1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Podnapisi.NET වෙතින් උපසිරැසි බාගත කර ඇත

2
00:00:08,092 --> 00:00:11,387
මීළඟ මාධ්‍ය සජීවිකරණය
ඩබ්ලිව් ෆීල්ඩ්, වර්තමානය

3
00:00:12,263 --> 00:00:15,683
නිෂ්පාදනය OZ

4
00:00:18,978 --> 00:00:23,065
දින 1

5
00:00:23,399 --> 00:00:26,861
මට සමාවෙන්න මට මයුකෝගේ උපන්දිනය මගහැරුණ එක ගැන...

6
00:00:27,153 --> 00:00:30,281
එදා රෑ මම වැඩ කළේ ගොඩක් රෑ වෙලා...

7
00:00:30,740 --> 00:00:34,577
...හා නිකන් ඉන්න බැරි උනා.

8
00:00:35,161 --> 00:00:38,622
ඒක හරි, කරදරයක් නෑ.

9
00:00:39,874 --> 00:00:43,502
අද දවසේ පැවරුම කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

10
00:00:45,212 --> 00:00:47,089
අධ්‍යාත්මික හා සම්බන්ධ දෙයක්.

11
00:00:47,339 --> 00:00:48,466
කුමක් ද? ඒක හරිද?
- ඔව්.

12
00:00:48,632 --> 00:00:50,342
නැහැ! මම භයානක දේවල් වලට කැමති නැහැ!

13
00:00:50,718 --> 00:00:53,721
කළමනාකරු පැවසුවේ එය රැස්වීමක් පමණක් බවයි.

14
00:00:54,221 --> 00:00:56,432
ආධ්‍යාත්මික කියන්නෙ මොකක්ද කියලවත් මම දන්නෙ නෑ.

15
00:00:57,266 --> 00:00:58,934
රැස්වීම?
- නමුත් ...

16
00:00:59,894 --> 00:01:04,565
යමක් හරි නැති බව මට දැනුනි
මම අද උදෑසන අවදි වූ විට.

17
00:01:05,441 --> 00:01:07,902
මොකක් හරි නරක දෙයක් වෙන්න ඇති වගේ...

18
00:01:08,152 --> 00:01:10,529
කරුණාකර නවත්වන්න!
- ඔයා මාව බය කරනවා!

19
00:01:12,656 --> 00:01:15,951
ආයුබෝවන්, සුභ උදෑසනක්!

20
00:01:16,285 --> 00:01:17,244
සුභ උදෑසනක්!

21
00:01:17,453 --> 00:01:19,580
මම අධ්‍යක්ෂක, යෝකෝ ටැනිගුචි.

22
00:01:19,997 --> 00:01:21,207
එම කැමරාව දැනටමත් පෙරළෙමින් තිබේද?

23
00:01:21,582 --> 00:01:22,291
ඔව් එය තමයි.

24
00:01:22,625 --> 00:01:24,085
ඇත්තටම?!? තවමත් නෑ!

25
00:01:25,086 --> 00:01:27,379
එය එතරම් ඉක්මන් විය.
ඔබට මොහොතකට නතර විය හැකිද?

26
00:01:27,671 --> 00:01:29,882
මම සම්පූර්ණයෙන්ම සූදානම් නැහැ.

27
00:01:30,257 --> 00:01:33,761
කරුණාකර ඔබව කැමරාවට හඳුන්වා දෙන්න.

28
00:01:34,178 --> 00:01:35,805
ඊට කලින්...

29
00:01:36,180 --> 00:01:40,518
මාරි කිව්වේ මේ ගැන විතරයි
අධ්‍යාත්මික හා බියකරු දේවල්...

30
00:01:40,810 --> 00:01:41,811
ඒක ඇත්තද?

31
00:01:42,228 --> 00:01:43,270
ඔව්.

32
00:01:43,270 --> 00:01:44,897
අධ්‍යාත්මික, ඔව් ඒක තමයි.

33
00:01:45,314 --> 00:01:46,982
අනේ නෑ ඇත්තටම...

34
00:01:47,233 --> 00:01:48,734
එය දැනටමත් ආරම්භ කර ඇත.

35
00:01:49,193 --> 00:01:51,320
හරි එහෙනම් පටන් ගමු.
කැමරාව දෙස බලන්න.

36
00:01:51,821 --> 00:01:54,907
ඔබ මෙය භාවිතා කරයිද, පෙරහුරුවක් නැද්ද?

37
00:01:55,324 --> 00:01:57,284
ඔව්.
- ඔහ්... හරි.

38
00:01:57,868 --> 00:01:59,829
හරි එහෙනම් මම පටන් ගන්නම්.
- හරි

39
00:02:00,704 --> 00:02:06,127
මම ඇත්තටම බය හිතෙන, අධ්‍යාත්මික
සහ සංස්කෘතික දේවල්... නමුත්...

40
00:02:08,170 --> 00:02:12,591
මම ටිකක් තිගැස්සුන නිසා
මම කලින් දැනගෙන හිටියේ නැහැ,

41
00:02:12,883 --> 00:02:14,593
නමුත්, මම මගේ උපරිමය කරන්නම්.

42
00:02:14,802 --> 00:02:16,011
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

43
00:02:17,972 --> 00:02:19,473
මට සමාවෙන්න...

44
00:02:19,765 --> 00:02:20,850
කරුණාකර.

45
00:02:22,518 --> 00:02:24,854
මම ලේසියෙන් බය වෙනවා...

46
00:02:25,855 --> 00:02:27,356
ඒ වගේම ගනුදෙනු කරන්න අමාරුයි...

47
00:02:27,565 --> 00:02:30,693
මම අධ්‍යාත්මික ස්ථානයකදී පවා මිය ගියා.

48
00:02:31,152 --> 00:02:32,194
භයානකයි.

49
00:02:32,486 --> 00:02:35,447
මම එය ඉටු කිරීමට මගේ උපරිමය කරන්නෙමි.

50
00:02:36,157 --> 00:02:38,200
ඔයාට ස්තූතියි.
- මම මගේ උපරිමය කරන්නම්.

51
00:02:40,035 --> 00:02:42,746
හොඳයි, මම ප්‍රාථමික පාසලේ සිටියදී,

52
00:02:43,247 --> 00:02:45,457
මට හැන්දක් නැමීමට හැකි විය.

53
00:02:46,375 --> 00:02:48,752
මගේ නම මාරි ඉරිකි
සහ මගේ වයස අවුරුදු 22 යි.

54
00:02:49,378 --> 00:02:50,880
ඒක ඇත්තද?
- ඔව්.

55
00:02:51,255 --> 00:02:53,799
මට පෙනවන්න.
- ඒක අද්භූත බලයක් නේද?

56
00:02:54,216 --> 00:02:55,718
හරි, ඔබට මෙය වාතයේ පාවිය හැකිද?

57
00:02:56,886 --> 00:02:59,555
ඇයි ඔබ මාව එම ස්ථානයේම තබන්නේ!

58
00:02:59,889 --> 00:03:01,056
කරුණාකර මයු කෝ.

59
00:03:01,807 --> 00:03:03,559
ලෝකෝත්තර ගැන..

60
00:03:04,059 --> 00:03:09,023
මම එම ස්ථානයේ රූගත කිරීම් කරන විට,
කුරුල්ලෙක් වැටුණා

61
00:03:09,315 --> 00:03:12,151
ඔහුගේ හිස මත තෑග්ගක්

62
00:03:13,569 --> 00:03:17,531
කලින්ම, එය සිදු වන බව මම දැන සිටියෙමි.

63
00:03:19,074 --> 00:03:23,204
නමුත් ඔහු එය ඉතා හොඳින් හසුරුවා ගත්තා,

64
00:03:23,704 --> 00:03:27,499
ඔහු එය විහිළුවක් කළේය,
ඉතින්, ඒ සියල්ල හොඳ විය.

65
00:03:28,250 --> 00:03:29,668
හරි, ඔබ සූදානම්ද?

66
00:03:31,921 --> 00:03:33,005
සිදුවුයේ කුමක් ද?

67
00:03:33,047 --> 00:03:36,592
කරුණාකර මෙම වීඩියෝව තිරය මත නරඹන්න.

68
00:03:38,093 --> 00:03:39,303
බය හිතෙනවා වගේ.

69
00:03:44,475 --> 00:03:45,517
බල්ලෙක්.

70
00:03:45,559 --> 00:03:46,852
ආධුනික වීඩියෝවක් වගේ.

71
00:03:47,728 --> 00:03:50,314
පෙනෙන විදිහට.
- මම දැනටමත් බයයි.

72
00:03:54,276 --> 00:03:56,237
ඒ ශබ්දය ආවේ කොහෙන්ද?

73
00:03:57,154 --> 00:03:57,988
මම දන්නේ නැහැ.

74
00:03:58,489 --> 00:03:59,448
මම දන්නේ නැහැ.

75
00:04:16,173 --> 00:04:18,133
ඒක ආවේ උඩ තට්ටුවෙන්!

76
00:04:38,570 --> 00:04:40,114
මම බලන්නම්...

77
00:04:43,826 --> 00:04:45,327
නවතින්න අම්මේ!
- මම හොඳින් ඉන්නම්.

78
00:05:26,160 --> 00:05:26,869
කුමක් ද?

79
00:05:31,165 --> 00:05:32,249
භයානකයි!

80
00:05:40,466 --> 00:05:44,094
ඒක බයයි, ඒක මගේ බඩට දැනුණා.

81
00:05:44,762 --> 00:05:47,931
හා... මේක තමයි project planing document එක.

82
00:05:49,183 --> 00:05:54,605
ඔබේ කාර්යය වන්නේ සියල්ල වාර්තා කිරීමයි
තත්වය විසඳා ඇත.

83
00:05:56,732 --> 00:05:58,609
ඔබ කියන්නේ අපි අත්විඳින්නෙමු
ඔවුන් සමඟ සෑම දෙයක්ම?

84
00:05:59,443 --> 00:06:00,903
නෑ නෑ නෑ...

85
00:06:01,278 --> 00:06:02,529
අපි එහි යා යුතුද?

86
00:06:02,738 --> 00:06:04,573
මට ඕන ඔයාලා හැමෝම එන්න,

87
00:06:04,990 --> 00:06:06,241
අපිත් එක්ක එයාලගේ ගෙදරට.

88
00:06:06,450 --> 00:06:08,827
මේකේ කියවෙන්නේ "...කිසිම හානියක් වෙන්න එපා..."

89
00:06:08,952 --> 00:06:10,120
එය සැනසිලිදායක ප්‍රකාශයක් නොවේ!

