdım. 914 00:49:21,425 --> 00:49:23,193 Karlanı qoruya bilmədim, 915 00:49:23,260 --> 00:49:25,762 buna görə də edə biləcəyim ən az şey səni qorumağa çalışmaqdır. 916 00:49:25,829 --> 00:49:29,132 Veronikanın nəyə qadir olduğunu söyləmək mümkün deyil. 917 00:49:29,199 --> 00:49:31,735 [musiqi davam edir] 918 00:49:41,912 --> 00:49:43,146 Nora... 919 00:49:46,717 --> 00:49:47,718 Hmm? 920 00:49:51,955 --> 00:49:53,357 [qışqırır] 921 00:49:55,492 --> 00:49:58,495 [Ağır] Buyurun, götürün. 922 00:49:58,562 --> 00:50:02,532 [Mayk] Siz Mike çatdınız. Mesaj atın və ya sonra mənə vurun. 923 00:50:02,599 --> 00:50:04,101 bala. 924 00:50:04,167 --> 00:50:05,502 Bala, sən haradasan? 925 00:50:05,569 --> 00:50:08,372 Mənə zəng et. Xahiş edirəm, narahatam. 926 00:50:16,046 --> 00:50:18,582 [düymələri klikləməklə] 927 00:51:25,048 --> 00:51:27,584 [xətt zəngi] 928 00:51:31,588 --> 00:51:33,190 [qışqırır] 929 00:51:34,191 --> 00:51:37,861 -[güllə] -[hıçqırır] 930 00:51:45,068 --> 00:51:47,404 heyran oldum. Bu yaxşı görünür. 931 00:51:47,471 --> 00:51:50,173 Dadı eyni olsa... İllərdir bunu etməmişəm, 932 00:51:50,240 --> 00:51:51,842 ona görə də bir az paslı ola bilər. 933 00:51:51,908 --> 00:51:53,176 Yaxşı, görək. 934 00:51:56,012 --> 00:51:58,682 Mmm. Yaxşı, səni görürəm. 935 00:51:58,748 --> 00:52:00,517 [hər ikisi gülür] 936 00:52:00,584 --> 00:52:02,085 -Əla xəbər. -Hə? 937 00:52:02,152 --> 00:52:03,553 İşgüzar görüşüm var 938 00:52:03,620 --> 00:52:05,856 sabah Sugar Finders-ın icraçı direktoru ilə. 939 00:52:05,922 --> 00:52:07,524 Buna görə də mənimlə gəlməyinizi istəyirəm, 940 00:52:07,591 --> 00:52:10,961 sən mənim sərmayə qoymağımda mühüm rol oynadığına görə. 941 00:52:11,027 --> 00:52:12,429 Bu ağıllı bir hərəkətdir. 942 00:52:12,496 --> 00:52:14,197 Bu proqramla çoxlu pul qazanacaqsınız. 943 00:52:14,264 --> 00:52:16,199 Yalnız başlanğıcdadır. 944 00:52:16,266 --> 00:52:19,836 Mən sizi investisiyalarımın gələcəyi kimi görürəm. 945 00:52:19,903 --> 00:52:23,540 Ona görə də mən əmin olmaq istəyirəm ki, bizim planımız var 946 00:52:23,607 --> 00:52:25,876 təcrübə əldə etmək üçün, 947 00:52:25,942 --> 00:52:29,179 xüsusilə öz tətbiqiniz üçün. 948 00:52:29,246 --> 00:52:31,781 Bunun səbəblərindən biri də budur 949 00:52:31,848 --> 00:52:36,319 Mən Bernard Klein-ə qayıtdım. 950 00:52:36,386 --> 00:52:39,990 Mən ona dedim ki, stajla maraqlanırsınız. 951 00:52:40,056 --> 00:52:41,491 Bəli! 952 00:52:41,558 --> 00:52:42,926 Sağ ol, Veronika. 953 00:52:42,993 --> 00:52:44,594 Mənim edə biləcəyim ən az şey budur, 954 00:52:44,661 --> 00:52:46,863 xüsusilə ilk dəfə hər şeyi qarışdırdığım üçün. 955 00:52:46,930 --> 00:52:48,398 [telefon zəngləri] 956 00:52:54,137 --> 00:52:55,372 Səhv bir şey var? 957 00:52:58,074 --> 00:52:59,376 Qulaq as, Veronika, 958 00:52:59,442 --> 00:53:02,179 Mən sizinlə tamamilə dürüst olmalıyam. 959 00:53:02,245 --> 00:53:04,614 Keçən gün birlikdə olduğum qız Gia? 960 00:53:06,616 --> 00:53:08,552 [ağlayır] O, mənim sevgilimdir. 961 00:53:10,854 --> 00:53:11,655 Mənə yalan danışdın. 962 00:53:11,721 --> 00:53:13,290 Bax, üzr istəyirəm, yaxşı? 963 00:53:13,356 --> 00:53:15,625 üzr istəyirsən? Sizcə, bu onu daha yaxşı edir? 964 00:53:15,692 --> 00:53:17,761 Yaxşı, bunun romantik bir şey olmadığını söylədin, 965 00:53:17,827 --> 00:53:19,162 bəs niyə belə əsəbisən? 966 00:53:19,229 --> 00:53:21,798 Romantik bir şey deyil. Bütün vaxtınızı istədim. 967 00:53:21,865 --> 00:53:23,333 Mən sənə bunun üçün ödəmirəm? 968 00:53:23,400 --> 00:53:25,702 tamam. haqlısan. 969 00:53:25,769 --> 00:53:28,438 üzr istəyirəm. Mən bunu etməməliydim. 970 00:53:28,505 --> 00:53:30,574 Amma hər halda bunun artıq əhəmiyyəti yoxdur. 971 00:53:32,175 --> 00:53:34,644 Sadəcə məndən ayrıldı. 972 00:53:34,711 --> 00:53:36,313 Görünür, bütün günü mənə çatmağa çalışırdı 973 00:53:36,379 --> 00:53:37,914 və indi o, əsəbiləşib. 974 00:53:38,949 --> 00:53:40,417 Məni qovdu. 975 00:53:45,722 --> 00:53:47,924 Mənimlə köç. 976 00:53:47,991 --> 00:53:49,492 Mənim çoxlu otağım var. 977 00:53:49,559 --> 00:53:53,463 Əslində, son sürpriz. 978 00:53:53,530 --> 00:53:55,532 söz verirəm. Gözlərinizi yumun. 979 00:53:58,001 --> 00:53:59,469 Bu dəfə nədi? 980 00:54:02,339 --> 00:54:03,573 Yaxşı, aç. 981 00:54:04,507 --> 00:54:06,243 Sadəcə sevmirsən? 982 00:54:06,309 --> 00:54:07,544 Uh... 983 00:54:11,214 --> 00:54:12,382 vay. 984 00:54:15,685 --> 00:54:16,820 Bəli. 985 00:54:16,886 --> 00:54:19,422 [qorxulu musiqi] 986 00:54:31,167 --> 00:54:32,736 İnvestisiyalarınızla, 987 00:54:32,802 --> 00:54:34,904 marketinq səylərimizi genişləndirmək niyyətindəyik 988 00:54:34,971 --> 00:54:37,340 və bir neçə fərqli tərtibatçı işə götürün 989 00:54:37,407 --> 00:54:39,943 platformanın funksionallığını artırmaq. 990 00:54:40,010 --> 00:54:41,544 Mən bunu sevirəm. 991 00:54:41,611 --> 00:54:44,514 Mən kapitaldan əlavə töhfə verməkdə maraqlıyam. 992 00:54:44,581 --> 00:54:48,685 Mən Sugar Finders-ı ödənişli oyun münasibətləri proqramı kimi görürəm 993 00:54:48,752 --> 00:54:50,220 bu bazara hakim olacaq. 994 00:54:50,287 --> 00:54:51,821 Bəli, tamamilə razıyam. 