1
00:00:00,000 --> 00:00:11,373
Troidigezh ha kemmañ |
✦•••✦ Ahmed Arqa ✦•••✦
📌https://t.me/artaq12
❤️ Gant ho skoazell e kendalc'himp bepred da ginnig ar gwellañ ❤️

2
00:00:51,708 --> 00:00:52,826
O tiskargañ...

3
00:01:14,750 --> 00:01:16,000
Klevet em eus n'eo ket fall marc'hadourezh an deiz a hiziv.

4
00:01:23,000 --> 00:01:23,708
Erruet eo ar marc'hadourezh.

5
00:03:10,333 --> 00:03:12,250
Pegen kaer eo an daoulagad-se !

6
00:03:13,417 --> 00:03:14,333
Petra emaoc'h o c'hortoz ?

7
00:03:14,958 --> 00:03:15,750
Arabat koll anezhañ.

8
00:03:39,458 --> 00:03:40,792
Dedennus eo ar plac'h-mañ.

9
00:03:47,208 --> 00:03:47,958
Bezit dinec'h...

10
00:03:48,038 --> 00:03:49,000
Gwerzhañ a rin anezhañ deoc'h da ur priz mat.

11
00:04:07,250 --> 00:04:07,667
Mallozh...

12
00:04:40,625 --> 00:04:41,917
Kentañ klas.

13
00:06:32,292 --> 00:06:33,250
C'hwi...

14
00:06:34,292 --> 00:06:35,457
Piv an diaoul oc'h ?

15
00:06:42,917 --> 00:06:43,917
Tud kozh...

16
00:06:52,500 --> 00:06:54,000
Trugarez da vezañ saveteet ac'hanomp.

17
00:06:54,750 --> 00:06:55,250
Degemer a reomp ac'hanoc'h.

18
00:06:55,457 --> 00:06:56,125
Trugarez

19
00:07:07,542 --> 00:07:08,500
Poent eo naetaat al lastez

20
00:08:15,583 --> 00:08:16,536
Petra emaoc'h oc'h ober ?

21
00:08:16,750 --> 00:08:17,953
Naetaat al lastez...

22
00:08:21,500 --> 00:08:22,207
Korfoù...

23
00:08:22,917 --> 00:08:23,500
Armoù...

24
00:08:24,957 --> 00:08:26,207
An dilerc'hioù bihan-mañ...

25
00:08:27,292 --> 00:08:28,125
Skrapet o deus pep tra.

26
00:08:36,292 --> 00:08:38,750
Reolenn an den kozh : Arabat lezel penn ebet

27
00:08:39,250 --> 00:08:41,625
Ur strollad bugale, peseurt riskloù a zo ganto ?

28
00:08:44,125 --> 00:08:45,458
Ur gwallzarvoud eo o buhez

29
00:08:47,208 --> 00:08:48,750
Ma vez tapet ganto gant treuzdougerien all...

30
00:08:49,833 --> 00:08:51,000
Gwashoc'h e vo o tonkadur

31
00:08:54,500 --> 00:08:55,750
Gwelloc'h e vefe dezho mervel buan

32
00:08:56,958 --> 00:08:58,000
E-lec'h bevañ er boan...

33
00:09:00,625 --> 00:09:02,042
Touchit ouzh ar vombezenn, un touch hag e tarzh.

34
00:09:11,125 --> 00:09:13,292
Torrit reolennoù an hini kozh, hag e varvimp holl

35
00:09:13,542 --> 00:09:14,583
Paouez gant an diboell-mañ...

36
00:09:20,250 --> 00:09:21,208
Echu eo an amzer ganeomp...

37
00:09:21,833 --> 00:09:22,542
Plijet gant ho amzer hoc'h-unan...

38
00:09:22,622 --> 00:09:23,125
Mont en-dro...

39
00:10:17,542 --> 00:10:20,992
C'hoari lazhañ...

40
00:10:52,917 --> 00:10:53,625
Ar stal-mañ.

41
00:10:54,417 --> 00:10:56,417
Renet eo gant ur plac'h dall hag he c'hoar hepken

42
00:12:19,917 --> 00:12:20,750
Petra emaoc'h oc'h ober ?

43
00:12:22,625 --> 00:12:23,292
Petra 'zo c'hoarvezet amañ ?

44
00:12:23,500 --> 00:12:24,042
Ma c'hoar...

45
00:12:24,625 --> 00:12:26,125
Sioulaat, na vezit ket spontet

46
00:12:26,417 --> 00:12:27,458
Breudeur omp.

47
00:12:27,792 --> 00:12:29,250
Adalek ar c'hentañ a viz-mañ.

48
00:12:29,750 --> 00:12:30,792
Amañ emaomp evit dastum arc'hant gwareziñ

49
00:12:31,125 --> 00:12:31,542
N'eo ket kalz.

50
00:12:32,250 --> 00:12:32,917
Hanter-kant mil...

51
00:12:37,500 --> 00:12:37,958
Mat eo.

52
00:12:38,083 --> 00:12:38,625
Paeañ a rin ac'hanoc'h.

53
00:12:39,125 --> 00:12:39,708
Komzomp er-maez...

54
00:12:41,458 --> 00:12:42,292
Aes-se.

55
00:12:43,750 --> 00:12:45,750
Ha ret eo din goulenn arc'hant neuze ?

56
00:12:49,542 --> 00:12:50,000
Laoskit ac'hanon da vont...

57
00:12:50,125 --> 00:12:51,417
Biskoazh n'em eus graet anaoudegezh gant ur plac'h dall

58
00:12:53,708 --> 00:12:54,917
Demat c'hoar

59
00:13:02,250 --> 00:13:03,042
deuit amañ...

60
00:13:23,250 --> 00:13:23,917
Demat deoc'h...

61
00:13:23,997 --> 00:13:24,792
Setu ur gwallzarvoud.

62
00:13:25,125 --> 00:13:26,167
Penaos e c'hellan sikour ac'hanoc'h ?

63
00:13:29,625 --> 00:13:30,792
Kavet hon eus ho pellgomzer

64
00:13:31,125 --> 00:13:32,167
Dalc'hit al linenn digor mar plij.

65
00:13:43,875 --> 00:13:44,792
Lazhañ a rin ac'hanout, mallozh dit

66
00:14:37,333 --> 00:14:38,250
Niverenn ar merk 9501

67
00:14:38,500 --> 00:14:39,417
Ur muntr zo c'hoarvezet e straed Nanyang

68
00:14:39,497 --> 00:14:40,000
Goulenn sikour...

69
00:14:40,833 --> 00:14:42,083
Ma c'hoar...

70
00:14:42,208 --> 00:14:42,958
Mat oc'h ?

71
00:14:43,458 --> 00:14:44,000
Mat emaon.

72
00:14:44,458 --> 00:14:45,042
Na vezit ket spontet...

73
00:14:57,250 --> 00:14:58,667
Un argerzh skoueriek hepken e oa

74
00:14:58,750 --> 00:14:59,917
Setu e oa ofisiel

75
00:15:00,000 --> 00:15:00,917
N'eus ket ezhomm da vezañ nec'het...

76
00:15:08,250 --> 00:15:11,292
Gwallzarvoud bras an tren e Nancheng tri bloaz zo

77
00:15:12,208 --> 00:15:13,292
War an tren-se e oac'h o-daou

78
00:15:14,625 --> 00:15:15,000
Ya...

