1 00:00:05,106 --> 00:00:07,341 Vamos a ponerlos a todos al día sobre lo sucedido en el Valle. 2 00:00:07,375 --> 00:00:09,510 Vienes a The Pynk, Y firma esa petición ahora. 3 00:00:09,543 --> 00:00:12,313 ¿Por qué estás aquí protestando? ¿El casino, Clifford? 4 00:00:12,346 --> 00:00:13,314 Para ayudar a salvar mi club. 5 00:00:13,347 --> 00:00:16,150 Yo digo que hagamos al hombre. una oferta que no puede rechazar. 6 00:00:16,183 --> 00:00:19,520 No tiene sentido hacer una oferta. si está a punto de salir a subasta. 7 00:00:19,553 --> 00:00:21,555 Ahora lo sabes muy bien 8 00:00:21,589 --> 00:00:23,791 que tú y yo no estamos destinados para el exterior. 9 00:00:24,024 --> 00:00:25,226 ¿Así que siempre será así? 10 00:00:25,259 --> 00:00:26,560 ¿Vamos a chupar y follar en la oscuridad? 11 00:00:26,594 --> 00:00:28,129 Podrías quedarte en casa. 12 00:00:28,162 --> 00:00:29,163 No quiero quedarme en casa, Derrick. 13 00:00:29,196 --> 00:00:31,365 Joder, Keyshawn. 14 00:00:32,600 --> 00:00:34,201 Sabes, puedo encargarme de eso. 15 00:00:35,236 --> 00:00:37,037 Mucha gente que mataste allí, 16 00:00:37,071 --> 00:00:39,440 No necesitas na'an 'otro cuerpo en esa conciencia tuya. 17 00:00:39,473 --> 00:00:41,275 Bueno, es mejor el suyo que el tuyo. 18 00:00:41,308 --> 00:00:44,278 Me pregunto qué pensará Mercedes. sobre que te apoderaste de su casillero. 19 00:00:44,311 --> 00:00:45,446 Comparto mi mierda. 20 00:00:45,479 --> 00:00:48,282 Combinación 34, 36, 15. 21 00:00:48,315 --> 00:00:50,251 Este es el explorador musical del que he estado hablando. 22 00:00:50,284 --> 00:00:51,619 Voy a ver lo que dice. Los atraparé a todos adentro. 23 00:00:51,652 --> 00:00:54,355 Él continúa a las 12:30. Estaremos junto a la cabina del DJ. 24 00:00:54,388 --> 00:00:56,490 tengo mi corazón puesto en otra cosa esta noche. 25 00:00:56,524 --> 00:01:00,060 Otoño, este señor. quiere ser llevado al Paraíso. 26 00:01:01,796 --> 00:01:02,830 Sí, otoño. 27 00:01:03,464 --> 00:01:05,399 - Te disparé. - No lo suficientemente bien. 28 00:01:07,568 --> 00:01:09,403 ¿Dónde está mi dinero, Hailey? 29 00:01:19,413 --> 00:01:21,248 Te lo pregunto una vez más. 30 00:01:22,850 --> 00:01:25,386 ¿Dónde está mi maldito dinero, Hailey? 31 00:01:33,260 --> 00:01:36,430 Si quieres el dinero, no está aquí. 32 00:01:38,365 --> 00:01:40,100 Lo puse en un banco. 33 00:01:40,134 --> 00:01:42,169 Pones un cuarto de millón en el banco de Chucalissa? 34 00:01:42,203 --> 00:01:44,205 ¿No te han hecho ninguna pregunta? 35 00:01:44,238 --> 00:01:45,105 No. 36 00:01:45,806 --> 00:01:48,275 Mira, lo mezclé con dinero. Gané bailando. 37 00:01:48,309 --> 00:01:50,211 Después de un baño en bourbon, no podían notar la diferencia. 38 00:01:50,244 --> 00:01:53,180 Deberían haber sabido que no harías eso. cantidad de dinero en este agujero en la pared. 39 00:01:53,214 --> 00:01:54,281 ¿Cómo saben eso? 40 00:01:57,117 --> 00:02:00,287 Podría ser bailarina trabajando. en clubes desde aquí hasta Miami. 41 00:02:00,321 --> 00:02:03,524 Parezco una stripper, no una... 42 00:02:03,557 --> 00:02:04,558 Ex contador corporativo. 43 00:02:05,426 --> 00:02:08,762 Cabeza para los negocios y cuerpo para el pecado. 44 00:02:08,796 --> 00:02:10,898 ellos siempre 45 00:02:11,131 --> 00:02:13,267 subestima lo inteligente... 46 00:02:14,268 --> 00:02:15,769 ...la chica bonita es. 47 00:02:18,472 --> 00:02:19,573 Sí. 48 00:02:21,542 --> 00:02:24,578 Ustedes, perras bonitas. puede salirse con la suya. 49 00:02:24,612 --> 00:02:26,280 Casi. 50 00:02:26,313 --> 00:02:27,581 ¡Abrir! 51 00:02:28,415 --> 00:02:29,650 Necesito la habitación. 52 00:02:30,551 --> 00:02:32,353 ¡Vamos! 53 00:02:32,386 --> 00:02:33,888 Déjame entrar. 54 00:02:35,155 --> 00:02:36,490 Abre la puerta. 55 00:02:38,325 --> 00:02:40,261 ¿Quién carajo está ahí dentro? 56 00:02:41,328 --> 00:02:43,230 Estoy intentando hacer esta moneda. 57 00:02:46,166 --> 00:02:47,468 No puedo respirar. 58 00:02:47,501 --> 00:02:50,471 Matarme no te guiará al dinero. 59 00:03:00,180 --> 00:03:02,383 No sé por qué vine aquí contigo. 60 00:03:02,416 --> 00:03:04,652 Será mejor que sigas mis órdenes. 61 00:03:04,685 --> 00:03:05,819 Ellos van a ver. 62 00:03:07,688 --> 00:03:09,690 Hay cámaras por todo este lugar. 63 00:03:16,830 --> 00:03:18,198 Bueno... 64 00:03:19,366 --> 00:03:22,202 ...es por eso que necesito tu trasero para empezar a bailar. 65 00:04:44,618 --> 00:04:48,422 Podría ser la noche de Murda, pero deja esa carne en la mesa. 66 00:04:48,455 --> 00:04:50,290 En su lugar, tira ese guap. 67 00:04:50,324 --> 00:04:51,291 Oye... 68 00:04:52,626 --> 00:04:54,595 ...estas vueltas a punto de ser carrozadas 69 00:04:54,628 --> 00:04:58,065 Esta noche en el Pynk. 70 00:04:58,298 --> 00:04:59,299 Ey. 71 00:05:00,601 --> 00:05:03,804 ¡Esta es la última maldita cena, todos ustedes! 72 00:05:04,505 --> 00:05:09,076 Deja que estos negros tengan ¡Ellos también comen pasteles y se los comen! 73 00:05:13,714 --> 00:05:18,085 ¿Son mis llamadores? ¿Y mi jefe se queja en el edificio? 74 00:05:20,921 --> 00:05:23,490 Será mejor que todos ustedes, negros, lo estén. 75 00:05:24,925 --> 00:05:27,528 vamos a dejarlo para el nuevo príncipe trampa de Chucalissa 76 00:05:27,561 --> 00:05:29,063 y la princesa polar. 77 00:05:29,096 --> 00:05:32,800 es lil murda 78 00:05:32,833 --> 00:05:36,804 ¡Y señorita Misisipi! 79 00:05:36,837 --> 00:05:38,672 Niña haciendo perreo como si quisiera ser mi esposa 80 00:05:38,706 --> 00:05:40,708 Llegar a la bolsa un lunes por la noche 81 00:05:40,741 --> 00:05:42,543 Sé que tengo el Benz estacionado. esperando afuera 82 00:05:42,576 --> 00:05:44,445 Dedo y su cuello, lo pondré en hielo 83 00:05:44,478 --> 00:05:46,113 Ella puede tener un Patek, arruinar todo mi crédito. 84 00:05:46,346 --> 00:05:47,848 Me importa un carajo si ella quiere, puede conseguirlo 85 00:05:47,881 --> 00:05:49,850 Sube a la cima, baja y divídelo. 86 00:05:49,883 --> 00:05:51,485 Ahora ella está moviendo esa cosa, Tengo un negro así que... 87 00:06:09,770 --> 00:06:11,805 Oh, negro, ¿estás loco? 88 00:06:11,839 --> 00:06:15,509 Puedo tenerlo, me importa un carajo 89 00:06:15,542 --> 00:06:18,145 Esta noche ella me hizo darme por vencido 90 00:06:18,378 --> 00:06:21,148 Cada dólar todo porque 91 00:06:21,381 --> 00:06:24,084 Ho, guarda tu lengua para ti mismo. 92 00:06:24,118 --> 00:06:25,152 Joder. 93 00:06:34,995 --> 00:06:36,396 Woddy. 94 00:06:39,566 --> 00:06:41,769 Negro, será mejor que esta mierda valga la pena, hombre. 95 00:06:41,802 --> 00:06:43,871 Oh, ya te lo dije, él tiene ese brillo, 96 00:06:43,904 --> 00:06:45,539 y no estoy hablando de sus dientes. 97 00:06:45,572 --> 00:06:47,007 Eso es el poder de las estrellas. 98 00:06:47,040 --> 00:06:48,909 Estoy cayendo, cayendo 99 00:06:50,410 --> 00:06:52,546 Estoy cayendo, cayendo 100 00:06:52,579 --> 00:06:53,947 Cayendo, cayendo 101 00:06:55,082 --> 00:06:56,917 Veo una estrella, está bien. 102 00:07:01,588 --> 00:07:05,826 una enmienda a las reglas del tío Clifford esta noche... 103 00:07:05,859 --> 00:07:08,996 ni John Hancock, ni polla dura. 104 00:07:09,029 --> 00:07:10,597 No voy a firmar una mierda. 105 00:07:12,199 --> 00:07:15,769 Será mejor que firmes esa petición. Contra el casino, hijo de puta. 106 00:07:21,942 --> 00:07:23,811 ¿Qué carajo crees que es esto? 107 00:07:23,844 --> 00:07:25,946 Vamos, hombre, lo pondría en el auto. pero tengo un Uber aquí, hombre. 