1
00:00:00,016 --> 00:00:05,006
TELEGRAM: @KDramaFUP

2
00:00:05,031 --> 00:00:06,970
"Eleyi eré da lori itan kan
Lori Dal ni Kronika ti awọn ijọba mẹta"

3
00:00:06,970 --> 00:00:08,865
"Awọn ohun kikọ, awọn iṣẹlẹ, ati
ọjọ ko baramu awọn otitọ itan"

4
00:00:23,055 --> 00:00:25,519
"Ipade 1"

5
00:00:50,415 --> 00:00:53,080
Dal. Duro de mi.

6
00:01:01,424 --> 00:01:05,020
Duro titi emi o fi de.

7
00:03:01,039 --> 00:03:02,335
Dal.

8
00:03:24,599 --> 00:03:26,025
Ga Jin.

9
00:03:20,927 --> 00:03:22,561
Aro re so mi.

10
00:04:04,448 --> 00:04:07,673
Dal.

11
00:04:22,170 --> 00:04:23,694
A ṣẹgun.

12
00:04:26,233 --> 00:04:28,258
Nipa ija si iku.

13
00:04:28,503 --> 00:04:30,429
O yẹ ki o ti duro.

14
00:04:31,103 --> 00:04:32,568
Òmùgọ̀ ni ọ́.

15
00:04:34,026 --> 00:04:35,782
Ga Jin.

16
00:04:39,104 --> 00:04:40,838
Iwọ ni Goguryeo mi.

17
00:04:43,983 --> 00:04:45,718
Iwọ ni orilẹ-ede mi.

18
00:04:51,322 --> 00:04:54,427
O ṣeun fun gbigbe laaye.

19
00:05:13,940 --> 00:05:16,934
Ọmọ-binrin ọba. Nibo ni o fẹ lati lọ?

20
00:05:16,940 --> 00:05:19,804
“Pyeonggang, ọmọ-binrin ọba
Ọba akọkọ ti Pyeongwon"

21
00:05:38,199 --> 00:05:41,195
"Pyeongyang Castle, Goguryeo,
561 AD, ọdun kẹta ti Ọba Pyeongwon"

22
00:05:48,370 --> 00:05:49,564
Wa lori!

23
00:05:52,480 --> 00:05:54,405
Ṣe iyẹn yẹ?

24
00:05:54,449 --> 00:05:57,715
Bawo ni agbodo iranṣẹ kan huwa
bi ẹnipe o nṣakoso orilẹ-ede baba rẹ?

25
00:05:57,949 --> 00:06:00,389
Ṣọra pẹlu
ọrọ rẹ, binrin.

26
00:06:00,389 --> 00:06:02,515
Mama ko paapaa binu?

27
00:06:02,649 --> 00:06:03,885
Ngba yen nko?

28
00:06:06,529 --> 00:06:08,854
Ṣe o yẹ ki iya ta ẹjẹ silẹ?

29
00:06:33,449 --> 00:06:35,744
Wọn fẹ ẹya tuntun wọn

30
00:06:37,159 --> 00:06:41,554
ni pataki awọn ẹtọ lati
gba iyọ lailai?

31
00:06:41,730 --> 00:06:44,100
Awọn ẹtọ pataki si
gba iyọ

32
00:06:44,100 --> 00:06:48,064
ni afojusun aye ti awọn Ẹya Marun.

33
00:06:48,100 --> 00:06:49,965
Iyẹn tọ, Kabiyesi oba.

34
00:06:50,000 --> 00:06:54,535
Ko ṣe ori kankan rara
ti o ba gba awọn ẹtọ rẹ ni bayi.

35
00:06:55,339 --> 00:06:57,705
Jọwọ ye.

36
00:06:59,409 --> 00:07:03,445
Nitorina, o mu
ogun ikọkọ rẹ

37
00:07:04,219 --> 00:07:06,019
láti halẹ̀ mọ́ mi?

38
00:07:06,019 --> 00:07:07,614
Iyẹn kii ṣe ootọ.

39
00:07:08,990 --> 00:07:10,614
Dake enu re.

40
00:07:16,864 --> 00:07:18,289
"Kim Pyeong Ji,
Daedaero, Alakoso Agba"

41
00:07:20,078 --> 00:07:31,574
Muṣiṣẹpọ si V2 nipasẹ IndoMovie21.site
Ṣe atilẹyin fun mi! Tẹle IG @MaulanaZxZ

42
00:07:41,715 --> 00:07:43,349
Jọwọ fun ibeere naa
Iyẹn, Kabiyesi Ọba.

43
00:07:45,855 --> 00:07:47,989
Gbogbo eyi

44
00:07:48,855 --> 00:07:51,124
je rẹ agutan, ọtun?

45
00:07:51,124 --> 00:07:54,590
Tani o di agbara mu
tani o gbeja Goguryeo?

46
00:07:54,965 --> 00:07:58,159
Jeollo ati awọn ẹya Sunno
aabo awọn aala,

47
00:07:58,305 --> 00:08:01,000
nigba ti wa mẹta ẹya
awọn miiran tẹsiwaju lati ṣiṣẹ papọ

48
00:08:01,305 --> 00:08:03,340
lati dabobo
orilẹ-ede wa.

49
00:08:04,574 --> 00:08:05,969
Itẹ rẹ

50
00:08:06,944 --> 00:08:09,210
nikan wa nitori ti wa.

51
00:08:10,985 --> 00:08:13,849
– Kabiyesi Oba.
– Kabiyesi Oba.

52
00:08:29,735 --> 00:08:31,460
Mo ni lati sinmi.

53
00:08:33,834 --> 00:08:35,770
Nipa anikanjọpọn iyọ,

54
00:08:37,105 --> 00:08:39,340
Emi yoo fi silẹ
Ipinnu naa wa fun ọ.

55
00:09:09,404 --> 00:09:12,239
"Lọ Kọrin Cheol,
Alakoso ti Ẹya Gyeru"

56
00:09:38,105 --> 00:09:41,435
Emi yoo lọ si gbode
gẹgẹ bi ètò.

57
00:09:41,435 --> 00:09:42,705
“Patrolling ni ọna lati lọ
ṣe iwadi ni gbogbo orilẹ-ede"

58
00:09:42,705 --> 00:09:46,710
Ṣe iyẹn nikan ni ọna?

59
00:09:48,445 --> 00:09:50,784
Bí a bá jẹ́ kí Ẹ̀yà márùn-ún
tẹsiwaju lati gba awọn ifẹ wọn,

60
00:09:50,784 --> 00:09:52,710
ti yoo jẹ idẹruba
idile ọba.

61
00:09:57,924 --> 00:09:59,119
Ọmọ-binrin ọba.

62
00:10:02,725 --> 00:10:05,195
Kini idi ti o fi nyọ
wa nibi bi eku?

63
00:10:05,195 --> 00:10:06,629
O kan...

64
00:10:07,595 --> 00:10:10,030
Mo padanu akoko naa
lati sọ hello.

65
00:10:10,205 --> 00:10:12,099
Mo wa nitori
aniyan nipa baba.

66
00:10:14,335 --> 00:10:16,444
Emi yoo lọ
mu eku gidi.

67
00:10:16,445 --> 00:10:17,670
Ọmọ-binrin ọba.

68
00:10:21,044 --> 00:10:22,440
Dari ji mi.

69
00:10:48,475 --> 00:10:51,099
Ọba dabi ọpọn gilasi.

70
00:10:52,544 --> 00:10:55,710
Bí ó bá da ọkàn owú rẹ̀ láàmú,

71
00:10:56,014 --> 00:10:57,710
oun yoo wa ni irọrun fọ.

