1
00:03:54,610 --> 00:03:57,180
ඇය නමින් නානාමි ටීනා.

2
00:03:57,670 --> 00:04:00,190
ඇය මගේ ලේකම්වරිය බවට පත් වූයේ වැඩි කල් නොගොස් ය.

3
00:04:06,170 --> 00:04:07,110
ජනාධිපති ඔසාවා.

4
00:04:07,520 --> 00:04:12,180
මේ දක්වා, ඔබ තවමත් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම සහ නොපසුබට උත්සාහය විශ්වාස කරනවාද? ව්‍යාපාරිකයෙකු ලෙස ඔහු වයසට ගිය කෙනෙක්.

5
00:04:12,350 --> 00:04:14,870
අද අලෙවිකරණයේදී දත්ත රජ වේ.

6
00:04:14,950 --> 00:04:17,470
බොත්තමක් ක්ලික් කිරීමෙන් පමණක් විකුණුම් උත්පාදනය කළ හැකිය.

7
00:04:17,600 --> 00:04:20,860
පරිශීලකයන්ගේ මිලදී ගැනීමේ ආශාවන් සියල්ල ඩිජිටල්කරණය කළ හැක.

8
00:04:21,080 --> 00:04:24,810
ඔබ ඔබේ හැඟීම් මත රඳා පවතින නිසා තමයි මෙවැනි වැරදි සිදු වන්නේ.

9
00:04:26,880 --> 00:04:28,990
ඔව්...

10
00:04:29,340 --> 00:04:32,190
මේ ලෝකේ වයසක අදක්ෂ අය ඕන තරම් ඉන්නවා.

11
00:04:32,360 --> 00:04:35,889
පරණ සාමාන්‍ය බුද්ධිය අන් අය මත පටවන්න. අත්දැකීම් යනු කුමක්ද, උත්සාහය කුමක්ද, කුමන අරමුණක් සඳහාද?

12
00:04:35,890 --> 00:04:40,320
ශක්තිමත් සබඳතා ගොඩනඟා ගැනීම... ඒ දේවල් අතීතයට අයත් දෙයක්.

13
00:04:40,400 --> 00:04:42,158
මා දෙස බලන්න.

14
00:04:42,160 --> 00:04:45,190
ඔබේ මුහුණ දෙස බැලීමට හෝ වායුගෝලය පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

15
00:04:45,780 --> 00:04:49,650
තාර්කිකව කටයුතු කරන්න, මුදල් ඔබේ සාක්කුවට ගලා එයි.

16
00:04:49,920 --> 00:04:52,020
ඔබ මගෙන් ඉගෙන ගත යුතුයි.

17
00:04:52,750 --> 00:04:53,880
ඔව්.

18
00:04:53,960 --> 00:04:55,819
ඇත්තටම කණගාටුයි.

19
00:04:55,820 --> 00:04:58,290
අනික ඔසාවා මහත්තයෝ ඔයාටත් අමාරුයි නේද?

20
00:04:59,020 --> 00:05:00,689
ඇත්ත වශයෙන්.

21
00:05:00,690 --> 00:05:02,548
මක්නිසාද යත් ඔහුගේ හැඟීම තවමත් ෂෝවා යුගයේ සිරවී ඇති බැවිනි.

22
00:05:02,550 --> 00:05:04,409
නීති පිළිපැදීමෙන් ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද?

23
00:05:04,410 --> 00:05:08,348
නීති රීති අනුගමනය කිරීමට අදහස් නොකෙරේ, වැදගත් වන්නේ ඔබ ඒවායින් ප්රයෝජන ගන්නේ කෙසේද යන්නයි.

24
00:05:08,350 --> 00:05:10,500
ඔහු බොහෝ කලකට පෙර සිතීම නතර කළේය.

25
00:05:10,820 --> 00:05:12,970
ඔව් ඔයා කිව්ව වගේ තමයි.

26
00:05:13,790 --> 00:05:18,148
ජනාධිපති ඔසාවා වැනි ජ්‍යෙෂ්ඨයෙකු කෙරෙහි මගේ ආකල්පය තරමක් නිහතමානී බව පෙනේ, එසේ නොවේ ද?

27
00:05:18,150 --> 00:05:23,600
ඒත් මට වයසක අය ගැන අනවශ්‍ය හැඟීම් ඇති වෙන්න ඕන නෑ.

28
00:05:23,630 --> 00:05:26,060
මට නම් ඔවුන් ජීවමාන ජීවීන් පමණයි.

29
00:05:26,650 --> 00:05:30,610
අනුන්ගේ ආදරය ලබන්න ඕන කියන එක ඇත්තටම ලෝකේ තියෙන මෝඩම දෙයක්.

30
00:05:30,690 --> 00:05:32,800
බිස්නස් කරන එකත් එහෙමයි.

31
00:05:34,170 --> 00:05:36,280
ඔව්, මට තේරෙනවා.

32
00:05:36,360 --> 00:05:39,580
කොහොම උනත් ආයෙත් ඒ වැරැද්ද කරන්න එපා.

33
00:05:40,630 --> 00:05:42,438
ටීනා, ගම්.

34
00:05:42,440 --> 00:05:44,590
ඔව්.

35
00:05:50,340 --> 00:05:58,620
ව්‍යාපාරික ලෝකය ඩිජිටල් රැල්ලෙන් ගිලී ඇත. සමාගම පවත්වාගෙන යාමට අහංකාර තරුණයන් මත යැපීමට මට සිදු විය.

36
00:05:58,650 --> 00:06:01,630
මෙම නින්දිත දින කොපමණ කාලයක් පවතිනු ඇත්ද?

37
00:06:05,610 --> 00:06:08,000
ජනාධිපති ඔසාවා. මම දැන් ඕනෑවට වඩා කීවත් ...

38
00:06:08,590 --> 00:06:10,998
නමුත් ඔබ හැර යාමට අකමැති නම්,

39
00:06:11,000 --> 00:06:14,960
යෞවනයන්ගේ අදහස්වලට ගරු කිරීමට සහ ප්‍රගතිශීලී ආකල්පයක් තබා ගැනීමට ඔබ ඉගෙන ගත යුතුය.

40
00:06:16,110 --> 00:06:18,260
සියල්ල ඔබට පමණක් භාර දෙන්න.

41
00:06:18,340 --> 00:06:19,330
ඔව්, ඒක නියමයි.

42
00:06:19,590 --> 00:06:21,740
මම හෙට මුදල් හුවමාරුව සංවිධානය කරමි.

43
00:06:23,310 --> 00:06:25,550
ඔබේ සහය දිගටම බලාපොරොත්තු වෙනවා.

44
00:06:31,060 --> 00:06:33,490
මට සමාවෙන්න මෙයා හැමදාම රළු විදියට කතා කරන එක ගැන.

45
00:06:33,710 --> 00:06:34,818
ඒකට කමක් නැහැ.

46
00:06:34,820 --> 00:06:38,930
ජනාධිපති නානාමි කී දේ තේරුමක් ඇත. අනික මට එයාගෙන් හැම වෙලාවෙම උදව් ලැබෙනවා.

47
00:06:39,280 --> 00:06:41,088
ඔයාට ස්තූතියි.

48
00:06:41,090 --> 00:06:44,030
ඔබට අවස්ථාවක් ඇත්නම්, ඊළඟ වතාවේ ...

49
00:06:44,350 --> 00:06:46,338
අපි එකට කෑම කන්න යමු.

50
00:06:46,340 --> 00:06:48,450
ඇත්ත වශයෙන්. ඒ නිසා මට මුලින්ම යන්න දෙන්න.

51
00:07:08,080 --> 00:07:10,880
එදා ඉඳන් මම ඇයව නිතර දකින්න පටන් ගත්තා.

52
00:07:15,460 --> 00:07:17,610
මම මෙහේ.

53
00:07:19,450 --> 00:07:21,650
ආයුබෝවන් සර්. සුභ සන්ධ්යාවක්.

54
00:07:22,010 --> 00:07:24,098
අද මොකද වෙන්නේ?

55
00:07:24,100 --> 00:07:24,860
මෙය...

56
00:07:25,170 --> 00:07:27,640
මගේ යාලුවෙක් කඩේ අයිතිකාරයෙක්, මම ඒක ගත්තේ එයාගෙන්.

57
00:07:28,000 --> 00:07:29,030
මේක හරිද?

58
00:07:29,160 --> 00:07:30,100
ඒකට කමක් නැහැ.

59
00:07:30,370 --> 00:07:32,319
ඒ සියල්ල ඔබ වෙනුවෙන්.

60
00:07:32,320 --> 00:07:34,128
මට ටිකක් කුස්සිය ණයට දෙන්න.

61
00:07:34,130 --> 00:07:35,888
ඔයාට ගොඩක් කරදර කරනවා.

62
00:07:35,890 --> 00:07:38,000
එහි දෙයක් නැත.

63
00:07:43,740 --> 00:07:45,940
ඊළඟට මම එය පීල් කරන්නම්. පියවර තුනක් සහ ඔබ අවසන්.

64
00:07:46,300 --> 00:07:48,450
ඉතා හොඳයි.

65
00:07:56,650 --> 00:07:59,080
මෙම මස් කැබැල්ල ඇත්තෙන්ම දැඩි ය.

66
00:08:11,330 --> 00:08:15,380
සමහරවිට ස්වාමිපුරුෂයා එවැනි නරක ආකල්පයක් ඇති නිසා,

67
00:08:15,970 --> 00:08:20,070
ඒ නිසා ඇය මගේ ආහාර රටාව ගැන උනන්දු වුණා. ඉඳහිට ඇය මට රාත්‍රී කෑමට ආරාධනා කරයි.

68
00:08:20,850 --> 00:08:26,278
ඇයට ඉවුම් පිහුම් කිරීමට ආශාවක් ඇති බව දැන,

69
00:08:26,280 --> 00:08:29,820
ආපන ශාලාවක සේවය කළ මම සමහර විට ඇයට උපදෙස් කිහිපයක් ලබා දෙමි.

70
00:08:30,830 --> 00:08:32,319
මේ විදියට කරන එක හොදයි.

71
00:08:32,320 --> 00:08:35,490
එක කෑල්ලක්, කෑලි දෙකක්, කෑලි තුනක් ...

72
00:08:37,150 --> 00:08:39,250
ඒක තමයි.

73
00:08:41,750 --> 00:08:45,710
ඔයාට ගොඩක් අමාරුයි ටීනා. මේක ටිකක් වැඩියි.

74
00:08:47,600 --> 00:08:52,350
ඔහු නිතර උත්සවවලට යන නිසාත් රසවත් කෑම කන නිසාත් ඔහුගේ රසය ඉතා දැඩි විය යුතුය.

75
00:08:52,940 --> 00:08:56,810
ආපනශාලා ආහාර සහ ගෙදර හැදූ ආහාර සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් දේවල් දෙකකි.

76
00:08:57,490 --> 00:08:59,870
එහෙම උන්ව සමාන කරන්න එපා.

77
00:09:00,650 --> 00:09:05,400
නමුත් ඔබ මට මෙම ආහාරය උයන්නේ කෙසේදැයි කියා දෙනවා නම් ...

78
00:09:05,620 --> 00:09:07,328
මම ඇත්තටම ස්තුතිවන්ත වෙනවා.

79
00:09:07,330 --> 00:09:11,850
කිසිවක් නැත. ඔබට වෙනත් ඉල්ලීම් ඇත්නම් මම ඒවා දෙන්නම්.

80
00:09:11,930 --> 00:09:14,080
ඒක ඔයාට ගොඩක් කරදර කරනවා.

81
00:09:21,360 --> 00:09:22,350
ඇත්තෙන්ම රසවත්.

82
00:09:22,610 --> 00:09:24,559
එය රසවත් නොවේද?

83
00:09:24,560 --> 00:09:26,558
මෙම ආහාරය ස්පැගටි සමඟ ඉතා හොඳින් ගැලපේ.

84
00:09:26,560 --> 00:09:27,500
ඉතා ගැලපෙන.

85
00:09:27,810 --> 00:09:29,068
මොකද මේවා සෘතුමය අමුද්‍රව්‍ය.

86
00:09:29,070 --> 00:09:31,220
මූලික වශයෙන්, එය සමය පවතින තාක් කල්, එය ඕනෑම දෙයක් සමඟ හොඳින් ගමන් කරයි.

87
00:09:31,620 --> 00:09:34,420
ඊට පස්සේ මාස කිහිපයක් ගෙවිලා ගියා...

88
00:09:39,420 --> 00:09:42,130
විශාල සමාගම් වෙළඳපොළට පනින්න පටන් ගත්තා.

89
00:09:42,490 --> 00:09:46,540
ඔහුගේ වේදිකාව ඉක්මනින් විශ්වසනීයත්වය අහිමි විය.

90
00:09:47,270 --> 00:09:50,350
නිෂ්පාදකයින් එකින් එක ඉවත් විය.

91
00:09:50,660 --> 00:09:52,469
විකුණුම් නාටකාකාර ලෙස පහත වැටුණි.

92
00:09:52,470 --> 00:09:54,620
බැංකුත් පිටුපෑවා.

93
00:09:54,660 --> 00:09:56,810
සියලුම අනුග්‍රාහකත්වයන් අවසන් විය.

94
00:09:57,300 --> 00:10:02,800
ඔහුට ප්‍රාග්ධනයේ බරපතල හිඟයක් ඇති වූ අතර නිෂ්ඵල ලෙස සෑම තැනකම දුවන්නට සිදු විය.

95
00:10:03,060 --> 00:10:05,260
අන්තිමට එයා ආයෙත් මගේ ළඟට ආවා.

96
00:10:09,380 --> 00:10:11,368
ඇත්තටම එහෙමද?

97
00:10:11,370 --> 00:10:13,520
තත්ත්වය එතරම් නරකද?