108 00:07:25,979 --> 00:07:28,615 Negro, recógelo cuando te vayas. 109 00:07:28,649 --> 00:07:30,651 Lo que sea, hombre. Mierda. 110 00:07:30,684 --> 00:07:33,687 Diamond, no sucederá nada esta noche. contigo en la puerta. 111 00:07:33,720 --> 00:07:35,022 Será mejor que no lo sea. 112 00:07:35,055 --> 00:07:36,924 Huele como si fuera a llover. 113 00:07:36,957 --> 00:07:39,092 - ¿Estoy bien ahora? - Sí. 114 00:07:40,127 --> 00:07:43,463 Ya sabes, déjame tomar esto de espaldas a la espalda. 115 00:07:44,665 --> 00:07:46,600 Todos ustedes me golpearon en el Cricket si necesitan algo. 116 00:07:47,634 --> 00:07:48,869 Gracias, hombre. 117 00:07:48,902 --> 00:07:50,237 DJ Neva ¡Miedo! 118 00:07:50,470 --> 00:07:51,939 - ¿Qué? - Nunca tenemos miedo, hola. 119 00:07:51,972 --> 00:07:53,473 - DJ Neva Asustado. 120 00:07:53,507 --> 00:07:55,475 - ¿Qué? - Nunca tenemos miedo, hola. 121 00:07:55,509 --> 00:07:57,044 Sí, sí, sí, sí, sí. 122 00:07:57,077 --> 00:08:02,082 ¡Bienvenidos al escenario The Pynk All-Stars! 123 00:08:23,136 --> 00:08:24,638 Sí, sí, sí. 124 00:08:24,671 --> 00:08:29,276 Este es tu nuevo himno producido por un servidor. 125 00:08:29,509 --> 00:08:32,613 Golpéalos con ese nuevo-nuevo. ¡Lil Murda! 126 00:08:32,646 --> 00:08:34,681 Lil Murda en esta perra, estoy jugando. 127 00:08:35,582 --> 00:08:37,517 M-I-letra torcida-letra torcida-I 128 00:08:37,551 --> 00:08:38,819 Letra torcida-letra torcida-I 129 00:08:38,852 --> 00:08:40,053 jorobado-jorobado-yo 130 00:08:40,087 --> 00:08:41,688 Orgullo del orgullo de Mississippi 131 00:08:41,722 --> 00:08:43,857 M-I-letra torcida-letra torcida-I 132 00:08:43,891 --> 00:08:44,992 Letra torcida-letra torcida-I 133 00:08:45,025 --> 00:08:46,260 jorobado-jorobado-yo 134 00:08:46,293 --> 00:08:48,128 Orgullo del orgullo de Mississippi 135 00:08:48,161 --> 00:08:49,963 Chico de campo, criado en casa. 136 00:08:49,997 --> 00:08:51,231 Levantado del pan de maíz 137 00:08:51,265 --> 00:08:52,799 Comenzó con un artículo breve. 138 00:08:52,833 --> 00:08:54,668 Ahora estoy comiendo pan largo 139 00:08:54,701 --> 00:08:56,303 Juego de dados, tiro a los dados. 140 00:08:56,536 --> 00:08:57,838 Pierdelo todo, vuelve 141 00:08:57,871 --> 00:08:59,306 Llévalo directamente a The Pynk 142 00:08:59,539 --> 00:09:00,908 'A punto de volar un par de bastidores 143 00:09:00,941 --> 00:09:03,877 Envío el paquete, y traigo los bastidores 144 00:09:03,911 --> 00:09:05,612 Entrando por la puerta trasera 145 00:09:05,646 --> 00:09:06,813 Sé que estoy trayendo mis correas 146 00:09:06,847 --> 00:09:08,749 Vamos, dame un baile erótico 147 00:09:08,782 --> 00:09:10,017 El botín suena como si hubiera aplaudido. 148 00:09:10,050 --> 00:09:11,852 Pasa justo por el stand 149 00:09:11,885 --> 00:09:13,053 Será mejor que sepas que estoy conectado 150 00:09:14,554 --> 00:09:15,689 M-I-letra torcida-letra torcida-I 151 00:09:15,722 --> 00:09:16,924 Letra torcida-letra torcida-I 152 00:09:16,957 --> 00:09:18,225 jorobado-jorobado-yo 153 00:09:18,258 --> 00:09:20,560 Orgullo del orgullo de Mississippi 154 00:09:20,594 --> 00:09:22,195 M-I-letra torcida-letra torcida-I 155 00:09:22,229 --> 00:09:23,697 Letra torcida-letra torcida-I 156 00:09:23,730 --> 00:09:24,865 jorobado-jorobado-yo 157 00:09:24,898 --> 00:09:26,733 Orgullo del orgullo de Mississippi 158 00:09:26,767 --> 00:09:29,002 Tengo que mantener uno conmigo, no te partas la peluca 159 00:09:30,003 --> 00:09:32,172 No quieren fumar, no estoy hablando de cigarrillo 160 00:09:33,106 --> 00:09:35,676 Ponlo todo en juego, fue y me consiguió un cheque más grande 161 00:09:35,709 --> 00:09:37,244 Cadena de espiga apilada 162 00:09:37,277 --> 00:09:38,745 Necesito un cuello más grande 163 00:09:38,779 --> 00:09:40,714 Recibimos flodge en Internet. 164 00:09:40,747 --> 00:09:42,349 A mis negros les gusta eso 165 00:09:42,582 --> 00:09:45,285 Ver Impalas y Caddies deteniéndome cada vez que siento una amenaza 166 00:09:45,319 --> 00:09:47,120 No hablamos demasiado 167 00:09:47,154 --> 00:09:48,789 Sólo un montón de gangsta caminando 168 00:09:48,822 --> 00:09:50,257 Ven a mi ciudad, ve a lo seguro 169 00:09:50,290 --> 00:09:51,358 Terminas saliendo en un ataúd 170 00:09:51,591 --> 00:09:52,859 - ¿Qué dices? - Es Murda 171 00:09:52,893 --> 00:09:54,161 M-I-letra torcida-letra torcida-I 172 00:09:54,194 --> 00:09:55,696 Letra torcida-letra torcida-I 173 00:09:55,729 --> 00:09:56,730 jorobado-jorobado-yo 174 00:09:56,763 --> 00:09:58,865 Orgullo del orgullo de Mississippi 175 00:09:58,899 --> 00:10:00,634 M-I-letra torcida-letra torcida-I 176 00:10:00,667 --> 00:10:02,069 Letra torcida-letra torcida-I 177 00:10:02,102 --> 00:10:04,604 Jorobado-jorobado-yo, Orgullo del orgullo de Mississippi 178 00:10:04,638 --> 00:10:05,973 es murda 179 00:10:06,006 --> 00:10:07,274 ¡Sí! 180 00:10:07,307 --> 00:10:08,809 ¡Eso es religión! 181 00:10:09,643 --> 00:10:11,078 - ¡De eso carajo estoy hablando! - ¡Sí, sí, sí! 182 00:10:11,111 --> 00:10:13,080 El nuevo príncipe trampa de este Chucalissa. 183 00:10:13,113 --> 00:10:15,716 - ¡Es Murda! - Reto a que cualquiera venga por su corona. 184 00:10:15,749 --> 00:10:17,784 Será mejor que díganlo todos ustedes bisnietos 185 00:10:17,818 --> 00:10:22,689 Todos ustedes vieron la leyenda aquí primero. en El Pynk! 186 00:10:23,957 --> 00:10:26,893 Estuvimos armando el escenario toda la noche. 187 00:10:26,927 --> 00:10:29,830 Será mejor que estén atentos. Porque el asesino del poste Mercedes 188 00:10:29,863 --> 00:10:31,298 Subiré al escenario en un minuto. 189 00:10:31,331 --> 00:10:36,003 Será mejor que mantengan todas las cámaras alejadas. porque Jordan regresa. 190 00:10:52,085 --> 00:10:53,186 Gracias por la invitación. 191 00:10:53,220 --> 00:10:55,422 Me perdí ese último baile la primera vez. 192 00:10:56,923 --> 00:10:58,692 No lo volveré a extrañar. 193 00:10:58,725 --> 00:11:00,694 - Callarse la boca. - No, lo digo en serio. 194 00:11:00,727 --> 00:11:02,829 Ya conduje hasta abajo desde Menfis a Chucalissa 195 00:11:02,863 --> 00:11:04,131 para ver la CABRA. 196 00:11:04,164 --> 00:11:06,266 Quiero decir, bailar de verdad y de verdad. una última vez. 197 00:11:08,869 --> 00:11:10,237 ¿Qué? ¿Qué ocurre? 198 00:11:17,310 --> 00:11:20,013 Realmente estoy pensando sobre cómo lograste ayudarme. 199 00:11:21,214 --> 00:11:23,683 Son clientes habituales como tú. que mantienen a chicas como yo bailando. 200 00:11:25,018 --> 00:11:26,286 Eres generoso. 201 00:11:26,319 --> 00:11:27,454 Te importa. 202 00:11:28,321 --> 00:11:29,756 Has invertido en mí. 203 00:11:29,790 --> 00:11:31,091 Tú lo vales. 204 00:11:32,859 --> 00:11:35,996 ¿Valgo 10K? 205 00:11:38,298 --> 00:11:40,400 eso es caro Experiencia en la habitación Mercedes. 206 00:11:40,434 --> 00:11:42,069 Lo máximo que pagué fueron 300. 207 00:11:42,102 --> 00:11:44,271 No es para mí. Es para mi gimnasio. 208 00:11:44,304 --> 00:11:47,407 Hace un par de semanas, Perdí todo en lo que había estado trabajando, 209 00:11:47,441 --> 00:11:50,177 pero soy un estafador y estoy molido duro y me consiguió una recarga, 210 00:11:50,210 --> 00:11:51,711 y estoy a mitad de camino. 