1
00:00:32,783 --> 00:00:35,063
"In previous episodes..."

2
00:00:36,183 --> 00:00:38,543
Pull the damn trigger...

3
00:00:38,663 --> 00:00:40,943
My father died and my sister tried to kill me

4
00:00:41,063 --> 00:00:42,423
Why did you come back to me, Vic?

5
00:00:42,543 --> 00:00:43,983
I want a new life
And I want immunity

6
00:00:44,103 --> 00:00:45,703
Complete immunity

7
00:00:45,823 --> 00:00:49,183
I want to know everything
About miserable Tommy Egan

8
00:00:49,303 --> 00:00:50,543
- Who did that?
- I am

9
00:00:50,663 --> 00:00:53,263
The king died
They will all be takeable

10
00:00:53,383 --> 00:00:54,023
Do you have a plan?

11
00:00:54,143 --> 00:00:57,303
I was in prison with the RD commander.
(King Kilo)

12
00:00:57,423 --> 00:01:00,903
We wanted to create a union for all the gangs

13
00:01:01,023 --> 00:01:03,343
It may be the best plan moving forward

14
00:01:03,463 --> 00:01:05,583
Just call me on this phone

15
00:01:05,703 --> 00:01:06,863
Damn it, are you trying to get me killed?

16
00:01:06,983 --> 00:01:08,623
You have to trust that I know what I'm doing

17
00:01:08,743 --> 00:01:10,903
I came here to support you, Cloudy.

18
00:01:11,023 --> 00:01:12,423
Where do you get the grains from?

19
00:01:12,543 --> 00:01:14,783
We bring it from the street ourselves

20
00:01:14,903 --> 00:01:16,863
I can double what you earn

21
00:01:16,983 --> 00:01:18,503
I don't want you on my border

22
00:01:18,623 --> 00:01:19,623
We will be working on the north side

23
00:01:19,743 --> 00:01:22,143
I dare you to try to stop us

24
00:01:32,263 --> 00:01:33,863
I thought you were dead

25
00:01:34,103 --> 00:01:35,463
Yes, but I'm not dead

26
00:01:35,583 --> 00:01:36,583
I thought I lost you

27
00:01:36,703 --> 00:01:38,303
I promise I won't leave my place

28
00:01:38,423 --> 00:01:41,263
This white-skinned man
He thinks he can control us

29
00:01:41,383 --> 00:01:43,183
This is impossible

30
00:01:43,783 --> 00:01:44,783
We need to show him who's boss here

31
00:01:44,943 --> 00:01:46,663
Do you understand what I'm saying?
We correct this miserable person's information

32
00:01:46,783 --> 00:01:48,503
We must kill him

33
00:01:50,223 --> 00:01:53,663
Yes, when the time is right

34
00:03:57,943 --> 00:03:59,783
Where have you been all my life?

35
00:04:00,103 --> 00:04:01,943
I was waiting for you

36
00:04:04,743 --> 00:04:06,423
Who is this?

37
00:04:06,543 --> 00:04:08,103
(Tommy)!

38
00:04:10,103 --> 00:04:11,063
This is my brother

39
00:04:11,223 --> 00:04:12,423
- Damn
- Damn

40
00:04:12,543 --> 00:04:14,103
Damn, okay
Go, no, no, no

41
00:04:14,223 --> 00:04:17,103
- Hurry, go to the back room
- Okay, okay

42
00:04:19,943 --> 00:04:22,743
Open the door, Tommy.

43
00:04:22,863 --> 00:04:25,183
Yes, yes, I'm coming

44
00:04:25,983 --> 00:04:27,103
Open the miserable door, Egan.

45
00:04:27,223 --> 00:04:32,183
I'll come, I'll come right away

46
00:04:34,823 --> 00:04:37,583
Miguel, what are you doing here?

47
00:04:41,743 --> 00:04:44,463
Is everything okay?

48
00:04:45,583 --> 00:04:48,463
The Serbs burned housing projects

49
00:04:48,583 --> 00:04:51,303
This is not a problem for you alone
It's a problem for me too

50
00:04:51,423 --> 00:04:53,223
That's right

51
00:04:53,783 --> 00:04:55,543
It will cost us a lot of money

52
00:04:55,703 --> 00:04:59,063
It will be difficult to convince the CBI.
By not retaliating

53
00:04:59,703 --> 00:05:05,583
It seems to me that the enemy of my enemy
He is my friend

54
00:05:05,703 --> 00:05:08,743
It's time to send
The biggest message to the Serbs

55
00:05:10,103 --> 00:05:14,183
If we attack them, there are limits
What we can do but...

56
00:05:14,863 --> 00:05:17,783
If you stop supplying them with goods permanently

57
00:05:17,863 --> 00:05:21,903
It's the only way they'll learn
Through it, who owns this city?

58
00:05:22,023 --> 00:05:25,623
Talk to your administrator about this

59
00:05:27,703 --> 00:05:29,463
Chi doesn't like unexpected change

60
00:05:29,583 --> 00:05:33,623
Perhaps you should mention chi as a quantity
The drugs I trade for him

61
00:05:33,743 --> 00:05:35,343
And the money he makes from me

62
00:05:35,463 --> 00:05:38,583
It is impossible to match the Serbians
That, right?

63
00:05:38,703 --> 00:05:41,543
He will know his deal better

64
00:05:44,423 --> 00:05:46,103
Fuck the Serbs

65
00:05:46,743 --> 00:05:50,623
I'll talk to Chi
To see if we can do something

66
00:05:50,823 --> 00:05:52,743
Relax until we talk again

67
00:05:52,863 --> 00:05:54,983
Of course, I promise you that

68
00:05:58,863 --> 00:06:00,903
I'll see you soon

69
00:06:06,023 --> 00:06:08,743
It's okay, he's gone

70
00:06:09,543 --> 00:06:13,103
Listen to me, we had a lot of fun
But we can't pretend forever, okay?

71
00:06:13,223 --> 00:06:15,863
If Miguel knew I was here, we would die

72
00:06:15,983 --> 00:06:18,863
No one will touch us, no one

73
00:06:18,983 --> 00:06:22,263
- Understood? no one! Come
-It's dangerous

74
00:06:22,383 --> 00:06:23,703
Me too

75
00:06:31,263 --> 00:06:34,623
This doesn't make me feel any better

76
00:06:36,543 --> 00:06:38,983
I have to go to work

77
00:06:39,663 --> 00:06:42,463
Listen, you're going to need this

78
00:06:54,003 --> 00:06:55,963
Did you think I forgot about you?

79
00:06:56,363 --> 00:06:59,363
Man, how many tests do I have to pass?
Before you stop this nonsense?

80
00:06:59,563 --> 00:07:00,643
The decision is not up to me

81
00:07:00,763 --> 00:07:01,683
Talk to the man
Who represents you in Congress

82
00:07:01,843 --> 00:07:05,963
I will do it and find out who is paying the bribe
For the government to invest in it

83
00:07:06,083 --> 00:07:07,963
To make money like white people

84
00:07:08,083 --> 00:07:09,123
Do you know what I mean?

85
00:07:09,443 --> 00:07:15,603
You know, I'm not surprised
But I must admit it to you

86
00:07:15,723 --> 00:07:18,923
Most of them are on parole
They return to drugs quickly

87
00:07:19,043 --> 00:07:22,363
But you are a role model

88
00:07:24,563 --> 00:07:26,203
So I suggested your name

89
00:07:26,504 --> 00:07:31,064
To speak at the fundraising event
For those displaced after the Crimson Projects fire

90
00:07:31,439 --> 00:07:36,399
To tell your story and help some people
To be frank and have good morals

91
00:07:36,783 --> 00:07:38,983
Yes, I can't do that

92
00:07:39,223 --> 00:07:43,583
I have clients, so
I can't do that

93
00:07:44,143 --> 00:07:48,903
It will be a good time to disguise yourself
Your affiliation with CBI

94
00:07:49,023 --> 00:07:50,703
I mean openly

95
00:07:51,423 --> 00:07:53,663
It sounds like you're the one who will need to submit
For a drug test, officer

96
00:07:53,783 --> 00:07:55,663
It's impossible for me to do that

97
00:07:55,903 --> 00:07:58,583
It's a death sentence if you've ever heard one

98
00:07:58,703 --> 00:08:00,303
Do we agree?

99
00:08:00,823 --> 00:08:03,623
Well, it's almost time to look
On your parole

100
00:08:03,863 --> 00:08:06,623
Denying your affiliation will get you eliminated early
Of parole

101
00:08:06,992 --> 00:08:10,032
“The alliance meeting is in half an hour
"I'll meet you there"

102
00:08:10,623 --> 00:08:14,903
I have clients so I have to prepare

103
00:08:15,023 --> 00:08:16,343
Are we on the same page here?

104
00:08:23,583 --> 00:08:26,463
So, Vic Flynn's information is correct

105
00:08:26,783 --> 00:08:29,343
Crimson Projects Burning
It is the revenge of the Serbs

106
00:08:29,463 --> 00:08:33,343
But nothing links that to Tommy Egan.
Except for his affiliation with the CBI.

107
00:08:33,463 --> 00:08:34,783
It's circumstantial evidence at best

108
00:08:35,023 --> 00:08:36,743
I know Flynn is hiding information from us

109
00:08:36,863 --> 00:08:37,903
He is important and unpredictable

110
00:08:38,023 --> 00:08:40,863
Usually, with guys like him
We know what motivates them, you understand?

111
00:08:40,983 --> 00:08:43,343
So, we have to put a lot of pressure on him

112
00:08:43,863 --> 00:08:45,943
It will take a while to collect this case
Years without him

113
00:08:46,103 --> 00:08:50,023
Lori Lewis from the Justice Department's office
She came to see you

114
00:08:50,143 --> 00:08:50,983
- Excuse me?
- Yes

115
00:08:51,103 --> 00:08:53,143
- Good morning, Stacey.
- Good morning

116
00:08:53,623 --> 00:08:55,383
If we could talk
Because I don't have much time

117
00:08:55,503 --> 00:08:57,503
Yes, of course
Please, detective

118
00:09:01,863 --> 00:09:03,743
I'll be brief, Stacy.

119
00:09:03,903 --> 00:09:06,143
What's happening in the city?

120
00:09:06,263 --> 00:09:09,143
Housing projects for civilians were burned

121
00:09:09,263 --> 00:09:11,583
Innocent bystanders were shot
On them on the road

122
00:09:11,783 --> 00:09:14,023
Not to mention millions of dollars
Which we gave to...