98
00:10:14,390 --> 00:10:16,590
සන්නාම වටිනාකම ඔබේ සමාගමේ හරයයි.

99
00:10:17,090 --> 00:10:20,260
වෙළඳපල අවප්‍රමාණය කිරීමට උත්සාහ කරන විශාල සමාගම් අනුකරණය නොකරන්න.

100
00:10:20,990 --> 00:10:26,020
ඔබ අප තුළ ආයෝජනය කිරීමට එකඟ නම්, මම ඔබට වෙනම වේදිකාවක් ගොඩනඟන්නෙමි.

101
00:10:27,540 --> 00:10:28,390
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත් ...

102
00:10:29,070 --> 00:10:31,590
ඔබට මා ප්‍රාග්ධනය ආයෝජනය කිරීමට අවශ්‍යද?

103
00:10:32,740 --> 00:10:36,050
මුලදී, ප්‍රාග්ධනය සුරක්ෂිත කිරීම අපගේ ප්‍රමුඛතාවය විය.

104
00:10:36,540 --> 00:10:38,650
නමුත් වර්තමාන තත්ත්වය ඇත්තෙන්ම දුෂ්කර ය.

105
00:10:39,840 --> 00:10:44,960
ජනාධිපති ඔසාවා මහතා කැමති නම්, කරුණාකර අපට උදව් කිරීමට සලකා බලන්න.

106
00:10:49,870 --> 00:10:52,020
මෙය ඒකාබද්ධ සහයෝගීතා මෙහෙයුමක්ද?

107
00:10:53,170 --> 00:10:55,320
ඔව්.

108
00:10:55,720 --> 00:10:58,480
මම කලින් කියපු හැමදේම ඉල්ලා අස්කර ගන්නවා.

109
00:10:59,160 --> 00:11:01,310
ඒ සියල්ල මගේ අද්දැකීම් අඩුකම නිසා ය.

110
00:11:02,180 --> 00:11:04,330
මේ අර්බුදය අනිවාර්යයෙන්ම ඇති වන බව මට වැටහුණා.

111
00:11:04,780 --> 00:11:06,868
මගේ ආරක්ෂක උපක්‍රමය ගැන මීට වඩා කල්පනාකාරීව සිතිය යුතුව තිබුණා.

112
00:11:06,870 --> 00:11:09,020
තත්වය වැඩිදියුණු කිරීමට මම සෑම උත්සාහයක්ම ගන්නෙමි.

113
00:11:10,820 --> 00:11:12,920
මට ඇත්තටම සමාවෙන්න සර්.

114
00:11:22,520 --> 00:11:24,900
මට හිතන්න ටිකක් වෙලාවක් දෙන්න පුලුවන්ද?

115
00:11:26,510 --> 00:11:27,628
හරි.

116
00:11:27,630 --> 00:11:29,730
මම ඔබේ පිළිතුර එනතෙක් බලා සිටිමි.

117
00:11:43,230 --> 00:11:45,318
ඔබට මෙවන් අපහසු තත්ත්වයකට පත්වීම ගැන කණගාටුයි.

118
00:11:45,320 --> 00:11:48,400
නෑ මම ඒකත් බැරෑරුම්ව සලකනවා.

119
00:11:49,040 --> 00:11:51,560
හැකි නම්, ඔබ මා සමඟ කෑමට කැමතිද?

120
00:11:52,980 --> 00:11:54,110
හරි හරී.

121
00:11:54,150 --> 00:11:56,250
එය ඔබට කරදරයක් නොවේ නම්.

122
00:11:56,370 --> 00:11:58,480
මම පසුව ඔබව නැවත සම්බන්ධ කරගන්නම්.

123
00:11:58,560 --> 00:12:00,660
හෙලෝ සර්, කරුණාකර මට සමාවෙන්න.

124
00:12:06,030 --> 00:12:06,930
එදා හවස.

125
00:12:07,520 --> 00:12:09,620
මම ටීනාට මගේ පෞද්ගලික කාර්යාලයට කතා කළා.

126
00:12:31,580 --> 00:12:33,730
ඇතුලට එන්න.

127
00:12:34,870 --> 00:12:36,980
කරුණාකර මට අවසර දෙන්න.

128
00:12:37,240 --> 00:12:39,390
ඔබට හදිසියේ මෙහි ඇමතීමට සමාවන්න.

129
00:12:40,310 --> 00:12:42,298
ඔව් කමක් නෑ.

130
00:12:42,300 --> 00:12:44,410
කන්න යන්න කලින් මට ඔයා එක්ක ටිකක් කතා කරන්න ඕන.

131
00:12:45,320 --> 00:12:48,310
හරි, මෙතනින් වාඩි වෙන්න.

132
00:12:49,410 --> 00:12:51,510
අකාරුණික වීම ගැන මම සමාව අයදිමි.

133
00:12:57,440 --> 00:12:59,970
මට ප්‍රශ්නය මෙතනින් වහන්න ඕන.

134
00:13:03,060 --> 00:13:06,560
නානාමි ජනාධිපතිතුමා මට නිතර බැණ වැදුණත්...

135
00:13:06,820 --> 00:13:08,930
නමුත් මම ඔහු සමඟ කිසිසේත් අමනාප නොවෙමි.

136
00:13:09,290 --> 00:13:15,520
ඊට පටහැනිව, තරුණ විධායකයින්ගේ තියුණු චින්තනය සහ ආකල්ප වලින් මම ඉගෙන ගන්නවා.

137
00:13:17,410 --> 00:13:19,560
මම එය ඇත්තෙන්ම අගය කරනවා.

138
00:13:21,590 --> 00:13:22,798
ඉතින්...

139
00:13:22,800 --> 00:13:24,950
මට කෙලින්ම නිගමනයට එන්න දෙන්න.

140
00:13:25,030 --> 00:13:28,110
ව්‍යාපාරික සහයෝගීතාව සම්බන්ධයෙන්, එය පිළිගත හැකි බව මට පෙනේ.

141
00:13:29,350 --> 00:13:31,450
ඇත්තටම?

142
00:13:31,480 --> 00:13:35,070
මම ආයෝජනය කර ඊට අනුරූප බලතල දරන්නේ නම්...

143
00:13:35,660 --> 00:13:37,058
එතකොට හරියයි.

144
00:13:37,060 --> 00:13:39,160
මගේ මහත්තයටත් ඒ සැලැස්ම තියෙනවා.

145
00:13:48,390 --> 00:13:51,000
ඔසාවා මහතා...

146
00:13:52,010 --> 00:13:54,110
මේ සියල්ල ඔබ නිසා ය.

147
00:13:55,080 --> 00:13:57,180
මට ඔයාව ඕන.

148
00:14:05,290 --> 00:14:06,218
ඔබ අදහස් කළේ ...

149
00:14:06,220 --> 00:14:08,320
මට කිස් එකක් ඕන.

150
00:14:09,610 --> 00:14:11,720
මට මගේ සැමියා පාවා දෙන්න බැහැ.

151
00:14:15,090 --> 00:14:17,190
ඒත් මට එයාව බේරගන්න පුළුවන්.

152
00:14:17,370 --> 00:14:19,930
ඇය මගේ කැමැත්තට ප්‍රතිචාර දැක්වීමට කැමති තාක් කල්.

153
00:14:20,760 --> 00:14:22,910
මම ඊට වඩා දෙයක් ඉල්ලන්නේ නැහැ.

154
00:14:24,100 --> 00:14:26,440
මට ඔබේ සිරුරේ උණුසුම අවශ්‍යයි.

155
00:14:29,300 --> 00:14:31,450
ජනාධිපති ඔසාවා මහතා...

156
00:14:49,270 --> 00:14:51,268
එපා...

157
00:14:51,270 --> 00:14:53,600
ඔයා ගොඩක් තනිවෙලා ඉන්න ඇති නේද?

158
00:14:54,470 --> 00:14:56,760
ඇය තම අතෘප්තිය යටපත් කරගෙන සිටින බව පැහැදිලිය.

159
00:14:57,860 --> 00:15:00,480
ඒක ඇත්ත, ඒත් ඒක කරන්න බැරි දෙයක්...

160
00:15:02,880 --> 00:15:03,948
ඒක වැදගත් නැහැ.

161
00:15:03,950 --> 00:15:06,050
මෙහෙම උනාට...

162
00:20:37,760 --> 00:20:41,110
- ඔයාටත් ඒක ඕන නේද?
- මට ඕන...

163
00:21:08,450 --> 00:21:10,498
ඉතින් දෙපාර්ශවය සාකච්ඡා කරලා ඉවරයි

164
00:21:10,500 --> 00:21:12,650
ඔබගේ සහයෝගයට ස්තුතියි.

165
00:21:28,050 --> 00:21:31,730
මෙය අපගේ සමාගමේ ආයෝජන කොන්දේසි වල සාරාංශයකි.

166
00:21:32,180 --> 00:21:34,268
කරුණාකර බලන්න.

167
00:21:34,270 --> 00:21:36,420
මට තේරෙනවා.

168
00:21:48,720 --> 00:21:53,470
කළමනාකරණ පද්ධතිය ශක්තිමත් කිරීම සහ කාර්ය සාධනය වැඩි දියුණු කිරීම අරමුණු කරයි ...

169
00:21:53,690 --> 00:21:59,360
සමාගමේ නියෝජිත ලේකම් ලෙස නානාමි ටීනා මහත්මිය පත් කරන්න.

170
00:21:59,490 --> 00:22:01,590
මේ කුමක් ද?

171
00:22:02,690 --> 00:22:03,209
මට පැහැදිලි කරන්න දෙන්න.

172
00:22:03,210 --> 00:22:04,969
ඔව්.

173
00:22:04,970 --> 00:22:10,560
මෙම ඒකාබද්ධ කිරීමත් සමඟ ඔබේ සමාගමේ පූර්ණ කාලීන අධ්‍යක්ෂ තනතුර තවදුරටත් අවශ්‍ය නොවේ.

174
00:22:11,050 --> 00:22:12,168
ඒ නිසා...

175
00:22:12,170 --> 00:22:17,559
මැඩම්ට අපේ ආයතනයට ලේකම්වරියක් ලෙස වැඩ කිරීමට මාරුවක් ලැබෙනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.

176
00:22:17,560 --> 00:22:19,660
මෙය අපගේ සකස් කළ සැලැස්මයි.

177
00:22:23,820 --> 00:22:25,980
එපමණද?

178
00:22:29,210 --> 00:22:31,320
මගේ මතයක් නැහැ.

179
00:22:32,460 --> 00:22:36,050
මීට වඩා හොඳක් ලැබෙන්නේ නැහැ. සතුටුදායක එකතුවක්.

180
00:22:38,080 --> 00:22:40,230
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

181
00:22:43,190 --> 00:22:44,769
මට තේරෙනවා.

182
00:22:44,770 --> 00:22:46,870
මූලික වශයෙන්, මම සියලු කොන්දේසි පිළිගනිමි.

183
00:22:47,930 --> 00:22:50,080
එබැවින් අපි ක්රියා පටිපාටි ආරම්භ කරමු.

184
00:22:51,320 --> 00:22:52,260
මට පැහැදිලියි.

185
00:22:52,800 --> 00:22:57,740
මම ගිවිසුම කෙටුම්පත් කරන්නම්. ඊට පස්සේ මම ඒක අත්සන් කරලා මුද්දර දාන්න කියන්නම්.

186
00:22:58,470 --> 00:23:00,620
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

187
00:23:01,720 --> 00:23:03,339
ජනාධිපති නානාමි.

188
00:23:03,340 --> 00:23:05,500
මෙතැන් සිට කරුණාකර මට බොහෝ උපකාර කරන්න.

189
00:23:06,830 --> 00:23:08,779
ඇත්තටම එයා අපිට ගොඩක් උදව් කළා.

190
00:23:08,780 --> 00:23:10,930
ඔබට මට තවත් උපදෙස් දිය හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

191
00:23:11,290 --> 00:23:12,040
හරි.

192
00:23:12,490 --> 00:23:14,740
ඉතින් ඇය මගේ ලේකම් වුණා.

193
00:23:39,800 --> 00:23:41,950
සුභ උදෑසනක්.

194
00:23:59,120 --> 00:24:01,360
සුභ උදෑසනක් සභාපතිතුමනි.

195
00:24:21,460 --> 00:24:23,610
දැන් අපි කාලසටහන තහවුරු කරමු.

196
00:24:23,730 --> 00:24:24,440
ඔව්.

197
00:24:24,990 --> 00:24:28,860
අපි පසුගිය මාසයේ විකුණුම් සාකච්ඡා කර ඉදිරියට එන ප්‍රතිපත්ති තීරණය කරමු.

198
00:25:07,900 --> 00:25:10,510
ඔබට මට වාර්තා කළ හැකිද?

199
00:25:11,330 --> 00:25:13,480
අද දින කාලසටහන තවමත් සකස් කර තිබේද?

200
00:25:24,800 --> 00:25:28,210
සර් අද ජනාධිපති නානමි 11ට එනවා.

201
00:25:28,560 --> 00:25:32,419
අපට පසුගිය මාසයේ විකුණුම් වාර්තාව ඇතුළත් රැස්වීමක් තිබේ.

202
00:25:32,420 --> 00:25:35,260
සහ වේදිකා ඒකාබද්ධ කිරීමෙන් පසු නව පද්ධතිය සඳහා වන ගිවිසුම් ගැන.

203
00:25:35,810 --> 00:25:37,898
එපමණයි අන්තර්ගතය.

204
00:25:37,900 --> 00:25:40,000
ඔහු පැමිණි විට ...

205
00:25:43,380 --> 00:25:48,820
මම ඔබේ මේ පුක මගේ ශුක්‍ර තරලයෙන් පුරවන්නෙමි.