211 00:11:51,745 --> 00:11:54,014 Sólo necesito otro inversor para ayudarme con 10K. 212 00:11:54,981 --> 00:11:58,118 Eso es todo lo que soy para ti... ¿billetera ambulante? 213 00:11:58,151 --> 00:12:00,020 Por supuesto que no. 214 00:12:00,053 --> 00:12:02,022 Pero no lo tuerzamos. 215 00:12:02,055 --> 00:12:04,124 esta relación siempre ha sido transaccional. 216 00:12:04,157 --> 00:12:05,158 No tiene por qué serlo. 217 00:12:06,760 --> 00:12:07,894 Sigue hablando. 218 00:12:08,728 --> 00:12:10,764 ¿Estás dispuesto a darme parte de la propiedad? de tu gimnasio? 219 00:12:11,364 --> 00:12:12,432 Demonios, no. 220 00:12:12,466 --> 00:12:14,301 Bueno, entonces necesito algo. 221 00:12:14,334 --> 00:12:16,503 algo que hacer Mi inversión de 10K vale la pena. 222 00:12:16,736 --> 00:12:18,738 ¿Y cómo es ese algo? 223 00:12:18,772 --> 00:12:20,273 Como comentamos antes... 224 00:12:20,307 --> 00:12:24,010 condominio en el río, asientos en palco para cada juego, 225 00:12:24,044 --> 00:12:27,514 y tendré las llaves de dicho condominio para poder disfrutar de mi inversión. 226 00:12:27,747 --> 00:12:29,916 ¿Y cómo se siente tu esposa? sobre ese tipo de arreglo? 227 00:12:30,750 --> 00:12:31,885 Ella ya lo sabe. 228 00:12:38,091 --> 00:12:39,226 Vamos, Cedes. 229 00:12:39,893 --> 00:12:41,862 Déjame llevarte Del poste al palacio. 230 00:12:48,468 --> 00:12:49,870 - Sí. - Mi negro. 231 00:12:49,903 --> 00:12:51,004 - Espera, espera, enano. 232 00:12:51,037 --> 00:12:52,339 Mierda, aquí tienes. 233 00:12:52,372 --> 00:12:54,274 También podrías tomar toda mi mierda. ¿Sabes lo que estoy diciendo? 234 00:12:54,307 --> 00:12:56,843 prefiero darte este maldito Patek, 235 00:12:56,877 --> 00:12:59,045 antes de que me robes el aliento otra vez. 236 00:12:59,079 --> 00:13:00,914 Así que este es el negro ¿Has estado hablando? 237 00:13:00,947 --> 00:13:04,184 Conoce a Roma Caffey, Jefe ejecutivo de Blue Guap Empire. 238 00:13:04,918 --> 00:13:07,787 Lil Murda, ¿Podrías firmar mis tetas? 239 00:13:07,821 --> 00:13:09,122 Oh, mierda. 240 00:13:09,156 --> 00:13:10,390 - Bueno, maldita sea. - Aquí tienes, papá. 241 00:13:10,423 --> 00:13:11,391 Justo aquí. 242 00:13:11,424 --> 00:13:14,194 ¡Ey! Vaquilla, sin tetitas y con tequilas, 243 00:13:14,227 --> 00:13:16,930 es la regla del tío Clifford para la última noche, y eso te incluye a ti, 244 00:13:16,963 --> 00:13:20,233 señorita presidenta del Comité Big Old Titty. 245 00:13:20,967 --> 00:13:21,935 Perro, adelante, ahora. 246 00:13:21,968 --> 00:13:23,003 Deja el talento en paz. 247 00:13:23,036 --> 00:13:25,038 Lil Murda tiene estos coños goteando. 248 00:13:25,071 --> 00:13:29,109 Oye, Roma quiere rapear contigo. por un minuto sobre algunas posibilidades. 249 00:13:29,142 --> 00:13:30,443 Demonios, sí, hombre. 250 00:13:30,477 --> 00:13:32,913 Subamos a la sección. para que podamos conectarnos un poquito. 251 00:13:32,946 --> 00:13:35,282 Oh, de eso estoy hablando. Y compras las botellas. 252 00:13:35,315 --> 00:13:36,950 Demonios, sí. Vamos. Vamos a por ello, enano. 253 00:13:36,983 --> 00:13:38,418 - Lil Murda, ve a encargarte de tus asuntos. - Espera, espera. 254 00:13:38,451 --> 00:13:39,386 Espera ahora. 255 00:13:40,520 --> 00:13:43,390 WorldStar ya hecho dijo Que todos ustedes sean el Fayoncé de la semana, ¿verdad? 256 00:13:44,024 --> 00:13:47,561 Mierda, quiero decir, si están hablando, entonces todos hablamos. 257 00:13:47,594 --> 00:13:50,130 Vamos a patearlo en la sección. 258 00:13:50,163 --> 00:13:51,164 Apuesta. 259 00:13:54,301 --> 00:13:56,970 ¡Llave! ¡Ey! 260 00:14:02,008 --> 00:14:05,011 Las chicas Yellah saben No tienen que esforzarse demasiado. 261 00:14:07,480 --> 00:14:11,184 Big L, chile, ya terminaste Casi me lo pierdo, cariño. 262 00:14:11,218 --> 00:14:12,619 Esas perras estaban ahí afuera 263 00:14:12,852 --> 00:14:16,456 haciendo estallar y soltar ese coño como si estuvieran pasando de moda. 264 00:14:16,489 --> 00:14:19,459 Bueno, más les vale, ya que son coños. Estaré fuera del negocio mañana. 265 00:14:19,492 --> 00:14:21,328 Negro, solo cuenta. 266 00:14:21,361 --> 00:14:23,196 He estado contando estas armas. 267 00:14:24,364 --> 00:14:25,498 Caballero. 268 00:14:26,600 --> 00:14:30,003 Mira lo que hizo la chusma trajo-eth al club-eth. 269 00:14:34,107 --> 00:14:36,543 ¿Qué? Los negros simplemente se van a romper Todas las reglas esta noche, ¿eh? 270 00:14:36,576 --> 00:14:38,078 Como si las perras se estuvieran rompiendo todas las reglas también. 271 00:14:39,646 --> 00:14:42,415 Ahora debería patearle el culo con un cono. 272 00:14:42,449 --> 00:14:45,318 Lo que esta perra no entiende Sobre no tener tetas, ¿eh? 273 00:14:45,352 --> 00:14:47,887 Mira, será mejor que le digas a Diamond que se vaya. manejar eso, porque ella no quiere que yo lo haga. 274 00:14:48,888 --> 00:14:50,924 Diamante, 2-0 en el Paraíso. 275 00:14:51,391 --> 00:14:53,026 Big L, tendrás que hacerlo. 276 00:14:53,059 --> 00:14:55,161 Estoy tratando de establecer la ley arriba en esta perra. 277 00:14:55,195 --> 00:14:57,163 No importa. Estoy en ello. 278 00:14:57,197 --> 00:14:58,231 Copia eso. 279 00:15:03,403 --> 00:15:05,238 Joder. Es la última noche. 280 00:15:09,242 --> 00:15:10,210 Adelante. 281 00:15:10,243 --> 00:15:11,945 Oye, quédate en la escuela mientras Ya estás en ello, hijo de puta. 282 00:15:22,122 --> 00:15:24,924 Supongo que todos nos estamos rompiendo Las reglas del tío Clifford esta noche. 283 00:15:50,283 --> 00:15:52,252 Niñito, ¿cómo diablos? ¿te subes aquí? 284 00:15:52,285 --> 00:15:54,954 Tu amigo Mane me hizo una identificación falsa. 285 00:15:55,522 --> 00:15:57,724 Quiere que te lo entregue. Se trata de tu chica Hailey. 286 00:15:57,957 --> 00:16:00,093 - ¿Quién carajo es Hailey? - Supongo que este quién. 287 00:16:04,164 --> 00:16:05,965 ¿Por qué Mane no ha venido a traer esto él mismo? 288 00:16:05,999 --> 00:16:08,668 Porque Mane le da un culo a su insignificante prima. cuida su tobillera, 289 00:16:08,702 --> 00:16:11,104 y su primo robó un Krystal's. 290 00:16:11,137 --> 00:16:13,573 Hombre, le dije que me lo dejara. 291 00:16:13,606 --> 00:16:15,342 pero ha estado encerrado en la cárcel 292 00:16:15,375 --> 00:16:18,211 durante los últimos días y no pude conectarme contigo. 293 00:16:18,244 --> 00:16:19,612 Di que sabrías qué hacer. 294 00:16:23,216 --> 00:16:24,584 Cedes, ¿qué pasa? 295 00:16:24,617 --> 00:16:26,319 Oye, esto es lo que pasa. 296 00:16:26,353 --> 00:16:29,289 Chico, si no entiendes Tu pequeño rabo varonil fuera de aquí... 297 00:16:29,322 --> 00:16:30,990 Oye, no te enojes conmigo. Sólo soy el mensajero. 298 00:16:31,024 --> 00:16:33,159 ¿Los Pynk ahora tienen una guardería? 299 00:16:34,461 --> 00:16:37,497 Seguir. Vuelve a sentarte. Brindemos por nuestro acuerdo. 300 00:16:39,999 --> 00:16:41,334 Del poste al palacio, ¿eh? 301 00:16:41,768 --> 00:16:43,002 Así es. 302 00:16:46,673 --> 00:16:50,343 Entrenador, déjeme pensar en eso. porque tu caridad... 303 00:16:50,377 --> 00:16:51,711 se siente un poco caro Justo ahora. 304 00:16:54,681 --> 00:16:58,485 Mercedes polaco asesino a punto de hacer llover en esta perra 305 00:16:58,518 --> 00:17:01,454 ¡en un minuto de Misisipi! 306 00:17:02,489 --> 00:17:06,559 Vamos a conseguir ese último baile. ¡De verdad esta vez, negros! 307 00:17:09,529 --> 00:17:12,198 ¡Tío Clifford! ¡Tío Clifford! 