72
00:10:59,925 --> 00:11:02,060
"Ale ọba Jin,
Àlè Ọba Pyeongwon"

73
00:11:02,085 --> 00:11:05,249
O ti monopolized iyọ.

74
00:11:05,654 --> 00:11:07,619
Kini o tun fẹ?

75
00:11:10,065 --> 00:11:12,859
Ayaba tesiwaju lati rọ Ọba.

76
00:11:13,264 --> 00:11:15,964
O tenumo
patrolling ni ipo yìí

77
00:11:15,965 --> 00:11:17,960
nitori o ni eto.

78
00:11:19,435 --> 00:11:22,030
Jeollo Ẹya akoni.

79
00:11:22,804 --> 00:11:26,399
O le jẹ ọdọ,
ṣugbọn ko yẹ ki o foju si.

80
00:11:28,914 --> 00:11:31,340
O jowu nitori
o jẹ kékeré ju ọ lọ?

81
00:11:35,154 --> 00:11:38,519
Fi eyi pamọ sinu yara naa
Queen lẹhin ti o lọ lori gbode.

82
00:11:40,095 --> 00:11:41,725
Kini eleyi?

83
00:11:41,725 --> 00:11:44,690
Talisman ti yoo
mu ki o ayaba.

84
00:11:45,065 --> 00:11:47,290
Queen ti o wa lọwọlọwọ jẹ ṣi
odo ati ilera.

85
00:11:47,565 --> 00:11:50,700
Mo ti yoo ko agbodo
lati ropo rẹ.

86
00:11:53,274 --> 00:11:56,700
Tani o mọ ohun ti yoo ṣẹlẹ
lu u nigba ti on gbode?

87
00:12:22,565 --> 00:12:24,729
Kini o nse nibi, Princess?

88
00:12:25,504 --> 00:12:28,369
Nibo ni o wa lati gbogbo ọjọ?

89
00:12:33,774 --> 00:12:38,139
Mo ti le lo olori kan,
ṣugbọn sibẹ ko ṣe deede bi iwọ.

90
00:12:38,384 --> 00:12:41,014
Ko le ri,
maṣe yọ ara rẹ lẹnu.

91
00:12:41,014 --> 00:12:43,320
Ọpọlọpọ awọn eku ni gbogbo igba
ajiwo sinu aafin.

92
00:12:43,485 --> 00:12:46,180
Emi yoo ran olutọju naa
lati mu awọn eku.

93
00:12:46,325 --> 00:12:48,225
Ṣe Mo jẹ ki o lọ
diẹ ninu awọn ologbo?

94
00:12:48,225 --> 00:12:50,060
Wọn yoo nira lati mu.

95
00:12:50,664 --> 00:12:52,489
Wọn jẹ ohun irira pupọ.

96
00:12:53,335 --> 00:12:55,889
- Kini?
- Mu mi ikẹkọ aṣọ.

97
00:12:56,235 --> 00:12:57,899
Ọmọ-binrin ọba.

98
00:12:57,965 --> 00:13:00,899
Kini idi ti o fẹ ṣe adaṣe
asan ologun ona?

99
00:13:01,304 --> 00:13:02,634
Maṣe bẹrẹ lẹẹkansi.

100
00:13:02,634 --> 00:13:04,904
Ṣe nitori awọn obinrin ni?
ko le jẹ ọba?

101
00:13:04,904 --> 00:13:07,910
- Be e ko.
- O ṣe aṣiṣe.

102
00:13:07,975 --> 00:13:11,710
Emi o si tele baba mi ipasẹ
ki o si di olori.

103
00:13:17,924 --> 00:13:20,050
Slicing pẹlu awọn oju
ọbẹ ti wa ni ṣe nigbamii.

104
00:13:20,254 --> 00:13:21,849
Gba agbara jọ.

105
00:13:30,735 --> 00:13:33,160
o le ri,
ṣugbọn maṣe wo,

106
00:13:34,404 --> 00:13:38,040
le gbọ, ṣugbọn ko gbọ
lati jẹ ki idile rẹ balẹ.

107
00:13:39,705 --> 00:13:40,969
Mo gbadura

108
00:13:41,914 --> 00:13:44,340
o pada wa lati
gbode lailewu.

109
00:13:50,384 --> 00:13:52,950
O gbiyanju lati sa
bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé kò lè rìn.

110
00:13:55,524 --> 00:13:58,060
- Titunto si Lọ.
- Bẹẹni, Ọmọ-binrin ọba.

111
00:13:58,195 --> 00:14:01,330
O ti gbọ
nipa anikanjọpọn iyọ?

112
00:14:02,294 --> 00:14:05,099
Bakanna ti awọn ẹya marun
ti o halẹ Ọba?

113
00:14:05,164 --> 00:14:06,769
Fojusi lori ikẹkọ rẹ.

114
00:14:07,904 --> 00:14:10,239
Boya ni ọjọ iwaju nitosi,

115
00:14:13,914 --> 00:14:16,609
èmi yóò bá bàbá yín jà.

116
00:14:18,485 --> 00:14:21,009
Iyẹn yoo ṣe
A jẹ ọta iku.

117
00:14:21,154 --> 00:14:22,984
Kii yoo ṣẹlẹ.

118
00:14:22,985 --> 00:14:25,580
Mo wa Go Geon, Ẹya
Gyeru ni ila akọkọ,

119
00:14:25,585 --> 00:14:27,749
yoo sin idile
iwo olotito.

120
00:14:28,294 --> 00:14:30,690
Ti o ba ti o
ni lati yan laarin

121
00:14:31,225 --> 00:14:33,330
idile ọba ati ẹya rẹ?

122
00:14:33,534 --> 00:14:35,229
Emi ko bikita boya.

123
00:14:36,065 --> 00:14:39,200
Nitori emi o yan ọ.

124
00:15:04,524 --> 00:15:07,759
Won ni. Lakoko ti Mama wa lori iṣọ,

125
00:15:08,435 --> 00:15:09,835
o ni lati wa ni ilera.

126
00:15:09,835 --> 00:15:12,105
Mo fẹ lati wa pẹlu Mama.

127
00:15:12,105 --> 00:15:14,030
A ko ni
gbadun.

128
00:15:18,504 --> 00:15:20,739
- Eyi.
- Dun ipanu?

129
00:15:24,085 --> 00:15:26,239
A o kan yoo
ti lọ kan diẹ ọjọ.

130
00:15:26,414 --> 00:15:27,855
Se o le duro?

131
00:15:27,855 --> 00:15:30,680
- Arakunrin gbọdọ yara si ile.
- Dajudaju.

132
00:15:35,924 --> 00:15:37,160
Kọja siwaju.

133
00:16:03,855 --> 00:16:06,219
Mo ran eyele
ojiṣẹ.

134
00:16:07,495 --> 00:16:08,825
Òjíṣẹ́ àdàbà?

135
00:16:08,825 --> 00:16:11,524
O n ṣe aniyan
ailewu ti rẹ ayaba.

136
00:16:11,524 --> 00:16:13,634
O ro pe Emi ko
Ṣe iwọ yoo ṣe akiyesi?

137
00:16:13,634 --> 00:16:17,160
Ti nkan ti ko yẹ ba ṣẹlẹ,
ao gbo nipa re laipe.

138
00:16:21,174 --> 00:16:24,969
Lẹhinna iwọ yoo gbọ
ara rẹ ni akoko.

139
00:16:27,044 --> 00:16:29,410
Ṣaaju lilo
ẹ̀yà rẹ̀, ẹ̀yà Jeollo,

140
00:16:29,475 --> 00:16:31,840
o sọ pe oun yoo
ṣabẹwo si Ẹya Sunno.

141
00:16:33,115 --> 00:16:34,609
Ẹya Sunno?