995 00:54:51,888 --> 00:54:53,790 -Sağ ol. -Sağ ol. 996 00:54:58,361 --> 00:55:00,230 [ah çəkir] 997 00:55:00,297 --> 00:55:01,765 Yaxşı, cənab Şeppard, 998 00:55:01,831 --> 00:55:04,034 deyəsən, Miss King'i qəbul etdiyiniz üçün sizə təşəkkür etmək lazımdır 999 00:55:04,100 --> 00:55:05,635 və ona göstərir 1000 00:55:05,702 --> 00:55:07,837 o, bizim əməliyyatımız üçün nə qədər dəyərli bir sərvət ola bilər. 1001 00:55:07,904 --> 00:55:10,006 Bəli, ser. Mən sadəcə olaraq şadam ki, bu nəticəyə gəldi. 1002 00:55:11,474 --> 00:55:13,977 Düşünürəm ki, perspektivli bir maqnat alacaqsınız 1003 00:55:14,044 --> 00:55:15,945 - burada əllərin. -[gülür] 1004 00:55:16,012 --> 00:55:20,183 Mən onsuz bunu təsəvvür edə bilməzdim. 1005 00:55:20,250 --> 00:55:21,351 Əgər ikiniz məni bağışlayırsınızsa. 1006 00:55:21,418 --> 00:55:23,953 [qorxulu musiqi] 1007 00:55:35,165 --> 00:55:37,701 [xətt zəngi] 1008 00:55:39,169 --> 00:55:42,505 [Gia] Hey, bu Giadır. Mesaj buraxın, ya da etməyin. 1009 00:55:42,572 --> 00:55:45,208 Bala, zəhmət olmasa mənə zəng et. 1010 00:55:45,275 --> 00:55:47,610 Bax, üzr istəyirəm, dünən mənimlə əlaqə saxlamağa çalışdığını başa düşmədim. 1011 00:55:47,677 --> 00:55:49,946 amma daha yaxşı ünsiyyət qurmalıydım. 1012 00:55:50,947 --> 00:55:53,116 Bax, yanıldım. 1013 00:55:53,183 --> 00:55:55,552 Sadəcə məni eşit. Daha yaxşısını edəcəyimə söz verirəm. 1014 00:55:55,618 --> 00:55:56,853 mən səni sevirəm. 1015 00:56:03,059 --> 00:56:05,095 Görürəm ki, hələ də dolanırsan. 1016 00:56:05,161 --> 00:56:06,496 Hə, problemin nədir, Endryu? 1017 00:56:06,563 --> 00:56:08,798 sən. Veronika ilə yerimi oğurlayırsan? 1018 00:56:08,865 --> 00:56:10,367 Sən gələndən bəri, 1019 00:56:10,433 --> 00:56:11,835 o, sadəcə məni kənara itələyirdi. 1020 00:56:11,901 --> 00:56:13,570 Veronika ilə işimiz var. 1021 00:56:13,636 --> 00:56:15,438 bu qədər. Mən sənin yerin üçün gəlmirəm. 1022 00:56:15,505 --> 00:56:16,506 Cəfəngiyat. 1023 00:56:16,573 --> 00:56:18,007 Şəkilə girənə qədər, 1024 00:56:18,074 --> 00:56:19,976 Veronikanın bütün işləri mənimlə idi. 1025 00:56:20,043 --> 00:56:21,578 Yaxşı, yaxşı, bu işdə sizə kömək edə bilmərəm. 1026 00:56:21,644 --> 00:56:22,946 Bu səninlə onun arasındadır. 1027 00:56:24,848 --> 00:56:26,182 [inilləyir] 1028 00:56:29,152 --> 00:56:31,187 Get məndən! 1029 00:56:31,254 --> 00:56:33,423 [hər ikisi hönkürür] 1030 00:56:36,326 --> 00:56:38,695 Oh, onu rahat buraxın. 1031 00:56:40,497 --> 00:56:42,832 Yaxşı, qalx. Lənət olsun! hey! 1032 00:57:00,216 --> 00:57:01,885 O necədir? 1033 00:57:01,951 --> 00:57:03,620 O, yaxşı olacaq. 1034 00:57:03,686 --> 00:57:05,522 Testlər normal çıxdı. 1035 00:57:05,588 --> 00:57:06,923 Niyə qan çəkməli oldun? 1036 00:57:08,158 --> 00:57:10,126 Standart prosedur. 1037 00:57:10,193 --> 00:57:13,797 Daxili zədələri, infeksiyaları yoxlayırıq, 1038 00:57:13,863 --> 00:57:16,166 və qan alkoqol səviyyəniz. 1039 00:57:16,232 --> 00:57:18,835 Andrew hücumu siz başlatdığınızı söyləməyə çalışsa 1040 00:57:18,902 --> 00:57:21,371 çünki təsir altında idin. 1041 00:57:21,438 --> 00:57:23,239 Mən çox şadam ki, yaxşısan. 1042 00:57:25,608 --> 00:57:27,010 Sizi narahat etdiyim üçün üzr istəyirəm. 1043 00:57:27,076 --> 00:57:29,446 -Xəstəniz oyaqdır. - Sağ olun, tibb bacısı. 1044 00:57:29,512 --> 00:57:31,548 [tutqun musiqi] 1045 00:57:33,183 --> 00:57:37,654 Mayk, sənə deməliyəm başqa bir şey var. 1046 00:57:37,720 --> 00:57:40,690 Gia haqqındadır. O, dünən gecə hücuma məruz qalıb. 1047 00:57:53,069 --> 00:57:56,272 -Gia? -Mayk, Allaha şükür. 1048 00:57:56,339 --> 00:57:58,308 -Yaxşısan? -Narahat idim. 1049 00:57:58,374 --> 00:58:01,511 [hıçqırır] 1050 00:58:02,512 --> 00:58:03,813 sənə nə olub? 1051 00:58:05,048 --> 00:58:06,683 [nəfəs alır] 1052 00:58:06,749 --> 00:58:09,152 Dünən gecə kampusda kimsə mənə hücum etdi. 1053 00:58:11,821 --> 00:58:14,290 Körpə, çox üzr istəyirəm. 1054 00:58:14,357 --> 00:58:15,959 Mən orda olmalıydım. 1055 00:58:16,025 --> 00:58:18,761 Mesajınızı alandan bəri sizə zəng etməyə çalışıram. 1056 00:58:22,999 --> 00:58:24,934 Hansı mətn? 1057 00:58:25,001 --> 00:58:26,569 Sən dedin... 1058 00:58:26,636 --> 00:58:28,137 Bax, fərq etməz. 1059 00:58:28,204 --> 00:58:30,640 Özünüzü necə hiss edirsiniz? Sənə bir şey ala bilərəm? 1060 00:58:30,707 --> 00:58:32,208 Nə qədər burada olmalısınız? 1061 00:58:32,275 --> 00:58:33,676 mən yaxşıyam. 1062 00:58:33,743 --> 00:58:35,378 Mən sadəcə şadam ki, buradasan. 1063 00:58:35,445 --> 00:58:38,181 [maşın siqnalı] 1064 00:58:38,248 --> 00:58:42,085 -Xahiş edirəm məni bir daha tərk etmə. - etmərəm. söz verirəm. 1065 00:58:49,592 --> 00:58:52,662 Bağışlayın. Mən sözümü kəsmək niyyətində deyildim. 1066 00:58:52,729 --> 00:58:53,963 eybi yoxdur. 1067 00:58:54,831 --> 00:58:56,399 Gianı xatırlayırsan, elə deyilmi? 1068 00:58:56,466 --> 00:59:00,003 Əlbəttə. allahım. 1069 00:59:00,069 --> 00:59:02,639 Bəs nə baş verdi? yaxşısan? 1070 00:59:02,705 --> 00:59:04,207 Mən yaxşıyam. 1071 00:59:04,274 --> 00:59:05,975 O, hücuma məruz qalıb. 1072 00:59:06,042 --> 00:59:07,810 - Səncə, Andrey idi? -Yəqin ki. 1073 00:59:07,877 --> 00:59:09,712 Önəm verdiyim insanların arxasınca gələcəyini düşünmürdüm. 