308 00:17:13,366 --> 00:17:16,503 ¡Gran L! ¡Gran L! 309 00:17:23,042 --> 00:17:24,210 ¿Dónde está Gidget? 310 00:17:24,244 --> 00:17:26,679 - Duffy, ¿por qué carajo estás susurrando? - Porque no quiero que ella me escuche. 311 00:17:26,713 --> 00:17:29,249 - ¿Tu perra ahora es un maldito hombre lobo? - ¿Los hombres lobo pueden oír bien? 312 00:17:29,282 --> 00:17:31,451 Señor, realmente eres el recipiente para la tapa de Gidget. 313 00:17:31,484 --> 00:17:34,220 - ¿Estás listo para esta mierda? - Demonios, sí. 314 00:17:49,235 --> 00:17:51,504 Entonces, Rome, ¿cómo se conocieron tú y Woddy? 315 00:17:51,538 --> 00:17:54,207 Realmente no nos conocemos en las mejores circunstancias, 316 00:17:54,240 --> 00:17:55,208 ¿Sabes a qué me refiero? 317 00:17:55,241 --> 00:17:57,377 Conocí a mi negro cuando estaba planeando el funeral de mi mamá. 318 00:17:57,410 --> 00:17:59,379 Funerarias F y G, hombre. 319 00:17:59,412 --> 00:18:01,481 Todos ustedes hicieron que mi mamá se viera muy bien, hermano. 320 00:18:01,514 --> 00:18:03,683 Oye, hago un buen trabajo para los muertos. 321 00:18:03,716 --> 00:18:05,485 A él también le gusta la vida. 322 00:18:05,518 --> 00:18:07,787 Tu chico Woddy me pateó tu primer porro. 323 00:18:07,821 --> 00:18:10,356 Cuando vi al pequeño enano poniéndose todo poético en el poste 324 00:18:10,390 --> 00:18:11,658 a ese porro "Fallin'", 325 00:18:11,691 --> 00:18:13,626 Mierda, sabía que esta era una situación 326 00:18:13,660 --> 00:18:15,528 Necesitaba ser parte de ¿sabes lo que estoy diciendo? 327 00:18:15,562 --> 00:18:17,130 ¿Has oído eso, Lil Murda? 328 00:18:17,163 --> 00:18:19,399 Mis Insta-sippi's pusieron al chico del campo. 329 00:18:19,432 --> 00:18:22,302 pan largo levantado dea pan de maíz en el mapa. 330 00:18:22,335 --> 00:18:23,570 ¡Ey! 331 00:18:23,603 --> 00:18:26,406 Sólo espero que no seas así Otros negros tontos por aquí flexionándose. 332 00:18:26,439 --> 00:18:28,875 Sosteniendo sus Drakos todo en sus videos y esa mierda 333 00:18:29,108 --> 00:18:30,176 y ni siquiera sé dónde está el gatillo. 334 00:18:30,210 --> 00:18:31,644 Hombre, sabes que mantengo el fuego sobre mí. 335 00:18:31,678 --> 00:18:33,746 Está bien, pero ¿te refieres a esa vida? 336 00:18:33,780 --> 00:18:35,648 Porque no necesito no es un na'an-otro fingido, 337 00:18:35,682 --> 00:18:37,517 gángster azotador en mi lista. 338 00:18:38,218 --> 00:18:39,819 Estoy buscando esa autenticidad. 339 00:18:39,853 --> 00:18:42,155 Autenticidad, eso es lo que se vende hoy. 340 00:18:42,188 --> 00:18:43,890 Bueno, soy un estafador de Hurt Village de por vida. 341 00:18:44,123 --> 00:18:45,492 Demonios, sí, eres un estafador, está bien. 342 00:18:45,525 --> 00:18:48,828 porque veo que tienes ese verde atascado todo entre tus dientes, 343 00:18:48,862 --> 00:18:51,264 y estoy muy seguro No estoy hablando de espinacas. 344 00:18:51,831 --> 00:18:53,666 me mira como si lo hubieras estado derribando 345 00:18:53,700 --> 00:18:56,135 por tu atrevido Versace y todo tu goteo, 346 00:18:56,169 --> 00:18:58,438 y no tu música. Mira, 347 00:18:58,471 --> 00:18:59,772 ahí es donde entro yo. 348 00:18:59,806 --> 00:19:02,242 puedo conectarte con los mejores productores. 349 00:19:02,275 --> 00:19:03,610 - DJ Neva Asustó a mi productor. - Sostener. 350 00:19:03,643 --> 00:19:05,879 ¿Estás hablando de ese pequeño? Muthafucka con apariencia de feto bebé 351 00:19:05,912 --> 00:19:07,547 ¿Bailando en la cabina del DJ? 352 00:19:07,580 --> 00:19:09,315 Hombre, si no entiendes vete a la mierda de aquí... 353 00:19:09,349 --> 00:19:10,517 Mira, déjame adivinar... 354 00:19:10,550 --> 00:19:12,151 todos ustedes niggas ponen algunas cáscaras de huevo de una pulgada de altura 355 00:19:12,185 --> 00:19:13,653 en este baño de mamá negra, 356 00:19:13,686 --> 00:19:15,421 y te llamas cortando una pista? 357 00:19:15,455 --> 00:19:17,357 En realidad, es el sótano de su mamá. 358 00:19:17,390 --> 00:19:20,426 Exacto, mi negro. Esa es esa mierda. 359 00:19:20,460 --> 00:19:24,430 Un acuerdo de producción significa estudios reales con productores reales 360 00:19:24,464 --> 00:19:26,232 y un verdadero gerente. 361 00:19:26,266 --> 00:19:27,500 - Mi negro. - Woddy mi manager. 362 00:19:27,534 --> 00:19:28,935 Esperar. Sostener. Espera, espera, espera. 363 00:19:29,168 --> 00:19:31,271 Sin faltarle el respeto a Woddy, pero Woddy no puede derribarte 364 00:19:31,304 --> 00:19:33,206 con un trato 360 como puedo, hermano. 365 00:19:35,875 --> 00:19:37,410 Ey. 366 00:19:37,443 --> 00:19:40,813 ¿Qué están haciendo todos los jugadores? ¿De qué necesitan más? 367 00:19:41,581 --> 00:19:44,851 Les consigo esa corona de la casa, si todos ustedes Quiero cerrarlo en esta cabina VIP. 368 00:19:44,884 --> 00:19:45,952 Estamos en ese negocio ahora mismo. 369 00:19:58,364 --> 00:19:59,832 Que disfruten toda la noche. 370 00:20:01,568 --> 00:20:03,803 Uh, Mississippi, no te quedes mucho tiempo. 371 00:20:03,836 --> 00:20:05,705 Uno de tus clientes habituales te está buscando. 372 00:20:12,879 --> 00:20:13,980 Maldita sea. 373 00:20:14,213 --> 00:20:16,349 Gente alrededor de este muthafucka no se si quieren serlo 374 00:20:16,382 --> 00:20:18,351 Un negro o una perra, ¿sabes lo que digo? 375 00:20:18,384 --> 00:20:20,853 Un verdadero negro como yo, necesito algo de claridad. 376 00:20:20,887 --> 00:20:22,388 Sí. Sé que eso es correcto. 377 00:20:22,422 --> 00:20:23,923 Sí, estos negros maricones tomando el control, hombre. 378 00:20:23,957 --> 00:20:24,991 - Sí, hombre, lo sé. - Maldición. 379 00:20:25,224 --> 00:20:26,492 Será mejor que dejes en paz a mi jefe. 380 00:20:27,226 --> 00:20:31,230 Podrías pensar que el tío Clifford es un punk. Pero esa perra tiene una lengua como la de Drako. 381 00:20:32,231 --> 00:20:33,466 Sí. Ese es mi vato. 382 00:20:33,499 --> 00:20:36,436 Mierda, déjame descubrir que también tienes barras. 383 00:20:36,469 --> 00:20:39,839 Ya eres una moneda de diez centavos de Mississippi como si nadie nunca hubiera sido visto. 384 00:20:39,872 --> 00:20:44,243 Quiero decir, eres bonita, campesina, y tienes esa boquilla? 385 00:20:44,777 --> 00:20:47,380 Chica, te sacaré la mierda 386 00:20:47,413 --> 00:20:50,717 Y tu amigo también, si me dejara. 387 00:20:50,750 --> 00:20:52,652 Sigue hablando. 388 00:21:04,597 --> 00:21:06,633 Con todas esas lecciones en el Palacio del Polo de Houston, 389 00:21:06,666 --> 00:21:09,402 Deberías poder hacer twerking mejor que eso. 390 00:21:12,772 --> 00:21:14,607 Alguien vendrá aquí pronto. 391 00:21:14,641 --> 00:21:15,775 No, no lo son. 392 00:21:16,743 --> 00:21:19,912 Sabes, estoy tratando de no hacer lo que le hice a tu viejo... 393 00:21:22,348 --> 00:21:23,282 Adé. 394 00:21:24,450 --> 00:21:27,453 ya sabes, el que configuran sus cuentas. 395 00:21:31,791 --> 00:21:33,393 ¿Qué hiciste? 396 00:21:34,627 --> 00:21:37,764 Lo sostuvo desde el costado del balcón de un hotel. 397 00:21:37,797 --> 00:21:39,899 Hasta que toda la sangre se le subió a la cabeza. 398 00:21:39,932 --> 00:21:44,337 Un camino difícil para morir, un camino largo para morir. 399 00:21:44,370 --> 00:21:46,606 Pero tu chico se mantuvo fuerte. 400 00:21:46,639 --> 00:21:48,908 Justo antes de su último aliento, renunció a los bienes 401 00:21:48,941 --> 00:21:52,011 en una sola cuenta. 