1
00:00:15,120 --> 00:00:25,020
Terjemahan dan adaptasi: maovalin
Tim Pembangun Warisan @Viki.com
2
00:00:29,960 --> 00:00:35,859
"Kebanggaan yang Tak Terkalahkan" - Zhang Hexuan
3
00:00:36,059 --> 00:00:42,871
Menaklukkan waktu, tersenyum bangga
di Dunia Fana menutupi kesepian
4
00:00:43,071 --> 00:00:46,228
Di bawah sinar bulan terasa dingin
5
00:00:46,428 --> 00:00:53,338
Bumi adalah perkamen dan langit adalah
kuas yang menggambarkan kehidupan pada dirinya
6
00:00:53,538 --> 00:00:56,133
Dengan pasang surut hidup kita berlalu
7
00:00:56,333 --> 00:00:58,687
Dengan tatapan dingin, dengan bayangan pedang
dan dengan tepian yang menunjukkan kecemerlangannya
8
00:00:58,887 --> 00:01:01,119
Hatiku tidak cocok dengan cinta,
satu-satunya yang terjadi hanyalah teka-teki
9
00:01:01,319 --> 00:01:06,328
Lautan tanpa batas,
ombak yang menutupi kegelapan
10
00:01:06,528 --> 00:01:08,841
Ribuan musim gugur berlalu secepat satu detik
dan musim semi membawa kesedihan
11
00:01:09,041 --> 00:01:11,291
Angin dan salju menutupi kuil
dan seluruh beban tidak tergoyahkan
12
00:01:11,491 --> 00:01:15,878
Cahaya abadi masuk
penampilanmu menyembunyikan rahasianya
13
00:01:16,078 --> 00:01:21,090
Semangat tak kenal takut dan tak tergoyahkan
dalam menghadapi badai ia mengabaikan beban duri
14
00:01:21,290 --> 00:01:26,397
Serigala yang sendirian
dia menyesuaikan kebebasannya
15
00:01:26,597 --> 00:01:31,123
Semangat gigihku
Ketidakterbatasan menaklukkan surga
16
00:01:31,323 --> 00:01:38,323
Di dunia yang dingin ini, untukmu
gairah membara di hatiku
17
00:01:38,912 --> 00:01:43,135
TUHAN EAGLE SALJU
18
00:01:43,335 --> 00:01:45,916
~ Episode 26 ~
19
00:01:46,910 --> 00:01:48,848
Anda ingin menantang Ruangan
100 Pertempuran?
20
00:01:49,048 --> 00:01:50,350
Mohon izinkan saya, Orang Bijak.
21
00:01:50,550 --> 00:01:52,990
Ruang 100 Pertempuran
dia terkenal di kalangan Sempurna.
22
00:01:53,190 --> 00:01:54,870
Lima Elemen
Ada alkemis di ruangan itu
23
00:01:55,070 --> 00:01:57,109
semuanya bisa terbang
dan mempunyai kekuatan yang signifikan.
24
00:01:57,309 --> 00:02:00,230
Mereka dapat berkolaborasi dengan sempurna satu sama lain.
25
00:02:00,430 --> 00:02:03,389
Begitu Yang Sempurna masuk,
mereka akan dikepung.
26
00:02:03,589 --> 00:02:05,055
Bahkan untuk Yang Sempurna,
lebih dari sembilan
27
00:02:05,255 --> 00:02:06,609
sepersepuluh dari mereka
sulit untuk dipertahankan.
28
00:02:06,809 --> 00:02:11,779
Jika Anda tidak percaya diri
penuh, itu bisa mengancam hidup Anda.
29
00:02:11,979 --> 00:02:16,949
Saya mengerti apa yang Anda katakan, Sages, tapi...
Saya masih ingin mencoba.
30
00:02:17,149 --> 00:02:17,969
Tenanglah, Orang Bijaksana.
31
00:02:18,169 --> 00:02:21,950
Saya akan menanggung akibatnya
tantangan apakah mereka hidup atau mati.
32
00:02:22,150 --> 00:02:23,990
- Yah...
- Tidak mungkin.
33
00:02:24,190 --> 00:02:26,309
Kamu bahkan belum sampai di sana
pada tingkat Kesempurnaan.
34
00:02:26,509 --> 00:02:28,349
Tantangan berarti kematian.
35
00:02:28,549 --> 00:02:31,308
Meskipun Anda belum berada pada level Sempurna,
36
00:02:31,508 --> 00:02:33,420
kamu masih seorang ksatria
dengan kekuatan yang signifikan
37
00:02:33,620 --> 00:02:35,629
yang merupakan klan Xia kami
dia mengolahnya selama bertahun-tahun.
38
00:02:35,829 --> 00:02:37,390
Saya tidak bisa menerima bahaya itu.
39
00:02:37,590 --> 00:02:41,809
Tuan Sikong, atau Dongbo Xueying
tidak bergabung dengan aliansi Sempurna,
40
00:02:42,009 --> 00:02:43,749
namun dia punya kesempatan untuk menantang
Ruang 100 Pertempuran.
41
00:02:43,949 --> 00:02:46,328
Saya pikir Majelis Orang Bijaksana
harus berperilaku dengan cara tertentu
42
00:02:46,528 --> 00:02:49,148
setara dengan siapa pun dan memberi
semua murid mempunyai kesempatan yang sama.
43
00:02:49,348 --> 00:02:51,550
Tapi Dongbo Xueying sudah Disempurnakan.
44
00:02:51,750 --> 00:02:53,979
Dengan kekuatannya, bahkan tidak
dia tidak bisa memecahkan kebuntuan
45
00:02:54,179 --> 00:02:56,128
dan untuk membuka Ruangan
100 Pertempuran.
46
00:02:56,328 --> 00:02:58,990
Dengan kekuatanmu mulai sekarang, Takdir
tentu saja aku menentangmu.
47
00:02:59,190 --> 00:03:01,189
Saya sarankan Anda tidak bertindak gegabah.
48
00:03:01,389 --> 00:03:03,649
Saya kira tidak demikian.
49
00:03:03,849 --> 00:03:05,692
Saat ini Klan Iblis
mengawasi Klan
50
00:03:05,892 --> 00:03:07,808
Xia kami, lautan
pertempuran sedang menunggu.
51
00:03:08,008 --> 00:03:09,890
Sekarang kita membutuhkan pejuang.
52
00:03:10,389 --> 00:03:15,669
Saat dia ingin sekali berkultivasi,
mengapa tidak memberinya kesempatan?
53
00:03:15,869 --> 00:03:18,090
Terima kasih, Guru Xi Yun.
54
00:03:18,290 --> 00:03:21,543
Jika Anda bisa menang
tantangannya, bukan hanya Anda yang akan masuk
55
00:03:21,743 --> 00:03:24,650
di Istana Api dan
untuk melayani Klan Xia,
56
00:03:24,850 --> 00:03:28,570
juga Kuil Tuhan
Earth akan mengundang Anda untuk bergabung dengan kami.
57
00:03:28,770 --> 00:03:31,270
Meskipun ini adalah sebuah kesempatan
bagus untuk menunjukkan keahlian Anda
58
00:03:31,470 --> 00:03:34,127
jika Anda tidak percaya diri
sepenuhnya, memang seharusnya demikian
59
00:03:34,327 --> 00:03:36,989
tetap mengukur diri sendiri
keterampilan yang dimiliki.
60
00:03:37,189 --> 00:03:41,529
Lagipula, kamu hanya punya satu kehidupan.