206
00:25:50,710 --> 00:25:53,100
සභාපතිතුමනි, ඔබ කී දේ ඇත්තෙන්ම පිළිකුල් සහගතයි.

207
00:25:54,240 --> 00:25:56,390
මේ ශරීරය දැන් මගේ ය.

208
00:25:56,750 --> 00:25:58,900
ඒක අපි මුල ඉඳලම පැහැදිලිව කියන්න ඕන.

209
00:25:59,820 --> 00:26:02,430
ඔබට දිගටම වාර්තා කළ හැකිද?

210
00:26:05,670 --> 00:26:08,700
හොඳයි... ඊළඟට 12 ට අධ්‍යක්ෂකවරුන් සමඟ දිවා භෝජන සංග්‍රහයක්.

211
00:26:08,970 --> 00:26:13,480
ඉන්පසුව වේදිකා ඒකාබද්ධ කිරීම පිළිබඳ දෙපාර්තමේන්තු සමඟ සාකච්ඡා රැස්වීමක් ඇත.

212
00:26:13,700 --> 00:26:17,660
අධ්‍යක්ෂවරයා සෘජු ප්‍රතිපෝෂණ ලබා දෙනු ඇත.

213
00:26:18,580 --> 00:26:21,100
ඔබේ සැමියාත් එම රැස්වීමට සහභාගි වීමට කැමතිද?

214
00:26:22,900 --> 00:26:24,618
ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම.

215
00:26:24,620 --> 00:26:27,090
හොඳයි, නමුත් එය ඔබේ මේ කාමාතුර පුකට පමණක් නොවේ ...

216
00:26:27,590 --> 00:26:32,620
ඔබේ පියයුරු දෙකම, මම ශුක්‍රාණු පිටවීමෙන් පසු මට ඒවා සමඟ බොහෝ සෙයින් සෙල්ලම් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

217
00:26:33,440 --> 00:26:35,339
සභාපතිතුමනි...

218
00:26:35,340 --> 00:26:38,100
එය අතුගා දැමීම ඔබට තහනම් කරන්න.

219
00:26:38,410 --> 00:26:40,510
මට දැන් තේරෙනවා.

220
00:26:40,590 --> 00:26:42,740
මම දන්නවා.

221
00:26:44,070 --> 00:26:48,040
1:30 ට ආරම්භ වන්නේ අලෙවිකරණ දෙපාර්තමේන්තුව සමඟ උපාය මාර්ගික රැස්වීමකි.

222
00:26:48,250 --> 00:26:51,318
වේදිකා ඒකාබද්ධ කිරීම් හේතුවෙන් වෙළඳපල කොටස් වෙනස්වීම් සම්බන්ධයෙන්.

223
00:26:51,320 --> 00:26:54,260
සහ සන්නාම වටිනාකම පවත්වා ගන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ යෝජනා සපයන්න.

224
00:27:03,760 --> 00:27:07,820
3:30 ට ආරම්භ වන්නේ මුදල් දෙපාර්තමේන්තුව සමඟ රැස්වීමකි.

225
00:27:08,270 --> 00:27:11,098
විශේෂඥ කණ්ඩායම්වල වාර්තා අපි අසන්නෙමු.

226
00:27:11,100 --> 00:27:16,600
නව ආයෝජන ව්‍යාපෘති සඳහා අරමුදල් භාවිතය, වියදම් සහ අවදානම් විශ්ලේෂණය සම්බන්ධයෙන්.

227
00:27:17,600 --> 00:27:19,750
එච්චරයි.

228
00:27:21,780 --> 00:27:25,560
සවස 4 ට නව නිෂ්පාදන සංවර්ධන කණ්ඩායම් රැස්වීම.

229
00:27:25,870 --> 00:27:32,150
මීළඟ පරම්පරාවේ පේස්මේකර්වල ප්‍රගතිය සම්බන්ධයෙන්, වත්මන් ප්‍රතිපෝෂණ මත පදනම්ව ගැලපීම් සිදු කෙරේ.

230
00:27:32,650 --> 00:27:38,420
නිෂ්පාදන රේඛා සහ විකුණුම් කාලසටහන් නැවත තක්සේරු කිරීම ද අවශ්ය වේ.

231
00:27:40,170 --> 00:27:44,460
මෙම අවස්ථාවේදී මට නිෂ්පාදනයේ අමුද්‍රව්‍ය අවසන් කළ හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

232
00:27:47,000 --> 00:27:50,298
අපි සවස 5:30 ට මූලස්ථානය සමඟ සාකච්ඡා ආරම්භ කරමු.

233
00:27:50,300 --> 00:27:54,350
කොන්ත්‍රාත් ගැලපීම් සමඟ වේදිකා ඒකාබද්ධ කිරීම තහවුරු කළ යුතුය.

234
00:27:54,520 --> 00:27:58,350
සහ බුද්ධිමය දේපල අයිතිවාසිකම් සම්බන්ධ ගැටළු.

235
00:27:58,750 --> 00:28:03,690
කිසියම් තොරතුරක් කාන්දු වීම වැළැක්වීම සඳහා ගිවිසුම් සබඳතා ප්‍රවේශමෙන් පරීක්ෂා කරන්න.

236
00:28:04,790 --> 00:28:06,890
හරි.

237
00:28:07,530 --> 00:28:11,910
සහ සවස 6 ට අදාළ සමාගම් සමඟ පිළිගැනීමක් ඇත.

238
00:28:12,680 --> 00:28:16,410
ඒකාබද්ධයෙන් පසු පළමු නිල පෙනුම මෙයයි.

239
00:28:16,630 --> 00:28:20,080
එබැවින් සමාගම් නියෝජිතයන් සමඟ සබඳතා ගොඩනඟා ගැනීම ඉතා වැදගත් වේ.

240
00:28:20,850 --> 00:28:25,140
විශේෂයෙන්ම Hoei සමූහ ව්‍යාපාරයේ සභාපති මොරියාමා ද සහභාගී වනු ඇත.

241
00:28:26,470 --> 00:28:29,790
ඔහු අපේ පදනම ගැන ගොඩක් උනන්දුයි.

242
00:28:30,240 --> 00:28:32,278
එබැවින් කරුණාකර ඔහුට පෞද්ගලිකව සුබ පැතීමට මතක තබා ගන්න.

243
00:28:32,280 --> 00:28:35,680
අනාගතයේදී ඔහු සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට ඔබේ කැමැත්ත පැහැදිලිව ප්රකාශ කරන්න.

244
00:28:36,370 --> 00:28:38,520
මම දන්නවා.

245
00:28:39,570 --> 00:28:43,160
සාදයෙන් පසු මට සභාපතිවරයා සමඟ පුද්ගලික අවකාශයකට යාමට අවශ්‍යයි.

246
00:28:43,890 --> 00:28:47,660
රාත්රියේදී "දැඩි පාඨමාලා" සඳහා සහභාගී වීමට.

247
00:28:48,110 --> 00:28:50,270
එය අවසානයේ මෙහි ඇත.

248
00:28:50,530 --> 00:28:56,440
අපගේ ආත්මයන් සහ ශරීර සුවපත් කිරීම සඳහා, අපට ගුණාත්මක "සාකච්ඡාවක්" කිරීමට මට අවශ්‍යය.

249
00:28:57,080 --> 00:28:59,370
දෙදෙනාගේම සිරුරු එකිනෙක වෙලී යයි...

250
00:29:00,100 --> 00:29:01,460
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

251
00:29:01,680 --> 00:29:03,780
කරුණාකර මට විස්තර කියන්න.

252
00:29:04,790 --> 00:29:09,170
සභාපතිවරයා ඔබ අසල සිටිනු ඇත, සෑම ඇඟිලි තුඩක්ම ඔබේ සමට දැනෙනවා...

253
00:29:09,710 --> 00:29:11,748
ඔබේ ඇඟිලි තුඩු සෙමෙන් ඔබේ උරහිස උඩට ගසමින්...

254
00:29:11,750 --> 00:29:14,880
ඉන්පසු සෙමින් සෙමින් හුරතල් කර පිටුපසට තදින් තද කරන්න.

255
00:29:15,280 --> 00:29:17,390
ශරීරය සෙමෙන් රත් කරයි.

256
00:29:18,490 --> 00:29:22,120
මාව තදින් බදාගෙන එකට හුස්ම ගන්න.

257
00:29:22,530 --> 00:29:25,790
ක්‍රමයෙන් සිරුරු දෙක එකිනෙක ලිස්සා යාමට ඉඩ දෙන්න.

258
00:29:26,940 --> 00:29:29,370
මට ඊට වඩා අසභ්‍ය වචන අහන්න ඕන.

259
00:29:31,260 --> 00:29:33,360
ඔබට තවමත් මම එම ලැජ්ජා සහගත දේවල් පැවසීමට අවශ්‍යද?

260
00:29:33,810 --> 00:29:35,960
කියන්න, මට ඒක අහන්න ඕන.

261
00:29:37,340 --> 00:29:39,450
මට එය තේරුණා.

262
00:29:39,570 --> 00:29:42,880
ඔබ මට කතා කිරීමට බල කරන බව දැන, මම සටහනක් සකස් කළෙමි.

263
00:29:43,190 --> 00:29:44,550
කරුණාකර මට මෙම අසභ්‍ය කාලසටහන ශබ්ද නඟා කියවීමට ඉඩ දෙන්න.

264
00:29:44,770 --> 00:29:46,880
ඔබ එය පවා පරිස්සමින් ලියා තිබේද? කොච්චර අපූරුද.

265
00:29:47,000 --> 00:29:49,100
එය කියවන්න.

266
00:29:50,390 --> 00:29:57,359
මමයි ජනාධිපතිතුමායි අපේ ඇඟිලි තුඩුවලින් එකිනෙකාගේ කුකුළන් සහ කුකුළන් හුරතල් කරන්නෙමු.

267
00:29:57,360 --> 00:29:59,510
දෙන්නම පිස්සෙක් කරලා සතුටුයි උණුහුමයි.

268
00:29:59,960 --> 00:30:05,640
එවිට ඔවුන් එකිනෙකාගේ ලිංගේන්ද්රයන් හා ලිංගේන්ද්රයන් ලෙවකමින් ඉතා අසභ්ය ඉරියව් ගනීවි.

269
00:30:06,780 --> 00:30:07,590
සහ ඊළඟ ...

270
00:30:08,130 --> 00:30:12,320
මම ඔබෙන් බැගෑපත්ව ඉල්ලා සිටින්නේ ඔබේ දරදඬු කුකුළා ඇතුළට දමන ලෙසයි...

271
00:30:13,330 --> 00:30:15,328
... කෙලින්ම මගේ පුකේ ඇතුලට.

272
00:30:15,330 --> 00:30:18,360
ඔබේ ශරීරය සතුටෙන් වෙහෙසට පත් වන තුරු අඛණ්ඩව තල්ලු කරන්න.

273
00:30:20,070 --> 00:30:25,610
අපි එහි සිටින අතරතුර, අපි එකිනෙකාට අපිරිසිදු, දියර පිරුණු හාදු දෙන්නෙමු.

274
00:30:25,780 --> 00:30:31,360
අවසාන වශයෙන්, මට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබේ ශුක්‍රාණු මගේ යෝනි මාර්ගය තුළ ගැඹුරින් පිට කිරීමටයි.

275
00:30:32,230 --> 00:30:33,080
එතකොට...

276
00:30:33,440 --> 00:30:36,570
අවසාන වශයෙන්, මම ස්නානය කරන අතරතුර ඔබේ කුකුළා උරන්නෙමි.

277
00:30:37,020 --> 00:30:40,840
ඔහුට ඔහුගේ සියලුම ශුක්‍ර තරලය මගේ මුහුණට විදින්න ඉඩ දෙන්න.

278
00:30:41,890 --> 00:30:45,390
මම ඔබේ ශුක්‍රාණු බිඳුවක්වත් ගිල දමන්නේ නැහැ.

279
00:30:45,790 --> 00:30:46,600
නැවතත් ඔහුව ගැඹුරින් සිපගත්තේය.

280
00:30:47,140 --> 00:30:50,220
අද මුළු විනෝද කාලසටහන එයයි.

281
00:30:52,760 --> 00:30:54,798
ඉතා හොඳයි.

282
00:30:54,800 --> 00:30:56,950
මගේ කුකුළා දැන් අමාරුයි.

283
00:30:57,400 --> 00:30:59,550
කොහෙන්ද මේවා ලිව්වේ?

284
00:30:59,910 --> 00:31:02,060
ඔව්, ගෙදර ඉන්න.

285
00:31:02,330 --> 00:31:04,039
ඒ විතරක් නෙවෙයි...

286
00:31:04,040 --> 00:31:06,150
මම ඒක ලිව්වේ මගේ මහත්තයා ඉස්සරහා.

287
00:31:08,730 --> 00:31:11,260
ඇය සැබවින්ම කාම ගැහැණියක් වී ඇත.

288
00:31:12,080 --> 00:31:14,230
මේ ඔක්කොම සභාපතිතුමා නිසා.

289
00:31:28,940 --> 00:31:33,460
හරි, ඔයාගේ මහත්තයා එන්න කලින්, මම ඉස්සෙල්ලාම ඔයාගේ පුකට වෙඩි තියන්නම්.

290
00:31:33,720 --> 00:31:35,820
ඔව්...

291
00:31:46,910 --> 00:31:49,010
එය ඇදහිය නොහැකි ...

292
00:32:07,810 --> 00:32:09,820
මෙහෙට එන්න, මට කිරි දෙන්න.

293
00:33:26,100 --> 00:33:28,120
මට තවත් ඉවසන්න බෑ...

294
00:33:43,430 --> 00:33:46,270
මේ කුකුළාට හොඳටම දැනෙනවා...

295
00:33:55,920 --> 00:33:57,980
ඇත්තටම මට තවත් ඉවසන්න බෑ...