402 00:21:54,514 --> 00:21:56,849 Telas de Chennai. 403 00:21:56,883 --> 00:21:58,685 Primera transacción... 404 00:21:58,718 --> 00:22:01,888 nueve pilas por télex en Chuca-muthafuckin'-lissa. 405 00:22:01,921 --> 00:22:03,790 Llegué aquí. 406 00:22:03,823 --> 00:22:06,526 El sheriff me dio ese bien. antigua hospitalidad sureña. 407 00:22:06,959 --> 00:22:10,063 Publicé una taza de mi linda y pequeña esposa. 408 00:22:10,096 --> 00:22:12,465 - No soy tu esposa. - Podrías haberlo sido. 409 00:22:12,498 --> 00:22:13,466 Deberías haberlo sido. 410 00:22:13,499 --> 00:22:17,837 Lo único con lo que te casaste es esa maldita pandilla tuya. 411 00:22:20,873 --> 00:22:21,841 Bueno... 412 00:22:23,843 --> 00:22:26,612 ...una vez que te conviertas en Delta Devoted... 413 00:22:28,981 --> 00:22:30,717 ...eres devoto de por vida. 414 00:22:38,357 --> 00:22:39,959 Oye, esta habitación está ocupada. 415 00:22:39,992 --> 00:22:42,095 - Servicio de botella, señor. - Me desharé de ellos. 416 00:22:42,128 --> 00:22:44,764 Quédate ahí, carajo. 417 00:23:01,881 --> 00:23:03,382 Servicio de botella, señor. 418 00:23:05,718 --> 00:23:07,820 Estoy bien sólo con el baile. 419 00:23:07,854 --> 00:23:10,690 Para la Habitación Paraíso, el servicio de botella es gratuito, 420 00:23:10,723 --> 00:23:12,725 y también lo es otro par de tetas. 421 00:23:17,029 --> 00:23:18,498 Disculpe. 422 00:23:24,137 --> 00:23:26,806 Parece que te estás poniendo blanco y licor marrón esta noche. 423 00:23:28,741 --> 00:23:30,643 Pero cuidado con la mezcla. 424 00:23:30,676 --> 00:23:32,011 A veces... 425 00:23:34,013 --> 00:23:36,082 ...puede enfermar a un negro. 426 00:23:40,920 --> 00:23:42,188 Salud. 427 00:24:09,782 --> 00:24:10,783 Bueno. 428 00:24:23,963 --> 00:24:24,964 Mierda. 429 00:24:47,987 --> 00:24:49,822 Putas insignificantes. 430 00:24:51,023 --> 00:24:52,825 Simplemente insignificante. 431 00:24:54,827 --> 00:24:56,762 DIAMANTE. 432 00:24:57,663 --> 00:25:00,266 Diamond, no me hagas despedirte. en la última noche. 433 00:25:00,499 --> 00:25:03,569 ¿No te dijo Big L tu culo de mono? ¿2-0 en el Paraíso? 434 00:25:03,603 --> 00:25:05,638 Sí, el hijo de puta dijo que iba a hacerlo. 435 00:25:05,671 --> 00:25:06,639 Estoy al frente haciendo lo que... 436 00:25:06,672 --> 00:25:09,275 Bueno, el negro no lo hará. Así que tendrás que venir y hacerlo. 437 00:25:09,508 --> 00:25:11,277 Nadie tiene tiempo. 438 00:25:11,510 --> 00:25:13,813 Nadie tiene tiempo. 439 00:25:13,846 --> 00:25:15,514 Está bien, está bien. 440 00:25:24,156 --> 00:25:25,157 Acantilado. 441 00:25:42,108 --> 00:25:44,543 Obtuviste exactamente lo que querías, ¿eh? 442 00:25:45,878 --> 00:25:47,146 Ni siquiera sé qué decir, hombre. 443 00:25:47,179 --> 00:25:49,148 Negro, vete a la mierda, 444 00:25:49,181 --> 00:25:52,084 Porque tú eres el que dijo que no quieres para chupar y follar en la oscuridad. 445 00:25:52,118 --> 00:25:53,552 No. 446 00:25:53,586 --> 00:25:55,187 Entonces ¿qué fue todo eso fue en ese momento, ¿eh? 447 00:25:57,189 --> 00:25:58,291 ¿De qué se trató todo esto? 448 00:25:58,324 --> 00:26:00,059 Negro, ¡no lo sé! 449 00:26:01,894 --> 00:26:03,195 Yo solo estaba... 450 00:26:03,896 --> 00:26:05,197 Solo estaba flexionando. 451 00:26:06,098 --> 00:26:07,199 Eso es todo. Es solo... 452 00:26:08,067 --> 00:26:09,068 Es un hábito. 453 00:26:15,908 --> 00:26:18,344 Granmuva Ernestine me dijo, 454 00:26:18,577 --> 00:26:20,980 "Cree lo que una persona te muestra la primera vez." 455 00:26:22,081 --> 00:26:26,218 Ahora eres Lil Murda, no LaMarques. 456 00:26:26,919 --> 00:26:29,221 Que privilegio era llegar a conocerlo. 457 00:26:31,290 --> 00:26:32,591 Qué alegría. 458 00:26:33,960 --> 00:26:36,228 Porque LaMarques estaba listo. 459 00:26:38,297 --> 00:26:40,266 Este personaje de Lil Murda. 460 00:26:41,100 --> 00:26:43,235 ...esa es la cara que me mostraste primero. 461 00:26:47,940 --> 00:26:50,743 - No sé nada de él. - Quiero estar listo. Quiero estar listo. 462 00:26:50,776 --> 00:26:52,244 Bueno, avísame cuando estés. 463 00:26:53,746 --> 00:26:56,115 Hasta entonces, ya sabes dónde está la puerta... 464 00:26:57,950 --> 00:26:59,618 ...y la ventana también. 465 00:27:13,099 --> 00:27:16,235 Estás en alguna mierda tipo Cirque Soleil. ¿Sabes lo que estoy diciendo? 466 00:27:16,268 --> 00:27:18,838 Puedo conseguirte todos los tipos de ofertas, de verdad. 467 00:27:18,871 --> 00:27:21,707 Mierda. Puedo ver a Nike en tu futuro, abucheo. 468 00:27:21,741 --> 00:27:23,342 - ¿Negro, Nike? - Negro, diablos, sí. 469 00:27:23,376 --> 00:27:25,678 Eso es lo que puede lograr un acuerdo 360. 470 00:27:25,711 --> 00:27:27,413 Puedo tomar el maldito culo de Lil Murda 471 00:27:27,646 --> 00:27:31,751 y la señorita M-I-letra torcida-letra torcida Directo a la cima. 472 00:27:31,784 --> 00:27:32,818 Keyshawn. 473 00:27:34,320 --> 00:27:35,821 ¿Puedo hablar contigo? 474 00:27:36,655 --> 00:27:37,423 En un minuto. 475 00:27:37,656 --> 00:27:39,258 Mira, una vez que estés conmigo, 476 00:27:39,291 --> 00:27:41,927 no vas a tener que lidiar Ya no habrá clientes fastidiosos. 477 00:27:41,961 --> 00:27:43,662 No soy un maldito cliente. 478 00:27:43,696 --> 00:27:45,431 Dije que estaré contigo en un minuto. 479 00:27:45,664 --> 00:27:47,233 dije que estaré allí ¡En un maldito minuto! 480 00:27:52,972 --> 00:27:53,973 Maldita sea. 481 00:27:54,006 --> 00:27:56,008 Él actúa como si fuera tu hombre y esa mierda. 482 00:27:56,842 --> 00:27:59,979 Mira cómo es la gente, Sintiendo por ellos algo de Miss Mississippi. 483 00:28:00,012 --> 00:28:01,981 - Ya vemos. - Déjame ir a ese suelo. 484 00:28:02,014 --> 00:28:03,849 Esperar. Espera, espera, espera. 485 00:28:05,184 --> 00:28:06,185 Aquí. 486 00:28:07,386 --> 00:28:09,922 Me avisas cuando estás listo para Blue Guap, 487 00:28:09,955 --> 00:28:12,191 Porque Blue Guap está listo para ti. 488 00:28:18,064 --> 00:28:21,467 Quiero decir, ¿quieres a Lil Murda? o la quieres? 489 00:28:21,700 --> 00:28:24,336 Porque todo de lo que pareces estar hablando es ella en conexión. 490 00:28:24,370 --> 00:28:26,005 Mira aquí, chico. 491 00:28:26,038 --> 00:28:28,174 Mi negro, sin gorra... 492 00:28:28,207 --> 00:28:30,976 Sólo digo que tu chico, hombre, Ese negro diez centavos la docena, hermano. 493 00:28:31,010 --> 00:28:33,345 Mira, con Pro Tools, Incluso mi maldita abuela 494 00:28:33,379 --> 00:28:35,014 Puede cortar un álbum trampa. 495 00:28:35,047 --> 00:28:37,450 Pero mira, esa Barbie negra de mierda. ahí mismo... 496 00:28:37,483 --> 00:28:40,853 ella la razón por la que Blue Guap Incluso vine aquí esta noche, 497 00:28:40,886 --> 00:28:42,121 no tu novio. 498 00:28:43,322 --> 00:28:46,492 Mira, si no tienes mis mejores intereses hermano en el corazón, 499 00:28:46,725 --> 00:28:48,327 No necesitamos rockear. 500 00:28:48,360 --> 00:28:50,463 Ahora, no me importa a quién representes. 501 00:28:50,496 --> 00:28:53,732 Mira, cada ola no está destinada para ser montado, negro. 502 00:28:54,867 --> 00:28:55,901 Woddy. 503 00:28:58,370 --> 00:28:59,505 Woddy. 504 00:29:03,943 --> 00:29:06,045 ¿De qué carajo fue esa mierda? 505 00:29:06,078 --> 00:29:08,214 Sólo el tipo que dijo que quiere ser el manager de Lil Murda. 506 00:29:08,247 --> 00:29:09,782 Dijo que él también podría manejarme. 