79
00:15:15,458 --> 00:15:17,542
Ma c'hoar he deus saveteet trizek den er c'harr

80
00:15:17,750 --> 00:15:19,500
Kalz kazetennerien o doa c'hoant da atersiñ anezhi

81
00:15:19,917 --> 00:15:21,000
Met hi a nac'has anezho holl

82
00:15:22,750 --> 00:15:23,625
Un dra vat eo ar brud.

83
00:15:23,833 --> 00:15:24,708
Perak ar nac'hadenn ?

84
00:15:27,333 --> 00:15:28,500
Ur gwallzarvoud hepken e oa

85
00:15:28,750 --> 00:15:29,833
Netra da veuliñ

86
00:15:38,125 --> 00:15:38,792
Sikour...

87
00:15:39,500 --> 00:15:40,167
Mingzhou, na vez ket aon

88
00:15:40,625 --> 00:15:41,333
Ma c'hoar...

89
00:15:41,583 --> 00:15:42,500
C'hwi eo?

90
00:15:44,625 --> 00:15:45,583
Va Aotrou, ar pezh a zo noazus a zo talvoudus.

91
00:15:45,917 --> 00:15:46,583
An neñv...

92
00:15:46,663 --> 00:15:48,750
Lakaet he deus ac'hanon da gejañ gant ma c'hoar en darvoud-se

93
00:15:50,250 --> 00:15:51,083
Ma ne vije ket bet ma c'hoar...

94
00:15:51,163 --> 00:15:52,500
Ne vijen ket bet evit mont
D'ur skol evit an dud dall ivez

95
00:15:55,000 --> 00:15:56,958
Ha digoret hoc'h eus ur c'hafedi asambles ?

96
00:15:57,208 --> 00:15:57,625
Ya...

97
00:15:59,542 --> 00:16:00,500
Gallout a rit ober kement-se ivez.

98
00:16:01,500 --> 00:16:03,417
Lakaat a ra ma c'hoar an traoù e lec'hioù fiñv

99
00:16:03,542 --> 00:16:04,708
Anavezout a ran e lec'hiadur dre stokañ

100
00:16:10,625 --> 00:16:11,000
Aotrou...

101
00:16:11,125 --> 00:16:11,708
Mat eo.

102
00:16:11,788 --> 00:16:12,792
An hini a zo tec'het kuit eo ar (rat ampoezonet)...

103
00:16:12,958 --> 00:16:14,417
Soñjal a ran e c'hellimp tremen
Urzh harz diouzhtu

104
00:16:16,917 --> 00:16:18,542
Hep prouennoù resis...

105
00:16:18,750 --> 00:16:20,125
Arabat kelaouiñ an enebour

106
00:16:26,000 --> 00:16:26,917
Ofiser...

107
00:16:27,042 --> 00:16:27,917
Ha gallout a reomp mont kuit bremañ ?

108
00:16:30,000 --> 00:16:30,500
Ya...

109
00:16:30,708 --> 00:16:31,542
Dalc'hit ho pellgomzer war-sav.

110
00:16:33,333 --> 00:16:34,958
C'hoar, gloazet oc'h ?

111
00:16:35,500 --> 00:16:36,250
Mat emaon.

112
00:16:37,292 --> 00:16:38,250
met.

113
00:16:38,625 --> 00:16:40,292
Perak oc'h deuet abred d'ar gêr hiziv?

114
00:16:41,792 --> 00:16:43,750
C'hoant 'm eus bet da souezhañ ac'hanoc'h...

115
00:16:43,917 --> 00:16:45,542
N'em boa ket soñjet e c'hoarvezfe kement-se.

116
00:16:46,250 --> 00:16:47,667
Dre chañs eo deuet ar polis en amzer

117
00:16:49,083 --> 00:16:50,000
Met.

118
00:16:50,083 --> 00:16:51,625
Ar wech a zeu
Pa vo erruet en ti...

119
00:16:52,042 --> 00:16:53,458
Lârit din en a-raok...

120
00:16:54,917 --> 00:16:55,625
Gouzout a raen kement-se.

121
00:16:58,333 --> 00:16:59,000
(Mingo)..

122
00:16:59,250 --> 00:17:00,250
Bez' ez eus ur paour bihan a-dreñv deomp

123
00:17:00,417 --> 00:17:01,417
Gortozit amañ ur pennadig...

124
00:17:01,497 --> 00:17:02,542
Mont a rin da reiñ un tamm kemm dezhañ

125
00:17:03,292 --> 00:17:04,041
Gortoz ac'hanon amañ...

126
00:17:09,291 --> 00:17:10,083
Un emdroadur hardizh...

127
00:17:10,541 --> 00:17:11,916
Komzomp eno.

128
00:17:21,083 --> 00:17:22,500
Lec'h kaer hoc'h eus dibabet

129
00:17:24,250 --> 00:17:25,708
Dibabet em eus anezhañ dreist-holl evidoc'h.

130
00:17:31,000 --> 00:17:32,917
Lavar d'am breur ar pez ac'h eus c'hoant da lavaret 

131
00:17:44,750 --> 00:17:45,500
Ma c'hoar...

132
00:17:47,292 --> 00:17:47,958
Amañ emaon...

133
00:17:53,750 --> 00:17:55,125
Cheñchet on ivez...

134
00:17:56,708 --> 00:17:57,750
Aet eo dija...

135
00:18:00,500 --> 00:18:01,792
Deomp d'ar gêr.

136
00:18:03,708 --> 00:18:04,333
(Mingo)..

137
00:18:05,083 --> 00:18:07,292
Mont da gavout moereb Chen
Ha prenit din un tamm guangping

138
00:18:07,458 --> 00:18:09,000
Ret eo din naetaat an dafar fenoz

139
00:18:09,458 --> 00:18:11,500
A-benn ar fin, lezet he deus ac'hanon da vont er-maez va-unan

140
00:18:11,583 --> 00:18:12,583
Mont a ran neuze...

141
00:18:12,792 --> 00:18:13,792
Diwallit...

142
00:18:13,917 --> 00:18:14,333
Mat eo.

143
00:18:27,250 --> 00:18:28,958
Soñjal a ran n'eo ket un diskar simpl

144
00:18:29,042 --> 00:18:31,250
Al logodenn venveg a oar kalz

145
00:18:32,750 --> 00:18:34,792
Un hack e c'hallfe bezañ...

146
00:18:34,872 --> 00:18:36,458
Distrujañ ar strollad torfedoù treuzdougen

147
00:18:40,708 --> 00:18:41,792
N'omp ket hon-unan o klask anezhañ

148
00:18:42,333 --> 00:18:44,083
Kalz galloudoù all o deus o daoulagad warnañ

149
00:18:44,500 --> 00:18:45,333
N'eus ket a brouennoù a-walc'h...

150
00:18:45,542 --> 00:18:46,417
Kollet em eus an testenioù...

151
00:18:46,708 --> 00:18:48,250
Enklaskoù pelloc'h a zo ur gwallzarvoud

152
00:18:49,083 --> 00:18:49,625
Serriñ an afer...

153
00:18:50,625 --> 00:18:51,292
Serrit anezhañ...

154
00:18:52,042 --> 00:18:53,292
Ma lezomp an testeni-mañ...

155
00:18:53,417 --> 00:18:54,667
Ne dostaimp biken ken

156
00:18:54,958 --> 00:18:56,000
Ur poliser oc'h.