296
00:34:08,360 --> 00:34:10,380
එතරම් උණුසුම් ...

297
00:34:10,690 --> 00:34:12,700
ඒක හරිම උණුසුම්...

298
00:34:16,490 --> 00:34:18,438
ඇගේ මුවින්...

299
00:34:18,440 --> 00:34:20,450
ඇත්තටම උණුසුම් බවක් දැනෙනවා...

300
00:34:21,410 --> 00:34:23,430
ඒක හරි, ටිකක් ගැඹුරට ලෙවකන්න.

301
00:34:28,010 --> 00:34:30,008
ඒක තමයි...

302
00:34:30,010 --> 00:34:32,020
ඒක හරි... ඒක හරි...

303
00:34:47,790 --> 00:34:49,800
මාව සිපගන්න.

304
00:36:05,250 --> 00:36:07,500
සභාපතිතුමනි... සභාපතිතුමනි... මට දිගටම යන්න ඕන...

305
00:36:07,950 --> 00:36:10,240
මට තව ඕන...

306
00:36:16,070 --> 00:36:18,600
මාව ලෙවකන්න.

307
00:36:34,650 --> 00:36:36,710
ටීනා, ඔයා පුදුමයි.

308
00:36:40,320 --> 00:36:44,230
සභාපතිතුමනි... සභාපතිතුමනි... මට මේක ඕන...

309
00:36:46,030 --> 00:36:47,748
මට ඔච්චර මගේ පුකේ දාන්න ඕනේ...

310
00:36:47,750 --> 00:36:49,760
මටත් ඕන ටීනාගෙ පුකේ හිල් කරන්න.

311
00:37:29,450 --> 00:37:31,460
මගේ කුකුළා ලෙවකන්න.

312
00:38:04,140 --> 00:38:06,150
- සභාපති...
- මොකක්ද වෙන්නේ?

313
00:38:38,270 --> 00:38:40,240
ජනාධිපති...

314
00:38:48,680 --> 00:38:50,730
මගේ මුහුණ ලෙවකන්න.

315
00:38:52,860 --> 00:38:54,820
ඒක හරි...

316
00:38:55,180 --> 00:38:57,190
මට අමාරුවෙන් ලෙවකන්න.

317
00:39:09,810 --> 00:39:11,820
මෙහේ එන්න.

318
00:39:27,730 --> 00:39:29,980
මට මගේ පැටියාව වහාම ඔබේ පුකට දමන්න ඕන.

319
00:39:41,060 --> 00:39:43,120
සභාපති...

320
00:39:59,310 --> 00:40:01,880
හරිම සතුටුයි... ජනාධිපතිතුමනි, මට සතුටෙන් පිස්සු හැදෙනවා.

321
00:40:02,140 --> 00:40:04,468
ඉතින් සතුටුයි...

322
00:40:04,470 --> 00:40:06,520
සභාපති...

323
00:40:14,780 --> 00:40:16,880
මගේ ජනාධිපති...

324
00:40:40,780 --> 00:40:43,260
ජනාධිපතිතුමනි, මා දෙස බලන්න.

325
00:40:58,200 --> 00:41:01,818
ජනාධිපතිතුමනි... ඉක්මන් කරන්න... ඉක්මන් කර ඔබේ කුකුළා මගේ පුකට ඔබන්න.

326
00:41:01,820 --> 00:41:03,830
මට ඕන ඔයා දැන්ම මේ පුකට රිංගන්න.

327
00:41:04,370 --> 00:41:06,800
ජනාධිපතිතුමනි, ඉක්මන් කරන්න.

328
00:41:09,950 --> 00:41:12,498
ජනාධිපතිතුමනි... මාව මෙහෙම ලෙවකන්න.

329
00:41:12,500 --> 00:41:14,398
මට ඔයාව මගේ පුකේ ඇතුලේ ඉන්න ඕනේ.

330
00:41:14,400 --> 00:41:16,420
මට මේ උණු කුකුළා ලෙවකන්න.

331
00:41:36,460 --> 00:41:38,470
හරි මෙතන පුකට ගහන්න.

332
00:42:04,420 --> 00:42:06,480
ජනාධිපතිතුමනි, එය ඉතා හොඳින් දැනෙනවා, ඔබ මට ගොඩක් සතුටුයි.

333
00:42:08,140 --> 00:42:09,668
ටීනා...

334
00:42:09,670 --> 00:42:11,680
ඔයාගේ පුක තමයි හොඳම.

335
00:42:11,760 --> 00:42:15,120
ඇත්තටම හොඳයි කියලා හිතෙනවා... සභාපතිතුමනි, ඔබ දැඩි ලෙස තල්ලු කළා.

336
00:42:24,570 --> 00:42:27,380
මාව පුකේ අමාරුවෙන් කෙලවන්න ජනාධිපතිතුමනි.

337
00:42:27,780 --> 00:42:29,840
එය ඉතා උද්වේගකරයි.

338
00:42:43,010 --> 00:42:44,728
ඒක ඇතුලේ හොඳටම තෙත් වෙලා.

339
00:42:44,730 --> 00:42:46,678
නිතරම ලිස්සන සුළුයි.

340
00:42:46,680 --> 00:42:48,690
එය පුදුම සහගතයි.

341
00:42:49,230 --> 00:42:51,290
සභාපති...

342
00:43:05,630 --> 00:43:08,100
ඇදහිය නොහැකියි. මේක හොඳටම දැනෙනවා.

343
00:43:16,220 --> 00:43:18,650
තද වැඩියි. මේ හුත්ත ඒ තරම් තදින් කුකුළාව අල්ලනවා.

344
00:43:36,460 --> 00:43:38,520
කමක් නෑ සභාපතිතුමනි...

345
00:43:49,650 --> 00:43:51,900
ටීනාගේ පුකේ අංක එක.

346
00:43:52,530 --> 00:43:54,540
ජනාධිපතිතුමනි, මම සතුටින් පිස්සෙමි.

347
00:43:54,580 --> 00:43:56,630
මෙම හැඟීම ඇත්තෙන්ම ඉතා හොඳයි.

348
00:43:59,640 --> 00:44:01,650
සභාපති...

349
00:44:25,180 --> 00:44:27,190
මම උච්චතම අවස්ථාවට යනවා... මම එනවා!

350
00:44:35,160 --> 00:44:37,180
ටීනාගේ තන පුඩු ඇත්තෙන්ම පුදුම සහගතයි.

351
00:44:39,850 --> 00:44:41,910
සභාපති...

352
00:45:36,280 --> 00:45:38,340
මට තවත් ඉවසන්න බැහැ.

353
00:46:02,700 --> 00:46:04,710
එන්න මෙතනින් වාඩි වෙන්න.

354
00:46:05,210 --> 00:46:07,180
මොහොතක් මෙතනින් වාඩි වෙන්න.

355
00:47:24,990 --> 00:47:26,960
එය පුදුම සහගතයි.

356
00:47:41,300 --> 00:47:43,260
ජනාධිපතිතුමනි, මාව ලෙවකන්න, මෙහෙම ලෙවකන්න.

357
00:47:43,570 --> 00:47:45,580
ඒක නියමයි සභාපතිතුමනි.

358
00:48:13,380 --> 00:48:16,050
හරි අපි ඒක මගේ පුකේ දාගමු. හැරිලා මට ඔයාට පිටිපස්සෙන් පිහියෙන් අනින්න දෙන්න.

359
00:48:19,790 --> 00:48:21,800
අනේ අර කුකුළාව මගේ පුකේ තියන්න.

360
00:48:29,730 --> 00:48:31,700
ගොඩක් සතුටුයි සභාපතිතුමනි.

361
00:48:31,780 --> 00:48:33,740
එය ඇදහිය නොහැකි ය.

362
00:48:47,940 --> 00:48:50,130
ඒක ඇතුලට රිංගුවා. දිගටම තදින් පහර දෙන්න

363
00:48:53,690 --> 00:48:57,610
මට ගොඩක් සතුටුයි, මට තවත් ඉන්න බෑ.

364
00:49:00,290 --> 00:49:03,090
එය එසේ තබා ඔබම එය ඉවත් කරන්න.

365
00:49:06,560 --> 00:49:08,520
නිකමට වගේ මං දිහා බලන්න!

366
00:49:11,340 --> 00:49:15,210
නියම වැඩක් සභාපතිතුමනි. පුදුම සතුටක්.

367
00:49:18,630 --> 00:49:21,390
ඇත්තටම හොඳක් දැනෙනවා. සභාපතිතුමනි, ඔබ මාව ගොඩක් සතුටු කරනවා.

368
00:49:21,740 --> 00:49:23,038
එතරම් සුවපහසුයි!

369
00:49:23,040 --> 00:49:25,060
මටත්.

370
00:49:26,760 --> 00:49:28,770
මට මගේ සියලුම ශුක්‍රාණු ඔබ තුළට වෙඩි තියන්න ඕන.

371
00:50:00,380 --> 00:50:03,230
නෑ... මේකට පිස්සු වගේ. ඉතින් සතුටුයි.

372
00:50:10,370 --> 00:50:12,380
නවතින්න එපා සභාපතිතුමනි.

373
00:50:27,320 --> 00:50:29,610
දිගටම කරගෙන යන්න සභාපතිතුමනි, මට කෙලවන්න.

374
00:50:48,770 --> 00:50:50,780
ඉතින් නියමයි.

375
00:51:26,340 --> 00:51:28,860
සභාපතිතුමනි, ඒක හරි, දිගටම තල්ලු කරන්න.

376
00:51:33,310 --> 00:51:35,320
මට තවත් ඒක දරාගන්න බෑ.

377
00:51:40,740 --> 00:51:43,730
ජනාධිපතිතුමනි, මම යන්න හදන්නේ...

378
00:51:50,260 --> 00:51:52,320
මට තවත් දරාගන්න බෑ. මම මෙතන ඉන්නේ! මම වෙඩි තියන්නම්!

379
00:52:12,600 --> 00:52:14,560
මට තවත් ඉවසන්න බැහැ.

380
00:52:15,940 --> 00:52:18,650
නැහැ, මෙය ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ටයි.

381
00:52:59,360 --> 00:53:01,650
ඔබේ පුකට හොඳක් දැනෙනවාද?

382
00:53:02,010 --> 00:53:03,678
ඉතින් සතුටුයි...

383
00:53:03,680 --> 00:53:05,650
ජනාදිපතිතුමනි, මගේ පුකට ආතල් එකේ පිස්සු හැදෙනවා.

384
00:53:06,370 --> 00:53:08,390
මගේ කුකුළා ඔබට කොතරම් සතුටුද කියා මට කියන්න.

385
00:53:11,110 --> 00:53:13,080
ටීනාගේ පුකේ ඇත්තටම පුදුමයි.

386
00:53:20,170 --> 00:53:22,180
ටීනාගේ මේ පුකේ පුදුමයි.

387
00:53:31,080 --> 00:53:32,440
සභාපතිගේ කුකුළා මාව පිස්සු වට්ටනවා.

388
00:53:32,470 --> 00:53:34,048
ඇත්තටම ඉහළයි.

389
00:53:34,050 --> 00:53:35,258
ඉතින් සතුටුයි...

390
00:53:35,260 --> 00:53:37,600
ටීනාගේ පුකේ තද වෙලා...

391
00:53:45,150 --> 00:53:46,778
සභාපති...

392
00:53:46,780 --> 00:53:47,670
මෙන්න මා දෙස බලන්න.

393
00:53:48,260 --> 00:53:51,530
ජනාධිපතිතුමනි, මට හරිම සතුටුයි. ඔහු එතරම් බලවත් බව පෙනේ.

394
00:53:51,560 --> 00:53:53,530
මම මැරෙන්න ළඟයි...

395
00:53:55,790 --> 00:53:57,750
සභාපති...

396
00:53:58,530 --> 00:54:00,540
මට තවත් දරාගන්න බෑ.

397
00:54:06,610 --> 00:54:08,570
දැක්කද...

398
00:54:28,760 --> 00:54:31,100
මගේ කුකුළා හරි අමාරුයි... හොඳටම දැනෙනවා...

399
00:54:32,470 --> 00:54:34,440
ඉතින් සතුටුයි...

400
00:54:34,610 --> 00:54:36,810
එයාගෙ පුකේ හොඳටම තෙත් වෙලා...

401
00:54:37,070 --> 00:54:42,430
- ඔයා දැක්කද...
- ඒක නියමයි. කුකුළා දැඩි හා විශාල වේ.

402
00:54:45,380 --> 00:54:47,670
ජනාධිපතිතුමනි, ඔබේ කුකුළා අමාරුයි.

403
00:54:50,210 --> 00:54:52,230
මෙය තවමත් ප්රමාණවත් නොවේ.

404
00:55:10,550 --> 00:55:12,520
දැන්, අපි දිගටම කරගෙන යමුද?

405
00:55:13,620 --> 00:55:15,630
පිටුපසින් ඇතුල් කිරීම ඉතා හොඳයි.

406
00:55:28,160 --> 00:55:30,070
සෙමින් හැරෙන්න.

407
00:55:39,720 --> 00:55:43,540
එතරම් ශක්තිමත්. මගේ පුකේ අමාරුවෙන් මට කෙලවන්න.
ජනාධිපතිතුමනි, දිගටම මගේ පුකේ ගැඹුරට තල්ලු කරන්න.

408
00:55:52,030 --> 00:55:54,578
ගොඩක් සතුටුයි සභාපතිතුමනි.
ඒ තරමට ඇගේ පුකේ තද වෙලා.

409
00:55:54,580 --> 00:55:56,590
මේ පුකේ තදයි, හොඳටම දැනෙනවා.

410
00:55:58,390 --> 00:56:00,350
මේ ආකාරයට තදින් තද කරන්න.