507 00:29:09,815 --> 00:29:12,084 ¿Quiere ser tu manager? ¿O tu maldito proxeneta? 508 00:29:13,986 --> 00:29:16,388 Coge tu mierda y vámonos de aquí. 509 00:29:17,756 --> 00:29:19,792 Derrick, tengo dinero que ganar. 510 00:29:19,825 --> 00:29:23,929 Si no vuelves a casa ahora mismo, te vas a arrepentir. 511 00:29:26,265 --> 00:29:28,100 ¿O me arrepentiré de haber regresado a casa? 512 00:29:33,806 --> 00:29:35,774 Te sugiero que hagas lo que te digo. 513 00:29:36,942 --> 00:29:39,078 Consigue tu mierda. 514 00:29:39,111 --> 00:29:42,281 Para cuando termine de orinar, 515 00:29:42,314 --> 00:29:45,117 ¡Será mejor que estés afuera en el maldito auto! 516 00:30:04,970 --> 00:30:06,939 Mi vaso está vacío. 517 00:30:09,208 --> 00:30:10,276 Pero la botella todavía está medio llena. 518 00:30:20,819 --> 00:30:23,289 Ahora ¿por qué no te vas? ¿Para poder disfrutar de este baile que pagué? 519 00:30:23,322 --> 00:30:25,591 Ha sido muy caro. 520 00:30:26,892 --> 00:30:28,027 Bueno, no veo ningún banco. 521 00:30:28,060 --> 00:30:29,428 debería haber tanto dinero vomitado aquí 522 00:30:29,461 --> 00:30:31,297 que el suelo debe ser verde, no morado. 523 00:30:32,998 --> 00:30:34,333 Ella ha estado bailando un poco rígida. 524 00:30:37,002 --> 00:30:38,337 Entonces, ¿por qué no...? 525 00:30:39,004 --> 00:30:41,473 ...¿por qué no nos dejas en paz? ¿Para que podamos solucionar esto? 526 00:30:47,846 --> 00:30:51,550 Si Hailey quiere que me vaya, me iré. 527 00:30:54,019 --> 00:30:55,354 Pero si ella no... 528 00:30:56,522 --> 00:30:57,556 ...entonces... 529 00:30:57,590 --> 00:31:00,292 Mercedes, deberías irte. 530 00:31:00,326 --> 00:31:01,594 Sí, Mercedes. 531 00:31:02,494 --> 00:31:04,029 Deberías irte. 532 00:31:08,100 --> 00:31:09,001 Bien. 533 00:31:11,203 --> 00:31:13,372 ¿Debería traerte lo mismo? 534 00:31:13,405 --> 00:31:16,575 o debería traerte de vuelta algo mas dificil? 535 00:31:17,376 --> 00:31:19,144 Sorpréndeme. 536 00:31:23,215 --> 00:31:24,550 ¡Vuelve a la mierda! 537 00:31:25,618 --> 00:31:27,653 Quieres ver como los DDs lidiar con los cómplices 538 00:31:27,886 --> 00:31:29,255 ¿De putas que le roban a un teniente? 539 00:31:29,888 --> 00:31:30,656 ¿Dónde está el dinero, Hailey? 540 00:31:31,290 --> 00:31:33,459 - ¡Él no va a hacer nada! - Perra, ¿dónde está el dinero? 541 00:31:34,893 --> 00:31:35,894 ¡No le digas una mierda! 542 00:31:36,395 --> 00:31:38,464 Te lo pregunto una vez más. 543 00:31:38,497 --> 00:31:39,531 ¿Dónde está el dinero? 544 00:31:42,201 --> 00:31:44,003 Perra, ¿dónde está el dinero? 545 00:31:47,072 --> 00:31:48,240 ¡Detener! 546 00:31:48,974 --> 00:31:49,975 Está aquí. 547 00:31:50,009 --> 00:31:51,343 Ah, pero pensé que estaba en el banco. 548 00:31:51,377 --> 00:31:53,946 El club es mi banco. Lo he estado guardando aquí. 549 00:31:53,979 --> 00:31:56,515 - ¿Aquí? - Déjala ir. 550 00:31:56,548 --> 00:31:57,516 Iré a buscarlo. 551 00:31:57,549 --> 00:31:59,451 Chica, iré a buscarlo. 552 00:31:59,485 --> 00:32:01,620 No, iré a buscarlo y terminaremos. 553 00:32:01,654 --> 00:32:04,556 Ha muerto suficiente gente por este dinero, pero esta noche... 554 00:32:05,958 --> 00:32:09,161 ...Te lo devolveré todo y habremos terminado. 555 00:32:09,194 --> 00:32:10,229 Hemos terminado. 556 00:32:10,262 --> 00:32:11,130 Entonces ve a buscarlo. 557 00:32:12,097 --> 00:32:13,532 Tienes cinco minutos 558 00:32:13,565 --> 00:32:16,335 o voy a ahogar a todos en este club en la sangre de esta perra. 559 00:32:16,368 --> 00:32:19,238 Entonces mis negros devotos del Delta, Van a venir a quemar este hijo de puta. 560 00:32:19,271 --> 00:32:22,241 No lo pienses ni un segundo No tengo a nadie ahí afuera mirándote. 561 00:32:22,274 --> 00:32:23,442 esperando por ti. 562 00:32:25,611 --> 00:32:27,179 Así que será mejor que vuelvas. 563 00:32:27,212 --> 00:32:29,682 Cinco malditos minutos. 564 00:32:38,957 --> 00:32:40,292 ¡Me estás haciendo daño! 565 00:32:41,126 --> 00:32:43,262 ¡Sí, sí, sí, sí, sí! 566 00:32:43,295 --> 00:32:45,431 Todos ustedes, hijos de puta, están mejor. saquen todo su dinero, 567 00:32:45,464 --> 00:32:50,135 porque es la ultima vez ¡Vamos a ver Mercedes! 568 00:33:21,266 --> 00:33:23,001 ¿Crees que volverá por ti? 569 00:33:24,603 --> 00:33:25,637 Ella va a volver. 570 00:33:27,072 --> 00:33:29,441 Ella no ha vuelto por mí. 571 00:33:29,475 --> 00:33:32,010 Esa noche la enfrenté, ella me disparó. 572 00:33:32,044 --> 00:33:34,012 Me dejó morir en el suelo de mi propia cocina. 573 00:33:34,046 --> 00:33:36,048 Debes merecerlo. 574 00:33:36,081 --> 00:33:37,416 Perra, vete a la mierda allí. 575 00:33:38,717 --> 00:33:40,152 Ella robó mi dinero. 576 00:33:40,552 --> 00:33:42,521 Ella consiguió el dinero. Lo vi. 577 00:33:42,554 --> 00:33:45,057 Ya veremos, pero la Hailey Colton que conozco, 578 00:33:45,090 --> 00:33:46,725 Ella es una perra fría, fría. 579 00:33:50,195 --> 00:33:52,164 La traje a ella y a su hijo a mi casa. 580 00:33:53,198 --> 00:33:55,334 Crié a ese bebé como si fuera mío. 581 00:33:56,735 --> 00:34:00,539 Ella salió corriendo de mí, un ladrón en la noche. 582 00:34:00,572 --> 00:34:03,509 No la odies por amar su hijo más que tú. 583 00:34:05,043 --> 00:34:07,079 Las buenas madres están formadas de esa manera. 584 00:34:10,416 --> 00:34:12,551 Perra fácil de amar. 585 00:34:13,485 --> 00:34:14,686 Perra más fácil de odiar... 586 00:34:19,391 --> 00:34:21,393 Pero probablemente ya lo sepas. 587 00:34:24,696 --> 00:34:26,398 No quieres el dinero, ¿verdad? 588 00:34:31,737 --> 00:34:33,572 ¡Sí, sí, sí, sí, sí! 589 00:34:33,605 --> 00:34:36,508 Bienvenido de nuevo al escenario para la última canción de la noche, 590 00:34:36,542 --> 00:34:40,712 Golpeándote con esa nueva-nueva, Lil Murda! 591 00:34:53,625 --> 00:34:55,093 Gran L, ¿dónde estás? 592 00:34:58,730 --> 00:34:59,731 En la oficina. 593 00:35:03,202 --> 00:35:06,438 No, no estás en ninguna oficina. porque estoy en la oficina. 594 00:35:06,472 --> 00:35:08,740 Me refiero a la oficina adyacente. 595 00:35:08,774 --> 00:35:09,842 ¡Oh, negro! 596 00:35:26,458 --> 00:35:27,759 Hola, Derrick. 597 00:35:29,261 --> 00:35:31,630 ¿Por qué simplemente estabas uniendo? ¿Keyshawn así en ese momento? 598 00:35:32,264 --> 00:35:33,665 Diamond, eso no es asunto tuyo. 599 00:35:33,699 --> 00:35:35,634 poniendo tus patas Sobre estas chicas es asunto mío. 600 00:35:35,667 --> 00:35:38,604 Mira, Diamond, no quieres para retumbar conmigo. 601 00:35:38,637 --> 00:35:40,172 Tú eres el que no quiere fumar. 602 00:35:40,205 --> 00:35:41,673 Fumar. 603 00:35:41,707 --> 00:35:45,277 No sé por qué el trato con Keyshawn con estos negros de alcantarilla. 604 00:35:55,654 --> 00:35:57,356 Qué hijo de puta... 605 00:36:00,526 --> 00:36:01,793 Oh, diablos, no. 606 00:36:03,662 --> 00:36:05,764 Diamante. Diamante. 607 00:36:11,670 --> 00:36:14,439 Diamante. Código rojo en el Paraíso. 608 00:36:16,608 --> 00:36:18,310 Se te acabaron los cinco minutos, Mercedes. 609 00:36:18,343 --> 00:36:19,344 ¡Por favor! 610 00:36:20,212 --> 00:36:22,748 Aquí está todo tu dinero, los 250.000. 611 00:36:23,815 --> 00:36:25,417 Vete a la mierda allí. 612 00:36:31,356 --> 00:36:33,592 - ¿Cómo sé que está todo ahí? - Está todo ahí. 613 00:36:40,699 --> 00:36:43,569 Ni siquiera preguntaste sobre Autumn. cómo está ella. 614 00:36:43,602 --> 00:36:46,204 Estoy seguro de que su madre cuidándola bien. 615 00:36:46,238 --> 00:36:48,640 El otoño ha muerto, Montavious. 