2 00:00:42,709 --> 00:00:43,710 3 00:00:56,848 --> 00:00:59,522 ئەو کابرایەی کە تازە ڕزگارم کردووە پۆلیسە. 4 00:00:59,601 --> 00:01:02,070 ئەوە شێوازی ئاسایی کارەکانم نییە، 5 00:01:02,145 --> 00:01:06,901 بەڵام هەندێک جار دەبێت وازی لێبهێنیت بنەماکانت و ئەوەی ڕاستە بیکە. 6 00:01:06,984 --> 00:01:10,659 لێرەدا چیرۆکەکە دەخەینە ڕوو. بەم شێوەیە دابەزینی بەخۆیەوە بینی. 7 00:01:36,513 --> 00:01:37,560 8 00:01:37,639 --> 00:01:39,357 - گەواد! - تۆ باشیت؟ 9 00:01:39,433 --> 00:01:41,185 تۆ وات لێکردم قاوە گێلەکەم بڕێژم! 10 00:01:41,310 --> 00:01:45,031 ئاغ. ئێستا وا دەردەکەوێت لەناو پانتۆڵەکەمدا میزم کرد. خوا نەفرەت لێی. 11 00:01:45,105 --> 00:01:47,278 ئەو شێوازەی کە بە دەوری ئەو پشیلەدا قامچیت لێدا، تەنانەت حەزت لە پشیلە نییە. 12 00:01:47,357 --> 00:01:50,281 هیچ کێشەیەکم لەگەڵ پشیلەدا نەبوو. من حەزم لە داندەر نییە. 13 00:01:50,360 --> 00:01:53,705 بۆیە خەریکە ئۆتۆمبێلەکەت ڕۆڵ دەکەیت و هەوڵدەدەیت نەیکەیت لە کۆی ٦٠٠ ملیۆن پشیلە لە جیهاندا یەکێکیان لێبدات؟ 14 00:01:53,780 --> 00:01:55,327 کوشتنی پشیلە بەختێکی ناخۆشە. 15 00:01:56,199 --> 00:01:57,701 ڕەفڵەکسی زۆر باش بۆ کوڕێکی پیر. 16 00:01:58,410 --> 00:02:00,003 من کابرا پیرەکەتم دەستکەوت. 17 00:02:29,399 --> 00:02:30,742 ئامادەی؟ 18 00:02:32,444 --> 00:02:34,162 لویس ئامادەیە. 19 00:02:35,697 --> 00:02:37,370 با بچینە سەر کار. 20 00:04:33,523 --> 00:04:36,026 21 00:04:39,029 --> 00:04:42,283 ئای خوایە گیان. من دەبێ کێ بگێڕم بۆ ئەوەی دوو assbagت بەدەست بهێنم بۆ ئەوەی... 22 00:04:42,365 --> 00:04:44,459 کاکە ئەگەر بتوانین تەنها بۆ خولەکێک بێینە ژوورەوە. 23 00:04:44,534 --> 00:04:46,002 من یەک قسە لەسەر نیشانەکەت نادەم کاکە. 24 00:04:46,745 --> 00:04:47,962 فەرمانی گەوادت وەرگرتووە؟ 25 00:04:48,038 --> 00:04:50,632 چونکە من شەوێک گراندێک دەدەم بۆ ئەم سویتە، و خەریکە خەریکە خەریکی خەوتنم. 26 00:04:50,707 --> 00:04:54,382 بۆیە ئەگەر تۆ خزمەتگوزاری ژوور نیت و بەدەستت نەهێنیت فەرمانی دەستگیرکردنێک، ئەوا دەتوانن بچن خۆتان بگێڕن. 27 00:04:55,378 --> 00:04:59,008 پانتۆڵە گێلەکەت لەبەر بکە! باشە ئەمە چییە بە گێلییەوە؟ 28 00:05:01,259 --> 00:05:02,727 من کاری تۆم دەبێت، کابرای سەخت. 29 00:05:03,303 --> 00:05:07,979 تا ئێستاش هیچ کاغەزێک نابینم، واتە هیچ دەسەڵاتێکی یاساییت بۆ ئەوەی لێرە بیت. 30 00:05:08,058 --> 00:05:10,106 نابێت زۆر حەزت لە کارەکەت نەبێت، ها،شیتهێد؟ 31 00:05:10,560 --> 00:05:11,732 لە ئێستادا، من زۆرم خۆشدەوێت. 32 00:05:12,646 --> 00:05:14,569 ئاه! 33 00:05:21,696 --> 00:05:23,323 لەبیرت نەچێت بەدەست بهێنیت کاتژمێر و جزدانەکەی. 34 00:05:23,406 --> 00:05:24,407 ڕاست. 35 00:05:25,742 --> 00:05:27,369 پێویستە وەکو شکاندنێک دەرکەوێت. 36 00:05:43,718 --> 00:05:46,346 شتێکم نەبینی! تەنانەت کابراش ناناسم! 37 00:05:46,429 --> 00:05:47,601 38 00:05:53,979 --> 00:05:55,276 نەخێر! 39 00:06:03,113 --> 00:06:04,330 ئاهە! 40 00:06:04,406 --> 00:06:05,783 41 00:06:10,996 --> 00:06:12,088 سڵاو! 42 00:06:14,082 --> 00:06:15,129 لە من دابەزێنە! 43 00:06:16,084 --> 00:06:17,210 دابەزێنە! 44 00:06:20,630 --> 00:06:22,098 با بچین. 45 00:06:22,173 --> 00:06:24,096 - کێ لە دوشەکەدا بوو؟ - قحبەیەک. 46 00:06:24,968 --> 00:06:26,060 و؟ 47 00:06:27,095 --> 00:06:29,974 وە منیش مامەڵەم لەگەڵدا کرد. دەتەوێت ماڵئاوایی بکەیت؟ 48 00:06:30,724 --> 00:06:31,941 گێل! 49 00:06:51,786 --> 00:06:53,413 - چی بێزارت دەکات؟ -هیچ. 50 00:06:53,496 --> 00:06:55,715 وەرە، شتێک کۆرتی تۆی لە گرێیەکدا گرتووە. 51 00:06:55,790 --> 00:06:57,542 بۆچی تر دەچین یەکتر ببینین ڕۆنی ئێرل لەبەردەم خەڵکدا؟ 52 00:06:57,751 --> 00:07:00,425 بەڵێ، متمانەم بەو چەقۆیە گەردن سوورە نییە، هەر بۆیە... 53 00:07:01,004 --> 00:07:02,927 ئیش تەواو بوو. باش ڕۆیشت، کێشە نییە. 54 00:07:03,340 --> 00:07:04,432 بۆچی چاکەیەکم بۆ ناکەیت؟ 55 00:07:05,175 --> 00:07:07,894 کاتێک هەویرەکەمان دەست دەکەوێت، بۆ ماوەیەک دوور ناچیتەوە؟ 56 00:07:07,969 --> 00:07:10,939 پشوویەک وەربگرە، ڕەنگە بچیتە سەرەوەی ڕووبارێک، دایکت ببینە. 57 00:07:11,014 --> 00:07:12,357 دەتەوێت ئاماژەم پێبدەیت؟ 58 00:07:13,016 --> 00:07:14,313 من تەقەم لەو قحبەیە نەکرد. 59 00:07:18,104 --> 00:07:19,196 نەخێر! 60 00:07:20,148 --> 00:07:22,367 عیسا. ئەو تۆی بینی؟ 61 00:07:22,692 --> 00:07:24,786 - بەڵێ، بەڵام ئەو هیچ ناڵێت. - چۆن دەزانی؟ 62 00:07:24,861 --> 00:07:27,159 چونکە ئەو لە پۆلیسەکان زیاتر لە ئێمە دەترسێت، هەر بۆیە... 63 00:07:28,782 --> 00:07:29,874 کەواتە هەمووی باشە؟ 64 00:07:35,705 --> 00:07:38,549 - بەڵێ هەمووی باشە. - بەڵێ'؟ 65 00:07:38,917 --> 00:07:40,089 - بەڵێ. -هەموو شتێک باشە. 66 00:07:43,630 --> 00:07:45,348 67 00:08:00,397 --> 00:08:01,694 هێی، هەمووتان، پێویستتان بە چییە؟ 68 00:08:03,566 --> 00:08:05,694 میلەر لایت، و ویسکییەک بۆ هاوڕێکەم. 69 00:08:05,777 --> 00:08:06,869 تۆ پەسەندکردنێکت دەستکەوتووە؟ 70 00:08:07,487 --> 00:08:09,785 - دووانە بولیت. - ئەوە چییە؟ 71 00:08:10,240 --> 00:08:11,992 جۆرێک لە ویسکی کەس نەیبیستووە. 72 00:08:12,075 --> 00:08:14,169 بۆچی شووشەی خۆت ناهێنی؟ 73 00:08:14,244 --> 00:08:17,919 باشترین بۆربۆن کە بەدەستت هێناوە پێی بدە، شتە گەرمەکان، و زۆر نەمێنن. 74 00:08:20,083 --> 00:08:21,505 کە دەنگێکی نائومێدکەرانە وەک ئەوەی پێموایە بوو؟ 75 00:08:21,584 --> 00:08:23,882 بەڵێ، خەمی ئەوەت نەبێت، تۆ کازانۆڤایەکی ڕاستەقینەیت. 76 00:08:33,805 --> 00:08:37,059 ڕۆنی ئێرل کۆچکردوو. من لە دەوروبەرمدا چاوەڕێی ئەو دۆڕاوە ناکەم. 77 00:08:37,142 --> 00:08:38,769 خواردنەوەکان دێن، ئارام بگرن. 78 00:08:39,060 --> 00:08:40,186 من دەچمە لای دەبە. 79 00:08:40,270 --> 00:08:42,068 ئەگەر تا ئەو کاتەی کە دەگەڕێمەوە لێرە نەبوو، ئێمە لێرە دەرچووین. 80 00:08:42,147 --> 00:08:43,649 - ڕاست؟ - بەڵێ باشە. 81 00:09:15,889 --> 00:09:17,186 - ئۆی! ببورن لەو بارەیەوە. - چی بە گێل؟ 82 00:09:39,037 --> 00:09:40,163 قێزەون. 83 00:09:48,046 --> 00:09:49,218 چی هەیە؟ 84 00:10:11,694 --> 00:10:13,492 عیسا! تۆ دایکە گێل! 85 00:10:50,233 --> 00:10:52,577 جیمی: ٢٦ جار دەستگیرکراوم. 86 00:10:53,736 --> 00:10:56,034 چوار جار چوومە دادگا. 87 00:10:57,031 --> 00:10:59,659 دوو جار تاوانبار بووم. 88 00:11:00,827 --> 00:11:04,081 لەم سەردەمەدا ئەوەی من دەیکەم، من تەنها وەک بزنسێک بیری لێدەکەمەوە. 89 00:11:04,998 --> 00:11:09,299 ئەو کەسانەی کە کاریان بۆ دەکەم گەوادن. وە ئەو کەسانەی کە دەیانبەمە دەرەوە خراپترن. 90 00:11:10,920 --> 00:11:15,096 هەندێک یاسام دەستکەوت. نە ژن، نە منداڵ. 91 00:11:15,175 --> 00:11:19,180 نیوەی پارەکە پێشوەختە، و نیوەی کاتێک کارەکە تەواو بوو. 92 00:11:19,679 --> 00:11:21,431 متمانە بە کەس مەکە. 93 00:11:22,765 --> 00:11:24,767 بەم شێوەیە لە یارییەکەدا دەمێنیتەوە. 94 00:11:25,435 --> 00:11:28,689 وە لەسەر ئەم یەکە، یارییەکە زبر بوو. 95 00:11:53,838 --> 00:11:55,636 یەک پەیامت هەیە. 96 00:11:55,715 --> 00:11:57,388 بەدواداچوون کوون، مەککەی لێرە. 97 00:11:57,467 --> 00:11:59,435 PD ناوخۆیی ڕەزامەندی دەربڕیوە کە تۆ ببات بۆ خوارەوە بۆ مۆرگەکە 98 00:11:59,510 --> 00:12:01,888 و جەستەی گریلیت پیشان بدات و کاریگەرییە کەسییەکان. 99 00:12:01,971 --> 00:12:04,895 هەرچییەک وای لێکردبێت بکوژرێت، دەبێ کوشتبێتی لە شتێکی هەستیار نزیک بووەتەوە. 100 00:12:04,974 --> 00:12:06,897 بە دڵنیاییەوە پێویستمان بە ئێوەیە بۆ ئەوەی ئەم بابەتە یەکلایی بکەنەوە. 101 00:12:06,976 --> 00:12:09,229 بەو پێیەی کەیسەکە توانای هەیە بۆ ئەوەی دەستت لێبکەوێت لەگەڵ بانکی ناوەندی ئەمریکا، 102 00:12:09,312 --> 00:12:13,112 ئێمە دەمانەوێت بێدەنگی ڕادیۆیی لەسەر... دۆخەکە تا چەند وەڵامێکی ڕاستەقینەت دەست دەکەوێت. 103 00:12:13,191 --> 00:12:14,534 بەهیوای بەختێکی باش. 104 00:12:16,319 --> 00:12:20,574 ببوورە. بەڵێ، من بەدوای لیوا لێبرتۆنێکدا دەگەڕێم. 105 00:12:20,657 --> 00:12:22,125 بەڵێ، ئەو ڕاستە لەو ئۆفیسەدا. 106 00:12:22,200 --> 00:12:23,452 سوپاس. 107 00:12:24,744 --> 00:12:27,418 ٣٠ خولەک لە دوشدا بووم. 108 00:12:28,206 --> 00:12:30,550 - سی خولەک؟ - نزیکەی 30 خولەک. 109 00:12:31,209 --> 00:12:32,301 نەقیب؟ 110 00:12:32,669 --> 00:12:34,171 سڵاو، بەدواداچوون تایلۆر کوون. 111 00:12:35,004 --> 00:12:36,756 چوومە هۆتێل. 112 00:12:37,799 --> 00:12:39,267 موکلەکە داوای لێکردم دوش بگرم. 113 00:12:40,051 --> 00:12:42,520 - وە دواتر ئەو کوڕانە هاتن. - وە بەدوای چیدا دەگەڕان؟ 114 00:12:44,180 --> 00:12:46,274 ئەوان موکلەکەمیان دەویست. 115 00:12:46,349 --> 00:12:48,943 ئەوان دەیانویست بیکوژن. ئەوە ئەوان هاتوون بۆ ئەوەی بیکەن. 116 00:12:49,435 --> 00:12:51,187 بەڵام بە باشی سەیریان ناکەم. 117 00:12:54,482 --> 00:12:55,654 ناتوانم دەستنیشانیان بکەم. 118 00:12:57,026 --> 00:12:58,152 دوو کوڕ لێیان دا. 119 00:12:58,528 --> 00:12:59,700 پێدەچێت گرێبەستێکی ماددە هۆشبەرەکان خراپ بووبێت، 120 00:12:59,779 --> 00:13:02,373 بەڵام ڕاستییەکە ئەوەیە، ئێمە گوێدرێژ نازانین، بۆیە هەر شتێک مومکینە. 121 00:13:02,865 --> 00:13:04,788 قحبەیان نەکوشت کە گریلی لەگەڵ بوو. 122 00:13:04,867 --> 00:13:07,711 ئەم کوڕانە پڕۆن، نازانم بۆچی شایەتحاڵێکیان بەجێدەهێشت. 123 00:13:08,037 --> 00:13:10,460 ئەوە ئەو کچەیە. ڕووسی. 124 00:13:10,540 --> 00:13:13,009 پێم وابوو هەموو قحبەی ڕووسی چووە شاری لۆس ئەنجلۆس، نیویۆرک، یان ڤێگاس. 