1
00:00:10,427 --> 00:00:12,346
ወደ ውጭ ይመልከቱ

2
00:00:12,429 --> 00:00:15,057
በጣም ቆንጆ ቀን ነው, አዎ

3
00:00:15,140 --> 00:00:17,809
አዎ ቆንጆ ቀን ነው።

4
00:00:18,018 --> 00:00:20,187
እንደዚያው አቆየዋለሁ

5
00:00:20,270 --> 00:00:23,315
በዚያ መንገድ

6
00:00:23,398 --> 00:00:24,858
ጥሩ እይታ ይመልከቱ

7
00:00:24,942 --> 00:00:26,777
በጣም ቆንጆ ቀን ነው።

8
00:00:28,237 --> 00:00:30,656
ለምን እየነዳ ነው
እንደዚህ ያለ አስቸጋሪ ጽንሰ-ሐሳብ
በዚህ ከተማ ውስጥ?

9
00:00:30,739 --> 00:00:31,990
ሂድ!

10
00:00:32,491 --> 00:00:34,117
አባክሽን።

11
00:00:34,201 --> 00:00:35,661
አይመስለኝም።
ሊሰሙሽ ይችላሉ፣ ማ.

12
00:00:35,744 --> 00:00:39,790
ሄይ፣ ኢዝ፣ ነጠላ ነሽ፣
ባለብዙ ዘንግ አይደለም ፣ አይደል?

13
00:00:39,873 --> 00:00:41,208
ስለምንድን ነው የምታወራው?

14
00:00:41,291 --> 00:00:42,334
እግርህ.

15
00:00:42,584 --> 00:00:45,087
ገባኝ።
ለምን ትጨነቃለህ?

16
00:00:45,212 --> 00:00:47,673
ለኮሌጅ ድርሰቴ ነው።
ልዩነቱ አስፈላጊ ነው።

17
00:00:47,756 --> 00:00:50,092
ስለዚህ እየጻፍክ ነው
ለድርሰትዎ አካል ጉዳቷ?

18
00:00:50,175 --> 00:00:51,301
ደደብ ነህ።

19
00:00:51,385 --> 00:00:52,779
ሄይ የኮሌጅ መግቢያዎች
የሚወዳደሩ ናቸው።

20
00:00:52,803 --> 00:00:53,929
ከእኔ ምን ትፈልጋለህ?

21
00:00:54,054 --> 00:00:55,681
ከፍተኛ 78፣ ዝቅተኛው 68።

22
00:00:55,764 --> 00:00:57,075
ወደ መውረድ
ነፋሻማ 65 ዲግሪ

23
00:00:57,099 --> 00:00:59,309
ዛሬ ማታ በትልቁ ከተማ ውስጥ.
የጠዋት ጥድፊያ ሰዓት...

24
00:00:59,393 --> 00:01:02,479
አልም ፣ ጓደኛ።

25
00:01:04,398 --> 00:01:06,233
ኧረ

26
00:01:07,234 --> 00:01:08,819
ምንድነው ችግሩ፧
አዲሱ አለቃዬ ነው።

27
00:01:08,902 --> 00:01:10,654
እሱ እንደዚህ ያለ አህያ ነው።

28
00:01:10,737 --> 00:01:11,822
ምን አደረግክ?

29
00:01:12,531 --> 00:01:15,075
ስላሰብክ እናመሰግናለን
ይህ ሁሉ የእኔ ጥፋት ነው።

30
00:01:15,158 --> 00:01:17,119
ያ በጣም... ያ ነው።
በጣም ጣፋጭ ላንተ።

31
00:01:17,202 --> 00:01:19,454
ጥቂት ጊዜ ዘግይቻለሁ።

32
00:01:19,538 --> 00:01:21,748
ደህና, እውነተኛ ቀላል ማስተካከያ አለ.

33
00:01:22,165 --> 00:01:23,351
ትምህርት ቤት መጣልን አቁም።

34
00:01:23,375 --> 00:01:25,168
እኛን መንዳት የለብዎትም።
ይገርማል።

35
00:01:25,252 --> 00:01:27,337
አውቶቡስ መሄድ እንችላለን,
ልክ እንደሌላው ልጅ።

36
00:01:27,421 --> 00:01:31,174
በእውነቱ ይህ ሄሊኮፕተር
የእማማ ነገር መቆም አለበት።

37
00:01:31,258 --> 00:01:32,467
ምናልባት ነገሮች ቀላል ሊሆኑ ይችላሉ

38
00:01:32,551 --> 00:01:34,595
ወደ ኋላ ከተንቀሳቀስን
ወደ ሳን በርናርዲኖ

39
00:01:34,678 --> 00:01:36,138
እና ለአባቴ ሌላ እድል ሰጠሃቸው።

40
00:01:36,221 --> 00:01:37,556
ቆይ እየቀለድክ ነው?

41
00:01:37,639 --> 00:01:39,850
ኢዝ፣ አያደርገውም።
ይገባኛል...
የሚቻለውን እያደረገ ነው።

42
00:01:39,933 --> 00:01:42,185
በቃ፣ እሺ?
እባካችሁ ዝም ብላችሁ አቁሙ።

43
00:01:59,870 --> 00:02:02,122
ምን...

44
00:02:04,625 --> 00:02:05,959
እናት?

45
00:02:08,211 --> 00:02:09,254
በስመአብ።

46
00:02:20,265 --> 00:02:21,266
ቆይ

47
00:02:28,315 --> 00:02:29,358
የሱስ!

48
00:02:33,153 --> 00:02:34,196
እማዬ ፣ ተጠንቀቅ!

49
00:02:38,283 --> 00:02:40,202
ደህና ነህ? ደህና ነህ?

50
00:02:40,494 --> 00:02:41,870
እሺ ና።
አብራችሁ ቆዩ።

51
00:02:43,246 --> 00:02:45,123
በል እንጂ። ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

52
00:03:03,809 --> 00:03:04,851
እማማ!

53
00:03:06,895 --> 00:03:08,105
ደህና ነህ?

54
00:03:09,690 --> 00:03:11,066
ሂድ፣ ሂድ።

55
00:03:13,443 --> 00:03:16,071
Izzy, lzzy, ጆሽ የት ነው?

56
00:03:16,405 --> 00:03:17,406
ጆሽ?

57
00:03:17,489 --> 00:03:18,490
ጆሽ!

58
00:03:19,032 --> 00:03:20,534
ቀጥልበት፣ አመጣዋለሁ።

59
00:03:28,959 --> 00:03:30,544
አይ!

60
00:03:30,669 --> 00:03:31,962
ጆሽ!

61
00:03:45,976 --> 00:03:47,310
እናት!

62
00:03:47,394 --> 00:03:48,437
ኢዚ!

63
00:03:51,356 --> 00:03:53,233
ዝም ብለህ ቆይ እሺ?

64
00:03:55,610 --> 00:03:56,903
ኢዚ

65
00:03:58,280 --> 00:03:59,740
መሄድ አለብህ።

66
00:03:59,906 --> 00:04:02,075
አይ፣ አግኛችኋለሁ።

67
00:04:03,118 --> 00:04:04,244
አፈቅርሃለሁ።

68
00:04:06,413 --> 00:04:07,414
ሩጡ!

69
00:04:07,497 --> 00:04:08,540
አይ!

70
00:04:09,708 --> 00:04:10,876
እናት!

71
00:05:25,742 --> 00:05:27,160
ጋቪን ስለተዋወቅን ጥሩ ነው።

72
00:05:27,285 --> 00:05:29,079
ደህና, አመሰግናለሁ
ጊዜ እየወሰዱ ነው።

73
00:05:29,162 --> 00:05:30,330
ጂም ጊፎርድስ አጥብቆ ተናግሯል።

74
00:05:30,455 --> 00:05:32,916
አንተ ምርጥ አብራሪ ነበርክ ይላል።
እሱ በትእዛዙ ስር ሆኖ አያውቅም።

75
00:05:33,041 --> 00:05:35,252
ደህና, ጂም የተጋለጠ ነው
ወደ ማጋነን.

76
00:05:35,335 --> 00:05:37,420
ስለዚህ እንደሆንክ እሰማለሁ።
ሥራ መፈለግ.

77
00:05:37,629 --> 00:05:40,131
ከአየር ሃይል ወጣሁ
ባለፉት ሁለት ዓመታት ውስጥ.

78
00:05:40,215 --> 00:05:42,592
ስለዚህ, እየፈለግኩ ነው
ወደ ውስጥ ለመመለስ.

79
00:05:42,676 --> 00:05:45,554
ለምን ድንገተኛ ፍላጎት
ከዚህ ሁሉ ጊዜ በኋላ?

80
00:05:45,637 --> 00:05:49,140
ባለቤቴ እና ልጆቼ ወደ ሌላ ቦታ ተዛወሩ
ከጥቂት ወራት በፊት ወደ LA

81
00:05:49,224 --> 00:05:51,685
ስለዚህ ፈለግሁ
ወደ እነርሱ ለመቅረብ.

82
00:05:51,852 --> 00:05:54,604
ለዛ ነው ያሰብኩት
እዚህ ለእኔ ቦታ ሊሆን ይችላል.

83
00:05:55,772 --> 00:05:58,483
ጋቪን ፋይልህን ተመለከትኩ።

84
00:05:58,650 --> 00:06:02,112
የእርስዎ አይሮፕላን ተከሰከሰ አለ።
ከሦስት ዓመታት በፊት በበረሃ ውስጥ.

85
00:06:02,195 --> 00:06:04,447
እና ከዚያ በኋላ
ጀመርክ...

86
00:06:04,531 --> 00:06:08,994
ይህንን እንዴት እንደማስቀመጥ እርግጠኛ አይደለሁም ፣
ነገር ግን ነገሮችን ማየት ጀመርክ።

87
00:06:10,996 --> 00:06:13,081
እንዴት እንደሚመስል አውቃለሁ።

88
00:06:13,290 --> 00:06:15,292
በጣም መጥፎ የሆነ መንቀጥቀጥ ነበረብኝ።

89
00:06:15,417 --> 00:06:18,837
እንደሆነ ዶክተር ተናግሯል።
አንድ ቀሪ ውጤት.

90
00:06:21,381 --> 00:06:22,591
ተመልከት።

91
00:06:22,674 --> 00:06:26,303
እውነቱ ግን፣
አሁን ሁሉም ከኋላዬ ነው።

92
00:06:26,386 --> 00:06:29,890
ክፍል አልነበረኝም።
በጣም ረጅም ጊዜ ውስጥ.