142
00:16:36,554 --> 00:16:38,080
O tumọ si,

143
00:16:39,124 --> 00:16:42,019
Ṣe o pade Gbogbogbo Lori Hyeop?

144
00:16:56,477 --> 00:16:59,182
"Ala Furontia Ẹya Sunno"

145
00:17:08,384 --> 00:17:10,680
"Lori Hyeop, Oloye ti Ẹya Sunno"

146
00:17:11,624 --> 00:17:15,490
"Sunno: ọkan ninu awọn Marun
Ẹya, ṣọ aala Jeolla"

147
00:17:20,864 --> 00:17:22,929
Yiyara!

148
00:17:25,435 --> 00:17:27,770
O yẹ
lọ sí ìpàdé àwọn ẹ̀yà márùn-ún.

149
00:17:27,834 --> 00:17:30,445
Emi ko bikita nipa
ìbànújẹ oselu game.

150
00:17:30,445 --> 00:17:33,774
Ṣugbọn ẹya wa nigbagbogbo
aisun sile awọn miran.

151
00:17:33,774 --> 00:17:35,369
Maṣe jẹ ẹlẹgàn.

152
00:17:36,645 --> 00:17:38,980
Ṣọ aala gusu

153
00:17:38,985 --> 00:17:41,149
jẹ iṣẹ-ṣiṣe ti o tobi julọ ti ẹya wa.

154
00:17:41,955 --> 00:17:43,080
O dara, sir.

155
00:17:46,485 --> 00:17:47,949
Gbogboogbo!

156
00:17:49,354 --> 00:17:50,689
Gbogboogbo!

157
00:17:51,425 --> 00:17:54,830
Gbogboogbo. Awọn iroyin buburu wa.

158
00:17:54,895 --> 00:17:59,000
Idà iyebiye rẹ ti lọ.

159
00:18:04,645 --> 00:18:07,439
A o ge e
ṣaaju ki o to le ṣakoso rẹ.

160
00:18:07,774 --> 00:18:09,614
Mo ni lati ni anfani lati gbe soke
lati di gbogbogbo nla.

161
00:18:09,614 --> 00:18:12,080
O ni lati da pada
kí a tó mú.

162
00:18:12,445 --> 00:18:14,614
O kan mu idà onigi.

163
00:18:14,614 --> 00:18:16,313
O ko le
lu mi pẹlu rẹ.

164
00:18:16,314 --> 00:18:18,780
- Maṣe ṣubu.
- Ja mi.

165
00:18:21,125 --> 00:18:22,520
Hey!

166
00:18:25,024 --> 00:18:27,260
Hey, iwo. Ibanujẹ dara.

167
00:18:31,504 --> 00:18:33,030
Kini o n ṣe?

168
00:18:50,524 --> 00:18:52,419
Ṣaaju ki o to kọ ẹkọ bii
gba aye,

169
00:18:52,925 --> 00:18:54,919
o ni lati ko bi
gba ẹnikan là.

170
00:19:06,334 --> 00:19:08,074
Eyi kii ṣe igbadun.

171
00:19:08,074 --> 00:19:10,540
Nilo adaṣe lati
oluso aala.

172
00:19:10,975 --> 00:19:12,840
Eyi kii ṣe fun
gbadun.

173
00:19:13,145 --> 00:19:16,609
Emi yoo dajudaju ni anfani lati ṣe nigbati mo ba ṣe
akoko. Lẹhinna, ko ṣoro.

174
00:19:16,745 --> 00:19:18,480
Gba okun naa.

175
00:19:18,784 --> 00:19:21,109
Ti o ba le ye
titi baba yoo fi de oke,

176
00:19:22,514 --> 00:19:23,879
idà yii

177
00:19:27,324 --> 00:19:30,149
- yoo jẹ tirẹ.
- Baba, ṣe o ṣe pataki?

178
00:19:35,034 --> 00:19:38,560
Gbogboogbo. Kini
Ṣe o ro Dal le?

179
00:19:39,665 --> 00:19:41,599
O kan foju rẹ botilẹjẹpe
o beere fun iranlọwọ.

180
00:19:51,915 --> 00:19:53,080
Hey.

181
00:20:01,655 --> 00:20:03,020
Ibanujẹ dara.

182
00:20:07,564 --> 00:20:09,060
Maṣe juwọ silẹ!

183
00:20:09,135 --> 00:20:10,604
Ti o ba juwọ silẹ,

184
00:20:10,604 --> 00:20:13,560
baba rẹ ati awọn ẹlẹgbẹ rẹ yoo kú.

185
00:20:18,645 --> 00:20:22,070
Igbesi aye ẹni
eniyan wa ni ọwọ rẹ.

186
00:20:25,584 --> 00:20:27,179
Ibanujẹ dara.

187
00:20:31,354 --> 00:20:32,849
Maṣe sunmọ!

188
00:20:33,155 --> 00:20:36,990
Mo le ṣe eyi. Emi
yoo ṣe ara mi!

189
00:20:40,695 --> 00:20:42,230
Duro!

190
00:20:49,504 --> 00:20:51,639
Gbogbogbo, ṣe o dara?

191
00:20:52,774 --> 00:20:54,209
Baba!

192
00:20:55,445 --> 00:20:56,909
Gbogboogbo.

193
00:20:59,084 --> 00:21:00,310
Baba.

194
00:21:20,935 --> 00:21:23,030
Baba rẹ ṣẹṣẹ kú.

195
00:21:41,725 --> 00:21:43,050
Ẹ sin ín.

196
00:22:07,915 --> 00:22:09,849
Nibo ni a wa, Baba?

197
00:22:11,084 --> 00:22:13,050
O dabi iboji.

198
00:22:13,385 --> 00:22:14,720
Nigbamii.

199
00:22:17,024 --> 00:22:18,760
Emi yoo so fun o nigbamii.

200
00:22:18,895 --> 00:22:21,790
Nigbati o ba ṣetan
di onija otito.

201
00:22:39,344 --> 00:22:40,679
Baba.

202
00:22:44,284 --> 00:22:47,250
Ma binu fun awọn iṣe mi...

203
00:23:10,745 --> 00:23:12,580
Ayaba fi ranṣẹ.

204
00:23:12,685 --> 00:23:14,155
- Queen?
- Bẹẹni.

205
00:23:14,155 --> 00:23:17,919
Oun yoo wa si ẹya
wa lati pade rẹ.

206
00:23:18,024 --> 00:23:21,389
O nireti lati de
ni ayika owurọ ọla.

207
00:23:33,705 --> 00:23:34,970
Iya.

208
00:23:35,834 --> 00:23:38,840
Tani eniyan ti o lagbara julọ
ni orilẹ-ede wa?

209
00:23:39,304 --> 00:23:42,574
O tumọ si, lagbara
ni ori agbara

210
00:23:42,574 --> 00:23:45,480
tabi ikẹkọ ologun
ati awọn agbara?

211
00:23:45,514 --> 00:23:49,149
Mo beere boya ẹnikan wa
le lu Gochuga.

212
00:23:49,415 --> 00:23:51,985
O tumọ si Go Won
Pyo lati Ẹya Gyeru?

213
00:23:51,985 --> 00:23:53,149
Bẹẹni.

214
00:23:53,455 --> 00:23:56,949
Ọkunrin ti o mu awọn ọmọ ogun
tikalararẹ lati deruba Baba.

215
00:23:58,895 --> 00:24:02,230
Ti o ba lọ soke diẹ sii, yoo
tẹmpili kan wa ti a npe ni Yibullansa.

216
00:24:02,635 --> 00:24:05,030
Awọn gbajumọ General Ọmọ
nipa awọn agbara rẹ ...