157
00:18:56,500 --> 00:18:57,583
Ret eo deoc'h heuliañ an urzhioù

158
00:18:57,663 --> 00:18:59,125
Ma ne c'hounezomp ket, piv a raio ?

159
00:19:03,792 --> 00:19:04,625
Ne fell ket din.

160
00:19:05,125 --> 00:19:06,292
Evit echuiñ evel da dad.

161
00:19:06,458 --> 00:19:07,583
En em daolañ a reas e-barzh kazoù

162
00:19:07,663 --> 00:19:08,958
Hag e kollas e vuhez.

163
00:19:10,458 --> 00:19:11,500
Yaouank oc'h c'hoazh.

164
00:19:18,125 --> 00:19:19,250
Ne sinin ket an danevell serriñ

165
00:19:22,750 --> 00:19:24,625
A-benn dek eur warc'hoazh vintin...

166
00:19:24,708 --> 00:19:26,167
C'hoant am eus kaout teulioù an afer war ma burev

167
00:19:36,583 --> 00:19:39,833
Kalz o deus sinet 
Unan eus ar muntroù diwezhañ er gêr.

168
00:19:40,833 --> 00:19:42,500
Soñjal a ra ar polis e oa...

169
00:19:42,580 --> 00:19:43,917
Ar gwalldaolioù-se a zo a-dreñv...

170
00:19:43,997 --> 00:19:45,625
Aozadur lazherien a vicher

171
00:19:46,792 --> 00:19:49,292
Doareoù garv a implij an aozadur

172
00:19:49,708 --> 00:19:51,250
Ne lez den ebet bev

173
00:19:51,500 --> 00:19:52,917
Diskred zo ivez...

174
00:19:53,000 --> 00:19:54,583
O emglev gant strolladoù torfedourien lec'hel

175
00:19:54,833 --> 00:19:57,250
Evit kas da benn muntroù taget

176
00:20:07,042 --> 00:20:07,500
Demat deoc'h...

177
00:20:08,417 --> 00:20:10,042
Gwiriit ar c'hameraoù surentez e-kichen
Eus ar c'hafedi adarre evidon.

178
00:20:10,250 --> 00:20:11,417
Hag-eñ ez eus titouroù diwar-benn poezon ar razhed ?

179
00:20:56,792 --> 00:20:58,042
Kaer ha koant.

180
00:20:58,208 --> 00:21:00,250
Hag an itron kaer ha dreist (Minghui)...

181
00:21:00,625 --> 00:21:03,333
Erruet eo ho koumanant en un doare sur.

182
00:21:04,208 --> 00:21:05,083
Distroet e oan.

183
00:21:07,542 --> 00:21:08,750
Deomp da zebriñ da gentañ...

184
00:21:13,917 --> 00:21:15,042
C'hwezh vat en deus.

185
00:21:16,083 --> 00:21:17,250
Ma ne zeuit ket da zebriñ...

186
00:21:17,330 --> 00:21:20,250
Ho Guangping
E kof Mingzhou e vo

187
00:21:22,750 --> 00:21:24,250
Naetaat a ran an dafar c'hoazh, Mingzhou

188
00:21:24,958 --> 00:21:25,917
Me a zegaso anezhañ evidoc'h d'an traoñ

189
00:21:26,333 --> 00:21:27,042
Arabat diskenn...

190
00:21:27,125 --> 00:21:27,833
Ruz eo an douar...

191
00:21:31,792 --> 00:21:32,417
Mat eo...

192
00:21:32,667 --> 00:21:33,750
Gortoz a rin ac'hanout amañ.

193
00:21:37,500 --> 00:21:38,083
Ma c'hoar...

194
00:21:38,833 --> 00:21:39,833
Soñj ho peus ?

195
00:21:40,750 --> 00:21:42,208
Pa oamp en ti-emzivaded...

196
00:21:42,583 --> 00:21:43,833
Naon am boa atav.

197
00:21:44,500 --> 00:21:46,208
Bewezh ma groz ma c'hof...

198
00:21:46,750 --> 00:21:48,792
Dont a ran bepred 
Li "Guangping" en un doare hud.

199
00:21:50,708 --> 00:21:52,083
D'ar mare-se e soñjen e gwirionez...

200
00:21:53,250 --> 00:21:54,000
Guangping-se...

201
00:21:54,125 --> 00:21:56,208
An dra plijusañ er bed e oa.

202
00:21:59,125 --> 00:22:00,542
Mingzhou, setu ho Guangping

203
00:22:05,625 --> 00:22:07,708
Debrit goustadik, arabat mougañ

204
00:22:07,917 --> 00:22:08,583
Ma c'hoar...

205
00:22:08,750 --> 00:22:09,542
Debriñ ac'hanout ivez.

206
00:22:10,417 --> 00:22:11,708
Leun on.

207
00:22:15,042 --> 00:22:15,750
C'hwi eo an holl.

208
00:22:16,750 --> 00:22:18,250
Gouzout a ran diwezhatoc'h...

209
00:22:18,750 --> 00:22:19,542
Ar bara plat-mañ.

210
00:22:20,125 --> 00:22:22,333
Lakaet em eus anezhañ war wel bep tro ma vezen tapet

211
00:22:23,792 --> 00:22:24,250
Ma c'hoar...

212
00:22:24,583 --> 00:22:25,417
Emaoc'h o selaou ?

213
00:22:26,333 --> 00:22:27,250
Selaou a ran...

214
00:22:30,250 --> 00:22:31,292
Goude ma oa aet kuit.

215
00:22:31,750 --> 00:22:33,333
Ma c'hoant-deiz-ha-bloaz eo bet bep bloaz.

216
00:22:33,917 --> 00:22:35,042
Ret eo bezañ kustum.

217
00:22:36,083 --> 00:22:36,958
Hiziv...

218
00:22:37,083 --> 00:22:39,125
Trede deiz-ha-bloaz hon emgav eo

219
00:22:40,792 --> 00:22:41,417
Ma c'hoar...

220
00:22:41,750 --> 00:22:43,083
Ne vimp ket dispartiet ken.

221
00:22:43,542 --> 00:22:44,250
N'eo ket ?

222
00:22:47,958 --> 00:22:48,333
Ya...

223
00:22:49,417 --> 00:22:50,417
Biskoazh ken.

224
00:22:54,208 --> 00:22:54,833
Ma c'hoar...

225
00:22:55,125 --> 00:22:55,917
An holl vloavezhioù-se...

226
00:22:56,208 --> 00:22:57,500
Digenvez e oac'h ivez ?

227
00:22:58,750 --> 00:23:00,083
Unan bennak en deus brasaet ac'hanon...

228
00:23:00,417 --> 00:23:01,583
Ha bugale all...

229
00:23:02,458 --> 00:23:03,583
Gwechall e veze graet "an den kozh" anezhañ.

230
00:23:09,125 --> 00:23:10,125
Chomit en ho stummadur

231
00:23:11,750 --> 00:23:13,167
Dalc'hit mat ouzh ar gordenn...

232
00:23:19,125 --> 00:23:20,167
Gwiriit ez eo ho armoù...

233
00:23:20,500 --> 00:23:21,417
Neuze pouezañ war-raok gant nerzh

234
00:23:25,708 --> 00:23:26,250
Itronezed...

235
00:23:27,000 --> 00:23:29,125
Chom izel en dour

236
00:23:29,625 --> 00:23:30,792
Dalc'hit ho penn izel...