90
00:06:12,081 --> 00:06:14,249
අපි අපේ උපරිමය කරනවා...
- නැහැ, මට බැහැ ...

91
00:06:14,416 --> 00:06:16,043
ඒක අපේ පැවරුමක්, වැඩක්...

92
00:06:16,460 --> 00:06:17,961
මට තේරෙනවා, නමුත් ...

93
00:06:19,088 --> 00:06:22,716
මේ භූතයා වාර්තාකරුවෙකුගේ සිරුර භාර ගත්තා
ස්ථානයේ සිටියදී මෙය එක් වරක්.

94
00:06:23,300 --> 00:06:25,427
ඔයා බොරු කියන්නේ හරිද?
- ඇයි ඔයා ඔය වගේ දේවල් කියන්නේ?!?

95
00:06:25,594 --> 00:06:28,680
ඔබ ඒ ගැන දැක හෝ අසා ඇති
TV එකේ නේද?

96
00:06:28,847 --> 00:06:32,476
මමත් දැක්කා, ඒත් ඇයි දැන් ඒක ගේන්නේ,
ඔයා මාව බය කරන්නද හදන්නේ?

97
00:06:36,271 --> 00:06:38,232
මිනිත්තු කිහිපයකට පෙර,
ඔබ එය උත්සාහ කර බලන්න කිව්වා.

98
00:06:38,565 --> 00:06:41,360
මම කළා, නමුත් ... හරි. මම කරන්නම්. ඒක රස්සාවක්.

99
00:06:42,736 --> 00:06:44,613
මගේ මැනේජර් මාව අවුල් කරනවා, මේ රස්සාව ගන්න.

100
00:06:46,115 --> 00:06:49,034
බය හිතෙන දේවල් වලට මම කමක් නෑ, ඒත්...

101
00:06:49,284 --> 00:06:53,455
මම ආත්මික දේවල් විශ්වාස කරනවා...

102
00:06:53,997 --> 00:06:59,044
ඉතින් මේ වැඩේට අපි යන්න ඕන
ආත්මික හෝ අද්භූත ස්ථාන වෙත?

103
00:06:59,420 --> 00:07:03,424
මම මේ වගේ වැඩ භාර නොගන්න උත්සාහ කරනවා.

104
00:07:04,508 --> 00:07:08,429
බය හිතෙන ෆිල්ම් බලන එක හොඳයි
ගෙදර නමුත්...

105
00:07:08,971 --> 00:07:14,435
මම ටිකක් කලබලයි, මේ මගේ පළමු අවස්ථාවයි.

106
00:07:14,852 --> 00:07:17,980
එය හොඳ අදහසක් නොවේ,
ඔබ දැන් එය දුටුවේය.

107
00:07:18,480 --> 00:07:22,901
අධ්‍යාත්මික මානසික පූජකයෙක් වනු ඇත
සෑම විටම අප සමඟ.

108
00:07:23,277 --> 00:07:24,445
ඔහු සැබෑ...

109
00:07:24,695 --> 00:07:28,449
ඔව්, ඔහුට භූතවාදය පිළිබඳ අත්දැකීම් තිබේ.

110
00:07:28,699 --> 00:07:30,284
අපි ආරක්ෂිතව සිටින බව ඔබට විශ්වාසද?

111
00:07:30,868 --> 00:07:32,202
මට විශ්වාසයි.

112
00:07:32,494 --> 00:07:34,496
ඔබට විශ්වාසයි වගේ පෙනෙන්නේ නැහැ.

113
00:07:37,332 --> 00:07:38,584
අපි අපේ උපරිමය දෙමු.

114
00:07:39,001 --> 00:07:40,002
හොඳයි... හරි.

115
00:07:40,252 --> 00:07:42,004
ඔයාට ස්තූතියි.
- ඔයාට ස්තූතියි.

116
00:07:43,213 --> 00:07:48,093
මට අද රෑ නිදාගන්න බැරි බව සහතිකයි, මට ඕන
ඔබේ ස්ථානයේ රැඳී සිටින්න.

117
00:07:48,552 --> 00:07:50,554
ඒක හොඳයි, නමුත් ...

118
00:07:50,846 --> 00:07:52,431
මම තනියම බයයි.

119
00:07:52,723 --> 00:07:55,434
ඔව්, විශේෂයෙන් ඔබ ඔබේ මුහුණ සෝදන විට,
එහෙනම් ඔයාව කන්නාඩියෙන් බලන්න...

120
00:07:56,560 --> 00:07:58,187
මාව බය කරන එක නවත්තන්න!

121
00:08:01,565 --> 00:08:02,149
දින 3

122
00:08:02,191 --> 00:08:04,276
අපිට මෙතන ගස් ගොඩක් තියෙනවා...

123
00:08:05,194 --> 00:08:10,574
තවද, ඉදිරියෙන් ඇත්තේ ස්ථානයයි.
කනේඩා වාසස්ථානය.

124
00:08:13,035 --> 00:08:14,369
ඒක හරි.

125
00:08:15,454 --> 00:08:18,040
ආධ්‍යාත්මික හාමුදුරුවෝ අපිත් එක්ක ඉන්නවා...

126
00:08:19,082 --> 00:08:21,043
එයා අපිට ගෙදර ගැන කියන්නයි යන්නේ.

127
00:08:22,169 --> 00:08:24,630
ඔබව හමුවීම සතුටක්, මම Unsui.

128
00:08:26,048 --> 00:08:30,802
මම මේ ගෙදර භූත දුරු කිරීමක් කරන්නම්.

129
00:08:31,094 --> 00:08:32,888
අපි පටන් ගනිමු.

130
00:08:33,889 --> 00:08:35,933
සමාවෙන්න, කරුණාකර මේ පැත්තට එන්න.
- කුමක් ද?

131
00:08:36,433 --> 00:08:37,518
කරුණාකර නිශ්චලව සිටින්න.

132
00:08:37,935 --> 00:08:38,894
සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?

133
00:08:46,777 --> 00:08:48,237
ඇයට කුඩා යක්ෂණියක් සම්බන්ධ විය.

134
00:08:49,279 --> 00:08:50,739
ඔබේ ශරීරය භූතයන්ට සම්බන්ධ වීමට පහසුය.

135
00:08:51,740 --> 00:08:52,658
අමුණන්න ලේසිද...?

136
00:08:53,450 --> 00:08:57,996
තේරුම... භූතයෝ... ආත්මයෝ...
තමන්ව අනුයුක්ත කරන්න...

137
00:08:58,163 --> 00:08:59,623
මමත් ඔය දේම කලින් අහලා තියෙනවා.

138
00:08:59,915 --> 00:09:01,250
මම ඔයාට කිව්වා මම මේකට කැමති නැහැ කියලා.

139
00:09:01,500 --> 00:09:05,003
මම හිතන්නේ ඔබ සිටින විට ඔබට එය ලැබුණා
මේ පවුලේ වීඩියෝ එක බලනවා.

140
00:09:06,547 --> 00:09:08,257
මම වීඩියෝ එක බැලුවා...

141
00:09:09,091 --> 00:09:10,467
ඒ මොකක්ද කියලා මට හිතාගන්න බැරි වුණා.

142
00:09:11,343 --> 00:09:12,594
ඉතා බියජනක -

143
00:09:13,011 --> 00:09:14,304
අපි කරමුද?
- ඔව්.

144
00:09:18,350 --> 00:09:21,019
මට හොඳටම බයයි
- මට පාත්තයින් ලබා දෙයි.

145
00:09:41,582 --> 00:09:43,542
ආයුබෝවන්.
- ආයුබෝවන්.

146
00:09:43,917 --> 00:09:45,502
මම Tomoe Kaneda.

147
00:09:45,794 --> 00:09:47,921
ආවට ස්තුතියි.
- ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

148
00:09:48,422 --> 00:09:49,965
මගේ දුව, මිහෝ.

149
00:09:51,008 --> 00:09:52,551
හලෝ, ආවට ස්තුතියි.

150
00:09:52,968 --> 00:09:54,219
මේ ජිරෝ.

151
00:09:54,553 --> 00:09:55,596
කොතරම් හුරුබුහුටිද!

152
00:10:03,520 --> 00:10:04,605
මිහෝ ඔයාද...

153
00:10:06,273 --> 00:10:09,276
අතීතයේ ලොකු අසනීපයක් තිබුණාද?

154
00:10:10,068 --> 00:10:12,112
මම අසනීපයෙන් මරණයට ආසන්න බව මට කිව්වා,
කිහිප වතාවක්.

155
00:10:13,155 --> 00:10:14,990
මට කිසිවක් මතක නැත, නමුත් ...

156
00:10:16,450 --> 00:10:18,785
ඇය ඉතා දුර්වල දරුවෙකු විය ...

157
00:10:19,703 --> 00:10:20,996
ඇය නිතරම අසනීප විය.

158
00:10:21,496 --> 00:10:24,374
ඇය සමඟ සම්බන්ධතා තිබුණා
ඒ කාලයේ අධ්‍යාත්මික ලෝකය.

159
00:10:26,126 --> 00:10:28,795
එය ඇයට ඉතා පහසු ය
එම ලෝකයට සම්බන්ධ වන්න.

160
00:10:31,965 --> 00:10:37,387
එමනිසා, ඇගේ ශරීරය පහසුවෙන් අයිති කර ගනී
සහ හානි විය හැක.

161
00:10:38,639 --> 00:10:39,890
එසේ ද?

162
00:10:42,768 --> 00:10:44,686
දැන් ඇය සමඟ කිසිවෙක් නැත.

163
00:10:46,188 --> 00:10:47,189
ඒක හොඳයි.

164
00:10:48,357 --> 00:10:49,983
2:32 ප.ව

165
00:10:49,983 --> 00:10:50,984
මම නිවස වටා ශුද්ධ ලුණු තබමි.

166
00:10:51,026 --> 00:10:51,860
පූජනීය ලුණු?

167
00:11:09,127 --> 00:11:10,420
එය මොකක් ද?

168
00:11:10,921 --> 00:11:12,464
නිවසේ බාධක ශක්තිමත් කිරීමට.

169
00:11:13,048 --> 00:11:14,716
ශක්තිමත් කරන්න?
- ඔව්.

170
00:11:15,384 --> 00:11:17,719
ඒක මන්තරයක් වගේ...
- පොරොන්දු වෙනවා වගේ.

171
00:11:19,012 --> 00:11:23,892
ඔබ කොපමණ කාලයක් මෙහි ජීවත් වේද?

172
00:11:25,060 --> 00:11:28,897
අපි මෙහෙ පදිංචියට ආවේ මාස 3කට විතර කලින්...

173
00:11:30,023 --> 00:11:33,110
අපි ඇතුල් වූ වහාම,
අපිට සද්ද ඇහුණා...