123
00:09:14,143 --> 00:09:16,063
I assure you that this money has been used
In a correct way

124
00:09:16,183 --> 00:09:17,783
I don't care about money

125
00:09:17,903 --> 00:09:20,783
I need to say something to the prosecutor

126
00:09:20,903 --> 00:09:21,823
Have you achieved anything?

127
00:09:22,023 --> 00:09:25,863
I am pleased to inform you that thanks
The work of our working group

128
00:09:25,983 --> 00:09:29,423
We now have a high-level confidential informant
He works directly with Tommy Egan.

129
00:09:29,543 --> 00:09:30,343
New player here?

130
00:09:30,463 --> 00:09:31,943
- Yes
- Good

131
00:09:32,063 --> 00:09:35,063
He was somehow connected to Akbar
Drug dealers in the city

132
00:09:35,703 --> 00:09:37,423
This confidential informant has a certificate

133
00:09:37,543 --> 00:09:40,463
You may be held responsible for the RICO investigation.
To (Egan)

134
00:09:40,583 --> 00:09:41,903
As head of the organization

135
00:09:42,023 --> 00:09:45,783
And you know that all drug methods in
Chicago reached out to the Estrada cartel.

136
00:09:46,103 --> 00:09:48,343
Imagine what that would look like
For the party

137
00:09:50,303 --> 00:09:54,263
Remember, Miss Marks?
The results are the most important

138
00:09:54,863 --> 00:09:58,663
If you fail, that means it
Your search for another job

139
00:10:00,943 --> 00:10:03,383
Let's hope the secret detective is worth it

140
00:10:03,503 --> 00:10:07,343
Otherwise, the Ministry of Justice will stop the process...

141
00:10:07,463 --> 00:10:08,783
For the party

142
00:10:12,943 --> 00:10:16,783
Listen, I was loyal to him too

143
00:10:16,903 --> 00:10:18,103
But Guinard lost control of things

144
00:10:18,223 --> 00:10:19,543
Do you think I bet on the wrong king?

145
00:10:19,703 --> 00:10:21,103
I think you bet on the wrong brother

146
00:10:21,303 --> 00:10:24,943
This is a problem because you do not see things clearly
And everyone is talking about it

147
00:10:25,063 --> 00:10:26,783
What do they say?

148
00:10:26,903 --> 00:10:30,823
They say having sex with him made you lose
You were right, and it made you lose control

149
00:10:30,943 --> 00:10:33,023
I hate to say it, Shanti...

150
00:10:33,783 --> 00:10:35,743
But Guinard is bad
For your business and mine

151
00:10:36,303 --> 00:10:39,143
Do you think I should have sex with him?
Affect my ability to think clearly?

152
00:10:39,943 --> 00:10:44,263
I think I've known you long enough
To know that this man controlled you sexually

153
00:10:44,383 --> 00:10:47,943
Oh wretch, even if you neglected a step
You're supposed to be there to cover for me

154
00:10:48,063 --> 00:10:52,463
But instead you're babbling
With the miserable ones hidden from me

155
00:10:52,583 --> 00:10:53,503
You're just gossiping

156
00:10:53,623 --> 00:10:56,903
Know that I ask for loyalty
Above all, respect

157
00:10:57,023 --> 00:11:00,743
Any wretch breaks this rule
He's going to die, you understand?

158
00:11:00,863 --> 00:11:03,103
Yes, I got you

159
00:11:03,223 --> 00:11:04,143
Good

160
00:11:04,263 --> 00:11:06,863
Because next time
That let these miserable people

161
00:11:07,023 --> 00:11:11,303
They gossip about me or don't respect my decisions
It will be the last mistake you make

162
00:11:11,423 --> 00:11:12,743
Whether it's the first time or not, Rahim.

163
00:11:12,863 --> 00:11:15,543
If you cheat on me or Guinard again

164
00:11:15,663 --> 00:11:21,343
I will not hesitate to send your body to your grandmother
In a box

165
00:11:21,463 --> 00:11:22,783
I'm that type

166
00:11:23,383 --> 00:11:26,183
It's better to know
You also didn't expect it

167
00:11:26,303 --> 00:11:29,063
I will surprise my enemies too

168
00:11:29,743 --> 00:11:30,943
I'm smarter than you

169
00:11:31,063 --> 00:11:34,583
Smarter than all of you

170
00:11:34,703 --> 00:11:36,463
Remember that

171
00:11:42,583 --> 00:11:43,943
Hey man what are we doing here?

172
00:11:44,103 --> 00:11:47,383
True, we must continue to work and prevent
Federal police recognize a pattern

173
00:11:47,432 --> 00:11:49,552
It's the last place they would expect us to be

174
00:11:49,783 --> 00:11:51,183
Well, we'll start with the most important

175
00:11:51,463 --> 00:11:54,743
The Serbian strike affected our cash
And the way we traffic drugs

176
00:11:54,863 --> 00:11:57,743
Therefore, we will trade these goods
On a new side of town, okay?

177
00:11:58,103 --> 00:11:59,663
So, we won't take revenge on the Serbs?

178
00:11:59,783 --> 00:12:00,583
- No
- What?

179
00:12:00,703 --> 00:12:02,143
-Dude
- It's been days, hasn't it?

180
00:12:02,263 --> 00:12:04,503
Gangsters are eager to kill the unfortunate

181
00:12:04,703 --> 00:12:08,583
I don't know what you think, but 130 thousand per day
Enough to kill this wretch, you understand?

182
00:12:08,703 --> 00:12:09,943
Not if it means losing men

183
00:12:10,063 --> 00:12:11,103
Which means we will lose management

184
00:12:11,183 --> 00:12:13,343
We will lose collection methods

185
00:12:13,703 --> 00:12:15,663
There is nothing to collect
They burned everything

186
00:12:15,783 --> 00:12:17,863
Listen, shoot now
Not worth it

187
00:12:17,983 --> 00:12:20,783
The Serbs will not back down
We must change our ways of working

188
00:12:21,023 --> 00:12:23,103
Listen, buddy, this is all nonsense

189
00:12:23,383 --> 00:12:26,783
We didn't come to hear you bickering about business

190
00:12:27,103 --> 00:12:29,423
Is this how you handle things?
In public?

191
00:12:29,543 --> 00:12:30,623
No, dude
Kilo doesn't do that

192
00:12:30,743 --> 00:12:33,183
Shut up, man, before I kill you in public

193
00:12:33,343 --> 00:12:35,063
- Come and force me to sit down, you wretch
- No, no, no

194
00:12:35,183 --> 00:12:36,743
We won't do that
We won't do that now

195
00:12:36,863 --> 00:12:40,903
This is the goal of the alliance

196
00:12:41,023 --> 00:12:42,943
Did you see what happened here?

197
00:12:43,063 --> 00:12:43,903
This cannot happen

198
00:12:44,223 --> 00:12:47,743
We will agree on everything
So that no one spoils the affairs of others

199
00:12:47,863 --> 00:12:48,943
Dude, we have petty people

200
00:12:49,063 --> 00:12:50,503
- In each of these groups
-I know that

201
00:12:50,623 --> 00:12:51,543
They will not follow orders

202
00:12:51,663 --> 00:12:54,543
If one of you fails
We all fail

203
00:12:55,023 --> 00:12:56,943
If you can't control your men
You are out of the equation

204
00:12:57,023 --> 00:12:59,183
And you won't get the goods
Nor on support

205
00:12:59,543 --> 00:13:01,943
- That's why we're here
- That's right, look around you

206
00:13:02,623 --> 00:13:05,023
We have the South, the North and Southville.

207
00:13:05,143 --> 00:13:07,623
Districts and Garfield Park are closed.

208
00:13:07,743 --> 00:13:09,823
We're all actors here, right?

209
00:13:10,183 --> 00:13:12,303
We will trade united
We will trade as if we were one gang

210
00:13:12,623 --> 00:13:15,343
We can't make all the fights
Stand in our way now

211
00:13:15,463 --> 00:13:16,783
We have a lot to gain

212
00:13:17,023 --> 00:13:19,263
Understood, where do we go next?

213
00:13:19,383 --> 00:13:20,423
Next we will head to the western side

214
00:13:20,543 --> 00:13:22,783
But this time we will unite all the gangs
On the western side

215
00:13:22,903 --> 00:13:23,743
Garcia's group...

216
00:13:24,103 --> 00:13:27,583
They care about Brighton Park and Little Village.
and North Lawndale

217
00:13:27,703 --> 00:13:29,303
Showstopper takes over Garfield Park.

218
00:13:29,423 --> 00:13:33,423
(West Garfield Park) and parts of
Austin, we need Humble Park now.

219
00:13:33,543 --> 00:13:36,143
Which means we'll be visiting DSD.

220
00:13:36,343 --> 00:13:39,783
In addition to (Ensign Princess)
They have the most influence

221
00:13:40,023 --> 00:13:45,183
If we can convince them, all groups
The others in town will follow, okay?

222
00:13:45,623 --> 00:13:49,943
Gather your youth, gather yourselves together
Let's do it

223
00:13:50,063 --> 00:13:52,023
But listen, what about the Serbs?

224
00:13:52,143 --> 00:13:53,743
It will be taken care of

225
00:13:53,863 --> 00:13:59,863
If you prevent us from taking revenge
The officials will take care of themselves, okay?

226
00:14:05,183 --> 00:14:06,503
what if?

227
00:14:06,743 --> 00:14:09,303
Your father was killed and your sister kicked you out of the family?

228
00:14:09,423 --> 00:14:10,383
So you're working with Tommy again?

229
00:14:10,503 --> 00:14:12,063
No, she hopes to be the reason
While I am here

230
00:14:12,143 --> 00:14:14,583
- Fuck her
- Yes, this bitch is crazy

231
00:14:14,863 --> 00:14:17,943
Is that why you met her when she came to you?

232
00:14:18,343 --> 00:14:21,703
Understood! You're watching everyone, aren't you?

233
00:14:22,143 --> 00:14:26,583
Not gonna lie, you came to see me for business
Crazy, but I refused

234
00:14:26,703 --> 00:14:28,023
But it's funny

235
00:14:28,343 --> 00:14:30,503
She's here trying to replace Scarface?

236
00:14:31,343 --> 00:14:33,383
True, this is all she ever wanted
But that's not what I want

237
00:14:33,983 --> 00:14:37,823
Listen, buddy, what Tommy's doing is handy
For everyone and it brings us all money

238
00:14:38,263 --> 00:14:41,543
Being with him is better
Of any grudge you hold against him

239
00:14:43,583 --> 00:14:46,743
Get away from me with your miserable message of peace
Which this one carries

240
00:14:47,223 --> 00:14:49,103
Well don't listen to me

241
00:14:49,663 --> 00:14:51,143
Do you know anyone in DSD?