125 00:13:13,793 --> 00:13:15,887 من دەچمە ناو دوشەکەوە، پێشتر پێم وتیت. 126 00:13:16,796 --> 00:13:19,299 ئایا ئەمە یەکەمجارە ئەو موکلەت بینی؟ 127 00:13:25,805 --> 00:13:26,977 چی دەزانیت دەربارەی کاک گریلی؟ 128 00:13:27,056 --> 00:13:31,027 پێشووی WDCPD، پلەی بەدواداچوون. نزیکەی شەش مانگ هاوبەشی من بوو. 129 00:13:31,728 --> 00:13:33,526 لە هێزەکە دەرکرا لە شەرمەزارییەکی تەواودا. 130 00:13:34,397 --> 00:13:37,071 پۆلیس بەڕاستی خراپ ڕۆیشت. سەرخۆش، قومار. 131 00:13:37,150 --> 00:13:39,198 بەڵگەی لە کەیسێک دزیوە ئەو کار دەکات. 132 00:13:39,277 --> 00:13:41,120 - تا ئێستاش نازانین چی بووە. 133 00:13:43,072 --> 00:13:44,619 - ژن: بەدواداچوون؟ - تایلۆر لێرە. 134 00:13:44,699 --> 00:13:48,124 ئێمە هێنری هانک گریلیمان بەڕێوەبردەوە NCIC بۆ هاوبەشە ناسراوەکانی ئەم دواییە 135 00:13:48,202 --> 00:13:50,671 و چەندین ڕاپۆرتی هێنایە ئاراوە لە پەیوەندییەکی ئەگەری 136 00:13:50,747 --> 00:13:54,172 لەگەڵ تاوانباری پیشەی ناوخۆیی و ڕاکێتی پاراستن بەیبی جاک لیمۆین. 137 00:13:54,250 --> 00:13:56,423 - تا ئێستا، ئەوە تەواو. - ڕاستە، دواتر دەچمە ژوورەوە. 138 00:13:57,920 --> 00:13:59,342 ئەم کابرایە کێیە؟ 139 00:13:59,422 --> 00:14:02,346 لویس بلانچارد، ژیانی نزمی ناوخۆیی، بکوژ. 140 00:14:03,217 --> 00:14:05,094 کەسێک مشتێکی لە بلیتەکەی دا لەکاتێکدا بیرەیەکی دەخواردەوە. 141 00:14:05,636 --> 00:14:08,560 - کاتێکی مەزەندەکراوت دەستکەوتووە؟ - تەنها نزیکەی نیوەشەو. 142 00:14:11,934 --> 00:14:13,186 - DCPD. - بەڵێ، ئەوە تایلۆرە لێرە. 143 00:14:13,269 --> 00:14:14,361 بەڵێ، بەدواداچوون؟ 144 00:14:14,437 --> 00:14:16,610 پشکنینی خێراییم بۆ بکە لەسەر لویس بلانچارد، ناوخۆیی. 145 00:14:16,689 --> 00:14:18,191 - بلانچارد. - بکوژێکی بەناوبانگ. 146 00:14:18,274 --> 00:14:20,151 - هەر هاوکارێکی ناسراوم بۆ بهێنە. - ڕاست. 147 00:14:20,234 --> 00:14:22,157 کەسێک یەک دوو کاتژمێر بردییە دەرەوە دوای گرێلی دوێنێ شەو. 148 00:14:22,236 --> 00:14:24,830 چەکی کوشتن تیغێکی پێنج ئینج بوو بە کێشانی سێ ئینج، 149 00:14:24,906 --> 00:14:26,078 بە شێوەیەکی سەرەکی بۆ ڕیخۆڵەکردنی ئاژەڵەکان بەکاردێت. 150 00:14:26,824 --> 00:14:28,201 مانگرتنەکان نزیک بوو لە نەشتەرگەری. 151 00:14:28,284 --> 00:14:30,127 هەردوو سییەکانی هەڵمژی، دڵی کون کرد. 152 00:14:30,286 --> 00:14:32,129 بەدواداچوون کوون، ئێمە دوو لێدانمان هێناوەتە ئاراوە. 153 00:14:32,205 --> 00:14:35,584 لویس بلانچارد، تەمەن ٣٧ ساڵ لەگەڵ لیستی درێژی پریۆرەکان. 154 00:14:35,666 --> 00:14:39,512 بلانچارد هاوکارێکی ناسراوی... یەکێکیان جەیمس بۆنۆمۆ، ناسراو بە جیمی بۆبۆ، 155 00:14:39,587 --> 00:14:42,636 گومانی کوشتن، ٢٦ دەستگیرکردن، دوو سزادان. 156 00:14:42,715 --> 00:14:46,345 زانیاری پەیوەندی ئێستای بۆ دەنێرم لە ڕێگەی بنکەدراوەی دەستەی پارێزبەندی ناوخۆیی. 157 00:14:46,427 --> 00:14:47,804 - ڕاست. - بۆ ئێستا ئەوە هەمووی. 158 00:14:47,887 --> 00:14:48,979 وە سوپاس. 159 00:14:50,223 --> 00:14:51,566 کەواتە ئەم کابرایە، لویس بلانچارد، 160 00:14:51,641 --> 00:14:55,236 هاوکارێکی ناسراوە لە جەیمس بۆنۆمۆیەک، ناسراو بە جیمی بۆبۆ. 161 00:14:55,311 --> 00:14:58,781 پێکەوە کاریان کردووە و لەوانەیە لەگەڵ پرۆفایلی بکوژانی گریلیدا دەگونجێت. 162 00:14:58,856 --> 00:15:00,449 زۆر باشە. تۆ هەموو ئەوانە لە خانەکەت دەردەهێنیت؟ 163 00:15:01,651 --> 00:15:03,324 بۆیە من وەریدەگرم ئێمە بەدوایدا دەگەڕێین بۆ ئەم جیمی بۆبۆیە؟ 164 00:15:03,486 --> 00:15:06,660 دابەشکردنی کوشتنەکەم زیاتر لە توانا لە مامەڵەکردن لەگەڵ ئەم بابەتە، بەبێ یارمەتی ئێوە. 165 00:15:07,156 --> 00:15:08,328 دەزانی پێم وایە ماوەیەک بەدەوری خۆمدا دەچەسپێنم. 166 00:15:08,741 --> 00:15:10,743 چاوەڕوان بە. تۆ پاکەت دەکەیت؟ 167 00:15:12,495 --> 00:15:14,247 گرەو لەسەر ئەوە بکە کە شاری هیلالت نییە مۆڵەتی هەڵگرتن، تۆ؟ 168 00:15:24,173 --> 00:15:25,720 169 00:15:33,349 --> 00:15:35,852 کەس لێرە نییە. نامەیەک بەجێبهێڵە. 170 00:15:35,935 --> 00:15:39,690 سڵاو جیمی. ناوی تایلۆر کوون. من خەڵکی دەرەوەی ویلایەتم... 171 00:15:40,189 --> 00:15:43,944 ...بەدواداچوون بۆ مردنی هانک گریلی، هاوکارەکەی پێشووم. 172 00:15:44,026 --> 00:15:47,326 پێم وایە کوشتنی لویس بلانچارد پەیوەندی بە هەموو ئەمانەدا هەیە. 173 00:15:47,405 --> 00:15:49,123 ئەگەر ئارەزووی بیستنی هەندێکی ترت هەیە، 174 00:15:49,198 --> 00:15:52,122 لە ساڵۆنی سانت چارڵز چاوم پێ بکەوێت لە ماوەی سێ کاتژمێردا. 175 00:16:03,212 --> 00:16:06,967 بەدەستهێنانی ئاسانە هەستیار سەبارەت بە شتەکان. 176 00:16:07,049 --> 00:16:08,426 لویس کوڕێکی گەورە بوو. 177 00:16:09,510 --> 00:16:12,434 دەیزانی، چانسی خۆی وەرگرت. 178 00:16:12,513 --> 00:16:16,188 شەش ساڵی ڕابردوو لەگەڵیدا کارم کردووە، هەرگیز کێشەی بۆ دروست نەکردم. 179 00:16:18,102 --> 00:16:21,572 بەڵام هێشتا، ئێمە کاری خۆمان کرد 180 00:16:22,315 --> 00:16:24,113 و ئێمەش خۆمان ڕێکخست. 181 00:16:33,284 --> 00:16:35,753 - دەتوانم یارمەتیت بدەم؟ - بەڵێ پێویستم بە پەرداخێکی بەرد هەیە. 182 00:16:35,912 --> 00:16:38,415 دەزانی ئەمە باڕێکە، ناتوانی شووشەی خۆت بهێنیتە ژوورەوە. 183 00:16:38,498 --> 00:16:39,590 تۆ بولیت بۆربۆن هەڵدەگریت؟ 184 00:16:40,124 --> 00:16:41,216 نەخێر. 185 00:16:41,876 --> 00:16:43,253 بەڵێ، باشە، منیش دەیکەم. 186 00:16:46,422 --> 00:16:48,424 لێرەدا ٢٠ دۆلارە بۆ کرێی پەرداخێک. 187 00:16:49,759 --> 00:16:51,261 باشە. 188 00:17:00,478 --> 00:17:01,479 زەڵاتە- 189 00:17:06,150 --> 00:17:07,902 تۆ پۆلیسی، ڕاستە؟ 190 00:17:09,487 --> 00:17:12,457 تایلۆر کوون، WDCPD. 191 00:17:13,199 --> 00:17:16,624 سەیرکە ئەمە چەقۆ نییە. من تەنیام. 192 00:17:16,911 --> 00:17:18,709 من لێرە نەدەبووم ئەگەر تۆ نەبوایە. 193 00:17:21,249 --> 00:17:25,049 بۆیە من تۆ و لویس بلانچارد حساب دەکەم دوێنێ شەو هانک گریلی دەربهێنە. 194 00:17:25,127 --> 00:17:29,303 دوای یەک دوو کاتژمێر، تۆ دەچیتە ناو جۆرێک لە خاچی دووانە. 195 00:17:29,382 --> 00:17:31,180 لویس دەچێتە خوارەوە، تۆ دروستی دەکەیت. 196 00:17:31,926 --> 00:17:35,556 تاکە بەشێکی ئەم چیرۆکە کە ناتوانم بزانم بۆچی ئێوەی کوڕان با قحبە بژی. 197 00:17:37,431 --> 00:17:40,480 کاتێک ئەم خواردنەوەم تەواو بوو، من لەگەڵ تۆ تەواو دەبم. 198 00:17:40,977 --> 00:17:44,652 هانک گریلی پۆلیسێکی پێشوو بوو. واشنتۆن دی سی. 199 00:17:45,481 --> 00:17:46,983 من لەسەر کەیسەکەم. 200 00:17:48,901 --> 00:17:53,873 سەیرکە من بەڕاستی حەزم لێ نییە لە هەندێک لێدەری بەکرێگیراودا یەکجار بەکارهێنراو، هیچ تاوانێک نییە. 201 00:17:54,490 --> 00:17:56,333 من ئەو کوڕانەم دەوێت کە بەکرێگرتنەکەیان کردووە. 202 00:17:56,409 --> 00:17:59,003 دەزانی، هەمان ئەو کوڕانەی کە هاوبەشەکەت دەرهێنا. 203 00:17:59,161 --> 00:18:02,711 ڕەنگە ئەوان دەستیان بەسەر تۆدا گرتبێت. بڕێک پارە قەرزاری تۆیە؟ 204 00:18:02,790 --> 00:18:05,043 با پێکەوە کار بکەین. دەتوانین یارمەتی یەکتر بدەین بۆ دەرچوون. 205 00:18:05,585 --> 00:18:07,838 من لەگەڵ پۆلیس کار ناکەم. 206 00:18:10,923 --> 00:18:12,175 ئایا ئەوە؟ 207 00:18:14,010 --> 00:18:15,227 ئەوە تەواو. 208 00:18:19,515 --> 00:18:20,983 تۆ بیرۆکەکەت بگۆڕیت، پەیوەندیم پێوە بکە. 209 00:18:23,519 --> 00:18:25,442 بۆچی خواردنەوەیەکت بۆ لویس نییە؟ 210 00:18:25,521 --> 00:18:27,239 ڕەنگە ئەوە تاکە شت بێت هەرگیز بۆی دەکەیت. 211 00:18:43,122 --> 00:18:45,124 212 00:20:29,019 --> 00:20:30,566 213 00:20:48,497 --> 00:20:49,498 ئاهە! 214 00:21:09,018 --> 00:21:10,110 ئەوان پۆلیسن. 215 00:21:10,186 --> 00:21:13,281 پۆلیسی مردوو. وە تۆش دەمریت، ئەگەر لێرە نەچیتە ژوورەوە و چاک نەبیتەوە. 216 00:21:13,689 --> 00:21:14,986 وەرە. 217 00:21:22,364 --> 00:21:25,618 پۆلیسەکان لە هەر چرکەیەکدا لێرە دەبن. ئەوان کەرەکەت دەبەنە ژوورەوە. 218 00:21:25,701 --> 00:21:28,250 پۆلیسەکان یارمەتیت نادەن. یەکێکیانت بڕییەوە. 219 00:21:28,329 --> 00:21:30,002 زێدەتر، یەکێکی ترت دەستکەوت لەوێ لە شوێنێکدا پاڵکەوتووە. 220 00:21:30,080 --> 00:21:31,206 وە هەردووکیان ناپاکن. 221 00:21:31,749 --> 00:21:33,626 هەموویان بەو شێوەیە نابن. 222 00:21:33,709 --> 00:21:37,054 ئەو دەمانچەیەی کە بەکاری هێنا بۆ کوشتنی ئەو پۆلیسە پەنجەمۆرەکانت بەسەر هەموویدا وەرگرتووە. 223 00:21:37,505 --> 00:21:39,724 دوو هەڵبژاردنم دەستکەوت. تۆ لەگەڵم وەرە و خۆت چاک بکەرەوە، 224 00:21:40,508 --> 00:21:43,603 یان لێرە دەربچیت و چاوەڕێی پۆلیسەکان دەکەیت. هەڵبژاردەی خۆت. 225 00:21:45,054 --> 00:21:47,603 بڕیار بدە. قۆڵی گێلەکەم ماندوو دەبێت. 226 00:22:05,074 --> 00:22:06,246 کاک کیگان! 227 00:22:09,119 --> 00:22:11,542 پێم دەڵێن دوێنێ شەو کەمێک کێشەت هەبوو. 228 00:22:12,206 --> 00:22:15,005 کەمێک کارێکی تەواونەکراو. دەیدۆزمەوە. 229 00:22:15,668 --> 00:22:17,261 باپتیست: ئەو چەقۆکێشە گریلی دەیزانی 230 00:22:17,336 --> 00:22:20,306 پێویستی بە جۆرێک لە بیمە بوو بە مەبەستی ڕەشبگیریمان. 231 00:22:20,381 --> 00:22:24,386 بۆیە بەیبی جاکی دۆزیەوە و ئەویش پێی دا دۆسیەی بەڵگەکانی بۆ پاراستنی، 232 00:22:24,927 --> 00:22:27,271 هەمووی دەیسەلمێنێت کە ئێمە پارەی کۆنگرێسمانێکمان داوە 233 00:22:27,346 --> 00:22:29,724 بۆ ئەوەی گرێبەستێکی حکومی بە ڕێگای خۆماندا بەڕێوەببەین. 234 00:22:31,267 --> 00:22:35,693 ئێمە زانیاریدەرێکمان هەیە لەناو تیمەکەیدا. شوێنی فایلەکەی پێداین. 235 00:22:35,771 --> 00:22:37,648 من دەمەوێت تۆ لەناوی ببەیت. 236 00:23:00,462 --> 00:23:04,512 باشە، کەواتە، ئێمە تەواو بووین. 