174
00:11:33,819 --> 00:11:37,155
යමක් ඇදගෙන යනවා වගේ ඇහෙනවා.

175
00:11:41,910 --> 00:11:44,162
තවත් ආත්මික ලුණු?
- ඔව්.

176
00:11:55,173 --> 00:11:56,675
මාව බය කරන්න එපා.

177
00:12:07,269 --> 00:12:11,314
අපි දවසම වගේ මෙතන හිටියා...

178
00:12:12,315 --> 00:12:15,402
ඔබට වෙනසක් දැනුණාද?

179
00:12:18,238 --> 00:12:21,616
හොඳයි, මට කිසිම දෙයක් දැනුනේ නැහැ ...

180
00:12:21,908 --> 00:12:23,452
කිසිවක් නැද්ද?
- ඔව්.

181
00:12:23,744 --> 00:12:24,494
ඔයාට හොඳයි ද?

182
00:12:25,078 --> 00:12:27,080
හොඳයි... මීට පෙර කවදාවත් සිදු වුණේ නැහැ.

183
00:12:27,581 --> 00:12:29,583
කිසියම් පැහැදිලි කිරීමක්?

184
00:12:35,797 --> 00:12:36,965
මෙය කුමක් ද?

185
00:12:37,632 --> 00:12:38,508
ඒක ලස්සනයි

186
00:12:41,136 --> 00:12:42,596
ලස්සනද?

187
00:12:44,514 --> 00:12:47,434
ජ්‍යාමිතික රටාවක් වගේ.
- ඔව් එය තමයි.

188
00:12:50,645 --> 00:12:52,189
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

189
00:12:58,278 --> 00:13:00,489
ලුණු පිඟාන අතුරුදහන්.

190
00:13:03,158 --> 00:13:04,910
උසුයි මහතා...

191
00:13:09,039 --> 00:13:10,999
මම දැනගෙන හිටියේ නෑ...

192
00:13:11,958 --> 00:13:13,418
මම මේක අල්ලගෙන හිටියේ.

193
00:13:14,419 --> 00:13:15,462
කුමක් ද?

194
00:13:32,395 --> 00:13:34,689
මොකක්ද අවුල උසුයි මහත්තයෝ?

195
00:13:37,859 --> 00:13:39,277
සමහර විට බිම තුළ නහරයක්?

196
00:13:39,653 --> 00:13:41,363
ඒ මොකක්ද, නහරයක්?

197
00:13:41,738 --> 00:13:44,032
ස්ප්රීතු ගමන් කිරීම සඳහා මෙම භූගත නහර භාවිතා කරයි.

198
00:13:45,450 --> 00:13:48,829
ඔබට එය දැකිය නොහැක,
නමුත් එය ශක්ති නහරයක් වැනිය.

199
00:13:49,788 --> 00:13:53,041
බොහෝ විට, මෙම නහර ආත්මයන්ට ආරාධනා කරයි.

200
00:13:58,129 --> 00:14:00,924
සමාවෙන්න, මේක බලු සෙල්ලම් බඩුවක්ද?

201
00:14:01,800 --> 00:14:02,884
ඔව් එය තමයි.

202
00:14:14,229 --> 00:14:17,357
ශිරා මේ කරන්නේ?

203
00:14:21,736 --> 00:14:25,532
හොඳයි, මගේ ස්වාමියා, Ryugen, තව දුරටත් දැන ගනීවි...

204
00:14:26,449 --> 00:14:27,742
මම ඔහුගෙන් අහන්නම්.

205
00:14:28,243 --> 00:14:30,620
මිහෝට වෙලාවක් නෑ...

206
00:14:31,413 --> 00:14:34,082
මම අද රාත්‍රියේ භූත දුරු කිරීම සිදු කරමි.

207
00:14:35,458 --> 00:14:40,380
මෙතැන් සිට කරුණාකර මස් මාළු නොකන්න.

208
00:14:41,089 --> 00:14:42,841
ඇයි ඒ?

209
00:14:43,341 --> 00:14:45,468
ඔබට අයිති කර ගැනීම පහසු කරයි.

210
00:14:46,803 --> 00:14:47,846
ආත්මයන් විසින්ද?
- ඔව්.

211
00:14:49,723 --> 00:14:51,224
තේරුණා, හරි.

212
00:14:54,853 --> 00:14:57,063
මට මෙය උත්සාහ කළ හැකිද?

213
00:14:58,356 --> 00:14:59,357
ෂුවර්, කරුණාකරලා.

214
00:15:05,405 --> 00:15:07,782
හරි, මෙන්න...
- එය චලනය විය හැක.

215
00:15:13,121 --> 00:15:14,164
නැතැයි අනුමාන කරන්න.

216
00:15:14,623 --> 00:15:16,750
ඔබට විශේෂ බලයක් තිබිය යුතුය.

217
00:15:17,667 --> 00:15:20,128
මටත් උත්සාහ කරන්න පුළුවන්ද?
- කරුණාකර.

218
00:15:21,755 --> 00:15:22,631
එය චලනය විය හැකිය ...

219
00:15:32,474 --> 00:15:33,934
ඒක විශ්වාස කරන්නත් බෑ.

220
00:15:35,018 --> 00:15:37,520
ඔබ පුහුණු කරන්නේ නම්, ඔබට විය හැකිය
මහා ආධ්‍යාත්මික අධ්‍යාත්මිකයෙකි.

221
00:15:38,438 --> 00:15:39,814
අනේ එහෙම කියන්න එපා!

222
00:15:40,565 --> 00:15:41,441
ඒක අපූරුයි!

223
00:16:03,004 --> 00:16:05,507
මෙම කැමරාව යා යුත්තේ කොතැනටද?

224
00:16:05,966 --> 00:16:07,968
අර පඳුරේද?

225
00:16:09,052 --> 00:16:11,888
වඩා හොඳයි, ගසට සමීපයි.

226
00:16:15,892 --> 00:16:17,602
හොඳයි වගේ නේද?
- හොඳයි වගේ.

227
00:16:22,607 --> 00:16:25,318
8:14 ප.ව

228
00:16:25,652 --> 00:16:31,032
උසුයි මහතා ආරම්භ කිරීමට නියමිතය
මෙම නිවස භූතයන් දුරු කිරීම.

229
00:16:34,786 --> 00:16:36,246
හොඳයි...

230
00:16:38,039 --> 00:16:43,461
ඒක හරිම අසාමාන්‍ය හැඟීමක්,
මට පාත්ත හැප්පුනා.

231
00:16:47,132 --> 00:16:49,884
මට බයයි ඒත්...

232
00:16:50,427 --> 00:16:53,513
මම එය ජය ගැනීමට මගේ උපරිමය කරන්නෙමි.

233
00:16:54,723 --> 00:16:58,059
මයුකෝ, ඔය කෙචප් එක ඔයාගේ තොලේ ද?

234
00:17:00,228 --> 00:17:01,062
ඔව්, එතනම.

235
00:17:04,107 --> 00:17:08,236
උන්සුයි මහත්තයෝ මගේ ඇඟ රත් වෙනවා.

236
00:17:10,989 --> 00:17:13,867
මාරි, කරුණාකර අවධානය යොමු කර අප සමඟ රැඳී සිටින්න.

237
00:17:15,410 --> 00:17:17,579
ඔයත් කොල්ලනේ.
- ඔව්.

238
00:19:26,082 --> 00:19:27,292
මයු කෝ?

239
00:19:27,959 --> 00:19:29,043
ඔයාට හොඳයි ද?

240
00:19:29,335 --> 00:19:32,213
නැහැ! මට උපකාර කරන්න!
- මයුකෝ!

241
00:19:36,885 --> 00:19:41,181
මොනවද කෑවේ?
- මට සමාවෙන්න මට හැම්බර්ගර් එකක් තිබුණා.

242
00:19:41,472 --> 00:19:45,518
ඔබ මස් අනුභව නොකළ යුතුයි!

243
00:19:48,730 --> 00:19:50,398
උසුයි මහතා!

244
00:19:51,232 --> 00:19:52,567
ඇයව මෙහි ගෙනෙන්න!

245
00:19:54,402 --> 00:19:55,904
සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?

246
00:20:13,087 --> 00:20:14,255
එය මොකක් ද?

247
00:20:14,797 --> 00:20:16,883
මයුකෝ හොඳින්.

248
00:20:31,522 --> 00:20:32,565
මිහෝ.

249
00:20:46,871 --> 00:20:48,790
ඒක භයානකයි, මෙතන ඉන්න. මෙතන ඉන්න!

250
00:20:50,875 --> 00:20:52,335
අපි යමු, යමු, යමු!

251
00:20:58,841 --> 00:21:00,885
එය භයානකයි! ඈත් වෙලා ඉන්න!

252
00:21:03,137 --> 00:21:05,974
යන්න! මෙතනින් යන්න!

253
00:21:47,015 --> 00:21:51,060
ඔයා මොකද කරන්නේ?
- මම Ryugen ගෙන් උදව් ඉල්ලනවා!

254
00:21:51,894 --> 00:21:53,021
එයාට කතා කරනවා.

255
00:21:57,692 --> 00:22:00,486
හලෝ... ඔයාට ඒක පේනවද?

256
00:22:01,237 --> 00:22:03,114
දුරකථනය ස්පීකරයට දමන්න.

257
00:22:04,157 --> 00:22:05,074
හරි.

258
00:22:36,564 --> 00:22:38,066
එය ඇගේ ශරීරයෙන් ඉවත්ව ගියා නේද?

259
00:22:38,358 --> 00:22:39,484
ඔව් ඒක කළා.

260
00:22:39,859 --> 00:22:41,319
දැන් ඇය අමතන්න.

261
00:22:41,861 --> 00:22:43,905
මිහෝ...මිහෝ...

262
00:22:44,280 --> 00:22:45,323
ඔව්.

263
00:22:46,366 --> 00:22:49,577
උසුයි. ඔවුන් සියල්ලන්ටම නිවසින් පිටව යන ලෙස ඉල්ලා සිටින්න.

264
00:22:49,660 --> 00:22:51,788
තේරුනා.
- මිහෝ!

265
00:22:52,330 --> 00:22:55,208
ඒකට කමක් නැහැ! එය ඇගේ රුධිරය නොවේ!

266
00:22:56,376 --> 00:22:57,835
ඔයාට දැන් හොදයි.

267
00:22:58,169 --> 00:22:59,921
අපි හැමෝටම දැන් මෙතනින් යන්න වෙනවා!

268
00:23:04,050 --> 00:23:05,259
කාගෙද ලේ?

269
00:23:05,927 --> 00:23:08,388
ජිරෝ...