61
00:03:42,669 --> 00:03:44,250
Kalau begitu.
62
00:03:44,450 --> 00:03:47,110
Kalau begitu, kami akan melakukannya
pakai dengan masing-masing sama.
63
00:03:47,310 --> 00:03:49,069
Pertama coba tangan Anda.
64
00:03:49,269 --> 00:03:51,349
Jika Anda bisa membuka pintu
Kamar 100
65
00:03:51,549 --> 00:03:53,829
Pertempuran, aku akan mengizinkanmu
teruslah mencoba.
66
00:03:54,029 --> 00:03:56,117
Jika Anda tidak bisa lulus
bahkan upaya itu pun tidak
67
00:03:56,317 --> 00:03:59,110
jangan mengungkitnya lagi.
68
00:03:59,310 --> 00:04:01,270
Ya, tuan.
69
00:04:04,549 --> 00:04:08,190
Yu Feng, kamu sebenarnya punya kemungkinan.
70
00:04:09,109 --> 00:04:10,920
Anda tahu ada
cara untuk membantu Anda
71
00:04:11,120 --> 00:04:13,449
untuk melampaui batas Anda
dalam waktu singkat?
72
00:04:13,649 --> 00:04:14,509
Metode apa?
73
00:04:14,709 --> 00:04:16,309
Keyakinan.
74
00:04:16,509 --> 00:04:19,810
Anda harus yakin bahwa Anda bisa melakukannya.
75
00:04:31,149 --> 00:04:34,069
Apakah kamu sedang mengajar orang lain sekarang, Nak?
76
00:04:36,689 --> 00:04:39,248
Aku akan pergi ke Dragon Mountain Manor
untuk membantumu melawan Suku Iblis.
77
00:04:39,448 --> 00:04:40,870
Hari ini, aku datang ke rumahku
Aku mengucapkan selamat tinggal padamu.
78
00:04:41,070 --> 00:04:43,683
Tuannya ingin ikut juga
untuk melihat bagaimana kabarmu
79
00:04:43,883 --> 00:04:46,309
di Istana Api, seperti itu
bahwa kita datang bersama
80
00:04:46,509 --> 00:04:49,109
Bagaimana perasaan Anda duduk di Istana Api?
81
00:04:49,309 --> 00:04:51,269
Ini sangat berbeda dari Akademi Changfeng.
82
00:04:51,469 --> 00:04:53,050
Ada banyak hal yang bisa kami lihat.
83
00:04:53,250 --> 00:04:58,549
Sayangnya, mereka tidak ditemukan
petunjuk untuk menangkap pengadu.
84
00:04:58,749 --> 00:05:00,870
Sungai membutuhkan waktu lebih lama
selama sehari untuk mendinginkan.
85
00:05:01,070 --> 00:05:04,121
Jika ini mata-mata
dia bisa bersembunyi di Istana
86
00:05:04,321 --> 00:05:07,369
Api maksudnya
dia bukan karakter yang sederhana.
87
00:05:07,569 --> 00:05:09,790
Xueying, jangan terlalu tidak sabar.
88
00:05:09,990 --> 00:05:13,629
Tenang, agar kami tidak menakuti mereka.
89
00:05:19,630 --> 00:05:24,630
Xueying, menurutku begitu
kamu masih memikirkan sesuatu.
90
00:05:26,750 --> 00:05:28,350
Guru,
91
00:05:29,870 --> 00:05:32,610
Saya tidak terlalu menyukai metodenya
budidaya dari Istana Api.
92
00:05:32,810 --> 00:05:35,915
Menurutku klannya sama
mereka harus saling membantu dan melakukan
93
00:05:36,115 --> 00:05:39,329
bersatu melawan orang asing,
daripada mereka akhirnya saling membunuh.
94
00:05:39,529 --> 00:05:42,168
Faktanya, itu sudah waktunya
kerja keras para Sage.
95
00:05:42,368 --> 00:05:46,250
Hanya melalui kekejaman
hidup dan mati selama budidaya,
96
00:05:46,450 --> 00:05:48,300
seseorang bisa mendapatkan
keterampilan menabung
97
00:05:48,500 --> 00:05:50,549
hidup ketika dihadapi
dengan musuh yang sebenarnya.
98
00:05:50,749 --> 00:05:54,789
Teman saling membunuh
hanya untuk kemenangan akhir.
99
00:05:54,989 --> 00:05:57,070
Saya khawatir begitulah cara kereta melaju
100
00:05:57,270 --> 00:05:59,430
kuda dan kamu kehilangan sesuatu
lebih berharga dalam hidup.
101
00:05:59,630 --> 00:06:01,602
Saya ingat pertama kali
ketika aku bertemu denganmu
102
00:06:01,802 --> 00:06:03,489
kamu bahkan tidak memilikinya
percikan energi bertarung.
103
00:06:03,689 --> 00:06:07,374
Dan sekarang, Anda telah menjadi orangnya
murid terbaik Akademi
104
00:06:07,574 --> 00:06:10,607
Changfeng dan yang termuda
Sempurna dari Klan Xia.
105
00:06:10,807 --> 00:06:13,653
Apalagi sejak itu
dari situasi yang sedang Anda alami
106
00:06:13,853 --> 00:06:16,789
masa lalu, kamu selalu menyimpannya
harapan untuk dunia ini.
107
00:06:16,989 --> 00:06:20,189
Karena saya kehilangan sesuatu sebelumnya,
jadi saya mengerti apa yang harus dihargai.
108
00:06:20,389 --> 00:06:25,410
Ketulusan ini dan ini
kebaikan adalah hal yang paling berharga.
109
00:06:25,610 --> 00:06:30,069
Saya harap Anda selalu membela diri dengan hati-hati.
110
00:06:30,730 --> 00:06:34,530
Xueying, pergi dan lakukan apa yang harus kamu lakukan.
111
00:06:36,389 --> 00:06:40,350
Masa depan Klan Xia bergantung padamu.
112
00:06:41,870 --> 00:06:46,830
Yakinlah bahwa saya akan melindungi
Kekaisaran Gunung Naga sepertimu.
113
00:06:50,890 --> 00:06:54,790
Jingqiu, mengenai mata-mata itu, aku punya ide.
114
00:06:54,990 --> 00:06:56,949
Sebelum Anda pergi ke Manor
Gunung Naga, bantu aku.
115
00:06:57,149 --> 00:06:58,430
Kapan?
116
00:06:58,630 --> 00:06:59,689
Tunggu kabar dari saya.
117
00:06:59,889 --> 00:07:01,190
Bagus.
118
00:07:28,230 --> 00:07:31,470
Ujian kekuatan ini adalah
diatur secara pribadi oleh Sage Xi Yun.
119
00:07:31,670 --> 00:07:35,949
Jika kami membantu Anda menipu dan
ditemukan, para Sage tidak akan memaafkan kita.
120
00:07:36,149 --> 00:07:39,849
Ya, kami tidak bisa mengambil risiko itu.
121
00:07:40,049 --> 00:07:44,149
Jangan khawatir, Anda tidak akan melakukannya
Saya menghalangi, senior.
122
00:07:44,349 --> 00:07:48,756
Kalian berdua harus
bantu saja aku secara diam-diam
123
00:07:48,956 --> 00:07:51,942
ketika saya memulai persidangan.
124
00:09:35,210 --> 00:09:38,979
Dengan tingkat kultivasi saya,
bahkan jika mereka lulus ujian kekuatan,
125
00:09:39,179 --> 00:09:42,749
akan sulit untuk keluar tanpa cedera
dari Ruang 100 Pertempuran.