217
00:24:05,304 --> 00:24:07,730
Mo tumọ si, Wol
Gwang ngbe nibẹ.

218
00:24:07,975 --> 00:24:11,843
Monk? Le ọkan
monk lu Gochuga?

219
00:24:11,844 --> 00:24:15,369
Ṣaaju ki o to di monk,
oun ni jagunjagun nla julọ ti Jeollo.

220
00:24:16,745 --> 00:24:19,379
Iya wa lati Ẹya Jeollo.

221
00:24:20,044 --> 00:24:23,379
Wa lori. Mo fe
pade rẹ.

222
00:24:24,754 --> 00:24:26,419
O ti pẹ pupọ.

223
00:24:27,395 --> 00:24:28,919
O ni lati sun.

224
00:25:11,465 --> 00:25:13,330
O dara, Ọmọ Gbogbogbo.

225
00:25:21,074 --> 00:25:23,745
Nitorina, pẹlu idà yii,

226
00:25:23,745 --> 00:25:27,480
o ge ori rẹ kuro
olori Gokturk ti o jagun?

227
00:25:28,185 --> 00:25:29,649
Beni Kabiyesi Oba.

228
00:26:07,225 --> 00:26:10,619
O ni lati gbagbe
ti ẹru iró.

229
00:26:10,725 --> 00:26:12,320
Agbasọ?

230
00:26:14,135 --> 00:26:15,889
Odun mejila seyin,

231
00:26:16,264 --> 00:26:19,099
O fẹ́ ọbabìnrin náà.

232
00:26:19,604 --> 00:26:22,929
Kere ju osu mẹjọ lọ
lẹhinna, a bi ọmọ-binrin ọba.

233
00:26:24,274 --> 00:26:28,310
Kini lasan, igba otutu
ti o, General Ọmọ Ẹya Jeollo

234
00:26:28,945 --> 00:26:32,040
resigned lati
ipo lati di monk.

235
00:26:33,185 --> 00:26:36,955
O agbodo lati aniani
awọn binrin ká origins?

236
00:26:36,955 --> 00:26:40,020
Rẹ gan Queen
odo ati ki o lẹwa.

237
00:26:40,655 --> 00:26:44,419
Iyẹn gbọdọ jẹ ki o bẹru.

238
00:26:56,205 --> 00:27:00,970
Ife obinrin
ti nṣàn lagbara ati ki o jin.

239
00:27:03,074 --> 00:27:04,810
Paapaa botilẹjẹpe o gbiyanju
tọju rẹ,

240
00:27:05,445 --> 00:27:07,580
yoo pato fi kan wa kakiri.

241
00:27:19,294 --> 00:27:21,659
Awon eyele ojise wa
wá lati a gbode ẹgbẹ.

242
00:27:22,395 --> 00:27:23,830
Queen

243
00:27:24,665 --> 00:27:26,530
lọ si tẹmpili Yibulansa.

244
00:27:28,534 --> 00:27:32,500
Wol Gwang. Ninu
ibi ti o wa.

245
00:27:48,024 --> 00:27:49,449
Mo ti ri!

246
00:28:04,705 --> 00:28:07,570
Talisman ti yoo
mu ki o ayaba.

247
00:28:21,024 --> 00:28:23,220
O lọ kuro
aye wahala

248
00:28:24,195 --> 00:28:27,320
a si fi mi sile
nikan ni ibanuje.

249
00:28:28,195 --> 00:28:30,429
"Yibullansa"

250
00:28:34,375 --> 00:28:36,970
A wa ni 120 km yato si,

251
00:28:42,375 --> 00:28:46,580
ṣugbọn ọkàn wa nikan
10 cm yato si.

252
00:28:50,614 --> 00:28:52,349
"Ẹya Sunno"

253
00:28:52,524 --> 00:28:56,349
Mo sáré
si o ni gbogbo igba.

254
00:28:57,024 --> 00:29:00,820
Ololufe mi, oluko mi.

255
00:29:07,735 --> 00:29:09,675
O ni lati farabalẹ.

256
00:29:09,675 --> 00:29:11,644
Emi yoo pa wọn.

257
00:29:11,645 --> 00:29:13,899
Iwa omoluabi
ati babalawo yẹn!

258
00:29:14,375 --> 00:29:16,770
Ayaba fun ọ ni ọmọkunrin kan.

259
00:29:16,975 --> 00:29:19,209
Ti o ba pa a,
Kini eniyan yoo sọ nigbamii?

260
00:29:20,245 --> 00:29:21,784
Emi ko bikita.

261
00:29:21,784 --> 00:29:24,980
Emi yoo pa awọn mejeeji.

262
00:29:28,125 --> 00:29:29,320
Ti o ba jẹ bẹ,

263
00:29:30,125 --> 00:29:32,689
Iwọ yoo fi silẹ
fun mi, Kabiyesi oba?

264
00:29:44,804 --> 00:29:47,369
Ẹ kí Kabiyesi
Queen. Mo wa Lori Hyeop.

265
00:29:47,675 --> 00:29:49,340
Jọwọ duro, Gbogbogbo.

266
00:29:55,485 --> 00:29:58,949
Fun bayi, ọkunrin ti o
lagbara ju Go Won Pyo

267
00:29:59,385 --> 00:30:01,790
jẹ Gbogbogbo Lori Hyeop
eniti o duro niwaju wa.

268
00:30:15,515 --> 00:30:17,210
Ṣe o ṣe iyanilenu nipa idà mi?

269
00:30:18,785 --> 00:30:21,680
Iwọ ni gbogbogbo
alagbara julọ ni Goguryeo.

270
00:30:22,885 --> 00:30:24,720
Nitorina, Mo fẹ lati mọ awọn idà
kini o lo.

271
00:30:27,024 --> 00:30:28,189
Dari ji mi.

272
00:30:28,894 --> 00:30:31,259
Mo ti lo idà yẹn
Elo diẹ niyelori ju yi.

273
00:30:33,934 --> 00:30:36,060
Sugbon o baje, Emi ni
ko le fi han.

274
00:30:36,565 --> 00:30:39,099
O ma buru gan. I
fẹ lati ri.

275
00:30:44,644 --> 00:30:47,669
Mo ṣeduro rẹ
kuro lowo ida.

276
00:30:47,675 --> 00:30:50,880
Ko ṣe pataki. I
yoo jẹ alakoso.

277
00:30:53,254 --> 00:30:54,450
Inu mi dun lati gbọ iyẹn.

278
00:30:55,124 --> 00:30:59,590
Nigbati ọjọ ba de, idà
ao lo lati daabo bo o.

279
00:31:00,394 --> 00:31:01,489
Ọmọ-binrin ọba.

280
00:31:26,814 --> 00:31:29,184
Ṣe o fẹ ki a firanṣẹ awọn ọmọ ogun?

281
00:31:29,184 --> 00:31:33,620
Lọ Won Pyo terus
dojuti idile ọba.

282
00:31:33,895 --> 00:31:37,859
Laipẹ tabi ya, oun yoo
gbiyanju lati gba lori itẹ.

283
00:31:41,805 --> 00:31:45,700
Ṣugbọn ọmọ ogun lasan ni mi.

284
00:31:45,975 --> 00:31:48,034
Emi ko nife ninu
oselu ati agbara,

285
00:31:48,034 --> 00:31:49,439
Emi ko mọ pupọ paapaa.

286
00:31:49,805 --> 00:31:53,609
Laipẹ ọba ti gbesele rẹ
monopolization iyọ,

287
00:31:54,645 --> 00:31:57,779
ṣugbọn dipo o mu awọn ọmọ-ogun
ó sì halẹ̀ mọ́ ìdílé ọba.