270
00:23:24,487 --> 00:23:25,405
මේ?

271
00:23:48,594 --> 00:23:52,098
දින 6

272
00:23:55,685 --> 00:23:58,729
ආයුබෝවන්, සුභ සන්ධ්‍යාවක්.
- ඔබ සැම දැකීම සතුටක්.

273
00:23:58,980 --> 00:24:00,356
මම Ryugen.

274
00:24:00,648 --> 00:24:02,108
ඔයාවත් හමුවීම සතුටක්.

275
00:24:02,483 --> 00:24:06,863
මට කණගාටුයි උසුයිට එය දරාගත නොහැකි විය.

276
00:24:07,989 --> 00:24:09,115
එය සඳහන් නොකරන්න.

277
00:24:09,532 --> 00:24:12,910
මම කනේඩාව මෙතනට ගෙන ගියා
සහ ඔවුන් ආරක්ෂිතයි ...

278
00:24:13,327 --> 00:24:18,291
මම නිතරම මෙහි භූත දුරු කිරීම සිදු කරනවා
සහතික විය යුතුයි.

279
00:24:18,875 --> 00:24:21,669
මම එක දෙයක් ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා ...

280
00:24:23,212 --> 00:24:28,634
ඊයේ රාත්‍රියේ මගේ සිහිනයේ මාරි විය
කෑගසමින් ඇය සම්පූර්ණයෙන්ම කළු විය ...

281
00:24:29,844 --> 00:24:30,678
මොකක්ද?

282
00:24:30,845 --> 00:24:34,390
මට මාරි ගැන කරදරයි.

283
00:24:34,724 --> 00:24:37,185
මට ඒ ගැන අහන්න ඕන නෑ,
එය සිහිනයක් වුවද.

284
00:24:37,685 --> 00:24:42,190
වහාම කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත,
නමුත් පරෙස්සම් වන්න.

285
00:24:43,274 --> 00:24:45,943
හරි.
- අපි ඇතුලට යමුද?

286
00:24:47,028 --> 00:24:48,613
මෙම මාර්ගයේ.

287
00:24:52,700 --> 00:24:54,327
ඇගේ මුහුණේ වර්ණය නැවත පැමිණියේය.

288
00:24:57,163 --> 00:25:00,583
මිහෝ, කරුණාකර මෙම ලුණු ස්පර්ශ කරන්න.

289
00:25:01,042 --> 00:25:01,876
මේ?

290
00:25:06,756 --> 00:25:09,133
උණුසුම් ආකාරයේ ...

291
00:25:09,717 --> 00:25:10,843
උණුසුම්!

292
00:25:12,970 --> 00:25:14,514
මට පේනවා, එය උණුසුම්.

293
00:25:18,142 --> 00:25:20,728
මයුකෝ... අල්ලන්න.

294
00:25:24,482 --> 00:25:26,025
එය ඇත්තෙන්ම උණුසුම්ද?

295
00:25:36,202 --> 00:25:39,747
මොකක්ද... සීතලයි.

296
00:25:40,748 --> 00:25:42,542
ඇත්තටම?
- ඔව්.

297
00:25:42,792 --> 00:25:44,377
මට එය ස්පර්ශ කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

298
00:25:47,838 --> 00:25:51,050
ලුණු වගේ.
- හරි.

299
00:25:52,260 --> 00:25:57,723
උණුසුම් හැඟීමක් පමණක්, Miho බව සාක්ෂියකි
තවමත් නිවසේ යම් දෙයකට සම්බන්ධයි.

300
00:26:00,643 --> 00:26:06,148
කුමක් දැයි දැන ගැනීමට, අපි නිවසට යා යුතුය
නැවතත් භූතවාදය පැවැත්වීමට උත්සාහ කරන්න.

301
00:26:09,318 --> 00:26:10,945
හරි... මට තේරෙනවා.

302
00:26:12,488 --> 00:26:14,407
මාරි, ලුණු අල්ලන්න.

303
00:26:15,116 --> 00:26:15,950
හරි.

304
00:26:20,162 --> 00:26:21,205
උණුසුම්!

305
00:26:23,666 --> 00:26:25,126
නිකන් විහිළුවට.

306
00:26:27,044 --> 00:26:31,799
එය නවත්වන්න. මේක විහිළු කරන්න වෙලාවක් නෙවෙයි.

307
00:26:34,135 --> 00:26:35,344
හරිම කණගාටුයි.

308
00:26:35,595 --> 00:26:37,763
මොනවද කල්පනා කරන්නේ.
- යූ. ඒ ඇති.

309
00:26:38,097 --> 00:26:41,976
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.
- අපි දැන් යනවා.

310
00:26:43,185 --> 00:26:44,812
අපිත් යා යුතුද?

311
00:26:48,608 --> 00:26:52,612
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

312
00:26:54,196 --> 00:26:57,283
දින 7

313
00:27:12,506 --> 00:27:15,051
මෙය හුදෙක් වඩා බොහෝ වැඩි ය
බිම තුළ නහරයක්.

314
00:27:16,802 --> 00:27:20,306
වඩා භයානක හා නපුරු දෙයක්.

315
00:27:20,931 --> 00:27:22,683
නිවස තුළ...

316
00:27:32,568 --> 00:27:34,278
මාරි, ඔබ හොඳින්ද?

317
00:27:34,528 --> 00:27:35,780
මොකක් ද වැරැද්ද?

318
00:27:36,489 --> 00:27:39,533
ඔයාට හොඳයි ද? සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?

319
00:27:43,913 --> 00:27:44,830
මාරි.

320
00:27:46,040 --> 00:27:47,166
කුමක් ද?

321
00:27:51,253 --> 00:27:52,713
මට කණගාටුයි.

322
00:27:55,883 --> 00:27:57,301
මට බයයි.

323
00:27:58,511 --> 00:28:01,263
මෙය ඉතා භයානකයි. ඔබ අස්ථාවරයි.

324
00:28:03,391 --> 00:28:08,854
මට සමාවෙන්න, හැමෝම.
මට ආපහු යන්න ඕන. මම අත්හැරියා.

325
00:28:12,525 --> 00:28:14,360
ඒක රස්සාවක්, නවත්තන්න බෑ.

326
00:28:16,445 --> 00:28:18,030
සන්සුන් වෙන්න.

327
00:28:24,370 --> 00:28:28,374
ඇය අදට ආපසු යන එක හොඳයි.

328
00:28:29,250 --> 00:28:32,461
ඇය අපේ අනෙක් අයට අනතුරක් කළ හැකිය.

329
00:28:36,090 --> 00:28:39,719
මම ඔබේ කළමනාකරු සම්බන්ධ කර ගන්නම්.

330
00:28:44,223 --> 00:28:46,726
මාරි.
- ඇය ඇත්තටම යනවාද?

331
00:28:48,436 --> 00:28:49,353
මාරි.

332
00:29:06,620 --> 00:29:08,164
අපි ඇතුලට යමුද?

333
00:29:10,332 --> 00:29:13,461
ඇතුළත දේවල් කැඩී ඇති බව මම සැක කරමි.

334
00:29:33,189 --> 00:29:34,315
මෙය කුමක් ද?

335
00:29:37,067 --> 00:29:39,236
මෙය සිදු වූයේ කෙසේද?

336
00:29:39,904 --> 00:29:42,198
මෙහි අවකාශය විකෘති විය.

337
00:29:44,116 --> 00:29:47,536
මගේ සීයා ඒ
මානසික අධ්‍යාත්මික ගුරුවරයා.

338
00:29:48,746 --> 00:29:54,210
ඔහු මට කීවේ එකම ආකාරයේ දඟකාර බවයි
භූතවාදයක් අතරතුර බිත්තියකට සිදු විය.

339
00:31:11,745 --> 00:31:12,621
මිහෝ?

340
00:31:38,814 --> 00:31:39,607
එය කුමක් ද?

341
00:31:41,025 --> 00:31:41,942
සන්සුන් වෙන්න.

342
00:31:42,610 --> 00:31:43,611
නිශ්චලව ඉන්න.

343
00:31:56,332 --> 00:31:58,709
බලන්න!
- එය කුමක් ද?

344
00:32:58,852 --> 00:32:59,853
Usui?

345
00:33:00,813 --> 00:33:01,939
සූදානම්ද?
- ඔව්.

346
00:33:37,057 --> 00:33:37,891
උසුයි.

347
00:33:44,732 --> 00:33:45,691
ඒක ඉවරයි.

348
00:33:47,568 --> 00:33:49,903
උසුයි මහතා හොඳින්ද?

349
00:33:50,446 --> 00:33:52,448
එයා හොඳින්... එයා හොඳින්.

350
00:33:59,455 --> 00:34:01,457
ඔයා කොහොමද රස්සාවෙන් අයින් වෙන්නේ එහෙම...

351
00:34:05,711 --> 00:34:06,712
... ලේසියෙන්?

352
00:34:12,968 --> 00:34:14,928
ඔයා අමාරුවේ වැටුනේ මට විතරක් නෙවෙයි...

353
00:34:20,017 --> 00:34:22,269
මෙම ව්‍යාපෘතියේ කාර්ය මණ්ඩලය විශාල ප්‍රමාණයක් සිටිනවා.

354
00:34:27,524 --> 00:34:29,026
ඔබට එය ලැබෙනවාද?

355
00:34:34,531 --> 00:34:35,949
ඔයා හිනාවෙනවද?

356
00:34:38,160 --> 00:34:40,120
ඒ සිනහව ඔබේ මුහුණෙන් පිස දමන්න!

357
00:34:40,788 --> 00:34:42,289
මම මැරිලා බරපතලයි.

358
00:34:46,543 --> 00:34:51,340
දෙවි කෙනෙක් මගෙන් අහනවා
මගේ ශක්තියෙන් එයාට උදව් කරන්න...

359
00:34:53,383 --> 00:34:54,426
හහ්?

360
00:34:56,095 --> 00:34:58,722
මම ඔහුට උදව් කරන්නෙමි.

361
00:34:59,181 --> 00:35:00,516
ඔයා මොනවද කියන්නේ?

362
00:35:18,951 --> 00:35:21,286
එය වැඩ කරන්නේද?
- ඔව්, එය වැඩ කරනවා.

363
00:35:23,038 --> 00:35:27,334
යූ, මයෝකෝ, මාරි...

364
00:35:28,043 --> 00:35:29,461
අධ්‍යක්ෂක, යෝකෝ...

365
00:35:30,087 --> 00:35:33,006
රියුගන් මහතා සහ... උසුයි මහතා,

366
00:35:33,298 --> 00:35:38,512
යක්ෂයා දුරු කළාට ස්තුතියි.
- ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

367
00:35:40,806 --> 00:35:46,395
අපි මෙහි නැවතී සිටින්නේ රියුජන් මහතාගේ අනුග්‍රහයෙනි.