411
00:56:05,260 --> 00:56:09,040
එතරම් ඉහළ. සභාපතිතුමනි, ඒක නම් නියමයි.

412
00:56:11,810 --> 00:56:13,708
මම සභාපතිගේ කුකුළාට ගොඩක් කැමතියි.

413
00:56:13,710 --> 00:56:15,680
මම ඇත්තටම ඔබේ කුකුළාට කැමතියි.

414
00:56:16,130 --> 00:56:18,090
ටීනාගෙ පුකත් පුදුමයි.

415
00:56:21,980 --> 00:56:25,890
දිගටම පොම්ප කරන්න, සභාපතිතුමනි, එය ඉතා හොඳයි.

416
00:56:35,080 --> 00:56:38,800
ජනාධිපතිතුමනි, මට ශුක්‍රාණු ගොඩක් අවශ්‍යයි.

417
00:57:13,850 --> 00:57:17,300
ජනාධිපතිතුමනි, කරුණාකර මාව මෙහෙම ලෙවකන්න.

418
00:57:18,870 --> 00:57:20,830
මම දන්නවා.

419
00:57:31,170 --> 00:57:33,028
තව මොනවද ඕනේ?

420
00:57:33,030 --> 00:57:35,040
සභාපතිතුමනි, මට තවත් ඉවසන්න බැහැ.

421
00:57:37,120 --> 00:57:40,150
මට කම්. ඔයාට පුළුවන් තරම් මට වෙඩි තියන්න.

422
00:57:55,000 --> 00:57:57,290
මට අවශ්‍ය ඔබ ඔබේ සියලුම ශුක්‍රාණු මගේ පුකේ ගැඹුරට වෙඩි තැබීමටයි.

423
00:58:06,890 --> 00:58:08,850
එය ඉතා උණුසුම්, මට තවදුරටත් එය දරාගත නොහැක.

424
00:58:13,300 --> 00:58:15,450
ජනාධිපතිතුමනි, මට යන්න දෙන්න. මට යන්න දෙන්න.

425
00:58:19,380 --> 00:58:21,340
මම වෙඩි තියන්න ළඟයි!

426
00:59:19,240 --> 00:59:21,138
සභාපතිනිය.

427
00:59:21,140 --> 00:59:23,110
දැන් රැස්වීම් කාලය ආසන්නයි, අපි සූදානම් වෙමු.

428
00:59:24,070 --> 00:59:25,200
මම දන්නවා.

429
00:59:25,650 --> 00:59:27,610
ඒ නිසා ඔබ මුලින්ම ඔබේ ඇඳුම් මාරු කරන්න.

430
00:59:31,360 --> 00:59:33,358
ඔක්කොම ගලවන්න ඕන නෑ, දාන්න.

431
00:59:33,360 --> 00:59:34,978
මම ඔයාට කලිනුත් කිව්වා.

432
00:59:34,980 --> 00:59:36,110
මට කණගාටුයි.

433
00:59:36,240 --> 00:59:39,970
ඔබ සහ ඔහු සතුටින් සිටින තාක් කල්, එය හොඳයි.
මම ඔබට අලුත් ඇඳුම් සූදානම් කර ඇත.

434
00:59:41,160 --> 00:59:43,170
ස්තුතියි සභාපතිතුමනි.

435
00:59:49,190 --> 00:59:51,900
සභාපතිවරයාගේ මෙම අදහස ඇත්තෙන්ම පිළිකුල් සහගතය.

436
01:00:16,920 --> 01:00:18,930
ඇතුලට එන්න.

437
01:00:19,290 --> 01:00:21,070
ඔබට බාධා කිරීම ගැන කරුණාකර මට සමාවෙන්න.

438
01:00:21,190 --> 01:00:25,060
සභාපති නානාමි රැස්වීමට සූදානම්ය.
කරුණාකර රැස්වීම් කාමරයට යන්න.

439
01:00:26,160 --> 01:00:28,170
හරි.

440
01:00:40,840 --> 01:00:42,850
කරුණාකර වාඩි වෙන්න.

441
01:00:45,710 --> 01:00:47,680
හුදෙක් ස්වභාවික වන්න.

442
01:00:56,900 --> 01:00:58,910
මේවා වාර්තා ලේඛන වේ.

443
01:00:58,990 --> 01:00:59,700
ටීනා මෙනවිය.

444
01:01:00,060 --> 01:01:02,030
මෙහාට ඇවිත් මට ටිකක් උරහිස් මසාජ් කරන්න.

445
01:01:02,380 --> 01:01:04,350
ඔව් සභාපතිතුමනි.

446
01:01:24,950 --> 01:01:26,920
හරි, කරුණාකර වාර්තා කිරීම ආරම්භ කරන්න.

447
01:01:27,970 --> 01:01:29,940
ඔව්, මට තේරෙනවා.

448
01:01:32,710 --> 01:01:36,620
පසුගිය මාසයේ ආදායම සම්බන්ධයෙන්, වේදිකා ඒකාබද්ධ කිරීමේ බලපෑම හේතුවෙන්...

449
01:01:36,800 --> 01:01:39,320
අපි තවමත් බලාපොරොත්තු වූ ප්‍රතිඵල ලබාගෙන නැහැ.

450
01:01:40,230 --> 01:01:42,240
ඒක හරි.

451
01:01:42,510 --> 01:01:44,700
පාරිභෝගික මනෝවිද්යාව අනුවර්තනය වීමට කාලය අවශ්ය වේ.

452
01:01:44,780 --> 01:01:48,190
නව පරිශීලකයින්ගේ පැමිණීම අප සිතන තරම් සුමට නොවේ.

453
01:01:48,640 --> 01:01:51,300
නමුත් අපි අපගේ අලෙවිකරණ ව්‍යාපාරය වේගවත් කළහොත් ...

454
01:01:51,380 --> 01:01:54,090
මීළඟ වාණිජ යන්ත්‍රය සම්බන්ධයෙන්, ඔබ හොඳින් විමර්ශනය කර තිබේද?

455
01:01:55,790 --> 01:01:57,060
සභාපතිතුමා හරි.

456
01:01:57,090 --> 01:01:58,898
කරුණාකර මට තව ටිකක් කල් දෙන්න.

457
01:01:58,900 --> 01:02:00,910
මෙය යම් කාලයක් ගතවනු ඇත.

458
01:02:02,430 --> 01:02:03,790
ඔව්.

459
01:02:03,820 --> 01:02:05,790
මට එය ශාරීරිකව ඉතා අපහසුයි.

460
01:02:06,930 --> 01:02:08,838
හේයි ටීනා...

461
01:02:08,840 --> 01:02:12,570
- පහලට ගිහින් මගේ පාදත් මසාජ් කරන්න.
- ඔව් සභාපතිතුමනි.

462
01:02:28,670 --> 01:02:29,660
මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

463
01:02:30,250 --> 01:02:32,630
පසුගිය සතියේ මම ගොල්ෆ් ක්‍රීඩාවට ගිය නිසා මගේ මාංශ පේශි ටිකක් රිදුණා.

464
01:02:34,750 --> 01:02:36,698
ඒකට කමක් නැහැ.

465
01:02:36,700 --> 01:02:38,200
ඊළඟ.

466
01:02:38,280 --> 01:02:40,760
අපේක්ෂිත අතිරික්තය ළඟා කර ගැනීමට පෙර, ඔබ ක්‍රියාත්මක කිරීමට අදහස් කරන සැලසුම් මොනවාද?

467
01:02:42,740 --> 01:02:46,560
අපගේ වර්තමාන පාරිභෝගික පදනම අහිමි වීම වළක්වා ගැනීම සඳහා, අපි පළමුව...

468
01:02:46,690 --> 01:02:49,300
පාරිභෝගික සත්කාරය හොඳින් සැලසුම් කර ඇත. පැරණි පරිශීලකයින් සඳහා අලෙවියෙන් පසු සේවාව.

469
01:02:49,610 --> 01:02:53,850
විශාල පාරිභෝගිකයින් සඳහා, අපි සැලසුම්...

470
01:02:53,930 --> 01:02:56,310
ඔවුන් වේදිකාවෙන් පිටවීම වළක්වා ගැනීමට පුද්ගලාරෝපිත සහාය යොදන්න.

471
01:02:57,880 --> 01:02:58,780
මෙම...

472
01:02:58,950 --> 01:03:00,960
ඔබ ඊළඟට කියන්නට යන්නේ කුමක්ද?

473
01:03:02,200 --> 01:03:03,100
ඔව්.

474
01:03:03,730 --> 01:03:04,910
නමුත් මුල සිටම ...

475
01:03:05,360 --> 01:03:07,320
මේ වගේ දේවල් වෙන්න කලින් ඒක එයාට කරන්න තිබුන දෙයක්.

476
01:03:17,800 --> 01:03:19,810
ඒකාබද්ධ කිරීමට තීරණය කරන විට,

477
01:03:20,120 --> 01:03:22,678
කිසිම ප්‍රශ්නයක් ඇති නොවන බව ඔබට විශ්වාසයි නේද?

478
01:03:22,680 --> 01:03:25,530
තාර්කික දෘෂ්ටිකෝණයකින් ...

479
01:03:26,020 --> 01:03:27,990
ඇත්ත වශයෙන්ම එය සුමටව ගමන් කළ යුතුය.

480
01:03:29,690 --> 01:03:31,470
නමුත් සත්යය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

481
01:03:31,550 --> 01:03:33,750
යථාර්ථය දෙස බලන්න!

482
01:03:34,610 --> 01:03:37,740
ඒකාබද්ධ කිරීමේ ක්රියාවලිය අවසන් වූ වහාම ගැටළු මාලාවක් ඇති විය.

483
01:03:38,790 --> 01:03:40,900
ඔයා දැන් කලබල වෙන්න පටන් අරන්ද?

484
01:03:41,440 --> 01:03:43,450
ඒකයි ගැටලුව.

485
01:03:44,130 --> 01:03:44,980
වෙනත් විදිහකින්,

486
01:03:45,620 --> 01:03:48,280
ඔබේ මූලික ඇස්තමේන්තු අතිශය බොළඳ විය.

487
01:03:55,790 --> 01:03:57,750
මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

488
01:03:57,880 --> 01:04:00,590
මීට වඩා වැළැක්වීමේ පියවර තිබිය යුතුව තිබුණි.

489
01:04:01,730 --> 01:04:03,510
මට අහන්න ඕන දේ...

490
01:04:03,640 --> 01:04:06,160
තත්ත්වය සුරැකීමට ඔබ ගැනීමට සැලසුම් කර ඇති ක්‍රියාමාර්ග මොනවාද?

491
01:04:07,820 --> 01:04:09,780
ඔව්.

492
01:04:09,860 --> 01:04:12,750
නව වේදිකාව පිළිබඳ දැනුවත්භාවය වැඩි කිරීමට,

493
01:04:13,250 --> 01:04:15,730
අපගේ අලෙවිකරණ අයවැය වැඩි කිරීමට අපි බලා සිටිමු.

494
01:04:16,830 --> 01:04:22,280
වෙළඳ නාම ප්‍රතිරූපය ශක්තිමත් කිරීමට සහ නව ගනුදෙනුකරුවන් ආකර්ෂණය කර ගැනීමට ප්‍රචාරණය සඳහා විශාල වශයෙන් ආයෝජනය කරන්න.

495
01:04:22,860 --> 01:04:26,220
පැරණි පාරිභෝගිකයින් සංඛ්යාව පවත්වා ගැනීමත් සමග.

496
01:04:27,140 --> 01:04:31,280
ප්‍රචාරණ වියදම් වැඩි වෙන බව මට තේරෙනවා. ඒත් එච්චරයි...

497
01:04:31,730 --> 01:04:33,750
මූල ගැටළුව විසඳන්නේ කෙසේද, හරිද?

498
01:04:35,360 --> 01:04:37,320
ඉතින් ඔබ සිතන්නේ කුමක් කළ යුතුද?

499
01:04:37,960 --> 01:04:41,640
මෙතැන් සිට, ඔබ සැමවිටම පිළිකුල් කරන දේවල් නැවත සලකා බලන්න.

500
01:04:42,460 --> 01:04:44,940
මිනිසුන් අතර සම්බන්ධතාවය, අන්‍යෝන්‍ය විශ්වාසය.

501
01:04:45,480 --> 01:04:46,548
සජීවී කතාබස්,

502
01:04:46,550 --> 01:04:51,950
මේවා යල්පැන ගිය දේවල් කියලා හිතලා අහක දාන්න එපා.

503
01:04:52,080 --> 01:04:57,100
දැන් ඔබ ඔවුන්ගේ වැදගත්කම ඉගෙන ගත යුතුය.

504
01:04:58,250 --> 01:05:00,220
මට එය තේරුණා.

505
01:05:00,250 --> 01:05:03,240
කරුණාකර නැවත සලකා බලන්න. මම ඔබට අවසන් උපදෙසක් දෙන්නම්.

506
01:05:05,780 --> 01:05:07,740
ඒක හොදයි.

507
01:05:07,910 --> 01:05:10,800
අද සාකච්ඡාව මෙතනින් නවතිනවා.

508
01:05:11,810 --> 01:05:12,800
ඔව්.

509
01:05:12,970 --> 01:05:14,980
ඔබගේ උපදෙස් වලට ස්තුතියි.

510
01:05:18,410 --> 01:05:20,370
කරුණාකර මට මුලින්ම යන්න අවසර දෙන්න.

511
01:05:20,500 --> 01:05:22,460
හරි.

512
01:05:52,260 --> 01:05:54,690
මම ඔබට දේවල් දුෂ්කර කිරීමට අදහස් නොකරමි.

513
01:05:55,510 --> 01:05:57,800
හොඳින් සලකා බැලීමෙන් පසු මගේ පිළිතුර මෙන්න.