1074 00:59:09,779 --> 00:59:12,682 Bir dəqiqə gözləyin. Andrew kim idi? 1075 00:59:12,749 --> 00:59:14,317 Və niyə mənə hücum etsin? 1076 00:59:14,384 --> 00:59:16,753 O, mənim keçmiş köməkçimdir. 1077 00:59:16,819 --> 00:59:19,455 Gia, üzr istəyirəm. Bütün bunlar mənim günahımdır. 1078 00:59:19,522 --> 00:59:23,626 Bütün tibbi xərclərinizi qarşılayacağımdan əmin olacağam. 1079 00:59:23,693 --> 00:59:27,196 Hər şey. Sağalmaq üçün bizimlə qala bilərsiniz. 1080 00:59:28,231 --> 00:59:29,232 Bizi? 1081 00:59:31,167 --> 00:59:33,236 Veronika, bizə bir saniyə verə bilərsinizmi? 1082 00:59:33,303 --> 00:59:35,838 [qorxulu musiqi] 1083 00:59:38,675 --> 00:59:41,244 Veronikadan uzaqlaşmalısan. 1084 00:59:41,311 --> 00:59:44,480 Yaxşı? O, təhlükəlidir. 1085 00:59:44,547 --> 00:59:46,015 Təhlükəli? 1086 00:59:46,082 --> 00:59:47,917 O dedi ki, sənin tibbi pulunu ödəyəcək. 1087 00:59:47,984 --> 00:59:50,486 Dünən bir qadın Nora, 1088 00:59:50,553 --> 00:59:52,789 kampusa gəldi məni axtardı. 1089 00:59:52,855 --> 00:59:54,290 O düşünür ki, Veronika nəsə görməlidir 1090 00:59:54,357 --> 00:59:55,558 bacısını öldürməklə. 1091 00:59:55,625 --> 00:59:57,527 -Nə? -Baba, qəza oldu. 1092 00:59:57,594 --> 00:59:59,295 Yaxşı? Avtomobil qəzası. 1093 00:59:59,362 --> 01:00:01,831 Veronikanın əri öldürüldü və Nora dedi ki... 1094 01:00:01,898 --> 01:00:05,001 Tibb bacıları məntəqəsindən dedilər ki, ziyarət saatları bitib. 1095 01:00:05,068 --> 01:00:07,403 Mikey, sən mənimlə gəlməlisən. 1096 01:00:07,470 --> 01:00:09,639 Mayk, getmə. Yaxşı? 1097 01:00:09,706 --> 01:00:11,641 Gecəni saxla ki, danışaq. 1098 01:00:11,708 --> 01:00:13,009 Səhər onu qaytaracam. 1099 01:00:13,076 --> 01:00:15,378 -Yox. O qalmalıdır. - Tibb bacısı! 1100 01:00:15,445 --> 01:00:17,113 Getmə, o, düşündüyün kimi deyil. 1101 01:00:17,180 --> 01:00:18,781 -Yox, balam, qulaq as. - Sakit ol, sakit ol. 1102 01:00:18,848 --> 01:00:20,550 İndi təhlükə altındasınız. Əllərini məndən çək. 1103 01:00:20,617 --> 01:00:21,884 Xanım, siz sakitləşməyinizə ehtiyacım var. 1104 01:00:21,951 --> 01:00:23,319 -Yox, en. Bala... -Cənab, 1105 01:00:23,386 --> 01:00:24,954 Səndən getməyi xahiş etməliyəm. 1106 01:00:25,021 --> 01:00:26,289 Xahiş edirəm ayrılma, Mayk. Mayk, Mayk, xahiş edirəm. 1107 01:00:26,356 --> 01:00:28,224 Mayk, sən təhlükədəsən. Yox, əllərinizi çəkin. 1108 01:00:28,291 --> 01:00:30,093 Mayk, məni dinlə. gedə bilməzsən. 1109 01:00:30,159 --> 01:00:33,296 Mayk, yox. Xahiş edirəm məni buraxın. burax get. 1110 01:00:33,363 --> 01:00:36,165 [qışqırır] Mikey! Mayk! 1111 01:00:36,232 --> 01:00:37,767 Xahiş edirəm, yox! Xeyr! 1112 01:00:37,834 --> 01:00:39,202 Xahiş edirəm, Mayk! 1113 01:00:39,268 --> 01:00:41,237 Mikey. Xeyr! 1114 01:00:55,051 --> 01:00:57,286 O, yaxşı olacaq. 1115 01:00:57,353 --> 01:00:59,689 Sadəcə onu bu vəziyyətdə buraxmağa nifrət etdim. 1116 01:00:59,756 --> 01:01:04,160 Mən şəxsən Greqa zəng edəcəm. Onu yoxladığından əmin olun. 1117 01:01:04,227 --> 01:01:07,030 Səhər oyananda gedə bilərik, yaxşı? 1118 01:01:07,096 --> 01:01:08,097 tamam. 1119 01:01:14,070 --> 01:01:16,205 Gia əriniz Riçi haqqında bir şey dedi. 1120 01:01:18,041 --> 01:01:20,743 Soruşmağıma etiraz etmirsənsə, o necə öldü? 1121 01:01:22,645 --> 01:01:25,114 Bu travmatik qəza idi. 1122 01:01:26,816 --> 01:01:28,885 Haqqında danışmaq hələ də ağrıdır. 1123 01:01:30,586 --> 01:01:32,622 Mənim yazıq Jayson. 1124 01:01:32,689 --> 01:01:34,957 Düşünmürəm ki, o, heç vaxt bunun öhdəsindən gəlməyib. 1125 01:01:35,024 --> 01:01:36,392 Bunu eşitdiyimə görə üzr istəyirəm. 1126 01:01:37,627 --> 01:01:38,995 Və bununla məşğul olmaq çox şeydir. 1127 01:01:39,062 --> 01:01:40,263 Anam gedəndə, 1128 01:01:40,329 --> 01:01:41,964 Mən gizlicə köhnə şəkillərə baxırdım 1129 01:01:42,031 --> 01:01:44,767 çünki atamın onun haqqında danışmaq istəməyəcəyini bilirdim. 1130 01:01:44,834 --> 01:01:46,936 Ceysonun son şəkilləri varmı? 1131 01:01:56,012 --> 01:01:57,480 Şəkillərim yoxdur, 1132 01:01:58,681 --> 01:02:00,850 amma açıqcalarım var. 1133 01:02:00,917 --> 01:02:03,486 Onları səfərlərindən göndərir. 1134 01:02:03,553 --> 01:02:06,122 Bir neçə gündən sonra başqa birini almalıyam. 1135 01:02:07,256 --> 01:02:09,792 [gərgin musiqi] 1136 01:02:13,830 --> 01:02:15,331 Film izləmək istəyirsiniz? 1137 01:02:19,035 --> 01:02:20,770 Bəli, əlbəttə. Niyə olmasın? 1138 01:02:46,963 --> 01:02:49,499 [telefon titrəyir] 1139 01:03:09,152 --> 01:03:10,520 [qadın] Sizə zəng var 1140 01:03:10,586 --> 01:03:12,755 Monroe Park İslah Müəssisəsindən. 1141 01:03:12,822 --> 01:03:14,390 qəbul edirsən? 1142 01:03:14,457 --> 01:03:15,458 Əlbəttə. 1143 01:03:15,525 --> 01:03:16,993 Mayk. 1144 01:03:17,059 --> 01:03:18,461 [Mayk] Mənim nömrəmi necə əldə etdin? 1145 01:03:18,528 --> 01:03:20,596 Veronikanın əşyalarından. Qulaq as, mənim çox vaxtım yoxdur. 1146 01:03:20,663 --> 01:03:22,899 -Mənim köməyinizə ehtiyacım var. -Deməli sən mənə və qızıma hücum edirsən 1147 01:03:22,965 --> 01:03:24,400 və sənə kömək edəcəyimi düşünürsən? 1148 01:03:24,467 --> 01:03:25,868 [Endryu] Xeyr, yox, yox. Siz hər şeyi səhv başa düşdünüz. 