288
00:31:59,115 --> 00:32:00,710
Emi ko kan beere lọwọ rẹ
lati daabobo idile ọba.

289
00:32:02,124 --> 00:32:04,549
Mo n beere lọwọ rẹ
dabobo awon eniyan ti wa orilẹ-ede.

290
00:32:06,824 --> 00:32:07,919
O tọ.

291
00:32:08,865 --> 00:32:11,189
Ọkunrin yẹn, Gochuga,
jẹ eniyan buburu.

292
00:32:11,465 --> 00:32:13,529
O ni ki n pami

293
00:32:13,735 --> 00:32:15,430
botilẹjẹpe Mo ni
wo ohun gbogbo.

294
00:32:16,835 --> 00:32:18,870
Kini o ri?

295
00:32:20,175 --> 00:32:23,039
Mo wo o ni idakẹjẹ
pade Concubine Jin kan diẹ ọjọ seyin.

296
00:32:23,944 --> 00:32:28,009
Wàlè Jin gbọ́ nípa ẹ̀ṣọ́ náà
o si sọ fun u lẹsẹkẹsẹ.

297
00:32:28,515 --> 00:32:30,479
Kini idi ti o fi n sọ eyi bayi?

298
00:32:33,884 --> 00:32:35,080
Iya.

299
00:32:37,284 --> 00:32:38,550
Duro ibikan ni ohun miiran.

300
00:32:38,995 --> 00:32:42,795
Ṣe Mo ṣe nkan ti ko tọ?

301
00:32:42,795 --> 00:32:44,219
Iya ti sọ fun ọ pe ki o lọ.

302
00:32:56,775 --> 00:32:58,710
Mo gboju le won awọn binrin na
gba ijiya.

303
00:33:00,015 --> 00:33:01,810
Bàbá mi máa ń bá mi wí.

304
00:33:02,684 --> 00:33:05,140
Ṣe o fẹ lati ri eyi?

305
00:33:05,754 --> 00:33:08,009
Ṣe iyẹn ko dara? Emi
sculpted o funrararẹ.

306
00:33:08,485 --> 00:33:11,779
Ti o ba wo nibi, iwọ
o le wo gàárì, àṣíborí.

307
00:33:11,995 --> 00:33:13,694
Sugbon mo tun nilo lati
sculpt yi apakan kekere kan diẹ sii.

308
00:33:13,694 --> 00:33:14,789
Yọ kuro ni oju mi.

309
00:33:17,425 --> 00:33:19,360
Kini o dara pupọ nipa sisọ igi?

310
00:33:19,634 --> 00:33:23,099
Ni kete ti Mo di alakoso,
Emi yoo gba iṣakoso ti gbogbo awọn ẹlẹṣin.

311
00:33:24,265 --> 00:33:25,870
Bawo le ẹnikan
binrin di olori?

312
00:33:26,934 --> 00:33:28,874
Bawo ni agbodo sọrọ
bi ti o si a binrin?

313
00:33:28,874 --> 00:33:30,874
Awọn ọmọ-alade nikan
le di alakoso.

314
00:33:30,874 --> 00:33:32,444
Iṣẹ ọkunrin niyẹn, kii ṣe ti obinrin.

315
00:33:32,444 --> 00:33:34,939
Wi tani? Awọn ofin
iru wo ni yen?

316
00:33:35,715 --> 00:33:37,840
Ti o ba a binrin, tilẹ
o jẹ aṣiwere ju mi lọ.

317
00:33:37,944 --> 00:33:40,110
- Kini oruko re?
- Kí nìdí?

318
00:33:40,184 --> 00:33:43,020
Emi yoo kọ ọ ni ẹkọ kan
lẹhin ti mo ti di olori.

319
00:33:43,585 --> 00:33:44,925
O ko le jẹ
olori kan nitori ti o fẹ lati.

320
00:33:44,925 --> 00:33:46,224
O ni lati gba
idanimọ lati ọdọ awọn eniyan wa.

321
00:33:46,224 --> 00:33:47,754
Kini oruko re?

322
00:33:47,754 --> 00:33:50,920
Orukọ mi ni On Dal, oludije
gbogbogbo ti orilẹ-ede yii.

323
00:33:53,164 --> 00:33:54,259
Hey!

324
00:33:57,022 --> 00:34:07,022
Muṣiṣẹpọ si V2 nipasẹ IndoMovie21.site
Ṣe atilẹyin fun mi! Tẹle IG @MaulanaZxZ

325
00:34:12,615 --> 00:34:14,150
Mo ni lati pada.

326
00:34:14,985 --> 00:34:17,319
Ti Go Won Pyo
beere nipa patrol,

327
00:34:17,724 --> 00:34:19,789
o gbodo gbero nkankan.

328
00:34:20,395 --> 00:34:23,920
Kabiyesi Ọba, awọn ẹṣọ
kii yoo ni anfani lati daabobo ọ.

329
00:34:24,125 --> 00:34:27,065
Emi yoo lọ si abule ati...
kó afikun enia.

330
00:34:27,065 --> 00:34:28,459
Jọwọ duro
titi emi o fi pada wa.

331
00:34:32,935 --> 00:34:34,629
Emi o mu o lọ si aafin.

332
00:35:20,955 --> 00:35:22,050
Baba.

333
00:35:23,054 --> 00:35:24,350
Dabobo Kabiyesi Oba.

334
00:35:47,544 --> 00:35:48,639
Yara!

335
00:35:49,015 --> 00:35:50,015
Lọ!

336
00:35:50,015 --> 00:35:51,315
- Jọwọ maṣe pa wa.
- Jowo.

337
00:35:51,315 --> 00:35:53,149
- Kọja siwaju!
- Jowo dariji wa.

338
00:36:01,825 --> 00:36:03,889
O ni igbanilaaye lati pa
eniti o ba ja.

339
00:36:04,164 --> 00:36:07,530
Mu gbogbo awọn onijagidijagan wọnyẹn!

340
00:36:13,674 --> 00:36:15,129
Kini o ṣẹlẹ
si Queen?

341
00:36:15,445 --> 00:36:17,144
Sọ fun mi kini o ṣẹlẹ!

342
00:36:17,145 --> 00:36:18,544
Kini itumọ?

343
00:36:18,544 --> 00:36:20,410
A kì í ṣe ọ̀dàlẹ̀!

344
00:36:20,445 --> 00:36:21,544
Kini a ṣe?

345
00:36:21,544 --> 00:36:22,639
Dake enu re!

346
00:36:26,654 --> 00:36:29,879
O fẹ lati wa laaye
lẹhin pipa Queen?

347
00:36:30,554 --> 00:36:31,649
Gba wọn.

348
00:36:31,654 --> 00:36:32,654
- Bẹẹni, sir.
- Bẹẹni, sir.

349
00:36:32,654 --> 00:36:33,850
- Dide!
- Kọja siwaju!

350
00:36:37,195 --> 00:36:40,230
Wọ́n sọ wá di ọ̀dàlẹ̀
lati gba wa kuro.

351
00:36:41,594 --> 00:36:43,329
Omugọ ni mi.

352
00:36:44,034 --> 00:36:47,100
Mo underestimated Go Won Pyo.

353
00:36:48,075 --> 00:36:51,339
O ni lati lọ si Yibullansa
ki o si farapamọ nibẹ.

354
00:36:51,904 --> 00:36:53,715
Ti o ba beere
iranlọwọ ti awọn monks,

355
00:36:53,715 --> 00:36:56,040
nwọn o firanṣẹ
lẹta si Pyeongyang Castle.

356
00:36:56,614 --> 00:36:57,709
Dal.

357
00:36:58,284 --> 00:37:01,649
Baba fe o lati dari
Queen ati Princess.