126
00:09:42,949 --> 00:09:44,870
Tentu saja kami akan membantu Anda.
127
00:09:45,070 --> 00:09:49,849
Itu tergantung jika
kamu berani mengambil keputusan ini.
128
00:09:50,049 --> 00:09:51,569
Saya tidak akan rugi apa-apa.
129
00:09:51,769 --> 00:09:52,830
Bagus.
130
00:09:53,030 --> 00:09:56,929
Saya suka orang yang bertekad seperti Anda.
131
00:10:00,190 --> 00:10:05,609
Dengan kekuatan ini, Anda tidak akan menembus begitu saja
di Ruang 100 Pertempuran,
132
00:10:05,809 --> 00:10:09,029
kamu juga akan hancur
Kamar 100
133
00:10:09,229 --> 00:10:12,848
Pertempuran, tunjukkan pada semua orang
kekuatanmu yang tak ada habisnya.
134
00:10:58,949 --> 00:11:00,969
Ini adalah Matriks Lima Elemen.
135
00:11:01,169 --> 00:11:03,209
Emas, Kayu, Air, Api, Tanah.
136
00:11:03,409 --> 00:11:06,709
Lima Elemen Alkimia
mereka melahirkan dan menaklukkan satu sama lain.
137
00:11:20,790 --> 00:11:22,977
[Pedang Iblis -
Arti sebenarnya dari kehancuran]
138
00:11:41,210 --> 00:11:45,270
Saya akhirnya berhasil menerobos
Ruang 100 Pertempuran.
139
00:13:16,310 --> 00:13:17,829
Dia baru saja selesai dengan
Ruang 100 Pertempuran.
140
00:13:18,029 --> 00:13:20,458
Saat ini, wujudnya
interiornya sangat tidak stabil.
141
00:13:20,658 --> 00:13:22,899
Jika saat ini kita menggunakan
dari semua energi batin
142
00:13:23,099 --> 00:13:25,488
untuk menyembuhkannya, aku takut
lukanya akan bertambah parah.
143
00:13:25,688 --> 00:13:29,329
Lalu kami memberinya waktu untuk pulih.
144
00:13:33,829 --> 00:13:35,829
Tunduk, Tuan Xi.
145
00:13:36,029 --> 00:13:37,829
Spitz yang saya temukan.
146
00:13:38,029 --> 00:13:41,490
Batinku terluka
itu sembuh begitu cepat karena dia.
147
00:13:41,690 --> 00:13:43,989
Biarkan dia melihat Situ Hong.
148
00:13:45,150 --> 00:13:46,989
Terima kasih, tukang daging.
149
00:13:47,189 --> 00:13:48,879
Itu tugasku.
150
00:13:49,079 --> 00:13:50,570
Diam.
151
00:13:50,770 --> 00:13:54,249
Anak ini mempunyai potensi yang besar.
152
00:14:07,649 --> 00:14:12,429
Saat Anda memeriksa denyut nadinya tadi,
Apakah Anda menemukan sesuatu yang tidak biasa?
153
00:14:12,629 --> 00:14:15,371
Denyut nadinya lembut,
seperti kapas yang sudah usang.
154
00:14:15,571 --> 00:14:16,669
Sangat berubah-ubah..
155
00:14:16,869 --> 00:14:19,810
Apakah itu saja? Tidak ada yang lain?
156
00:14:22,349 --> 00:14:25,509
Mengapa? Apakah menurut Anda saya salah menilai?
157
00:14:27,030 --> 00:14:28,529
Jangan main-main.
158
00:14:28,729 --> 00:14:34,629
Situ Hong mampu menerobos Ruangan
dari 100 Pertempuran, dia bahkan menghancurkannya.
159
00:14:34,829 --> 00:14:36,689
Dari mana dia mendapatkannya?
kekuatan sebesar itu?
160
00:14:36,889 --> 00:14:38,749
Apakah dia memiliki keterampilan ini?
161
00:14:38,949 --> 00:14:43,810
Saat aku memeriksa denyut nadinya,
napasnya sangat lemah.
162
00:14:47,869 --> 00:14:50,390
Apakah kamu khawatir...
163
00:14:52,270 --> 00:14:55,837
Meskipun dia unggul di Akademi
Changfeng, di saat seperti itu
164
00:14:56,037 --> 00:14:59,532
singkatnya, itu tidak mungkin
Anda membuat kemajuan yang signifikan.
165
00:14:59,732 --> 00:15:03,228
Energi bertarungnya adalah
masih jauh dari Kesempurnaan.
166
00:15:03,428 --> 00:15:06,449
Tidakkah menurutmu itu aneh?
167
00:15:07,190 --> 00:15:12,848
Dengan Dongbo Xueying dulu dan sekarang
dengan Situ Hong, hal ini tidak mengherankan lagi.
168
00:15:13,048 --> 00:15:14,990
Selain itu, cederanya
itu bisa diubah saat ini.
169
00:15:15,190 --> 00:15:18,468
Siapa yang tahu kalau itu karena itu
nafasnya atau ada hal lain?
170
00:15:18,668 --> 00:15:20,724
Yang pasti, ini bulan Mei
baiklah kami memperkirakan cederanya
171
00:15:20,924 --> 00:15:23,468
dia untuk sembuh total
dan kemudian mengendalikan kekuatannya.
172
00:15:25,510 --> 00:15:27,869
Hanya itu yang bisa kami lakukan.
173
00:15:31,049 --> 00:15:33,557
Aku melapor kepada kedua Orang Majus itu,
174
00:15:33,757 --> 00:15:35,550
cederanya telah diatasi
dan obatnya telah diambil.
175
00:15:35,750 --> 00:15:37,489
Seharusnya tidak ada komplikasi.
176
00:15:37,689 --> 00:15:40,929
Terima kasih.
Jika kami membutuhkan Anda, kami akan menghubungi Anda.
177
00:15:41,129 --> 00:15:42,669
maafkan aku
178
00:16:30,489 --> 00:16:32,029
Terlihat luar biasa.
179
00:16:32,229 --> 00:16:34,334
Sebelum saya melakukannya
Dongbo Xueying dan sekarang dia
180
00:16:34,534 --> 00:16:36,989
kita punya Situ Hong.
RUANG AWAN YANG LUAR BIASA
181
00:16:37,189 --> 00:16:38,408
Xueying adalah bakat langka.
182
00:16:38,608 --> 00:16:42,330
Adapun Situ Hong, masih
Saya tidak berani berbicara.
183
00:16:43,790 --> 00:16:44,929
Kenapa kamu keluar kapan
apakah lukamu belum sembuh?
184
00:16:45,129 --> 00:16:46,853
Saya ingin bergabung
Istana Api dan saya berharap itu
185
00:16:47,053 --> 00:16:49,269
kalian berdua memenuhiku
keinginan, Orang Bijak.
186
00:16:49,469 --> 00:16:50,969
apa yang sedang kamu lakukan
187
00:16:51,169 --> 00:16:53,589
Segera bangun.
Tunggu sampai lukamu sembuh.
188
00:16:53,789 --> 00:16:57,389
Situ Hong, kamu berani menerobos
Ruang 100 Pertempuran.
189
00:16:57,589 --> 00:16:58,590
Keberanian Anda patut diacungi jempol.
190
00:16:58,790 --> 00:17:03,489
Fakta bahwa Anda berhasil membuktikan hal itu
kekuatanmu memang luar biasa.