368
00:35:46,895 --> 00:35:48,188
මෙතන හරිම ලස්සනයි.

369
00:35:50,399 --> 00:35:54,319
අපි මෙහි ආරක්ෂිතයි, ඔබ සැමට ස්තූතියි.

370
00:35:55,863 --> 00:35:59,741
මම උසුයි මහතා හමුවීමට කැමතියි,
අපි ඔහු ගැන කරදර වෙනවා.

371
00:36:00,409 --> 00:36:01,618
කරුණාකර අපට ඔහු බැලීමට ඉඩ දෙන්න.

372
00:36:02,870 --> 00:36:03,704
ආයුබෝවන්.

373
00:36:08,041 --> 00:36:09,084
හරි හුරුබුහුටියි.

374
00:36:13,547 --> 00:36:15,382
මේ දැන්...
- ඔබ යමක් දුටුවාද?

375
00:36:19,386 --> 00:36:20,846
මිහෝගේ කොටස...

376
00:36:21,930 --> 00:36:23,056
මොකක්ද?

377
00:36:25,726 --> 00:36:27,728
මම එය නැවත ධාවනය කරන්නද?

378
00:36:28,312 --> 00:36:29,229
ඔව්.

379
00:36:39,072 --> 00:36:40,199
මේ බලන්න.

380
00:36:43,285 --> 00:36:45,412
මම හිතුවා භූත දුරුකිරීම සාර්ථකයි කියලා.

381
00:36:48,290 --> 00:36:52,044
උසුයි මහතා වෙත යවන ලදී
එදින රාත්‍රියේ රෝහලට...

382
00:36:53,712 --> 00:36:56,006
එහෙත්, ඔහුගේ තත්ත්වය වෙනස් විය
නරකම දේ සඳහා, ඊයේ ...

383
00:36:57,382 --> 00:36:59,134
ඔහු අභාවප්‍රාප්ත විය.

384
00:37:06,683 --> 00:37:08,101
ඒ විතරක් නෙවෙයි...

385
00:37:16,610 --> 00:37:20,113
ආවට ස්තුතියි,
කරුණාකර ඇතුලට එන්න.

386
00:37:21,990 --> 00:37:24,743
අපි මල් ගෙනාවා.
- ඔයාට ස්තූතියි.

387
00:37:26,328 --> 00:37:27,955
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

388
00:37:29,998 --> 00:37:31,416
රියුගන් මහතාටත්.

389
00:37:35,963 --> 00:37:38,090
අද උදේ එයා මාත් එක්ක හිටියා...

390
00:37:39,383 --> 00:37:44,179
එකපාරටම ඔහු පාරට දිව්වා,
සහ කාර් එකක හැප්පුනා.

391
00:37:46,890 --> 00:37:49,518
ඔහුට කිසිවක් මතක නැත.

392
00:37:54,856 --> 00:37:58,402
ඔහුට අපට යමක් පැවසීමට අවශ්‍ය විය ...

393
00:37:58,735 --> 00:37:59,695
ඔව්.

394
00:38:06,118 --> 00:38:07,619
මිහෝ නොවේ...

395
00:38:09,037 --> 00:38:10,622
අනතුරෙන්...

396
00:38:13,083 --> 00:38:14,001
මම ඇත්තටම...

397
00:38:15,669 --> 00:38:17,212
සමාවෙන්න.

398
00:38:20,299 --> 00:38:21,466
එය නොකළ යුතුයි...

399
00:38:22,926 --> 00:38:27,264
මිනිසෙකු විසින් ස්පර්ශ කරන ලදී.

400
00:38:28,890 --> 00:38:30,517
මෙතැන් සිට...

401
00:38:31,685 --> 00:38:37,399
මම මෙම කාර්යය වෙනත් කෙනෙකුට පවරමි.

402
00:38:39,443 --> 00:38:43,989
වෙන කෙනෙක්, කවුද?

403
00:38:46,742 --> 00:38:51,079
Ryugen ගේ මිතුරා, ඇති
ඉතා ශක්තිමත් අධ්‍යාත්මික මානසික හැකියාවන්.

404
00:38:51,788 --> 00:38:53,749
මම ඔහුගේ සම්බන්ධතා තොරතුරු ඔබට දෙන්නම්.

405
00:38:53,957 --> 00:38:55,000
ඔව්.

406
00:38:55,792 --> 00:38:56,793
ඒ වගේම...

407
00:38:59,379 --> 00:39:03,216
බොහෝ දුරට, මට යමක් සිදුවනු ඇත ...

408
00:39:05,844 --> 00:39:10,640
කරුණාකර කැමරාවක් සකසා එය අල්ලා ගන්න.

409
00:39:12,809 --> 00:39:16,730
ඔබ අදහස් කළේ මෙම කාමරයේද?

410
00:39:21,818 --> 00:39:22,778
Ryugen?

411
00:39:26,573 --> 00:39:32,037
රියුජන් මහතාගේ බැල්ම මා දුටුවා
එම දිශාවට සවි කර ඇත.

412
00:39:38,460 --> 00:39:39,336
Ryugen?

413
00:39:42,672 --> 00:39:44,466
ඔබට එහි යමක් පෙනෙනවාද?

414
00:39:46,635 --> 00:39:52,224
මෙම කාමරයට ඇතුළු වූ දා සිට,
ඔහු එම ස්ථානයම බලා සිටියේය.

415
00:39:53,725 --> 00:39:55,018
එහි යමක් තිබේද?

416
00:39:55,519 --> 00:39:57,229
මම දන්නේ නැහැ.

417
00:41:41,708 --> 00:41:42,792
ඊයේ...

418
00:41:43,293 --> 00:41:45,045
රියු මිය ගියේය.

419
00:41:47,506 --> 00:41:48,507
ඔව්.

420
00:41:49,925 --> 00:41:54,095
අවාසනාවන්තයි, නමුත් ඔහුගේ බලය ප්රමාණවත් නොවීය.

421
00:41:54,971 --> 00:41:59,309
ඒ දේ, මිනිසෙකු ස්පර්ශ නොකළ යුතුය. එය
සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ද්රව්යයකින් සාදා ඇත.

422
00:42:01,603 --> 00:42:04,689
ඒ දේ දරාගන්න පුළුවන් මට විතරයි. වෙන කවුරුත් නෙවෙයි.

423
00:42:05,899 --> 00:42:08,735
මම ඔබව රූපවාහිනියෙන් දුටුවාද?

424
00:42:10,737 --> 00:42:11,863
නැත.

425
00:42:12,155 --> 00:42:16,076
මටත් එහෙම හිතුනා මම ඔයාව දැක්කා...
- කොහේ හරි, ඔව්.

426
00:42:17,452 --> 00:42:20,413
ඔබ කෙනෙකු ලෙස පෙනෙන බව ඔබට පවසා තිබේද?
- මම කිසිවෙකු මෙන් පෙනෙන්නේ නැත.

427
00:42:20,956 --> 00:42:25,085
තරහා වෙන්න එපා...
අපි ඔබට කුමක් කියමුද?

428
00:42:26,670 --> 00:42:27,712
නම?

429
00:42:28,547 --> 00:42:30,382
ඕනෑම වාසගමක් කරනු ඇත ... Tanaka වගේ.

430
00:42:30,674 --> 00:42:33,593
ඒක හරිම සරලයි...

431
00:42:33,885 --> 00:42:36,721
කමක් නෑ... කොහොමද ෂා?

432
00:42:37,973 --> 00:42:40,600
හොඳයි, ෂා... වඩා හොඳයි.

433
00:42:41,059 --> 00:42:43,103
හරි එහෙනම් මට Neo කියලා කතා කරන්න.

434
00:42:43,478 --> 00:42:48,483
නියෝ? එය විදේශීය නමක්ද?

435
00:42:49,693 --> 00:42:53,363
දන්නෙ නෑ ඒක The Matrix චිත්‍රපටියෙන්.

436
00:42:54,948 --> 00:42:57,117
මම දන්නවා, නමුත් මම කවදාවත් දැකලා නැහැ.

437
00:43:01,788 --> 00:43:05,041
මාර්ගය වන විට ... ඔබ තුළ තවමත් සමහරක් ඇත.

438
00:43:05,500 --> 00:43:09,921
කුමක් ද? ඇත්තටම?
රියුජන් මහත්තයා මට ඒක කිව්වේ නැහැ.

439
00:43:10,213 --> 00:43:12,799
රියුට එය හඳුනාගත නොහැකි විය.

440
00:43:15,885 --> 00:43:16,928
කෙළින් සිටින.

441
00:43:19,139 --> 00:43:21,808
මිස්ටර් නියෝ මොකද කරන්නේ?

442
00:43:32,569 --> 00:43:34,321
පිළිකුල් සහගතයි!

443
00:43:41,911 --> 00:43:46,374
කැළලක් තියෙනවද?
- නෑ මුකුත් නෑ

444
00:43:49,502 --> 00:43:50,712
මිස්ටර් නියෝ?

445
00:43:51,755 --> 00:43:53,840
මොකක්ද මේ කළු පාට?

446
00:43:56,718 --> 00:43:58,178
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

447
00:43:58,511 --> 00:44:03,683
කරුණාකර මට කියන්න, ඔබ කිව්වා
මිනිසුන් ස්පර්ශ නොකළ යුතුය..

448
00:44:04,684 --> 00:44:08,021
මුලින්ම අපි ගෙදරට යා යුතුයි.

449
00:44:08,938 --> 00:44:14,361
ආ... මිස්ටර් නියෝ. ඔබේ ආගම කුමක්ද?

450
00:44:18,031 --> 00:44:18,948
ආගම?

451
00:44:19,282 --> 00:44:25,288
ඔව්. මම කවදාවත් මේ වගේ දෙයක් දැකලා නැහැ.
ඉතින්, මම හිතන්නේ ඔබට කුමන ආකාරයේ බලයක් තිබේද?

452
00:44:29,334 --> 00:44:31,211
මම මා ගැන විශ්වාස කරමි.

453
00:44:31,753 --> 00:44:33,171
මෙය මගේ බලයයි.

454
00:44:34,255 --> 00:44:37,842
මට කිසිම ආකාරයක දෙවිවරුන් විශ්වාස කළ නොහැක.

455
00:44:38,885 --> 00:44:40,220
ඔබ එකඟ නොවන්නේද?

456
00:44:40,929 --> 00:44:41,846
හරිද?!?

457
00:44:42,097 --> 00:44:45,558
අපි සන්සුන් වෙමු...
අපි හැමෝම විවිධ දේවල් විශ්වාස කරනවා.