237
00:23:33,208 --> 00:23:33,917
Mat-tre, mat-tre.

238
00:23:34,000 --> 00:23:34,917
Tennañ kreñvoc'h...

239
00:23:35,250 --> 00:23:38,167
Emgann tost, ya, mat eo.

240
00:23:38,500 --> 00:23:39,708
dreist.

241
00:23:56,417 --> 00:23:58,476
Ar pal eo dont da vezañ.

242
00:23:58,538 --> 00:24:00,042
An armoù marvusañ er bed.

243
00:24:00,792 --> 00:24:02,667
An elit hag ar re barrekañ...

244
00:24:03,250 --> 00:24:05,167
An doare nemetañ eo.

245
00:24:05,250 --> 00:24:06,792
Evit chom bev er bed milliget-mañ...

246
00:24:07,000 --> 00:24:07,708
Komprenet ?

247
00:24:08,042 --> 00:24:09,292
Ya, paotr kozh...

248
00:24:09,500 --> 00:24:10,500
Petra omp-ni ?

249
00:24:11,160 --> 00:24:11,963
Familh...

250
00:24:12,042 --> 00:24:13,917
Petra a ranker derc'hel soñj anezhañ bepred ?

251
00:24:14,500 --> 00:24:15,708
Ra ne vimp ket dispartiet biken.

252
00:24:25,750 --> 00:24:27,667
Arabat bezañ dous dre ma'z eo da c'hoar

253
00:24:42,042 --> 00:24:43,583
Setu ho skiant-prenet lazher

254
00:25:20,868 --> 00:25:21,839
Demat merc'hed. 

255
00:25:22,333 --> 00:25:22,958
Hiziv...

256
00:25:23,083 --> 00:25:25,333
Evit sikour ac'hanoc'h da zeskiñ eo.

257
00:25:25,542 --> 00:25:28,333
Ne c'hellomp ket ober kement-se dindan netra
Ret eo deomp digreskiñ hor evezh gant an traoù

258
00:25:29,625 --> 00:25:32,042
C'hoant am eus da welet ac'hanoc'h holl.

259
00:25:32,122 --> 00:25:33,792
Penaos treiñ an traoù en enkadenn.

260
00:25:33,993 --> 00:25:34,773
Distreiñ a ran... 

261
00:25:35,750 --> 00:25:36,935
Lakaat anezhañ...

262
00:25:50,458 --> 00:25:51,042
(Zhao Shi)..

263
00:25:52,083 --> 00:25:53,042
Brav oc'h.

264
00:25:53,542 --> 00:25:55,792
Met ret eo deskiñ
Penaos diskoulmañ kudennoù hoc'h-unan.

265
00:25:56,000 --> 00:25:57,083
Bremañ e tiwallit anezhi

266
00:25:58,750 --> 00:26:00,500
Emzistruj eo ivez

267
00:26:01,500 --> 00:26:02,042
Prenañ anezhi...

268
00:26:41,250 --> 00:26:41,833
Debriñ buan...

269
00:26:52,000 --> 00:26:52,708
Gorrekaat...

270
00:26:59,292 --> 00:27:00,000
Trugarez.

271
00:27:06,042 --> 00:27:07,292
Ha soñjet hoc'h eus kuitaat al lec'h-mañ ?

272
00:27:11,625 --> 00:27:12,333
Soñjet em eus en dra-se.

273
00:27:16,125 --> 00:27:17,292
Met ret eo din chom bev da gentañ

274
00:27:19,542 --> 00:27:21,250
Da belec’h ez it pa’z it kuit ?

275
00:27:24,625 --> 00:27:25,625
Emaon o klask ma c'hoar...

276
00:27:26,417 --> 00:27:27,458
Dall eo...

277
00:27:28,250 --> 00:27:29,250
Nec'het-bras on ganti.

278
00:27:31,458 --> 00:27:31,917
Ha ganeoc'h?

279
00:27:37,167 --> 00:27:37,708
ME?

280
00:27:38,208 --> 00:27:38,792
N'ouzon ket...

281
00:27:41,333 --> 00:27:42,250
Pelec'h emañ ho familh ?

282
00:27:51,750 --> 00:27:52,500
Neuze adalek bremañ...

283
00:27:54,333 --> 00:27:55,500
Da c'hoar e vin.

284
00:29:45,625 --> 00:29:46,750
Desket omp asambles...

285
00:29:47,042 --> 00:29:48,333
Den ebet ne vez lezet a-gostez morse...

286
00:29:49,208 --> 00:29:50,500
Goude ma'z on distroet.

287
00:29:50,580 --> 00:29:51,750
Emaoc'h e darempred ganto c'hoazh ?

288
00:29:53,958 --> 00:29:54,625
Nann

289
00:29:55,333 --> 00:29:57,458
Mont a reomp holl war hon hentoù disheñvel pa oamp o kreskiñ

290
00:29:59,125 --> 00:30:00,708
Ma welont ac'hanon laouen... 

291
00:30:01,487 --> 00:30:02,922
Laouen e vint evidon.. 

292
00:30:05,458 --> 00:30:06,000
Ma c'hoar...

293
00:30:06,458 --> 00:30:07,333
An holl vloavezhioù-se...

294
00:30:07,583 --> 00:30:08,708
Ha tremenet hoc'h eus kalz a draoù hoc'h-unan ?

295
00:30:11,542 --> 00:30:13,000
Keit ha ma viot em c'hichen...

296
00:30:13,750 --> 00:30:15,005
Pep tra a dalv ar boan...

297
00:30:38,243 --> 00:30:39,772
Nac'het eo bet... 

298
00:30:40,875 --> 00:30:41,417
Gorrekaat...

299
00:30:48,125 --> 00:30:49,500
Laouen-bras eo ho lezennourien ganeoc'h

300
00:30:50,125 --> 00:30:52,542
Diskoulmet eo bet an harzoù
Aet eo ar c'houlzad-mañ en-dro en un doare reizh-kenañ

301
00:30:53,417 --> 00:30:53,833
Met.

302
00:30:54,583 --> 00:30:56,000
Un tu distag zo...

303
00:30:56,917 --> 00:30:58,000
Bez' ez eus un den anvet (ar razh ampoezonus)...

304
00:30:58,080 --> 00:30:59,292
Gouzout a ra kalz traoù diwar hor penn

305
00:30:59,625 --> 00:31:01,458
Lakaat a reas kudennoù ha mont a reas da get

306
00:31:01,560 --> 00:31:03,583
Ha ma kav unan bennak all...

307
00:31:04,458 --> 00:31:05,708
Fall e vefe deomp

308
00:31:10,000 --> 00:31:11,125
Kavit anezhañ din...

309
00:31:17,750 --> 00:31:19,250
Pelec'h e oa bet gwelet evit ar wech diwezhañ ?

310
00:31:20,375 --> 00:31:21,500
Prest eo ho kafe...

311
00:31:21,708 --> 00:31:22,250
Trugarez.

312
00:31:22,330 --> 00:31:23,000
Gortozet hoc'h eus ac'hanon betek diwezhat.

313
00:31:23,080 --> 00:31:23,625
Mont a ran kuit bremañ.

314
00:31:23,705 --> 00:31:24,083
Kenavo...

315
00:31:24,163 --> 00:31:25,250
Kenavo, diwallit

316
00:31:34,292 --> 00:31:36,000
Digarezit, serret omp...