93
00:06:29,973 --> 00:06:31,284
አንተ ግን ነበርክ
በሕክምና ተለቀቀ ።

94
00:06:31,308 --> 00:06:34,144
እየጠየቅኩህ አይደለም።
ኮክፒት ውስጥ ሊያስቀምጠኝ.

95
00:06:34,227 --> 00:06:36,563
ያገኙትን እወስዳለሁ።

96
00:06:37,397 --> 00:06:39,274
ትልቅ ጥያቄ እንደሆነ አውቃለሁ።

97
00:06:39,357 --> 00:06:40,984
ግን 20 አመታትን በስራ ላይ አግኝቻለሁ

98
00:06:41,067 --> 00:06:43,194
እና ያ ነው።
በዋጋ ሊተመን የማይችል ልምድ.

99
00:06:43,862 --> 00:06:45,822
እኔ ብቻ መርዳት እፈልጋለሁ.

100
00:06:46,573 --> 00:06:50,827
ደህና ፣ ምንም ዋስትና የለም ፣
ግን ምን ማድረግ እንደምችል እስቲ እንመልከት.

101
00:06:52,454 --> 00:06:54,873
የመጀመሪያ ምላሽ ሰጪዎች
ቀድሞውኑ በቦታው ላይ ናቸው.

102
00:06:54,956 --> 00:06:57,542
ውድመቱ
ከመረዳት በላይ.

103
00:06:57,626 --> 00:06:59,294
LAPD እንደሆነ ተነግሮናል።

104
00:06:59,377 --> 00:07:02,505
ሩብ-ማይል ማዘጋጀት
ዙሪያ ዙሪያ
የእቃ ማጠቢያ ቦታ.

105
00:07:02,589 --> 00:07:06,551
ይህ ከምንም የተለየ ነው።
አይተናል። አሳዛኝ...

106
00:07:09,262 --> 00:07:10,430
ኢዚ?

107
00:07:12,057 --> 00:07:14,267
ኧረ ቀስ በል ቀርፋፋ...

108
00:07:14,351 --> 00:07:16,519
እዚያው ይቆዩ።
በመንገዴ ላይ ነኝ።

109
00:07:32,160 --> 00:07:33,828
ኢዚ!

110
00:07:33,954 --> 00:07:36,164
ኢዚ!
ልጄ ፣ ልጄ ።

111
00:07:36,247 --> 00:07:37,666
ኢዚ! IZ!

112
00:07:42,212 --> 00:07:43,254
ኢዝ.

113
00:07:45,215 --> 00:07:46,633
እነሱ ከኋላዬ ነበሩ።

114
00:07:47,300 --> 00:07:49,260
እና ከዚያ ልክ ጠፍተዋል.

115
00:07:49,344 --> 00:07:51,763
ተረጋጋ ውዴ ፣ እሺ

116
00:07:52,180 --> 00:07:54,182
መያዝ ነበረብኝ።
አትፈቅድልኝም ነበር።

117
00:07:54,265 --> 00:07:56,309
ጥፋቱ የኔ ነው።

118
00:07:56,393 --> 00:07:59,270
ሄይ እዩኝ ።
ጥፋትህ አይደለም እሺ?

119
00:07:59,479 --> 00:08:01,815
ያንተ ጥፋት አይደለም። እሺ

120
00:08:02,107 --> 00:08:04,609
አገኘሁህ ፣ አገኘሁህ።

121
00:08:34,389 --> 00:08:35,473
በስመአብ።

122
00:08:35,557 --> 00:08:37,308
አባ ምን እየተፈጠረ ነው?

123
00:08:44,482 --> 00:08:46,026
አይ፣ አግኛችኋለሁ።

124
00:08:46,192 --> 00:08:47,527
አፈቅርሃለሁ።

125
00:08:50,030 --> 00:08:51,364
ሩጡ!

126
00:08:51,948 --> 00:08:53,533
እናት!

127
00:08:53,557 --> 00:08:55,557
:::::: www.hiqve.com ::::::

128
00:09:41,831 --> 00:09:42,832
ጆሽ

129
00:09:43,124 --> 00:09:44,334
ጆሽ?

130
00:10:08,942 --> 00:10:10,568
ጆሽ!

131
00:10:11,945 --> 00:10:14,197
ጆሽ!

132
00:10:32,966 --> 00:10:33,967
ሀሎ፧

133
00:10:34,843 --> 00:10:35,885
ዋይ ዋይ ዋይ!

134
00:10:36,010 --> 00:10:37,011
አዝናለሁ።

135
00:10:37,846 --> 00:10:39,139
አዝናለሁ።

136
00:10:39,389 --> 00:10:41,474
የት እንዳለን ታውቃለህ?

137
00:10:42,308 --> 00:10:43,309
አይ.

138
00:10:44,185 --> 00:10:45,937
ይህ ቦታ እውነት አይመስልም
ያደርጋል?

139
00:10:49,983 --> 00:10:51,693
ግን እውነተኛ ነህ አይደል?

140
00:11:00,160 --> 00:11:01,202
ጠብቅ!

141
00:11:16,092 --> 00:11:17,927
ጆሽ?

142
00:11:22,932 --> 00:11:24,058
ጆሽ!

143
00:11:29,314 --> 00:11:30,690
ጆሽ!

144
00:11:32,567 --> 00:11:33,610
እናት!

145
00:11:34,569 --> 00:11:35,570
ጆሽ!

146
00:11:41,784 --> 00:11:43,661
ደህና ነህ? ደህና ነህ?

147
00:11:46,164 --> 00:11:47,290
የት ነው ያለነው?

148
00:12:00,511 --> 00:12:02,351
እርግጠኛ ነህ
አልተጎዳህም?
እማማ እኔ ደህና ነኝ እምላለሁ.

149
00:12:02,388 --> 00:12:04,265
Izzy የት አለ?
እሷ ካንተ ጋር አይደለችም?

150
00:12:04,390 --> 00:12:06,851
ሮጠች። ወጣች፣
ስለዚህ ደህና ነች።

151
00:12:08,978 --> 00:12:10,730
እማዬ ፣ ምን እየሆን ነው?

152
00:12:11,439 --> 00:12:12,982
አላውቅም።

153
00:12:13,066 --> 00:12:15,193
ሄይ ምን ታውቃለች?

154
00:12:15,526 --> 00:12:17,237
መነም።
ራይሊ ይህች እናቴ ናት።

155
00:12:18,238 --> 00:12:19,864
ሁሉንም ጠይቀን ነበር።

156
00:12:19,948 --> 00:12:21,908
ምን እያሉ ነው?
ተመሳሳይ ነገር.

157
00:12:22,700 --> 00:12:26,037
ወደ ጉድጓዱ ውስጥ ወደቀ ፣
ተበታተኑ፣ እንደ፣ በዘፈቀደ።

158
00:12:26,120 --> 00:12:29,290
ያንን ጭስ ተከትሏል
እዚህ ለመድረስ, ግን ያ ነው.

159
00:12:29,374 --> 00:12:31,125
ለእኔም ተመሳሳይ ነው።

160
00:12:32,085 --> 00:12:33,229
እወስዳለሁ
እዚህ በጨለማ ውስጥ መወጋት

161
00:12:33,253 --> 00:12:34,963
እና አታውቅም በል።
ምንም ነገር አለህ?

162
00:12:38,716 --> 00:12:40,301
ያ ሰውዬ ምን ችግር አለው?

163
00:12:40,385 --> 00:12:43,388
ምናልባት አንድ ነገር ያውቃል.

164
00:12:43,554 --> 00:12:46,474
ሄይ፣ ደህና ነህ?

165
00:12:47,725 --> 00:12:49,185
የት እንዳለን ታውቃለህ?

166
00:12:50,061 --> 00:12:52,355
አውቃለሁ?

167
00:12:53,398 --> 00:12:54,482
ሄይ!

168
00:12:55,650 --> 00:12:56,693
ልጅ እንደ ካይት ከፍ ​​ያለ ነው።

169
00:12:56,776 --> 00:12:58,945
ኦህ ፣ እርስዎ በማይታመን ሁኔታ ነዎት
አስተዋይ።

170
00:12:59,070 --> 00:13:01,190
እና አዎ ፣ እንደ እውነቱ ከሆነ ፣
አንዳንድ ንድፈ ሃሳቦች አሉኝ።

171
00:13:01,781 --> 00:13:02,865
ይቀርታ።

172
00:13:03,366 --> 00:13:06,577
ይቅርታ፣ አለህ
መነጽር አይተዋል?

173
00:13:06,703 --> 00:13:08,288
የኔን አጣሁ።
ምንም ማየት አልችልም።

174
00:13:08,496 --> 00:13:09,914
አይደለም ይቅርታ ሰውዬ።

175
00:13:10,123 --> 00:13:12,250
ለእሱ ጥሩ አይደለም.

176
00:13:12,375 --> 00:13:15,628
ምንም አይደለም ውዴ።
እናገኛቸዋለን እሺ?

177
00:13:15,712 --> 00:13:16,963
ይህ የኔ ቅዠት ነው።

178
00:13:17,046 --> 00:13:19,007
ደህና ፣ እዚህ ምን እየሆነ ነው?

179
00:13:19,132 --> 00:13:21,050
እነዚህን ሁሉ አሳዛኝ ፊቶች ተመልከት።

180
00:13:21,676 --> 00:13:23,386
ኑ ፣ አይዞአችሁ ፣ ሰዎች።

181
00:13:23,469 --> 00:13:25,179
አሁንም እየተነፈስን ነው
እኛ አይደለንም?

182
00:13:25,346 --> 00:13:26,931
ይህንን እንረዳዋለን ፣
እሺ?

183
00:13:28,850 --> 00:13:30,101
እባክዎን ዝም ይበሉ?

184
00:13:31,602 --> 00:13:33,229
አዝናለሁ።

185
00:13:33,479 --> 00:13:37,191
አደረጋችሁት... ሁላችሁም።
በዚያ ብርሃን ውስጥ መውደቅ

186
00:13:37,275 --> 00:13:39,277
ከጉድጓዱ በታች?

187
00:13:42,363 --> 00:13:43,406
ኧረ አዎ።

188
00:13:45,116 --> 00:13:47,076
ያ ተመሳሳይ ብርሃን ነው አይደል?

189
00:13:47,285 --> 00:13:49,037
ያ ነው እዚህ ያደረሰን?