237 00:23:04,592 --> 00:23:08,517 تەنها ئەمە بۆ ماوەی ٢٤ کاتژمێر بە پێچراوی بهێڵەرەوە. AandD ڕۆژانە دوو جار بۆ ماوەی هەفتەیەک. 238 00:23:08,596 --> 00:23:10,143 ئەگینا تیشکی ڕاستەوخۆی خۆر نابێت. 239 00:23:10,222 --> 00:23:13,977 بە وشکی بیهێڵەرەوە و بە هیچ شێوەیەک هیچ خراپەیەک نەبێت. 240 00:23:28,490 --> 00:23:30,959 - کەواتە ئێمە لێرە چی دەکەین؟ - وەرگرتنی تاتۆی هاوتا. 241 00:23:31,952 --> 00:23:33,169 پیس بکە، کەر. 242 00:23:35,873 --> 00:23:37,341 قاچت بجوڵێنە. 243 00:23:51,055 --> 00:23:52,181 پیس ئۆف؟ 244 00:23:53,223 --> 00:23:56,773 تۆ هاتی بۆ لای من. داوای یارمەتیت لێکردم. بیرم لەوە کردەوە و وتم: "نا". 245 00:23:56,852 --> 00:23:59,776 پاشان دەبینم ئەم هەموو کابرایە هەوڵی کوشتنت دەدەن، و من زانیم ئێمە لە هەمان بەلەمداین. 246 00:23:59,855 --> 00:24:03,905 بەڵام با شتێک ڕاست بکەینەوە، یان بە شێوازی خۆم ئەنجامی دەدەین یان بە هیچ شێوەیەک نایکەین! 247 00:24:28,759 --> 00:24:30,181 هێی لیزا. 248 00:24:35,391 --> 00:24:37,234 - باشی؟ - بەڵێ من باشم. 249 00:24:38,811 --> 00:24:40,404 هەرچەندە دەبێت یەک چرکە قسەت لەگەڵ بکەم. 250 00:24:41,188 --> 00:24:42,235 ماوەیەکە. 251 00:24:43,399 --> 00:24:44,616 کچێک تەنیا دەبێت. 252 00:24:44,692 --> 00:24:46,069 - دەزانم. داوای لێبووردن دەکەم. - تۆ دەزانیت؟ 253 00:24:46,151 --> 00:24:47,323 ببورە، ببورە. 254 00:24:47,861 --> 00:24:50,535 ئایا تۆ، ئم، تووشی کێشە بوویت؟ 255 00:24:50,614 --> 00:24:53,367 نەخێر من باشم. من باشم. 256 00:24:54,076 --> 00:24:55,373 لە شتێکدا پێویستم بە هاوکاری ئێوەیە. 257 00:24:55,744 --> 00:24:58,122 کابرایەک لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا دەرچووە. تەقەی لێ کراوە. 258 00:24:58,455 --> 00:25:00,423 ئەم کابرایە خوێن دەڕژێت، نازانم چەندە خراپە، 259 00:25:00,499 --> 00:25:03,093 بەڵام ناتوانم بیبەم بۆ لای پزیشکێکی ڕاستەقینە. 260 00:25:03,961 --> 00:25:05,713 لیزا، پێویستە ئەم یەکە بە زیندووی بهێڵمەوە. 261 00:25:05,796 --> 00:25:08,970 پێشتر پێم وتیت، من لەو بازرگانییەدا نیم. من هەرگیز نەبووم. 262 00:25:09,758 --> 00:25:12,227 ئەمە دواجارە. ببورە، جارێکی تر هەرگیز ئەم کارە ناکەم. 263 00:25:19,268 --> 00:25:20,269 264 00:25:21,478 --> 00:25:22,604 کوشتن، لێبریتۆن. 265 00:25:22,771 --> 00:25:24,489 نەقیب، ئەوە بەدواداچوون تایلۆر کوون. 266 00:25:25,107 --> 00:25:26,859 سەیرکە من هێشتا لە کرێسێنت سیتیم. 267 00:25:26,942 --> 00:25:28,535 بەڵێ، باشە، تۆ چێژ لە پشووەکەت وەردەگریت؟ 268 00:25:28,610 --> 00:25:30,863 - ئەمە پەیوەندییەکی ئیحترامە نەقیب. - کوون. 269 00:25:30,946 --> 00:25:33,699 هێشتا خەریکی کارکردنم لەسەر کەیسی گرێلی تا ئەو کاتەی کە بە پێچەوانەوە لە سەرۆکەکەمەوە دەبیستم. 270 00:25:33,782 --> 00:25:35,784 بەڵێ، باشە، ئەوە سەرسامم ناکات. هیچت دۆزیەوە؟ 271 00:25:36,285 --> 00:25:37,912 بەڵێ، سەرچاوەیەکم دەستکەوت. 272 00:25:37,995 --> 00:25:39,872 ئەو دەمباتە لای کوڕەکان کە گریلی دەرهێنا. 273 00:25:40,247 --> 00:25:43,126 من دەیهێنمە ژوورەوە، ئەو تەنها پارێزەر دەبێت و پاشان هیچت دەست نەکەوت. 274 00:25:45,377 --> 00:25:49,348 دەبێت بچم. دواتر قسەت لەگەڵ دەکەم باشە؟ من بەردەوام دەبم لە چێک ئین. 275 00:25:54,303 --> 00:25:57,728 نەخێر ئەم کابرایە، نەخێر، لە... یەکێک لە هاوڕێ ئاساییەکانی ژیانی کەم ژیانت. 276 00:25:58,098 --> 00:26:00,977 ئەو پۆلیسە. هەڵەی ڕزگارکردنی ژیانی ئەوم کرد. 277 00:26:02,853 --> 00:26:03,945 باشە ئەوە یەکەمجارە. 278 00:26:04,313 --> 00:26:05,314 هم. 279 00:26:05,814 --> 00:26:08,067 باشە، هەرچییەک بێت، با بیخەینە ژوورەوە. 280 00:26:08,150 --> 00:26:09,777 تایلۆر: چاوەڕوان بە، چاوەڕوان بە، چاوەڕوان بە، چاوەڕوان بە. 281 00:26:10,152 --> 00:26:11,324 تۆ چ جۆرە پزیشکێکیت؟ 282 00:26:11,820 --> 00:26:13,743 ساڵێک لە قوتابخانەی پزیشکی تەواو کرد. باشترینە کە بەدەستی دەهێنیت. 283 00:26:32,424 --> 00:26:34,768 هەندێک لەم شتانەتان هەبێت. دواتر سوپاسم دەکەی. 284 00:26:42,392 --> 00:26:43,518 تایلۆر: پێشتر ئەمەت کردووە؟ 285 00:26:43,852 --> 00:26:45,479 - بەڵێ، یەک دوو جار. 286 00:26:46,230 --> 00:26:48,198 287 00:26:48,357 --> 00:26:49,859 گی، ئەوە زۆر خراپە. 288 00:26:50,359 --> 00:26:53,704 هاوڕێکانی جیمی ناوبەناو... هەندێک کێشە. 289 00:26:54,905 --> 00:26:56,202 من لیزام. 290 00:26:56,740 --> 00:26:59,084 تایلۆر. تایلۆر کوون! 291 00:26:59,201 --> 00:27:00,248 292 00:27:00,327 --> 00:27:01,374 لەوێیە. 293 00:27:01,870 --> 00:27:02,962 باشە. 294 00:27:05,332 --> 00:27:06,424 کەواتە، چۆن ئەمە ڕوویدا؟ 295 00:27:06,917 --> 00:27:10,012 ئایا جیمی ئەو کارەی کردووە؟ زۆر حەزی لە پۆلیس نییە. 296 00:27:10,087 --> 00:27:14,058 باشە من زۆر حەزم لە فێڵباز نییە. هەستەکە هاوبەشە. 297 00:27:15,008 --> 00:27:17,557 تۆ خراپە پێم بڵێیت بۆچی تۆ خەریکی تێوەگلانی ئەم کارە؟ 298 00:27:19,721 --> 00:27:20,893 ئاڵۆزە. 299 00:27:21,682 --> 00:27:22,899 ئایا دەستگیری دەکەیت؟ 300 00:27:24,226 --> 00:27:25,569 باشە ئەو تاوانبار و بکوژە. 301 00:27:27,479 --> 00:27:29,152 بەڵێ، کێ پێشبینی دەکەم ژیانی تۆی ڕزگار کرد. 302 00:27:33,944 --> 00:27:35,241 تەنها خراپەیەک، ڕاستە؟ 303 00:27:35,737 --> 00:27:39,913 هێشتا دەبێت پاکی بکەمەوە، بیدوورم. پاشان دەتوانیت ئەوت هەبێت. 304 00:27:41,660 --> 00:27:43,913 Band-Aid و blow pop ی پێ بدە. 305 00:27:53,964 --> 00:27:55,432 306 00:28:00,053 --> 00:28:01,145 ئێمە داخراوین. 307 00:28:01,555 --> 00:28:03,603 یانەیەکی تایبەت. تازە چەند هاوڕێیەکم لێرە دەستکەوتووە. 308 00:28:04,474 --> 00:28:05,896 دەتوانم یارمەتیت بدەم هاوڕێ؟ 309 00:28:06,518 --> 00:28:08,361 تۆ بەدوای بەیبی جاکدا دەگەڕێیت؟ 310 00:28:11,982 --> 00:28:13,859 ئەوە باسی چی بوو؟ 311 00:28:21,158 --> 00:28:22,626 312 00:28:30,250 --> 00:28:31,627 سەیفەکە بکەرەوە. 313 00:28:42,221 --> 00:28:43,473 سوپاس. 314 00:29:05,452 --> 00:29:06,499 گێلەکە دەربهێنە! 315 00:29:09,206 --> 00:29:10,298 تۆ گێلیت مردوویت! 316 00:29:15,796 --> 00:29:17,673 317 00:29:48,203 --> 00:29:52,879 ئەم ژمارە بچووکە کە ئەمشەو ڕاتکێشاوە لەوانەیە شتێکی ئەفسانە دەربچێت. 318 00:29:53,500 --> 00:29:56,845 کاک گریلی پێی وابوو کە ئەوەندە زیرەکە بۆ شاردنەوەی فایلەکە لەگەڵ هاوکارێک. 319 00:29:57,379 --> 00:29:58,631 ئیش بە باشی ئەنجام دراوە. 320 00:29:59,548 --> 00:30:01,300 من سوودی سەرسوڕمانم هەبوو. 321 00:30:02,217 --> 00:30:04,470 حەیا ساختەی ئێوە دیارە. 322 00:30:05,721 --> 00:30:07,064 چێژ لە کارەکانت وەردەگریت. 323 00:30:12,227 --> 00:30:13,228 324 00:30:14,313 --> 00:30:15,986 خوێندنەوەیەکی سەرنجڕاکێش. 325 00:30:16,773 --> 00:30:18,571 هەموو ئەو کارە ترسناکانەی کە کردوومە. 326 00:30:20,819 --> 00:30:23,493 بەڵام بڕە پارەیەکی زەبەلاح 327 00:30:24,823 --> 00:30:26,791 دەتوانێت پیاو بەرەو وەسوەسە ببات. 328 00:30:31,621 --> 00:30:34,591 گوێم لێیە تۆ دەژیت. بەڵێ، باشە، حەوت درز. 329 00:30:34,666 --> 00:30:35,838 دەکرا خراپتر بووایە. 330 00:30:36,251 --> 00:30:39,130 بەڵێ، وتی ئەمانە وەربگرە. 331 00:30:41,173 --> 00:30:43,722 - ئەوانە چین؟ - دەرهاویشتەی ئاوی پڵنگی سپی. 332 00:30:44,176 --> 00:30:45,849 کەمێک کیلۆ بخەرە ناو قەڵەمەکەتەوە لەوێ هاوڕێ. 333 00:30:46,261 --> 00:30:47,979 شەربەتی پڵنگی سپی، کەرەکەم. 334 00:30:48,555 --> 00:30:50,808 ئەی پیرە باشەکان گاڵتەجاڕی "ئاسیاییەکان ناتوانن لێبخوڕن"؟ 335 00:30:50,891 --> 00:30:53,485 ئێوە ناتوانن شۆفێری بکەن، ئەوە ڕاستییەکە. گومانی تێدا نییە. 336 00:30:57,230 --> 00:30:58,607 کەواتە ئەو پزیشکە تاتۆیە؟ 337 00:30:58,690 --> 00:31:00,237 - بەڵێ. - پێدەچێت باش بێت. 338 00:31:00,317 --> 00:31:01,489 بەڵێ، ئەو باشە. 339 00:31:01,568 --> 00:31:02,990 جۆرێک دەتکاتە ژن و مێردێکی نامۆ، ها؟ 340 00:31:03,403 --> 00:31:04,655 بەڵێ، تۆ هەوڵ دەدەیت شتێک بڵێیت؟ 341 00:31:05,113 --> 00:31:06,911 چی؟ هەرچییەک بێت، دەزانی. 342 00:31:06,990 --> 00:31:09,493 ئەو هەڵدەبژێرێت کە لەگەڵت بێت، تۆ دەبێ لەگەڵت بیت پێدانی شتێک کە پێویستی پێیەتی. 343 00:31:09,576 --> 00:31:11,419 بەڵێ کچەکەی منە. 344 00:31:15,415 --> 00:31:17,588 چۆن هەرگیز بووەتە بەدواداچوون؟ 345 00:31:21,046 --> 00:31:22,514 تۆ ئەو تاتۆیە دەزانیت لەسەر پشتی کچەکەت؟ 346 00:31:23,131 --> 00:31:25,475 زۆر لە ئەوەی لەسەر قەڵغانەکە دەچێت کە لەگەڵ گریلی بوو. 347 00:31:25,967 --> 00:31:28,641 پێم مەڵێ تەلەفۆن بۆ کچەکەم دەکەیت قحبەیەک. تەنانەت مەڕۆ بۆ ئەوێ. 348 00:31:28,929 --> 00:31:33,480 ئەوەی من هەوڵ دەدەم بیڵێم ئەوەیە کە ڕەنگە ئەو... تاتۆی هاوشێوە هۆکارێکە بۆ ئەوەی نەتکوشت. 349 00:31:34,309 --> 00:31:38,314 هەندێک هەستیاری بوو، ناسینەوەی دۆپی شتە چەوتەکان 350 00:31:38,397 --> 00:31:39,990 لە نێوان، دەزانی، ئەو و کچەکەت. 351 00:31:40,315 --> 00:31:42,363 تۆ چیت پۆلیس یان شرینک؟ 352 00:31:44,528 --> 00:31:46,371 کەواتە، کێ تۆی بەکرێ گرتووە بۆ ئەوەی گریلی دەربهێنیت؟ 353 00:31:46,446 --> 00:31:48,494 لە هێڵی کارکردنمدا، ئێمە بەگشتی لە ڕێگەی مامەڵەکارێکەوە تێدەپەڕین. 354 00:31:48,573 --> 00:31:50,667 ئەمجارەیان، ئەوە ئەم گەمژەیە بوو کە ناوی ڕۆنی ئێرل بوو. 355 00:31:51,159 --> 00:31:52,331 هێشتا قسە لەگەڵ ئەم ئیرلە دەکەیت؟ 356 00:31:52,411 --> 00:31:54,084 نەخێر، ناتوانم بیدۆزمەوە. 357 00:31:54,162 --> 00:31:56,210 - چی دەربارەی تۆ؟ چیت دەستکەوتووە؟ 