317
00:31:46,792 --> 00:31:47,792
Demat deoc'h...

318
00:31:48,250 --> 00:31:49,417
Da-unan emaout amañ ?

319
00:31:50,125 --> 00:31:51,000
Ma c'hoar a zo amañ ivez.

320
00:31:51,083 --> 00:31:51,958
Distro e viot a-benn nebeut.

321
00:31:58,333 --> 00:32:00,333
Ha gallout a ran sikour ac'hanoc'h gant un dra bennak ?

322
00:32:02,042 --> 00:32:02,625
Emaon o klask unan bennak.

323
00:32:05,333 --> 00:32:06,083
eus?

324
00:32:14,458 --> 00:32:15,417
An den war ar skeudenn-mañ...

325
00:32:16,917 --> 00:32:18,208
Da c'hoar eo ?

326
00:32:19,750 --> 00:32:20,458
Ya...

327
00:32:24,583 --> 00:32:25,500
Petra eo hec'h anv?

328
00:32:26,375 --> 00:32:27,000
(Mingwei)..

329
00:32:27,583 --> 00:32:28,542
Anavezout a rez anezhi ?

330
00:32:31,250 --> 00:32:32,167
(Mingwei)..

331
00:32:39,750 --> 00:32:41,583
Mignoned tost omp hag a zo bet savet asambles

332
00:32:43,083 --> 00:32:44,500
Anaout a reomp mat an eil egile.

333
00:32:46,708 --> 00:32:47,750
Mignoned tost.

334
00:32:49,083 --> 00:32:50,000
Gouzout a ran diwar ho penn ho daou.

335
00:32:51,250 --> 00:32:52,500
Ma c'hoar he deus lâret din...

336
00:32:53,875 --> 00:32:54,708
Petra he deus lavaret?

337
00:32:56,292 --> 00:32:57,125
Lavaret he deus...

338
00:32:57,333 --> 00:32:58,917
Ha pa vijec'h un emzivad...

339
00:32:59,083 --> 00:32:59,792
Met.

340
00:33:00,000 --> 00:33:00,792
Sikouret hoc'h eus an eil egile...

341
00:33:01,000 --> 00:33:02,042
Tost-tre oc'h daou.

342
00:33:05,417 --> 00:33:06,125
Ni...

343
00:33:06,292 --> 00:33:07,708
Tost-tre e gwirionez.

344
00:33:08,125 --> 00:33:09,333
Sikouret hoc'h eus ac'hanon kalz.

345
00:33:31,208 --> 00:33:32,250
Pell zo n'omp ket en em gavet.

346
00:33:33,458 --> 00:33:34,500
(Mingwei)..

347
00:33:35,250 --> 00:33:37,000
C'hoar, sell piv a zo amañ

348
00:33:48,500 --> 00:33:49,000
(Mingo)..

349
00:33:49,333 --> 00:33:50,333
Kit da dapout daou evaj

350
00:33:50,458 --> 00:33:51,250
Mat eo.

351
00:33:57,841 --> 00:33:58,828
Azez... 

352
00:34:14,042 --> 00:34:15,333
Bev oc'h e gwirionez.

353
00:34:18,583 --> 00:34:20,125
C'hoari roll evel ur familh...

354
00:34:21,000 --> 00:34:21,833
Plijus eo ?

355
00:34:23,625 --> 00:34:24,708
Penaos ho peus kavet al lec'h-se ?

356
00:34:27,605 --> 00:34:28,376
Emaon o klask unan bennak.

357
00:34:28,928 --> 00:34:30,266
(Rad Ponner) eo e anv... 

358
00:34:30,958 --> 00:34:32,167
Rak en ho lec'h emañ.

359
00:34:32,750 --> 00:34:34,583
Soñjal a ran hoc'h eus kemeret perzh ennañ.

360
00:34:35,083 --> 00:34:36,917
Klevet em eus ez oc'h ar gwellañ.

361
00:34:41,750 --> 00:34:43,500
Plijout a rafe din c'hoari ganeoc'h.

362
00:34:48,083 --> 00:34:49,458
Setu ma c'hoarier nevez.

363
00:34:49,958 --> 00:34:50,708
Un torpedo eo anv anezhañ

364
00:34:53,417 --> 00:34:54,333
Evajoù amañ...

365
00:34:55,375 --> 00:34:55,917
Ma c'hoar vihan...

366
00:34:56,750 --> 00:34:57,542
Lakait ac'hanon da sikour ac'hanoc'h...

367
00:34:58,250 --> 00:34:58,750
Trugarez.

368
00:35:03,296 --> 00:35:05,544
- Trugarez 
-Labour mat... 

369
00:35:06,770 --> 00:35:07,688
Pebezh zarvoud... 

370
00:35:07,750 --> 00:35:10,000
N'em boa ket soñjet en em gavout gant mignonez ma c'hoar amañ

371
00:35:10,125 --> 00:35:11,958
Me kennebeut.

372
00:35:13,125 --> 00:35:15,250
Met n'on ket me gwellañ mignon Mingwei

373
00:35:17,083 --> 00:35:18,250
Ur paotr anvet... eo...

374
00:35:19,250 --> 00:35:20,458
Ar plac'h (Zhao Xi)...

375
00:35:23,000 --> 00:35:23,792
(Zhao Shi)..

376
00:35:25,458 --> 00:35:26,917
Mervel a reas Zhao Shi.

377
00:35:27,042 --> 00:35:27,792
Ya...

378
00:35:28,125 --> 00:35:30,292
Soñjal a raen ivez e oa marv Zhao Xi

379
00:35:30,667 --> 00:35:32,629
Met nevez zo em eus kavet...

380
00:35:33,250 --> 00:35:34,417
Bev eo.

381
00:35:37,500 --> 00:35:38,500
Diwezhat eo.

382
00:35:38,625 --> 00:35:39,542
Komzomp warc'hoazh.

383
00:35:40,417 --> 00:35:41,500
Perak ar buan ?

384
00:35:42,792 --> 00:35:44,208
N'hoc'h eus ket echuet hoc'h evaj

385
00:35:47,096 --> 00:35:48,198
Ar wech a zeu...

386
00:35:48,625 --> 00:35:49,667
Ra vo evel-se ar wech-mañ..

387
00:36:04,750 --> 00:36:05,167
Ma c'hoar...

388
00:36:05,625 --> 00:36:06,542
Ma c'hoar dall...

389
00:36:07,208 --> 00:36:08,792
Ha soñjal a rae deoc'h e oa ho c'hoar ?

390
00:36:23,542 --> 00:36:23,917
(Mingo)..

391
00:36:24,000 --> 00:36:24,542
Ma c'hoar...

392
00:36:28,958 --> 00:36:29,583
Ma c'hoar...

393
00:36:53,875 --> 00:36:55,250
Mingzhou...redek.

394
00:38:41,958 --> 00:38:42,583
Saveteit anezhi...

395
00:38:50,792 --> 00:38:51,958
Ne c'hellan ket ober gant ar gefridi-mañ

396
00:38:52,292 --> 00:38:53,292
Ma c'hoar eo...

397
00:38:59,333 --> 00:39:00,917
Neuze, kas anezhi d'an ospital

398
00:39:10,333 --> 00:39:11,417
Saveteit anezhi...

399
00:39:27,583 --> 00:39:28,750
Ezhomm he deus eus un treuzkas gwad

400
00:39:29,542 --> 00:39:30,250
Kemer va gwad.