190
00:13:49,203 --> 00:13:50,955
አዎ ይመስለኛል።

191
00:13:51,205 --> 00:13:52,540
ታዲያ እኛ በህይወት አለን?

192
00:13:58,046 --> 00:13:59,714
በእርግጥ ለእኔ እንደዚህ ይሰማኛል.

193
00:14:00,757 --> 00:14:02,717
ሰዎች, ትኩረት ማድረግ አለብን.

194
00:14:02,800 --> 00:14:04,344
ጨለማ ይሆናል።
ከማወቃችን በፊት.

195
00:14:04,427 --> 00:14:05,654
እና አሁን ፣
ተጨማሪ ውሃ እንፈልጋለን ፣

196
00:14:05,678 --> 00:14:07,430
መጠለያ እንፈልጋለን ፣
እና ምግብ እንፈልጋለን.

197
00:14:07,513 --> 00:14:08,514
ሁሉም በዚያ ቅደም ተከተል.

198
00:14:08,598 --> 00:14:10,892
እቃዎችን እንሰበስባለን እላለሁ
እዚህ ያለውን ተመልከት.

199
00:14:11,225 --> 00:14:13,436
እሱ ትክክል ነው። አለብን
ወሬውን በመላው አሰራጭቷል።
ማጽዳት

200
00:14:13,519 --> 00:14:14,520
እና ሁሉም ሰው እንዲረዳው ያድርጉ።

201
00:14:15,480 --> 00:14:17,065
እና ያገኘነውን ሁሉ ያካፍሉን?

202
00:14:17,231 --> 00:14:18,274
መቶ በመቶ።

203
00:14:18,649 --> 00:14:20,151
ለምን እያንዳንዳችን ክፍል አንወስድም።

204
00:14:20,234 --> 00:14:22,320
እና በቡድን ሆነው ይቆዩ ፣
ደህና ለመሆን ብቻ።

205
00:14:22,445 --> 00:14:24,113
ኑ እንሂድ።

206
00:14:25,281 --> 00:14:26,866
ሁል ጊዜ ወደ እኔ ቅርብ።

207
00:14:32,246 --> 00:14:33,706
ያንን መኪና ይፈትሹ.
እሺ

208
00:14:37,668 --> 00:14:41,047
ጆሽ ምን እያደረክ ነው?

209
00:14:41,130 --> 00:14:42,173
እየሰማሁ ነው።

210
00:14:42,256 --> 00:14:44,258
በቃ... ዝምታ ነው።

211
00:14:44,967 --> 00:14:47,095
እዚህ ምንም የለም።
እንዴት ሊሆን ይችላል?

212
00:14:50,848 --> 00:14:51,974
በፍፁም።

213
00:14:52,266 --> 00:14:53,309
ምንድነው ይሄ፧

214
00:14:53,393 --> 00:14:56,270
የሰርግ ቀለበቴ ጠፍቷል።
ወድቆ መሆን አለበት።
በጫካ ውስጥ.

215
00:14:56,729 --> 00:14:58,856
ወዲያው እመለሳለሁ።
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

216
00:14:58,981 --> 00:15:00,775
መታጠቢያ ቤት.
ንቁ ይሁኑ።

217
00:15:00,858 --> 00:15:02,193
አካባቢህን ተመልከት፣ እሺ?

218
00:15:02,402 --> 00:15:03,569
አገኘሑት።

219
00:15:05,279 --> 00:15:07,031
ይህ እብድ እንደሚመስል አውቃለሁ

220
00:15:07,115 --> 00:15:08,509
ግን ብንገባስ?
ብሔራዊ ፓርክ?

221
00:15:08,533 --> 00:15:09,700
ጉድጓድ ውስጥ ወድቀናል፣

222
00:15:09,784 --> 00:15:11,702
እና እርስዎ ያስባሉ
እኛ ብሔራዊ ፓርክ ውስጥ ነን?

223
00:15:11,786 --> 00:15:12,954
ምን ያህል ከፍ አለህ?

224
00:15:13,037 --> 00:15:14,205
ከተለመደው በላይ አይደለም.

225
00:15:14,288 --> 00:15:16,124
ሄይ፣ በነገራችን ላይ ስኮት ነኝ።

226
00:15:16,624 --> 00:15:18,477
እነዚህን ነገሮች ታውቃለህ
የአንጎል ሴሎችን ይገድሉ ፣ አይደል?

227
00:15:18,501 --> 00:15:19,877
አዎ, እና ዶክተሬ እንዲህ ይላል

228
00:15:19,961 --> 00:15:21,772
ጭንቀቴን ይረዳል ፣
ስለዚህ የንግድ ልውውጥ ነው.

229
00:15:21,796 --> 00:15:23,381
እምም-ህም
ተመልከት ቁም ነገሩ

230
00:15:23,464 --> 00:15:24,650
እየተመለከትን ከሆነ
ይህ ምክንያታዊ ፣

231
00:15:24,674 --> 00:15:26,509
በምድር ውስጥ መሆን አለብን.

232
00:15:26,592 --> 00:15:29,554
ግን በግልጽ, ሌላ ነገር
እየተካሄደ ነው።
በግልጽ።

233
00:15:29,637 --> 00:15:31,115
ኑ ማለቴ ነው።
ይህ ምንም ትርጉም አይሰጥም.

234
00:15:31,139 --> 00:15:33,450
ለምን እነዚህ ሁሉ መኪኖች ናቸው
ተበላሽተናል ግን ሁላችንም ደህና ነን?

235
00:15:33,474 --> 00:15:34,892
የማውቀው ይመስላችኋል
ለዚያ መልሱ?

236
00:15:35,143 --> 00:15:36,394
አላውቅም።

237
00:15:36,477 --> 00:15:38,146
ምናልባት እኛ ልክ ነን
በጠፋው ክፍል ውስጥ።

238
00:15:40,398 --> 00:15:42,316
ውይ።
አዎ።

239
00:15:42,400 --> 00:15:44,735
አባዬ ማህተም ነበር።
የቀዶ ጥገና ሐኪም ከመሆኑ በፊት.

240
00:15:44,819 --> 00:15:46,154
እሱ ሁሉንም ነገር ማድረግ ይችላል.

241
00:15:46,654 --> 00:15:48,990
በእውነቱ ጥያቄ ያደርግዎታል
የሕይወት ምርጫዎችዎ ።

242
00:15:51,534 --> 00:15:53,119
ሄይ! ሄይ!

243
00:15:53,202 --> 00:15:54,996
ምን እያደረክ ነው?

244
00:15:57,039 --> 00:15:58,249
ጆሽ?

245
00:15:59,000 --> 00:16:00,251
አየሁሽ እመቤት።

246
00:16:00,334 --> 00:16:01,752
ያየኸውን አታውቅም።

247
00:16:01,836 --> 00:16:03,171
ጆሽ?
አየኋት እናቴ።

248
00:16:03,421 --> 00:16:04,690
ይህን ትልቅ ሳጥን ነበራት
የፕሮቲን አሞሌዎች.

249
00:16:04,714 --> 00:16:06,174
ልትደብቃቸው ሞከረች።
እዚያ ላይ.

250
00:16:06,340 --> 00:16:08,426
ምንም ነገር አልሰረቅኩም።

251
00:16:08,509 --> 00:16:10,636
አላደንቅኩም
ውሸታም መባልም ነው።

252
00:16:10,720 --> 00:16:12,138
ወንጀለኛ እመስላለሁ?

253
00:16:12,221 --> 00:16:13,222
ፖሊስ ነኝ።

254
00:16:13,347 --> 00:16:14,348
ልዩነት አለ?

255
00:16:14,432 --> 00:16:16,267
እሺ፣ እንዲሁ ታደርጋለህ
አህያህን እንድመታ ትፈልጋለህ።

256
00:16:16,350 --> 00:16:19,353
ሄይ፣ ከሱ ራቅ
አሁን ገባህ?

257
00:16:19,729 --> 00:16:21,689
እዛ ፋየርክራከር አገኘሁ ጆሽ።

258
00:16:23,774 --> 00:16:24,984
የት አሉ፧

259
00:16:27,487 --> 00:16:29,071
እዚህ?
አዎ።

260
00:16:35,244 --> 00:16:36,579
ምን እየሰራህ ነው፧

261
00:16:36,662 --> 00:16:38,390
ብዙ ሰዎች አሉ።
ይህን ምግብ ማን ሊጠቀም ይችላል.

262
00:16:38,414 --> 00:16:40,082
ፍርዱን አድኑ፣ እሺ?

263
00:16:40,166 --> 00:16:42,046
እዚህ ለመኖር እየሞከርኩ ነው፣
እንደማንኛውም ሰው።

264
00:16:42,126 --> 00:16:43,669
ደህና ፣ ሁሉም ሰው
መስረቅ አይደለም ።

265
00:16:44,128 --> 00:16:45,379
አንድ ደቂቃ ስጠው.

266
00:16:49,300 --> 00:16:51,552
ይሄውላችሁ።
የቀረው ለቡድኑ ነው።

267
00:16:54,555 --> 00:16:55,973
ራሳችሁን ጠብቁ።

268
00:16:59,185 --> 00:17:01,062
ቢያንስ
ብሩህ ጎን አለ።
ለዚህ ሁሉ.

269
00:17:01,229 --> 00:17:02,939
ከአሁን በኋላ አስፈሪ ትዊተር የለም።

270
00:17:03,231 --> 00:17:04,815
ልክ ነኝ ወይስ ትክክል ነኝ?

271
00:17:05,149 --> 00:17:06,442
ያ ሄሮይን ነው?

272
00:17:09,028 --> 00:17:10,238
ያ ያልተጠበቀ ነው።

273
00:17:10,488 --> 00:17:11,489
በስመአብ።

274
00:17:11,572 --> 00:17:13,492
ተረጋጋ ይህ ጥሩ ነው።
ይሄ ትንሽ ነው...

275
00:17:13,574 --> 00:17:14,635
ሄሮይን? ትንሽ ሄሮይን,

276
00:17:14,659 --> 00:17:15,993
ያ ነው
ለማለት እየሞከርክ ነው?

277
00:17:16,077 --> 00:17:18,120
ማን ይመስላችኋል
ይህ ነው?

278
00:17:18,204 --> 00:17:20,081
ትፈልጋቸዋለህ
እንዳገኘነው ለማወቅ?

279
00:17:20,748 --> 00:17:21,874
ምናልባት ላይሆን ይችላል።

280
00:17:22,583 --> 00:17:25,920
ሄይ፣ ይህን አይተን አናውቅም፣ እሺ?