242
00:14:51,503 --> 00:14:54,063
Yes, Chavo Cardenas.

243
00:14:54,143 --> 00:14:55,983
He's the one who makes the decisions

244
00:14:56,103 --> 00:14:59,143
We haven't met much, but...
We started working at the same time

245
00:15:00,223 --> 00:15:02,143
He will answer my call

246
00:15:03,783 --> 00:15:04,983
This is great, Dee.

247
00:15:05,143 --> 00:15:06,943
What did you mean?
That the Serbs will be taken care of?

248
00:15:07,063 --> 00:15:09,543
Miguel visited me this morning

249
00:15:09,663 --> 00:15:14,943
I convinced him that the best way to get revenge was...
Serbs are deprived of everything

250
00:15:15,063 --> 00:15:17,343
Alas, this is a good step
I hope Chi allows it

251
00:15:17,463 --> 00:15:20,543
It's the best we can do for ourselves

252
00:15:20,663 --> 00:15:23,103
Listen, the Serbs know we'll come back
To take revenge on them

253
00:15:23,383 --> 00:15:25,983
But they don't expect Miguel to do that

254
00:15:26,103 --> 00:15:26,983
Surprise, you wretches

255
00:15:27,103 --> 00:15:32,063
Garcia will do all the work for us
We will continue our expansion

256
00:15:32,343 --> 00:15:33,143
My name is Shanti

257
00:15:33,303 --> 00:15:35,223
- Thank you for meeting me
- Why did you come here?

258
00:15:35,823 --> 00:15:37,143
Because I'm the one you should work with

259
00:15:37,303 --> 00:15:40,583
Which I tried to convince Genard of
Not his style

260
00:15:40,703 --> 00:15:42,783
I don't mean to insult you
But I don't know you

261
00:15:43,143 --> 00:15:44,103
Do you need my credentials?

262
00:15:44,223 --> 00:15:45,703
- Yes
-What do you think about that?

263
00:15:45,823 --> 00:15:46,663
You want to trade grains?

264
00:15:46,863 --> 00:15:48,983
And I have distributors to trade it

265
00:15:49,663 --> 00:15:51,063
These clubs are exclusive

266
00:15:51,583 --> 00:15:54,703
Do you think because it is a club that only receives...
Members, won't I know the owner?

267
00:15:54,903 --> 00:15:56,503
Her name is Jenny Benson.

268
00:15:56,663 --> 00:15:58,063
She called me and promised that she would get a share

269
00:15:58,143 --> 00:16:02,103
And my girls will distribute your goods
In the whole place

270
00:16:02,223 --> 00:16:03,543
Do you know me now?

271
00:16:04,143 --> 00:16:05,983
I'll drink this whisky
By the way

272
00:16:09,583 --> 00:16:10,663
I'm not stupid

273
00:16:10,823 --> 00:16:12,583
Tommy wants to kill me

274
00:16:12,663 --> 00:16:14,383
And your coming here...

275
00:16:14,503 --> 00:16:17,143
Fitting, don't you think?

276
00:16:17,410 --> 00:16:18,010
Nope

277
00:16:18,743 --> 00:16:20,703
I'm from Garfield Park.
And I do what I want

278
00:16:20,823 --> 00:16:22,143
Okay

279
00:16:23,183 --> 00:16:26,823
Neither Tommy nor Guinard know I'm here

280
00:16:27,063 --> 00:16:28,343
Listen, we need each other

281
00:16:28,663 --> 00:16:31,783
Because if I had a source of grains
When I was here talking to you

282
00:16:32,063 --> 00:16:34,983
If you have someone to distribute...

283
00:16:36,503 --> 00:16:38,423
Why would you listen to me?

284
00:16:41,423 --> 00:16:43,143
Are we going to work on it or not?

285
00:16:43,503 --> 00:16:45,903
You insure the goods
And I distribute it

286
00:16:46,023 --> 00:16:47,383
Okay

287
00:16:48,583 --> 00:16:50,663
The deal is 60 percent
40 percent in my favor

288
00:16:50,783 --> 00:16:52,503
Goodbye, miserable woman

289
00:16:52,623 --> 00:16:54,903
You know?

290
00:16:56,143 --> 00:16:59,143
Why do we claim that we should duel as two men?

291
00:17:00,103 --> 00:17:00,943
We will split equally

292
00:17:01,063 --> 00:17:05,703
I will give you the product
And you stay away from CBI.

293
00:17:07,863 --> 00:17:09,983
This deal is ours

294
00:17:10,983 --> 00:17:13,343
Without men

295
00:17:14,343 --> 00:17:15,663
This is my final offer

296
00:17:16,463 --> 00:17:17,783
Okay, I can accept that

297
00:17:18,143 --> 00:17:19,863
Bring all you have

298
00:17:20,063 --> 00:17:22,583
My girls don't mess around

299
00:17:25,663 --> 00:17:28,823
I want everything about Flynn right now

300
00:17:29,223 --> 00:17:32,503
Listening device, monitor
Or monitored throughout the day

301
00:17:32,623 --> 00:17:37,343
Whatever it takes to give us something important

302
00:17:37,503 --> 00:17:39,903
I understand you, but I wouldn't bother him
I'm watching him now

303
00:17:40,023 --> 00:17:42,023
-I think...
-I know what you're thinking, Tsang.

304
00:17:42,143 --> 00:17:45,623
The point is that he is not only loyal to us

305
00:17:46,063 --> 00:17:47,823
This wretch has not yet understood the message

306
00:17:48,143 --> 00:17:49,663
I will not lose my job because of it

307
00:17:49,743 --> 00:17:51,063
-Can I say something?
please

308
00:17:51,663 --> 00:17:55,183
Any strong or severe monitoring
You might scare Egan.

309
00:17:55,303 --> 00:17:56,703
I mean this guy
He's been doing this for a long time

310
00:17:56,823 --> 00:17:59,063
He will know what's happening
If we give him the opportunity to do so

311
00:17:59,183 --> 00:18:03,023
I agree with you, the guy got away with it
Federal prosecution at all levels

312
00:18:03,143 --> 00:18:06,063
He threatened our surveillance methods several times

313
00:18:06,183 --> 00:18:08,623
I think Vic Flynn...
It is exactly where you want it

314
00:18:08,743 --> 00:18:14,143
Well, I refuse to think Vic Flynn...
He's in control

315
00:18:14,263 --> 00:18:15,583
Bring him to me

316
00:18:15,703 --> 00:18:18,503
I want to talk to him frankly

317
00:18:24,583 --> 00:18:26,063
Did it help you make a lot of money?

318
00:18:26,423 --> 00:18:27,743
Yes, of course

319
00:18:27,903 --> 00:18:30,583
I wouldn't exist without you
I owe you everything

320
00:18:30,703 --> 00:18:35,463
So, why do I keep hearing about the problems?
Between you and the Serbs?

321
00:18:36,783 --> 00:18:39,823
You attack and fight

322
00:18:40,743 --> 00:18:41,743
And you ruin the business!

323
00:18:47,903 --> 00:18:52,903
I can guarantee you
It has nothing to do with me or my men

324
00:18:54,463 --> 00:18:59,463
The wretched Serbs came to my house
They shot me and I did nothing

325
00:19:00,543 --> 00:19:03,023
They stole my goods, and I didn't do anything

326
00:19:05,063 --> 00:19:10,503
Although I know they deserve it
To hang their gallows for what they did to me

327
00:19:10,623 --> 00:19:13,623
So far I haven't done anything

328
00:19:13,903 --> 00:19:19,903
-If it wasn't for you, they would all die
- I know you, Miguel.

329
00:19:20,023 --> 00:19:23,703
You didn't invite me here
Because you will continue doing nothing for them

330
00:19:25,583 --> 00:19:27,543
So, what are you thinking?

331
00:19:28,783 --> 00:19:33,783
That's right, I want you to exclude the Serbs
Because of everything they did

332
00:19:35,143 --> 00:19:38,183
They are weak and a burden on this city

333
00:19:38,423 --> 00:19:40,903
Recently I was trading three times the amount
which they trade

334
00:19:41,023 --> 00:19:44,263
And I will earn you three times more than what they can earn

335
00:19:44,383 --> 00:19:47,143
I promise I will replace them and more yet

336
00:19:47,343 --> 00:19:49,663
The Serbs are in conflict

337
00:19:49,783 --> 00:19:51,823
Exclude them

338
00:19:51,943 --> 00:19:53,383
Make them starve

339
00:19:55,863 --> 00:19:59,103
They deserve it

340
00:20:03,023 --> 00:20:04,703
Why did you ask to meet here?

341
00:20:04,823 --> 00:20:08,943
People behave in the best way
In public places

342
00:20:11,503 --> 00:20:13,103
For 20 years...

343
00:20:13,223 --> 00:20:17,983
Serbians amassed wealth thanks to Estrada.
And its nice people

344
00:20:18,423 --> 00:20:22,103
Our kindness seems to be taken for granted

345
00:20:22,503 --> 00:20:25,143
Kindness is an illusion
In my hometown

346
00:20:25,263 --> 00:20:28,343
And also self-control
In my hometown

347
00:20:28,463 --> 00:20:31,463
But I manage to maintain it

348
00:20:32,143 --> 00:20:36,503
Burning a building full of customers
This is unacceptable in our work

349
00:20:36,623 --> 00:20:38,583
It attracts attention we don't want

350
00:20:39,343 --> 00:20:41,223
You must end this war with Miguel.

351
00:20:41,503 --> 00:20:44,303
Miguel has to finish it

352
00:20:44,423 --> 00:20:46,223
He tortured one of my men

353
00:20:46,343 --> 00:20:48,183
He's stealing my territory

354
00:20:48,863 --> 00:20:52,663
He works with all the miserable people in town
Including Tommy Egan.

355
00:20:53,143 --> 00:20:56,063
I refuse to let anyone take what is mine

356
00:20:56,663 --> 00:20:59,143
Or for someone to dictate to me
How do I protect my interests?

357
00:20:59,263 --> 00:21:03,623
She had nothing to defend
If it weren't for the Estrada family...

358
00:21:04,263 --> 00:21:05,583
(Christ)

359
00:21:05,823 --> 00:21:08,343
Know that humility comes
Of not having anything

360
00:21:08,823 --> 00:21:10,863
I will teach you this lesson

361
00:21:10,983 --> 00:21:13,103
I will stop supplying you with the goods

362
00:21:13,583 --> 00:21:20,743
She will starve and kneel down to beg me
To get my merchandise again

363
00:21:21,663 --> 00:21:26,103
Or you can kneel down and beg me now

364
00:21:27,103 --> 00:21:28,423
I don't kneel

365
00:21:30,103 --> 00:21:33,823
Well, until you beg me...
Let everyone know

366
00:21:34,143 --> 00:21:37,023
Serbs will starve from now on

367
00:22:23,223 --> 00:22:25,583
Wow!