191
00:17:03,689 --> 00:17:06,405
Dari semua titik
lihat, kamu berbakat
192
00:17:06,605 --> 00:17:09,588
tak tergantikan untuk Istana
Api dan Klan Xia.
193
00:17:09,788 --> 00:17:12,582
Sekarang adalah saat yang kritis
berperang melawan Tribe
194
00:17:12,782 --> 00:17:15,188
Sialan, itu bagus
mari kita mempunyai murid seperti itu.
195
00:17:15,388 --> 00:17:19,690
Situ Hong apakah Anda ingin bergabung dengan kami
Kuil Dewa Bumi?
196
00:17:19,890 --> 00:17:21,808
- aku ingin
- Oke.
197
00:17:22,008 --> 00:17:24,175
Maka mulai hari ini, kamu adalah kamu
seorang murid Kuil
198
00:17:24,375 --> 00:17:26,588
Kepada Dewa Bumi dan Anda akan melakukannya
berlatih di Istana Api.
199
00:17:26,788 --> 00:17:28,830
Hati-hati dengan perkataan dan tindakanmu,
untuk berusaha keras dalam kultivasimu,
200
00:17:29,030 --> 00:17:32,049
dan tidak mencemarkan nama baik
Kuil Dewa Bumi.
201
00:17:32,249 --> 00:17:34,449
Terima kasih, tuan, untuk
terpenuhinya keinginanku.
202
00:17:34,649 --> 00:17:35,229
Ayo, berdiri.
203
00:17:35,429 --> 00:17:37,750
- Apa yang kamu lakukan...
- Bangun, ayo.
204
00:17:37,950 --> 00:17:40,009
berdiri
205
00:17:40,209 --> 00:17:41,630
datang
206
00:17:43,790 --> 00:17:47,888
Tuan Sikong, Anda memiliki begitu banyak murid
luar biasa di Kuil Air Tao.
207
00:17:48,088 --> 00:17:50,568
Izinkan saya menerima Situ Hong.
208
00:17:50,768 --> 00:17:53,249
Apakah itu cocok untukmu? Tidak ada yang salah.
209
00:17:59,629 --> 00:18:01,669
tunggu aku
210
00:18:08,550 --> 00:18:11,809
Maafkan saya, tuan, saya membutuhkannya
menderita selama beberapa hari lagi.
211
00:18:12,009 --> 00:18:15,269
Hanya menjauhkan diri
saya dapat menyelesaikan misi saya.
212
00:18:22,829 --> 00:18:25,289
Guru, sudah waktunya
untuk makan malam
213
00:18:28,189 --> 00:18:29,949
Aku belum lapar.
214
00:18:30,149 --> 00:18:31,490
Ambillah dari sini.
215
00:18:31,690 --> 00:18:34,248
Guru, Anda baru saja pulih
dari penderitaan yang serius.
216
00:18:34,448 --> 00:18:37,289
Untuk kesehatan Anda,
tolong makan sesuatu
217
00:18:41,550 --> 00:18:43,619
Lalu aku akan makan sayuran.
218
00:18:43,819 --> 00:18:45,889
Ambil semangkuk nasi ini dari sini.
219
00:18:46,089 --> 00:18:47,809
Jangan membuangnya.
220
00:19:07,270 --> 00:19:09,470
Rong'er, apa yang kamu lakukan...
221
00:19:09,670 --> 00:19:11,520
Saya melihat itu masternya
dia belum makan seharian.
222
00:19:11,720 --> 00:19:13,414
Saya khawatir dia akan sakit karena kelaparan.
223
00:19:13,614 --> 00:19:15,110
Bagaimana kalau kamu membawakan sup ini padanya?
224
00:19:15,310 --> 00:19:17,909
Rong'er, betapa bijaksananya kamu.
225
00:19:18,829 --> 00:19:20,429
Tunggu, Qingshi.
226
00:19:20,629 --> 00:19:22,309
Jangan bilang padanya aku yang melakukannya.
227
00:19:22,509 --> 00:19:23,628
Mengapa?
228
00:19:23,828 --> 00:19:27,329
Karena...
229
00:19:27,529 --> 00:19:30,030
Tuannya akan lebih bahagia.
230
00:19:30,230 --> 00:19:32,189
Oke, saya mengerti.
231
00:20:01,990 --> 00:20:04,148
Oh tidak, racun iblis itu muncul lagi.
232
00:20:04,348 --> 00:20:06,354
Saya harus bergegas
untuk pergi ke kaki Cresta
233
00:20:06,554 --> 00:20:08,489
Angin hitam untuk mengusir
racun setan.
234
00:20:18,030 --> 00:20:20,450
PAVILION ANGIN DAN BAMBU
235
00:20:20,650 --> 00:20:23,910
Guru.
236
00:20:27,389 --> 00:20:29,839
Menguasai?
237
00:20:30,039 --> 00:20:32,490
Menguasai.
238
00:20:35,429 --> 00:20:38,350
Rong'er, kenapa tuan a
menghilang begitu cepat hari ini?
239
00:20:38,550 --> 00:20:40,429
Mungkin tuannya sudah pergi.
240
00:20:40,629 --> 00:20:43,450
Qingshi, ayo kembali
di Punggung Bukit Xueying.
241
00:20:43,650 --> 00:20:44,490
Kita tidak bisa Rong'er.
242
00:20:44,690 --> 00:20:47,161
Jika tuan mengetahuinya,
maka kita sepenuhnya...
243
00:20:47,361 --> 00:20:48,670
Apakah kamu tidak kenal masternya?
244
00:20:48,870 --> 00:20:50,639
Lidahnya tajam namun hatinya lembut.
245
00:20:50,839 --> 00:20:52,609
Yakinlah dia tidak akan berdebat dengan kita.
246
00:20:52,809 --> 00:20:54,930
- Tapi...
- Ayo pergi.
247
00:20:55,130 --> 00:20:56,689
PAVILION ANGIN DAN BAMBU
248
00:20:56,889 --> 00:20:59,489
Anda bertemu dengan semua senior.
249
00:20:59,689 --> 00:21:00,750
Yang lain bisa pergi.
250
00:21:00,950 --> 00:21:03,050
Ya.
251
00:21:03,250 --> 00:21:06,429
Puyang Bo, pada kencan pertama kita,
252
00:21:07,629 --> 00:21:10,169
kamu benar-benar memberiku kejutan besar.
253
00:21:10,369 --> 00:21:12,169
T-Aku tidak berani.
254
00:21:12,369 --> 00:21:16,210
Berbeda dengan sekte lain, jika Anda mau
untuk bergabung dengan Gunung Dewa Hitam Putih,
255
00:21:16,410 --> 00:21:19,989
Anda harus lulus ujian sekte tersebut
milik kami setelah kamu menjadi Sempurna.
256
00:21:20,189 --> 00:21:23,768
Atau mendaftar untuk lomba
atau mengatur perlombaan terpisah.
257
00:21:23,968 --> 00:21:26,418
Itu karena Mt
Dewa Hitam Putih memiliki a
258
00:21:26,618 --> 00:21:29,163
banyak harta langka
dan senjata Kesempurnaan,
259
00:21:29,363 --> 00:21:31,709
dan keajaiban kami
formasinya unik.
260
00:21:31,909 --> 00:21:32,970
Y-Ya.
261
00:21:33,170 --> 00:21:35,904
Anda juga harus tahu itu
keterampilan sang master
262
00:21:36,104 --> 00:21:38,969
Dia sudah terlihat sebagai
yang terbaik di dunia.