281
00:17:31,133 --> 00:17:32,426
የሱስ።

282
00:17:33,135 --> 00:17:35,263
ጆሽ ይቅርታ
ይህንን ማየት አለብህ።

283
00:17:35,513 --> 00:17:36,847
ደህና ነኝ እናቴ።

284
00:17:36,931 --> 00:17:39,267
ሄይ፣ ሃይ፣ እዩኝ::

285
00:17:41,769 --> 00:17:43,104
ተፈቅዶልሃል
መፍራት ፣ እሺ?

286
00:17:53,864 --> 00:17:55,116
አትንቀሳቀስ።

287
00:17:59,287 --> 00:18:00,288
በል እንጂ። ሂድ!

288
00:18:04,208 --> 00:18:05,626
ሩጡ! ሩጡ!

289
00:18:05,710 --> 00:18:07,712
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ ።

290
00:18:09,088 --> 00:18:10,756
ወደ መኪናው ይሂዱ!

291
00:18:11,465 --> 00:18:12,466
የሱስ።

292
00:18:17,847 --> 00:18:19,015
በሩን ክፈቱ.

293
00:18:19,932 --> 00:18:21,225
በሩን ክፈቱ!

294
00:18:31,527 --> 00:18:33,154
ሄይ፣ እዚህ!

295
00:18:40,494 --> 00:18:42,246
ና በመኪናው ውስጥ። እንሂድ!

296
00:18:42,330 --> 00:18:43,372
ግባ!

297
00:18:45,541 --> 00:18:46,584
አባዬ!

298
00:18:54,300 --> 00:18:56,177
አባዬ! አይ!

299
00:19:16,572 --> 00:19:17,657
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

300
00:19:17,740 --> 00:19:19,867
አይ! አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

301
00:19:21,494 --> 00:19:23,079
አንድ ሰው ይረዳኛል!

302
00:19:27,583 --> 00:19:28,644
አትንካው, አትንካው.

303
00:19:28,668 --> 00:19:29,728
አትንኩት። እስኪ ልየው።

304
00:19:29,752 --> 00:19:30,753
እስኪ ልየው።

305
00:19:33,381 --> 00:19:35,424
ደህና ነህ። እርዳ!

306
00:19:35,508 --> 00:19:37,385
እርዳታ እፈልጋለሁ!

307
00:19:37,468 --> 00:19:39,679
ዶክተር ነኝ።
እስቲ ልይ።

308
00:19:42,264 --> 00:19:43,724
ራይሊ፣ እርዳታህን እፈልጋለሁ።

309
00:19:43,808 --> 00:19:46,128
ወደዚያ አውቶብስ ውስጥ እናስገባው
እነዚያ ተኩላዎች ካሉ
ተመለሱ።

310
00:19:47,603 --> 00:19:48,854
ያ ነው. ነይ ልጅ።

311
00:19:51,273 --> 00:19:54,110
እዚ’ጋ።
እዚያው አስቀምጠው.
ቀላል ፣ ቀላል።

312
00:19:56,278 --> 00:19:58,572
ማሰሪያ እና ጨርቅ ያስፈልገኛል

313
00:19:58,656 --> 00:20:00,616
ያንን ቁስል ለመጠቅለል
እና ደሙ እንዲቆም ያድርጉ.

314
00:20:00,700 --> 00:20:01,802
ምናልባት ላገኘው እችላለሁ
የመጀመሪያ እርዳታ መስጫ.

315
00:20:01,826 --> 00:20:04,078
እና አንቲባዮቲኮች እና ስፌቶች ፣
ከቻልክ።

316
00:20:04,161 --> 00:20:05,246
እርዷት።
እሺ

317
00:20:05,329 --> 00:20:07,289
ሄይ

318
00:20:07,456 --> 00:20:08,791
እመለሳለሁ እሺ?

319
00:20:14,213 --> 00:20:16,590
ምልካም እድል።
ዶ/ር ሶፊያ ናታን እባላለሁ

320
00:20:16,674 --> 00:20:17,734
እና እኔ ዋና ሳይንቲስት ነኝ

321
00:20:17,758 --> 00:20:20,052
በመምሪያው ውስጥ
የሀገር ውስጥ ደህንነት.

322
00:20:20,219 --> 00:20:24,306
እኛ የምናውቀው
የዛሬው አሳዛኝ ክስተት ነው።
የተፈጥሮ አደጋ ነበር።

323
00:20:24,432 --> 00:20:27,768
በላ ብሬ ላይ ያለው የውሃ ገንዳ
በዓይነቱ ትልቁ ነው።

324
00:20:27,852 --> 00:20:30,020
እና በዚህ ቅጽበት ፣

325
00:20:30,104 --> 00:20:31,772
ምን ያህል ጥልቅ እንደሆነ አናውቅም።

326
00:20:31,856 --> 00:20:35,067
ዶክተር ናታን፣
ስለ ተጎጂዎችስ?
ቁጥሮች አሉ?

327
00:20:35,151 --> 00:20:36,235
አይ, ገና አይደለም.

328
00:20:36,318 --> 00:20:40,030
ዕቅዶች አሉ?
የማዳን ተልዕኮ ለመላክ
በሕይወት የተረፉ ሰዎችን ለማግኘት?

329
00:20:41,991 --> 00:20:42,992
በዚህ ጊዜ አይደለም.

330
00:20:43,701 --> 00:20:47,830
እንደ አለመታደል ሆኖ ማንም የለም።
ከዚያ ውድቀት መትረፍ ይችል ነበር።

331
00:20:48,998 --> 00:20:50,291
ግን ምን ልነግርህ እችላለሁ

332
00:20:50,374 --> 00:20:54,128
አለን ማለት ነው።
የረጅም ርቀት ወታደራዊ-ደረጃ
በጉዞ ላይ ያለ ሰው አልባ አውሮፕላን፣

333
00:20:54,211 --> 00:20:56,380
እና ተስፋ እናደርጋለን
በቅርቡ ማረጋገጫ ለማግኘት.

334
00:20:57,882 --> 00:21:00,176
ለሁሉም ቤተሰቦች
በዚህ አሳዛኝ ሁኔታ ተጎድቷል,

335
00:21:00,384 --> 00:21:03,512
እባክህ መሆናችንን እወቅ
ስለ እያንዳንዱ እና ስለ ሁሉም ማሰብ
የእናንተ።

336
00:21:07,683 --> 00:21:09,977
ኢዝ.
አንድ ደቂቃ እፈልጋለሁ.

337
00:21:10,352 --> 00:21:11,687
ኢዚ፣ እዚህ ና።

338
00:21:11,771 --> 00:21:13,689
ወደዚህ ና።
ሄይ፣ ሃይ።

339
00:21:17,234 --> 00:21:20,196
ዝም ብዬ ማመን አልቻልኩም
ጠፍተዋል ።

340
00:21:27,369 --> 00:21:28,370
ምንድነው ይሄ፧

341
00:21:28,454 --> 00:21:30,122
ምንም፣ ራስ ምታት ብቻ ነው።

342
00:21:31,832 --> 00:21:33,459
እናት!
ጆሽ!

343
00:21:36,796 --> 00:21:38,088
ራስ ምታት ብቻ አይደለም.

344
00:21:39,256 --> 00:21:40,549
አይደለም, አይደለም.

345
00:21:42,885 --> 00:21:43,969
ምንም አይደለም አባዬ።

346
00:21:44,053 --> 00:21:46,013
የምታየው፣
እውነት አይደለም ።

347
00:21:46,096 --> 00:21:48,224
አውቃለሁ።

348
00:21:48,307 --> 00:21:49,507
በዚህ ጊዜ ብቻ የተለየ ነው።

349
00:21:50,059 --> 00:21:51,143
ስለምንድን ነው የምታወራው?

350
00:21:52,228 --> 00:21:54,730
አብዛኛውን ጊዜ የማየው፣
እሱ ነው ... ሜዳዎች ነው ፣

351
00:21:55,397 --> 00:21:57,900
ዛፎች ፣ በረሃ ፣
ሁልጊዜ ተመሳሳይ ቦታ.

352
00:21:58,400 --> 00:21:59,610
አሁን ግን...

353
00:22:00,027 --> 00:22:01,070
ምን?

354
00:22:02,822 --> 00:22:04,406
እናትህ እና ጆሽ ናቸው።

355
00:22:05,741 --> 00:22:08,577
አየህ እኔ ልገልጸው አልችልም
ግን እዚያ አሉ።
በጫካ ውስጥ.

356
00:22:09,078 --> 00:22:10,663
አባዬ.
እሺ እመኑኝ

357
00:22:10,746 --> 00:22:12,373
እንዴት እንደሚመስል አውቃለሁ።

358
00:22:12,456 --> 00:22:14,500
ግን እነሱ ብቻ አይደሉም።

359
00:22:15,042 --> 00:22:17,503
እነዚያ... ወፎች...

360
00:22:18,504 --> 00:22:20,923
በዚያ ቦታ አየኋቸው
ዛሬ ጠዋት.

361
00:22:21,590 --> 00:22:22,967
እና ከዚያ...

362
00:22:23,050 --> 00:22:24,426
ከዚያም በረሩ
የእቃ ማጠቢያ ገንዳ.

363
00:22:24,552 --> 00:22:25,761
ምን አልክ፧

364
00:22:25,845 --> 00:22:27,197
የትኛውም ትርጉም አይሰጥም
ለኔም ቢሆን

365
00:22:27,221 --> 00:22:30,307
ግን አንጀቴ እየነገረኝ ነው።
የሆነ ነገር እየተካሄደ እንዳለ።

366
00:22:30,391 --> 00:22:32,685
ልተወው አልችልም።

367
00:22:34,061 --> 00:22:36,021
ማውራት አለብኝ
ኃላፊነት ላለው ሰው።

368
00:22:36,105 --> 00:22:37,147
እና ምን ንገራቸው?

369
00:22:37,231 --> 00:22:39,191
ሰዎች ቢኖሩስ?
እዚያ በሕይወት, 12?

370
00:22:39,275 --> 00:22:40,609
ተስፋ መቁረጥ አይችሉም።

371
00:22:42,152 --> 00:22:44,405
አደም እያሰብኩ ነበር።
በሚታዩበት ጊዜ ።

372
00:22:44,488 --> 00:22:46,699
የመጀመሪያውን በረራ ከዲሲ ወጥተዋል።

373
00:22:46,782 --> 00:22:47,992
ከፕሬስ ጋር እንዴት ነው?