368
00:22:39,343 --> 00:22:41,903
-Are you okay, my love?
- Yes, yes

369
00:22:42,023 --> 00:22:43,943
I'm fine

370
00:22:44,063 --> 00:22:46,143
I have to go to the neighborhood, you know?

371
00:22:46,503 --> 00:22:47,543
Symptoms of stopping drug use
So miserable

372
00:22:47,663 --> 00:22:51,983
Don't let anyone see you there
Especially Tommy.

373
00:22:52,383 --> 00:22:53,663
-You know I understand you
- If we want to implement

374
00:22:53,783 --> 00:22:55,823
What we want to do
You should stay away from drugs

375
00:22:55,943 --> 00:22:56,623
And to think clearly

376
00:22:56,743 --> 00:22:59,943
We will feed this wretch and slaughter him

377
00:23:01,983 --> 00:23:04,063
Of course, of course

378
00:23:04,183 --> 00:23:06,983
- Okay, my love, I'll go
- Goodbye

379
00:23:11,623 --> 00:23:14,863
- Goodbye
- Be careful, my love

380
00:23:21,143 --> 00:23:22,703
I love hot dogs in Chicago.

381
00:23:22,823 --> 00:23:27,183
But if I don't have a choice
Put tomato sauce on it

382
00:23:27,583 --> 00:23:28,983
It seems un-American

383
00:23:29,423 --> 00:23:32,223
This is not the case
I grew up here, okay?

384
00:23:38,823 --> 00:23:41,463
-What will we do next?
- Take this

385
00:23:41,743 --> 00:23:44,263
We switch phones in random ways
Let's keep the federal police away from us

386
00:23:44,663 --> 00:23:46,983
Do you think they got close to us to the point of spying?
On prepaid phones?

387
00:23:47,143 --> 00:23:49,743
We will be one step ahead of them at all times

388
00:23:51,143 --> 00:23:53,223
Because they are watching us too

389
00:23:56,663 --> 00:23:58,423
Gray Ford car
On the opposite street

390
00:23:58,543 --> 00:24:01,623
I think they are so stupid
They don't realize I'm watching them too

391
00:24:08,143 --> 00:24:10,223
Catch me if you can, you wretches

392
00:24:17,143 --> 00:24:21,063
- Is this Showstopper?
- She is the same

393
00:24:22,543 --> 00:24:24,263
It makes the show great

394
00:24:24,743 --> 00:24:26,063
-Do I know you?
- Not yet

395
00:24:26,663 --> 00:24:28,503
I am the new management
You came to collect money

396
00:24:28,703 --> 00:24:30,343
To see what Garfield Park can do.
To provide it to us

397
00:24:30,463 --> 00:24:33,223
There's a check exchange in Madison.
And Pulaski

398
00:24:33,343 --> 00:24:35,943
You wretch can collect the money
What you want from there

399
00:24:36,063 --> 00:24:37,463
You're funny, I like you

400
00:24:39,423 --> 00:24:41,823
Do you want to do that here?
In front of your group?

401
00:24:44,583 --> 00:24:46,983
You made an offer to work with me
And with CBI

402
00:24:47,143 --> 00:24:51,143
The agreement is binding, unless you and your lover are not together
You want to work with us?

403
00:24:51,983 --> 00:24:53,703
Come on

404
00:24:53,823 --> 00:24:56,223
Heroine, clean yourself up

405
00:25:04,943 --> 00:25:07,343
Fuck

406
00:25:07,663 --> 00:25:08,743
Quickly

407
00:25:08,863 --> 00:25:10,183
We should meet tonight

408
00:25:10,503 --> 00:25:12,663
- In the same place
- No, fuck that, okay?

409
00:25:12,903 --> 00:25:14,663
I can't risk meeting you in person now

410
00:25:15,303 --> 00:25:17,183
- He recognized you
-If you don't come...

411
00:25:17,343 --> 00:25:18,983
You will be imprisoned and then...

412
00:25:19,663 --> 00:25:23,143
Well, you know what happens
For confidential informants in prison

413
00:25:26,983 --> 00:25:29,663
Well, yes
I will be there

414
00:25:30,343 --> 00:25:32,063
I'll be honest with you, Shanti.

415
00:25:32,303 --> 00:25:33,583
I know you're stuck with your boyfriend, Guinard.

416
00:25:33,703 --> 00:25:35,983
Even if he came back as a normal young man

417
00:25:36,103 --> 00:25:38,343
But don't consider this a loss

418
00:25:38,463 --> 00:25:44,423
For me, loyalty is a virtue
And I reward it all the time

419
00:25:44,783 --> 00:25:46,543
I can respect that

420
00:25:58,623 --> 00:26:00,303
Still collecting money?

421
00:26:00,423 --> 00:26:01,743
Everyone bothers me today

422
00:26:01,983 --> 00:26:04,023
No, but I wanted to know
About myself quickly to anyone

423
00:26:04,143 --> 00:26:07,943
Don't let anyone think that there is no leader
Not even for a second

424
00:26:08,263 --> 00:26:11,503
You know? We are alike

425
00:26:11,623 --> 00:26:13,223
No, Victor.

426
00:26:13,823 --> 00:26:15,543
You and I are not alike at all

427
00:26:15,663 --> 00:26:17,623
I fought for every penny I had

428
00:26:17,743 --> 00:26:21,543
I don't think you were born into a less fortunate home
From where you were born

429
00:26:23,423 --> 00:26:25,263
Let's go

430
00:26:28,383 --> 00:26:32,263
Yes, I will go alone
For the rest of the deliveries today

431
00:26:37,023 --> 00:26:38,103
Dude, this is oxycodone.

432
00:26:38,223 --> 00:26:41,903
This guy pushes you to do things
As he sees it

433
00:26:42,023 --> 00:26:44,943
For 15 years you've been running CBI on your own

434
00:26:45,063 --> 00:26:47,623
And here we are back as normal guys
We distribute the goods

435
00:26:48,063 --> 00:26:50,943
Listen to me, you hidden white man
Skin tries to control you a lot

436
00:26:51,063 --> 00:26:54,103
What do you know, you wretch?

437
00:26:54,223 --> 00:26:55,623
- Shut up
- What did Diamond say?

438
00:26:56,143 --> 00:26:59,263
He didn't support you, he's your brother, right?

439
00:27:01,863 --> 00:27:02,783
Well, screw that

440
00:27:03,143 --> 00:27:04,983
Do you still have the gun?
What Shouta gave you?

441
00:27:05,103 --> 00:27:07,583
- Yes
-Is it clean?

442
00:27:07,703 --> 00:27:10,263
Yes, Shorty bought it down the street

443
00:27:10,543 --> 00:27:11,863
Okay

444
00:27:12,263 --> 00:27:14,023
What are you still doing here, you wretch?

445
00:27:14,143 --> 00:27:15,463
- Go get him
- Okay

446
00:27:15,583 --> 00:27:17,023
You miserable idiot

447
00:27:17,143 --> 00:27:19,223
Shit, hello, hello, dude

448
00:27:19,343 --> 00:27:22,223
My friend is back
What are you looking for?

449
00:27:22,343 --> 00:27:23,663
Cereals? Powders?

450
00:27:24,183 --> 00:27:26,023
Same thing as last time?
Or are you trying to change?

451
00:27:26,143 --> 00:27:27,743
Because I have stones too

452
00:27:27,863 --> 00:27:31,703
Stay away from me, I don't do drugs anymore

453
00:27:34,503 --> 00:27:35,983
Tell me you cared

454
00:27:36,103 --> 00:27:39,103
Yes, DSD is ready
To hear what we have to say

455
00:27:39,503 --> 00:27:42,303
But I have to tell you that Chavo...

456
00:27:42,423 --> 00:27:45,863
He is brief
So be prepared for that

457
00:27:45,983 --> 00:27:48,223
He's not kidding about anything

458
00:27:48,343 --> 00:27:49,383
Good, I like him

459
00:27:49,503 --> 00:27:52,863
- Okay, listen, we'll talk later
- Of course

460
00:27:57,383 --> 00:27:59,623
Mr. Sampson
Thank you for coming

461
00:27:59,743 --> 00:28:00,743
Do you have these?

462
00:28:00,863 --> 00:28:03,463
No, dude
Thank you

463
00:28:05,183 --> 00:28:06,743
- Have you been training?
- Oh man

464
00:28:06,863 --> 00:28:10,103
- I was trying
- Okay

465
00:28:10,223 --> 00:28:11,583
(Leon)?

466
00:28:11,703 --> 00:28:15,063
- Hello
- Let me carry it for you

467
00:28:15,183 --> 00:28:16,503
Thank you

468
00:28:16,823 --> 00:28:18,983
Look what I got

469
00:28:19,103 --> 00:28:22,463
So, is everything okay?
Are you both okay?

470
00:28:22,823 --> 00:28:26,423
Yes, there's nothing we can't handle
Isn't it, mom?

471
00:28:26,543 --> 00:28:27,343
True

472
00:28:27,503 --> 00:28:29,423
So, why this surprise?

473
00:28:29,823 --> 00:28:32,383
I'm sure you heard me
About the Crimson fires.

474
00:28:32,503 --> 00:28:34,583
They collect donations
As you both know

475
00:28:34,703 --> 00:28:36,023
To help those who need it

476
00:28:36,263 --> 00:28:39,103
Providing food and clothes
And basic things

477
00:28:39,663 --> 00:28:43,263
They asked me to give a speech
To try to help

478
00:28:43,383 --> 00:28:45,583
And I came to invite you

479
00:28:45,903 --> 00:28:47,823
So, are you going to give a speech?

480
00:28:48,423 --> 00:28:50,543
Yes, a word, I think
Yes, a word

481
00:28:50,663 --> 00:28:54,143
- That's great, buddy
- This is amazing

482
00:28:54,263 --> 00:28:55,983
And you have the specialist boy
Prepare the words here

483
00:28:56,103 --> 00:28:57,583
Do you have any advice for Mr. Sampson?

484
00:28:57,743 --> 00:29:00,103
I think you should tell the truth
You know...