263
00:21:39,169 --> 00:21:43,149
Namun, kali ini, sang master
Dia membatalkan upayamu.
264
00:21:43,349 --> 00:21:46,450
Dan dia meningkatkan kondisimu
budidaya sebesar sepertiganya.
265
00:21:46,650 --> 00:21:50,790
Guru, saya-saya tidak pantas menerima ini.
Tidak terlalu.
266
00:21:50,990 --> 00:21:52,190
bagaimana denganmu
267
00:21:52,390 --> 00:21:56,249
Di depan seniormu, kamu kalah
di depan empat instruktur berturut-turut.
268
00:21:56,449 --> 00:21:58,790
Dan Anda hanya memiliki satu gerakan mematikan.
269
00:21:58,990 --> 00:22:00,390
Melarikan diri.
270
00:22:00,590 --> 00:22:02,048
Di mana kamu ingin aku menyembunyikan wajahku?
271
00:22:02,248 --> 00:22:04,228
Bagaimana bisa Dongbo Xyueying
memiliki saudara sepertimu?
272
00:22:04,428 --> 00:22:06,790
T-Aku tidak tahu.
273
00:22:27,869 --> 00:22:29,709
Duduk di sini dan berlatih.
274
00:22:29,909 --> 00:22:31,989
Tidak, tidak. Guru, dengarkan saya.
275
00:22:32,189 --> 00:22:34,109
Jangan terburu-buru. Pertama biarkan aku pergi.
276
00:22:34,309 --> 00:22:36,809
M-Kamu memintaku untuk berlatih
di sini, tapi apa yang harus dipraktikkan?
277
00:22:37,009 --> 00:22:39,810
Sampai kamu menjadi seperti Dongbo Xueying.
278
00:22:40,010 --> 00:22:42,749
Guru, jangan terburu-buru!
279
00:22:42,949 --> 00:22:45,169
Menguasai. Guru, biarkan aku pergi!
280
00:22:45,369 --> 00:22:48,130
Berapa banyak saya harus berlatih sebelumnya?
menjadi seperti Dongbo Xueying?
281
00:22:48,330 --> 00:22:49,730
Menguasai.
282
00:22:59,510 --> 00:23:01,590
Gunung Dewa Hitam Putih
dia terlalu mendominasi!
283
00:23:01,790 --> 00:23:03,110
Syaratnya adalah
ditetapkan olehmu, kan?
284
00:23:03,310 --> 00:23:04,389
Aku tidak meminta ini!
285
00:23:04,589 --> 00:23:06,658
Bagaimana Anda bisa memaksa orang seperti itu?
286
00:23:06,858 --> 00:23:09,043
aku mohon padamu. Tolong biarkan aku pergi!
287
00:23:09,243 --> 00:23:11,429
Youyue masih menungguku di luar!
288
00:23:27,909 --> 00:23:30,109
adakah yang bisa mendengarku
289
00:23:46,189 --> 00:23:48,790
Mengirimkan benda melalui udara
290
00:23:50,909 --> 00:23:53,909
dan bahkan menembus sihir formasi.
291
00:24:33,009 --> 00:24:36,609
Xueying, bagaimana kalau berkencan denganku?
292
00:24:36,809 --> 00:24:41,110
Jika kamu kalah, berikan padaku
harta karun di lehermu.
293
00:24:42,550 --> 00:24:44,529
kenapa kamu begitu kasar
294
00:24:44,729 --> 00:24:47,310
Kakak perempuanmu sedang berbicara denganmu.
295
00:24:49,310 --> 00:24:50,369
apakah kamu mendengar
296
00:24:50,569 --> 00:24:55,030
Seseorang belum menjadi Sempurna, tetapi a
menembus Kamar 100 Pertempuran.
297
00:24:55,230 --> 00:24:56,170
Tahukah kamu siapa orang itu?
298
00:24:56,370 --> 00:24:57,089
Aku tidak tahu.
299
00:24:57,289 --> 00:25:00,130
Namun dalam waktu dekat, mereka pasti akan melakukannya
umumkan hal ini pada sidang.
300
00:25:00,330 --> 00:25:01,909
Masalah besar apa?
301
00:25:02,109 --> 00:25:04,949
Selain itu, Xueying juga
yang termuda Sempurna.
302
00:25:05,149 --> 00:25:05,750
Itu berbeda.
303
00:25:05,950 --> 00:25:07,170
Masa kultivasi saya
karena Perfect itu pendek.
304
00:25:07,370 --> 00:25:10,769
Saat ini, saya tidak bisa melewatinya
Ruang 100 Pertempuran.
305
00:25:18,510 --> 00:25:20,489
Situ Hong?
306
00:25:35,410 --> 00:25:37,410
Tunduk, Orang Bijak.
307
00:25:37,610 --> 00:25:39,399
Tidak perlu membungkuk.
308
00:25:39,599 --> 00:25:41,188
Saya ingin memperkenalkan Anda kepada seseorang.
309
00:25:41,388 --> 00:25:43,469
Dia adalah murid baru
Kuil Dewa Bumi.
310
00:25:43,669 --> 00:25:46,132
Situ Hong, Meskipun dia
tidak Sempurna, dia punya
311
00:25:46,332 --> 00:25:49,568
sendirian menembus Ruangan
100 Pertempuran.
312
00:25:49,768 --> 00:25:54,310
Situ Hong, mulai sekarang, kamu akan melakukannya
berlatih dengan orang-orang di sini.
313
00:25:54,510 --> 00:25:56,389
Hargai kesempatan ini.
314
00:25:56,589 --> 00:26:00,889
Saya akan... mengikuti ajaran Anda.
315
00:26:01,089 --> 00:26:04,788
Perhatian, bersiaplah.
Pelajaran akan segera dimulai.
316
00:26:04,988 --> 00:26:06,790
Ya.
317
00:26:09,230 --> 00:26:11,219
Hai, saya Yu Feng.
318
00:26:11,419 --> 00:26:13,209
Kamu benar-benar luar biasa.
319
00:26:13,409 --> 00:26:16,270
Anda bukan seorang Perfeksionis, namun Anda pernah
melewati Ruang 100 Pertempuran.
320
00:26:16,470 --> 00:26:18,040
bagaimana kamu melakukannya
321
00:26:18,240 --> 00:26:19,610
Ini tidak terlalu menakjubkan.
322
00:26:19,810 --> 00:26:21,810
Itu hanya bakat dan usaha.
323
00:26:22,010 --> 00:26:23,250
Situ Hong, aku tidak punya aku
mengharapkan itu keahlianmu
324
00:26:23,450 --> 00:26:24,889
dalam seni bela diri untuk
menjadi sangat kuat sekarang.
325
00:26:25,089 --> 00:26:26,169
Mengapa?
326
00:26:26,369 --> 00:26:30,390
Hanya Anda yang bisa bergabung dengan Istana
Api dan tidak ada orang lain yang bisa?
327
00:26:32,349 --> 00:26:34,129
Aku hanya tidak memilikiku
diharapkan bertemu denganmu di sini.
328
00:26:34,329 --> 00:26:35,030
Itu bagus.
329
00:26:35,230 --> 00:26:37,030
Ada suatu masa ketika segalanya berbeda.
330
00:26:37,230 --> 00:26:41,389
Di masa depan, di Istana Api,
jangan abaikan aku
331
00:26:41,589 --> 00:26:43,799
Yu Feng, apa yang kamu makan tadi malam?
332
00:26:43,999 --> 00:26:46,009
Anginmu bau sekali.