616 00:36:48,674 --> 00:36:50,676 Ella murió esa noche. 617 00:36:50,709 --> 00:36:53,745 Ahogado en la inundación 618 00:36:53,779 --> 00:36:56,348 mientras intentaba huir de ti. 619 00:37:06,625 --> 00:37:09,394 ¡Vete a la mierda! ¡Pistola! ¡Pistola! 620 00:37:11,964 --> 00:37:14,232 Te lo mereces por tratar de engañarme. 621 00:37:14,733 --> 00:37:15,701 Maldita perra. 622 00:37:17,235 --> 00:37:18,236 ¿Qué carajo fue eso? 623 00:37:22,941 --> 00:37:24,977 ¡Oh, mierda! ¡Todos fuera! 624 00:37:27,846 --> 00:37:29,281 ¡Oh, diablos, no! 625 00:37:34,252 --> 00:37:36,288 - ¿Qué demonios? - Mierda. 626 00:37:44,796 --> 00:37:46,765 Diamante y torre de perforación ¡Desguazando en el suelo! 627 00:37:48,266 --> 00:37:49,735 - ¡No, no, no, no! -¡Keyshawn! 628 00:38:01,680 --> 00:38:03,682 ¿Adónde carajo crees que vas? Trae tu trasero aquí. 629 00:38:03,715 --> 00:38:05,684 ¡Detener! ¡Quítate de encima! 630 00:38:05,717 --> 00:38:07,452 - ¡Que me jodan! - ¡No! 631 00:38:07,986 --> 00:38:08,987 ¡Déjala ir! 632 00:38:09,621 --> 00:38:11,523 Fácil, fácil, fácil. Fácil, fácil. 633 00:38:14,926 --> 00:38:16,795 ¡Derrick, detente! 634 00:38:17,763 --> 00:38:18,764 ¡Detener! 635 00:38:20,732 --> 00:38:21,767 ¡No! 636 00:38:21,800 --> 00:38:23,468 ¡Derrick! 637 00:38:24,302 --> 00:38:25,404 Bueno. 638 00:38:25,437 --> 00:38:26,304 ¡Detener! 639 00:38:35,047 --> 00:38:35,981 ¡Detener! 640 00:38:41,653 --> 00:38:43,055 ¡Suéltalo! 641 00:38:48,326 --> 00:38:51,396 Diamante, por favor. 642 00:38:53,598 --> 00:38:54,666 Por favor. 643 00:38:56,835 --> 00:38:58,970 Dije que lo dejaras ahora. 644 00:39:27,699 --> 00:39:29,768 ¡Que te jodan, hijo de puta! 645 00:39:30,769 --> 00:39:31,803 - No. - ¡Ven aquí! 646 00:39:34,372 --> 00:39:35,540 ¡Quítate de encima! 647 00:39:52,457 --> 00:39:54,526 Hoy The Pynk está programado para subastarse, 648 00:39:54,559 --> 00:39:56,161 pero anoche ocurrió la tragedia 649 00:39:56,394 --> 00:39:58,163 cuando se fue un tiroteo más de 20 personas heridas 650 00:39:58,396 --> 00:39:59,731 en el infame club de striptease 651 00:39:59,765 --> 00:40:02,834 en una gestión nocturna acertadamente llamada noche de Murda. 652 00:40:02,868 --> 00:40:04,035 El alcalde Ruffin dijo esto. 653 00:40:04,069 --> 00:40:08,006 Este tiroteo prueba este club de striptease es una plaga comunitaria, 654 00:40:08,039 --> 00:40:09,641 pero como su nuevo alcalde, 655 00:40:09,674 --> 00:40:12,511 cumpliré mi promesa para que Chucalissa vuelva a ser segura. 656 00:40:13,044 --> 00:40:15,013 Los planes de remodelación incluyen un casino. 657 00:40:15,046 --> 00:40:18,150 adyacente al nuevo Parque ribereño Tydell Ruffin. 658 00:40:18,183 --> 00:40:20,685 Sin embargo, el nuevo plan ha sido recibido con burla 659 00:40:20,719 --> 00:40:22,087 por algunos miembros de la comunidad. 660 00:40:22,120 --> 00:40:24,055 Sí. ¡Yo, hijo de puta! 661 00:40:24,089 --> 00:40:27,592 Granmuva, no sé por qué por aquí escuchando esta mierda. 662 00:40:33,064 --> 00:40:34,432 Aquí. 663 00:40:37,769 --> 00:40:38,937 Lo tengo. 664 00:40:41,773 --> 00:40:43,942 Muy bien, vayamos a este funeral. 665 00:40:45,110 --> 00:40:46,745 Esperar. ¿Adónde crees que vas? 666 00:40:46,778 --> 00:40:48,480 Oye, espera, espera. Esperar. Esperar. 667 00:40:48,513 --> 00:40:50,448 Esperar. Oye, oye, oye, oye. 668 00:40:50,949 --> 00:40:53,585 Tantas veces como he conducido hasta ese juzgado, 669 00:40:53,618 --> 00:40:54,953 ¡Ya sé adónde carajo voy! 670 00:40:57,622 --> 00:40:58,790 Por favor, las llaves. 671 00:41:01,960 --> 00:41:02,961 Actuando mal. 672 00:41:20,478 --> 00:41:23,014 Dicen que Dios es un dios de segundas oportunidades. 673 00:41:23,048 --> 00:41:26,618 El tercero, el cuarto y el quinto también. 674 00:41:29,955 --> 00:41:32,724 Pero ve a hablar con tu dios sobre esto. 675 00:41:33,658 --> 00:41:34,793 Recuerda... 676 00:41:35,827 --> 00:41:37,662 ...Estoy muerto para ti. 677 00:41:39,865 --> 00:41:40,832 ¿Mamá? 678 00:41:42,000 --> 00:41:43,235 ¿Mamá? 679 00:41:46,037 --> 00:41:47,639 ¡Mamá! 680 00:41:47,672 --> 00:41:49,808 Espera un minuto. ¡Mamá! ¡Mamá! 681 00:41:52,844 --> 00:41:54,512 ¡Mamá! 682 00:41:58,583 --> 00:42:00,652 ¡Mamá! ¡Por favor! 683 00:42:00,685 --> 00:42:02,287 ¡Mamá! 684 00:42:02,520 --> 00:42:03,788 Su marido ha estado aquí tanto tiempo, 685 00:42:03,822 --> 00:42:06,524 Apuesto a que pudo pasar esa Biblia que está en la mesa de noche. 686 00:42:07,659 --> 00:42:08,894 Vuelve a vernos ahora. 687 00:42:14,165 --> 00:42:15,834 Seguro que quieres ir ¿A esta subasta conmigo? 688 00:42:15,867 --> 00:42:17,202 Podría dejarte en el Museo del Hierro. 689 00:42:17,235 --> 00:42:19,004 Cariño, finalmente tengo una oportunidad. 690 00:42:19,037 --> 00:42:21,172 para ver en lo que has estado trabajando en todos estos meses. 691 00:42:21,206 --> 00:42:24,876 Estoy bien, siempre y cuando tomemos ese vuelo. a Hotlanta a las 3:00. 692 00:42:25,543 --> 00:42:26,544 ¿Bueno? 693 00:43:12,991 --> 00:43:14,225 Ernestina... 694 00:43:15,293 --> 00:43:17,262 ...mi más sentido pésame por su pérdida. 695 00:43:17,295 --> 00:43:19,064 ¿Tydell? 696 00:43:19,097 --> 00:43:20,665 Vete a la mierda. 697 00:43:23,301 --> 00:43:25,136 Lamento que tuviera que venir A esto, Clifford, 698 00:43:25,170 --> 00:43:29,240 pero tal vez puedas venir y correr la mesa del buffet en el casino. 699 00:43:31,242 --> 00:43:34,679 Esperemos que puedas ejecutarlo mejor. que este club tuyo. 700 00:43:34,713 --> 00:43:35,947 Chico, adiós. 701 00:43:37,615 --> 00:43:40,785 Damas y caballeros, Si pudieran tomar asiento, por favor. 702 00:43:40,819 --> 00:43:43,088 La subasta está a punto de reanudarse. 703 00:43:43,121 --> 00:43:46,758 El lote número 609, The Pynk, es el siguiente. 704 00:43:46,791 --> 00:43:51,329 Ahora, este lote de seis acres frente al mar actualmente se encuentra en ejecución hipotecaria. 705 00:43:51,363 --> 00:43:54,966 Ahora comenzaremos la subasta del lote 609. 706 00:43:55,800 --> 00:43:57,702 Oferta inicial... 707 00:43:57,736 --> 00:44:00,005 andré, el hombre Ni siquiera se ha dicho el precio todavía. 708 00:44:00,038 --> 00:44:03,408 Puja inicial en $55,000. Aquí mismo, en el 55. 709 00:44:03,641 --> 00:44:08,113 Estoy mirando 56. 56 para el lote 609. 55 aquí. 56. 710 00:44:08,146 --> 00:44:09,314 No hay nadie pujando. 711 00:44:10,815 --> 00:44:11,950 Tengo un límite de 200K. 712 00:44:12,784 --> 00:44:14,819 Los valores inmobiliarios prometidos no tienen por qué saberlo. 713 00:44:15,687 --> 00:44:17,889 Dama de blanco en movimiento para 57. 714 00:44:17,922 --> 00:44:20,392 57. Postor, postor, mirando 60. 60 postor, postor. ¿Escucho 60? 715 00:44:20,425 --> 00:44:22,727 Postor, postor, mirando a 60. ¿Escucho 60? 716 00:44:22,761 --> 00:44:26,264 Postor, postor, tengo 60 aquí. Mirando 65. 65. 65 aquí. 717 00:44:26,297 --> 00:44:27,799 ¿Escucho 70? Postor, mirando 70. 718 00:44:27,832 --> 00:44:29,000 Oh, mierda. 719 00:44:29,034 --> 00:44:31,069 ¿No se trata de una perra de piel clara? 720 00:44:31,102 --> 00:44:33,038 Parece que tienes competencia. 721 00:44:33,872 --> 00:44:35,874 Ahijado, sé que no vas a ir deja que te gane. 722 00:44:35,907 --> 00:44:37,208 - Vamos. - ¿Escucho 75? 