1149 01:03:25,935 --> 01:03:27,537 and içirəm. 1150 01:03:27,603 --> 01:03:30,740 Zəhmət olmasa, Veronikaya deyin ki, hücum ittihamlarından əl çəksin. 1151 01:03:30,807 --> 01:03:32,308 Mən onun dediyini etdim, 1152 01:03:32,375 --> 01:03:34,544 amma həbsxana haqqında heç nə demədi. 1153 01:03:34,610 --> 01:03:36,479 O sənə nə dedi? 1154 01:03:36,546 --> 01:03:37,613 [Endryu] Sizinlə döyüşmək üçün. 1155 01:03:39,148 --> 01:03:40,750 Niyə o sənə bunu etməyi deyirdi? 1156 01:03:40,817 --> 01:03:42,852 [Endryu] Mənə ehtiyac duydu ki, səni bir az kobud edim. 1157 01:03:42,919 --> 01:03:43,953 Böyük bir şey yoxdur. 1158 01:03:44,020 --> 01:03:45,855 Məni azad edə bilərsinizmi? 1159 01:03:45,922 --> 01:03:47,523 kiminlə danışırsan? 1160 01:03:47,590 --> 01:03:50,193 [Endryu] Mayk, Mayk, Mayk, hələ də oradasan? 1161 01:03:50,259 --> 01:03:53,996 Endryu, bu sənin son xəbərdarlığındır. 1162 01:03:54,063 --> 01:03:57,767 Bir daha mənə və ya Maykiyə zəng etməyin. 1163 01:03:57,834 --> 01:03:59,435 Məni eşidirsən? 1164 01:03:59,502 --> 01:04:01,137 [Veronika] Bizi qorxutmağınıza icazə verməyəcəyəm 1165 01:04:01,204 --> 01:04:03,506 vəsvəsəniz üzərində. 1166 01:04:03,573 --> 01:04:04,574 sağol. 1167 01:04:07,109 --> 01:04:09,612 Bütün bunlar mənim günahımdır. üzr istəyirəm. 1168 01:04:09,679 --> 01:04:13,716 Mən Andrey'nin bunların hər hansı birinə qadir olduğunu heç bilmirdim. 1169 01:04:13,783 --> 01:04:15,718 Onu mənimlə döyüşməyə qoymusan? 1170 01:04:15,785 --> 01:04:18,354 Sənə belə dedi? 1171 01:04:18,421 --> 01:04:23,659 Andreyə etibar edə bilməzsən. O, idarəetmədən çıxdı. 1172 01:04:23,726 --> 01:04:27,063 Siz şəkilə gələndə onun qısqanc olduğunu anladım. 1173 01:04:28,231 --> 01:04:29,832 Həmişə sadiq olub, 1174 01:04:29,899 --> 01:04:34,670 amma mən bilmirdim ki, o nə vaxtsa sənə və ya Giaya zərər verə bilər. 1175 01:04:34,737 --> 01:04:38,174 Bunu bilsəydim, buna heç vaxt icazə verməzdim. 1176 01:04:38,241 --> 01:04:39,775 Sizdən onu zaminə buraxmağı xahiş etdi? 1177 01:04:39,842 --> 01:04:41,244 Və ittihamları rədd et. 1178 01:04:41,310 --> 01:04:45,481 Bax, o indi sənə hər şeyi deyəcək. 1179 01:04:45,548 --> 01:04:48,985 O, razıdır, çünki səni istədiyini etməyə məcbur etməlidir. 1180 01:04:49,051 --> 01:04:52,955 Bir daha sənə zəng etsə, ona məhəl qoyma, tamammı? 1181 01:04:53,856 --> 01:04:55,224 Bəli, bəli, tamam. 1182 01:04:57,026 --> 01:04:59,896 Yaxşı, gecdir. 1183 01:04:59,962 --> 01:05:01,564 Gedək yataq. 1184 01:05:01,631 --> 01:05:03,499 Əslində, düşünürəm ki, bu axşam yerimə qayıdacağam. 1185 01:05:03,566 --> 01:05:04,667 Oh, Mikey. 1186 01:05:05,935 --> 01:05:07,637 Burada qala bilərsiniz. 1187 01:05:07,703 --> 01:05:11,374 Səhər Gia-nı yoxlamaq üçün buradan birbaşa gedə bilərsiniz. 1188 01:05:12,875 --> 01:05:13,876 tamam. 1189 01:05:13,943 --> 01:05:16,545 [gərgin musiqi] 1190 01:05:19,181 --> 01:05:20,650 Mən səni sevirəm, günəş. 1191 01:05:26,489 --> 01:05:27,490 Gecəniz xeyrə. 1192 01:05:27,556 --> 01:05:30,092 [gərgin musiqi] 1193 01:05:41,938 --> 01:05:43,306 [qapı bağlanır] 1194 01:05:47,944 --> 01:05:49,679 [ah çəkir] 1195 01:06:00,056 --> 01:06:02,591 [maşın siqnalı] 1196 01:06:11,834 --> 01:06:14,370 [yavaşca inləyir] 1197 01:06:20,209 --> 01:06:21,777 Hey, şirinim. 1198 01:06:23,346 --> 01:06:25,147 Özünüzü necə hiss edirsiniz? 1199 01:06:25,214 --> 01:06:27,616 Burada nə edirsən? 1200 01:06:27,683 --> 01:06:28,751 Mike haradadır? 1201 01:06:31,220 --> 01:06:33,222 Oğlum aid olduğu yerdədir. 1202 01:06:34,390 --> 01:06:35,391 Oğul? 1203 01:06:36,625 --> 01:06:38,627 O, sənin lənətə gəlmiş oğlun deyil. 1204 01:06:38,694 --> 01:06:42,264 - Əzilmişsən. -Heç bükülü deyil. 1205 01:06:42,331 --> 01:06:45,067 Sadəcə sevən ana. 1206 01:06:45,134 --> 01:06:47,903 Nə edəcəksən, hə? 1207 01:06:47,970 --> 01:06:49,038 Onun beynini yumaq? 1208 01:06:49,105 --> 01:06:50,439 O, heç vaxt... 1209 01:06:52,708 --> 01:06:53,709 O... 1210 01:06:53,776 --> 01:06:56,379 O... etməyəcək... 1211 01:06:58,414 --> 01:07:00,983 sən onun güvə anasısan. 1212 01:07:01,050 --> 01:07:02,818 Əmin olacaq. 1213 01:07:02,885 --> 01:07:05,187 [yumşaq gülür] 1214 01:07:05,254 --> 01:07:08,090 Ancaq onu görmək üçün ətrafınızda olmayacaqsınız. 1215 01:07:08,157 --> 01:07:10,693 [maşın sürətlə səslənir] 1216 01:07:13,195 --> 01:07:16,332 [nəfəs alaraq] 1217 01:07:50,132 --> 01:07:52,601 -Vronika, nə cəhənnəm? -Mən səni qorxutmaq istəmirdim. 1218 01:07:52,668 --> 01:07:54,570 acsan? səhər yeməyi hazırladım. 1219 01:07:54,637 --> 01:07:56,605 Xeyr, Gianı görmək üçün xəstəxanaya getməliyəm. 1220 01:07:56,672 --> 01:07:59,842 - Sadəcə cəhd edin. Süd yoxdur. -Yox, dedim soyuqla. 1221 01:07:59,909 --> 01:08:01,677 Gör nə etdin. 1222 01:08:03,345 --> 01:08:04,380 Mən təmizləyəcəm. 1223 01:08:04,447 --> 01:08:07,183 [qorxulu musiqi] 1224 01:08:27,770 --> 01:08:28,804 Veronika. 1225 01:08:31,173 --> 01:08:32,441 O haradadır? 1226 01:08:40,216 --> 01:08:42,218 Veronika, qapını aç! 1227 01:08:42,284 --> 01:08:44,687 Bu oyun deyil, Veronika. 1228 01:08:44,753 --> 01:08:45,821 [qapını döyür] 1229 01:08:50,326 --> 01:08:51,660 Veronika, sən haradasan? 