358 00:31:56,289 --> 00:31:58,963 -باشە، تا ئێستا، تۆم دەستکەوتووە. - مەزن. 359 00:31:59,668 --> 00:32:00,760 360 00:32:00,836 --> 00:32:03,430 پشکنینی خێرایی لەسەر ڕۆنییەکم پێ بدە، ئەکا ڕۆناڵد ئێرل. 361 00:32:03,505 --> 00:32:04,882 - ئێرل. - کرێسێنت سیتی ناوخۆیی. 362 00:32:04,965 --> 00:32:07,388 - ڕاست. - ئێستا کاری خۆت ئەنجام دەدەیت. 363 00:32:07,467 --> 00:32:09,811 دەزانی، ئێمە ئەم شتە دیاری دەکەین، پاشان دەچین دەیانهێنین. 364 00:32:09,928 --> 00:32:11,054 بەدەستیان بهێنە و چی؟ 365 00:32:11,138 --> 00:32:13,140 - پاشان دەریانبهێنە. - نەخێر مەبەستت ئەوەیە بیانبە. 366 00:32:13,223 --> 00:32:14,645 ڕاستە، وەریان بگرن. هەرچییەک بێت. 367 00:32:15,183 --> 00:32:16,526 چۆن بڕیارە متمانەت پێ بکەم؟ 368 00:32:17,102 --> 00:32:19,946 نازانم. بۆچی هەندێک گەڵای چای مەسخەرە ناخوێنیتەوە؟ 369 00:32:20,021 --> 00:32:22,740 لەوانەیە ئەوە کار بکات. دەزانی، ژیانت ڕزگار دەکەم، برینەکەت چاک دەکەم. 370 00:32:22,816 --> 00:32:24,534 ئێستا چیت دەوێت، ئەڵقەیەک؟ 371 00:32:24,609 --> 00:32:25,781 372 00:32:25,861 --> 00:32:26,953 بەڵێ؟ 373 00:32:27,028 --> 00:32:28,746 DCPD، ئێمە ڕۆناڵد ئێرلێکمان دەستکەوت. 374 00:32:28,822 --> 00:32:29,869 کاکە تۆ خراپتر دەکەیت. 375 00:32:29,948 --> 00:32:33,703 - ڕۆنی ئێرل ئەکا کاوبۆی ڕۆنی. - بەڵێ ئەوە ڕاستە. کاوبۆی ڕۆنی. 376 00:32:33,785 --> 00:32:36,959 تەمەنی ٣٥ ساڵە و لە شاری ئێل پاسۆ لەدایکبووە. باڵای شەش پێ. 377 00:32:37,038 --> 00:32:38,961 - ڕاست. لە کوێیە؟ - قژی قاوەیی، چاوی شین. 378 00:32:39,040 --> 00:32:40,792 - پریۆرس، ئۆتۆمبێلی دزی گەورە... - دزی ئۆتۆمبێل. 379 00:32:41,293 --> 00:32:43,216 ئەو چەقۆکێشە. کێ گەوادێک دەدات؟ لە کوێیە؟ 380 00:32:43,295 --> 00:32:44,717 دوو جار لە ئۆکلاهۆما سیتی دەستگیرکرا. 381 00:32:45,213 --> 00:32:47,215 - کۆی دۆڕاو. -هەڵگرتنی چەکی ئاگرین بە شێوەیەکی نایاسایی. 382 00:32:47,424 --> 00:32:51,770 وە ئێمە لێدانێکمان لەسەر کارتی بانکیی ئەو وەرگرت لە شوێنێک بە ناوی Maison de Santé؟ 383 00:32:51,845 --> 00:32:53,347 حەمامێکی تورکییە لە چارەکی فەرەنسی؟ 384 00:32:53,430 --> 00:32:54,556 من بە تەواوی دەزانم لە کوێیە. 385 00:32:54,890 --> 00:32:56,392 - بۆ ئێستا ئەوە هەمووی. - باشە، سوپاس. 386 00:32:56,475 --> 00:32:57,567 بەڵێ. 387 00:32:58,018 --> 00:32:59,520 با بچین حەمام بکەین. 388 00:33:00,145 --> 00:33:03,991 شەپۆلی تاوانەکانی شاری هیلال یەکسان بوو زووتر ئەم ئێوارەیە توندوتیژتر وەرچەرخانە 389 00:33:04,065 --> 00:33:07,365 لەگەڵ کوشتنی بەیبی جاک لیمۆین و هەشت لە چەقۆکێشەکانی 390 00:33:07,444 --> 00:33:10,618 لە باڕی چێشتخانەکەیان لە جەزائیر، لیکی فەرەنسی. 391 00:33:10,697 --> 00:33:13,325 لە مێژە لیمۆین لەبەرچاو گیراوە ڕاکێتچییەکی سەرەکی 392 00:33:13,408 --> 00:33:15,251 لە دیمەنی جیهانی ژێرزەوی شاری هیلال. 393 00:33:15,869 --> 00:33:20,295 پۆ/ئایس گومانی لە باندێکی ڕکابەر لە جەزائیر هەیە ناوچەی ئەنجامدانی کوشتنە خراپەکان 394 00:33:20,373 --> 00:33:23,673 و بڵێن لە داگیرکاری دەچوو لە لانیکەم پێنج هێرشبەر. 395 00:33:23,752 --> 00:33:25,971 من واندا بێرتۆنم بۆ کەناڵی دوو نیوز. 396 00:33:52,489 --> 00:33:53,866 کاتژمێر ١٠:٠٠ی دیاری کرد. 397 00:33:54,241 --> 00:33:56,744 کاتژمێرێک لە ماستەرکاردەکەیدا شەحن کردەوە. 398 00:33:56,952 --> 00:33:58,044 جیمی: هەمم. 399 00:33:58,620 --> 00:34:00,293 تۆ یەکێکیت لەوانە کوڕانی تەلەفۆن، ها؟ 400 00:34:01,122 --> 00:34:02,294 بەڵێ، بەبێ ئەو ناتوانم کاری خۆم بکەم. 401 00:34:03,625 --> 00:34:05,047 دەزانی دەتوانم ئەمە وەک چەکێک بەکاربهێنم؟ 402 00:34:05,418 --> 00:34:07,591 دەمتوانی قوڕگت جام بکەم، لە پەنجەت بدەم. 403 00:34:08,171 --> 00:34:09,798 وە، بانگەواز، تۆ دەبووی بە نانی بەیانی. 404 00:34:12,384 --> 00:34:14,933 وە من تەنها لەوێ دادەنیشێم، ڕاستە؟ 405 00:34:15,011 --> 00:34:19,107 بەڵێ دەمتوانی ئەم شووشەیە بشکێنم و بەکاری بهێنم وەکو لێوارێکی بڕین. هەرگیز نەمبینی کە دێم. 406 00:34:19,182 --> 00:34:21,480 یان دەتوانم پاتری لیتیۆم بەکاربهێنم بۆ ئەوەی خواردنەوەکەت ژەهراوی بکات. 407 00:34:21,560 --> 00:34:24,404 دەزانی بیخە ناو قاوەکەتەوە. تەنانەت تامیشی ناکەیت. 408 00:34:25,981 --> 00:34:27,824 وە دەتوانم بەم پارچە سێوە بتکوژم. 409 00:34:28,441 --> 00:34:30,068 بەڵێ، ڕاستە. چۆن ئەوە دەکەیت؟ 410 00:34:33,822 --> 00:34:34,869 سەرقاڵکردن. 411 00:34:35,782 --> 00:34:36,783 412 00:34:37,534 --> 00:34:38,535 هم؟ 413 00:34:39,995 --> 00:34:42,589 ئەمە چەقۆی لویس بوو. خۆشە، ها؟ 414 00:34:45,125 --> 00:34:47,002 تۆ لێرە بمێنیتەوە و گوێ لە ڕادیۆ بگرە. 415 00:34:47,627 --> 00:34:50,506 واو، واو، چاوەڕوان بە. ئەوە قسەی بێمانایە. ئەوم دۆزیەوە، دەچمە ژوورەوە. 416 00:34:50,589 --> 00:34:51,966 لە شارۆچکەکەمدا، بە شێوازی خۆم ئەنجامی دەدەین. 417 00:34:55,051 --> 00:34:56,553 هێی، 10 خولەکت دەستکەوتووە، و دواتر من دێم... 418 00:36:11,419 --> 00:36:15,765 ئێستا دەمەوێت تۆ لەوێ دابنیشیت و دەمت دابخە. بۆ هەمیشە، باشە؟ 419 00:36:17,342 --> 00:36:18,639 بۆ هەمیشە. 420 00:36:34,776 --> 00:36:36,494 ڕۆنی: ئایا ئێمە ئەمە دەکەین یان چی؟ 421 00:36:37,320 --> 00:36:39,322 دڵنیابە، لە هەر کاتێکدا. 422 00:36:42,784 --> 00:36:45,253 تۆ منت ڕێکخست، ڕۆنی، و تۆ لویست کوشت. 423 00:36:45,328 --> 00:36:47,126 نەخێر ئەوە نەبووە براکەم. 424 00:36:47,288 --> 00:36:50,167 بۆچی تەنها قسە قۆڕەکان نابڕین براکەم؟ ئەی موکلەکە؟ 425 00:36:50,542 --> 00:36:52,294 من هەرگیز ئەو شتە گەوادە ناپرسم. ئەوە دەزانیت. 426 00:36:52,377 --> 00:36:54,505 کابراکەم لە کابرایەکەوە دەبیستێت کە لە کابرایەکەوە دەبیستێت. 427 00:36:54,838 --> 00:36:56,055 کێ قەرزاری منە؟ 428 00:36:56,131 --> 00:36:59,260 نازانم، بەڵام ئەوانیش قەرزاری منن. باشە؟ تا ئێستاش مووچەم وەرنەگرتووە. 429 00:36:59,342 --> 00:37:01,936 ئەی لویس ئەی؟ تۆ ئەوت دانا. 430 00:37:02,220 --> 00:37:05,895 بە هیچ شێوەیەک بۆبۆ. نەک چانسێک. لویس کوڕەکەم بوو. 431 00:37:05,974 --> 00:37:07,351 کوڕەکەت. 432 00:37:07,434 --> 00:37:08,651 ئێستا، سەیرکە. 433 00:37:09,644 --> 00:37:13,148 ئەو موکلە بردییە دەرەوە، دەڵێم دەڕۆین ئەو گێلە بدۆزەرەوە و پارەی هەردووکمان وەربگرە. 434 00:37:13,481 --> 00:37:15,734 ئەوە بیرۆکەیەکی باشە. بۆچی جل و بەرگ ناپۆشی؟ 435 00:37:32,375 --> 00:37:33,843 436 00:37:35,128 --> 00:37:36,846 دەمانچە مرۆڤ ناکوژێت، 437 00:37:38,381 --> 00:37:40,008 فیشەکەکان دەیکەن. 438 00:37:40,717 --> 00:37:41,843 دوو هەڵەی گەورەت کرد. 439 00:37:42,552 --> 00:37:44,304 دەبوو کێشەکەت بپشکنیبایە، 440 00:37:44,387 --> 00:37:47,561 و نەدەبوو هەرگیز هەوڵی سووتاندنی من نەدابایە. 441 00:37:51,060 --> 00:37:52,812 - باپتیست. - مم-همم. 442 00:37:52,896 --> 00:37:55,149 باشە، ئەوە ناوی براکە، مارکوس باپتیست! 443 00:37:55,231 --> 00:37:57,279 ئەو پارێزەرە، و ئەو ئۆفیسێکی هەیە لە خوارەوە لە CBD، 444 00:37:57,358 --> 00:37:59,827 و ئەو کۆشکێکی گەورەی کۆن و مەسخەرەی هەیە لە ناوچەی باخچە، باشە؟ 445 00:38:00,361 --> 00:38:02,034 باپتیست. 446 00:38:02,906 --> 00:38:04,533 چەندە بۆ ئەوەی ئەمە بڕوات؟ ژمارەیەکم پێ بدە. 447 00:38:05,658 --> 00:38:07,205 باشە من دزیم لێکرا، 448 00:38:07,786 --> 00:38:09,083 و لویس کلیپ کرا. 449 00:38:10,455 --> 00:38:11,627 100 گراند؟ 450 00:38:11,956 --> 00:38:13,333 100 گراند؟ 451 00:38:14,501 --> 00:38:17,345 دەزانی لویس کەمێک ئۆباتز بوو، کەمێک شێت بوو، بەڵام من حەزم لێی بوو. 452 00:38:17,420 --> 00:38:18,763 زۆرم پێ خۆش بوو. 453 00:38:18,963 --> 00:38:20,431 ئەو هاوبەشی من بوو. 454 00:38:21,174 --> 00:38:22,346 باشە، 500 گراند! 455 00:38:22,425 --> 00:38:24,427 وەرە ئەوە پەنیرێکی زۆرە، بەڵام دەمتوانی لەگەڵ ئەوەدا بژیم! 456 00:38:24,886 --> 00:38:25,978 ناتوانم! 457 00:38:26,054 --> 00:38:28,022 - جیمی، نا، نا، نا، نا! جیمی، نەخێر! 458 00:38:28,097 --> 00:38:29,440 ئای خوایە گیان! گێل! 459 00:38:29,974 --> 00:38:31,897 نەخێر نەخێر! 460 00:39:52,932 --> 00:39:54,275 کەواتە، ئایا ڕۆنی ئێرلت دۆزیەوە؟ 461 00:39:54,350 --> 00:39:56,273 -ئەوە هیچ شتێکی تۆ نییە. -باشە، چی گوت؟ 462 00:39:56,352 --> 00:39:57,524 کێشەیەکم لەگەڵ تۆدا هەبوو. 463 00:39:57,604 --> 00:39:59,072 - دەست لە تفەنگەکەم مەدە! 464 00:39:59,606 --> 00:40:02,826 چی بە جەهەنەم بیرت دەکردەوە، دەرهێنانی پێنی تەقەکردن لە پارچەکەم؟ 465 00:40:02,901 --> 00:40:03,993 - باشە. - ها؟ 466 00:40:05,111 --> 00:40:07,534 باشە، باشە. 467 00:40:08,323 --> 00:40:09,666 ڕەنگە هەڵە بووبێت، باشە؟ 468 00:40:09,741 --> 00:40:11,618 - هەڵە؟ - بەڵێ. 469 00:40:11,701 --> 00:40:13,248 بەڵام من پۆلیسم. 470 00:40:13,328 --> 00:40:15,422 دەزانی ناتوانم ڕێگەت پێبدەم لەسەر هەندێک کوشتنی گێل! 471 00:40:15,496 --> 00:40:17,715 بەڵێ؟ باشە، خراپتر دەبێت. ئەگەر ناتوانی بەرگەی بگرێت، بڕۆ ماڵەوە! 472 00:40:17,790 --> 00:40:19,792 هێی گێل تۆ! 473 00:40:19,876 --> 00:40:23,676 دەزانی ئەگەر من نەبوایە هەر وا دەبوویت کەرەکەت دەخڕێت و بەدوای ڕۆنی ئێرلدا دەگەڕێیت. 474 00:40:25,340 --> 00:40:28,890 ئەگەر بمانەوێت کوڕەکان بدۆزینەوە کە لویس و گریلی کوشت، 475 00:40:28,968 --> 00:40:31,346 پاشان دەبێت پێکەوە کار لەسەر ئەم بابەتە بکەین! 476 00:40:34,515 --> 00:40:36,734 تۆ منت هەبوو لە "فک تۆ". وەرە! 477 00:40:41,105 --> 00:40:44,530 Next bum کە دەبێت بەدەستی بهێنین پارێزەرێکە ناوی مارکوس باپتیست بوو. گوێم لێ بوو. 478 00:40:46,527 --> 00:40:49,371 ناوی خۆی لە کاغەزەکەدا بینی، جۆری تەقەی گەورە. دەبینین. 479 00:40:50,156 --> 00:40:51,749 - DCPD. - بەڵێ ئەوە تایلۆر کوونە. 