374
00:22:48,075 --> 00:22:49,469
እየነገራቸው
መስማት የሚያስፈልጋቸው.

375
00:22:49,493 --> 00:22:51,036
ውሸትን ግን እጠላለሁ።
ለቤተሰቦች.

376
00:22:51,120 --> 00:22:52,705
ምን ማለት አለብን?

377
00:22:53,414 --> 00:22:54,832
እውነት?

378
00:22:58,419 --> 00:23:01,589
ሁሉም ሰው። ይህ ነው።
ከፍተኛ ወኪል አዳም ማርክማን.

379
00:23:01,839 --> 00:23:03,316
የሞጃቭን ክስተት ሰርቷል።
ከእኔ ጋር ።

380
00:23:03,340 --> 00:23:05,180
የመሮጫ ነጥብ እንሆናለን።
አንድ ላይ ወደ ፊት መሄድ.

381
00:23:06,135 --> 00:23:07,761
ታዲያ የት ነው ያለነው?

382
00:23:07,845 --> 00:23:08,905
የቀጥታ ምግብን አምጡ
የድሮን.

383
00:23:08,929 --> 00:23:09,930
ወዲያው።

384
00:23:14,852 --> 00:23:17,313
ያ ተመሳሳይ ብርሃን ነው።
በሞጃቭ ውስጥ አይተናል.

385
00:23:17,396 --> 00:23:18,981
በ20,000 ጫማ ርቀት ላይ እንዳለ እንገምታለን።

386
00:23:19,064 --> 00:23:21,066
እኛ ነን
አሁን ወደዚያ ጥልቀት እየቀረበ ነው.

387
00:23:21,859 --> 00:23:23,110
በኩል ላከው።

388
00:23:36,206 --> 00:23:38,250
ኧረ ቆይ ኧረ ቆይ
ያንን ምግብ መልሰው ማግኘት ይችላሉ?

389
00:23:40,252 --> 00:23:41,670
ግንኙነቱ ጠፋብኝ።

390
00:23:41,754 --> 00:23:42,838
ጠፍቷል።

391
00:23:44,423 --> 00:23:45,925
ወዴት ሄደ?

392
00:23:47,051 --> 00:23:48,052
ደህና ነህ?

393
00:23:48,761 --> 00:23:50,041
ከዚህ በፊት ምንም ነገር ተኩሼ አላውቅም።

394
00:23:50,971 --> 00:23:52,306
የዚያን ልጅ ህይወት አድነሃል።

395
00:23:55,601 --> 00:23:57,561
እሳት አነሳለሁ።
ከመጨለሙ በፊት.

396
00:23:57,645 --> 00:23:58,938
እጅ መጠቀም እችል ነበር።

397
00:24:00,773 --> 00:24:01,815
አዝናለሁ።

398
00:24:02,733 --> 00:24:03,734
አልችልም።

399
00:24:08,864 --> 00:24:10,032
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

400
00:24:12,201 --> 00:24:14,286
እዚያ ቆይ ፣ ጓደኛ።

401
00:24:17,039 --> 00:24:18,248
የመጀመሪያ እርዳታ መስጫ.

402
00:24:18,457 --> 00:24:19,458
ሄይ

403
00:24:19,541 --> 00:24:21,085
ሄይ እንዴት ነህ?

404
00:24:21,460 --> 00:24:23,087
ደህና ነኝ።

405
00:24:23,170 --> 00:24:25,965
ስማ፣ ታስታውሳለህ
ክንድህን ስትሰብር
በአምስተኛ ክፍል?

406
00:24:26,048 --> 00:24:29,176
ያንን አስታውስ?
ወስዶሃል፣ ልክ፣
ሐኪም ለማየት አራት ሰዓት?

407
00:24:29,301 --> 00:24:31,387
ይህ ደግሞ የከፋ ነው።
አዎ አውቃለሁ።

408
00:24:32,471 --> 00:24:34,515
አውቃለሁ ፣ ግን ገባህ
በእሱ በኩል, ትክክል?

409
00:24:35,766 --> 00:24:37,559
እና ታስታውሳለህ
እንዴት አልኩህ?

410
00:24:37,643 --> 00:24:39,283
ታስታውሳለህ?
ያንን አድርግ እንዴት አልኩህ?

411
00:24:39,812 --> 00:24:41,063
መተንፈስ ቀጠልክ...

412
00:24:42,231 --> 00:24:44,900
ውስጥ፣ እና ውጪ።

413
00:24:47,236 --> 00:24:48,380
ህመሙ ላይ አላተኩርም።
አንተ ብቻ...

414
00:24:48,404 --> 00:24:49,738
መተንፈስ ላይ ብቻ ነው ያተኮሩት።

415
00:24:51,407 --> 00:24:54,368
ውስጥ... እና ውጪ።

416
00:24:55,077 --> 00:24:56,078
አዎ በጣም ጥሩ ነው።

417
00:24:56,161 --> 00:24:58,205
በጣም ጥሩ ነው፣ ብቻ...
ያንን ማድረግ ብቻ ይቀጥሉ።

418
00:24:59,456 --> 00:25:00,457
ላናግርህ እችላለሁ?

419
00:25:01,917 --> 00:25:03,002
አዎ።

420
00:25:03,419 --> 00:25:05,754
ቶሎ 'መለሳለሁ።
በጣም ጥሩ እየሰራህ ነው።

421
00:25:08,424 --> 00:25:11,343
እሺ ቁስሉ ተጠቅልሏል

422
00:25:11,427 --> 00:25:13,762
ግን እነዚያን አንቲባዮቲኮች ያስፈልገዋል.

423
00:25:13,929 --> 00:25:15,281
የደም መፍሰስ አይቆምም
ያለ ስፌት.

424
00:25:15,305 --> 00:25:16,682
እና ደም የሚያጣበት መንገድ,

425
00:25:16,765 --> 00:25:18,809
አላውቅም
ለምን ያህል ጊዜ እንደቀረ.

426
00:25:18,892 --> 00:25:21,311
ሄይ፣ አስቀምጠው።
ያንን እናካፍላለን.

427
00:25:21,395 --> 00:25:24,106
ስኮት ፣ ያንን ምግብ ተመልከት።
ማንም ምንም አይሰርቅም
አገኘሁት?

428
00:25:24,189 --> 00:25:25,733
እኔ ያንተ ሰው ነኝ።

429
00:25:25,816 --> 00:25:27,693
አምቡላንስ ነበር።

430
00:25:27,776 --> 00:25:28,861
አየሁት፣ አየሁት።

431
00:25:28,944 --> 00:25:31,172
በጉድጓዱ ውስጥ ወደቀ ፣
ስለዚህ መሆን አለበት
እዚህ የሆነ ቦታ ዙሪያ.

432
00:25:31,196 --> 00:25:33,049
ብቻ... አገኛለሁ።
በቅርቡ እውነተኛ ጨለማ ይሆናል።

433
00:25:33,073 --> 00:25:34,259
የወደቀው ሁሉ
ተበታተነ።

434
00:25:34,283 --> 00:25:35,802
የት ነበርክ
እንኳን ተመልከት?
አላውቅም።

435
00:25:35,826 --> 00:25:37,244
አላውቅም።

436
00:25:38,078 --> 00:25:40,798
እሺ፣ ትፈልጋለህ
ብዙ አይኖች እዚያ አሉ ፣
ስለዚህ አብሬህ እሄዳለሁ።

437
00:25:40,831 --> 00:25:42,225
አይ, መቆየት አለብህ
እዚህ ከጆሽ ጋር.

438
00:25:42,249 --> 00:25:44,185
ሌላ ምንም ነገር የለም።
ለእሱ ማድረግ እችል ነበር ፣
ያለ እነዚያ አቅርቦቶች አይደለም.

439
00:25:44,209 --> 00:25:45,437
እዚህ ብቻውን አልተወውም።

440
00:25:45,461 --> 00:25:46,962
ብትችልም እንኳ
እራስዎ ያግኙት ፣

441
00:25:47,046 --> 00:25:48,406
አታውቅም ነበር።
ምን መፈለግ እንዳለበት.

442
00:25:48,464 --> 00:25:50,442
ምን እንደሆነ ታውቃለህ
ጥርሶች የተነደፉ ይመስላሉ ፣
ወይስ መርፌ ነጂ?

443
00:25:50,466 --> 00:25:51,467
አደርጋለሁ።

444
00:25:52,092 --> 00:25:54,053
ራይሊ ትመለከታለች።
ከጆሽ በኋላ አይደል?

445
00:25:54,136 --> 00:25:55,137
በእርግጠኝነት።

446
00:25:58,807 --> 00:26:00,434
እሺ ስጠኝ
አንድ ደቂቃ.
እሺ

447
00:26:01,435 --> 00:26:03,771
ሄይ እሱ ብቻ እንዲጠጣ ያድርጉት።

448
00:26:03,854 --> 00:26:05,081
በጣም ቢሞቅ,
ታቀዘቅዘዋለህ።

449
00:26:05,105 --> 00:26:06,207
እሱ በጣም ይበርዳል ፣
ታሞቅዋለው።

450
00:26:06,231 --> 00:26:07,917
ቅድመ-ህክምና ነዎት። ምንም አይደለም
ማስተናገድ አትችልም።

451
00:26:07,941 --> 00:26:09,151
በእውነቱ እኔ አይደለሁም።

452
00:26:10,903 --> 00:26:12,154
ጣልኩት።

453
00:26:13,822 --> 00:26:16,492
ምን? ከመቼ ጀምሮ ነው?
ካለፈው ሴሚስተር ጀምሮ።

454
00:26:16,658 --> 00:26:17,761
ለምን እንዲህ አትነግረኝም?

455
00:26:17,785 --> 00:26:19,661
እንደዚያ አይደለም
ነጥቡ አሁን.

456
00:26:19,745 --> 00:26:21,473
ቢሞትስ?
ታዲያ ምን ማድረግ አለብኝ?

457
00:26:21,497 --> 00:26:22,766
እመለሳለሁ
ይህ ከመሆኑ በፊት.

458
00:26:22,790 --> 00:26:26,001
ያንን አታውቀውም።
የት እንዳለን አታውቅም።
ወይም ከማን ጋር ነን።

459
00:26:26,085 --> 00:26:27,503
እነዚህ ሰዎች አደገኛ ሊሆኑ ይችላሉ.

460
00:26:27,920 --> 00:26:28,921
እዩኝ.