333
00:26:46,209 --> 00:26:48,709
C-Siapa yang memberi angin?
Jika Anda tidak percaya, datang dan cium baunya.
334
00:26:48,909 --> 00:26:51,270
Bukankah itu Yu Feng?
335
00:26:52,829 --> 00:26:54,070
Kalau begitu, itu pasti kamu?
336
00:26:54,270 --> 00:26:56,170
Jangan bicara omong kosong?
337
00:26:56,370 --> 00:26:57,888
Sepertinya itu bukan angin.
338
00:26:58,088 --> 00:27:00,308
- Ini bau mulut.
- Hai!
339
00:27:00,508 --> 00:27:02,729
Saya tidak heran mengapa Anda begitu sombong.
340
00:27:31,589 --> 00:27:36,770
Wu Cang, Kematianmu
Esoterik berkembang lebih jauh.
341
00:27:41,149 --> 00:27:42,649
Lan Sha.
342
00:27:42,849 --> 00:27:44,929
Semoga tubuhmu ringan,
energi Qi untuk bersirkulasi
343
00:27:45,129 --> 00:27:46,949
bebas, kekuatan untuk
digunakan secara ritmis,
344
00:27:47,149 --> 00:27:49,709
dan pikiran untuk berkonsentrasi
pada perubahan yang terampil.
345
00:27:51,030 --> 00:27:51,989
Kerja bagus.
346
00:27:52,189 --> 00:27:53,610
Pertahankan usaha Anda.
347
00:27:53,810 --> 00:27:55,110
Ya.
348
00:28:00,149 --> 00:28:02,830
Zhuo Yi, kamu berlatih
di sini untuk sebagian besar
349
00:28:03,030 --> 00:28:05,849
waktu, tapi kemajuan
milikmu paling lambat.
350
00:28:07,629 --> 00:28:10,896
Jika Anda tetap menggunakan
alat ajaib,
351
00:28:11,096 --> 00:28:13,889
kamu bisa saja disingkirkan.
352
00:28:14,089 --> 00:28:15,770
Ya.
353
00:28:21,669 --> 00:28:23,010
Ilmu pedangmu telah meningkat.
354
00:28:23,210 --> 00:28:26,350
Terlihat bahwa Anda telah berlatih
banyak belakangan ini.
355
00:28:34,809 --> 00:28:37,310
Yu Feng, gunakan kristal api.
356
00:28:54,329 --> 00:28:56,669
Semua berkat Xueying.
357
00:29:15,729 --> 00:29:19,070
Xueying, setelah kamu mempelajarinya
Arti Air dan Api yang Sebenarnya,
358
00:29:19,270 --> 00:29:24,490
tidak mudah untuk dipadukan
Arti Angin Yang Sebenarnya.
359
00:29:24,690 --> 00:29:26,351
Guru, itu karena
Saya menemukan bahwa itu nyata
360
00:29:26,551 --> 00:29:28,169
Arti Air dan
Api tidaklah sempurna.
361
00:29:28,369 --> 00:29:31,110
Jadi, saya memutuskan untuk mempraktikkannya
tiga Makna Sejati pada saat bersamaan.
362
00:29:31,310 --> 00:29:32,060
Sangat bagus.
363
00:29:32,110 --> 00:29:34,646
Dalam sejarah Klan Xia, tidak ada seorang pun yang pernah melakukannya
364
00:29:34,846 --> 00:29:37,649
dia tidak mengembangkan ketiganya
Arti Sebenarnya.
365
00:29:37,849 --> 00:29:41,448
Dulu, kami hanya bersikeras
pengembangan satu Makna Sejati.
366
00:29:41,648 --> 00:29:43,849
Lelah dan
berjuang untuk mencapai yang tertinggi.
367
00:29:44,049 --> 00:29:46,489
Tapi, tidak ada seorang pun yang sepertimu.
368
00:29:46,689 --> 00:29:51,189
Sesungguhnya kamu sedang kebingungan,
tapi kamu sudah mencapai puncaknya.
369
00:29:51,389 --> 00:29:54,889
Saya bersikeras pada teknik tombak terhebat.
370
00:29:55,089 --> 00:29:56,992
Menurutku teknik tombak
yang tertinggi mudah ditembus,
371
00:29:57,192 --> 00:29:59,148
jadi setelah saya belajar
Arti Air Yang Sebenarnya,
372
00:29:59,348 --> 00:30:00,709
Saya menggabungkannya dengan
Arti Api Yang Sebenarnya.
373
00:30:00,909 --> 00:30:03,149
Tapi saya ingin memberikan teknik saya a
tombak lebih banyak balutan dan perubahan.
374
00:30:03,349 --> 00:30:05,909
Oleh karena itu, saya menambahkan
Arti Angin Yang Sebenarnya.
375
00:30:06,109 --> 00:30:11,548
Ini ada hubungannya dengan bakat Anda,
usaha, pengertian, dan ketekunan Anda.
376
00:30:11,748 --> 00:30:15,590
Saya sangat senang Anda berhasil
hasil akhir yang luar biasa.
377
00:30:15,790 --> 00:30:17,569
Apa pendapat Anda tentang hal itu?
378
00:30:17,769 --> 00:30:21,329
Pergi ke perpustakaan dan membaca
salin buku rahasia yang Anda inginkan.
379
00:30:21,529 --> 00:30:23,450
Itu adalah hadiah untukmu.
380
00:30:23,650 --> 00:30:29,370
Saya pikir ini akan lebih bermanfaat
untuk kesempurnaan masa depanmu.
381
00:30:29,769 --> 00:30:31,369
Terima kasih, tuan.
382
00:30:41,550 --> 00:30:43,447
Situ Hong, kamu bilang aku tidak boleh melakukannya
383
00:30:43,647 --> 00:30:46,009
budidaya berpagar
dalam satu cara.
384
00:30:46,209 --> 00:30:48,918
Lebih tepatnya, karena Anda punya
dikombinasikan dengan metode budidaya lainnya
385
00:30:49,118 --> 00:30:51,629
kamu berhasil menerobos
Ruang 100 Pertempuran.
386
00:30:51,829 --> 00:30:52,690
Tapi setelah itu?
387
00:30:52,890 --> 00:30:56,489
Anda tidak terus memperdalam jalan ini.
388
00:30:56,689 --> 00:30:58,189
Lihatlah Dongbo Xueying.
389
00:30:58,389 --> 00:31:00,506
Dia sudah memahaminya
tiga Makna Sejati
390
00:31:00,706 --> 00:31:02,389
Air, Angin dan Api.
Tapi kamu?
391
00:31:02,589 --> 00:31:05,289
Saat Anda tumbuh lebih banyak
Arti Sebenarnya, jika tidak
392
00:31:05,489 --> 00:31:08,188
Anda mengetahuinya, Anda akan menemukannya
langkah yang salah satu demi satu.
393
00:31:08,388 --> 00:31:13,569
Saya sarankan Anda pergi ke perpustakaan
dan menyalin Sutra Hati seratus kali.
394
00:31:13,769 --> 00:31:15,430
Pikirkan tentang dia.
395
00:31:15,630 --> 00:31:20,329
Jika keahlian Anda tidak
cukup, maka jangan melebih-lebihkan diri sendiri.
396
00:31:27,149 --> 00:31:31,129
Permintaan Guru Xi untuk
Situ Hong sangat ketat.
397
00:31:31,329 --> 00:31:32,249
apa yang kamu tahu
398
00:31:32,449 --> 00:31:36,269
Kuil Dewa Bumi dulunya
direndahkan oleh Kuil Air Tao.