514
01:06:00,480 --> 01:06:03,560
මම හිතන්නේ සභාපතිතුමාගේ අදහස සම්පූර්ණයෙන්ම නිවැරදියි.

515
01:06:32,710 --> 01:06:34,720
මම ආවා.

516
01:06:36,050 --> 01:06:38,020
අමුත්තන් පිළිගන්නා විට ඔබ මෙතරම් ප්‍රමාද විය යුත්තේ ඇයි?

517
01:06:41,070 --> 01:06:43,680
ඒ වයසක ඔසාවාව මුණ ගැහුනොත් හොඳයි නේද?

518
01:06:44,970 --> 01:06:46,980
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

519
01:06:47,200 --> 01:06:49,210
ඔයා හිතන්නේ මම දන්නේ නැහැ කියලාද?

520
01:06:51,750 --> 01:06:54,780
ඔයා හිතුවේ මම හොයාගන්නේ නැහැ කියලා
ඔබ ඒ මිනිසා සමඟයි

521
01:06:54,860 --> 01:06:56,830
ඒ ආකල්පයේ මොකක්ද?

522
01:06:59,650 --> 01:07:03,650
ඔහුගේ උරහිස් මා ඉදිරියෙන් මිරිකමින්...
ඒකත් බිස්නස් එකේ කොටසක්ද?

523
01:07:03,830 --> 01:07:05,840
ඒක හරිම නින්දා සහගතයි.

524
01:07:05,960 --> 01:07:07,930
මට කළ හැක්කේ කුමක් ද?

525
01:07:12,180 --> 01:07:14,610
ඔබට රැකියාව සඳහා යමක් කළ හැකිද?

526
01:07:14,790 --> 01:07:16,800
මුල සිටම ඔබේ අරමුණ වුණේ එය නොවේද?

527
01:07:18,180 --> 01:07:19,120
තවත් කතා කරන්න එපා.

528
01:07:19,710 --> 01:07:21,670
ඔයා මට කියනවද නිශ්ශබ්දව බලාගෙන ඉන්න කියලා?

529
01:07:21,890 --> 01:07:25,620
මා ඉදිරියේ, ඒ මහලු මිනිසා ඉදිරියේ, ඔබට තවමත් මෘදු ලෙස සිනාසිය හැකිද?

530
01:07:26,630 --> 01:07:28,348
ඒ ඔබයි.

531
01:07:28,350 --> 01:07:30,590
වැඩ කරද්දි පුද්ගලික හැඟීම් පැත්තකට දාන්න ඕන කිව්වෙ නැද්ද?

532
01:07:33,040 --> 01:07:34,658
ඉතින් මොකද වුණේ?

533
01:07:34,660 --> 01:07:37,970
තනතුරු ටිකක් වෙනස් කිරීම සහ ඔබේ මූලධර්ම දැනටමත් බිඳ වැටී තිබේද?

534
01:07:38,700 --> 01:07:40,670
ඒකත් හැඟීම්බරයි නේද?

535
01:07:41,720 --> 01:07:42,660
මොකක්ද ඔයා දැන් කිව්වේ?

536
01:07:43,250 --> 01:07:46,660
ඔයා නිසා තමයි ඔක්කොම.
මම ජනාධිපති ඔසාවාගේ උපදෙස් පිළිපදින්නෙමි.

537
01:07:47,480 --> 01:07:49,440
ඔයා නිසා තමයි ඔක්කොම.

538
01:07:58,720 --> 01:08:03,358
මට විසඳුම මෙහි යෙදීමට අවශ්‍යයි.
මේ සඳහා අමතර ප්‍රචාරණ ගාස්තු අවශ්‍ය වේ.

539
01:08:03,360 --> 01:08:05,330
මෙය අනුමත කර ඇත.

540
01:08:18,180 --> 01:08:19,300
ඔයාට පසුව කථා කරන්නම්.

541
01:08:19,520 --> 01:08:20,190
සභාපතිතුමනි

542
01:08:20,780 --> 01:08:22,740
පැයකින් රැස්වීමක් තියෙනවා.

543
01:08:22,960 --> 01:08:24,920
මම එය සපෝරෝ වෙත ගෙන ඒමට සැලසුම් කරමි.
කරුණාකර මා සඳහා සබැඳි රැස්වීමට මාරු වන්න.

544
01:08:25,140 --> 01:08:25,950
ඔව් සභාපතිතුමනි.

545
01:08:26,210 --> 01:08:27,838
මම ඔබට වහාම සබැඳිය එවන්නම්.

546
01:08:27,840 --> 01:08:28,618
ඉතින් ස්තුතියි.

547
01:08:28,620 --> 01:08:30,640
පරිස්සමෙන් රිය පදවන්න.

548
01:08:52,400 --> 01:08:55,110
ජනාධිපතිතුමනි, ඔබ ඇත්තටම කන්න යන්නේ?

549
01:08:55,330 --> 01:08:57,390
ඔව්, ටිකක් විවේක ගන්න.

550
01:08:57,460 --> 01:08:59,890
හරි, අපි ඇතුලට යමු. හරි.

551
01:09:07,960 --> 01:09:10,250
ඇතුලට එන්න, ඇතුලට එන්න.

552
01:09:17,760 --> 01:09:20,420
සීතල කෝපි තියෙනවා. එහෙම බිව්වට කමක් නැද්ද?

553
01:09:20,450 --> 01:09:21,378
කොහොම හරි.

554
01:09:21,380 --> 01:09:23,340
පොඩ්ඩක් ඉන්න සභාපතිතුමනි.

555
01:09:27,000 --> 01:09:30,260
ඇත්තටම මෙතන එහෙම කරන එක හරිම අපහසුයි.

556
01:09:30,390 --> 01:09:32,350
වැදගත් නොවේ.

557
01:09:34,200 --> 01:09:36,630
නිකන් කන්න කියලා ජනාධිපතිතුමා කිව්වේ නැද්ද?

558
01:09:36,890 --> 01:09:38,900
කෑමට පෙර ටිකක් රස විඳීම හොඳද?

559
01:09:39,170 --> 01:09:41,130
සභාපති...

560
01:09:49,710 --> 01:09:51,720
සභාපතිතුමා දිගටම එහෙම කරනවා නම් මට ඒක කරන්න අවශ්‍ය නැහැ.

561
01:09:51,750 --> 01:09:53,760
මෙහි වැඩ කිරීමේදී කිසියම් ගැටලුවක් තිබේද?

562
01:09:56,580 --> 01:09:58,550
සභාපති...

563
01:10:11,350 --> 01:10:13,270
සභාපති...

564
01:10:27,280 --> 01:10:29,240
ඇත්තටම ඔයා ගොඩක් දුර යනවා.

565
01:10:58,720 --> 01:11:00,730
සභාපති...

566
01:12:15,950 --> 01:12:17,898
නිකන් ලෙවකන්න.

567
01:12:17,900 --> 01:12:21,020
සභාපතිතුමනි මේ ස්ථානයත්...

568
01:12:21,060 --> 01:12:23,070
නියමයි නේද?

569
01:12:45,990 --> 01:12:48,520
ජනාධිපතිතුමනි, ඔබ හොඳින්ද?

570
01:12:49,940 --> 01:12:51,950
එහෙනම් අපි පටන් ගනිමු.

571
01:12:52,770 --> 01:12:53,530
සභාපති...

572
01:12:54,030 --> 01:12:57,340
මම ඔබට PDF ගොනුව එවා ඇත. තාම බැලුවද?

573
01:12:58,070 --> 01:13:00,030
මෙතන බලනවා.

574
01:13:00,620 --> 01:13:05,750
දැන්, මම AI-සම්පන්න පිරිසිදු කිරීමේ රොබෝවරුන්ගේ සංවර්ධනය පිළිබඳව වාර්තා කිරීමට කැමතියි.

575
01:13:07,080 --> 01:13:12,020
වත්මන් වැඩසටහනේ මූලික ක්‍රියාකාරීත්වය බොහෝ දුරට සම්පූර්ණ වී ඇති අතර පරීක්ෂණ අදියරට පිවිසෙමින් තිබේ.

576
01:13:12,740 --> 01:13:15,540
පෙර ස්වයංක්‍රීය ස්කෑනර් සමඟ සසඳන විට,

577
01:13:15,720 --> 01:13:20,140
විශාලතම වෙනස වන්නේ AI ඉගෙනීමේ කාර්යය සහ සංවේදක තාක්ෂණයේ අද්විතීය සංයෝජනයයි.

578
01:13:21,240 --> 01:13:23,210
විශේෂ විමර්ශනයේ ප්‍රතිඵල මත,

579
01:13:23,330 --> 01:13:26,880
පිරිසිදු කිරීමේ රොබෝ යන්ත්‍ර භාවිතා කරන්නන්ගේ සංඛ්‍යාව ඉහළ යමින් තිබුණද,

580
01:13:27,740 --> 01:13:29,760
නමුත් තරඟය එන්න එන්නම දරුණුයි.

581
01:13:30,020 --> 01:13:35,980
නමුත් මෙවර අපගේ AI පිරිසිදු කිරීමේ රොබෝවරයා භාවිත පරිසරය ප්‍රශස්ත කර ඇත.

582
01:13:37,080 --> 01:13:39,790
වෙනත් නිෂ්පාදන සමඟ සසඳන විට පවා, අපි කිසිසේත්ම පහත් නොවේ.

583
01:13:40,650 --> 01:13:44,200
උදාහරණයක් ලෙස, කාමර ව්යුහයන් සහ පැල්ලම් රටා ඉගෙන ගැනීමට ඇති හැකියාව ...

584
01:13:44,880 --> 01:13:48,610
ඔබ එය භාවිතා කරන තරමට, රොබෝවරයා වඩාත් ඵලදායී ලෙස පිරිසිදු කරයි.

585
01:13:48,730 --> 01:13:51,350
මේවා පරිශීලකයින් ආකර්ෂණය කර ගැනීමට ඉතා පහසු විශේෂාංග වේ.

586
01:13:52,260 --> 01:13:55,810
පේටන්ට් බලපත්‍ර සම්බන්ධයෙන්, අපි අයිතම දෙකක් සඳහා ඉල්ලුම් කර ඇත.

587
01:13:55,930 --> 01:14:00,220
එකක් AI භාවිතා කරන ස්වයංක්‍රීය පිරිසිදු කිරීමේ ප්‍රශස්තිකරණ තාක්ෂණයයි.

588
01:14:00,390 --> 01:14:06,490
අනෙක විශේෂ සංවේදක භාවිතයෙන් කුණු කසළ ස්වයං-ඉවත් කිරීමේ කාර්යය ඇතුළත් වේ.

589
01:14:07,080 --> 01:14:10,670
වෙනත් සමාගම් වලින් පේටන්ට් බලපත්‍ර පරීක්ෂා කිරීමෙන් පසු,

590
01:14:11,400 --> 01:14:15,170
තරඟකාරී අවදානම ඉතා අඩු බව අපට පෙනේ.

591
01:14:15,760 --> 01:14:16,660
මීට අමතරව, යන්ත්‍රයට චූෂණ බලය ස්වයංක්‍රීයව සකස් කිරීමේ හැකියාව ද ඇත.

592
01:14:17,340 --> 01:14:21,810
යන්ත්‍රයට චූෂණ බලය ස්වයංක්‍රීයව සකස් කිරීමේ හැකියාව ද ඇත.

593
01:14:23,330 --> 01:14:26,320
කාපට් මත වැඩ කරන විට, එය ස්වයංක්රීයව චූෂණ බලය වැඩි කරයි.

594
01:14:26,400 --> 01:14:31,710
සුදුසු මාදිලියට මාරු වීමට එය ස්වයංක්රීයව දූවිලි හා ද්රව හඳුනා ගනී.

595
01:14:31,830 --> 01:14:35,560
මේවා කුඩා යන්ත්‍රවලට නැති විශාල අවස්ථා.

596
01:14:36,480 --> 01:14:41,550
විකුණුම් උපායමාර්ගය සම්බන්ධයෙන්, අපි සලකා බලනවා ...

597
01:14:41,680 --> 01:14:47,500
කුටුම්භ සහ ව්‍යාපාර යන දෙකටම සමාන්තර විකුණුම් උපාය මාර්ගය.

598
01:14:48,040 --> 01:14:51,630
විශේෂයෙන්ම වාණිජ වෙළෙඳපොළ තුළ,

599
01:14:51,750 --> 01:14:55,480
ඉල්ලුම වැඩි වන අතර වඩාත් සංකීර්ණත්වය අවශ්ය වේ.

600
01:14:55,560 --> 01:14:59,150
ඒ නිසා අපි මූලික වියදම් අඩු කර ගැනීමට විසඳුමක් යෝජනා කරනවා.

601
01:14:59,930 --> 01:15:04,770
තරඟකරුවන්ගෙන් වෙනස ඉස්මතු කිරීමට, අවකලනය අපට අවශ්ය වේ.

602
01:15:04,900 --> 01:15:08,860
සුවිශේෂත්වය අවධාරණය කිරීම සඳහා පේටන්ට් බලපත්‍ර ලබා ගැනීම දිගටම කරගෙන යන්න
සහ වත්මන් අදියරේදී අපගේ ස්ථාවරය පැහැදිලි කරන්න.

603
01:15:09,310 --> 01:15:12,278
වෙනත් සමාගම් තවමත් ස්පර්ශ කර නැති ප්‍රදේශවල,

604
01:15:12,280 --> 01:15:14,850
අපි අපේ අවකලනය කිරීමේ උපාය ශක්තිමත් කළ යුතුයි. එසේම, ඔබ සලකා බැලුවහොත් ...

605
01:15:14,970 --> 01:15:18,800
විදේශ වෙලඳපොලවල් වෙත ව්යාප්ත වන විට, ජාත්යන්තර පේටන්ට් අවදානම් සැලකිල්ලට ගත යුතුය.