1230 01:08:52,795 --> 01:08:54,296 [vuruşmağa davam edir] 1231 01:08:54,363 --> 01:08:56,899 [musiqi davam edir] 1232 01:09:06,542 --> 01:09:07,810 [bangs] 1233 01:09:18,254 --> 01:09:22,057 Veronika! Qapını aç. Veronika! 1234 01:09:22,124 --> 01:09:24,160 [vuruşmağa davam edir] 1235 01:09:24,226 --> 01:09:26,495 Bu oyun deyil. 1236 01:09:26,562 --> 01:09:28,731 Veronika, sən haradasan? 1237 01:09:28,797 --> 01:09:30,766 Veronika. 1238 01:09:30,833 --> 01:09:32,635 [həcmi artır] 1239 01:09:34,503 --> 01:09:39,141 ♪ Bilirəm ki, mənim üçün burada olacaqsan ♪ 1240 01:09:39,208 --> 01:09:41,744 [eşitilməz] 1241 01:09:44,146 --> 01:09:46,649 [eşitilməz] 1242 01:09:46,715 --> 01:09:49,818 ♪ Bilirəm ki, mənim üçün burada olacaqsan ♪ 1243 01:09:55,324 --> 01:09:57,860 [cırcır böcəkləri cingildəyir] 1244 01:10:00,396 --> 01:10:02,231 [Veronika] Xeyr, mən onu qucaqlamadım. 1245 01:10:02,298 --> 01:10:04,200 Mən... [eşitilməz]. 1246 01:10:04,266 --> 01:10:05,968 Bilmirəm yaxşı fikirdirmi? 1247 01:10:06,035 --> 01:10:07,570 əmin deyiləm. 1248 01:10:09,705 --> 01:10:11,006 [qapını açır] 1249 01:10:14,910 --> 01:10:16,212 Hey, Mayk. 1250 01:10:16,278 --> 01:10:17,780 Sənə nə olub, Veronika? 1251 01:10:17,846 --> 01:10:20,115 Nə bilirsən? Bu edilir. Məni eşidirsən? Bitirdik. 1252 01:10:20,182 --> 01:10:21,884 Mayk, mənə bir dəqiqə danışmağa icazə verərsən, zəhmət olmasa? 1253 01:10:21,951 --> 01:10:23,519 Cəhənnəm yox. Xəstəxanaya getməyə çalışıram. 1254 01:10:23,586 --> 01:10:26,288 -Bunu bilir. - Bu səhvdir və üzr istəyirəm. 1255 01:10:26,355 --> 01:10:27,823 Ancaq Greg sizə bir şey söyləməyə gəldi, 1256 01:10:27,890 --> 01:10:29,658 və məncə siz onun dediklərinə qulaq asmalısınız. 1257 01:10:29,725 --> 01:10:31,660 Mən onun nə deyəcəyini vecinə almıram. 1258 01:10:33,195 --> 01:10:34,363 Gia haqqındadır. 1259 01:10:35,297 --> 01:10:37,166 Bəs Gia? 1260 01:10:37,233 --> 01:10:38,801 Bağışlayın, Mayk. 1261 01:10:40,135 --> 01:10:42,571 Artıq valideynlərinə zəng vurmuşduq. 1262 01:10:42,638 --> 01:10:44,106 Mən sizinlə şəxsən danışmağa gəlmişəm. 1263 01:10:44,173 --> 01:10:46,709 [güclü musiqi] 1264 01:10:51,146 --> 01:10:53,515 Gia dünən gecə aldığı xəsarətlərdən dünyasını dəyişib. 1265 01:10:54,516 --> 01:10:56,819 O, həqiqətən çox mübarizə apardı. 1266 01:10:56,885 --> 01:10:59,121 Amma sonda... 1267 01:10:59,188 --> 01:11:01,357 o sadəcə bacarmadı. 1268 01:11:01,423 --> 01:11:03,259 Bax, Mayk, biz sənin üçün buradayıq, adam. 1269 01:11:03,325 --> 01:11:05,394 Biz sizinləyik, Mayk. 1270 01:11:05,461 --> 01:11:07,896 Biz sizinlə buradayıq. Mayk. 1271 01:11:07,963 --> 01:11:09,365 Mayk. 1272 01:11:09,431 --> 01:11:10,833 -Mike. -Siktir! 1273 01:11:10,899 --> 01:11:13,035 -Mikey! -Məndən uzaq dur! 1274 01:11:13,102 --> 01:11:15,204 Bu səhər məni buraxmalı idin! 1275 01:11:15,271 --> 01:11:17,006 Mənə sənin haqqında xəbərdarlıq etməyə çalışdı! 1276 01:11:18,173 --> 01:11:20,609 Gəl səni evə aparaq, oğlum. 1277 01:11:20,676 --> 01:11:21,677 Buyurun. 1278 01:11:23,512 --> 01:11:26,649 [burunu çəkir] 1279 01:11:37,826 --> 01:11:40,362 [dramatik musiqi] 1280 01:12:02,484 --> 01:12:05,020 [klaviatura klikləməklə] 1281 01:12:28,444 --> 01:12:30,979 [gərgin musiqi] 1282 01:12:52,568 --> 01:12:53,936 [Mayk] Özümə vaxt lazımdır, Veronika. 1283 01:12:54,002 --> 01:12:55,537 Mən indi səni görməyə çalışmıram. 1284 01:13:01,710 --> 01:13:04,813 Roni, hər şey düzələcək. 1285 01:13:04,880 --> 01:13:06,081 Ümid edirəm ki. 1286 01:13:07,783 --> 01:13:10,052 Bax, mən bir neçə günə Nyu-Yorka gedirəm 1287 01:13:10,119 --> 01:13:11,553 tibbi konfrans üçün. 1288 01:13:11,620 --> 01:13:14,423 -Niyə mənimlə gəlmirsən? -Bilirsən mən bacarmıram. 1289 01:13:20,863 --> 01:13:24,500 Hey, mən qayıdana qədər yaxşı olacaqsan? 1290 01:13:24,566 --> 01:13:26,835 Bəli, yaxşı olacağam. 1291 01:13:26,902 --> 01:13:29,138 Hmm. tamam. Nə bilirsən? 1292 01:13:29,204 --> 01:13:32,474 Özünüzə bir az qaçış planlaşdırmalısınız. 1293 01:13:32,541 --> 01:13:34,576 Düşünürəm ki, zaman sizə yaxşılıq edəcək. 1294 01:13:35,511 --> 01:13:37,112 Hmm. 1295 01:13:37,179 --> 01:13:39,715 [dramatik musiqi] 1296 01:13:46,288 --> 01:13:47,556 [ah çəkir] 1297 01:13:49,658 --> 01:13:51,827 Nə bilirsən? haqlısan. 1298 01:13:51,894 --> 01:13:54,229 Oğlum bunu tamamilə sevərdi. 1299 01:14:09,845 --> 01:14:12,581 [uzaqdan ağlayan körpə] 1300 01:14:23,192 --> 01:14:26,128 -Bura gəlməyinizə təəccübləndim. -Bunu kəs. 1301 01:14:26,195 --> 01:14:28,997 Mənə ehtiyacım var ki, mənimlə düz ol və mənə həqiqəti söyləyəsən. 1302 01:14:29,064 --> 01:14:31,700 Bütün bu zaman Veronika olub. 1303 01:14:31,767 --> 01:14:33,702 Sənə hücum etmək üçün mənə pul verdi. 1304 01:14:33,769 --> 01:14:35,671 Narahat olduğunu söylədin, 1305 01:14:35,737 --> 01:14:37,172 və o məndən səni incitməyimi istədi 1306 01:14:37,239 --> 01:14:39,374 so you back off some. 1307 01:14:39,441 --> 01:14:41,210 Bəs Gia? 1308 01:14:41,276 --> 01:14:42,878 Niyə Veronika ona hücum etdi? 1309 01:14:42,945 --> 01:14:45,447 Çünki Gia yəqin ki, Veronika ilə bağlı həqiqəti öyrənib. 1310 01:14:45,514 --> 01:14:48,150 Mən beş il Veronikada işləmişəm. 