401
00:39:41,250 --> 00:39:44,625
Setu Zhao Xi o wiskañ hec'h-unan evel Minghui.

402
00:39:45,542 --> 00:39:46,583
Gant c'hoar yaouankañ Minghui

403
00:39:46,663 --> 00:39:47,958
Evit c'hoari roll ur familh...

404
00:39:51,750 --> 00:39:52,500
Ya...

405
00:39:58,708 --> 00:39:59,583
Dedennus.

406
00:40:03,403 --> 00:40:05,403
C'hwec'h vloaz zo

407
00:40:06,500 --> 00:40:07,167
Deomp da wiriañ eno.

408
00:40:23,042 --> 00:40:23,500
Na vezit ket nec'het...

409
00:40:24,250 --> 00:40:25,250
Mont a ran e-barzh dre guzh ivez.

410
00:40:31,292 --> 00:40:32,000
Petra a fell deoc'h?

411
00:40:37,833 --> 00:40:38,500
Kas ac'hanon ganit.

412
00:40:48,750 --> 00:40:51,000
Kuzhet en ur c'hev e-pad daou zevezh

413
00:40:53,708 --> 00:40:55,083
Ha soñjal a rae deoc'h ne vijemp ket gouest da gavout ac'hanoc'h ?

414
00:40:55,958 --> 00:40:56,833
Petra eo ho micher?

415
00:40:57,958 --> 00:40:59,125
Emaoc'h o tec'hout diouzh ho ti ?

416
00:41:02,250 --> 00:41:03,708
Perak emaout o redek ?

417
00:41:04,495 --> 00:41:05,345
Salud (den kozh)..

418
00:41:06,458 --> 00:41:07,792
N'o deus ket c'hoant da vont kuit e gwirionez.

419
00:41:09,125 --> 00:41:10,083
Savet hoc'h eus ac'hanomp holl.

420
00:41:10,163 --> 00:41:11,083
Ne yelo ket kuit.

421
00:41:11,417 --> 00:41:12,083
Ne yelo ket kuit.

422
00:41:14,000 --> 00:41:14,708
Bugale vat.

423
00:41:19,125 --> 00:41:20,083
Petra eo reolennoù ar familh?

424
00:41:27,542 --> 00:41:30,542
Mont kuit a dalvez treitouriezh

425
00:41:31,375 --> 00:41:35,083
Ur priz en deus an treitouriezh

426
00:41:42,500 --> 00:41:44,000
He c'hoar oc'h.

427
00:41:47,250 --> 00:41:47,792
Reolennoù ar familh...

428
00:41:55,917 --> 00:41:56,763
Lakaat a reomp anezhañ da dalvezout.

429
00:41:59,583 --> 00:42:00,413
Grit...

430
00:42:07,792 --> 00:42:09,917
Nann, c'hoar, arabat ober kement-se

431
00:42:11,000 --> 00:42:11,417
Ma c'hoar...

432
00:42:14,250 --> 00:42:15,833
Nann, nann.

433
00:42:17,625 --> 00:42:19,833
Nann, nann, gallout a ran.

434
00:42:20,583 --> 00:42:22,667
Den kozh, ne c'hellan ket...

435
00:42:22,875 --> 00:42:23,250
Tennañ...

436
00:42:23,792 --> 00:42:24,667
C'hoar, arabat ober kement-se

437
00:42:24,750 --> 00:42:25,917
Ne c'hellan ket.

438
00:42:55,625 --> 00:42:55,958
(Zhao Shi)..

439
00:43:00,333 --> 00:43:01,250
Ho tro...

440
00:43:02,042 --> 00:43:02,750
(Mingwei)..

441
00:43:03,917 --> 00:43:04,750
Lakaat a reomp anezhañ da dalvezout.

442
00:43:21,250 --> 00:43:21,792
(Mingo)..

443
00:43:25,458 --> 00:43:27,250
Ne glot ket rummad gwad ma c'hoar gant ma rummad gwad

444
00:43:29,500 --> 00:43:30,417
Piv out e gwirionez ?

445
00:43:42,000 --> 00:43:43,458
Adkavomp da gentañ, mat eo ?

446
00:43:58,730 --> 00:44:00,730
Daou ID a fell din... 

447
00:44:04,117 --> 00:44:05,299
Kemeret em eus ur volotenn eviti... 

448
00:44:05,408 --> 00:44:06,312
Gwad am eus bet eviti... 

449
00:44:07,141 --> 00:44:08,528
Ha talvoudus e oa ?

450
00:44:13,125 --> 00:44:13,625
Ha ganeoc'h?

451
00:44:17,583 --> 00:44:19,750
Da gentañ, ar vaouez kozh a heulias an hent-se

452
00:44:21,292 --> 00:44:23,042
Krediñ a raen e oan o sevel evit ar justis

453
00:44:25,417 --> 00:44:28,042
A-benn ar fin em eus komprenet e oan un diskiant hepken

454
00:44:28,625 --> 00:44:29,625
Lod all a vez manipulet gantañ

455
00:44:35,458 --> 00:44:37,083
(An den kozh) ha me hon eus krouet an aozadur-mañ

456
00:44:37,958 --> 00:44:39,250
Rak kavet hon eus ac'hanoc'h..

457
00:44:39,833 --> 00:44:41,333
Fellout a rae deomp distrujañ an droug

458
00:44:47,208 --> 00:44:48,417
Buan e oan...

459
00:44:49,000 --> 00:44:50,000
Ne raent trouz ebet

460
00:44:50,080 --> 00:44:51,292
Pa varvjont...

461
00:44:52,000 --> 00:44:53,458
Ne zlefe ket bezañ poanius

462
00:44:55,250 --> 00:44:56,625
Lazhañ a rin ac'hanout.

463
00:44:56,792 --> 00:44:57,667
Dic'hortoz...

464
00:44:57,833 --> 00:44:59,333
An droug en deus taget ac'hanon...

465
00:44:59,750 --> 00:45:01,458
Ar pezh en deus troet ac'hanomp en droug e-unan

466
00:45:23,583 --> 00:45:25,250
Kalz traoù fall am eus graet...

467
00:45:27,917 --> 00:45:28,833
Ret eo din ober kemmoù...

468
00:45:34,250 --> 00:45:36,208
Setu al lec'h diwezhañ ma c'hallfe ur razhed venveg dont war wel

469
00:45:36,333 --> 00:45:37,750
Met n'eus kamera ebet en alez-se

470
00:45:38,000 --> 00:45:39,250
Nemet evit ar c'hamera-mañ.

471
00:46:50,792 --> 00:46:51,583
Ma c'hoar...

472
00:46:52,333 --> 00:46:53,083
Ma c'hoar...

473
00:46:53,250 --> 00:46:54,417
Pelec'h war an douar emaoc'h ?

474
00:46:55,500 --> 00:46:56,042
Ma c'hoar...

475
00:46:57,042 --> 00:46:58,042
Ma c'hoar...

476
00:47:00,958 --> 00:47:02,250
Plac'h vihan, petra 'zo ?

477
00:47:02,500 --> 00:47:03,125
Ezhomm ho peus sikour ?

478
00:47:06,000 --> 00:47:06,417
Me...

479
00:47:06,917 --> 00:47:07,250
Me...

480
00:47:07,417 --> 00:47:08,708
Ret eo din mont d'ar c'homissariat.