399
00:31:36,469 --> 00:31:38,569
Bagaimana dia bisa bahagia?
400
00:31:38,769 --> 00:31:40,189
Saya tidak mengerti.
401
00:31:40,389 --> 00:31:42,970
Bagaimanapun, Xueying adalah yang terbaik.
402
00:31:43,170 --> 00:31:46,649
Kapan kamu mulai mengaguminya
begitu banyak tentang Dongbo Xueying?
403
00:31:46,849 --> 00:31:50,588
Xueying tidak hanya pandai bela diri,
dia ingin membantu orang lain.
404
00:31:50,788 --> 00:31:53,862
Jika saya tidak memiliki kristalnya
mungkin pada api yang diberikan olehnya
405
00:31:54,062 --> 00:31:57,269
Aku tidak akan bisa berlari lebih cepat darinya
pada manusia es itu.
406
00:32:14,370 --> 00:32:17,417
Dongbo Xueying,
kenapa setiap kali aku melihatmu
407
00:32:17,617 --> 00:32:19,603
apakah kamu tidak pernah membawa kabar baik?
408
00:32:21,049 --> 00:32:25,930
Bagaimana kalau mengusirmu
Istana Api sekarang?
409
00:32:26,130 --> 00:32:27,890
apa yang kalian berdua lakukan
410
00:32:29,950 --> 00:32:31,950
Apakah Anda ingin melakukan adegan di sini?
411
00:32:32,470 --> 00:32:35,009
Ada begitu banyak buku di perpustakaan ini.
412
00:32:35,209 --> 00:32:36,669
Penghancuran buku rahasia
itu adalah masalah sepele.
413
00:32:36,869 --> 00:32:40,160
Tetapi jika Anda membangkitkan energinya
iblis dari ruang rahasia,
414
00:32:40,360 --> 00:32:43,789
menyebabkan kekacauan, kita semua akan menjadi kacau
diusir dari Istana Api.
415
00:33:19,030 --> 00:33:23,249
Xueying, dibandingkan dengan teknik tombakmu,
tulisanmu tidak terlalu bagus.
416
00:33:23,449 --> 00:33:24,908
Saya tidak benar-benar mempelajarinya ketika saya masih kecil.
417
00:33:25,108 --> 00:33:25,989
Mengapa?
418
00:33:26,189 --> 00:33:29,650
Setelah orang tuaku meninggal,
tidak ada yang mengajari saya menulis.
419
00:33:30,510 --> 00:33:31,769
Apakah Anda ingin saya membantu Anda menyalinnya?
420
00:33:31,969 --> 00:33:34,409
Saya pandai menyalin buku.
421
00:33:34,609 --> 00:33:36,790
Saya tidak meminta bayaran besar dari Anda.
Tidak ada kekecewaan bagi tua atau muda.
422
00:33:36,990 --> 00:33:38,229
Saya tidak punya gologan.
423
00:33:38,429 --> 00:33:39,989
Aku tidak ingin telanjangmu.
424
00:33:40,189 --> 00:33:41,750
Aku hanya ingin liontinmu.
425
00:33:41,950 --> 00:33:42,730
Sama sekali tidak.
426
00:33:42,930 --> 00:33:44,529
Hanya untuk bermain dengannya selama sebulan.
427
00:33:44,729 --> 00:33:45,410
Bukan.
428
00:33:45,610 --> 00:33:46,909
Lalu bagaimana dengan bulan sabit?
429
00:33:47,109 --> 00:33:48,030
Saya tidak bisa lebih rendah dari itu.
430
00:33:48,230 --> 00:33:51,590
Bahkan tidak untuk sehari atau satu jam.
431
00:34:03,130 --> 00:34:05,750
Bahkan kamu punya sepasang.
432
00:34:06,529 --> 00:34:10,989
Xueying, akan tiba saatnya aku akan membunuhmu.
433
00:34:17,686 --> 00:34:20,103
TAVERN JINGDONG
434
00:34:23,149 --> 00:34:25,370
Pak, kemarilah.
435
00:34:32,209 --> 00:34:35,730
Aku tidak bilang padamu untuk tidak mencariku
sampai sesuatu yang penting mengintervensi?
436
00:34:39,269 --> 00:34:42,210
Anda memasuki Istana
Tembak sesuai keinginan.
437
00:34:42,410 --> 00:34:45,409
Ini bukan sebuah masalah
hal penting yang patut dirayakan?
438
00:34:55,209 --> 00:34:56,508
Jangan membicarakannya.
439
00:34:56,708 --> 00:34:58,909
Istana Api memiliki hierarki yang ketat.
440
00:35:00,890 --> 00:35:04,429
Jika Anda ingin mendapatkan sesuatu,
kamu harus menjadi Sempurna.
441
00:35:04,629 --> 00:35:06,469
Jika Anda memiliki sesuatu untuk diselesaikan, carilah saya.
442
00:35:06,669 --> 00:35:08,290
Bukankah ini hanya tentang menjadi Sempurna?
443
00:35:08,490 --> 00:35:10,569
apa yang terburu-buru
444
00:35:14,889 --> 00:35:15,790
apa maksudmu
445
00:35:15,990 --> 00:35:17,989
Lihatlah jalanmu sejauh ini.
446
00:35:18,189 --> 00:35:19,969
Aku juga banyak membantumu.
447
00:35:20,169 --> 00:35:22,208
Batu pegas dan teknik rahasia itu.
448
00:35:22,408 --> 00:35:23,808
Aku sudah memberimu beberapa, bukan?
449
00:35:24,008 --> 00:35:28,430
Saat saya membantu Anda, Anda harus melakukannya
kamu membantuku secara bergantian, kan?
450
00:35:31,309 --> 00:35:33,669
Bagaimana Anda ingin saya membantu Anda?
451
00:35:33,869 --> 00:35:36,229
Enam Orang Bijaksana.
452
00:35:36,429 --> 00:35:37,109
Bunuh mereka.
453
00:35:37,309 --> 00:35:39,389
Moyang Chen, apakah kamu gila?
454
00:35:39,589 --> 00:35:41,050
Ini bahkan belum Lengkap sekarang.
455
00:35:41,250 --> 00:35:43,749
Dan Anda ingin saya membunuh mereka
Enam Orang Bijak?
456
00:35:43,949 --> 00:35:48,149
Jika itu yang terjadi, sungguh
jika kamu membunuhku aku tidak bisa melakukannya
457
00:35:48,349 --> 00:35:50,150
Saya tidak meminta Anda melakukannya secara pribadi.
458
00:35:50,350 --> 00:35:52,289
kenapa kamu begitu takut
459
00:35:52,489 --> 00:35:57,829
Tentu saja saya akan mempersiapkannya
alat yang Anda butuhkan.
460
00:36:01,489 --> 00:36:04,568
Ini tentang Burung Hantu
Setan yang sangat beracun.
461
00:36:04,768 --> 00:36:06,690
Jika Anda mendapat kesempatan
untuk mendekati para Sage
462
00:36:06,890 --> 00:36:12,789
dan melepaskan burung hantu iblis itu,
mereka akan menyerang para Sage.
463
00:36:12,989 --> 00:36:15,587
Kau tahu, kapan dia datang
ini tentang itu, hal kecil apa pun
464
00:36:15,787 --> 00:36:18,729
kesalahan berarti tidak melakukannya
bisakah aku mendapatkan kembali apa yang aku menangkan?