1311 01:14:48,217 --> 01:14:49,585 And in that time, 1312 01:14:49,651 --> 01:14:51,854 Mən onun bütün şəxsi məlumatlarını idarə etmişəm. 1313 01:14:51,920 --> 01:14:56,792 Qeydlər, telefon qeydləri, e-poçtlar, mesajlar, siz adlandırırsınız. 1314 01:14:56,859 --> 01:14:59,661 Əvvəlcə çox düşünmədim. 1315 01:14:59,728 --> 01:15:01,563 Sonra şeylər tapmağa başladım. 1316 01:15:01,630 --> 01:15:03,599 [telefon titrəyir] 1317 01:15:05,400 --> 01:15:07,503 [Endryu] Veronika ərinin yatdığını bildi 1318 01:15:07,569 --> 01:15:08,770 publisist Carla ilə. 1319 01:15:08,837 --> 01:15:10,239 O əsəbiləşdi. 1320 01:15:15,344 --> 01:15:16,545 Nə? 1321 01:15:18,347 --> 01:15:19,615 Mənim publisistimdir. 1322 01:15:19,681 --> 01:15:21,250 Bütün edəcəyin şey gülməkdir? 1323 01:15:21,316 --> 01:15:23,352 [Endryu] Amma deyəsən o, heç vecinə də deyildi. 1324 01:15:23,418 --> 01:15:27,155 Hər şeyi inkar etdi, hətta onunla qarşılaşanda belə. 1325 01:15:29,124 --> 01:15:32,928 Bundan sonra nə oldu, mən tam əmin deyiləm. 1326 01:15:32,995 --> 01:15:35,230 Amma bir şeyi bilirəm, 1327 01:15:35,297 --> 01:15:38,333 Veronikanı keçmək istəmirsən. 1328 01:15:43,605 --> 01:15:44,806 Anan soruşsa, 1329 01:15:44,873 --> 01:15:47,009 Sadəcə ona de ki, mənim görüşüm var, oğlum. 1330 01:15:47,075 --> 01:15:48,744 Anan bir neçə saata qayıdacaq. 1331 01:15:48,810 --> 01:15:50,646 Sadəcə mağazaya qaçdı. 1332 01:15:50,712 --> 01:15:52,281 Bax, qoy gəlsin, balam. 1333 01:15:52,347 --> 01:15:54,616 Onun heç nədən şübhələnməsini istəmirsən. 1334 01:15:54,683 --> 01:15:56,451 Sağ. 1335 01:15:56,518 --> 01:15:58,220 Yaxşı, gəl gedin geyinin. 1336 01:15:59,388 --> 01:16:00,756 Buyurun. 1337 01:16:00,822 --> 01:16:02,858 [hər ikisi gülür] 1338 01:16:11,300 --> 01:16:13,835 [gərgin musiqi] 1339 01:16:23,378 --> 01:16:24,646 -Nə cəhənnəm? -Balam? 1340 01:16:24,713 --> 01:16:26,014 -Baba, nə olub? - Əyləclər işləmir! 1341 01:16:26,081 --> 01:16:27,983 Bala, gəl! Xahiş edirəm, xahiş edirəm! 1342 01:16:28,050 --> 01:16:29,851 -Nə olub? -Aman Allahım! 1343 01:16:29,918 --> 01:16:31,486 Aman Allahım! Mən yavaşlaya bilmirəm! 1344 01:16:31,553 --> 01:16:33,555 Richie, zəhmət olmasa, xahiş edirəm, xahiş edirəm! 1345 01:16:33,622 --> 01:16:35,090 Mən yavaşlaya bilmirəm! 1346 01:16:36,558 --> 01:16:38,193 Xahiş edirəm, balam, dayan! 1347 01:16:38,260 --> 01:16:39,428 [qışqırır] 1348 01:16:39,494 --> 01:16:40,963 Aman Allahım! 1349 01:16:41,029 --> 01:16:42,431 -Aman Allahım! Aman Allahım! -Yox, balam, xahiş edirəm! 1350 01:16:42,497 --> 01:16:43,665 Xeyr! 1351 01:16:43,732 --> 01:16:45,701 [qəzalar] 1352 01:16:51,540 --> 01:16:53,141 [cırcır böcəkləri cingildəyir] 1353 01:16:54,576 --> 01:16:56,678 [inilləyir] 1354 01:17:06,388 --> 01:17:08,924 [inləməyə davam edir] 1355 01:17:15,297 --> 01:17:17,199 [qışqırır] 1356 01:17:54,936 --> 01:17:57,506 Xeyr! Xeyr! Körpə? 1357 01:17:57,572 --> 01:18:00,108 [hıçqıraraq] 1358 01:18:12,721 --> 01:18:15,190 Deməli, Ceyson da öldü? 1359 01:18:15,257 --> 01:18:17,359 Qəza ilə bağlı məqalələr oxudum, amma heç bir şey qeyd etmir. 1360 01:18:17,426 --> 01:18:20,362 Onun haqqında heç bir yerdə internetdə qeydlər yoxdur. 1361 01:18:20,429 --> 01:18:23,265 Sanki o, artıq yoxdur. 1362 01:18:25,000 --> 01:18:28,637 Düzünü desəm, o, sadəcə reallıqdan uzaqlaşdığını düşünürəm. 1363 01:18:28,704 --> 01:18:31,273 Yaxşı, bax, mən ittihamları ləğv edəcəyəm və səni zaminə buraxacağam. 1364 01:18:31,339 --> 01:18:33,508 Amma hələlik polisə getməyinə ehtiyacım var. 1365 01:18:37,779 --> 01:18:39,314 [ah çəkir] 1366 01:18:44,152 --> 01:18:45,087 [inilləyir] 1367 01:18:45,153 --> 01:18:46,321 Sənə zəng edəcəyimi düşünmədin 1368 01:18:46,388 --> 01:18:48,223 və səni izləyə bilmirsən, elə deyilmi? 1369 01:18:52,094 --> 01:18:56,465 Oğlum, sənin üçün çox darıxmışam. 1370 01:18:59,668 --> 01:19:02,204 [qorxulu musiqi] 1371 01:19:11,880 --> 01:19:13,515 [xırıltılar] 1372 01:19:15,550 --> 01:19:17,285 [inilləyir] 1373 01:19:31,900 --> 01:19:33,168 Kömək edin! 1374 01:19:37,906 --> 01:19:39,274 Kömək edin! 1375 01:19:44,045 --> 01:19:47,516 Yaxşı, sizi daha yaxşı əhval-ruhiyyədə görməkdən məmnunam. 1376 01:19:47,582 --> 01:19:50,152 Bəli, çox. Oğlum bir müddətdir səyahət edir, 1377 01:19:50,218 --> 01:19:54,790 amma o, nəhayət ki, evdədir və mən bundan xoşbəxt ola bilməzdim. 1378 01:19:54,856 --> 01:19:55,991 Necə də gözəl. 1379 01:19:56,057 --> 01:19:57,425 Yaxşı, mən onunla nə vaxt görüşəcəm? 1380 01:19:57,492 --> 01:19:58,860 İnşallah tezliklə. 1381 01:19:58,927 --> 01:20:00,929 Mən əslində onun Arubaya tətilini sifariş etmişəm. 1382 01:20:00,996 --> 01:20:02,964 Səninlə çox fəxr edirəm, Veronika. 1383 01:20:03,031 --> 01:20:05,066 [qeyri-müəyyən söhbət] 1384 01:20:07,469 --> 01:20:08,537 hey! 1385 01:20:08,603 --> 01:20:10,138 [qeyri-müəyyən söhbət] 1386 01:20:10,205 --> 01:20:12,407 Mən buradayam! Kömək edin! 1387 01:20:14,176 --> 01:20:15,544 [döyür] 1388 01:20:24,085 --> 01:20:26,121 Yaxşı, icazə ver səni buraxım. 1389 01:20:26,188 --> 01:20:28,557 Sadəcə dayanıb səni yoxlamaq istədim. [gülür] 1390 01:20:43,872 --> 01:20:45,574 [qapı cırıldayır] 1391 01:20:58,420 --> 01:21:00,155 Yemək lazımdır. 1392 01:21:00,222 --> 01:21:01,890 Gücünüzü davam etdirin. 