723 00:44:37,242 --> 00:44:39,811 75 para el caballero de aquí. Muchas gracias. 724 00:44:39,844 --> 00:44:41,246 150K. 725 00:44:41,279 --> 00:44:44,916 Duplicado para la dama de blanco, 150.000 dólares. 726 00:44:44,949 --> 00:44:46,851 Mirando 160. Postor, postor, ¿escucho 160? 727 00:44:46,885 --> 00:44:48,753 Tengo 150 aquí mismo. 728 00:44:48,787 --> 00:44:52,157 150 van una vez. 150 va dos veces. 729 00:44:52,190 --> 00:44:53,291 200.000. 730 00:44:54,025 --> 00:44:55,994 Señor, eso es más que el valor de mi coño. 731 00:44:56,895 --> 00:44:58,096 $200.000. 732 00:44:58,129 --> 00:44:59,864 Llama a Bill por teléfono. 733 00:45:00,732 --> 00:45:02,901 Será mejor que esa perra regrese de Bora Bora. 734 00:45:02,934 --> 00:45:04,069 Tengo 200.000 dólares aquí. 735 00:45:04,102 --> 00:45:05,203 Postor, postor, mirando 205. 736 00:45:05,236 --> 00:45:07,305 Postor, postor, tengo 205. Recibí 200.000 dólares. 737 00:45:07,338 --> 00:45:08,440 ¿Qué estás haciendo, André? 738 00:45:08,473 --> 00:45:09,841 Bebé. 739 00:45:09,874 --> 00:45:12,477 - HOMBRE: 205. ¿Tengo 205? - 215 mil. 740 00:45:12,710 --> 00:45:15,313 215.000 dólares para el hombre de rojo. 741 00:45:15,346 --> 00:45:16,714 Dios mío, necesito aprobación. 742 00:45:16,748 --> 00:45:19,184 No tengo permiso para ofertar por encima de 200K. 743 00:45:19,217 --> 00:45:21,886 Bueno, ¡obtén permiso, negro! 744 00:45:21,920 --> 00:45:23,455 ¿Tengo 220? Postor, postor, mirando 220. 745 00:45:23,488 --> 00:45:25,490 Tengo 215. Voy una vez. 746 00:45:25,723 --> 00:45:27,992 215 yendo dos veces. 747 00:45:28,026 --> 00:45:29,994 - 250.000. - Ay, mi Señor. 748 00:45:30,028 --> 00:45:33,731 $250.000. ¿Escucho 260? 260. 749 00:45:33,765 --> 00:45:36,167 Postor, postor, mirando 260. Tengo 250.000 dólares aquí. 750 00:45:36,201 --> 00:45:37,735 Maldita sea, muchacho, oferta. 751 00:45:37,769 --> 00:45:39,404 Señor, tengo 250 en la parte de atrás. 250 aquí mismo, señor. 752 00:45:39,437 --> 00:45:42,740 - Mierda. - ¿Escucho 260? Tengo 250. 753 00:45:42,774 --> 00:45:43,942 Yendo una vez. 754 00:45:43,975 --> 00:45:45,743 - ¿Hola? ¿Hola? - Negro. 755 00:45:45,777 --> 00:45:48,046 - Tengo 250 funcionando dos veces. - Hola, André. 756 00:45:49,514 --> 00:45:52,250 Vendido por 250.000 dólares 757 00:45:52,283 --> 00:45:55,453 a la dama de blanco para alfombras de Bluff City. 758 00:45:55,487 --> 00:45:57,789 Sostener. Sostener. 759 00:45:57,822 --> 00:45:59,991 Ahora, las reglas de las subastas. son muy claros. 760 00:46:00,758 --> 00:46:05,063 Debes tener los fondos a la mano. para poder comprar. 761 00:46:05,096 --> 00:46:06,865 Entonces, a menos que tengas 762 00:46:06,898 --> 00:46:10,902 250-mutha-cien-maldito mil dolares... 763 00:46:10,935 --> 00:46:11,936 ¿Qué? 764 00:46:13,505 --> 00:46:17,375 La Tierra Prometida puede gastar millones en un maldito estacionamiento 765 00:46:17,408 --> 00:46:19,077 en nombre de los Kyle, 766 00:46:19,110 --> 00:46:21,546 pero no tienes maldito permiso 767 00:46:21,779 --> 00:46:24,382 gastar más de ¿Un cuarto de millón para comprar The Pynk? 768 00:46:24,415 --> 00:46:26,784 Ahora dime, ¿Qué tipo de sentido tiene eso? 769 00:46:26,818 --> 00:46:28,520 Ahora, yo no hago las reglas, papá. 770 00:46:28,553 --> 00:46:31,890 Lo que negocian en privado es su negocio. 771 00:46:31,923 --> 00:46:36,294 Pero la Tierra Prometida no puede mostrar cuán profunda Sus bolsillos van a una subasta pública. 772 00:46:36,327 --> 00:46:38,129 Tienen que respetar el límite. 773 00:46:38,963 --> 00:46:40,265 Sin límite. 774 00:46:40,298 --> 00:46:42,867 Voy a ponerte una gorra en tu trasero de mono. 775 00:46:42,901 --> 00:46:44,802 Está bien, papá, cálmate. 776 00:46:47,272 --> 00:46:48,573 André, tu teléfono. 777 00:46:48,806 --> 00:46:49,807 Tu teléfono. 778 00:46:50,375 --> 00:46:52,977 ¿Entonces esta perra es nuestra jefa ahora? 779 00:46:53,978 --> 00:46:55,880 - Hola, Bill. - Sí, André. 780 00:46:56,814 --> 00:46:58,283 ¿Hola? 781 00:46:58,316 --> 00:46:59,450 ¿Hola? 782 00:47:00,518 --> 00:47:01,819 Hola André? 783 00:47:02,420 --> 00:47:04,589 - Andre, ¿me estás escuchando? - Sí, sí, estoy aquí. 784 00:47:04,822 --> 00:47:07,125 - Esto arruina todo el maldito asunto. - Yo sé eso. 785 00:47:07,158 --> 00:47:10,495 - Y sabes lo que esto significa. - Lo sé. Lo sé. Lo sé. 786 00:47:10,528 --> 00:47:12,363 Extra-Extra. ¿Puedes, Granmuva? 787 00:47:12,397 --> 00:47:13,932 - Vamos, abuela, te tengo. - Ahí tienes. 788 00:47:15,833 --> 00:47:18,336 Niño, ¿puedes creer? que pasó esa mierda? 789 00:47:18,937 --> 00:47:20,171 Bendito seas. 790 00:47:21,005 --> 00:47:25,343 Mira quién volvió con gafas de sol. y todo blanco después del Día del Trabajo. 791 00:47:26,177 --> 00:47:28,613 Tu estancia estable rompiendo todas las reglas. 792 00:47:28,846 --> 00:47:30,014 Sabes que eso trae mala suerte. 793 00:47:31,115 --> 00:47:32,016 Bueno... 794 00:47:33,184 --> 00:47:36,087 ...tú haces tu propia suerte, socio. 795 00:47:43,027 --> 00:47:45,630 Este es el especial de Ernestine. 796 00:47:45,863 --> 00:47:49,400 Recuerdo cuando Isaac Hayes bebí este bromista 797 00:47:49,434 --> 00:47:51,636 justo antes de salir al escenario. 798 00:47:53,037 --> 00:47:55,206 Estaba dando vueltas por ahí desnudo. 799 00:47:55,240 --> 00:47:57,208 Tiene una astilla en su trasero. 800 00:47:58,343 --> 00:48:01,212 Por eso empezó a usar pieles. 801 00:48:04,282 --> 00:48:06,651 Ah, no bebo. 802 00:48:06,884 --> 00:48:10,488 Bueno, ¿qué clase de azada eres? 803 00:48:10,521 --> 00:48:12,023 Granmuva. 804 00:48:12,056 --> 00:48:13,358 Lo lamento. 805 00:48:13,391 --> 00:48:15,326 Olvidé mi entrenamiento en casa. 806 00:48:17,228 --> 00:48:18,496 Hola, ¿cómo te llamas? 807 00:48:19,230 --> 00:48:20,231 Hailey. 808 00:48:20,999 --> 00:48:22,400 Estuve cerca. 809 00:48:26,904 --> 00:48:29,540 Hola, Granmuva Ernestine, Mira ese vaso ahora. 810 00:48:29,574 --> 00:48:31,409 Oh, negro, veo esta mierda. 811 00:48:37,248 --> 00:48:38,249 Aquí. 812 00:48:40,251 --> 00:48:42,120 Niño, este lugar mira como el culo del diablo 813 00:48:42,153 --> 00:48:44,389 ha sido puesto patas arriba, del revés. 814 00:48:48,993 --> 00:48:51,362 Bueno, Hailey, ahora lo sabes. ¿Qué hacen las chicas de The Pynk? 815 00:48:51,396 --> 00:48:52,930 en la Sala Paraíso. 816 00:48:54,265 --> 00:48:56,434 Bueno, he estado aquí más de un minuto en Mississippi. 817 00:48:57,935 --> 00:48:59,437 Ya era hora de que aprendiera. 818 00:49:03,941 --> 00:49:05,109 ¿Por qué lo hiciste? 819 00:49:06,277 --> 00:49:08,046 ¿Por qué volviste y salvaste a The Pynk? 820 00:49:10,948 --> 00:49:12,283 Como me imaginé... 821 00:49:14,118 --> 00:49:15,453 ...te lo debía. 822 00:49:16,120 --> 00:49:17,288 Ahora... 823 00:49:18,289 --> 00:49:19,724 ...me debes una. 824 00:49:28,599 --> 00:49:30,702 Mercedes, niña, 825 00:49:30,735 --> 00:49:33,304 nunca vas a conseguir para hacer tu último baile, ¿verdad? 826 00:49:49,120 --> 00:49:51,222 - Anoche... - Fue anoche. 827 00:49:51,255 --> 00:49:53,491 Pero el mañana está aquí, cariño. 828 00:49:54,325 --> 00:49:57,395 Mañana es hoy. 829 00:50:08,639 --> 00:50:10,174 ¿Está cuidado? 830 00:50:10,775 --> 00:50:12,543 Está arreglado. 831 00:50:14,512 --> 00:50:15,646 Bien. 832 00:50:19,250 --> 00:50:21,352 Porque es hora de abrir en The Pynk.