606
01:15:19,660 --> 01:15:21,630
මේ මගේ වාර්තාවේ අවසානයයි.

607
01:15:22,910 --> 01:15:24,970
ඉදිරි සැලසුම් සම්බන්ධයෙන්...

608
01:15:26,630 --> 01:15:28,780
මෙහි මූලාකෘතිය මේ මස අවසන් කිරීමට බලාපොරොත්තු වේ.

609
01:15:29,230 --> 01:15:30,590
සහ පරීක්ෂණ ආරම්භ කරන්න.

610
01:15:30,900 --> 01:15:34,450
මුල්ම ඇස්තමේන්තුව ඉදිරි අර්ධ වසර තුළ,
අපට මහා පරිමාණ නිෂ්පාදන අවධියට පිවිසිය හැකිය.

611
01:15:34,900 --> 01:15:38,070
කෙසේ වෙතත්, පිරිවැය ගැලපීම සඳහා වූ ඉල්ලීම හේතුවෙන්...

612
01:15:38,100 --> 01:15:41,370
එබැවින්, වැඩ ප්රගතිය ප්රවර්ධනය කිරීම සඳහා නිෂ්පාදන දෙපාර්තමේන්තුව සමඟ සමීපව සම්බන්ධීකරණය කිරීම අවශ්ය වේ.

613
01:15:42,370 --> 01:15:46,380
මීට අමතරව, AI ඉගෙනීම සඳහා, දත්ත ප්රධාන සාධකය වේ.

614
01:15:46,510 --> 01:15:52,370
වෙළඳපොළට දියත් කිරීමට පෙර, වලාකුළු සේවා සමඟ සම්බන්ධතා ශක්තිමත් කිරීම අවශ්ය වේ ...

615
01:15:52,730 --> 01:15:53,518
සහ මූලික දත්ත ප්‍රශස්ත කිරීමට.

616
01:15:53,520 --> 01:15:55,530
මෙය පරිශීලක අත්දැකීම බෙහෙවින් වැඩිදියුණු කරනු ඇත.

617
01:15:55,610 --> 01:15:58,180
අපට ධනාත්මක මුඛයෙන් බලපෑමක් අපේක්ෂා කළ හැකිය.

618
01:15:58,950 --> 01:16:04,260
ඒ අතරම, පෞද්ගලිකත්ව අවදානම් පිළිගත යුතුය
AI ඉගෙනුම් දත්ත සැකසීමේදී.

619
01:16:04,390 --> 01:16:06,770
පාරිභෝගික තොරතුරු කළමනාකරණය කිරීම සහ පේටන්ට් බලපත්‍ර උල්ලංඝනය කිරීමේ අවදානම...

620
01:16:06,850 --> 01:16:09,650
ඉදිරියේදී විසඳිය යුතු ප්‍රශ්න රාශියක් තවමත් තිබෙනවා.

621
01:16:09,870 --> 01:16:10,760
ඉතින්...

622
01:16:10,840 --> 01:16:12,810
හැමෝම, කරුණාකර ඔබේ අදහස් දායක කරන්න.

623
01:16:13,670 --> 01:16:15,680
සමාවන්න, කරුණාකර මොහොතක් ඉන්න.

624
01:16:15,900 --> 01:16:17,870
මට ටිකක් නාන කාමරයට යන්න දෙන්න.

625
01:16:17,900 --> 01:16:20,140
පසුව, කරුණාකර සියලු දෙනාම කරුණාකර සාකච්ඡාවේ ප්‍රතිඵල මා වෙත වාර්තා කරන්න.

626
01:16:20,550 --> 01:16:22,980
මාර්ගය වන විට, ජනාධිපති නානාමි එහි ...

627
01:16:23,470 --> 01:16:26,090
ඔහුගේ අදහසට සවන් දීමට කරුණාකර ඔහුව අමතන්න.

628
01:16:26,630 --> 01:16:28,600
ඔව් සභාපතිතුමනි.

629
01:16:55,840 --> 01:16:57,850
සභාපතිතුමනි...

630
01:17:00,620 --> 01:17:01,240
ඔබේ දිව මෙතැනට දමන්න.

631
01:17:01,970 --> 01:17:03,980
ඔක්කොම තෙත් වෙලා.

632
01:19:23,570 --> 01:19:25,530
සභාපති...

633
01:19:28,120 --> 01:19:31,850
නෑ... සභාපතිතුමනි, මම චූ කරන්න හදන්නේ...

634
01:20:16,650 --> 01:20:18,660
මගේ කුකුළා උරන්න.

635
01:22:48,550 --> 01:22:50,520
මෙහෙ එන්න, මෙහාට ළං වෙන්න.

636
01:22:53,520 --> 01:22:55,530
ඒක හරි, ඒ වගේ.

637
01:23:18,510 --> 01:23:20,520
නියමයි, දිගටම කරගෙන යන්න.

638
01:23:22,080 --> 01:23:24,190
ඒක හොඳටම දැනෙනවා... මම වෙඩි තියන්න ළඟයි.

639
01:23:27,840 --> 01:23:29,850
අපි බොහෝ දුරට එළියේ.

640
01:23:32,350 --> 01:23:34,360
තවත් ඉන්න බෑ...

641
01:23:50,360 --> 01:23:52,380
මා වෙනුවෙන් ඔබේ දෑත් භාවිතා කරන්න.

642
01:24:01,000 --> 01:24:02,960
ඒක හරි, ශක්තිමත් වෙන්න.

643
01:24:57,840 --> 01:25:00,410
ඒක හරි... මම එළියට යන්න ළඟයි!

644
01:25:10,050 --> 01:25:12,070
ඉක්මණින් පැමිණෙන!

645
01:26:05,270 --> 01:26:09,420
මෙම වසරේ සිට, මම මෙම නව මූලාකෘති පරීක්ෂා කිරීමට බලා සිටිමි.

646
01:26:10,150 --> 01:26:12,098
හැමෝටම සමාවෙන්න.

647
01:26:12,100 --> 01:26:13,830
අපි දිගටම කරගෙන යමු.

648
01:26:13,960 --> 01:26:15,970
ඔව්, මට තේරෙනවා.

649
01:26:32,070 --> 01:26:34,910
ආයේ මගේ ගෙදර ඔය දේවල් කරන්න එපා.

650
01:26:35,230 --> 01:26:35,980
ඉතින් කුමක් ද?

651
01:26:36,430 --> 01:26:38,338
මේ කායික සම්බන්ධය බේරගන්න විතරක් උනත්...

652
01:26:38,340 --> 01:26:40,328
මටත් ඔබේ ඇඳ මත එම හැඟීම උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යයි.

653
01:26:40,330 --> 01:26:42,350
ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම නිෂ්ඵලයි.

654
01:26:42,890 --> 01:26:44,850
ඔබ තවමත් එතරම් මුරණ්ඩුද?

655
01:26:47,440 --> 01:26:49,500
ඔයාගෙයි මහත්තයගෙයි අතරේ තියෙන දේවල්... ටිකක් සිසිල් වෙලා නේද?

656
01:26:52,130 --> 01:26:54,090
මම ඔහු සමඟ නිසි ලෙස කතා කර බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත.

657
01:26:55,330 --> 01:26:57,110
ඔබ මාව සැක කරනවාද?

658
01:26:57,150 --> 01:26:59,138
ඇත්ත වශයෙන්.

659
01:26:59,140 --> 01:27:03,150
බලන ඕනම කෙනෙකුට අපේ සම්බන්ධය පේනවා
ඒක ව්‍යාපාරයක් විතරක් නෙවෙයි නේද?

660
01:27:04,340 --> 01:27:05,610
ඉතින් කුමක් ද?

661
01:27:05,690 --> 01:27:08,030
ඔහු දික්කසාද වීමට ගොනු කළහොත් කුමක් කළ යුතුද?

662
01:27:10,610 --> 01:27:15,500
මම මේ හැමදේම කරන්නේ එයා නිසා.
මම ජනාධිපති ඔසාවාගේ ඉල්ලීමට ප්‍රතිචාර දක්වමි.

663
01:27:16,370 --> 01:27:18,100
ඒක කවදාවත් වෙනස් වෙන්නේ නැහැ.

664
01:27:18,140 --> 01:27:21,080
ඒ කියන්නේ ඔබ තවමත් ඔහුට ආදරය කරනවාද?

665
01:27:21,940 --> 01:27:24,000
අපේ සම්බන්ධය සාමාන්‍ය නොවුණත්...

666
01:27:24,590 --> 01:27:28,460
නමුත් ජනාධිපති ඔසාවා සහ මා අතර,
සමහර විට එය ව්යාපාරික අවශ්යතා සඳහා පමණි.

667
01:27:28,960 --> 01:27:29,760
ඒක හරි.

668
01:27:30,300 --> 01:27:32,870
ඇත්තටම මට තාමත් ඔයා ගැන යම් හැගීමක් තියෙනවා.

669
01:27:33,830 --> 01:27:35,570
මොන මගුලක් ගැනද ඔය කියන්නේ?

670
01:27:35,600 --> 01:27:37,610
ඔබට දැනටමත් බිරිඳක් නැද්ද?

671
01:27:37,970 --> 01:27:39,930
මමත් දික්කසාදය ගැන හිතුවා.

672
01:27:41,360 --> 01:27:43,320
බොරු!

673
01:27:43,630 --> 01:27:45,640
එසේ නම්...

674
01:27:46,600 --> 01:27:48,940
එහෙනම් වැඩිය කියන්න ඕන නෑනේ.

675
01:27:50,090 --> 01:27:53,400
අපි එකිනෙකා සතුටු කරමු.
අද වැඩ ඉවරයි.

676
01:27:54,410 --> 01:27:55,210
ඔව්.

677
01:27:55,610 --> 01:27:57,328
සතුට තමයි වැදගත්ම දේ.

678
01:27:57,330 --> 01:27:59,340
එය රස විඳින්න.

679
01:27:59,560 --> 01:28:01,530
හරි.

680
01:28:07,320 --> 01:28:09,280
සභාපති...

681
01:28:23,570 --> 01:28:25,580
ජනාධිපතිවරයා එතරම් වේගවත් ය.

682
01:28:28,350 --> 01:28:30,320
ඔබ එය ඉතා වේගයෙන් කළා.

683
01:30:01,600 --> 01:30:03,620
සභාපතිතුමනි...

684
01:30:14,330 --> 01:30:16,290
ඒක නම් නියමයි.

685
01:31:01,740 --> 01:31:03,710
මගේ මුහුණ ලෙවකන්න.

686
01:31:50,920 --> 01:31:52,890
හරියට ලෙවකන්න.

687
01:32:02,350 --> 01:32:04,360
සභාපතිවරයාගේ කුකුළා එතරම් ශක්තිමත් ය.

688
01:32:32,770 --> 01:32:34,780
ටීනා...

689
01:32:41,730 --> 01:32:44,300
ඒක හරි, දිගටම කරගෙන යන්න.

690
01:32:44,380 --> 01:32:46,340
කොච්චර අපූරුද.

691
01:33:28,450 --> 01:33:30,830
ඒ ඇස් ඇත්තටම අහිංසකයි.

692
01:33:30,860 --> 01:33:32,830
මට තවත් දරාගන්න බෑ.

693
01:33:36,760 --> 01:33:38,910
නිකමට මේ විදියට මං දිහා බලන්න.

694
01:33:52,600 --> 01:33:54,560
මට තවත් ඉවසන්න බෑ...

695
01:34:00,030 --> 01:34:02,970
මට ඕන ඒක හැමදාම එහෙමම ඉන්න.

696
01:34:05,790 --> 01:34:08,170
මටත් ඒක ඇත්තටම ඕන.

697
01:34:28,630 --> 01:34:30,970
- සභාපතිගේ කුකුළා හරිම අමාරුයි.
- ටීනා...

698
01:34:42,840 --> 01:34:44,558
ඒක නම් නියමයි.

699
01:34:44,560 --> 01:34:46,570
මේ බට් එකයි ඉනයි...

700
01:34:46,700 --> 01:34:48,710
ඒකෙන් අපිට නවතින්න ඕන නෑ.

701
01:35:06,390 --> 01:35:08,400
මේ තට්ටම හරිම සරාගීයි.

702
01:35:14,980 --> 01:35:16,648
මට මේ බූරුවා ලෙවකන්න ඕන.

703
01:35:16,650 --> 01:35:18,620
ඔබේ තට්ටම් ටිකක් ඉහළට ඔසවන්න.

704
01:35:28,310 --> 01:35:30,270
කොච්චර අපූරුද.

705
01:35:57,470 --> 01:35:59,440
තියෙන තැන් පවා ලෙවකන්න වෙනවා.

706
01:36:04,900 --> 01:36:06,640
ජනාධිපතිතුමනි, ඔය කොටස ලෙවකන්න එපා...

707
01:36:06,670 --> 01:36:08,680
මම හරිම ලැජ්ජයි.

708
01:36:35,040 --> 01:36:36,948
ඔය තැන ඔහොම ලෙවකන්න එපා.

709
01:36:36,950 --> 01:36:38,910
ජනාදිපතිතුමනි, ඒක මගේ හුත්ත ගොඩක් උත්තේජනය කරනවා.

710
01:36:43,220 --> 01:36:45,230
ආයෙත් කුණුහරුපයක් කියන්න.

711
01:36:52,460 --> 01:36:54,420
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

712
01:37:38,390 --> 01:37:40,350
එය අනර්ඝයි.

713
01:38:01,560 --> 01:38:03,570
ඇත්තටම මට ගොඩක් සතුටුයි...

714
01:38:35,510 --> 01:38:37,610
මාව සිපගන්න.

715
01:38:57,940 --> 01:38:59,188
අපි එකිනෙකා ලෙවකමු.

716
01:38:59,190 --> 01:39:01,160
මම වැතිර සිටිමි.