485
00:29:00,223 --> 00:29:03,223
Because the audience can know
When you say something you don't trust

486
00:29:03,503 --> 00:29:05,983
And they won't love you back when this is over

487
00:29:06,503 --> 00:29:08,743
- So, I'm telling the truth?
- Yes

488
00:29:08,863 --> 00:29:11,023
I liked that

489
00:29:24,063 --> 00:29:26,383
You came in your best clothes

490
00:29:26,503 --> 00:29:27,703
I'm always like this

491
00:29:27,823 --> 00:29:29,503
If you don't mind saying so

492
00:29:29,623 --> 00:29:30,623
But you look beautiful
When you dress up

493
00:29:30,743 --> 00:29:33,183
I would feel ashamed if I felt otherwise

494
00:29:33,503 --> 00:29:35,783
-And your girls...
- Gorgeous, aren't they?

495
00:29:38,983 --> 00:29:41,463
It will make us a lot of money

496
00:29:44,423 --> 00:29:47,903
I haven't had fun like this in a long time

497
00:29:48,023 --> 00:29:49,823
Of course

498
00:29:49,943 --> 00:29:54,823
All the flavors are here
They are all at our disposal

499
00:29:54,943 --> 00:30:01,063
What are the chances that we will have our own show?

500
00:30:01,183 --> 00:30:03,023
Upstairs perhaps?

501
00:30:03,703 --> 00:30:05,063
For our two important characters

502
00:30:05,183 --> 00:30:08,183
It's great

503
00:30:08,383 --> 00:30:08,903
The two important figures?

504
00:30:09,023 --> 00:30:11,463
Do you need two companions, ladies?

505
00:30:11,583 --> 00:30:14,343
Enthusiasm was not prevalent here

506
00:30:14,463 --> 00:30:15,463
What's wrong with you?

507
00:30:15,583 --> 00:30:16,943
Keep quiet and you won't get hurt

508
00:30:19,383 --> 00:30:22,343
Big man and small knife

509
00:30:23,143 --> 00:30:24,303
You will regret it

510
00:30:24,423 --> 00:30:25,743
Shut up

511
00:30:25,863 --> 00:30:28,463
Remove your jewelry now

512
00:30:29,503 --> 00:30:31,623
Now

513
00:30:39,583 --> 00:30:40,743
Good

514
00:30:40,863 --> 00:30:42,743
Now, stay silent

515
00:30:42,863 --> 00:30:46,623
Or we'll follow you home
And we slaughter you both

516
00:30:52,463 --> 00:30:54,983
What was this?

517
00:30:55,823 --> 00:30:57,783
I've missed several meetings

518
00:30:58,423 --> 00:31:01,903
And you don't seem to want to show Vargas.
Get the information personally

519
00:31:02,303 --> 00:31:04,023
I'm starting to feel like you're no longer with us

520
00:31:04,143 --> 00:31:05,983
I did everything you asked of me

521
00:31:06,543 --> 00:31:09,623
I got very close to Tommy
You need to stop hovering around me

522
00:31:09,743 --> 00:31:12,503
- You're going to get me killed
I have some news for you, Vic.

523
00:31:12,943 --> 00:31:14,703
You are not managing this process

524
00:31:14,823 --> 00:31:18,423
You will literally do what we ask you to do
When we ask you to do so

525
00:31:18,543 --> 00:31:20,143
Is this clear?

526
00:31:24,143 --> 00:31:25,383
That's it?

527
00:31:25,503 --> 00:31:27,263
Did you bring me here to threaten me?

528
00:31:27,863 --> 00:31:30,943
Tommy's phone... looks like we lost it

529
00:31:31,183 --> 00:31:33,703
This is because he changed it
He is professional

530
00:31:33,823 --> 00:31:36,263
He knows what you're doing
He changes his phone and changes the location of his money

531
00:31:36,383 --> 00:31:37,903
I want to know Tommy's big plans

532
00:31:37,983 --> 00:31:41,223
We learned that he met with all the gangs in the city

533
00:31:41,343 --> 00:31:45,463
Is he running the issue now?
With his management (CBI)?

534
00:31:46,103 --> 00:31:46,983
Kind of

535
00:31:47,383 --> 00:31:52,623
He uses CBI to make...
Gangs of any color work with him

536
00:31:52,983 --> 00:31:54,263
To be in charge of the city

537
00:31:54,383 --> 00:31:56,063
It's what the job entails for him

538
00:31:56,583 --> 00:32:00,183
This was his main goal
Since he came to Chicago

539
00:32:01,503 --> 00:32:03,983
Who's next on his list?

540
00:32:04,103 --> 00:32:05,903
(Division Street Devils)

541
00:32:06,023 --> 00:32:07,623
They will meet tomorrow

542
00:32:09,903 --> 00:32:11,343
Get the technicians, Vargas.

543
00:32:11,903 --> 00:32:14,023
We must prepare Mr. Flynn.
With eavesdropping devices for this meeting

544
00:32:14,143 --> 00:32:17,383
- No, this is impossible
- I told you I finished the requests

545
00:32:17,743 --> 00:32:18,583
I don't care what you call it

546
00:32:18,703 --> 00:32:20,623
If you are equipped with a listening device
I will be arrested

547
00:32:20,743 --> 00:32:23,023
Don't worry, Vic
This is not 1985

548
00:32:23,663 --> 00:32:25,543
New technologies
Almost unrecognizable

549
00:32:25,823 --> 00:32:28,663
And Agent Vargas
He will be close to you

550
00:32:28,783 --> 00:32:31,263
Then get the job done, Vic.

551
00:32:52,583 --> 00:32:57,263
“Miraya, I'm almost there
"I was late for work"

552
00:32:59,703 --> 00:33:03,583
You'll get what you deserve, Tommy.

553
00:33:03,703 --> 00:33:06,263
Fuck

554
00:33:06,383 --> 00:33:09,743
Let's go, you wretch, you'll get it
For what you deserve, buddy

555
00:33:11,583 --> 00:33:12,903
Fuck

556
00:33:23,303 --> 00:33:26,063
Fuck

557
00:33:26,183 --> 00:33:28,503
Fuck

558
00:33:28,623 --> 00:33:30,023
You wretched Tommy!

559
00:33:30,143 --> 00:33:33,583
Are you messing with Miraya Garcia?

560
00:33:33,703 --> 00:33:38,183
Tommy, you idiot
Supplements for girls

561
00:33:38,303 --> 00:33:39,503
Wow!

562
00:33:39,623 --> 00:33:41,943
Tommy, you're going to die

563
00:33:42,423 --> 00:33:45,223
Yes, I've got you, you wretch

564
00:33:50,183 --> 00:33:52,343
-It looks great
- Yes

565
00:33:53,663 --> 00:33:55,103
But I think I need a beer

566
00:33:55,423 --> 00:33:57,103
My day was long

567
00:33:57,223 --> 00:33:59,143
Okay

568
00:34:07,303 --> 00:34:08,823
Are you okay?

569
00:34:08,943 --> 00:34:10,543
I mean we can...

570
00:34:11,143 --> 00:34:13,023
Do that another time
When you feel better

571
00:34:13,143 --> 00:34:16,103
- What?
- Here, take this

572
00:34:16,463 --> 00:34:17,743
I don't feel well

573
00:34:17,823 --> 00:34:20,463
Did things get worse at work?

574
00:34:22,983 --> 00:34:27,143
Did things get worse at work?

575
00:34:27,263 --> 00:34:30,583
Listen, Miraya, I'm from Queens.
I can't stay silent for long

576
00:34:30,703 --> 00:34:33,503
Why don't you talk now that we're here?

577
00:34:33,623 --> 00:34:36,663
Miguel coming here terrified me

578
00:34:37,503 --> 00:34:39,103
Understood? It was like returning to reality

579
00:34:39,223 --> 00:34:41,023
Maybe we're making a mistake, Tommy.

580
00:34:41,143 --> 00:34:42,743
I won't let anything happen to you

581
00:34:42,863 --> 00:34:45,343
I'm not worried about anything happening to me
Rather, it may happen to you

582
00:34:45,463 --> 00:34:47,543
I keep repeating to you that I can take care of myself

583
00:34:47,663 --> 00:34:49,103
Yes

584
00:34:49,863 --> 00:34:54,383
Yes, that's what my friend Carlos thought.

585
00:34:54,503 --> 00:34:55,983
And Miguel killed him.

586
00:34:56,103 --> 00:34:57,543
Carlos worked with Miguel.

587
00:34:57,663 --> 00:35:00,703
And when Miguel found out we were together...

588
00:35:02,623 --> 00:35:05,143
Kill him, Tommy.

589
00:35:05,743 --> 00:35:08,223
I can't bear it
Someone else's loss, okay?

590
00:35:08,343 --> 00:35:10,503
Nothing will happen to me

591
00:35:12,423 --> 00:35:14,263
Hear me act smart here

592
00:35:14,383 --> 00:35:16,863
It is to go our separate ways

593
00:35:16,983 --> 00:35:18,703
- Without looking back
- Impossible

594
00:35:18,823 --> 00:35:19,863
-I mean it, Tommy.
- Listen to me

595
00:35:19,983 --> 00:35:24,983
Can you stop talking?
For one second please?

596
00:35:25,223 --> 00:35:26,543
We agreed?

597
00:35:27,063 --> 00:35:29,543
Look at all the delicious food here

598
00:35:29,663 --> 00:35:31,263
It's your favorite food

599
00:35:32,983 --> 00:35:35,903
It wouldn't be the first mistake I made

600
00:35:36,023 --> 00:35:38,143
That's good

601
00:35:52,543 --> 00:35:55,703
Do you want me to bring another girl for us?

602
00:35:55,823 --> 00:35:58,743
Of course

603
00:35:58,863 --> 00:36:00,743
I will be right back

604
00:36:10,023 --> 00:36:11,343
What is this?

605
00:36:11,463 --> 00:36:15,983
This is the moment when you will return what you stole
From my friend, and you kindly apologize for your action

606
00:36:16,103 --> 00:36:18,143
Get out of here, you wretch

607
00:36:18,303 --> 00:36:19,863
These things are mine now

608
00:36:20,263 --> 00:36:22,943
You know? You know what's even better?

609
00:36:23,063 --> 00:36:25,063
Give me your jewelry too

610
00:36:28,783 --> 00:36:30,823
Well, you...

611
00:36:33,223 --> 00:36:36,783
It's my house, you wretch
And you are just a visitor

612
00:36:36,983 --> 00:36:39,943
Give her her jewelry and get out of here

613
00:36:43,463 --> 00:36:46,943
What is the urgent matter that transfers
Without relieving myself in peace?