358
00:37:01,885 --> 00:37:04,220
Kini? Bawo ni lati?

359
00:37:04,255 --> 00:37:05,350
Wa si ori ara rẹ.

360
00:37:06,094 --> 00:37:07,519
O jẹ ipo igbesi aye ati iku.

361
00:37:08,864 --> 00:37:10,660
Emi yoo duro nibi.

362
00:37:12,025 --> 00:37:14,160
- Kabiyesi Oba Gbogbo Aye.
- Iya.

363
00:37:14,364 --> 00:37:16,300
Gbogbo eyi ṣẹlẹ nitori mi.

364
00:37:16,835 --> 00:37:19,230
Nko le kuro
enia mi si sa.

365
00:37:20,575 --> 00:37:22,339
- Sugbon...
- Emi yoo

366
00:37:23,244 --> 00:37:24,839
mu yi.

367
00:37:28,244 --> 00:37:29,844
Fi aaye yii silẹ fun iya.

368
00:37:29,844 --> 00:37:32,715
Nibayi, iya
nfẹ ki o tẹle oun.

369
00:37:32,715 --> 00:37:36,019
Rara, Mo fẹ
duro pẹlu Mama.

370
00:37:36,424 --> 00:37:38,019
Iwọ ni ọmọ-binrin ọba Goguryeo.

371
00:37:38,455 --> 00:37:39,889
Bojuto rẹ iyi.

372
00:37:40,724 --> 00:37:43,759
Ti o ba ti ohunkohun
ba iya, daju

373
00:37:44,094 --> 00:37:46,089
o sọ
baba yin gbogbo.

374
00:37:48,164 --> 00:37:49,499
Titi di igba naa,

375
00:37:55,804 --> 00:37:59,269
Okuta yii yoo pa ọ mọ.

376
00:38:00,015 --> 00:38:01,269
Iya.

377
00:38:05,185 --> 00:38:06,850
Jọwọ tọju sir
Princess daradara.

378
00:38:10,185 --> 00:38:12,720
Iwo nikan
gba lati mọ igbo.

379
00:38:13,994 --> 00:38:18,290
Ni akoko yii, rara
jẹ ki lọ ti okun.

380
00:38:19,864 --> 00:38:21,160
Se o mo?

381
00:38:22,364 --> 00:38:23,459
Bẹẹni.

382
00:38:36,385 --> 00:38:37,479
Ọmọ-binrin ọba.

383
00:38:41,254 --> 00:38:42,380
Jẹ ki lọ.

384
00:38:52,734 --> 00:38:53,829
Yara.

385
00:38:56,305 --> 00:38:57,400
Gbe!

386
00:38:59,874 --> 00:39:00,934
Lọ!

387
00:39:00,935 --> 00:39:02,369
- Ibanujẹ dara.
- Jowo dariji wa.

388
00:39:03,045 --> 00:39:05,140
- Dariji wa!
- Duro gbogbo rẹ!

389
00:39:07,744 --> 00:39:10,239
- Gbogbogbo!
- Gbogbogbo!

390
00:39:10,984 --> 00:39:13,550
Ko si awọn ẹlẹtan nibi!

391
00:39:18,785 --> 00:39:21,150
Kini o n ṣe?

392
00:39:21,655 --> 00:39:23,920
Fa awọn ọmọ ogun rẹ kuro ni bayi.

393
00:39:41,945 --> 00:39:43,780
Igba pipẹ ko rii, Hyeop.

394
00:39:44,644 --> 00:39:45,810
Lọ Won Pyo.

395
00:39:46,655 --> 00:39:48,449
Kini o n ṣe?

396
00:39:48,585 --> 00:39:50,619
Ohun ti mo fe beere niyen.

397
00:39:52,295 --> 00:39:54,750
Mo ro pe o lọ si
patrolling ilẹ wa.

398
00:39:55,494 --> 00:39:57,619
Sugbon mo gboju le won afojusun re
ń dìtẹ̀ mọ́ mi.

399
00:40:37,134 --> 00:40:40,099
A ti sọ
Alliance pẹlu Goguryeo.

400
00:40:40,474 --> 00:40:42,329
Kini idi ti o
lati wa ni yi ẹgan?

401
00:40:43,474 --> 00:40:45,670
O lojiji di
ojukokoro fun agbara?

402
00:40:46,014 --> 00:40:48,439
Iwo onigberaga bastar. Jade kuro ni ọna.

403
00:40:49,644 --> 00:40:52,680
Emi ko nife
sí ìwọ àti ẹ̀yà rẹ.

404
00:40:53,514 --> 00:40:54,609
Lọ Won Pyo.

405
00:40:56,524 --> 00:40:58,650
Fa awọn ọmọ ogun rẹ kuro ni bayi.

406
00:40:59,894 --> 00:41:02,719
O ro pe o le ni ominira bi iyẹn
o kan lẹhin pipa Queen?

407
00:41:03,795 --> 00:41:05,489
O ko loye?

408
00:41:07,894 --> 00:41:10,930
Kabiyesi oba bere lowo mi

409
00:41:12,504 --> 00:41:14,030
lati pa ọ.

410
00:41:59,884 --> 00:42:01,050
Rara!

411
00:43:24,305 --> 00:43:25,400
Kabiyesi Oba Gbogbo Aye.

412
00:43:32,945 --> 00:43:37,040
Emi ko ni dariji rẹ
paapaa lẹhin ti mo ti kú.

413
00:43:37,484 --> 00:43:42,109
Iwọ kii yoo ni anfani lati
gba Goguryeo.

414
00:43:43,484 --> 00:43:45,219
Goguryeo

415
00:43:46,925 --> 00:43:48,349
tẹlẹ temi.

416
00:43:51,494 --> 00:43:52,589
Kabiyesi Oba!

417
00:44:02,604 --> 00:44:03,699
Kabiyesi Oba Gbogbo Aye.

418
00:44:14,815 --> 00:44:17,550
Ti o ba sọ
ara rẹ bi ẹlẹtan,

419
00:44:19,854 --> 00:44:22,250
Emi yoo dariji awọn ẹlomiran.

420
00:44:25,524 --> 00:44:26,630
Gbogboogbo.

421
00:44:28,065 --> 00:44:30,500
Rara, Gbogbogbo!

422
00:44:30,634 --> 00:44:33,035
- Maṣe ṣe!
- Bẹẹkọ!

423
00:44:33,035 --> 00:44:34,930
- Gbogbogbo!
- Jọwọ maṣe!

424
00:44:35,305 --> 00:44:36,969
Gbogboogbo!

425
00:44:38,774 --> 00:44:40,239
Gbogboogbo!

426
00:44:50,384 --> 00:44:53,189
Gbogbogbo, rara!

427
00:45:03,305 --> 00:45:04,400
Ọmọ-binrin ọba.

428
00:45:09,705 --> 00:45:12,569
Nko le lo. Emi
ko le lọ nikan.

429
00:45:12,774 --> 00:45:14,109
Bawo ni emi
yẹ ki o ṣe eyi?

430
00:45:15,045 --> 00:45:16,709
Lẹhinna, ṣe o fẹ lati ku?

431
00:45:17,415 --> 00:45:20,415
Baba mi ati ayaba ngbe nibẹ
lati gba wa la.

432
00:45:20,415 --> 00:45:21,849
O fẹ wọn
ja asan?

433
00:45:22,185 --> 00:45:24,079
Se e le pe e
Ọmọ-binrin ọba Goguryeo?

434
00:45:24,825 --> 00:45:26,250
Mo ro pe o fẹ
di olori.

435
00:45:27,124 --> 00:45:28,890
Ti o ba fi silẹ ni bayi,

436
00:45:29,325 --> 00:45:30,959
eyi yoo jẹ opin Goguryeo.