480 00:40:51,824 --> 00:40:52,871 بەڵێ، بەدواداچوون؟ 481 00:40:52,951 --> 00:40:55,045 پشکنینی خێراییم بۆ بکە لەسەر ئۆتۆمبێلێکی جۆری مارکوس باپتیست، 482 00:40:55,119 --> 00:40:56,621 -پارێزەری ناوخۆیی، ASAP. - باپتیست. 483 00:40:56,704 --> 00:40:57,876 - ڕاست. - باشە، سوپاس. 484 00:40:58,623 --> 00:40:59,624 485 00:41:00,416 --> 00:41:01,508 چی ئەوەندە پێکەنیناوییە؟ 486 00:41:01,584 --> 00:41:04,633 ماوەیەکی زۆرە لەوەتەی پۆلیسێکم درز کرد. 487 00:41:04,712 --> 00:41:07,135 - بانگ، داون، خاوەندارێتی. - خاوەندارێتی؟ 488 00:41:07,423 --> 00:41:08,424 489 00:41:09,425 --> 00:41:12,099 -ئەوە تایلۆرە لێرە. - DCPD سەبارەت بە مارکوس باپتیست. 490 00:41:12,178 --> 00:41:13,430 لەوێ خوارەوە قەڵەمێک هەیە. 491 00:41:14,681 --> 00:41:18,561 مارکوس باپتیست، ٥٣٠٥ بریتانیا. 492 00:41:18,768 --> 00:41:21,066 - باشە، تێگەیشتم، سوپاس. - مەزن. 493 00:41:26,234 --> 00:41:27,451 تۆ لە هێزی دەریایی بوویت، ڕاستە؟ 494 00:41:27,986 --> 00:41:29,704 - تۆ لە ڕووخاندن بوویت؟ - بەڵێ. 495 00:41:29,779 --> 00:41:31,452 زوو دەرچوون. هیچ سوودێکی نییە. 496 00:41:32,490 --> 00:41:34,834 هەرگیز بەڵگەی پێویستی نەدۆزیوەتەوە بۆ دادگای سەربازی تۆ 497 00:41:34,909 --> 00:41:36,877 بۆ ئەو C-4ەی کە لە بازاڕی ڕەشدا فرۆشتبوویت. 498 00:41:36,953 --> 00:41:39,251 چۆن ئەو هەموو شتە دەزانیت؟ بەو مۆبایلە؟ 499 00:41:39,330 --> 00:41:43,005 بە تەواوی. من فایلەکەتم لە ڕێگەی NCIC ەوە بەڕێوەبرد. 500 00:41:43,084 --> 00:41:47,760 وازهێنان لە ئامادەیی، خزمەتکردنی سەربازی، تۆماری دەستگیرکردن، کاتی زیندان. 501 00:41:48,047 --> 00:41:50,266 بەڵێ، دەتوانیت هەموو ئەوانە لەسەر یەکێک لەمانە بدۆزیتەوە. 502 00:41:50,591 --> 00:41:54,141 لەوانەیە بیەوێت لە کۆترە هەڵگرەکانەوە بەرز بکاتەوە یان هەر شتێک کە مرۆڤی سەرەتایی بەکاری دەهێنێت. 503 00:41:54,470 --> 00:41:56,347 دەبێت واز لە شکاندنی چۆپەکانم بهێنیت. 504 00:41:56,931 --> 00:41:59,525 وە ئەو کەیسە C-4، کەسێکی تر دانی پێدا ناوە، 505 00:41:59,600 --> 00:42:02,524 بەڵام پێموایە تۆ ئەوە نادۆزیتەوە لە تۆمارەکانمدا، تۆ؟ 506 00:42:02,603 --> 00:42:05,356 هێشتا بەس بوو بە گێلییەوە بۆ ئەوەی تا کۆتایی تەمەنت لە زیندان بەسەر بەریت. 507 00:42:05,690 --> 00:42:10,696 ئەوە ڕوونادات، بەڵام من حەزم لە ڕۆحی تۆیە، ئەو شتە ساموراییە، 508 00:42:10,778 --> 00:42:12,075 خۆشە. 509 00:42:12,989 --> 00:42:16,209 سەرەتا سامورای ژاپۆنییە، من کۆریم. 510 00:42:16,284 --> 00:42:17,331 تێگەیشتم. 511 00:42:17,410 --> 00:42:21,131 ئەوە وەک ئەوەی من بڵێم خۆشترین خواردنی ئیتاڵی من تاکۆیە. 512 00:42:21,664 --> 00:42:23,792 ئەوە جۆرێکە لە لێکچوونێکی گەمژانە. 513 00:42:26,544 --> 00:42:28,171 514 00:42:36,971 --> 00:42:40,475 تایلۆر: واو. پێدەچێت باپتیست ئاهەنگێک ساز بکات. 515 00:42:41,851 --> 00:42:43,853 دەزانی، جلوبەرگ دەتوانێت بە قازانجی ئێمە کار بکات. 516 00:42:44,479 --> 00:42:47,107 خۆت بخزێنە ژوورەوە و بیگرە لەو شوێنەی کە ناتوانێت دیمەنێک دروست بکات. 517 00:42:47,190 --> 00:42:48,567 داپۆشیم. 518 00:42:48,649 --> 00:42:49,696 519 00:43:14,175 --> 00:43:16,348 520 00:43:33,945 --> 00:43:35,618 - هێی چۆنیت؟ - سڵاو. 521 00:43:38,991 --> 00:43:40,083 زۆرمان پێ خۆشە ئێوەش بەشداریمان بکەن. 522 00:43:54,882 --> 00:43:56,429 باپتیست، ئاهەنگێکی نایاب! 523 00:43:56,509 --> 00:43:58,477 سڵاو! تۆ لەوێیت. من تەنها بەدوای تۆدا دەگەڕام. 524 00:43:58,553 --> 00:44:00,305 بۆچی هەردووکتان من نابینن لە ژووری نووستنی پشتەوە لەوێ، 525 00:44:00,388 --> 00:44:02,607 ئێمە پێکەوە یاری ڕێوی و سەگ دەکەین کەمێک. 526 00:44:02,682 --> 00:44:04,355 -ئەوە کابرای ئێمەیە. - چێژ لە خۆت وەربگرە. 527 00:44:05,143 --> 00:44:06,395 لێرە چاوەڕوان بن. 528 00:44:06,644 --> 00:44:08,021 باپتیست: هێی منداڵان! 529 00:44:09,147 --> 00:44:10,524 ئاهەنگێکی نایاب، سوپاس! 530 00:44:11,691 --> 00:44:14,035 سەیری تۆ بکە! زۆر جوان دەردەکەوێت، منداڵەکەم! 531 00:44:14,443 --> 00:44:16,241 بەڕێزان، بەڕێزان. 532 00:44:16,320 --> 00:44:17,321 (GROWLS) 533 00:44:19,740 --> 00:44:21,617 - وەرە لام شازادە. - ناوازە. 534 00:44:21,701 --> 00:44:23,374 باشە گیانە. ئۆی. 535 00:44:26,414 --> 00:44:27,506 ها-ها! خۆشەویست! 536 00:44:27,582 --> 00:44:30,335 - ئیستەر بەنی، چۆن دەڕوات؟ - خۆشە بە بینینی تۆ! 537 00:44:30,418 --> 00:44:31,886 بەردەوام ناشرینتر دەبێت. 538 00:44:33,045 --> 00:44:34,763 بەردەوام بە شێتتر بوون. 539 00:44:59,655 --> 00:45:05,082 بەڕێزان سەرەڕای پێچەوانەکان و بەڵاکانی ڕابردووی ئەم دواییە، 540 00:45:05,620 --> 00:45:10,547 ئێمە پێمان وایە کە ئەم شارە هێشتا... داهاتوویەکی ئابووری گەش. 541 00:45:11,626 --> 00:45:16,427 ئەوەی ئێمە بڕیارە بیکەین ئەوەیە ئەم پڕۆژانەی خانووبەرەی گێتۆ بە تەختی بکەن 542 00:45:16,964 --> 00:45:22,221 و جێگەیان بگۆڕن بە سەلامەت، مۆدێرن، کۆندۆمینیۆمی بەناوبانگ. 543 00:45:24,680 --> 00:45:27,854 ئاه. بەڕێزان، خانەخوێمان، کاک باپتیست. 544 00:45:27,934 --> 00:45:29,060 ئێوارە باش. 545 00:45:29,143 --> 00:45:30,645 بەهیوای ئەوەی ئێوەی بەڕێزان ماوەیەک بەسەر بەرن لە ئاهەنگەکەدا. 546 00:45:31,229 --> 00:45:32,651 چێژ، چێژ. 547 00:45:34,774 --> 00:45:37,197 بۆ سەرکەوتنی ئەگەری ئێمە. بەخۆشی. 548 00:45:37,443 --> 00:45:38,990 - پیاوان: چەپڵە. - پێویستت بە هیچ شتێکە؟ 549 00:45:40,655 --> 00:45:42,532 کەمێک تایبەتمەندی، لە ئێستادا. 550 00:45:43,115 --> 00:45:46,085 وە کەمێک زیاتر ویسکی، ئەگەر بتوانی ڕێکی بخەیت. 551 00:45:50,456 --> 00:45:51,673 بەڕێزان. 552 00:46:01,676 --> 00:46:04,099 - هێی تیفانی! - بەڵێ کاک باپتیست؟ 553 00:46:04,178 --> 00:46:05,771 - مۆرێل هەندێک ویسکی زیاتری دەوێت. - باشە. 554 00:46:05,846 --> 00:46:09,225 - هێی دەزانی چی؟ گێلی بکە. - کاک باپتیست. 555 00:46:09,308 --> 00:46:10,776 لە کوپەکەیدا میز دەکات. 556 00:46:13,854 --> 00:46:15,731 هیچ ماددە هۆشبەرێک لێرە؟ 557 00:46:25,324 --> 00:46:26,997 558 00:46:33,708 --> 00:46:35,802 جیمی: دەستی بگرە و زیپەکەی بکە، کوڕە ئاهەنگەکان. 559 00:46:35,876 --> 00:46:37,594 ئەمە چییە بە گاڵتەجاڕیەوە، گاڵتەجاڕییە؟ 560 00:46:42,341 --> 00:46:44,059 نا، ئەوە گاڵتە نییە. 561 00:46:53,728 --> 00:46:54,729 562 00:46:56,856 --> 00:46:57,903 بەڵێ. 563 00:46:57,982 --> 00:47:00,155 لە لای پلیکانەکان چاوم پێ بکەوێت لە پشتەوەی ماڵەکە. 564 00:47:00,234 --> 00:47:01,360 باشە من هەر لەوێ دەبم. 565 00:47:09,827 --> 00:47:11,374 تایلۆر: من پێم وابوو تۆ وایت تەنها قسەی لەگەڵ دەکەم. 566 00:47:11,454 --> 00:47:13,377 دەزانم، دەزانم. 567 00:47:29,555 --> 00:47:31,523 کەواتە، ئێمە بەرەو کوێ دەڕۆین بۆ ئەم لێپرسینەوەیە؟ 568 00:47:31,599 --> 00:47:33,852 جومگەی لێدانی دۆشەکەکەم، بەلەمخانەیەکی کۆن و کۆنە. 569 00:47:33,934 --> 00:47:36,687 هێی، تەنها هیچ شتێکی چەوتم پێ مەدە، من لە ئێستادا لە مەزاجدا نیم. 570 00:47:36,771 --> 00:47:38,523 کێشەی تۆ چییە؟ 571 00:47:38,606 --> 00:47:40,700 ئەو کابرایەم بینی کە لویسی کوشت گەڕانەوە بۆ ئاهەنگەکە. 572 00:47:40,775 --> 00:47:43,449 ویستم بیبەمە دەرەوە، بەڵام شایەتحاڵەکان زۆرن. 573 00:47:46,614 --> 00:47:47,706 هێشتا لە دەرەوەیە. 574 00:47:47,782 --> 00:47:49,409 ئەگەر لە خەو هەڵسا تەنها درزی لێبکە. 575 00:47:49,492 --> 00:47:51,039 چی، گاڵتە دەکەیت؟ ئەو بە تەواوی لە دەرەوە بووە. 576 00:47:51,118 --> 00:47:53,291 زێدەتر سەرخۆشە، چی دەکات؟ 577 00:47:57,792 --> 00:47:59,794 عیسا مەسیح! 578 00:48:02,254 --> 00:48:03,471 579 00:48:07,009 --> 00:48:08,181 دابەزین! 580 00:48:14,517 --> 00:48:15,939 خۆشە، ئیشی نامۆ! 581 00:48:16,018 --> 00:48:18,396 پەیوەندییەکی باش. 582 00:48:18,479 --> 00:48:21,824 دەزانی یەک شتت پێ دەدەم، یەک شت دەبێ بیکەین! 583 00:48:27,738 --> 00:48:32,369 مۆرێل: تۆ ڕێگەت بە دوو پیاوی نەناسراو دا بێ بانگهێشتکردن بچۆرە ناو ئەم ماڵە. 584 00:48:32,952 --> 00:48:35,671 پاشان ڕێگەیان پێدەدەیت خاوەنەکەی وەربگرن، 585 00:48:35,746 --> 00:48:40,593 و پاشان، بەبێ دەستدرێژی، بە ئۆتۆمبێلەکەیان دەڕۆن بۆ نیوەی شەو. 586 00:48:45,005 --> 00:48:46,427 ئەوە کەمێک نادادپەروەرییە. 587 00:48:46,507 --> 00:48:48,760 سەرخۆشەکان لەم ئاهەنگانەدا دەچنە ژوورەوە و دەردەچن هەموو کاتێک. 588 00:48:50,302 --> 00:48:52,680 بۆی ڕوون بکەرەوە. 589 00:48:53,973 --> 00:48:55,566 ئایا دەگریت سەیرێک لەم شتە، تکایە؟ 590 00:48:55,641 --> 00:48:58,645 ئێمە چاودێری چیپی جی پی ئێس دەکەین لە تەلەفۆنی باپتیستدا. 591 00:48:58,727 --> 00:49:01,697 تا ئەو کاتەی لەگەڵ خۆیدا هەیە، دەتوانین شوێنپێی بگرین. 592 00:49:08,612 --> 00:49:10,239 دەرهێنانی دەتوانێت قورس بێت. 593 00:49:11,240 --> 00:49:14,710 ئۆپەراسیۆنەکانی ڕزگارکردن... ڕێژەیەکی پەراوێزی سەرکەوتن. 594 00:49:15,494 --> 00:49:20,341 گرنگترین شت ئەوەیە کە ئێمە ڕفێنەرەکان لەناو دەبەین. 595 00:49:21,208 --> 00:49:23,882 هەموو شتێکی تر لاوەکییە. 596 00:49:27,298 --> 00:49:30,302 لەوانەش بەڕێز باپتیست. 597 00:49:33,429 --> 00:49:35,397 ئایا ئەوە ڕوونە؟ 598 00:49:45,608 --> 00:49:49,488 تەنها با مامەڵە لەگەڵ پرسیارەکان بکەم، باشە؟ ئەوە ئەوەیە کە من بۆ بژێوی ژیانم ئەنجامی دەدەم. 599 00:49:49,570 --> 00:49:51,572 دەبێت شێوازێک هەبێت بۆی، دەزانی؟ 600 00:49:51,655 --> 00:49:54,454 ئەوە دەروونناسییە، وا لێدەکەیت پاسەوانەکەی دابەزێنێت. 601 00:49:54,533 --> 00:49:56,285 یەک ڕستە لە یەک کاتدا، ڕیتمێک بنیات بنێن. 602 00:49:56,368 --> 00:49:57,585 زۆر لە مۆسیقا دەچێت. 