614
00:36:47,423 --> 00:36:48,743
We came to negotiate

615
00:36:48,863 --> 00:36:51,023
We need more goods

616
00:36:51,143 --> 00:36:53,103
And cheaper price

617
00:36:53,223 --> 00:36:54,583
You miserable people

618
00:36:54,703 --> 00:36:57,223
You want more merchandise

619
00:36:57,343 --> 00:36:58,343
And cheaper prices

620
00:36:58,463 --> 00:37:02,223
After I took the risk to prevent
Supply the Serbs on your behalf?

621
00:37:02,343 --> 00:37:04,343
On behalf of all of us, President

622
00:37:04,463 --> 00:37:06,823
- Get out of here
- For your sake

623
00:37:07,063 --> 00:37:12,063
President, this step was useful to us
The Serbians deserved it

624
00:37:11,383 --> 00:37:13,503
Do not accept, President
This wretch doesn't deserve it

625
00:37:13,623 --> 00:37:17,423
Speak in a language we all understand
Or don't get involved, buddy

626
00:37:17,943 --> 00:37:21,063
(CBI) appreciates
Everything you did, Miguel.

627
00:37:21,383 --> 00:37:22,703
But my guys are excited

628
00:37:22,983 --> 00:37:27,143
If you give us what we ask for, we can keep them
They are busy on the streets, dealing drugs

629
00:37:27,343 --> 00:37:30,623
Instead of quarreling and causing us trouble
All with more problems

630
00:37:30,743 --> 00:37:34,423
The price is fixed, even if your men are disciplined
To listen to you

631
00:37:34,543 --> 00:37:37,943
If they were not disciplined they would not trade
With the materials you provide us with

632
00:37:38,063 --> 00:37:40,903
Let's be real, Miguel, we trade
With the largest amount of drugs I've ever seen

633
00:37:41,183 --> 00:37:43,463
And that's because D and I
They're in control of Southville.

634
00:37:43,583 --> 00:37:46,143
Garfield Park, we team up with Tryson.

635
00:37:46,263 --> 00:37:47,903
We have Flynn areas to get

636
00:37:48,023 --> 00:37:49,983
-We control half?
-More

637
00:37:50,103 --> 00:37:51,143
More than half of the southern side

638
00:37:51,263 --> 00:37:53,703
And now they are waiting for the next product from us

639
00:37:54,143 --> 00:37:56,423
This is because you have the best product

640
00:37:56,583 --> 00:37:58,503
With our system and better prices

641
00:37:58,623 --> 00:38:01,063
Now that we have got rid of the Serbs
You will gain great wealth

642
00:38:01,143 --> 00:38:03,263
We will do all the work

643
00:38:03,823 --> 00:38:06,863
We will be the place where they find everything
President

644
00:38:06,983 --> 00:38:09,743
Payment and resupply, for us only

645
00:38:09,863 --> 00:38:11,503
If you want to execute this deal

646
00:38:12,143 --> 00:38:15,423
My life will be on the line with the cartel
To get the goods

647
00:38:15,503 --> 00:38:20,023
This means that I will kill you both if you let me down

648
00:38:20,143 --> 00:38:22,143
We will not let you down

649
00:38:22,263 --> 00:38:24,623
This is not a threat

650
00:38:24,743 --> 00:38:27,623
Diamond and Tommy

651
00:38:27,743 --> 00:38:30,743
I promise you that

652
00:38:31,383 --> 00:38:32,703
We got it

653
00:38:32,863 --> 00:38:35,263
That is, until Miguel finds out about our meeting

654
00:38:35,383 --> 00:38:36,703
-With (DSD)
- What do you mean?

655
00:38:36,983 --> 00:38:38,743
As soon as Miguel knows we're trying
Provide all groups

656
00:38:38,863 --> 00:38:40,943
Which gets its goods from Serbs

657
00:38:41,063 --> 00:38:43,863
He'll realize we're after his position next

658
00:38:43,983 --> 00:38:45,743
Once we get customers

659
00:38:45,863 --> 00:38:48,983
Miguel won't be able to do anything

660
00:38:49,103 --> 00:38:49,823
Do you understand that?

661
00:38:50,423 --> 00:38:54,303
We will be running a very large train
It can't be stopped

662
00:38:54,423 --> 00:38:56,143
It doesn't seem right right now

663
00:38:56,303 --> 00:38:59,663
Hey, hey

664
00:39:01,543 --> 00:39:04,703
What's up, Dee?
Are you okay?

665
00:39:04,823 --> 00:39:06,663
Yes

666
00:39:07,143 --> 00:39:09,583
I'm working on something miserable
With the policeman responsible for the release

667
00:39:09,703 --> 00:39:11,743
It's bothering me now

668
00:39:11,863 --> 00:39:14,423
I won't be able to go with you
To the meeting with DSD.

669
00:39:14,543 --> 00:39:17,023
No, no, no
You won't abandon me, will you?

670
00:39:17,143 --> 00:39:19,343
I mean, because things are going to be miserable now

671
00:39:19,463 --> 00:39:21,543
Of course not, dude
I'm in favor of that

672
00:39:21,943 --> 00:39:27,943
He's forcing me to give a speech
And anti-gangs

673
00:39:28,063 --> 00:39:31,303
Soon they will reconsider releasing me
conditional, therefore it must...

674
00:39:32,063 --> 00:39:34,583
I feel like...
You know? Nope

675
00:39:34,703 --> 00:39:35,863
You know? I will take care of the matter

676
00:39:35,983 --> 00:39:38,583
No, no, no
That's okay

677
00:39:38,703 --> 00:39:40,223
You work hard, Diamond.

678
00:39:40,343 --> 00:39:43,023
This is no big deal, okay?

679
00:39:43,143 --> 00:39:47,623
Do what you gotta do, make this a cop
The official is focused on other miserable things

680
00:39:47,743 --> 00:39:49,103
I can handle DSD.

681
00:39:49,223 --> 00:39:52,343
Is there any news about the man?
Who hit him up with him last night?

682
00:39:52,463 --> 00:39:53,903
- He wasn't with anyone, right?
- No

683
00:39:54,023 --> 00:39:55,623
He's just a miserable pretender

684
00:39:55,743 --> 00:39:58,063
He cheated and entered the wrong designated club
Members only on the wrong night

685
00:39:58,263 --> 00:40:00,503
And he messed around with the wrong girls

686
00:40:01,663 --> 00:40:03,263
You know, I'm glad he did that

687
00:40:03,383 --> 00:40:04,903
Because I got to see you working

688
00:40:05,023 --> 00:40:06,423
Instead
Everything was easy

689
00:40:06,543 --> 00:40:09,143
We're just girls

690
00:40:09,263 --> 00:40:12,143
I think we can take control
On this city if we want

691
00:40:12,423 --> 00:40:13,503
We put men in their proper place

692
00:40:13,623 --> 00:40:14,663
Guinard said you're ambitious

693
00:40:14,903 --> 00:40:16,303
I'm glad Guinard is okay with that

694
00:40:16,503 --> 00:40:18,863
I inherited that from my father, I think

695
00:40:19,663 --> 00:40:21,863
So...

696
00:40:22,023 --> 00:40:23,703
What do you think?

697
00:40:24,383 --> 00:40:26,183
Should we convert that?
To something long term?

698
00:40:26,543 --> 00:40:30,463
We must benefit from this work
Until the last penny

699
00:40:31,583 --> 00:40:33,743
-So, we'll talk
- Okay

700
00:40:33,863 --> 00:40:35,823
Pleasure dealing with you, Claudia.

701
00:40:43,143 --> 00:40:45,303
Thank you

702
00:40:49,343 --> 00:40:50,663
I'm David Sampson

703
00:40:50,903 --> 00:40:53,303
I'd like to thank Officer Reeves.
My parole officer

704
00:40:53,423 --> 00:40:56,663
Because he invited me to speak with you today

705
00:40:56,783 --> 00:40:59,623
I spent 15 years in prison

706
00:40:59,743 --> 00:41:05,863
That gave me a lot of time
To think about how I got there

707
00:41:21,783 --> 00:41:22,703
You know? The truth is...

708
00:41:23,143 --> 00:41:26,783
I have done many things in my life
I'm not proud of her

709
00:41:27,143 --> 00:41:30,303
But I served my sentence in prison
Now that I'm out of prison

710
00:41:30,423 --> 00:41:32,383
I have a second chance at life

711
00:41:32,503 --> 00:41:35,543
I won't waste it

712
00:41:36,263 --> 00:41:39,303
I will make the most of my time here

713
00:41:40,743 --> 00:41:42,903
Life is short

714
00:41:43,823 --> 00:41:44,863
I want a future

715
00:41:45,143 --> 00:41:50,783
I will not let my past mistakes define me
And you shouldn't do that either

716
00:41:50,903 --> 00:41:52,743
You came here today

717
00:41:52,863 --> 00:41:55,543
To tell you that people can change

718
00:41:56,223 --> 00:41:58,303
Change is not easy

719
00:41:58,623 --> 00:42:01,663
The Almighty knows how difficult it was for me

720
00:42:02,463 --> 00:42:08,143
Don't let the circumstances you were born into
Challenge your life

721
00:42:08,263 --> 00:42:10,583
Strive for the life you want

722
00:42:10,703 --> 00:42:13,063
The world is so big out there

723
00:42:13,183 --> 00:42:14,623
You just have to find it

724
00:42:14,743 --> 00:42:16,903
- True, yes
- Yes

725
00:42:21,583 --> 00:42:23,223
Thank you

726
00:42:23,863 --> 00:42:25,343
How are you feeling, buddy?

727
00:42:25,463 --> 00:42:27,943
- Wow...
- I mean, I feel good

728
00:42:28,063 --> 00:42:29,143
I think I did well

729
00:42:29,263 --> 00:42:30,583
- Yes
- I think so

730
00:42:30,743 --> 00:42:33,023
My mother and I could sense that you were there
A little nervous at first

731
00:42:33,143 --> 00:42:34,663
But then I got over that feeling

732
00:42:35,143 --> 00:42:36,503
Really?

733
00:42:36,623 --> 00:42:37,743
He's not holding anything back, is he?