1393 01:21:01,957 --> 01:21:04,059 Bunu niyə edirsən? 1394 01:21:04,125 --> 01:21:06,394 Çünki mənim üçün çox şey deməkdir. 1395 01:21:07,762 --> 01:21:08,997 Heç bildiyinizdən daha çox. 1396 01:21:09,064 --> 01:21:11,066 Yəni planınız budur? Ceyson ölür 1397 01:21:11,132 --> 01:21:13,268 və sən onu sadəcə mənimlə əvəz edə biləcəyini düşünürsən? 1398 01:21:13,335 --> 01:21:15,770 -Sən dəlisən. -Yox. 1399 01:21:15,837 --> 01:21:17,572 Mən anayam. 1400 01:21:17,639 --> 01:21:21,042 Və ana ona nə lazımdırsa edəcək 1401 01:21:21,109 --> 01:21:22,377 övladının yanında olmaq. 1402 01:21:22,444 --> 01:21:23,945 Amma mən sənin övladın deyiləm, Veronika! 1403 01:21:24,012 --> 01:21:26,181 Mən bilirəm. 1404 01:21:26,248 --> 01:21:27,682 [hıçqırır] Amma sənə ehtiyacım var. 1405 01:21:31,953 --> 01:21:34,289 Yaxşı, gözləyin, gözləyin. Veronika! 1406 01:21:34,356 --> 01:21:36,358 Gözləyin! ana! 1407 01:21:41,963 --> 01:21:43,298 Mənə nə zəng etdin? 1408 01:21:45,200 --> 01:21:50,572 Dedim, ana, xahiş edirəm, səni sevirəm. 1409 01:21:50,639 --> 01:21:53,041 Məni burada tək qoyma. 1410 01:21:53,108 --> 01:21:54,542 Bilirsən mən qaranlıqdan qorxuram. 1411 01:21:54,609 --> 01:21:56,011 Oh, balam. 1412 01:21:56,077 --> 01:21:59,347 Bunu dediyinizi eşitdiyimə çox şadam. 1413 01:21:59,414 --> 01:22:03,051 Axşam yeməyini yedikdən sonra səni otağına qoyacağam, yaxşı? 1414 01:22:03,118 --> 01:22:04,920 -Bəli, xanım. -Söz verirəm. 1415 01:22:04,986 --> 01:22:06,187 tamam. 1416 01:22:10,659 --> 01:22:12,093 Sağ ol, ana. 1417 01:22:18,033 --> 01:22:19,267 İndi yeyin. 1418 01:22:20,135 --> 01:22:21,469 Gücünə ehtiyacın var. 1419 01:22:23,705 --> 01:22:25,974 Hmm-hmm. 1420 01:22:52,133 --> 01:22:54,569 Mən səni sevirəm, günəşim. 1421 01:22:54,636 --> 01:22:55,737 Gecəniz xeyrə. 1422 01:22:57,305 --> 01:23:01,443 Mən uzun müddət səninlə bu an üçün dua etmişəm. 1423 01:23:01,509 --> 01:23:03,845 İndi isə səni heç vaxt buraxmayacağam. 1424 01:23:03,912 --> 01:23:05,780 mən səni sevirəm. 1425 01:23:20,829 --> 01:23:23,365 [quşlar cikisi] 1426 01:23:31,072 --> 01:23:32,540 Mən səbirli oluram. 1427 01:23:32,607 --> 01:23:34,409 [çağırır] 1428 01:23:34,476 --> 01:23:36,945 Mən sadəcə bunu artıq etmək istəyirəm. 1429 01:23:37,012 --> 01:23:38,346 Tezliklə səyahət edəcəyik. 1430 01:23:39,948 --> 01:23:41,716 tamam. edəcəm. 1431 01:23:50,992 --> 01:23:53,728 [qapı açılır] 1432 01:24:04,839 --> 01:24:06,674 Sabahınız xeyir, günəş. 1433 01:24:06,741 --> 01:24:09,544 Sabahınız xeyir, ana. Necə yatdın? 1434 01:24:09,611 --> 01:24:10,645 Möhtəşəm. 1435 01:24:10,712 --> 01:24:13,715 İllərdir keçirdiyim ən yaxşı yuxu. 1436 01:24:13,782 --> 01:24:16,818 Hamısı ona görə ki, nəhayət Ceysonumu geri qaytardım. 1437 01:24:30,098 --> 01:24:31,433 Ana, məni yedizdirə bilərsən? 1438 01:24:32,567 --> 01:24:34,135 Əlbəttə edə bilərəm. 1439 01:24:44,112 --> 01:24:46,614 Bura gəl. Mən... Oh! 1440 01:24:46,681 --> 01:24:49,217 [gərgin musiqi] 1441 01:25:13,374 --> 01:25:18,146 Mikey, mən səni tapanda sən əsassızsan. Məni eşidirsən? 1442 01:25:31,860 --> 01:25:34,395 [qapı cırıldayır] 1443 01:25:38,133 --> 01:25:40,668 [qorxulu musiqi] 1444 01:26:15,870 --> 01:26:18,406 [musiqi davam edir] 1445 01:26:39,394 --> 01:26:41,996 [qeyri-müəyyən söhbət] 1446 01:26:43,865 --> 01:26:45,934 Mikey! 1447 01:26:46,000 --> 01:26:47,902 [qeyri-müəyyən söhbət] 1448 01:26:58,980 --> 01:27:01,382 [inilləyir] 1449 01:27:01,449 --> 01:27:03,985 [nəfəs almaq] 1450 01:27:20,201 --> 01:27:22,370 Greg! Greg! 1451 01:27:23,204 --> 01:27:24,639 -Qreq! -Mike! 1452 01:27:26,107 --> 01:27:27,709 Bu Veronikadır. [nəfəs almaq] 1453 01:27:27,775 --> 01:27:29,644 Məni girov saxlayır. Bir uşaq gördüm... 1454 01:27:29,711 --> 01:27:30,878 Gözləyin, gözləyin, gözləyin. Dayan, oğlum. 1455 01:27:30,945 --> 01:27:31,946 Veronika nə etdi? 1456 01:27:32,013 --> 01:27:33,548 Polisə getməliyik, hə? 1457 01:27:33,615 --> 01:27:36,384 Riçini öldürdü. Gianı öldürdü. 1458 01:27:36,451 --> 01:27:38,052 İndi də məni qaçırmağa çalışır. 1459 01:27:38,119 --> 01:27:39,988 [nəfəs davam edir] 1460 01:27:40,054 --> 01:27:41,656 Oh, Allah. 1461 01:27:42,991 --> 01:27:45,793 Gəl oğlum. Gəl səni evə aparaq. 1462 01:27:45,860 --> 01:27:47,762 Götünü bura çək. 1463 01:28:02,043 --> 01:28:04,045 [yavaşca inləyir] 1464 01:28:07,849 --> 01:28:10,985 Üzr istəyirəm, bu vəziyyətə gəldim, Mikey. 1465 01:28:11,052 --> 01:28:12,487 Amma bizim seçimimiz yox idi. 1466 01:28:13,588 --> 01:28:15,490 Sən dualarımın cavabı idin. 1467 01:28:16,391 --> 01:28:18,159 Tezliklə hər şey bitəcək. 1468 01:28:18,226 --> 01:28:20,862 Sənə dedim ki, bir-birimizə ehtiyacımız var. 1469 01:28:20,928 --> 01:28:24,732 Sən ana, mənim oğluma ehtiyacım var, 1470 01:28:24,799 --> 01:28:26,034 mənim Jayson. 1471 01:28:26,100 --> 01:28:28,736 [nəfəs almaq] 1472 01:28:28,803 --> 01:28:31,472 Və gözəl hədiyyəniz sayəsində... 1473 01:28:34,509 --> 01:28:36,544 Mən ona sahib ola bilərəm. 1474 01:28:38,179 --> 01:28:39,914 Yəni Ceyson da öldü? 1475 01:28:39,981 --> 01:28:41,916 Qəza ilə bağlı məqalələr oxudum, amma onun haqqında heç bir şey yoxdur. 