461
00:26:29,004 --> 00:26:31,484
እዚህ አልተውሽም ነበር።
1 ካላሰበ
ማስተናገድ ትችላለህ።

462
00:26:32,758 --> 00:26:33,967
የእኔ እርዳታ ያስፈልጋቸዋል.

463
00:26:35,177 --> 00:26:37,387
እሺ፣ ከዚያ ምን አድርግ
ታደርጋለህ እንግዲህ።

464
00:26:37,846 --> 00:26:39,765
ውዴ ሆይ ስሚኝ።
አዳምጡኝ።

465
00:26:39,848 --> 00:26:41,391
መሄድ አለብኝ
ትንሽ ጊዜ ብቻ.

466
00:26:41,475 --> 00:26:43,977
ጆሽ ጆሽ እዩኝ ።

467
00:26:45,771 --> 00:26:47,397
መሄድ አለብኝ እያልኩህ ነው።

468
00:26:47,481 --> 00:26:48,982
ምን? አይ.

469
00:26:49,233 --> 00:26:51,419
አምቡላንስ አለ።
እዚያ, ማር.
አቅርቦቶችን ማግኘት አለብኝ.

470
00:26:51,443 --> 00:26:52,736
እዚህ አትተወኝ።

471
00:26:52,820 --> 00:26:54,446
አገኛዋለሁ
በተቻለ ፍጥነት, ቃል እገባለሁ.

472
00:26:54,780 --> 00:26:56,698
እሺ የእጅ ባትሪ አገኘ ፣
ምግብ, ውሃ.

473
00:26:56,782 --> 00:26:57,825
ይህ ለእርስዎ ነው.

474
00:27:02,538 --> 00:27:03,580
ሄዋን መሄድ አለብን።

475
00:27:03,705 --> 00:27:04,706
እሺ

476
00:27:08,418 --> 00:27:10,045
አፈቅርሃለሁ።

477
00:27:34,570 --> 00:27:35,571
ጠብቅ!

478
00:27:36,613 --> 00:27:37,656
አታድርግ።

479
00:27:39,616 --> 00:27:41,994
ልትሰጠኝ ትችላለህ
ሽጉጡ? አባክሽን፧

480
00:27:45,622 --> 00:27:46,623
ብቻ ሂዱ።

481
00:27:46,915 --> 00:27:48,375
ይህን ማድረግ የለብህም.

482
00:27:49,251 --> 00:27:52,129
የሚሰማኝ ህመም ብቻ ነው።

483
00:27:53,589 --> 00:27:54,798
እንዲያልቅ ብቻ ነው የምፈልገው።

484
00:27:55,007 --> 00:27:56,049
ምንም አይደለም.

485
00:27:56,133 --> 00:27:57,467
ልረዳህ ፍቀድልኝ።

486
00:27:57,843 --> 00:27:59,845
እባካችሁ ይህ ያንተ ችግር አይደለም።

487
00:28:00,053 --> 00:28:01,221
አዎ ነው።

488
00:28:01,305 --> 00:28:02,973
የኔ ችግር ነው።

489
00:28:03,056 --> 00:28:04,868
ውጭ መሆን አለብኝ
አምቡላንስ መፈለግ

490
00:28:04,892 --> 00:28:06,786
ለልጄ ዕቃዎች ፣
ግን ይህን አላደርግም።

491
00:28:06,810 --> 00:28:08,854
ምክንያቱም እዚህ ልተውህ አልችልም።

492
00:28:14,067 --> 00:28:15,235
ቆይ አንዴ።

493
00:28:15,319 --> 00:28:16,361
ምንድነው ይሄ፧

494
00:28:18,906 --> 00:28:20,449
አምቡላንስ አየሁ።

495
00:28:20,741 --> 00:28:22,743
አደረጉት? የት ነው?

496
00:28:22,826 --> 00:28:25,120
ለመጀመሪያ ጊዜ እዚህ ስደርስ ነበር.

497
00:28:25,287 --> 00:28:26,705
በሜዳ መሃል ነበር።

498
00:28:27,080 --> 00:28:28,415
እዚያ ልታመጣልን ትችላለህ?

499
00:28:29,166 --> 00:28:31,293
ምናልባት፣ አላውቅም።

500
00:28:31,376 --> 00:28:33,337
ልጄ እየሞተ ነው።

501
00:28:33,420 --> 00:28:34,880
የት ማየት እንዳለብኝ አላውቅም።

502
00:28:34,963 --> 00:28:37,424
እባክህ እርዳታህን እፈልጋለሁ።

503
00:28:41,178 --> 00:28:43,764
አመሰግናለሁ።
ምናልባት አልኩት።

504
00:28:43,847 --> 00:28:45,307
እስካሁን አታመሰግኑኝም።

505
00:28:52,773 --> 00:28:54,441
ብቻ ነው የምፈልገው
ከዶክተር ናታን ጋር ለመነጋገር.

506
00:28:54,524 --> 00:28:56,401
እንዳልኩት ልረዳህ አልችልም።

507
00:28:56,526 --> 00:28:58,338
እሺ፣ ተመልከት፣ መረጃ አለኝ
መስማት ያለባት ይመስለኛል።

508
00:28:58,362 --> 00:29:01,114
ጌታዬ፣ እንደገና አልጠይቅም።
ራቅ።

509
00:29:01,198 --> 00:29:02,383
አዝናለሁ።
አባዬ፣ ላናግርህ እችላለሁ?

510
00:29:02,407 --> 00:29:04,618
አዎ።
እባክህ ዝም ብለን ወደ ቤት መሄድ እንችላለን?

511
00:29:04,701 --> 00:29:06,161
ኢዝ.
ጋቪን ፣ ልዚ!

512
00:29:06,245 --> 00:29:07,746
አክስቴ ጄሲካ.

513
00:29:07,829 --> 00:29:09,581
ይቅርታ ማድረግ አልቻልኩም
ቶሎ ወደዚህ ይድረሱ።

514
00:29:09,873 --> 00:29:11,124
ምንም አይደለም.

515
00:29:11,208 --> 00:29:12,751
ብለው ይሆን?
ኦፊሴላዊ ነገር አለ?
አይ.

516
00:29:12,834 --> 00:29:14,753
አሁንም አልነበራቸውም።
ከታች አገኘ.

517
00:29:19,216 --> 00:29:21,677
ጋቪን ደህና ነህ?

518
00:29:25,722 --> 00:29:26,890
ሰላም ነህ፧

519
00:29:29,309 --> 00:29:30,894
አዎ፣ እኔ... ደህና ነኝ።

520
00:29:31,812 --> 00:29:33,438
ወዲያው እመለሳለሁ።

521
00:29:33,522 --> 00:29:35,524
ይቅርታ ዶ/ር ናታን።
ስራ እንደበዛብህ አውቃለሁ።

522
00:29:35,607 --> 00:29:38,110
ግን ባለቤቴ እና ልጄ
ጉድጓዱ ውስጥ ወደቀ ።

523
00:29:39,861 --> 00:29:41,905
እንዴት እንደሆነ ይገባኛል።
ይህ ድምጽ ይሆናል,

524
00:29:41,989 --> 00:29:44,908
ግን ሰዎች ይመስለኛል
እዚያ በሕይወት ሊኖር ይችላል ።

525
00:29:45,617 --> 00:29:46,910
ጌታ ሆይ ሁላችንም
ብለው ማመን ይፈልጋሉ።

526
00:29:46,994 --> 00:29:48,161
ግን አይቻልም።

527
00:29:48,245 --> 00:29:49,913
ይቅርታ፣ መሄድ አለብን።

528
00:29:50,414 --> 00:29:51,748
መቀጠል አለብህ።

529
00:29:52,124 --> 00:29:55,043
ያየሁ ይመስለኛል
የእርስዎ ድሮን እዚያ ታች.
ጌታዬ.

530
00:29:59,089 --> 00:30:01,758
ምንም አይደለም.
ስጠን... ሰከንድ ስጠን።

531
00:30:01,925 --> 00:30:03,635
አየህ አላውቅም
እንዴት ማስረዳት እንደሚቻል ፣

532
00:30:03,719 --> 00:30:06,763
ግን የጅራቱ ቁጥር 9300NN ነው?

533
00:30:08,598 --> 00:30:09,850
እሺ ያ ድሮን

534
00:30:09,933 --> 00:30:12,352
ተመሳሳይ ቦታ ላይ ነው
ሁሉም ባሉበት።

535
00:30:12,436 --> 00:30:13,687
ይህ ለማመን ከባድ እንደሆነ አውቃለሁ።

536
00:30:13,770 --> 00:30:15,314
እኔ እንኳን እርግጠኛ አይደለሁም።
እራሴን አምናለሁ ፣

537
00:30:15,397 --> 00:30:18,358
ግን ዕድል እንኳን ካለ
ሰዎች እንደተረፉ ፣

538
00:30:18,442 --> 00:30:19,985
መላክ አለብህ
የማዳን ተልዕኮ.

539
00:30:20,402 --> 00:30:21,403
ስምህ ማን ነው ጌታዬ?

540
00:30:21,486 --> 00:30:22,529
ጋቪን ሃሪስ.

541
00:30:22,612 --> 00:30:24,281
እና እንዴት መጣህ
በዚህ መረጃ?

542
00:30:26,908 --> 00:30:28,201
ምንም ችግር የለውም። እኔ ብቻ...

543
00:30:28,285 --> 00:30:30,329
ብቻ ነው የምጠይቀው።
ተስፋ እንዳትቆርጡ.

544
00:30:30,871 --> 00:30:31,913
አስቀድሜ እንዳልኩት።

545
00:30:31,997 --> 00:30:34,249
ማንም ሊኖረው አይችልም።
ከዚያ ውድቀት ተረፈ.

546
00:30:34,333 --> 00:30:36,001
በደረሰብህ ጥፋት በጣም አዝኛለሁ።

547
00:30:37,753 --> 00:30:39,105
ሲኦል እንዴት ቻለ
ያንን ያውቃል?

548
00:30:39,129 --> 00:30:41,256
አላውቅም፣
ግን ያስፈልገናል
እሱን ለመመልከት.

549
00:30:49,806 --> 00:30:52,267
እነዚህ ሳጥኖች ናቸው
እናቴ ከቤት መጣች?

550
00:30:52,351 --> 00:30:54,019
አዎ ለምን?
ምን ፈልገህ ነው?