717
01:39:02,860 --> 01:39:04,870
පොඩ්ඩක් මෙතනට හරවන්න.

718
01:40:02,120 --> 01:40:04,130
ලොකු සතුටක් දැනෙනවා.

719
01:40:18,280 --> 01:40:20,240
ඊලඟට ඔයාව ලෙවකන්න මගේ වාරේ.

720
01:40:27,890 --> 01:40:29,900
සභාපතිතුමනි, ඔබතුමාගේ දක්ෂතාවය පුදුම සහගතයි.

721
01:40:47,350 --> 01:40:49,258
ඔබට සතුටක් දැනෙනවාද?

722
01:40:49,260 --> 01:40:50,570
ඔබට සතුටක් දැනෙනවාද?

723
01:40:50,650 --> 01:40:52,660
ඔව්, මට ගොඩක් සතුටුයි.

724
01:40:56,180 --> 01:40:58,190
ඊළඟට මගේ වාරයයි.

725
01:42:23,060 --> 01:42:24,688
හරි මම මේ කුකුළාව කෙලින්ම ඔයාගේ පුකට දාන්නම්.

726
01:42:24,690 --> 01:42:26,700
ජනාධිපති... ජනාධිපති...

727
01:42:34,490 --> 01:42:36,500
සභාපතිතුමනි...

728
01:42:44,190 --> 01:42:46,900
ජනාධිපතිතුමනි, මට හරිම සතුටුයි. මට හරිම සතුටුයි...

729
01:42:54,920 --> 01:42:56,930
ඇත්තටම සතුටුයි සභාපතිතුමනි.

730
01:43:07,370 --> 01:43:09,560
ඒක මගේ පුකේ ඇතුලේ තියන්න, හරිද?

731
01:43:10,250 --> 01:43:12,910
සභාපතිවරයාගේ කුකුළා ඇගේ සිරුරට ගැඹුරට විනිවිද යයි.

732
01:43:23,340 --> 01:43:25,350
මම කම්මුතු වෙන්නයි හදන්නේ... නෑ මම හුරතල් වෙන්නයි හදන්නේ...

733
01:43:29,010 --> 01:43:30,970
දිගටම තදින් පහර දෙන්න, සර්.

734
01:43:31,330 --> 01:43:33,530
මම ගොඩක් උසස්. ඒක මගේ පුකේ ගැඹුරට දාන්න.

735
01:43:39,500 --> 01:43:41,470
තද කරන්න, මගේ කුකුළා තද කරන්න.

736
01:43:46,890 --> 01:43:50,048
මොකද මම ඇත්තටම සභාපතිගේ ශුක්‍රාණු වලට ආශා කරනවා.

737
01:43:50,050 --> 01:43:52,010
මට ජනාධිපති තුමාගේ සෙම ඕන.

738
01:43:58,780 --> 01:44:00,740
තදින් උරා බොන්න.

739
01:44:21,810 --> 01:44:23,820
නවත්තන්න බැරිද?

740
01:44:31,330 --> 01:44:33,530
ජනාධිපතිතුමනි, කරුණාකර ඔබේ උකුල දැඩි ලෙස සොලවන්න.

741
01:44:34,300 --> 01:44:36,270
ඇත්තෙන්ම ඉතා ඉහළයි.

742
01:44:53,160 --> 01:44:56,420
අපගේ ශරීර සැබවින්ම එකිනෙකා සඳහා සාදා ඇත.

743
01:45:01,980 --> 01:45:04,410
සභාපතිගේ කුකුළා තමයි ලෝකේ තියෙන හොඳම දේ.

744
01:45:07,650 --> 01:45:09,660
ඔහුගේ කුකුළා මගේ කුකුළේ පතුලට ගැඹුරට තල්ලු කරයි.

745
01:45:26,130 --> 01:45:28,230
ඔයාට දැනෙන්නේ කොහොම ද? මගේ කුකුළා ඔබව සතුටු කරනවාද?

746
01:45:58,130 --> 01:46:00,090
මට දෙන්න ඔයාගේ මෝඩ බූරුවා.

747
01:46:04,440 --> 01:46:06,450
සභාපතිතුමනි...

748
01:46:07,650 --> 01:46:09,610
ජනාධිපතිතුමාගේ කුකුළා...

749
01:46:16,750 --> 01:46:18,710
මේ බූරුවාට හොඳටම දැනෙනවා.

750
01:46:26,780 --> 01:46:28,750
ඒක නියමයි සභාපතිතුමනි. පිස්සු සතුටුයි.

751
01:46:33,980 --> 01:46:36,410
මට තවත් දරාගන්න බෑ. මම ඉහළට ළඟා වීමට ආසන්නයි.

752
01:46:44,380 --> 01:46:46,350
ටීනා, ඔයා හරිම අපුරුයි.

753
01:47:00,080 --> 01:47:02,790
මේ බූරුවා හරි පුදුමයි...

754
01:47:42,010 --> 01:47:45,140
ජනාධිපතිතුමනි, මගේ පුකට පිස්සු වගේ.

755
01:47:46,890 --> 01:47:50,390
මේ බූරුවා... නියමයි!

756
01:48:12,110 --> 01:48:14,120
එය පුදුම සහගතයි. ජනාධිපතිතුමාගේ කුකුළා...

757
01:48:14,520 --> 01:48:16,188
මෙම බූරුවා ඇත්තෙන්ම රසවත්.

758
01:48:16,190 --> 01:48:18,160
මට තව තත්පරයක් ඉන්න බෑ.

759
01:48:18,520 --> 01:48:20,850
මටත් පුදුම සතුටක් දැනෙන්නෙ.

760
01:48:31,890 --> 01:48:34,500
ඒක හරි, ගොඩක් හොඳයි.

761
01:48:47,590 --> 01:48:49,600
මගේ පස්ස ඇත්තටම පිම්බෙනවා.

762
01:48:54,830 --> 01:48:56,610
ජනාධිපතිතුමනි, මා දෙස බලන්න...

763
01:48:56,640 --> 01:48:58,610
- මා දෙස හොඳින් බලන්න.
- මම මේක බලනවා, ඒක හරිම අශික්ෂිතයි.

764
01:49:32,120 --> 01:49:34,090
තවත් දරාගන්න බෑ.

765
01:49:43,450 --> 01:49:45,420
ඒක හරි, හැරිලා කෙලින්ම බලන්න.

766
01:50:57,760 --> 01:51:00,740
මට ඉතා සතුටුයි. නියම වැඩක්, ටීනා.

767
01:53:37,230 --> 01:53:39,200
ඔබ මගේ ශුක්‍රාණු වලට ආශා කරන බව මට කියන්න.

768
01:53:45,130 --> 01:53:47,930
මට සභාපතිගේ දරුවකු පිළිසිඳ ගැනීමට අවශ්‍යයි.

769
01:53:49,120 --> 01:53:51,068
දිගටම කතා කරන්න, හයියෙන් කියන්න.

770
01:53:51,070 --> 01:53:53,080
මට සභාපතිතුමා ළඟ දරුවෙක් හදන්න ඕන.

771
01:53:54,740 --> 01:53:56,750
මම ජනාධිපතිතුමාගේ දරුවා ගැන ආසාවෙන් ඉන්නේ.

772
01:53:58,320 --> 01:54:00,280
මට ඕන ජනාධිපතිතුමාට මගේ පුක පොඩි කරන්න.

773
01:54:12,480 --> 01:54:15,050
ජනාධිපතිතුමනි, මට තවත් ඉවසන්න බැහැ. මම ඉහළට ළඟා වීමට ආසන්නයි.

774
01:54:15,080 --> 01:54:17,140
මම මැරෙන්නයි ඉන්නේ... මම ගියා...

775
01:54:34,820 --> 01:54:37,110
ජනාධිපතිතුමනි, ජනාධිපතිතුමනි, මම එලියේ...

776
01:54:39,320 --> 01:54:41,290
තවත් ඉන්න බෑ.

777
01:55:19,730 --> 01:55:21,090
සභාපතිතුමනි, මට තවත් ඉවසන්න බැහැ.

778
01:55:21,160 --> 01:55:23,180
දරාගන්න බෑ...

779
01:56:21,910 --> 01:56:23,080
මට තවත් ඉවසන්න බැහැ.

780
01:56:23,250 --> 01:56:25,270
මට තවත් ඉවසන්න බැහැ.

781
01:56:26,690 --> 01:56:28,700
සභාපතිතුමනි...

782
01:56:53,390 --> 01:56:56,850
කොහෙත්ම නෑ... බෑ
මම උච්චතම අවස්ථාවට පැමිණෙන්නෙමි!

783
01:56:59,940 --> 01:57:02,330
මම වෙඩි තියන්න ඉන්නේ. මම එළියට එනවා!

784
01:57:23,440 --> 01:57:25,500
ඒක ඉවරයි, මම ඔක්කොම ඇතුළට වෙඩි තිබ්බා!

785
01:57:26,600 --> 01:57:28,560
මම එලියට...

786
01:58:50,660 --> 01:58:52,670
මම ආපහු ආවා.

787
01:58:53,530 --> 01:58:55,550
මට හරියට ස්තූති කරන්නවත් ලැබුනේ නෑ.

788
01:58:58,640 --> 01:59:00,840
වැඩේ ටිකක් සුමට වෙන්න පටන් ගත්ත නිසා...

789
01:59:01,890 --> 01:59:03,900
නමුත් ඔහු සිතුවේ ඔහු පරාජය කළ නොහැකි බවයි.

790
01:59:04,730 --> 01:59:06,740
ඔහු අවට සිටින සියල්ලන් දෙස උපේක්ෂාවෙන් බැලූ කාලයක් තිබුණි.

791
01:59:08,580 --> 01:59:10,550
හැමදාමත් මගේ පැත්තේ ඉඳලා මට සහයෝගය දෙනවාට ස්තුතියි.

792
01:59:10,950 --> 01:59:12,960
මම විතරයි.

793
01:59:24,180 --> 01:59:26,990
අද ඔබ කළ සෑම දෙයකටම ස්තූතියි.

794
01:59:31,800 --> 01:59:33,770
කොහෙත්ම කලබල වෙන්න එපා.

795
01:59:33,940 --> 01:59:36,320
ඒක මගේ මෙහෙයුම වගේ.

796
01:59:38,400 --> 01:59:40,158
මම වැඩි යමක් අහන්නේ නැහැ.

797
01:59:40,160 --> 01:59:42,120
මම ඔබව තවදුරටත් සැක නොකරමි.

798
01:59:42,250 --> 01:59:44,260
අපි ලස්සන කතා බහක් කරමු.

799
01:59:46,060 --> 01:59:48,020
එහෙම වෙන්න පුලුවන්ද?

800
01:59:50,190 --> 01:59:52,200
දවසක ඔහු ශක්තිමත් වේවි.

801
01:59:52,560 --> 01:59:57,260
සමහරවිට ජනාධිපති ඔසාවාට අවංකව මුහුණ දෙන්න.
ඒ වෙලාවේ මම ඔයාව සම්පූර්ණයෙන්ම දිනනවා.

802
01:59:58,460 --> 02:00:00,420
ඔබ මා එනතුරු බලා සිටිනවාද?

803
02:00:03,010 --> 02:00:05,020
ඔව්, මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි.

804
02:00:13,920 --> 02:00:15,610
අවසානයේ...

805
02:00:15,640 --> 02:00:19,320
ඔහු මා සමඟ ව්‍යාපාරයක් ආරම්භ කර විශාල සාර්ථකත්වයක් ලබා ගත්තේය.

806
02:00:20,280 --> 02:00:21,130
පසුව...

807
02:00:21,580 --> 02:00:23,830
ඔහු නැවතත් විදේශගත විය.

808
02:00:24,320 --> 02:00:27,360
ටීනා එක්ක අමුතු තැනකට යන්න.

809
02:00:28,550 --> 02:00:29,730
නිකම්...

810
02:00:29,760 --> 02:00:31,658
වසර ගණනාවක් පුරා...

811
02:00:31,660 --> 02:00:36,000
මම ඇය සමඟ අසංඛ්‍යාත ආදර රාත්‍රීන් ගත කර ඇත්තෙමි.

812
02:00:37,280 --> 02:00:39,290
ඇගේ සමේ උණුසුම...

813
02:00:39,510 --> 02:00:41,178
ඔහුගේ කටහඬ සතුටින් වෙව්ලන්නට විය...

814
02:00:41,180 --> 02:00:43,150
මම ඇයව ලෝකයේ අන් අයට වඩා හොඳින් තේරුම් ගතිමි.

815
02:00:43,460 --> 02:00:44,220
හා දැන්...

816
02:00:44,850 --> 02:00:47,880
ඇගේ කුසේ පුංචි ජීවිතයක් හැදෙනවා.

817
02:00:48,610 --> 02:00:51,410
දරුවා තම ස්වාමිපුරුෂයා ලෙස සලකනු ලැබුවද, එලෙසම ඇති දැඩි කරනු ඇත ...

818
02:00:52,050 --> 02:00:54,660
නමුත් ඒක ඇත්තටම ඇත්තද?

819
02:00:56,090 --> 02:01:01,720
අවසානයේදී, මම ඇයට ආදරය කරනවාද?
නැත්නම් මම ඇයව දකින්නේ දේපලක් ලෙසද?

820
02:01:02,960 --> 02:01:04,280
නමුත්...

821
02:01:04,310 --> 02:01:06,320
එක දෙයක් පමණක් ස්ථිරයි.

822
02:01:06,630 --> 02:01:07,200
ඒ...

823
02:01:07,750 --> 02:01:10,920
ඇගේ සියලු කාම ආස්වාදයන් සංසිඳුවා ගත හැකි තැනැත්තිය.

824
02:01:11,510 --> 02:01:13,470
ඒ මහත්තයා නෙවෙයි මම.