437
00:45:32,465 --> 00:45:33,959
Tani o sọ pe Emi yoo fi silẹ?

438
00:45:56,455 --> 00:45:57,550
Tesiwaju gígun!

439
00:45:57,854 --> 00:45:59,489
Rara, wa soke nibi!

440
00:46:00,195 --> 00:46:01,989
Ti o ba fi silẹ ni bayi,

441
00:46:02,494 --> 00:46:04,290
eyi yoo jẹ opin Goguryeo.

442
00:46:04,894 --> 00:46:06,660
Wa soke nibi!

443
00:46:06,965 --> 00:46:08,630
Tesiwaju gígun!

444
00:46:10,835 --> 00:46:12,400
Tesiwaju gígun!

445
00:46:16,045 --> 00:46:17,239
Hey!

446
00:47:42,355 --> 00:47:43,460
Wol Gwang!

447
00:47:43,695 --> 00:47:45,520
Nibo lo wa
nọmbafoonu, Wol Gwang?

448
00:47:45,865 --> 00:47:47,530
Wa Wol Gwang!

449
00:48:04,945 --> 00:48:07,355
Sọ fun mi ibiti Wol Gwang wa.

450
00:48:07,355 --> 00:48:08,450
Emi ko mọ.

451
00:48:12,584 --> 00:48:14,220
Wol Gwang!

452
00:48:16,625 --> 00:48:20,560
Nibo ni o fi ara pamọ? Kìki irun
Gwang, nibo ni o fi ara pamọ?

453
00:48:20,595 --> 00:48:24,800
Emi yoo ri ọ
si pa nyin run!

454
00:48:27,435 --> 00:48:28,899
Iya.

455
00:48:29,474 --> 00:48:31,974
Sọ fun mi ibiti Wol Gwang wa.

456
00:48:31,974 --> 00:48:34,169
Nko mo nkankan.
Jowo dariji mi.

457
00:49:05,645 --> 00:49:07,210
Ọmọ-binrin ọba ti sọnu.

458
00:49:07,615 --> 00:49:09,839
Comb agbegbe yi
daradara.

459
00:50:40,135 --> 00:50:41,230
Pyeonggang.

460
00:50:51,814 --> 00:50:53,750
Ga Jin, ṣe o dara?

461
00:50:56,783 --> 00:51:00,344
"Ọdun mẹjọ nigbamii"

462
00:51:01,695 --> 00:51:02,790
Ṣe o ailewu?

463
00:51:09,135 --> 00:51:10,230
Kọja siwaju.

464
00:52:05,855 --> 00:52:06,950
Hey!

465
00:52:51,465 --> 00:52:52,760
Tani e?

466
00:52:53,375 --> 00:52:57,169
Mo gbọ pe ẹgbẹ kan wa
alailagbara ti o duro lẹhin idile ọba.

467
00:52:57,974 --> 00:52:59,669
Ati ọkan ninu wọn wa nibi.

468
00:53:00,014 --> 00:53:01,669
Mo wa nibi lati jiya

469
00:53:01,945 --> 00:53:03,980
iroro ti Goguryeo
l'oruko Agbaye.

470
00:53:05,744 --> 00:53:08,450
Nigbati mo gbọ ẹgbẹ nikan
ninu awọn apaniyan ti ko san owo kekere,

471
00:53:08,754 --> 00:53:10,349
wọn sọrọ nipa rẹ.

472
00:53:27,935 --> 00:53:30,200
Emi yoo mu
ẹjẹ rẹ lalẹ.

473
00:54:32,365 --> 00:54:33,829
Aṣẹ Oloye niyẹn.

474
00:54:34,274 --> 00:54:36,300
A ni lati pa a run
gbogbo omo Goguryeo.

475
00:54:36,605 --> 00:54:39,399
Ti o ba ro ara rẹ lati wa ni
Onídá idà tó dára jùlọ ti Cheonjubang,

476
00:54:40,445 --> 00:54:41,540
ko si ibi
fun aanu.

477
00:54:49,215 --> 00:54:50,319
Rara!

478
00:54:51,185 --> 00:54:53,389
Ga Jin, kini aṣiṣe?
Ṣe o n sinwin?

479
00:54:53,895 --> 00:54:54,990
Rara, Ga Jin.

480
00:54:56,764 --> 00:54:58,790
- Jowo.
- Iwo na. Duro o.

481
00:54:59,425 --> 00:55:01,465
Ga Jin, o ko
le ṣe eyi.

482
00:55:01,465 --> 00:55:03,460
Bawo ni iwọ yoo ṣe
se alaye eleyi fun Oloye?

483
00:55:42,004 --> 00:55:45,569
Njẹ o tun ni ala buburu lẹẹkansi?

484
00:55:55,584 --> 00:55:57,419
O ti ni ala buburu.

485
00:55:57,984 --> 00:56:00,490
Sugbon nigba ti o ba ji,
o ni orififo.

486
00:56:00,855 --> 00:56:03,990
Bawo ni o ṣe le gbe
labẹ awon ayidayida?

487
00:56:08,195 --> 00:56:09,760
Laipe,

488
00:56:10,365 --> 00:56:13,099
o siwaju sii igba
nini ala buburu.

489
00:56:13,705 --> 00:56:16,700
Boya iṣẹ rẹ
ba o.

490
00:56:17,244 --> 00:56:20,109
Ti o ni idi ti o lero
ọgbẹ orififo.

491
00:56:20,474 --> 00:56:22,169
Bàbá sọ bẹ́ẹ̀
nitori ti mo ni ibà.

492
00:56:23,945 --> 00:56:24,945
Kini?

493
00:56:24,945 --> 00:56:26,715
Baba so mi
iba nigbati mo wà kekere.

494
00:56:26,715 --> 00:56:28,349
Idi niyi ti opolo mi fi daru.

495
00:56:29,955 --> 00:56:32,484
Bàbá sọ pé ìdí nìyẹn
Emi ko ranti kedere nipa mi ti o ti kọja.

496
00:56:32,484 --> 00:56:33,855
Atunse. Bẹẹni.

497
00:56:33,855 --> 00:56:37,324
Ibanujẹ dara. Gbogbo eyi ṣẹlẹ
nitori ti o egun iba.

498
00:56:37,324 --> 00:56:38,960
Dajudaju. Bẹẹni.

499
00:56:42,294 --> 00:56:43,929
- Baba.
- Bẹẹni?

500
00:56:46,605 --> 00:56:48,000
Fun mi ni akoko diẹ diẹ sii.

501
00:56:49,004 --> 00:56:50,770
Mo ni nkankan lori mi lokan.

502
00:56:51,375 --> 00:56:52,800
Kini yẹn?

503
00:56:59,744 --> 00:57:02,480
Mo sọ fun ọ pe ki o pa
gbogbo eniyan lati Goguryeo.

504
00:57:03,455 --> 00:57:06,480
Tae Mo tẹle awọn aṣẹ mi
bí olóòtú mi.

505
00:57:06,625 --> 00:57:09,119
Ẽṣe ti iwọ nfi Tae
Mo fun titẹle awọn aṣẹ mi?

506
00:57:09,254 --> 00:57:11,089
Mo da mi loju pe Cheonjubang ni

507
00:57:11,595 --> 00:57:13,934
pipa omo ko lare.

508
00:57:13,935 --> 00:57:16,095
Nigbati omo ba ti dagba to
lati di idà mu,

509
00:57:16,095 --> 00:57:18,500
o le ti koju
si awa mejeji.

510
00:57:18,935 --> 00:57:23,230
O gbagbe Goguryeo
ota nla wa ni?