734
00:42:37,863 --> 00:42:41,103
No, I don't know where he got that from

735
00:42:41,223 --> 00:42:43,543
But you did well

736
00:42:43,663 --> 00:42:45,263
Well, thanks then

737
00:42:45,383 --> 00:42:46,983
Thank you for coming

738
00:42:47,103 --> 00:42:49,903
- Of course
- Yes

739
00:42:51,223 --> 00:42:54,823
I'll go get some ice cream
I will be right back

740
00:42:56,943 --> 00:42:59,823
-You look beautiful today
- Thank you

741
00:43:00,063 --> 00:43:00,903
Leon rushed me out of the house

742
00:43:01,023 --> 00:43:02,423
This is the best I could do

743
00:43:03,103 --> 00:43:04,623
I wanted to invite you to dinner

744
00:43:04,823 --> 00:43:07,783
I want to treat you like you deserve
Women are to be treated

745
00:43:08,823 --> 00:43:12,103
- Really?
- Yes

746
00:43:12,463 --> 00:43:13,583
Okay

747
00:43:13,903 --> 00:43:15,823
My sister owes me a favor

748
00:43:15,943 --> 00:43:18,783
And I was going to drop Leon there later

749
00:43:18,903 --> 00:43:20,783
I can come later

750
00:43:21,623 --> 00:43:22,463
Yes, that sounds great

751
00:43:22,583 --> 00:43:24,503
And don't think I'm cheating on Jamal.

752
00:43:24,623 --> 00:43:26,583
We haven't been together for a while

753
00:43:27,583 --> 00:43:31,663
- Mom, what flavor do you want?
-Do they have pineapple flavour?

754
00:43:38,583 --> 00:43:41,503
Quickly, okay?
I'm being watched

755
00:43:41,623 --> 00:43:42,983
I understand

756
00:43:43,103 --> 00:43:44,463
This is a listening device

757
00:43:44,583 --> 00:43:45,903
Behind the necklace there is a microphone

758
00:43:46,343 --> 00:43:49,143
It has a switch that you push to the top to turn it on

759
00:43:49,263 --> 00:43:50,663
And turn it down

760
00:43:50,783 --> 00:43:52,623
Okay, give it to me

761
00:43:53,463 --> 00:43:55,463
What if I am exposed?

762
00:43:55,583 --> 00:43:57,983
I'll die before you do anything about it
Isn't it?

763
00:43:58,103 --> 00:44:00,103
You're going to kill me (Marx)
Because I will tell you so

764
00:44:00,223 --> 00:44:03,063
But if you have to give up
About the eavesdropping device, do it

765
00:44:03,183 --> 00:44:03,863
It's your decision

766
00:44:03,983 --> 00:44:06,103
Because it has no value
If you die

767
00:44:06,223 --> 00:44:09,183
This is reassuring
This is how I know my worth

768
00:44:09,823 --> 00:44:11,383
You're doing the right thing, you know?

769
00:44:11,743 --> 00:44:15,823
One day an innocent girl was killed
Because of Tommy Egan and his work

770
00:44:15,943 --> 00:44:18,863
This eavesdropping device can
Saving innocent lives

771
00:44:19,143 --> 00:44:21,463
It might save my daughter's life one day

772
00:44:22,063 --> 00:44:23,503
Remember that

773
00:44:27,303 --> 00:44:28,863
(in you)

774
00:44:29,823 --> 00:44:31,463
What is this?

775
00:44:31,583 --> 00:44:32,623
It's a tracker

776
00:44:32,743 --> 00:44:35,743
We need you to put it in Egan's car.

777
00:44:39,703 --> 00:44:42,703
I'm very worried about you, Miguel.

778
00:44:42,303 --> 00:44:46,263
Don't worry about me, grandma
I am good at managing my business

779
00:44:46,823 --> 00:44:48,143
Listen to me

780
00:44:48,503 --> 00:44:53,583
Your grandfather was the most dangerous man
In the most dangerous city in Mexico.

781
00:44:54,143 --> 00:44:58,143
In Guanajuato and Zacatecas
And Jalisco all the way to Oaxaca.

782
00:44:59,423 --> 00:45:03,543
Garcia's last name was
It inspires fear and respect

783
00:45:04,983 --> 00:45:09,463
Then he apparently did what men do
When they get strong

784
00:45:09,583 --> 00:45:10,583
He became satisfied

785
00:45:11,263 --> 00:45:17,943
His trust in others was blind
This is what provoked the powerful to betray him: trust

786
00:45:19,663 --> 00:45:23,143
He looked away from his target for a moment
So they gouged out his eyes

787
00:45:24,543 --> 00:45:28,023
You've told me this story a million times, Grandma

788
00:45:28,703 --> 00:45:31,183
I am always ready and prepared for war

789
00:45:31,503 --> 00:45:34,983
You heard her but you didn't listen, you idiot

790
00:45:34,823 --> 00:45:41,303
I didn't crawl on the border with a baby because
I wanted to come to this miserable country

791
00:45:41,943 --> 00:45:43,423
I had to run away

792
00:45:44,783 --> 00:45:48,983
They will not be able to deport me as I arrived

793
00:45:49,663 --> 00:45:52,023
We are stronger than ever
My lady

794
00:45:52,143 --> 00:45:53,623
Che stopped supplying the Serbs

795
00:45:53,743 --> 00:45:56,303
Whose idea was this?

796
00:45:56,743 --> 00:46:00,223
Don't let what happened to your grandfather happen to you

797
00:46:00,983 --> 00:46:02,543
Just like they did with your grandfather

798
00:46:02,663 --> 00:46:05,263
Tommy Egan will claim your position next

799
00:46:05,943 --> 00:46:09,543
CBI's growth makes us look great
With the Estrada Cartel.

800
00:46:10,263 --> 00:46:12,503
We make them more money than we ever did

801
00:46:12,623 --> 00:46:14,503
Neither can Egan.
Get my post

802
00:46:14,623 --> 00:46:18,623
- He never met Chi.
- Not yet

803
00:46:17,223 --> 00:46:21,703
We don't know anything about plans
This miserable white man

804
00:46:22,503 --> 00:46:25,983
You should always be a step or two ahead of him

805
00:46:26,783 --> 00:46:31,783
Or you will end up blind
Or worse, dead

806
00:46:31,183 --> 00:46:33,663
Always two steps ahead of him, grandma

807
00:46:34,463 --> 00:46:37,943
I told Chi that I would take over
Serbian distribution coverage

808
00:46:39,903 --> 00:46:43,423
I will start tomorrow and make a presentation
For (Division Street Devils)

809
00:46:43,663 --> 00:46:46,903
The Wretch (Chavo Cardenas)
It will never work for us

810
00:46:47,023 --> 00:46:48,743
He doesn't have a choice

811
00:46:48,863 --> 00:46:50,703
The Serbians are done

812
00:46:50,903 --> 00:46:53,663
And (Chi) does not know that steps
Big Egan

813
00:46:53,783 --> 00:46:57,223
It is what allows me to fill the void of Serbs

814
00:46:58,263 --> 00:47:00,143
garcia family

815
00:47:00,423 --> 00:47:04,903
They are about to become providers
The only ones in chicago

816
00:47:07,263 --> 00:47:11,263
- Sit down and eat because it's getting cold
- I'm not hungry

817
00:47:16,143 --> 00:47:17,463
Will Diamond abandon us?

818
00:47:17,583 --> 00:47:20,263
No, he has other work to do

819
00:47:20,383 --> 00:47:22,743
What is this job?

820
00:47:22,863 --> 00:47:23,703
- Damn
- What a shame

821
00:47:23,823 --> 00:47:25,143
They're going to attack my car

822
00:47:28,143 --> 00:47:30,823
Shit, well, here we go

823
00:47:32,823 --> 00:47:34,983
Fuck

824
00:47:35,103 --> 00:47:36,823
They didn't!

825
00:47:37,423 --> 00:47:39,703
What are you doing, white man?

826
00:47:39,823 --> 00:47:41,823
I was going to die

827
00:47:41,943 --> 00:47:44,063
What did you do?
We're here to meet Chavo.

828
00:47:44,143 --> 00:47:45,223
He expects our presence

829
00:47:45,343 --> 00:47:47,143
Select Diamond from CBI.
The date of this meeting

830
00:47:47,303 --> 00:47:48,623
Search them, search them

831
00:47:52,663 --> 00:47:53,823
Dude, this is not right

832
00:47:53,903 --> 00:47:56,543
Want to meet Chavo?
Rules will apply

833
00:47:56,823 --> 00:47:59,783
Well, it doesn't matter

834
00:48:02,143 --> 00:48:04,463
Hey, hey, hey

835
00:48:04,583 --> 00:48:06,303
(Tommy Egan)

836
00:48:06,423 --> 00:48:10,663
Dude, your name rings true
All over chicago

837
00:48:11,663 --> 00:48:13,663
I was glad that we finally had the opportunity to meet

838
00:48:13,783 --> 00:48:15,663
Yes, me too and this...

839
00:48:15,783 --> 00:48:17,343
(Victor Flynn), Irish
From the northern side

840
00:48:17,463 --> 00:48:18,983
Yes, I know who you are

841
00:48:19,583 --> 00:48:22,103
I hope it's not safety measures
I have upset you both

842
00:48:22,823 --> 00:48:24,223
Maybe I saw Torminator.
Several times

843
00:48:24,343 --> 00:48:26,823
We must make sure no one comes
‫إلى هنا مسلحاً

844
00:48:26,943 --> 00:48:27,903
‫نعم، أفهم ذلك

845
00:48:28,023 --> 00:48:32,223
But I'll need a new window
‫للجهة الخلفية

846
00:48:32,343 --> 00:48:33,663
Really?

847
00:48:34,583 --> 00:48:37,063
This depends on what you have come to offer

848
00:48:37,143 --> 00:48:38,063
I will get straight to the point

849
00:48:38,143 --> 00:48:43,583
I came to offer a gang union that would trade
With an amount of drugs the likes of which Chicago has never seen

850
00:48:47,263 --> 00:48:48,583
(Egan)

851
00:48:48,983 --> 00:48:52,383
You must be on your drugs
‫هذا أغرب شيء سمعته يوماً

852
00:48:52,503 --> 00:48:53,543
‫بدأ الأمر فعلاً

853
00:48:53,903 --> 00:48:55,623
The Irish are on the north side
With CBI

854
00:48:55,743 --> 00:48:58,543
‫(آر دي)، كل (غارفيلد بارك)
‫اتفقنا كلنا على ذلك

855
00:48:58,663 --> 00:49:01,503
And we make money very quickly because of it

856
00:49:01,943 --> 00:49:03,063
Well, this union won't last long

857
00:49:03,183 --> 00:49:07,223
Because stupid people often say stupid things
‫للشخص البائس الخطأ

858
00:49:07,463 --> 00:49:09,263
‫أو يعبث مع فتاة شخص آخر

859
00:49:09,583 --> 00:49:12,023
Therefore, working together is full of positives

860
00:49:12,143 --> 00:49:14,423
‫إن لم يتوقف أحد عن التسبب
‫بمشاكل مع الآخرين

861
00:49:14,863 --> 00:49:16,943
The Federal Police will always come to visit you

862
00:49:17,063 --> 00:49:20,103
‫ستوقف كل مجموعتك
‫وتأخذ كل بضاعتك

863
00:49:20,223 --> 00:49:21,623
This wretch

864
00:49:21,743 --> 00:49:24,983
This looks like a trap, Chavo.