481
00:47:12,292 --> 00:47:12,917
Mont d'al labour da gentañ..

482
00:47:14,250 --> 00:47:14,750
Degouezhet omp er c'homissariat.

483
00:47:16,250 --> 00:47:17,458
Penaos e c'hellan sikour ac'hanoc'h ?

484
00:47:18,542 --> 00:47:18,708
Me...

485
00:47:19,042 --> 00:47:20,250
Emaon o klask ma c'hoar.

486
00:47:21,083 --> 00:47:22,167
Deuit e-barzh ganin...

487
00:47:24,208 --> 00:47:25,500
Deuit, goustadik...

488
00:47:31,958 --> 00:47:32,417
Na vezit ket spontet...

489
00:47:32,542 --> 00:47:33,542
Azezit aze ur pennadig...

490
00:47:33,625 --> 00:47:34,708
Kas a rin deoc'h ur werennad dour

491
00:47:35,250 --> 00:47:35,750
Na vezit ket spontet...

492
00:48:20,583 --> 00:48:21,250
Pelec'h emañ-hi ?

493
00:48:24,250 --> 00:48:25,083
Pelec'h emañ-hi ?

494
00:48:37,542 --> 00:48:40,208
Na vez ket nec'het, plac'hig

495
00:48:40,750 --> 00:48:42,417
Galvet em eus da c'hoar dija.

496
00:48:42,750 --> 00:48:44,042
Dont a raio da gerc'hat ac'hanoc'h a-benn nebeut.

497
00:48:44,250 --> 00:48:44,833
ket evel-se.

498
00:48:45,125 --> 00:48:45,917
Nann, aotrou.

499
00:48:46,083 --> 00:48:47,917
N'eo ket va c'hoar ar vaouez-se

500
00:48:48,458 --> 00:48:49,958
N'ouzon ket piv eo va gwir c'hoar

501
00:48:53,500 --> 00:48:54,792
Lavarout a rin deoc'h...

502
00:48:54,958 --> 00:48:55,958
Piv eo da c'hoar?

503
00:49:00,000 --> 00:49:00,958
Piv oc'h-c'hwi?

504
00:49:03,250 --> 00:49:03,750
O, plac'h vihan dall...

505
00:49:05,583 --> 00:49:06,417
En em gavet omp adarre.

506
00:49:06,708 --> 00:49:08,000
Te eo.

507
00:49:09,083 --> 00:49:10,417
Piv oc'h c'hwi ?

508
00:49:11,833 --> 00:49:12,417
Aotrou...

509
00:49:12,497 --> 00:49:13,250
Kavet em eus testenioù nevez.

510
00:49:20,625 --> 00:49:21,500
An ofiser Jimin...

511
00:49:21,625 --> 00:49:22,250
Sikour ac'hanon.

512
00:49:22,333 --> 00:49:23,417
Drouk int...

513
00:49:31,000 --> 00:49:31,958
Diboell...

514
00:49:32,042 --> 00:49:33,167
Jiming, Zhong Yao.

515
00:49:33,292 --> 00:49:34,208
C'hwi daou, kit kuit

516
00:49:34,292 --> 00:49:34,833
Mont kuit...

517
00:49:42,417 --> 00:49:43,000
Dilec'hiañ al lec'h...

518
00:50:05,750 --> 00:50:06,250
Salud...

519
00:50:06,417 --> 00:50:07,208
Ar c'holl-mañ...

520
00:50:07,583 --> 00:50:08,208
Lezit an dra-se ganin...

521
00:50:08,625 --> 00:50:10,292
Lakaet en deus ac'hanon da 
Kudennoù an holl vloavezhioù-se

522
00:50:11,000 --> 00:50:12,583
Lakaat a rin anezhañ da c'houzañv.

523
00:50:18,792 --> 00:50:20,333
Ur c'hoarzh...

524
00:50:24,583 --> 00:50:25,833
Chañs vat dit.

525
00:50:45,458 --> 00:50:45,958
(Mingwei)..

526
00:50:46,333 --> 00:50:47,208
emaon amañ da gerc'hat ma c'hoar

527
00:50:48,125 --> 00:50:49,250
Ur wech erruet er greizenn...

528
00:50:49,625 --> 00:50:50,167
Kavet em eus ho c'hoar.

529
00:50:50,250 --> 00:50:52,250
Azezet omp er burev...

530
00:50:52,750 --> 00:50:53,625
Kenderc'hel a rae da c'hervel he c'hoar

531
00:50:53,750 --> 00:50:54,583
Neuze em eus galvet ac'hanoc'h.

532
00:50:54,750 --> 00:50:56,542
Gant he stad-spered bremañ...

533
00:50:57,125 --> 00:50:58,500
Ret eo deoc'h sellet outañ...

534
00:50:58,833 --> 00:51:00,250
A-hend-all e c'hellit bezañ gloazet

535
00:51:43,750 --> 00:51:44,792
Nann...na lazh ket ac'hanon...

536
00:51:45,250 --> 00:51:46,542
Pelec'h emañ Mingzhou ?

537
00:51:47,042 --> 00:51:48,917
Me a gaso ac'hanout d'he c'havout.

538
00:51:54,083 --> 00:51:56,333
Kemeret hoc'h eus mat evezh ouzh ho c'hoar

539
00:51:57,708 --> 00:51:58,667
Paouez gant an diboell-mañ...

540
00:54:05,625 --> 00:54:06,250
Grit...

541
00:54:07,292 --> 00:54:08,208
Perak e tisoñjit?

542
00:54:08,333 --> 00:54:10,125
Pelec'h emañ Mingzhou ?

543
00:54:25,042 --> 00:54:25,708
(Zhongyao).

544
00:54:26,958 --> 00:54:27,500
(Zhongyao).

545
00:54:37,000 --> 00:54:37,500
(Zhongyao).

546
00:54:56,625 --> 00:54:57,917
Evel gortozet diganeoc'h...

547
00:55:00,458 --> 00:55:01,542
Mankout a ra din ma babig

548
00:55:03,042 --> 00:55:03,625
Lezit anezhi da vont.

549
00:55:05,792 --> 00:55:07,542
Petra a vo eskemmet ganeoc'h ?

550
00:55:18,792 --> 00:55:20,542
Didalvoud eo din...

551
00:55:31,208 --> 00:55:31,708
Lezit anezhi da vont.

552
00:55:32,708 --> 00:55:33,958
Ober a rin kement a lavari.

553
00:55:41,917 --> 00:55:42,417
Lakaet o deus anezhañ da gouezhañ...

554
00:55:54,333 --> 00:55:55,000
Mar plij...

555
00:55:55,750 --> 00:55:56,417
Paouez da stourm...

556
00:55:57,083 --> 00:55:58,000
Lezit anezhañ...

557
00:56:01,417 --> 00:56:03,958
N'eo ket da c'hoar zoken

558
00:56:04,250 --> 00:56:05,750
Anavezout a rez he amzer dremenet ?

559
00:56:05,958 --> 00:56:07,083
Peseurt gwad a zo war he daouarn?

560
00:56:07,163 --> 00:56:08,417
Paouez da gomz.

561
00:56:20,625 --> 00:56:23,154
N'oc'h ket evel an dra hoc'h eus savet

562
00:56:28,750 --> 00:56:29,792
Ho c'hoar...

563
00:56:30,250 --> 00:56:31,458
Mervel a reas...