465
00:36:18,929 --> 00:36:22,030
Saya tidak dapat membantu Anda dalam hal itu.
466
00:36:32,749 --> 00:36:37,489
Anda bisa menolak, tapi Suku
Setan tidak boleh tersinggung.
467
00:36:37,689 --> 00:36:40,269
Kekuatan yang digunakan sebelumnya,
468
00:36:40,469 --> 00:36:42,189
obat yang kamu minum,
469
00:36:42,389 --> 00:36:46,889
tidakkah kamu merasakan sesuatu yang aneh pada tubuhmu?
470
00:36:51,250 --> 00:36:51,300
Anda!
471
00:36:51,492 --> 00:36:54,489
Suku Iblis tidak berkembang
tidak pernah menjadi orang yang tidak berdaya.
472
00:36:54,689 --> 00:36:58,690
- Jika tidak...
– Moyang Chen, apakah kamu mengancamku?
473
00:36:58,890 --> 00:37:02,608
Jangan takut aku akan menentang keras,
pergi ke pertemuan untuk menyerahkanmu?
474
00:37:03,669 --> 00:37:08,968
Jika Anda punya nyali untuk melakukannya, Anda tidak akan melakukannya
menerima batu sumberku dari awal.
475
00:37:15,169 --> 00:37:18,270
Situ Hong, pikirkan Xueying.
476
00:37:18,470 --> 00:37:21,109
Kemudian pikirkan tentang diri Anda sendiri.
477
00:37:22,030 --> 00:37:25,029
Apakah Anda memiliki peluang yang lebih baik?
478
00:37:27,609 --> 00:37:32,589
Hanya Suku Iblis
dapat membantu Anda mencapai klimaks.
479
00:37:36,450 --> 00:37:39,950
Akankah hal ini menyerang semua orang?
480
00:37:40,150 --> 00:37:41,909
Diam.
481
00:37:43,149 --> 00:37:46,749
Anak laki-laki tidak akan menyerang orang
dari Suku Iblis.
482
00:37:46,949 --> 00:37:49,009
Mereka memang kuat.
483
00:37:49,209 --> 00:37:54,730
Situ Hong, aku akan menunggu
kabar baik darimu.
484
00:38:00,830 --> 00:38:03,668
Hari ini, sekitar pukul 21.00, dibuka
pintu ke ruang rahasia di perpustakaan.
485
00:38:03,868 --> 00:38:04,808
Saya akan menarik Lan Sha.
486
00:38:05,008 --> 00:38:07,418
Anda membuat sedikit kekacauan,
maka Lan Sha akan menggunakan kotak itu
487
00:38:07,618 --> 00:38:09,928
dengan sepenuh hati diumumkan
Orang bijak datang menyelamatkan,
488
00:38:10,128 --> 00:38:12,789
dan Sage yang kehilangan miliknya
kotak itu tidak akan menerima pukulan.
489
00:38:12,989 --> 00:38:15,133
Dengan cara ini, Anda harus melakukannya
mari kita lihat siapa yang belum
490
00:38:15,333 --> 00:38:17,908
datang untuk mengkonfirmasi
siapa yang tidak punya sekotak kain perca.
491
00:38:18,108 --> 00:38:20,469
Dan orang itu adalah orangnya
yang bersekutu dengan Suku Iblis.
492
00:38:20,669 --> 00:38:25,049
Anda benar.
Tapi itu akan sedikit berbahaya bagimu.
493
00:38:25,249 --> 00:38:26,710
Apa bahayanya?
494
00:38:26,910 --> 00:38:28,949
Saya memasuki ruangan
rahasia untuk menciptakan kekacauan.
495
00:38:29,149 --> 00:38:31,350
Saya sering melakukan ini ketika saya masih kecil.
496
00:38:31,550 --> 00:38:34,870
Dan, jangan sentuh pedang yang tersegel itu
dari langit-langit ruang rahasia.
497
00:38:35,070 --> 00:38:37,049
Ini adalah alat ajaib untuk
menyegel sisa-sisa Suku Iblis.
498
00:38:37,249 --> 00:38:39,609
Jika Anda menyentuhnya, sisa-sisanya
suci akan bangun.
499
00:38:39,809 --> 00:38:41,229
Maka itu akan sangat berbahaya.
500
00:38:41,429 --> 00:38:42,829
Diam.
501
00:38:43,029 --> 00:38:48,210
Xueying, menurutmu siapa yang akan melakukannya
mungkinkah itu mata-mata yang tersembunyi?
502
00:38:48,850 --> 00:38:50,050
Saya juga tidak tahu.
503
00:38:50,250 --> 00:38:53,350
Tapi tidak peduli siapa itu,
kita harus menangkap mereka.
504
00:38:53,550 --> 00:38:56,397
Betapa Xueying ingin menarik mereka
orang bijak di sini,
505
00:38:56,597 --> 00:38:59,583
maka aku akan memberinya uluran tangan.
506
00:39:16,250 --> 00:39:25,110
Terjemahan dan adaptasi: maovalin
Tim Pembangun Warisan @Viki.com
507
00:39:25,310 --> 00:39:29,877
"Dunia Ini Tidak Sia-sia" - Bai Shu
508
00:39:30,077 --> 00:39:34,610
Seorang pria terhormat
dunia telah menemukan keterasingannya
509
00:39:35,801 --> 00:39:40,650
Kita bisa ngobrol dengan gembira
berapa lama masa muda itu bertahan
510
00:39:41,690 --> 00:39:47,612
Masa lalu menghilang seperti sinar
dan hanya kenangan yang tersisa
511
00:39:47,812 --> 00:39:53,130
Permainan catur, secangkir
Saya datang dan perjalanan hidup dimulai
512
00:39:54,631 --> 00:39:59,330
Minumlah teh dan anggur dengan harapan
untuk menemukan kedamaianmu
513
00:40:00,854 --> 00:40:05,710
Tersesat di udara,
mencari jawaban untuk hatiku
514
00:40:06,532 --> 00:40:12,186
Dalam mimpiku, aku minum teh
dan mereka datang menaklukkan jarak
515
00:40:12,386 --> 00:40:16,241
Kota tua dan beberapa tahun terakhir
Saya dipenuhi dengan kesedihan
516
00:40:16,441 --> 00:40:20,296
Di kota tua,
kenangan mengungkapkan kesedihan
517
00:40:24,271 --> 00:40:26,305
Kau menyalakan lilin di bawah sinar bulan,
yakin bahwa hidup Anda tidak sia-sia
518
00:40:26,505 --> 00:40:30,241
Dunia ini tidak stabil, tapi untuk
kamu hidup dengan harapan untuk kebaikan teman-temanmu
519
00:40:30,441 --> 00:40:42,467
Kenanganmu jatuh seperti salju
di lengan baju yang membeku saat perjalanan dimulai
520
00:40:42,667 --> 00:40:48,673
Kami bersembunyi dari cahaya bintang
dan dalam keheningan di antara kami, kelupaan ikut campur
521
00:40:48,873 --> 00:40:54,680
Orang biasa mencari kesenangan
dan nikmati puisi dengan segelas anggur
522
00:40:54,880 --> 00:41:00,967
Kenanganmu jatuh seperti salju
di lengan baju yang membeku saat perjalanan dimulai
523
00:41:01,167 --> 00:41:07,254
Angin sepoi-sepoi juga hilang, tapi gunung-gunung
dan sungai menemukan persekutuannya
524
00:41:07,454 --> 00:41:10,256
Mereka akan menemanimu dalam perjalanan ini