603 00:49:57,661 --> 00:50:01,006 قاچە گێلەکانی بشکێنە، ئەو کۆنسێرتێکی Whoت پێدەدات. 604 00:50:01,081 --> 00:50:02,924 تەنها با مامەڵەی لەگەڵ بکەم، باشە؟ 605 00:50:12,259 --> 00:50:13,932 606 00:50:20,935 --> 00:50:23,438 ئەوە دەبێت زۆر ناڕەحەت بێت. لێرەدا دەڕۆین. 607 00:50:25,898 --> 00:50:28,617 هەست بە باشتر بوون دەکەیت؟ ئەمە باشە. 608 00:50:29,318 --> 00:50:33,539 ئێستا، دەزانی، قسەمان لەگەڵ دەکەیت، ڕاستە؟ 609 00:50:33,614 --> 00:50:35,537 ئەوە شتێکی دیاریکراوە. 610 00:50:35,616 --> 00:50:37,835 وە هاوکارەکەم لێرە، ئەو بەدواداچوونە. 611 00:50:37,910 --> 00:50:41,665 وە ئەویش هەندێک پرسیارت لێدەکات و تۆش وەڵامی دەدەیتەوە. 612 00:50:41,747 --> 00:50:44,125 بەڵام شتێک لەبیرت بێت. 613 00:50:44,208 --> 00:50:46,461 ئەگەر وەڵامی نەدەیتەوە، 614 00:50:46,544 --> 00:50:50,344 تۆ دڵنیابە وەک جەهەنەم قسەم لەگەڵ دەکەیت. 615 00:50:50,422 --> 00:50:52,390 باوەڕ بکەن. تۆ لەسەرت. 616 00:50:58,847 --> 00:51:01,350 - ئاهەنگێکی خۆش. - سوپاس. 617 00:51:01,433 --> 00:51:04,437 بیرم نەماوە بانگهێشتنامەیەکم بۆ ناردبێت، بەڵام خۆشحاڵم کە چێژت لێ وەرگرتووە. 618 00:51:04,520 --> 00:51:06,522 ئای، منیش کردم! جلوبەرگی نایاب. 619 00:51:08,107 --> 00:51:11,361 بەتایبەت خانمان بە عەزی لەدایکبوونەکانیانەوە، ئەها؟ 620 00:51:11,443 --> 00:51:13,036 خەمی ئەوەت نەبێت. 621 00:51:13,112 --> 00:51:16,582 دڵنیا دەبمەوە کە هەموویان مووچەیەکی باشیان پێدەدرێت و بە باشی ئاگاداری کراوەتەوە. 622 00:51:17,324 --> 00:51:19,247 گرەو دەکەم تۆش دەیکەیت. 623 00:51:19,743 --> 00:51:21,165 خۆبەزلزان مەبە بۆ من کاتۆ. 624 00:51:27,293 --> 00:51:29,762 - نوسراوە لێرە تۆ پارێزەری شیکاگۆیت. - ئەوە ڕاستە. 625 00:51:29,837 --> 00:51:33,933 ١٥ ساڵ لەمەوبەر هاتمە ئێرە، لە باری لویزیانا دەرچوو. 626 00:51:34,008 --> 00:51:37,353 تایبەتمەندە لە مامەڵەی خانووبەرە. 627 00:51:37,845 --> 00:51:40,098 کاک هۆت پرۆپرتی، ها؟ 628 00:51:40,180 --> 00:51:41,432 سوپاس بۆ خوا بۆ گووگڵ. 629 00:51:42,516 --> 00:51:45,611 باشە، هەستکردن چۆنە زانین کە تۆ لە کارەکەت دوورخرایتەوە؟ 630 00:51:46,687 --> 00:51:52,535 ڕیسوابوون لە ڕۆژنامەگەریدا، خزمەتکردنی کاتە سەختەکان، هەر یەک فلسێک کە تا ئێستا بەدەستت هێناوە لەدەست بدە. 631 00:51:52,610 --> 00:51:54,533 چەند ساڵە بازرگانی دەکەیت لەگەڵ ڕۆنی ئێرل؟ 632 00:51:55,112 --> 00:51:56,204 هەرگیز ناوی نەبیستووە. 633 00:51:56,280 --> 00:51:58,453 نەخێر بێگومان تۆش هەتبووە. 634 00:51:58,532 --> 00:52:02,036 وەرە، دوو لێدەری بەکرێ گرت کە دواتر هانک گریلی کوشت. 635 00:52:03,787 --> 00:52:05,539 ڕۆنی ئێرل وتی کە تۆ دامەزراندنەکەت کردووە. 636 00:52:05,623 --> 00:52:07,717 بەڵێ، کە تۆ پارەکەت داوە. 637 00:52:07,791 --> 00:52:11,762 تۆ فێڵبازیت، کاک باپتیست. تۆ هاوبەشی کوشتنیت. 638 00:52:11,837 --> 00:52:14,465 ئایا دەتوانین تەنها کۆتایی بەو چەواشەکارییە بهێنین؟ ها؟ 639 00:52:14,715 --> 00:52:16,388 من بە تەواوی دەزانم ئێوە دوو کەس کێن. 640 00:52:16,842 --> 00:52:19,516 ئەمەیە کە من لێی دەژیم، ئەمە ئێستا شارەکەی منە. 641 00:52:19,595 --> 00:52:21,518 من زۆر بە بەرزی پەیوەندیم هەیە. 642 00:52:21,597 --> 00:52:23,770 تۆ مامەڵە لەگەڵ خەڵک دەکەیت کە زۆر بەرەو سەرەوەی پلیکانەکانن. 643 00:52:23,849 --> 00:52:25,647 هەرگیز هیچ کام لەم قسە قۆڕانە دروست ناکەیت. 644 00:52:26,101 --> 00:52:27,398 ئامۆژگاری منت دەوێت؟ 645 00:52:27,478 --> 00:52:29,901 تۆ ڕێگەم پێدەدەیت و دواتر ڕابکەیت بۆ فڕۆکەخانە 646 00:52:29,980 --> 00:52:32,074 بە خێرایی تۆ و ئەم دامبڵە دەتوانێت بگاتە ئەوێ. 647 00:52:32,399 --> 00:52:34,242 باشە، ئەوە تەواو، باشە. 648 00:52:34,318 --> 00:52:37,572 هێی سەیرکە هیچ شتێک نییە کە تۆ بتوانیت لێم بکەیت تا ئێستا بۆ خۆشی بە خۆمم نەکردووە. 649 00:52:37,655 --> 00:52:38,998 باشە؟ 650 00:52:39,782 --> 00:52:41,659 چۆنیت، کابرای سەخت؟ 651 00:52:41,742 --> 00:52:43,494 تۆ پێت وایە ئەو ئاسوودەیە؟ 652 00:52:44,870 --> 00:52:46,872 ئۆو! گێل! 653 00:52:47,373 --> 00:52:49,296 باشە چاوەڕوان بە چاوەڕوان بە چیت دەوێت؟ 654 00:52:49,375 --> 00:52:50,627 ئەو کابرا باڵابەرزەی کە لویسی کوشت. 655 00:52:50,709 --> 00:52:53,258 - کابرایەکی باڵابەرز. بەڵێ، ئەوە کیگانە. - بەڵێ؟ گرێبەستەکەی چییە؟ 656 00:52:53,337 --> 00:52:57,934 ئەو FFL یە. سەربازی پێشووی بەکرێگیراو، ناوەڕاستی ئەفریقا، ڕۆژئاوای لوبنان. 657 00:52:58,008 --> 00:53:00,511 ئێستا، ئەو گرێبەست دەکات بۆ ڕۆبێرت نکۆمۆ مۆرێل. 658 00:53:00,594 --> 00:53:02,221 بۆچی من و لویست ڕێکخست؟ 659 00:53:02,304 --> 00:53:06,150 مۆرێل نەیدەویست هیچ چانسێک لەوە وەربگرێت دەکرا مردنی گرێلی بۆ ئێمە بگەڕێتەوە. 660 00:53:06,600 --> 00:53:08,273 گریلی لە دی سی لێکۆڵینەوەی لە مۆرێل دەکرد. 661 00:53:08,352 --> 00:53:11,322 بەڵگەی پاداشتەکانی بۆ کۆنگرێسمان، سیناتۆر، دادوەر. 662 00:53:11,397 --> 00:53:12,774 پێی وابوو دەتوانێت ڕەشبگیری مۆرێل بکات. 663 00:53:12,856 --> 00:53:14,858 درکی بەوە نەکرد کە لەگەڵ کێدا گێل دەکات. ئەوە تەواو! 664 00:53:15,275 --> 00:53:18,449 ئیتر نا! جەهەنەم، نامەوێت لێرە خۆم بکوژم. 665 00:53:18,529 --> 00:53:19,906 قاچت دەفڕم. 666 00:53:19,988 --> 00:53:22,366 باشە باسی مۆرێلت بۆ دەکەم. 667 00:53:22,449 --> 00:53:25,168 فێڵی لە تەنێک پارە کرد لە ڕۆژئاوای ئەفریقا دەرچووە. 668 00:53:25,619 --> 00:53:28,498 دەستی کرد بە کڕینی شتومەک زۆرێک لە خانووبەرەی هەرزان لێرە لە شارەکەدا 669 00:53:28,580 --> 00:53:29,627 بەکارهێنانی ناوی کەسانی تر. 670 00:53:29,707 --> 00:53:32,085 پاشان بەرتیلدا ڕێگەی خۆی بۆ ناو هەندێک گرێبەستی گەورەی حکومەت 671 00:53:32,167 --> 00:53:33,384 بۆ دووبارە گەشەپێدانی ناوچەکە. 672 00:53:33,794 --> 00:53:36,422 سەیرکە، مەبەستم ئەوەیە، ئەم شارە بۆ دەستبەسەرداگرتنە، هەمیشە بووە. 673 00:53:36,505 --> 00:53:38,132 ئێمە تەنها پشکی خۆمان وەردەگرین! ئەوە تەواو! 674 00:53:38,882 --> 00:53:41,010 ئەمە زۆر بەرەو سەرەوە دەڕوات، پیاو، ئێمە باسی واشنتۆن دەکەین. 675 00:53:41,093 --> 00:53:42,766 ئێوە دوو کەس شێتن ئەگەر پێتان وابێت کە... 676 00:53:43,512 --> 00:53:46,061 باشە! باشە، باشە، باشە، باشە، سەیرکە. 677 00:53:46,140 --> 00:53:48,359 لە ملمدایە، هەموو ژیانی گریلیم کۆپی کرد. 678 00:53:48,851 --> 00:53:50,694 ناو، بەروار، ئەکاونت، 679 00:53:50,769 --> 00:53:52,567 کەمێک بیمە لە ئەگەری ئەوەی مۆرێل زیرەک بێت. 680 00:53:55,816 --> 00:53:57,238 - درێق! - فلاش درایڤە. 681 00:53:57,317 --> 00:54:00,412 سەیرکە ئێوە دایکە گەمژەکان لەم شتە ڕزگاریان نابێت. 682 00:54:00,487 --> 00:54:01,739 کیگان دەچێتە سەر بلیتەکەت، 683 00:54:01,822 --> 00:54:04,200 و منیش لەوێ دەبم و منیش سەیری دەکەم. 684 00:54:04,324 --> 00:54:09,501 من کورسییەکی گێل لە ڕیزی پێشەوەم دەبێت. تۆ کوڕی گەمژە و چەقۆکێش! 685 00:54:12,458 --> 00:54:13,960 ئایا تۆ شێتی گێلیت؟ 686 00:54:14,042 --> 00:54:17,091 - تۆ تەنها کابرایەکی ئاوا ناکوژیت! - من تەنها ئەوەم کرد. 687 00:54:17,796 --> 00:54:21,050 من بە یاسا یاری دەکەم. لە کوێ دەژیت، یاساکان جیاوازن. باشە؟ 688 00:54:21,133 --> 00:54:24,979 منی دانا، هاوڕێکەمی کوشت، چانسی خۆی وەرگرت و باجەکەی دا. 689 00:54:25,053 --> 00:54:27,852 بەڕێزان من کوڕان دەناسم کە بەڕاستی خاو دەبووەوە. 690 00:54:28,182 --> 00:54:32,028 - کاتێک ئەمە کۆتایی هات... - ئای. دەتەوێت ئەم سەمایە بکەیت؟ 691 00:54:32,102 --> 00:54:34,070 - من بژاردەیەکم نابێت، ئایا؟ - نەخێر نایکەیت. 692 00:54:35,522 --> 00:54:36,523 693 00:55:02,716 --> 00:55:03,888 ڕاگرتن! 694 00:55:03,967 --> 00:55:05,469 ئاگرەکەت بگرە! 695 00:55:07,930 --> 00:55:09,898 وەرە. 696 00:55:21,944 --> 00:55:23,070 ڕاست بزانە! 697 00:55:23,153 --> 00:55:25,497 - شەشەکەت بپشکنە! - لاشەیەکم دەستکەوت! 698 00:55:37,417 --> 00:55:38,919 699 00:55:39,670 --> 00:55:41,263 بۆمب! گێلەکە دەربهێنە! 700 00:55:44,007 --> 00:55:45,008 701 00:56:05,487 --> 00:56:07,034 یادگارییەک. 702 00:56:30,554 --> 00:56:34,479 ڕەنگە پرسیارت ئەوە بێت کە بۆچی من ڕوودەدات بۆ ئەوەی خانووە سەلامەتەکەم هەمووی وایەر بکرێت. 703 00:56:37,394 --> 00:56:40,944 بەڕاستی نا. وەک زۆربەی تاوانباران، کەسایەتییەکی پارانۆیایت هەیە. 704 00:56:43,191 --> 00:56:44,317 (ئاهێک) 705 00:57:06,006 --> 00:57:09,055 لێرەدا کلیلەکان وەربگرە و بێدەنگ بە. ڕەنگە خەوتبێت. 706 00:57:45,128 --> 00:57:46,129 ئۆی! 707 00:57:47,506 --> 00:57:48,598 لێرە چی دەکەیت؟ 708 00:57:48,674 --> 00:57:51,223 سەیرکە، ببورە، دەبێ گوێت لە ئێمە نەبووبێت. 709 00:57:51,301 --> 00:57:53,599 هەوڵمان دەدا بێدەنگ بین، بۆیە ئێمە لە خەو هەڵنەستاین. 710 00:57:53,679 --> 00:57:56,649 بەدرێژایی شەو لە خەو هەڵسام. تازە خۆم ئامادە دەکرد بۆ ئەوەی بخەوم. 711 00:57:58,558 --> 00:58:00,105 ئایا ئەگەر کۆمپیوتەرەکەت بەکاربهێنم، پێت ناخۆشە؟ 712 00:58:00,185 --> 00:58:02,028 ئای ئەوە نازدارە. 713 00:58:21,999 --> 00:58:24,001 هیچ شتێکی سەرنجڕاکێش هەیە؟ 714 00:58:24,084 --> 00:58:26,337 لیستی ناو و پارەدانەکانە. 715 00:58:29,798 --> 00:58:31,095 ئای بەڵێ هەندێکیان دەناسمەوە. 716 00:58:32,259 --> 00:58:35,388 ئەه، ئەو کابرایە دادوەرە. هەندێک لەوانی تر، سیاسەتمەدارە ناوخۆییەکان. 717 00:58:39,766 --> 00:58:41,359 ئەو فۆڵدەرە چییە؟ 718 00:58:41,435 --> 00:58:43,278 بەڵێ، 90 UP- 719 00:58:46,398 --> 00:58:48,617 ئەوانە گواستنەوەی پارەن. 720 00:58:50,277 --> 00:58:53,827 هێی، دەبێت ئەم کابرایە بدۆزینەوە، ڕۆبێرت نکۆمۆ مۆرێل. 