564
00:56:31,833 --> 00:56:33,167
Paouez...

565
00:56:33,708 --> 00:56:35,708
Hi eo he deus lazhet ho c'hoar

566
00:56:36,583 --> 00:56:37,292
Salud (den kozh)..

567
00:56:40,500 --> 00:56:41,708
Me ho ped.

568
00:56:45,000 --> 00:56:45,458
Ar fuzuilh...

569
00:56:49,500 --> 00:56:50,000
Luqmiya.

570
00:56:55,000 --> 00:56:56,917
Lakait ho taouarn amañ...

571
00:57:02,500 --> 00:57:03,208
Pal..pal..pal.

572
00:57:04,000 --> 00:57:04,542
ar pal.

573
00:57:50,750 --> 00:57:51,625
Digarezit ac'hanon, ma bugel

574
00:57:52,333 --> 00:57:54,458
Emañ an amzer o vont da get, ma bugel

575
00:57:56,292 --> 00:57:58,417
Fier on eus ma studier diwezhañ.

576
00:58:30,292 --> 00:58:32,125
Mont kuit a dalvez treitouriezh

577
00:58:36,958 --> 00:58:39,750
Mont kuit a dalvez treitouriezh

578
00:58:40,458 --> 00:58:42,542
Ur priz en deus an treitouriezh

579
00:58:46,250 --> 00:58:49,458
Ur priz en deus an treitouriezh

580
00:59:04,250 --> 00:59:05,708
Serr da zaoulagad, va bugel

581
00:59:07,792 --> 00:59:08,750
Echu e vo a-benn nebeut...

582
00:59:26,750 --> 00:59:27,417
C'hwi.

583
00:59:28,708 --> 00:59:29,125
Salud (den kozh)..

584
00:59:30,708 --> 00:59:32,750
Ne zispartiimp biken.

585
01:00:07,333 --> 01:00:07,917
(Mingo)..

586
01:00:09,708 --> 01:00:10,250
Na vezit ket spontet...

587
01:00:12,042 --> 01:00:12,917
Amañ emaon...

588
01:00:20,750 --> 01:00:21,750
Ar pezh en deus lavaret...

589
01:00:22,958 --> 01:00:24,250
Gwir eo ?

590
01:00:29,292 --> 01:00:29,917
(Zhao Shi)..

591
01:00:30,250 --> 01:00:31,083
Ho tro...

592
01:00:37,000 --> 01:00:37,542
Salud (den kozh)..

593
01:00:39,750 --> 01:00:41,083
Ma lezit Zhao Shi da vont...

594
01:00:44,000 --> 01:00:45,250
Netra a rin.

595
01:01:15,625 --> 01:01:16,292
Salud (den kozh)..

596
01:01:17,833 --> 01:01:19,625
Me ho ped, den koz

597
01:01:44,042 --> 01:01:44,667
Salud (den kozh)..

598
01:01:45,125 --> 01:01:46,417
Petra dlefen ober?

599
01:01:48,125 --> 01:01:49,542
Evit lezel Zhao Xi da vont ?

600
01:01:50,750 --> 01:01:51,958
Me ho ped.

601
01:01:52,542 --> 01:01:54,542
Mar plij, mar plij...

602
01:01:54,625 --> 01:01:55,750
Komz a rez re.

603
01:02:03,250 --> 01:02:04,750
Ma lezit Zhao Shi da vont...

604
01:02:07,958 --> 01:02:09,500
Ne gomzin biken ken.

605
01:03:00,500 --> 01:03:01,083
Gourc'hemennoù...

606
01:03:03,125 --> 01:03:04,125
Gounezet hoc'h eus ar gwir da vevañ bremañ.

607
01:03:19,083 --> 01:03:20,792
Didalvoud eo bremañ.

608
01:03:35,292 --> 01:03:37,815
Mervel a reas Mingwei evidon

609
01:03:40,042 --> 01:03:41,250
Met abaoe an deiz-se...

610
01:03:44,750 --> 01:03:46,583
Biskoazh n'em eus kavet abeg da vevañ en-dro

611
01:03:56,583 --> 01:03:58,208
Betek ma kavfen ac'hanout.

612
01:04:02,500 --> 01:04:04,792
Kavet em eus un abeg da vevañ.

613
01:04:07,125 --> 01:04:08,750
Ma ne vije ket c'hoarvezet kement-mañ...

614
01:04:09,750 --> 01:04:11,500
Lavarout a ri din ar wirionez ?

615
01:04:18,917 --> 01:04:21,750
Spi am eus e chomfec'h sioul bepred.

616
01:04:23,917 --> 01:04:25,583
Ha bevañ laouen bemdez.

617
01:04:37,625 --> 01:04:38,750
Ma c'hoar he deus lakaet ac'hanoc'h da vevañ.

618
01:04:39,917 --> 01:04:41,500
Evit na gasin ket ac'hanoc'h d'an ifern

619
01:04:42,083 --> 01:04:43,833
Met evit bevañ evel un den...

620
01:04:47,542 --> 01:04:49,042
Mingwi eo ma c'hoar

621
01:04:49,625 --> 01:04:50,625
Ha c'hwi ivez.

622
01:04:54,417 --> 01:04:55,333
C'hwi ho daou ivez...

623
01:04:56,250 --> 01:04:57,792
Ma familh oc'h.

624
01:05:09,875 --> 01:05:10,458
Ma c'hoar...

625
01:05:11,000 --> 01:05:11,583
Ma c'hoar...

626
01:05:12,625 --> 01:05:13,208
Ma c'hoar...

627
01:05:13,333 --> 01:05:14,500
Petra eo ar gudenn, c'hoar ?

628
01:05:15,708 --> 01:05:16,333
Ma c'hoar...

629
01:05:29,333 --> 01:05:30,958
Ma c'hoar...

630
01:05:34,000 --> 01:05:34,500
(Mingo)..

631
01:05:35,917 --> 01:05:36,542
An ofiser Jimin...

632
01:05:37,125 --> 01:05:37,500
Hast buan.

633
01:05:37,708 --> 01:05:39,458
Kas ma c'hoar d'an ospital

634
01:05:44,250 --> 01:05:44,958
An ofiser Jimin...

635
01:05:45,083 --> 01:05:46,167
Mont buanoc'h mar plij.

636
01:05:48,333 --> 01:05:48,917
Gortozit un tamm...

637
01:05:49,250 --> 01:05:50,042
Tost emaomp...

638
01:05:52,333 --> 01:05:53,250
Na gouskit ket, c'hoar

639
01:05:54,500 --> 01:05:55,917
Gortoz, gortoz...

640
01:05:59,000 --> 01:05:59,500
Torret eo ar c'harr...

641
01:06:00,196 --> 01:06:01,050
Gwiriañ a rin... 

642
01:06:07,375 --> 01:06:07,667
Ma c'hoar...

643
01:06:08,083 --> 01:06:09,000
C'hoar, gortoz

644
01:06:10,000 --> 01:06:11,042
Ret eo kaout un doare...

645
01:06:23,458 --> 01:06:24,583
Amañ e echu hon hent.

646
01:06:30,454 --> 01:06:34,489
Salud deoc'h, Ahmed Artuk
Evit an troidigezh hag ar filmoù dibar

647
01:06:37,000 --> 02:06:37,000
✰ Savet gant SimpleFileTranslator App eus play store pellgargañ ha sevel istitloù evit ne vern peseurt yezh ✰