1476 01:28:41,983 --> 01:28:44,352 [Endryu] Onun haqqında heç bir yerdə onlayn qeydlər yoxdur. 1477 01:28:44,419 --> 01:28:46,921 Sanki o, artıq yoxdur. 1478 01:28:46,988 --> 01:28:49,157 Onu xilas edə bilərsən? 1479 01:28:49,223 --> 01:28:50,625 Ona yeni bir ürək lazım olacaq. 1480 01:28:50,692 --> 01:28:52,093 Sadəcə çox ziyan var idi. 1481 01:28:52,160 --> 01:28:55,763 Amma o, çox nadir qan qrupu olan O-mənfidir. 1482 01:28:55,830 --> 01:28:57,598 [Veronica] O, mənə yaratdığı bu proqramı göstərdi, 1483 01:28:57,665 --> 01:28:59,701 və qan qrupunu O-mənfi olaraq qoydu. 1484 01:28:59,767 --> 01:29:01,436 Mən burada qalıb təmizləyəcəm. 1485 01:29:01,502 --> 01:29:03,071 [dramatik musiqi] 1486 01:29:05,406 --> 01:29:07,508 [Greg] Mən Maykın qan qrupunun O-mənfi olduğunu təsdiqlədim. 1487 01:29:07,575 --> 01:29:08,876 Ancaq bir neçə daha test etməliyəm 1488 01:29:08,943 --> 01:29:11,045 uyğun olduğuna əmin olmaq üçün. 1489 01:29:11,112 --> 01:29:13,081 Onu xəstəxanaya çatdırmağın bir yolunu tapa bilərsinizmi? 1490 01:29:15,817 --> 01:29:17,785 Mənə bir yaxşılıq etmənizə ehtiyacım var. 1491 01:29:22,523 --> 01:29:24,659 [Greg] O, mükəmməl uyğundur. 1492 01:29:32,100 --> 01:29:34,602 Bağışlayın, Mayk. 1493 01:29:34,669 --> 01:29:37,572 Amma bildim ki, oğlumun həyatını xilas edə bilərsən. 1494 01:29:37,638 --> 01:29:40,241 Etməli olduğum şeyi etdim. 1495 01:29:40,308 --> 01:29:42,543 Mən anayam, 1496 01:29:42,610 --> 01:29:44,078 və sənə dedim, 1497 01:29:44,145 --> 01:29:47,382 ana övladının yanında olmaq üçün hər şeyi edər. 1498 01:29:47,448 --> 01:29:49,751 [hıçqırır] 1499 01:29:52,787 --> 01:29:55,523 [ağır nəfəs alır] 1500 01:30:00,027 --> 01:30:02,930 Gözləyin, gözləyin, yox, gözləyin, xahiş edirəm, gözləyin! 1501 01:30:04,465 --> 01:30:07,001 [boğuq inilti] 1502 01:30:28,122 --> 01:30:29,757 [Şeron] Bir az vaxt keçdi. 1503 01:30:29,824 --> 01:30:33,494 [Veronika] Bilirəm, amma işlər çox yaxşı gedir. 1504 01:30:33,561 --> 01:30:37,432 Və məsləhətləriniz üçün sizə nə qədər təşəkkür edə bilmirəm. 1505 01:30:37,498 --> 01:30:39,167 Anlamama kömək etdin 1506 01:30:39,233 --> 01:30:42,503 özümə qayıtmaq üçün nə etməli idim. 1507 01:30:42,570 --> 01:30:44,939 Sən heyrətamiz qadınsan, Veronika. 1508 01:30:45,006 --> 01:30:46,641 İnsanlar sizi tanıdıqları üçün şanslıdırlar. 1509 01:30:46,707 --> 01:30:49,043 Xeyr, şanslı mənəm. 1510 01:30:55,016 --> 01:30:56,117 Bağışla, ana. 1511 01:30:56,184 --> 01:30:57,618 Mən gecikmişəm? 1512 01:30:57,685 --> 01:30:59,854 Heç yox, mənim günəşim. 1513 01:31:02,690 --> 01:31:04,992 Yaxşı, sən Jayson olmalısan. 1514 01:31:05,059 --> 01:31:07,428 Anan səndən çox danışdı, 1515 01:31:07,495 --> 01:31:09,397 Mənə elə gəlir ki, mən səni artıq tanıyıram. 1516 01:31:09,464 --> 01:31:10,965 Nəhayət sizinlə görüşmək xoş oldu. 1517 01:31:11,032 --> 01:31:12,133 Sən də. 1518 01:31:13,534 --> 01:31:14,735 [Şeron] Yaxşı, mən səni saxlamayacağam. 1519 01:31:14,802 --> 01:31:16,237 Bilirəm ki, tutmalı olduğunuz bir təyyarə var. 1520 01:31:16,304 --> 01:31:20,274 Beləliklə, siz ikiniz Arubada əyləncəli və təhlükəsiz vaxt keçirin. 1521 01:31:20,341 --> 01:31:23,110 Oh, mənim üçün bir dilim Kesio al, xahiş edirəm. 1522 01:31:23,177 --> 01:31:25,179 [Veronika] Oh, yox, Ceysonun buna sahib ola bilməz. 1523 01:31:25,246 --> 01:31:28,049 Süd məhsulları əslində onunla razılaşmır, 1524 01:31:28,115 --> 01:31:31,686 amma biz yeməkdən mütləq həzz alacağıq, bu mütləqdir. 1525 01:31:34,021 --> 01:31:36,757 Mən səninlə bu an üçün dua etmişəm. 1526 01:31:38,526 --> 01:31:41,028 İndi mən səni heç vaxt buraxmıram. 1527 01:31:47,335 --> 01:31:50,471 ♪ qışqırıram ♪ 1528 01:31:50,538 --> 01:31:54,108 ♪ Amma heç kim qulaq asmır ♪ 1529 01:31:54,175 --> 01:32:00,781 ♪ Şahidi olduğum şeylərə inana bilmirəm ♪ 1530 01:32:02,450 --> 01:32:07,221 ♪ Bu qəddar dünyadır ♪ 1531 01:32:09,657 --> 01:32:15,296 ♪ Bu qəddar dünyadır ♪ 1532 01:32:16,664 --> 01:32:19,667 ♪ Bəs buna kim layiqdir? ♪ 1533 01:32:19,734 --> 01:32:21,869 ♪ Mən buna layiqəmmi? ♪ 1534 01:32:23,371 --> 01:32:25,306 ♪ Mən buna layiqəmmi? ♪ 1535 01:32:26,974 --> 01:32:29,110 ♪ Mən buna layiqəmmi? ♪ 1536 01:32:30,645 --> 01:32:31,913 ♪ Mən buna layiqəmmi? ♪ 1537 01:32:31,979 --> 01:32:34,849 ♪ qışqırıram ♪ 1538 01:32:34,916 --> 01:32:38,419 ♪ Amma heç kim qulaq asmır ♪ 1539 01:32:38,486 --> 01:32:44,859 ♪ Gördüklərimə inana bilmirəm ♪ 1540 01:32:46,160 --> 01:32:50,698 ♪ Mən bu cənnətdə çox itmişəm ♪ 1541 01:32:51,899 --> 01:32:55,870 ♪ Bu mənim öz kiçik vahamdır ♪ 1542 01:32:58,005 --> 01:33:02,777 ♪ Mən bu cənnətdə çox itmişəm ♪ 1543 01:33:02,843 --> 01:33:09,116 ♪ Çünki indi istədiyim kimi əldə etdim ♪ 1544 01:33:09,183 --> 01:33:12,853 ♪ Mən heç vaxt sevgidən uzaq olmayacağam ♪ 1545 01:33:15,456 --> 01:33:20,227 ♪ Özümü sənə o qədər yaxın hiss edirəm ki, sanki mənim vaxtımdır ♪ 1546 01:33:22,096 --> 01:33:25,399 ♪ Öp məni ♪ 1547 01:33:25,466 --> 01:33:27,868 ♪ Öp məni ♪ 1548 01:33:27,935 --> 01:33:32,907 ♪ Mən elə orada qalmaq istəyirəm, balam ♪ 1549 01:33:33,874 --> 01:33:36,844 ♪ Öp məni ♪ 1550 01:33:36,911 --> 01:33:39,847 ♪ Məni uzaqlaşdır ♪ 1551 01:33:39,914 --> 01:33:44,151 ♪ Biləcəyəm ki, mənim üçün burada qalacaqsan ♪