721 00:58:53,905 --> 00:58:54,952 نابێت زۆر سەخت بێت. 722 00:58:55,032 --> 00:58:56,579 جیمی: بەڵێ، بزانە کە کەرەکە لە کوێیە. 723 00:58:57,325 --> 00:58:58,577 ئێمە بەردەوام لە پلیکانەکاندا بەرەو سەرەوە دەڕۆین. 724 00:59:02,456 --> 00:59:05,960 بۆیە، من بیرم لەوە دەکردەوە کە، دەزانی، ئەوەی دەستت پێکرد سەرنجڕاکێشە 725 00:59:06,043 --> 00:59:07,920 چونکە هەمیشە حەزم لە تاتۆ بووە. 726 00:59:08,003 --> 00:59:10,756 - وە پێموایە سەرنجڕاکێشە 'چونکە ئەوە... -تەنها... ڕاستەقینە. 727 00:59:14,468 --> 00:59:15,560 کوشتن، لێبریتۆن. 728 00:59:15,635 --> 00:59:17,012 نەقیب، ئەوە بەدواداچوون تایلۆر کوون. 729 00:59:17,095 --> 00:59:19,769 بەدواداچوون کوون، چەندە خۆشە لە تۆ بۆ دۆزینەوەی کات بۆ هاتنە ژوورەوە. 730 00:59:19,848 --> 00:59:22,852 سەیرکە، پێم وایە شکام ئەم هەموو شتە بە فراوانی کراوە. 731 00:59:22,934 --> 00:59:25,232 ئەم کابرایە هەیە بە ناوی ڕۆبەرت نکۆمۆ مۆرێل. 732 00:59:25,312 --> 00:59:28,407 هەنگاوێک لە ئەفریقا ڕاوەدوونرا هەنگاوێک پێش لێپێچینەوە کەوتووە. 733 00:59:28,482 --> 00:59:31,702 ئەم فلاشەم دەستکەوت لەگەڵ لیستی هەموو پارەدانەکان. 734 00:59:31,777 --> 00:59:35,156 هەر کە گەڕامەوە ناو شار، تۆ یەکەم کەس دەبیت کە پەیوەندی پێوە بکەم. 735 00:59:35,238 --> 00:59:37,411 - پێم وتیت پێشەوەت دەکەم، نەخێر؟ - نەخێر. 736 00:59:37,491 --> 00:59:39,664 نەخێر نامەوێت ناچار بم قەرزاری تۆ بم. 737 00:59:40,494 --> 00:59:41,711 دەتوانیت هەندێک پارەی ڕاستەقینە بەدەستبهێنیت. 738 00:59:41,787 --> 00:59:46,258 دیارییەکت دەستکەوتووە، پێش ئەوەی تێپەڕێت بەکاری بهێنە. من جدیم. 739 00:59:46,333 --> 00:59:48,335 واو، ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. 740 00:59:48,418 --> 00:59:52,514 بەڕاستی ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. تۆ ئامۆژگاری پیشەییم پێدەدەیت. 741 00:59:55,217 --> 00:59:57,845 باشە، لەبیری بکە. خراپ بێت یان باش، هیچ نۆرەیەکی باش بێ سزا ناڕوات. 742 01:00:00,263 --> 01:00:02,561 بە پۆلیسەکە بڵێ من لە دەرەوە دەبم، باشە؟ 743 01:00:14,945 --> 01:00:17,869 دەزانی، دەربارەی جیمی، 744 01:00:17,948 --> 01:00:19,791 دەزانی دەبێت مامەڵەی لەگەڵ بکەم لە شوێنێکدا. 745 01:00:19,866 --> 01:00:21,243 مەبەستت وەک پۆلیسێکە. 746 01:00:22,536 --> 01:00:24,209 بەڵێ، وەک پۆلیسێک. 747 01:00:24,538 --> 01:00:25,835 باشە، سەیرکە، تەنها هەندێک سلاکی بۆ ببڕە، باشە؟ 748 01:00:25,914 --> 01:00:30,841 ئەی ئەگەر پێم بڵێم لەسەر شەقامەکان گەورە بووە، و پاشان زیندان. 749 01:00:32,546 --> 01:00:33,638 تاکە ژیانە کە هەیبوو. 750 01:00:33,713 --> 01:00:39,095 سەیرکە دەزانی دڵنیام ئەو بەم ئازایە وەک جەهەنەم، زۆر دڵسۆزە... 751 01:00:39,177 --> 01:00:41,145 بەڵام، دەزانی، ئێمە لەسەر بنەمای کارەکانمان حوکم دەدرێین. 752 01:00:42,889 --> 01:00:44,812 زۆر کاری خراپی کردووە. 753 01:00:47,727 --> 01:00:49,445 باشترە بچم. 754 01:01:08,206 --> 01:01:10,709 - چی ئەوەندە زۆری پێچوو؟ - ماڵئاواییم لە کچەکەت دەکرد. 755 01:01:10,917 --> 01:01:11,964 هم. 756 01:01:12,043 --> 01:01:13,841 - نەخێر. - نا چی؟ 757 01:01:13,920 --> 01:01:16,423 - تەنها مەیکە. - ماڵئاوایی مەکە، یان... 758 01:01:19,593 --> 01:01:20,936 ئای مەڕۆ بۆ ئەوێ. 759 01:01:21,553 --> 01:01:23,351 گەواد، ئەوە هیچ شتێکی من نییە. 760 01:01:23,430 --> 01:01:27,025 زۆربەی کاتەکان، بەهەر حاڵ نەفرەتێک لە من ناکات. 761 01:01:27,100 --> 01:01:28,352 مەبەستم ئەوەیە کە ئەو کچە باشە. 762 01:01:28,435 --> 01:01:30,437 چەند ژمارەیەکم دەستکەوت، بەڵام چی جەهەنەم، کێ نایکات، وایە؟ 763 01:01:32,272 --> 01:01:33,819 - هاوسەرگیریت کردووە؟ - نەخێر هەرگیز تاقی نەکردۆتەوە. 764 01:01:33,899 --> 01:01:36,322 بەڵێ، منیش. 765 01:01:36,401 --> 01:01:38,529 کەواتە دایکی لیزا کێیە؟ 766 01:01:38,612 --> 01:01:40,706 هوکەر جەنکی. مردووە ١٥ ساڵ. 767 01:01:42,282 --> 01:01:43,374 کەواتە، تۆ پەروەردەت کردووە. 768 01:01:43,450 --> 01:01:45,794 نەخێر من باوکێکی زۆر باش نیم، بەڵام من پشتگیریم لێکرد. 769 01:01:46,995 --> 01:01:48,997 دەرکەوت کە ئەویش... منداڵێکی زۆر باش، بە لەبەرچاوگرتنی. 770 01:02:22,072 --> 01:02:24,074 کاتێک دەگەینە کەنار، دەبێت بۆ ماوەیەک جیا ببینەوە. 771 01:02:24,157 --> 01:02:25,625 کەسێک هەیە کە دەبێت بچم چاوی پێ بکەوێت. 772 01:02:25,700 --> 01:02:27,168 کێ، تۆ ڕێکەوتت دەستکەوتووە؟ 773 01:02:28,536 --> 01:02:31,085 ئەوە پۆلیسە، ئەو خەڵکی ئێرەیە. دەبێت بچم پێی بڵێم چی ڕوودەدات. 774 01:02:31,164 --> 01:02:33,041 کەواتە، ئەی ئەم کابرایەی تر، مۆرێل؟ 775 01:02:33,416 --> 01:02:38,297 لەشکرێک پارێزەر بەکرێ دەگرێت، و بەرەنگاربوونەوەی بەڵگەکان لەسەر بنەمای تەکنیکی. 776 01:02:38,380 --> 01:02:39,597 بەڵام هێشتا دەچێتە خوارەوە. 777 01:02:39,673 --> 01:02:41,141 خوارەوە. ئایا تۆ بەو شێوەیە ناوی دەبەیت؟ خوارەوە؟ 778 01:02:41,216 --> 01:02:42,263 - بەڵێ، دابەزین. - خوارەوە. 779 01:02:42,342 --> 01:02:46,313 شەش ساڵ لە زیندانی یانەیەکی وڵات، لە دوودا دەرچوون، گەڕانەوە بۆ بازرگانی. 780 01:02:46,388 --> 01:02:47,560 ئەوە بیرۆکەی من نییە بۆ دابەزین. 781 01:02:47,639 --> 01:02:50,358 دابەزین ئەوەیە کە بەسەر لویسدا هات. 782 01:02:50,684 --> 01:02:54,029 باشە، بۆیە تۆ ئەوەی پێویستە بیکەیت بیکەیت، من بە شێوازی خۆم مامەڵە لەگەڵ شتەکاندا دەکەم. 783 01:02:54,104 --> 01:02:55,947 دەزانی چی، ڕێگای تۆ نییە! 784 01:02:56,022 --> 01:02:58,741 ئای لێرەدا دەڕۆین. ئەوەندە بۆ متمانەکردن بە پۆلیسێک. 785 01:02:58,817 --> 01:03:01,286 - بەڵێ تۆ لەژێر دەستگیرکردندایت. - ئایا بەڕاستی من؟ 786 01:03:02,028 --> 01:03:04,122 باشە، دەتەوێت ئەم سەمایە دووبارە بکەیتەوە؟ 787 01:03:04,197 --> 01:03:06,450 پێت دەڵێم چی، مەگەر ئامادە نەبیت ئەو پەنجەرە ڕابکێشیت 788 01:03:06,533 --> 01:03:09,002 و فیشەکێک دەخاتە سەر سەر، 789 01:03:09,077 --> 01:03:10,795 ئەو نۆ میلە یارمەتیدەرێکی زۆر نابێت. 790 01:03:10,870 --> 01:03:12,622 دەربچن. 791 01:03:13,832 --> 01:03:15,425 سەیارەی منە. 792 01:03:18,628 --> 01:03:21,222 هەر کە مۆرێلم دابەزاند، بۆ تۆ دێمەوە! 793 01:03:22,549 --> 01:03:25,678 من چاوەڕێ دەبم کۆنفۆشیۆس. چاوەڕێ دەبم. 794 01:03:27,387 --> 01:03:29,014 ئاماتۆر. 795 01:03:30,682 --> 01:03:32,730 ئاماتۆرێک. 796 01:03:51,703 --> 01:03:53,831 حەز دەکەم باسی بەڕێز کیگانتان بۆ بکەم. 797 01:03:53,913 --> 01:03:56,962 تەنها قسەم لەگەڵ کرد. هەندێک زانیاریم پێدا کە هاتمە پێشەوە. 798 01:03:57,042 --> 01:04:00,842 دەردەکەوێت ئەو کابرایەی کە ئێمە بەدوایدا دەگەڕێین چونکە کچێکی هەیە. تەنها منداڵ. 799 01:04:00,920 --> 01:04:02,513 هەموو ئەو خێزانەی کە بەدەستی هێناوە. 800 01:04:02,589 --> 01:04:04,933 باشە، ئەوە زۆر بەڵێندەر دەنگ دەدات. 801 01:04:05,550 --> 01:04:09,145 ئێمە ڕێگە بە بەڕێز کیگان دەدەین کۆببێتەوە، وەک خۆی دەیگوت. 802 01:04:09,721 --> 01:04:11,940 بەڵام دوای ئەوەی شتەکان ئارام دەبنەوە، 803 01:04:12,766 --> 01:04:14,814 پێویستم بەوەیە کە بەڕێز کیگان کۆتایی پێبهێنرێت. 804 01:04:16,895 --> 01:04:21,867 ئەم نیمچە سەربازییە دەروونیانەی کە بەکاریان دەهێنێت، ڕێزێکی زۆریان بۆی هەیە. 805 01:04:21,941 --> 01:04:23,534 وەک پاڵەوانێک دەیبینن. 806 01:04:23,610 --> 01:04:25,487 ئەو ئەو هەستە چەوتەی شەرەفی هەیە، 807 01:04:25,570 --> 01:04:28,073 هەستی بێباکانە لە ڕووبەڕووبوونەوە، ئەوان ئەوەیان خۆشدەوێت. 808 01:04:28,823 --> 01:04:32,498 باشە ئەوە زۆر سەرنجڕاکێشە، بەدواداچوون، بەڵام متمانەم پێی نییە. 809 01:04:32,952 --> 01:04:36,206 ئەوەی دەیکات بە هۆکار دەیکات جگە لە پارە. 810 01:04:36,289 --> 01:04:39,714 کاکە زۆر بە سەختی بیرم دەکردەوە سەبارەت بەم بیرۆکەیەی کۆتاییهێنان. 811 01:04:39,793 --> 01:04:41,136 ئەو سەرمایەیەکی ناوازەیە. 812 01:04:42,629 --> 01:04:46,725 هەرگیز متمانە بە کەسێک مەکە کە گرنگی پێ نەدات بەسە سەبارەت بە پارە. 813 01:04:47,550 --> 01:04:50,975 دەبینیت، کاک کیگان خۆی وەک پاڵەوانێک خەیاڵ دەکات. 814 01:04:51,346 --> 01:04:52,472 باشە پێشبینی چی بکە؟ 815 01:04:53,223 --> 01:04:57,444 لە ئەدەبیاتی کلاسیکدا پاڵەوان دەمرێت. 816 01:05:10,865 --> 01:05:13,789 هێی چۆن دەڕوات؟ تەنها کورسییەکت هەبێت. ڕاست دەبم لەگەڵت. 817 01:05:14,077 --> 01:05:17,251 پێویستە قسەت لەگەڵ بکەم. لە دەرەوە تکایە. 818 01:05:17,330 --> 01:05:19,128 لێرەدا بە باشی گوێم لێتە. 819 01:05:19,499 --> 01:05:20,671 هیچ شتێک ئاسان نییە. 820 01:05:21,000 --> 01:05:22,377 نەخێر! 821 01:05:37,350 --> 01:05:38,522 نەخێر! 822 01:05:46,359 --> 01:05:48,453 باشە. وەرە ئێرە. 823 01:06:30,487 --> 01:06:32,831 - خێرا گەیشتیتە ئێرە. - ترافیکێکی زۆر نییە. 824 01:06:32,906 --> 01:06:34,328 با بیبیستین. 825 01:06:34,407 --> 01:06:37,502 گریلی و بلانچارد قوربانین لە هەمان گروپ. 826 01:06:37,577 --> 01:06:38,749 کابرا بەرپرسەکە ناوی مۆرێلە. 827 01:06:39,954 --> 01:06:42,878 گریلی لە دی سی لەم بارەیەوە زانی و هاتە خوارەوە بۆ ئێرە تا ڕەشبگیری بکات. 828 01:06:42,957 --> 01:06:44,584 بەڵێ، من باقیەکەی دەزانم. 829 01:06:44,667 --> 01:06:46,385 پێم وتیت بڕۆ ماڵەوە. 830 01:06:54,093 --> 01:06:57,313 دەزانم، وتارەکەم بیستووە. دەبوو بیگرینە ژوورەوە. 831 01:07:08,900 --> 01:07:10,948 دەزانی، ئەوە هێشتا هیچ ناگۆڕێت. 832 01:07:11,027 --> 01:07:13,155 سەرچاو. 833 01:07:13,238 --> 01:07:15,081 کەواتە، بۆچی شوێنم کەوت؟ 834 01:07:15,156 --> 01:07:18,035 من زانیم مۆرێل چەند پۆلیسێکی دیکەی هەیە لە گیرفانیدا. 