511
00:57:23,345 --> 00:57:24,945
O tewogba mi ati
baba mi inudidun

512
00:57:24,945 --> 00:57:26,669
nigba ti a ko
ni aaye lati lọ

513
00:57:27,474 --> 00:57:29,609
lẹhin ọdun ebi
a wa ni ọwọ awọn alagbara Goguryeo.

514
00:57:29,984 --> 00:57:31,679
Emi kii yoo
gbagbe oore re.

515
00:57:31,744 --> 00:57:35,510
Ti o ni idi lẹhin ti a dibo
bí onídà,

516
00:57:35,955 --> 00:57:40,020
Mo tẹle gbogbo awọn aṣẹ
O fi aye mi rubọ.

517
00:57:40,824 --> 00:57:41,919
Sibẹsibẹ,

518
00:57:45,524 --> 00:57:47,889
Emi ko fẹ
wo ẹjẹ lẹẹkansi.

519
00:57:49,834 --> 00:57:52,599
Ti a ba le gbe ni alafia papo
baba mi n ṣiṣẹ iyọ,

520
00:57:53,064 --> 00:57:54,669
Emi ko
beere ohunkohun siwaju sii.

521
00:57:56,605 --> 00:57:57,700
Jọwọ

522
00:57:59,044 --> 00:58:01,169
sure fun mi

523
00:58:02,445 --> 00:58:04,579
lati da
gbigbe aye.

524
00:58:21,294 --> 00:58:23,899
O dabi pe ko le fo
nigbati ilekun ba wa ni sisi.

525
00:58:27,905 --> 00:58:29,770
Ṣe o ro pe o le fo?

526
00:58:30,004 --> 00:58:31,669
Emi ko gbiyanju lati fo.

527
00:58:32,345 --> 00:58:34,440
Mo kan n beere, ni ibere
le gbe aye mi.

528
00:58:34,915 --> 00:58:36,940
Mo fẹ lati wa ni ominira lati
alaburuku ati irora.

529
00:58:37,814 --> 00:58:39,510
Mo fe gbe e
igbesi aye alaafia.

530
00:58:41,715 --> 00:58:42,810
Jọwọ

531
00:58:44,955 --> 00:58:46,819
ro ibeere mi.

532
00:58:52,395 --> 00:58:53,659
Dide.

533
00:58:56,534 --> 00:58:57,859
Ni awọn ọjọ diẹ,

534
00:58:58,564 --> 00:59:01,899
Oba Goguryeo yoo gun si
Cheonjedan lori Oke Songhak.

535
00:59:04,274 --> 00:59:06,675
Nibo ni eyin obinrin?

536
00:59:06,675 --> 00:59:07,970
Ibo lo wa?

537
00:59:08,244 --> 00:59:09,569
Nibẹ ni o han gbangba.

538
00:59:11,945 --> 00:59:13,810
Mo fe ki o pa

539
00:59:14,355 --> 00:59:15,810
Ọta Cheonjubang,

540
00:59:16,824 --> 00:59:17,950
Oba Goguryeo.

541
00:59:21,125 --> 00:59:23,520
Mo ti ṣe eto
si pese sile.

542
00:59:23,524 --> 00:59:26,690
Ìwọ yóò ṣe bí idà mi
ó sì gún un. Yoo jẹ

543
00:59:27,264 --> 00:59:29,629
rẹ ase ise.

544
00:59:29,865 --> 00:59:31,359
"Ipari"?

545
00:59:31,435 --> 00:59:35,200
Iyẹn yoo jẹ opin awọn adehun rẹ
bí olóòtú mi.

546
00:59:42,574 --> 00:59:45,179
Mu iku wa fun ọkunrin naa,

547
00:59:47,054 --> 00:59:48,349
Pyeongwon.

548
01:00:40,605 --> 01:00:42,334
- Ibanujẹ dara.
- A gbọdọ ti mu nkankan.

549
01:00:42,334 --> 01:00:43,405
- A mu u.
- Se otito?

550
01:00:43,405 --> 01:00:45,175
- A gba.
- Wa, yarayara.

551
01:00:45,175 --> 01:00:46,445
Tete mura.

552
01:00:46,445 --> 01:00:48,240
- A gba.
- Mo Iyanu ohun ti a ni.

553
01:00:48,244 --> 01:00:49,909
- Yara.
- Kọja siwaju.

554
01:00:50,185 --> 01:00:51,314
Gba ọkan!

555
01:00:51,314 --> 01:00:53,339
- Aseyori.
- A gba.

556
01:00:54,685 --> 01:00:56,250
A ni nla kan.

557
01:00:56,655 --> 01:00:57,824
Agbọnrin si wa laaye. Ge.

558
01:00:57,824 --> 01:00:58,980
Ge nibo?

559
01:00:58,984 --> 01:01:00,855
- Ge awọn iwo naa kuro.
- Ṣugbọn o tun n mimi.

560
01:01:00,855 --> 01:01:01,955
Kọja siwaju.

561
01:01:01,955 --> 01:01:03,450
- Ge.
- O dara.

562
01:01:05,324 --> 01:01:06,935
Kini? Kini yen?

563
01:01:06,935 --> 01:01:08,564
- Aisan!
- Tani e?

564
01:01:08,564 --> 01:01:10,260
Tani o ṣe iyẹn?

565
01:01:10,510 --> 01:01:11,664
Oy..

566
01:01:15,126 --> 01:01:16,921
Tu agbọnrin naa silẹ.

567
01:01:17,997 --> 01:01:19,159
Wa nibi

568
01:01:19,592 --> 01:01:22,727
Hey, tani o ro pe o jẹ?

569
01:01:24,217 --> 01:01:26,249
Tani o ro pe o jẹ?

570
01:01:28,675 --> 01:01:30,177
Omo baba yi.

571
01:01:34,743 --> 01:01:35,932
Egan, egan.

572
01:01:37,658 --> 01:01:39,628
Egan, egan. Iwo niyen.

573
01:01:53,934 --> 01:01:55,722
O roro, o dun, o dun.

574
01:01:55,995 --> 01:01:57,690
Hey, ṣe o dara?

575
01:01:57,995 --> 01:01:59,398
Ó dunni, àbí bẹ́ẹ̀ kọ́?

576
01:02:15,547 --> 01:02:16,672
Mo tọrọ gafara.

577
01:02:18,777 --> 01:02:20,241
Mo nireti gaan ninu
igbesi aye rẹ ti o tẹle,

578
01:02:21,001 --> 01:02:22,364
iwọ yoo di eniyan.

579
01:02:23,380 --> 01:02:25,985
Nigbati o ba di eniyan,
maṣe jẹ buburu bi wọn.

580
01:02:38,681 --> 01:02:39,776
Ibanujẹ dara.

581
01:02:48,944 --> 01:02:50,439
Ko si ye lati dúpẹ lọwọ.

582
01:02:52,713 --> 01:02:53,808
Hey.

583
01:02:59,457 --> 01:03:01,193
O ko le lọ kuro sibẹsibẹ.

584
01:03:19,376 --> 01:03:20,741
Kini o n ṣe?

585
01:03:34,487 --> 01:03:35,681
Mo mọ ẹ.

586
01:03:42,456 --> 01:03:44,011
Mo mọ ẹ.

587
01:03:57,396 --> 01:04:11,251
Muṣiṣẹpọ si V2 nipasẹ IndoMovie21.site
Ṣe atilẹyin fun mi! Tẹle IG @MaulanaZxZ

588
01:04:11,353 --> 01:04:13,228
"Da lori 'The Pyeonggang Princess' nipasẹ Choi Sa Kyu"

589
01:04:15,945 --> 01:04:18,636
Odò Nibo Oṣupa Dide