865
00:49:25,103 --> 00:49:27,663
Listen, buddy
I will need more time

866
00:49:27,783 --> 00:49:29,703
I can't abandon my provider like this

867
00:49:29,823 --> 00:49:30,623
Your provider?

868
00:49:31,063 --> 00:49:33,103
You're talking about the Serbs, right?

869
00:49:33,223 --> 00:49:34,143
‫أظنك لم تسمع الخبر بعد

870
00:49:34,263 --> 00:49:37,783
The Estrada cartel excluded them
‫لا يملكون شيئاً

871
00:49:37,903 --> 00:49:41,623
If you want to eat, there is no other choice
‫سوى الانضمام إلينا

872
00:49:41,743 --> 00:49:43,903
‫ما من خيار آخر؟

873
00:49:44,423 --> 00:49:45,903
That's right

874
00:49:46,023 --> 00:49:47,863
‫ولن تجني شيئاً إن مت

875
00:49:47,983 --> 00:49:49,303
‫أيها الأبيض البائس

876
00:49:49,423 --> 00:49:51,263
What happens?

877
00:49:51,743 --> 00:49:55,143
‫ليس لديك أماكن توزيع
If you die

878
00:49:55,263 --> 00:49:56,743
Calm down

879
00:50:02,823 --> 00:50:05,263
‫يجب أن أعترف أنني معجب
‫بأسلوبك يا (إيغان)

880
00:50:05,383 --> 00:50:09,903
Chicago has been waiting for someone like you to come along
For a long time

881
00:50:10,023 --> 00:50:11,463
Fuck the Serbs

882
00:50:11,583 --> 00:50:13,223
I wasn't a fan of them anyway

883
00:50:13,343 --> 00:50:16,743
I loved them more than wretched Miguel Garcia.

884
00:50:17,423 --> 00:50:19,423
This wretch is still traditional in his thinking

885
00:50:19,743 --> 00:50:22,343
He thinks he's better than me because he's Mexican
‫ولأنني بورتوريكي؟

886
00:50:22,743 --> 00:50:25,343
‫لنقضي على سعر (ميغيل)
‫تباً لهذا البائس

887
00:50:25,463 --> 00:50:27,503
‫فلنربح بعض المال

888
00:50:29,743 --> 00:50:31,743
‫وسأشتري لك نافذة جديدة

889
00:50:31,943 --> 00:50:34,383
See? These are principles I can work with

890
00:50:34,503 --> 00:50:36,903
- That's my word
-I appreciate you

891
00:50:37,023 --> 00:50:39,423
-I'll talk to you soon, Chavo.
- Yes

892
00:50:39,543 --> 00:50:41,023
Come on, Vic

893
00:50:42,623 --> 00:50:46,103
‫"(تومي)، لقد اتقفنا"

894
00:50:52,023 --> 00:50:54,063
- Hello
- Hey, I know I'm here early

895
00:50:54,143 --> 00:50:58,263
That's true, but you look beautiful
‫تفضلي بالدخول

896
00:50:58,383 --> 00:50:59,543
Thank you

897
00:50:59,663 --> 00:51:02,543
‫حسناً، هذا المكان جميل

898
00:51:02,663 --> 00:51:04,303
You know?

899
00:51:04,423 --> 00:51:08,143
-I don't mind staying home tonight
- Okay

900
00:51:12,823 --> 00:51:14,143
Okay

901
00:51:50,663 --> 00:51:51,983
‫ما رأيك بفكرتي؟

902
00:51:52,663 --> 00:51:55,263
‫مثلثات (فياغرا)؟ And all the fools
Who are trying to have sex?

903
00:51:55,383 --> 00:51:58,503
Yes, I'm not talking about us partying there

904
00:51:58,663 --> 00:52:00,143
‫أتحدث عن العمل هناك

905
00:52:00,783 --> 00:52:03,423
All these rich white kids
They like to spend money on drugs

906
00:52:03,543 --> 00:52:06,263
‫لنكسب نحن هذا المال

907
00:52:06,383 --> 00:52:09,583
My father always stayed away from these clubs
‫لصفقة عقدها مع صديق قديم

908
00:52:09,703 --> 00:52:12,983
‫لقد مات (والتر) الآن
‫وبدأ عصر جديد الآن

909
00:52:13,103 --> 00:52:16,623
What I'm saying is that I have no contacts there

910
00:52:16,903 --> 00:52:19,263
My mother is a secret partner in one of these clubs

911
00:52:19,383 --> 00:52:20,583
We can traffic drugs there

912
00:52:20,823 --> 00:52:23,663
‫سيكون الأمر سهلاً جداً

913
00:52:24,223 --> 00:52:25,543
You are interested in drug trafficking

914
00:52:25,663 --> 00:52:29,383
‫أنا مهتمة بك
‫ونعم بجني مالي الخاص

915
00:52:29,623 --> 00:52:32,983
‫حسناً، إن كنا سنفعل ذلك
‫سنحتاج إلى (شانتي)

916
00:52:33,103 --> 00:52:35,663
‫كلا يا (كلاودي)

917
00:52:35,983 --> 00:52:39,543
The only thing you need is me

918
00:52:56,743 --> 00:53:00,063
- Hello, my love
- How are you, my love?

919
00:53:06,044 --> 00:53:07,604
(Guinard)

920
00:53:07,863 --> 00:53:10,583
I'm here, how are you?

921
00:53:11,383 --> 00:53:13,583
See? I cared about it, okay?

922
00:53:13,703 --> 00:53:15,223
That's great, but no

923
00:53:15,823 --> 00:53:18,343
We must talk
Something serious, girl

924
00:53:18,463 --> 00:53:20,143
Watch that

925
00:53:20,263 --> 00:53:22,623
-Me too
- What's happening?

926
00:53:23,823 --> 00:53:26,463
- Where did you get that from?
-Promise me you won't get angry

927
00:53:26,583 --> 00:53:28,143
- (Shanti)
Promise me, Guinard.

928
00:53:28,263 --> 00:53:29,583
Okay, that's okay, what happened?

929
00:53:29,743 --> 00:53:33,503
I went to Claudia and worked with her
For what she was trying to convince you of that day

930
00:53:33,623 --> 00:53:36,303
After my relationship with Dee became good,
And CBI? Why, Shanti?

931
00:53:36,423 --> 00:53:39,583
‫- وعدتني بأنك لن تغضب
‫- ماذا توقعت؟

932
00:53:39,703 --> 00:53:43,903
It's either Diamond or poor Tommy
You work with Claudia Flynn?

933
00:53:44,143 --> 00:53:45,503
What do you think they'll do, my dear?

934
00:53:45,663 --> 00:53:47,343
‫سيستبعداننا على الفور

935
00:53:47,463 --> 00:53:49,143
-And what will we get after that?
‫- حبيبي، هذا شيء...

936
00:53:49,303 --> 00:53:50,623
‫سيكون لنا ولنا وحدنا

937
00:53:51,023 --> 00:53:52,663
‫ما من أثر لعملك في ذلك

938
00:53:52,783 --> 00:53:56,463
And trust me, this wretch is from the Flynn family.
You realize it's amazing and you're not going to screw it up

939
00:53:56,583 --> 00:53:59,263
‫يمكنني تغطيتك يا عزيزي
‫يمكنني فعل ذلك

940
00:53:59,383 --> 00:54:01,343
‫أنت بائسة جداً

941
00:54:01,823 --> 00:54:05,063
‫ولكن تباً لكل ذلك
You want to know what I have?

942
00:54:05,143 --> 00:54:06,423
‫أخبرني يا عزيزي

943
00:54:06,543 --> 00:54:08,423
Watch that

944
00:54:11,943 --> 00:54:13,023
‫البائس (تومي)

945
00:54:13,343 --> 00:54:16,543
This wretch is messing with Miraya Garcia.

946
00:54:16,663 --> 00:54:19,343
‫- شقيقة (ميغيل) الصغرى
So, Egan's done

947
00:54:19,743 --> 00:54:22,823
I'm dying for that
I want to expose this miserable person

948
00:54:22,943 --> 00:54:25,143
I will expose him everywhere

949
00:54:25,263 --> 00:54:26,303
- Watch that
- No, no, no

950
00:54:26,663 --> 00:54:28,903
Never stop your enemy
If he made a mistake

951
00:54:28,952 --> 00:54:30,312
Let Tommy ruin his own life

952
00:54:30,503 --> 00:54:33,463
We will sit and watch what happens

953
00:54:48,103 --> 00:54:51,063
Well done today, I convinced DSD.
By joining us

954
00:54:51,263 --> 00:54:52,223
Yes, you know?

955
00:54:52,463 --> 00:54:54,823
I wasn't sure if it would work for you
It would be a good thing

956
00:54:54,943 --> 00:54:56,663
- But it is
-We make a good team

957
00:54:56,783 --> 00:54:58,303
Yes, well done today champ

958
00:54:58,983 --> 00:55:00,783
- I will call you tomorrow
- Well, of course

959
00:55:25,863 --> 00:55:27,783
The miserable federal police

960
00:55:47,143 --> 00:55:49,863
Alas, why should we meet?
In person again?

961
00:55:50,703 --> 00:55:51,543
Marks needs to know what happened

962
00:55:51,823 --> 00:55:52,983
I don't care what you want...

963
00:55:53,103 --> 00:55:54,903
- What's happening?
- Hey, hey, hey

964
00:55:55,023 --> 00:55:56,983
Don't even think about doing it

965
00:55:57,103 --> 00:55:57,983
Do you know this wretch?

966
00:55:58,103 --> 00:55:59,783
No, I don't know him
Do you know him?

967
00:56:00,063 --> 00:56:02,223
He's a policeman
Are you a snitch?

968
00:56:02,423 --> 00:56:04,303
No, Tommy, I'm not a miserable snitch

969
00:56:04,423 --> 00:56:06,823
What were you doing with him then?

970
00:56:06,943 --> 00:56:07,823
He tried to take advantage of me

971
00:56:07,983 --> 00:56:11,143
There is only one way to prove it
That you are not a snitch

972
00:56:11,263 --> 00:56:15,143
What are you waiting for, Vic?
Shoot him!

973
00:56:15,263 --> 00:56:16,583
Do it!

974
00:56:20,383 --> 00:56:22,583
No, Victor.
You don't have to do that