458
00:44:47,602 --> 00:44:48,353
පළමු...

459
00:44:50,105 --> 00:44:55,985
භයානකයි, මට මේ දෙන්නව දාලා යන්න ඕන
අපි නිවසට යන විට.

460
00:44:57,987 --> 00:44:59,906
අනතුරක් උනාට කමක් නෑ නේද යාලුවනේ?

461
00:45:00,949 --> 00:45:03,910
අනතුර... මට විශ්වාස නෑ...

462
00:45:04,244 --> 00:45:05,412
ඒක හොඳ නැහැ.

463
00:45:18,299 --> 00:45:19,175
නියෝ මහතා...

464
00:45:24,431 --> 00:45:27,600
නියෝ මහතා...
ඔබට මේ නිවසේ කිසිවක් දැනෙනවාද?

465
00:45:30,437 --> 00:45:31,438
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

466
00:45:32,939 --> 00:45:34,023
ම්ම්ම් වගේ...

467
00:45:34,941 --> 00:45:36,067
මට තේරෙන්නේ නැහැ.

468
00:45:36,693 --> 00:45:38,778
ඔබට වඩාත් හොඳින් පැහැදිලි කළ හැකිද?

469
00:45:39,571 --> 00:45:41,114
ඇත්තටම... ම්ම්ම්ම්...

470
00:45:57,964 --> 00:45:59,507
ඉතින්, ඔබේ සැලැස්ම කුමක්ද?

471
00:46:00,258 --> 00:46:03,261
පොඩ්ඩක් ඉන්න... ඒවා පෙන්නයි.

472
00:46:08,183 --> 00:46:09,684
මාර්ගයෙන්-උ

473
00:46:11,019 --> 00:46:12,103
ඔව්?

474
00:46:16,316 --> 00:46:18,401
මාරි ඉරිකි මෙහි සිටියාද?

475
00:46:20,820 --> 00:46:21,946
මාරි?

476
00:46:24,532 --> 00:46:25,825
ඔබ මාරි දන්නවාද?

477
00:46:30,163 --> 00:46:32,957
ඇය මෙහි සිටි නමුත් ඇය ඉවත් විය.

478
00:46:33,124 --> 00:46:37,253
ඇත්තටම? මම ඇයට ප්‍රියයි.

479
00:46:39,964 --> 00:46:42,300
මට ඔයාලා දෙන්නා නැතිව මාරි ඕන වුණා.

480
00:46:45,970 --> 00:46:47,138
ඡායාරූපයක්?

481
00:46:50,308 --> 00:46:53,311
ඉතින් ඔබත් අපි ගැන දැන සිටියාද?

482
00:46:54,687 --> 00:46:57,106
නැහැ. මම එහෙම කළේ නැහැ.

483
00:47:00,360 --> 00:47:04,155
අපිත් ගොඩක් වැඩ කරනවා.

484
00:47:04,572 --> 00:47:06,658
ගොඩක් අත්දැකීම් එක්ක.

485
00:47:09,702 --> 00:47:10,870
ඔයාව දන්නේ නැහැ.

486
00:47:11,538 --> 00:47:12,622
ඒක හරිද?

487
00:47:17,502 --> 00:47:21,923
11:04 ප.ව

488
00:47:55,415 --> 00:47:56,541
එයාලා මෙහෙ ඉන්නවා.

489
00:48:26,779 --> 00:48:27,655
චලනය නොවන්න!

490
00:48:29,407 --> 00:48:30,408
චලනය නොවන්න!

491
00:48:34,162 --> 00:48:35,246
මෝඩයා.

492
00:48:41,836 --> 00:48:43,796
නියෝ මහතා.
- කට වහපන්.

493
00:48:54,349 --> 00:48:55,183
නවත්වන්න!

494
00:48:56,768 --> 00:48:57,852
මයු!

495
00:49:27,298 --> 00:49:29,133
මම ගිහින් බලන්නම් ඒ මෝඩයා ගැන.

496
00:49:40,603 --> 00:49:41,771
මයුකෝ...

497
00:49:42,188 --> 00:49:43,940
යූ...
- ඔබ හොඳින්ද?

498
00:49:46,693 --> 00:49:48,194
මෝඩයා...

499
00:49:49,362 --> 00:49:53,074
මේක අවුල් කරන්න එපා.
- මට ඉතා කනගාටුයි.

500
00:49:54,867 --> 00:49:58,037
මෙය මා උද්යෝගිමත් කරයි.

501
00:50:00,373 --> 00:50:02,208
ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

502
00:50:04,961 --> 00:50:06,504
ඔවුන් දේවල් සකස් කරනවා.

503
00:50:08,089 --> 00:50:09,632
පළමුව, පිටත.

504
00:50:25,231 --> 00:50:26,566
මම සැක කළ පරිදි.

505
00:50:27,483 --> 00:50:28,568
ඒක අලුත්.

506
00:50:31,362 --> 00:50:32,238
බලන්න.

507
00:50:43,166 --> 00:50:44,459
ඔබ සිතන්නේ මෙය කුමක්ද?

508
00:50:47,837 --> 00:50:48,880
බළලෙකුගේ පාදයක්.

509
00:50:52,133 --> 00:50:53,217
ඒක කුරිරුයි.

510
00:50:54,677 --> 00:50:56,679
මෙය ප්‍රේරකයක් ලෙස භාවිතා කරයි...

511
00:50:57,388 --> 00:50:58,598
භූත බෝම්බය.

512
00:50:59,599 --> 00:51:01,059
කවුරුහරි ඒක මෙතනට විසි කරන්න ඇති.

513
00:51:04,604 --> 00:51:08,357
එය ප්‍රේරකයක් නම්, බෝම්බය කොහේද?

514
00:51:10,485 --> 00:51:12,320
ගෙදර කොහේ හරි...

515
00:51:15,782 --> 00:51:17,366
ඔබට එය සෙවීමට අවශ්‍යද?

516
00:51:17,617 --> 00:51:18,409
නැත.

517
00:51:22,163 --> 00:51:24,665
ඔබ මේ කරන්නේ කුමක් සඳහාද?

518
00:51:25,124 --> 00:51:27,418
ඔබ භූත බෝම්බය සොයා ගනු ඇත.

519
00:51:28,836 --> 00:51:30,546
මම ඒකට දක්ෂ නැහැ.

520
00:51:32,298 --> 00:51:35,760
ඔබ අකමැති දිශාවට යොමු කරන්න.

521
00:51:45,520 --> 00:51:48,439
හොඳයි... මේ විදියට.

522
00:51:49,190 --> 00:51:50,191
මෙම මාර්ගයේ.

523
00:51:52,568 --> 00:51:54,153
අපි පටන් ගනිමු.

524
00:51:56,989 --> 00:51:58,699
ඔබට ආලෝකය දැකිය හැකිද?

525
00:51:59,117 --> 00:52:00,952
නෑ මට මොකුත් පේන්නෙ නෑ.

526
00:52:03,871 --> 00:52:05,581
මොකක් හරි අමුත්තක් දැනෙනවද?

527
00:52:06,207 --> 00:52:07,291
නැහැ.

528
00:52:09,836 --> 00:52:11,546
වෙන්න ඇති...

529
00:52:13,297 --> 00:52:14,340
මෙන්න...

530
00:52:15,508 --> 00:52:16,634
ගැන... මෙන්න.

531
00:52:18,928 --> 00:52:19,971
මෙම ප්රදේශය.

532
00:52:20,930 --> 00:52:23,099
හරි, හොඳයි.

533
00:52:25,518 --> 00:52:26,561
මෙය කුමක් ද?

534
00:52:28,646 --> 00:52:29,647
ඔබ...

535
00:52:30,815 --> 00:52:33,526
මානසික බලයන් ඇත.

536
00:52:35,570 --> 00:52:39,740
හරියට අනතුරක් ගැන අනාවැකි කියනවා වගේ
හෝ නරක දේවල් සිදුවෙමින් පවතී.

537
00:52:58,885 --> 00:53:00,553
මෙය කුමක් ද?

538
00:53:01,053 --> 00:53:02,638
මෙය බලවත් ය.

539
00:53:03,973 --> 00:53:05,766
යක්ෂයාගේ බෝම්බය.

540
00:53:08,561 --> 00:53:10,354
කවුරුහරි මේක සෙට් කරලා.

541
00:53:20,406 --> 00:53:21,574
අපි ඊළඟ දොරට යමු.

542
00:53:29,790 --> 00:53:30,625
ඇතුලට යනවා.

543
00:53:40,968 --> 00:53:43,262
ඉන්න, මිස්ටර් නියෝ.

544
00:53:51,395 --> 00:53:52,647
සුභ සන්ද්යාවක්.

545
00:54:18,339 --> 00:54:19,298
අහන්න...

546
00:54:20,549 --> 00:54:22,593
උදෑසන වන විට පිටතට යන්න.

547
00:54:23,761 --> 00:54:25,263
සහ කිසිදා ආපසු නොඑන්න.

548
00:54:26,639 --> 00:54:27,473
එසේත් නැතිනම්...

549
00:54:28,808 --> 00:54:29,767
මේ පෙට්ටිය...

550
00:54:47,076 --> 00:54:50,288
ශාපය ආපස්සට හරවන්න ඕන නෑ නේද?

551
00:54:51,706 --> 00:54:52,748
එකපාරටම යන්න.

552
00:54:56,836 --> 00:54:57,628
ඔව්.

553
00:54:59,338 --> 00:55:00,214
හරි එහෙනම්.

554
00:55:02,591 --> 00:55:03,509
ආයුබෝවන්.

555
00:55:11,684 --> 00:55:13,728
නියෝ මහත්මයා ඔබට පැහැදිලි කළ හැකිද?

556
00:55:13,978 --> 00:55:16,772
ඔවුන් සියල්ල සකස් කළා,
භූත ශාපයක් සැකසීම.

557
00:55:17,815 --> 00:55:18,858
මට මහන්සියි.

558
00:55:19,650 --> 00:55:21,485
මම නිදාගන්න යනවා,
මාව උදේ නැගිට්ටවන්න.

559
00:55:25,281 --> 00:55:28,993
දින 16

560
00:55:30,161 --> 00:55:32,079
ඔවුන් ඇත්තටම පිටතට යනවා.

561
00:55:38,544 --> 00:55:39,503
මධ්‍යම රාත්‍රියේ පැන යාමක් හා සමානයි.

562
00:55:41,047 --> 00:55:42,548
ඔව්... උදේ පැනලා ගියා වගේ.

563
00:55:42,882 --> 00:55:43,841
මෙන්න ඔවුන් එනවා.