551
00:30:54,144 --> 00:30:56,813
ለዶክተር ናታን ማረጋገጥ አለብኝ
በሕይወት እንዳሉ።

552
00:30:56,980 --> 00:30:59,399
ሊኖር ይችላል ብዬ አስባለሁ
ማድረግ የሚቻልበት መንገድ.

553
00:30:59,483 --> 00:31:01,234
እንዴት፧
ሔዋንን እዚያ ወርጄ ባየኋት ጊዜ።

554
00:31:01,318 --> 00:31:02,736
እሷ ከድንጋይ አጠገብ ነበረች.

555
00:31:02,819 --> 00:31:04,380
ድንጋዩ ነበረው።
በውስጡ የተቀረጸ የእጅ አሻራ ፣

556
00:31:04,404 --> 00:31:05,906
እና አይቻለሁ
ያ ቋጥኝ በፊት።

557
00:31:05,989 --> 00:31:07,449
ፎቶው ነበረን።

558
00:31:07,866 --> 00:31:10,243
ጋቪን እዩኝ ።

559
00:31:10,327 --> 00:31:12,496
እነዚህ የምታያቸው ነገሮች፣
እውነት አይደሉም።

560
00:31:12,579 --> 00:31:14,790
ሄይ ጄስ ያ እንደሆነ አውቃለሁ
ሁልጊዜ የምናስበውን ፣

561
00:31:14,873 --> 00:31:17,417
ግን እንዴት ትገልፃለህ
ሔዋንን እና ጆስን ለምን አየኋቸው?

562
00:31:17,501 --> 00:31:20,837
እኔ... አልችልም፣
ግን ይህንን ማቆም አለብዎት.

563
00:31:20,921 --> 00:31:22,130
አክስቴ ጄሲካ ትክክል ነው አባቴ።

564
00:31:22,589 --> 00:31:24,633
ምንም ሀሳብ አለህ
ጆሽ ምን ያህል ጊዜ እንደሚናገር

565
00:31:24,716 --> 00:31:26,593
በአንተ መታመን አልቻልንም ፣

566
00:31:26,676 --> 00:31:29,221
እኔ ግን ሁሌም እከላከልሃለሁ

567
00:31:29,304 --> 00:31:30,573
ምክንያቱን ስለማውቅ ነው።
እንደጠጣህ

568
00:31:30,597 --> 00:31:33,642
በስንት ህመም ምክንያት ነበር
ውስጥ ነበርክ።

569
00:31:33,725 --> 00:31:36,269
ሲቆጠር አውቅ ነበር
ለእኛ እዚያ ትሆን ነበር ።

570
00:31:36,353 --> 00:31:39,272
ይህን አውቃለሁ...
ይህ እብድ ይመስላል ፣

571
00:31:39,356 --> 00:31:41,483
ግን ለመርዳት እየሞከርኩ ነው።

572
00:31:41,566 --> 00:31:43,527
ለማወቅ እየሞከርኩ ነው።
ምን እየተካሄደ ነው.

573
00:31:43,693 --> 00:31:46,279
ጠፍተዋል አባ።

574
00:31:49,658 --> 00:31:50,784
ኢዝ.

575
00:31:52,369 --> 00:31:53,954
ኢዝ.
ብቻ ልቀቃት።

576
00:31:56,748 --> 00:31:57,874
አዎ።

577
00:31:58,041 --> 00:32:00,710
አንድ ደቂቃ ስጠኝ እሺ?

578
00:32:33,326 --> 00:32:34,554
ከእነዚህ ውስጥ የትኛውም የሚታወቅ ይመስላል?

579
00:32:34,578 --> 00:32:36,246
ኦህ ፣ አይደለም ፣ ሁሉም ነገር የታወቀ ይመስላል።

580
00:32:36,329 --> 00:32:37,414
ግን ያ መስክ ብዙ አልነበረም

581
00:32:37,497 --> 00:32:38,850
ከሁለት ማይል በላይ
ከማጽዳቱ.

582
00:32:38,874 --> 00:32:40,500
ደህና, በጣም ሩቅ ሊሆን አይችልም.

583
00:32:40,584 --> 00:32:42,919
ወደ ፊት ለማየት እሄዳለሁ.

584
00:32:43,003 --> 00:32:44,671
ደህና ነህ?
አዎ።

585
00:32:45,005 --> 00:32:47,257
ሄይ አመሰግናለሁ፣ በነገራችን ላይ።

586
00:32:47,883 --> 00:32:49,176
ተኩላው።

587
00:32:49,259 --> 00:32:50,361
ማለቴ ነው።
እዚያ ባትሆን ኖሮ

588
00:32:50,385 --> 00:32:51,428
እኔ... አላውቅም።

589
00:32:51,595 --> 00:32:52,804
አትጥቀሰው።

590
00:32:52,888 --> 00:32:54,639
አዝናለሁ።

591
00:32:54,848 --> 00:32:56,391
ምንም አይደለም
ይቅርታ ማድረግ የለብህም.

592
00:32:56,600 --> 00:32:58,560
አይ፣ አደርጋለሁ።

593
00:32:59,311 --> 00:33:01,038
ያዝከኝ።
አንዳንድ አስደሳች ጊዜያት።

594
00:33:01,062 --> 00:33:02,397
አዎ።

595
00:33:02,481 --> 00:33:03,749
ከፈለጉ
ስለዚያ ለመናገር…

596
00:33:03,773 --> 00:33:05,358
የመጨረሻው ነገር ነው።
ማድረግ እፈልጋለሁ።

597
00:33:05,442 --> 00:33:07,819
በሰሃንህ ላይ በቂ ነገር አለህ።

598
00:33:08,278 --> 00:33:09,863
ስምህን እንኳን አላውቅም።

599
00:33:09,946 --> 00:33:11,573
ሔዋን።

600
00:33:11,656 --> 00:33:13,867
እኔ ቲ. ወ

601
00:33:13,950 --> 00:33:15,869
ሔዋን ጥሩ እናት ነሽ።
እም

602
00:33:15,952 --> 00:33:17,204
ካልክ።

603
00:33:18,371 --> 00:33:20,373
ምን ፣ ይህ ነው ብለው ያስባሉ
የእርስዎ ጥፋት?

604
00:33:20,457 --> 00:33:22,667
ያለኝ ይመስለኛል
ልጆቼን ውረድ
በጣም ብዙ ጊዜ.

605
00:33:22,751 --> 00:33:24,878
እኔ እንደማስበው ነው።

606
00:33:24,961 --> 00:33:26,880
እንዴት ነው?
እ...

607
00:33:26,963 --> 00:33:28,840
ና, ልትነግረኝ ትችላለህ.

608
00:33:29,424 --> 00:33:30,967
የመቀነስ ስሜት ይሰማሃል።

609
00:33:31,760 --> 00:33:32,761
ነኝ።

610
00:33:33,345 --> 00:33:34,638
ኦ.

611
00:33:34,721 --> 00:33:37,516
የቀድሞ ባለቤቴ ትላለች
ሰዎችን ሁልጊዜ ነው የምመረምረው።

612
00:33:37,599 --> 00:33:39,392
የእኔ በጣም አይደለም
የሚወደድ ጥራት.

613
00:33:39,893 --> 00:33:41,978
እና ምን እንደተፈጠረ ንገረኝ.

614
00:33:42,479 --> 00:33:45,232
ከአንድ ዓመት ተኩል በፊት ፣
በሥራ ቦታ አርፍጄ እየሮጥኩ ነበር።

615
00:33:45,315 --> 00:33:49,528
እና ጎረቤት ነበረኝ
ልጄን አንሳ
ከትምህርት ቤት ፣

616
00:33:49,611 --> 00:33:51,655
እና ነበር
አደጋ እና ፣

617
00:33:51,738 --> 00:33:53,823
ኢዚ ፣ ልጄ ፣

618
00:33:53,907 --> 00:33:55,659
እግሯን አጣች።

619
00:33:55,825 --> 00:33:57,619
እና እራስህን ትወቅሳለህ።

620
00:33:57,702 --> 00:33:58,995
ገባኝ።

621
00:34:00,455 --> 00:34:02,707
መቆጣጠር አትችልም።
ሁሉም ነገር ፣ ሔዋን ።

622
00:34:02,999 --> 00:34:04,918
ሕይወት ብቻ ነው።

623
00:34:05,418 --> 00:34:07,212
ዋ!

624
00:34:15,136 --> 00:34:16,930
ከጣር ጉድጓዶች ነው።

625
00:34:17,013 --> 00:34:19,766
በል እንጂ።
ይህን ከዚህ በፊት አይቻለሁ።

626
00:34:19,849 --> 00:34:21,184
በዚህ መንገድ.

627
00:34:31,194 --> 00:34:32,195
ራይሊ

628
00:34:33,655 --> 00:34:34,698
ብርድ ነኝ።

629
00:34:37,784 --> 00:34:39,244
ኦ አምላኬ።

630
00:34:39,452 --> 00:34:41,955
እሺ፣ ደህና ትሆናለህ።

631
00:34:42,330 --> 00:34:44,207
አንተም ደህና ትሆናለህ፣
ይመስለኛል።

632
00:34:44,457 --> 00:34:45,625
ኧረ እሺ

633
00:34:45,709 --> 00:34:48,295
ኧረ ይህን እንሞክር።

634
00:34:53,550 --> 00:34:55,343
ያ አይሰራም።

635
00:34:55,427 --> 00:34:56,928
እሺ፣ ወደ እቅድ ለ እንሂድ።

636
00:34:57,012 --> 00:34:59,556
እሺ፣ እንሄዳለን።

637
00:34:59,639 --> 00:35:01,725
እዚህ እንሄዳለን.

638
00:35:04,352 --> 00:35:05,895
አገኘሁህ እሺ?

639
00:35:05,979 --> 00:35:07,188
ቆይ አንዴ።

640
00:35:07,272 --> 00:35:09,649
አገኘሁህ ፣ አገኘሁህ።

641
00:35:32,756 --> 00:35:34,341
አባ ምን እየሰራህ ነው?

642
00:35:34,424 --> 00:35:35,425
እዚህ መሆን የለብህም።

643
00:35:35,508 --> 00:35:36,509
እዚህ መሆን የለብኝም?

644
00:35:36,593 --> 00:35:37,653
ስልክህን እየመለስክ አልነበረም

645
00:35:37,677 --> 00:35:39,277
ስለዚህ ተከታተልኩህ
ጓደኞቼን ፈልግ ላይ።

646
00:35:39,346 --> 00:35:41,681
እባክህ ንገረኝ
ምን እየሰራህ ነው።

647
00:35:43,975 --> 00:35:45,185
እናትህን ባየሁ ጊዜ

648
00:35:45,268 --> 00:35:46,436
እሷ ከዚህ ቋጥኝ አጠገብ ነበረች.

649
00:35:47,437 --> 00:35:49,022
ነበረ
የዊልሻየር ቡሌቫርድ ምልክት

650
00:35:49,105 --> 00:35:50,357
ከኋላው መሬት ላይ ፣

651
00:35:50,440 --> 00:35:51,600
እና ከቆፈርኩኝ ብዬ አሰብኩ.

652
00:35:51,650 --> 00:35:53,902
ማስረጃ ይሆናል።
ያየሁት እውነት ነው።

653
00:35:55,779 --> 00:35:58,198
ግን ምንም ነገር የለም።

654
00:35:58,281 --> 00:36:00,742
ጋቪን፣ ወደ ቤት የምትመጣበት ጊዜ ነው።

655
00:36:10,919 --> 00:36:12,128
ቆይ አንዴ!

656
00:36:16,299 --> 00:36:17,634
ምንድነው ይሄ፧

657
00:36:18,385 --> 00:36:21,471
ዛሬ ጠዋት እናትህ ነበረች።
ቀለበቷን ለብሳለች።
አንገቷ ላይ?

658
00:36:21,554 --> 00:36:22,555
ለምን፧

659
00:36:22,639 --> 00:36:24,439
ኢዚ፣ እባክህ። ለብሳ ነበር
ቀለበቷ ወይስ አይደለም?

660
00:36:24,557 --> 00:36:25,809
አዎ ነበረች። ለምን፧

661
00:36:31,314 --> 00:36:33,400
በስመአብ።

662
00:36:33,483 --> 00:36:34,693
እንዴት ሊሆን ይችላል?

663
00:36:34,776 --> 00:36:35,777
አላውቅም።

664
00:36:35,860 --> 00:36:37,362
ምክንያቱን ልገልጽ አልችልም

665
00:36:37,445 --> 00:36:38,947
ነገር ግን ሁሉም ነገር
ያ በእኔ ላይ ሆነ

666
00:36:39,030 --> 00:36:40,657
ወደዚህ እየመራ ነው።

667
00:36:41,241 --> 00:36:43,410
እናትህ እና ጆሽ በህይወት አሉ

668
00:36:44,035 --> 00:36:46,037
እና ላገኛቸው ነው።

669
00:36:52,836 --> 00:36:55,046
ራይሊ፣ ያገኘሁትን ተመልከት።

670
00:36:55,130 --> 00:36:56,464
ለእሱ ነው።

671
00:37:02,679 --> 00:37:04,848
ኧረ ቆንጆ ምሽት።

672
00:37:05,014 --> 00:37:07,767
ግን ፣ ሰው ፣ የአየር ሁኔታ ይለወጣል
እዚህ በፍጥነት ፣ ትክክል?

673
00:37:10,603 --> 00:37:11,938
ሌላ ነገር አለ?

674
00:37:12,522 --> 00:37:14,023
እሺ፣ ስማ፣ ተመልከት፣ ቀረሁ።

675
00:37:14,107 --> 00:37:15,275
ሙሉ በሙሉ ደነገጥኩ።

676
00:37:15,358 --> 00:37:16,961
ማለቴ እነዚያ ተኩላዎች አይደል?
ያ እብደት ነበር።

677
00:37:16,985 --> 00:37:19,612
ማንኛውም ሰው ይኖረዋል
ተመሳሳይ ምላሽ ሰጥተዋል.

678
00:37:19,696 --> 00:37:21,823
እኔ ሰው ብቻ ነኝ።

679
00:37:23,908 --> 00:37:26,578
ግን ደግሞ, እርስዎ መሞት ይችሉ ነበር
እና ጥፋቱ የኔ ነበር።

680
00:37:26,661 --> 00:37:28,455
አዎ፣ ይሆን ነበር።

681
00:37:28,538 --> 00:37:30,457
አዎ።

682
00:37:30,540 --> 00:37:33,418
ለማንኛውም ኧረ አለኝ
በዚህ ላይ የተወሰነ ጭማቂ ይቀራል

683
00:37:33,501 --> 00:37:34,586
እና አንዳንድ ጣፋጭ ዜማዎች።

684
00:37:34,669 --> 00:37:36,504
እሱ ቅር እንደማይለው በማሰብ
የማያውቁት ጆሮ ሰም,

685
00:37:36,588 --> 00:37:38,757
አንዳንድ ሙዚቃዎች እንዲተኛ ሊረዱት ይችላሉ።

686
00:37:38,840 --> 00:37:40,133
እሱ የሚያስፈልገው የመጨረሻው ነገር ነው።

687
00:37:40,216 --> 00:37:41,885
ልንነቃው ይገባል።
ወይም ይሞታል.

688
00:37:42,051 --> 00:37:44,471
ትክክል, አዎ, እርግጠኛ.
ጥሩ ነጥብ።

689
00:37:44,554 --> 00:37:47,807
ምናልባት ማረፍ ይችሉ ይሆናል.
ከፈለጉ እሱን ማየት እችል ነበር።

690
00:37:50,977 --> 00:37:53,354
አለህ
ማንኛውም ድንጋይ ያልሆነ ሙዚቃ?

691
00:37:53,772 --> 00:37:55,648
አጋጥሞኛል
ያልተለመደ ጣዕም.

692
00:38:03,907 --> 00:38:05,617
ሄይ ስኮት

693
00:38:06,826 --> 00:38:07,869
አመሰግናለሁ።

694
00:38:19,923 --> 00:38:22,675
የት እንደሆነ ማንም አያውቅም
እኛ ነን። እንዴት ይሆናሉ
ያግኙን?

695
00:38:22,759 --> 00:38:24,677
ምንም አይደለም.

696
00:38:48,368 --> 00:38:49,994
እርዳን!

697
00:39:16,646 --> 00:39:18,147
የማይታመን።

698
00:39:19,399 --> 00:39:21,860
ሶፊያ ፣ ምን እየሆነ ነው?

699
00:39:21,943 --> 00:39:23,695
ከአእዋፍ አንዷን አገኟት።

700
00:39:24,863 --> 00:39:27,073
ይባላል
አንድ Teratornis Merriami.

701
00:39:27,866 --> 00:39:29,993
ይህ ዝርያ ጠፍቷል.

702
00:39:30,326 --> 00:39:32,412
ሲኦል የመጣው ከየት ነው?

703
00:39:34,664 --> 00:39:36,165
ከዚያ ጀምሮ.

704
00:39:42,422 --> 00:39:44,424
ተመልከት! እነሆ!

705
00:39:55,184 --> 00:39:56,936
ሁሉንም ነገር ይዟል።
አንድ ሰከንድ ስጠኝ.

706
00:39:57,020 --> 00:39:58,980
ወይ እግዚአብሄር ይመስገን።

707
00:40:00,773 --> 00:40:01,858
ልጅሽ ደህና ይሆናል።

708
00:40:10,241 --> 00:40:11,326
ሔዋን?

709
00:40:13,578 --> 00:40:14,579
ምን እየሆነ ነው፧

710
00:40:16,039 --> 00:40:17,707
እነዚህ የሆሊውድ ኮረብታዎች ናቸው,

711
00:40:18,833 --> 00:40:20,418
እነዚያም እንዲሁ።

712
00:40:21,085 --> 00:40:22,837
እነሱ ተመሳሳይ ናቸው.

713
00:40:25,506 --> 00:40:27,717
አሁንም ያለን ይመስለኛል
በሎስ አንጀለስ.

714
00:40:28,927 --> 00:40:30,470
እንዴት ሊሆን ይችላል?

715
00:40:39,103 --> 00:40:40,229
አትንቀሳቀስ።

716
00:40:52,033 --> 00:40:53,076
ሩጡ።

717
00:40:57,413 --> 00:40:58,998
መንቀሳቀስዎን ይቀጥሉ!

718
00:41:08,383 --> 00:41:10,023
ሁላችንም ሰዎች አሉን።
መመለስ እንፈልጋለን።

719
00:41:10,301 --> 00:41:11,421
ግን ተስፋ አንቆርጥም.

720
00:41:11,761 --> 00:41:12,881
ከዚህ እንወጣለን።

721
00:41:14,514 --> 00:41:16,224
አሁን
አብረን መጣበቅ አለብን።

722
00:41:16,307 --> 00:41:17,725
ማንም ብቻውን የትም አይሄድም።

723
00:41:17,809 --> 00:41:19,209
እስክንረዳ ድረስ
ምን እየተካሄደ ነው.

724
00:41:22,438 --> 00:41:23,856
እዛ ማን አኖረው?

725
00:41:24,065 --> 00:41:25,149
ምንም ሀሳብ የለኝም።

726
00:41:29,862 --> 00:41:32,031
ባለቤቴ እና ልጄ እዚያ አሉ።

727
00:41:32,699 --> 00:41:33,741
ይህን እንዴት አወቅህ?

728
00:41:33,825 --> 00:41:35,159
ምክንያቱም እኔ ያንን ቦታ ማየት እችላለሁ.

729
00:41:36,160 --> 00:41:37,412
ወደዚያ እንወርዳለን.

730
00:41:37,495 --> 00:41:38,830
እና እርስዎ ሊረዱን ነው
አድርጉት።

731
00:41:42,166 --> 00:41:43,710
ያ ነገር ከጠፋ፣

732
00:41:43,793 --> 00:41:45,193
እንግዲህ ምን ይገርማል
እዚህ እየሰራ ነው?

733
00:41:46,921 --> 00:41:48,798
አሁን፣
ህዝቡ አሁንም ተስፋ አለው።

734
00:41:48,881 --> 00:41:50,633
ያንን ውሰድ ፣
አደገኛ ነገር ነው።

735
00:41:52,719 --> 00:41:55,138
ይህ የእኛ ብቸኛ ዕድል ሊሆን ይችላል።
እናትና ጆሽ እንዲመለሱ.

736
00:41:55,263 --> 00:41:56,583
እና ማንኛችሁም ካልሆናችሁ
ተመለስ?

737
00:41:58,141 --> 00:41:59,851
ቤተሰቤን ወደ ቤት አመጣለሁ።

738
00:42:03,271 --> 00:42:04,355
ቃል እገባለሁ።

739
00:42:06,065 --> 00:42:07,066
AB ቁጥጥር!

740
00:42:07,090 --> 00:42:15,090
:::::: www.hiqve.com ::::::