564
00:55:48,512 --> 00:55:49,722
ඔබ එය දුටුවාද?

565
00:55:50,181 --> 00:55:52,725
මෙන්න, ඇගේ මුහුණ මත,
අඳුරු පැල්ලමක් මෙන් පෙනේ.

566
00:55:53,726 --> 00:55:54,977
පිච්චුණු සමක් වගේ.

567
00:56:00,358 --> 00:56:01,275
නියෝ මහතා.

568
00:56:01,776 --> 00:56:04,862
අසල්වැසියාට අඳුරු සලකුණු තිබුණි,
මේ අවට.

569
00:56:06,447 --> 00:56:08,741
කාසියේ දෙපැත්තක් තියෙන බව අමතක කරන්න බෑ...

570
00:56:10,076 --> 00:56:11,243
ඒ කියන්නේ මොකක්ද?

571
00:56:12,453 --> 00:56:14,038
ඔවුන්ගේම මන්තර ගුරුකම් ඔවුන් වෙත ආපසු හැරී ගියේය.

572
00:56:15,247 --> 00:56:19,710
නමුත්, ඔවුන්ට මෙම පවුල අවශ්‍ය වූයේ ඇයි?

573
00:56:22,254 --> 00:56:25,383
මම දන්නේ නැහැ ... නමුත් ඔවුන් ආපසු එන්නේ නැහැ.

574
00:56:26,425 --> 00:56:27,885
කනේඩාලාට කියන්න ගෙදර එන්න පුළුවන් කියලා.

575
00:56:33,349 --> 00:56:34,517
මම එය ඇත්තෙන්ම අගය කරමි, ස්තූතියි.

576
00:56:36,936 --> 00:56:38,396
මිස්ටර් නියෝ... එයාලා මෙහෙ.

577
00:56:39,355 --> 00:56:40,272
මෙන්න ඔවුන්.

578
00:56:42,608 --> 00:56:43,401
සමාවෙන්න.

579
00:56:44,819 --> 00:56:46,237
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

580
00:56:47,488 --> 00:56:48,531
ආ...

581
00:56:49,532 --> 00:56:51,117
එය විනෝදජනක විය.

582
00:56:51,951 --> 00:56:52,910
නියෝ මහතා...

583
00:56:53,285 --> 00:56:54,954
සමාවෙන්න, එයා ටිකක් අමුතුයි.

584
00:56:58,374 --> 00:56:59,125
සමාවෙන්න...

585
00:56:59,750 --> 00:57:02,211
ඔබ සමඟ කිසියම් හුවමාරුවක් සිදුවී තිබේද...

586
00:57:03,546 --> 00:57:06,006
අල්ලපු ගෙදර එකාද?

587
00:57:06,757 --> 00:57:07,800
නැහැ, මම එහෙම කළේ නැහැ.

588
00:57:08,217 --> 00:57:09,135
Miho ගැන කොහොමද?

589
00:57:09,385 --> 00:57:10,761
මමත් එහෙම කළේ නැහැ.

590
00:57:14,181 --> 00:57:18,144
ඉතින්, ඔවුන් දැන් ගිහින්
අපි ආරක්ෂිතයි, හරිද?

591
00:57:20,312 --> 00:57:21,313
ඔව්...

592
00:57:21,564 --> 00:57:23,315
සම්පූර්ණයෙන්ම විසඳා අවසන්.

593
00:57:24,400 --> 00:57:26,819
මම ගෙදර හැමතැනම බැලුවා.

594
00:57:27,111 --> 00:57:27,862
එය අනර්ඝයි.

595
00:57:28,737 --> 00:57:29,822
මිස්ටර් නියෝ?

596
00:57:30,489 --> 00:57:31,449
ආ...

597
00:57:33,242 --> 00:57:34,326
මොකක්ද?

598
00:57:36,120 --> 00:57:37,121
මට තියෙනවා...

599
00:57:38,664 --> 00:57:44,170
ඇත්තෙන්ම නරක හැඟීමක්,
මම කලින් අත්විඳ නැති දෙයක් වගේ.

600
00:57:47,131 --> 00:57:49,216
ඔයා කිව්වා මට මානසික බලයක් තියෙනවා කියලා...

601
00:57:50,342 --> 00:57:51,469
මම.

602
00:57:55,931 --> 00:57:58,058
මම කළා සහ ආරක්ෂිතයි කියන විට,
එය සියල්ල හොඳයි.

603
00:58:00,769 --> 00:58:02,897
බලන්න, ඔබ ඔවුන්ව බය කළා.

604
00:58:05,191 --> 00:58:06,192
මට සමාවෙන්න.

605
00:58:07,359 --> 00:58:12,573
අපිට පුළුවන්ද එක රැයකින් කැමරා අතහරින්න
සහ හෙට ඒවා ගන්නද?

606
00:58:14,658 --> 00:58:16,285
ඒවා තවමත් ක්‍රියාත්මකද?

607
00:58:16,452 --> 00:58:18,204
නැහැ, ඒවා ඔක්කොම ක්‍රියා විරහිතයි.

608
00:58:20,873 --> 00:58:23,083
හරි, අපි යනවා.

609
00:58:27,796 --> 00:58:30,216
ඔයාට ස්තූතියි.
- බලාගන්න

610
00:58:30,591 --> 00:58:31,634
ඔබ දෙදෙනා දිගටම ගමන් කරන්න.

611
00:58:33,969 --> 00:58:35,054
දිගටම යන්න.

612
00:58:38,432 --> 00:58:39,475
ඒත් ඔයා ඉන්න.

613
00:58:40,226 --> 00:58:41,227
හරි.

614
00:58:42,144 --> 00:58:44,355
ඉදිරියට යන්න, මම කාර් එක ළඟට ගන්නම්.

615
00:58:45,564 --> 00:58:47,066
හරි, එතනින් පසුව හමුවෙමු.

616
00:58:54,198 --> 00:58:57,618
ඔබ අසා ඇති පරිදි, කැමරා තවමත් ක්‍රියාත්මකයි.

617
00:58:59,161 --> 00:59:01,455
රසවත් දේවල් අල්ලා ගනු ඇත...

618
00:59:03,541 --> 00:59:04,375
තව එක දෙයක්.

619
00:59:05,334 --> 00:59:07,336
මට ඔබ පර්යේෂණ කිරීමට අවශ්‍යයි
මට යමක්.

620
00:59:08,921 --> 00:59:09,964
හරි.

621
00:59:29,024 --> 00:59:30,109
මිහෝ.

622
00:59:30,192 --> 00:59:31,277
ඔව්?

623
00:59:31,443 --> 00:59:32,486
මම පහන් දල්වන්නද?

624
00:59:34,113 --> 00:59:35,114
ඔව්.

625
00:59:45,124 --> 00:59:49,044
11:26 ප.ව

626
01:06:29,611 --> 01:06:32,739
මම ඔබට ඉදිරිපත් කරන්නේ "ප්‍රතිලෝම ශාපය"
මම පොරොන්දු වූ පරිදි.

627
01:07:17,284 --> 01:07:18,243
මාරි ඉරිකි.

628
01:07:51,276 --> 01:07:53,236
ඒයි... නැගිටින්න.

629
01:07:55,655 --> 01:07:56,740
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

630
01:07:57,240 --> 01:08:00,243
1:09 පෙ.ව

631
01:08:00,285 --> 01:08:03,371
ඒ සියල්ල විනාශ කිරීමට සැලසුම විය
ඔවුන් කොටු කර ගැනීමෙන්.

632
01:08:03,705 --> 01:08:05,123
අද රාත්‍රියේ ඔවුන් නැවත පැමිණෙනු ඇතැයි මම අපේක්ෂා කළෙමි.

633
01:08:05,582 --> 01:08:08,293
මාරිගේ ආත්ම භූතයා මට පහර දුන්නා.

634
01:08:08,502 --> 01:08:09,628
කුමක් ද?

635
01:08:10,003 --> 01:08:13,048
මාරි සතු විය
සහ සම්පූර්ණයෙන්ම පාලනයෙන් තොරය.

636
01:08:13,715 --> 01:08:15,092
ඇයව කොහේ හෝ සිරකර තිබිය යුතුය.

637
01:08:15,467 --> 01:08:16,551
ඉක්මනට මෙහෙට එන්න.

638
01:08:18,011 --> 01:08:19,846
ඉතින් හදිසියේ... මොකද වෙන්නේ?

639
01:08:30,107 --> 01:08:33,485
මොකද වෙන්නේ මිස්ටර් නියෝ?
- කට වහපන්.

640
01:08:34,569 --> 01:08:35,946
මම කරන දේ අනිවාර්යයෙන්ම කළ යුතුයි.

641
01:08:37,114 --> 01:08:39,199
නමුත් ඔබ ඒවා බැඳ තැබිය යුතු නැත ...
- කට වහගන්න.

642
01:08:40,742 --> 01:08:43,787
හේයි, ඔබ එය සොයා ගත්තාද?

643
01:08:44,329 --> 01:08:45,038
ඔව්.

644
01:08:49,209 --> 01:08:49,960
ඡායාරූපයක්?

645
01:08:51,086 --> 01:08:52,379
අවසානයේ...

646
01:08:54,089 --> 01:08:55,590
Miho අසල සිටින්නේ කවුද?

647
01:08:57,801 --> 01:08:58,802
ඔව්.

648
01:09:00,554 --> 01:09:02,347
මට තේරෙන්නේ නැහැ, ඒ මොකක්ද?

649
01:09:09,938 --> 01:09:10,689
එය...

650
01:09:12,023 --> 01:09:15,193
ටොමෝ සහ මිහෝගේ ඡායාරූපයක්
ඔවුන් මෙහි යාමට පෙර.

651
01:09:16,528 --> 01:09:20,031
නියෝ මහත්තයා කිව්වා ගිය සැරේට පස්සේ හොයලා දෙන්න කියලා.

652
01:09:22,659 --> 01:09:25,162
ඉතින්... මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

653
01:09:27,372 --> 01:09:28,331
අපි මිහෝගෙන් අහමු.

654
01:09:29,166 --> 01:09:30,625
මිහෝ...මිහෝ...

655
01:09:35,505 --> 01:09:36,381
මේක බලන්න.

656
01:09:39,801 --> 01:09:40,719
මේ කවුද?

657
01:09:46,474 --> 01:09:47,726
ඔබ මෙහි යාමට පෙර ...

658
01:09:50,437 --> 01:09:51,521
මතක තබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න ...

659
01:10:09,080 --> 01:10:11,124
කඕරි...

660
01:10:13,251 --> 01:10:14,294
ඇයට කොහොමද...

661
01:10:23,386 --> 01:10:24,554
මාව...

662
01:10:27,974 --> 01:10:29,476
එතකොට Miho ළඟ කවුද ඉන්නේ?

663
01:10:32,312 --> 01:10:33,063
ඇයගේ.

664
01:10:40,445 --> 01:10:41,321
WHO?

665
01:11:06,137 --> 01:11:07,430
මම දන්නේ නැහැ.

666
01:11:11,059 --> 01:11:12,352
ඔබ දන්නවා මේ කවුද කියලා.

667
01:11:12,602 --> 01:11:13,812
ඔබ ඇයව හොඳින් දන්නවා.

668
01:11:15,855 --> 01:11:16,940
WHO?

669
01:11:25,448 --> 01:11:26,533
මිහෝ?

670
01:11:27,325 --> 01:11:28,285
මොකක් ද වැරැද්ද?

671
01:11:29,536 --> 01:11:31,746
මිහෝ. ඇය හොඳින්ද?

672
01:11:35,542 --> 01:11:36,710
මම දකියි.

673
01:11:38,211 --> 01:11:39,796
ඇය තුළ යමක්.

674
01:11:41,506 --> 01:11:42,841
එය කුමක් ද?

675
01:11:45,760 --> 01:11:46,553
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

676
01:12:00,400 --> 01:12:01,443
මිහෝ!

677
01:12:02,736 --> 01:12:03,820
එය කුමක් ද?

678
01:12:20,837 --> 01:12:21,796
මේ කව්ද?

679
01:12:32,599 --> 01:12:33,350
අම්මා.

680
01:12:35,393 --> 01:12:36,227
මගේ...

681
01:12:37,645 --> 01:12:38,980
මගේ අම්මා.

682
01:12:40,065 --> 01:12:41,775
කුමක් ද? මිහෝ.

683
01:12:42,025 --> 01:12:43,735
ඔයාගේ අම්මා මෙතන ඉන්නවා.

684
01:12:48,573 --> 01:12:50,450
ඇය මිහෝගේ අම්මා නොවේ.

685
01:12:56,748 --> 01:13:00,210
අපි මුණගැසුණු පළමු අවස්ථාව,
ඇය ඇහුවේ ආගම ගැන...

686
01:13:00,794 --> 01:13:03,755
ඇය මගේ බලය පරීක්ෂා කිරීම ගැන මට සැකයක් ඇති විය.

687
01:13:06,216 --> 01:13:09,302
ඉතින් මම මේ ගෙදර හැමතැනම බැලුවා...

688
01:13:11,471 --> 01:13:12,222
සහ...

689
01:13:13,765 --> 01:13:16,059
මට එක ඡායාරූපයක්වත් සොයා ගැනීමට නොහැකි විය
පවුලෙන්.

690
01:13:18,103 --> 01:13:19,270
එය අසාමාන්‍ය යැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

691
01:13:20,397 --> 01:13:21,439
මට සැක හිතුනා මොකක් හරි අවුලක් කියලා...

692
01:13:22,690 --> 01:13:28,154
ඉතින්... මම අධ්‍යක්ෂවරයාගෙන් ඉල්ලා සිටියා මාව සොයා දෙන්න කියලා
මිහෝගේ අම්මා සමඟ පවුලේ ඡායාරූපයක්.

693
01:13:30,323 --> 01:13:31,408
ඒක හරිද?

694
01:13:35,495 --> 01:13:37,080
මට විශ්වාස කරන්න බැරි වුණා.

695
01:13:37,664 --> 01:13:39,749
නෑ නෑ මම එයාගෙ අම්මා.

696
01:13:40,625 --> 01:13:41,751
හරි, මිහෝ?

697
01:13:45,255 --> 01:13:48,133
මේ ඔබ අසල සිටින්නේ කවුද?

698
01:13:52,220 --> 01:13:54,764
ඒ පුද්ගලයා කවුද?

699
01:13:59,727 --> 01:14:00,937
බලන්න!

700
01:14:02,230 --> 01:14:03,648
එය හමාරයි.

701
01:14:11,030 --> 01:14:12,073
ඔයා කව්ද?

702
01:14:28,423 --> 01:14:30,341
මෙය දැවැන්ත සිදුවීමක්...

703
01:14:31,176 --> 01:14:33,094
සෑම දෙයක්ම අල්ලා ගැනීමට වග බලා ගන්න
සහ මිනිසුන්ට පෙන්වන්න.

704
01:14:34,220 --> 01:14:36,306
ඒකයි මම ඔයාලා ඔක්කොම ගෙනාවේ.

705
01:14:37,390 --> 01:14:39,934
ඔහු පෙනී සිටිනු ඇතැයි මම අපේක්ෂා නොකළෙමි.

706
01:14:57,827 --> 01:14:59,913
මිහෝගේ සිරුර දොරටුවක් ලෙස භාවිතා කරමින්...

707
01:15:00,580 --> 01:15:02,081
අපි අපේ දෙවියන්ට ආරාධනා කරන්න සැලසුම් කරනවා...

708
01:15:03,625 --> 01:15:05,251
මිහෝගේ ශරීරය පරිපූර්ණයි ...

709
01:15:06,503 --> 01:15:08,630
ඇය ලෝක අතර තරණය කළා...

710
01:15:08,838 --> 01:15:10,632
ඇය තරුණ වියේ සිට.

711
01:15:13,218 --> 01:15:15,303
ඇය කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

712
01:15:18,973 --> 01:15:21,684
ඇය කල්ට් එකක සාමාජිකාවක්ද?

713
01:15:23,895 --> 01:15:25,730
ලබ්ධියක් යනු කුමක්ද?

714
01:15:27,065 --> 01:15:30,735
ආගමික කණ්ඩායමක්
ඒක අපේ සමාජයට විරුද්ධයි

715
01:15:31,778 --> 01:15:33,196
ඔවුන් ද්වේෂසහගත නායකයෙකු විශ්වාස කරයි,

716
01:15:33,863 --> 01:15:35,448
අපේ ජීවන රටාව විනාශ කරන්න හදනවා.

717
01:15:39,077 --> 01:15:40,203
Cult?

718
01:15:43,623 --> 01:15:44,916
ඔබ ගන්නේ කුමක්ද, ඔබේ "දෙවියන් වහන්සේ."

719
01:15:45,291 --> 01:15:46,626
ඒක භූතයෙක් විතරයි.

720
01:15:49,295 --> 01:15:50,380
හේයි...

721
01:15:51,422 --> 01:15:52,882
ඇගේ අම්මා ටොමෝ කොහෙද?

722
01:16:05,728 --> 01:16:06,521
එය කුමක් ද?

723
01:16:08,565 --> 01:16:09,899
එය ආරම්භ වේ.

724
01:16:12,819 --> 01:16:13,987
මෙය හොඳ සලකුණක් නොවේ.

725
01:18:00,510 --> 01:18:02,804
ජරාව. මිහෝ ලොකු අමාරුවක.

726
01:18:04,055 --> 01:18:05,056
හේයි, මයු කෝ.

727
01:18:05,682 --> 01:18:06,432
මෙහෙට එන්න.

728
01:18:07,975 --> 01:18:09,185
ඔව්?

729
01:18:11,604 --> 01:18:12,939
මට ප්රමාණවත් ශක්තියක් ඉතිරිව නැත.

730
01:18:15,274 --> 01:18:18,861
මට ඔබේ ශරීරය මිහෝට උදව් කිරීමට භාවිතා කිරීමට අවශ්‍යයි.

731
01:18:21,781 --> 01:18:22,782
මාව විශ්වාස කරන්න.

732
01:18:23,408 --> 01:18:24,450
හරි.

733
01:18:26,202 --> 01:18:27,078
බිම බලාගෙන ඉන්න.

734
01:19:11,456 --> 01:19:12,540
මිහෝ.

735
01:19:16,711 --> 01:19:17,503
හොඳයි, එය වැඩ කළා.

736
01:19:18,921 --> 01:19:19,881
ඔබ දැන් හොඳින්.

737
01:19:36,647 --> 01:19:38,024
මිහෝ, ඔබ දැන් ආරක්ෂිතයි.

738
01:19:44,071 --> 01:19:44,822
මිස්ටර් නියෝ?

739
01:19:45,782 --> 01:19:47,283
මම ගැන කුමක් ද?

740
01:19:49,869 --> 01:19:51,788
මට හෙට ඒක එලියට ගන්න පුළුවන්.

741
01:19:52,705 --> 01:19:53,790
හෙට?

742
01:19:56,918 --> 01:19:59,796
හෙට වෙනකම් ඇය ආරක්ෂිතද?

743
01:20:02,089 --> 01:20:02,965
ඔව් ප්‍රශ්නයක් නෑ.

744
01:20:03,841 --> 01:20:06,177
මට බලා සිටීමට අවශ්‍ය නැත, කරුණාකර එය දැන් කරන්න.

745
01:20:06,511 --> 01:20:08,679
මම හෙට කිව්වා හරිද?

746
01:20:12,475 --> 01:20:15,269
මට මොකක් හරි නරකක් දැනෙනවා,
ටික කාලෙකට.

747
01:20:15,520 --> 01:20:16,562
කුමක් ද?

748
01:20:21,108 --> 01:20:21,859
මිහෝ, චලනය!

749
01:20:22,193 --> 01:20:23,277
ඇයි?

750
01:20:29,408 --> 01:20:30,201
මාරි.

751
01:20:32,286 --> 01:20:33,162
මාරි.

752
01:20:34,997 --> 01:20:36,958
ඔබට දැන් අපිව නවත්වන්න බැහැ.

753
01:20:39,502 --> 01:20:41,712
අපේ දෙවියනේ...

754
01:20:42,839 --> 01:20:45,716
එනවා... එනවා... එනවා...

755
01:20:55,560 --> 01:20:56,519
මනුෂ්‍යත්වය...

756
01:20:57,687 --> 01:20:58,563
අවසන් වනු ඇත.

757
01:21:00,064 --> 01:21:01,691
මේ ලෝකය...

758
01:21:03,067 --> 01:21:03,985
අවසන් වේ.

759
01:21:05,778 --> 01:21:07,071
ඔබ සැම...

760
01:21:08,406 --> 01:21:09,240
අවසන් කර ඇත.

761
01:21:12,702 --> 01:21:13,911
ඔබ මට අභියෝග කරනවාද?

762
01:21:37,810 --> 01:21:39,395
සැබෑ සටනක්...

763
01:21:41,105 --> 01:21:42,356
දැන් ආරම්භ වී ඇත.

764
01:21:44,066 --> 01:21:48,946
CULT

765
01:21:51,066 --> 01:21:57,946
SubLand.info

766
01:21:58,000 --> 01:22:01,143