835 01:07:20,745 --> 01:07:22,839 ئەو هەموو کاتەکە خەریکی ڕێکخستنی من بوو. 836 01:07:24,207 --> 01:07:27,177 سەرەتا گریلی دەردەهێنن، و پاشان تۆ و لویس. 837 01:07:27,252 --> 01:07:29,254 ئەو لەوێ بوو بۆ ئەوەی دڵنیا بێت لێکۆڵینەوەکەم بۆ هیچ شوێنێک نەڕۆیشت. 838 01:07:30,964 --> 01:07:32,181 839 01:07:36,594 --> 01:07:37,641 بەڵێ. 840 01:07:37,720 --> 01:07:40,439 سڵاو، جیمبۆ. دەنگت وەک ئەوە وایە ڕۆژێکی خۆش بەسەر دەبەیت. 841 01:07:40,598 --> 01:07:43,351 - ئەمە کێیە؟ - دوایین جار کە یەکترمان ناسی هاوبەشی ژیانت لەدەستدا. 842 01:07:43,434 --> 01:07:46,278 من و تۆ، چەند شتێکمان هەیە کە پێویستە کاری لەسەر بکەین. 843 01:07:46,354 --> 01:07:48,652 هێی، یەک چرکە ڕابگرە. کەسێک دەیەوێت بڵێ سڵاو. 844 01:07:49,232 --> 01:07:51,030 - قسەکردن. - جیمی. 845 01:07:58,575 --> 01:08:00,418 - ئازارت دا؟ - نەخێر هێشتا نا. 846 01:08:02,829 --> 01:08:05,628 کچێکی جوانت دەستکەوت. چەند بیرۆکەیەکم دەستکەوت کە حەز دەکەم چی لەگەڵیدا بکەم. 847 01:08:05,999 --> 01:08:08,127 دەستی لێ بدەم و دەتکوژم لەگەڵ بەردێکی مەسخەرە! 848 01:08:08,585 --> 01:08:09,677 - وەرە ئێرە. 849 01:08:10,211 --> 01:08:12,930 ئەمە سادەیە. ئێمە پێمان وایە تۆ شتێکت هەیە کە ئێمە دەمانەوێت. 850 01:08:13,006 --> 01:08:14,223 فلاش درایویەک. 851 01:08:14,299 --> 01:08:15,596 وا دیارە شتێکم هەیە کە تۆ دەتەوێت. 852 01:08:15,675 --> 01:08:16,767 باشە. 853 01:08:16,843 --> 01:08:18,390 854 01:08:18,469 --> 01:08:21,222 ئازاری مەدە. لە کوێیت؟ لە کوێیت؟ 855 01:08:21,306 --> 01:08:24,276 وێستگەی کارەبای شەقامی مارکێت. وە بە قورسی مەیە. 856 01:08:24,350 --> 01:08:27,399 ئەگەر پارچەیەکم بینی، کچەکەت ڕاستەوخۆ لە سەربانەکە دەچێتە خوارەوە. 857 01:08:32,859 --> 01:08:33,951 کەواتە ئێمە چی دەکەین؟ 858 01:08:34,027 --> 01:08:36,746 دەمەوێت بیگەڕێنمەوە. ئەوەی دەیانەوێت پێیان بدە، دواتر دەمرن! 859 01:09:08,019 --> 01:09:09,817 نابێت لێرە بیت. 860 01:09:09,896 --> 01:09:12,570 ئای، من پێم وایە بە پێچەوانەوە، کاک کیگان. 861 01:09:13,066 --> 01:09:16,070 بەڵام خەمی من مەخۆ. تەنها خەمی ئەوان بخۆ. 862 01:09:26,746 --> 01:09:29,044 پشکنین بۆ بکە. دڵنیابە کە پاک و خاوێنە. 863 01:09:37,590 --> 01:09:39,217 ئەو لێرەیە. تەنها خۆی کۆکردەوە. 864 01:09:40,927 --> 01:09:42,929 جیمی بۆبۆ لە بیناکەدایە. 865 01:09:45,098 --> 01:09:47,977 باشە بۆبۆ. سەرەوەی پلیکانەکان، نهۆمی سێیەم. 866 01:09:52,438 --> 01:09:53,564 سڵاو! 867 01:10:26,639 --> 01:10:27,811 سڵاو! 868 01:10:28,641 --> 01:10:31,235 - چەپێک دروست بکە. - ورچی ئەشکەوتی گێل. 869 01:10:43,489 --> 01:10:45,162 من دەتکوژم. 870 01:10:45,241 --> 01:10:46,493 بەڕێزان. 871 01:10:47,493 --> 01:10:51,168 تکایە هیچ ململانێیەک. ئێمە لێرەین بۆ ئەوەی بازرگانی بکەین. 872 01:10:52,290 --> 01:10:54,588 وا گریمانە دەکەم ئەوەی من دەمەوێت هێناوتە؟ 873 01:10:54,667 --> 01:10:56,294 بەڵێ. منداڵەکەم لە کوێیە؟ 874 01:10:57,295 --> 01:10:59,798 وە کوا هاوڕێکەت، ئەفسەری پۆلیس؟ 875 01:10:59,881 --> 01:11:02,509 کێ لە کوێیە گەوادێک دەدات؟ ئەوە کێشەی تۆیە. 876 01:11:02,592 --> 01:11:06,517 بەڵام تۆ ڕێگەم پێدەدەیت بڕۆم و کرێی خۆم بدەم، من کەرەکەی ڕاو دەکەم بۆ خوارەوە. ڕاستی. 877 01:11:07,388 --> 01:11:09,390 پارەیەکت پێ بدە؟ 878 01:11:10,391 --> 01:11:11,938 باوەڕ ناکەم تێبگەم. 879 01:11:12,226 --> 01:11:15,571 لە چی تێبگە؟ 500 گراند، ئەو مێژووە. 880 01:11:15,688 --> 01:11:20,444 وە بەو بڕە پارەیە، تۆ هاوبەشەکەت دەفرۆشت؟ بەو شێوەیە؟ 881 01:11:21,068 --> 01:11:23,366 ئەو هاوبەشی من نییە. ئەو پۆلیسێکی مەسخەرە. 882 01:11:24,530 --> 01:11:28,956 نیو ملیۆن کەمێک زۆرە، بە لەبەرچاوگرتنی بارودۆخی خۆت. 883 01:11:29,035 --> 01:11:31,663 پێگەی موزایەدەی ئێوە زۆر لاوازە. 884 01:11:33,039 --> 01:11:34,131 250. 885 01:11:35,208 --> 01:11:36,300 تەواو بوو. 886 01:11:39,420 --> 01:11:40,842 کچەکەم لە کوێیە؟ 887 01:11:40,922 --> 01:11:44,768 ئەو لە بیناکەدایە، نیگەران مەبە. لە ئێستادا هیچ زیانێکی پێنەگەیشتووە. 888 01:11:44,842 --> 01:11:46,936 من دەمەوێت لیزا ببینم. کێشەت لەوەدا هەبوو؟ 889 01:11:47,011 --> 01:11:49,013 ئێوە لەگەڵ من گێل دەکەن، یان چی؟ 890 01:11:49,096 --> 01:11:50,814 مۆرێل: هیچ کێشەیەک نییە. 891 01:11:54,018 --> 01:11:55,110 بیهێنە ژوورەوە. 892 01:11:56,187 --> 01:11:57,359 یەک چرکە چاوەڕێ بکە. سڵاو. 893 01:11:57,897 --> 01:11:59,365 پێویست ناکات ئەمە بکەیت. 894 01:11:59,440 --> 01:12:03,741 کاتێک بۆچوونی ئێوەم دەوێت، مێشکێکت بۆ دەکڕم. 895 01:12:24,924 --> 01:12:25,925 (GRUNTING) 896 01:12:35,601 --> 01:12:38,275 هێی، وازی لێ بێنە! سڵاو! دەستەکانت لێی دابەزێنە! 897 01:12:38,354 --> 01:12:39,947 وازی لێ بێنە! 898 01:12:43,109 --> 01:12:44,235 تۆ لێت دا؟ 899 01:12:44,610 --> 01:12:46,112 چۆنە ئەوە. 900 01:12:46,195 --> 01:12:47,617 پێم وایە ئەو کچە پێی خۆش بوو. 901 01:12:58,249 --> 01:12:59,717 مۆرێل: ئێستا هاوڕێکەم. 902 01:12:59,792 --> 01:13:01,339 فلاشەکە، تکایە. 903 01:13:05,798 --> 01:13:07,641 سوپاس. 904 01:13:18,561 --> 01:13:20,438 زۆر باشە. 905 01:13:20,521 --> 01:13:23,024 ئێمە گەڕاینەوە ناو بازرگانی. 906 01:13:23,691 --> 01:13:24,817 دەتوانیت وازی لێبهێنیت. 907 01:13:27,820 --> 01:13:28,912 ببورە خۆشەویستەکەم. 908 01:13:28,988 --> 01:13:32,162 من حەزم لەم شتە لەگەڵ ئەفسەری پۆلیسەکە بە خێرایی ئەنجام دەدرێت. 909 01:13:32,241 --> 01:13:33,834 وا لە من مەکە چاوەڕێ بکەم. 910 01:13:35,161 --> 01:13:36,708 با لێرە دەربچین. 911 01:13:44,337 --> 01:13:45,384 تایلۆر لە کوێیە؟ 912 01:13:45,463 --> 01:13:47,136 ئەو باشە. 913 01:13:56,349 --> 01:13:58,272 ئێستا، بەدواداچوون تاون، 914 01:13:58,351 --> 01:14:01,446 من دەمەوێت تۆ لەوە دڵنیا بیت کاک بۆبۆ و کچەکەی 915 01:14:01,520 --> 01:14:03,898 بە سەلامەتی بە یاوەرییەوە لە بیناکە دەردەچن. 916 01:14:03,981 --> 01:14:05,028 بەڵێ کاکە. 917 01:14:05,107 --> 01:14:08,111 پێناچێت زۆر دڵخۆش بیت کاک کیگان. 918 01:14:08,194 --> 01:14:11,448 تۆ چارەسەری ئەم جیمی بۆبۆیە دەکەیت زۆر باشە. ڕەنگە لەبیرت چووبێت. 919 01:14:11,530 --> 01:14:14,534 چوار لە ئۆپەراتۆرەکانمان کوژران لەلایەن ئەم کابرایە دوێنێ شەو. 920 01:14:15,076 --> 01:14:16,248 گرنگییان پێدەدەیت؟ 921 01:14:16,869 --> 01:14:19,793 باشە ئەوانیش وەک تۆ بەکرێگیراون. ئەوان چانسی خۆیان دەگرنە بەر. 922 01:14:19,872 --> 01:14:21,715 ٢٥٠ بەقەد پارەت پێداوم. 923 01:14:21,791 --> 01:14:25,091 باشە، کاک بۆبۆ هێڵی کاریگەری هەبوو. 924 01:14:26,045 --> 01:14:27,718 تۆ نایکەیت. 925 01:14:32,051 --> 01:14:33,348 من هێڵی کاریگەری زۆرم هەیە. 926 01:14:33,886 --> 01:14:34,978 بەڕێز تاون. 927 01:14:35,054 --> 01:14:37,273 باشە. سەیرکە تۆ لەگەڵ من دەمەقاڵەت نییە! 928 01:14:42,728 --> 01:14:44,981 ئەمە دونیای منە! کوڕی کۆیلە! 929 01:14:45,064 --> 01:14:47,692 دەتکوژم! چۆن بوێری؟ 930 01:14:48,776 --> 01:14:53,327 هەمیشە دەمزانی هەرگیز متمانەم بە پیاوێک نییە کێ گرنگی بە پارە نادات! 931 01:15:13,384 --> 01:15:15,102 چەکەکەت بخەرە خوارەوە. 932 01:15:35,698 --> 01:15:37,166 933 01:16:08,481 --> 01:16:10,233 - بچۆرە ژوورەوە لەوێ. بچۆرە ژوورەوە! - چی؟ 934 01:16:10,316 --> 01:16:11,863 تەنها بچۆرە ژوورەوە لەوێ و لە خوارەوە بمێنەرەوە! 935 01:16:11,942 --> 01:16:14,070 لە خوارەوە بمێنەرەوە و دانیشە. 936 01:16:18,616 --> 01:16:19,708 لەوێیە! بیبە دەرەوە! 937 01:17:01,200 --> 01:17:02,452 938 01:17:02,993 --> 01:17:04,085 ژنە ژنە! 939 01:17:38,237 --> 01:17:39,614 ئامادەی بۆ خولێکی تر؟ 940 01:17:42,825 --> 01:17:44,202 وتم دەتکوژم. 941 01:17:45,077 --> 01:17:46,249 بەڵێ. 942 01:17:47,204 --> 01:17:48,877 جۆرێکە لە خۆشی، نەخێر؟ 943 01:17:48,956 --> 01:17:51,459 تەنها من و تۆ، دوو پیشەگەر. 944 01:17:52,793 --> 01:17:54,045 تەنها یەکێکیان دوور دەکەوێتەوە. 945 01:17:59,383 --> 01:18:00,509 وەرە. 946 01:18:04,096 --> 01:18:05,643 سەیری ئەوە بکەن. 947 01:18:05,723 --> 01:18:08,351 "تایبەت بە پیاوچاکان". کە شەڕی ئاگرەکەی کرد 948 01:18:08,434 --> 01:18:10,653 "کە ژیانی زۆر کەسی برد." لە ساڵی پەروەردگارمان، 949 01:18:10,728 --> 01:18:12,025 "١٩١٠." 950 01:18:12,855 --> 01:18:14,072 مۆرێل بڕیار بوو ئەم شوێنە بسوتێنێت 951 01:18:14,148 --> 01:18:16,947 و ناوەندێکی بازرگانی مەسخەرە دروست بکەن یان هەندێک قسەی بێمانا. 952 01:18:17,026 --> 01:18:19,370 وە هەموو گەوادەکانی هەژار کە ئەم شوێنەی ڕزگار کرد، 953 01:18:19,445 --> 01:18:21,368 کەس بیری ناچێتەوە کە کێن. 954 01:18:21,447 --> 01:18:23,666 کەس تەنانەت بیری ناچێتەوە ئەوەی ڕزگاریان کردووە. 955 01:18:24,325 --> 01:18:26,828 ئایا ئێمە شەڕ دەکەین، یان پلانت هەیە تا مردن بێزارم بکەیت؟ 956 01:18:38,297 --> 01:18:39,423 وەرە ئێرە جیمی. 957 01:18:40,341 --> 01:18:42,014 ئێمە چیین، ڤایکینگە گێلەکان؟ 958 01:18:42,468 --> 01:18:43,936 هەڵیبگرە. 959 01:18:50,142 --> 01:18:51,485 لەوێ دەڕۆیت. 960 01:18:53,771 --> 01:18:54,818 هەڵیبگرە! 961 01:19:25,469 --> 01:19:27,392 سەرسامم. 962 01:19:37,898 --> 01:19:38,899 ئاه. 963 01:19:39,692 --> 01:19:41,365 ئۆی! ئۆی. 964 01:19:41,443 --> 01:19:43,320 ئاوچ. تۆ باشە؟ 965 01:20:09,596 --> 01:20:11,064 966 01:20:48,344 --> 01:20:49,891 گێل! 967 01:20:58,103 --> 01:20:59,195 گێل! 968 01:21:05,861 --> 01:21:06,862 969 01:21:32,304 --> 01:21:34,181 من لە ژێر کۆنتڕۆڵدا بووم. 970 01:21:34,264 --> 01:21:35,766 بەڵێ، قسەی بێمانا. 971 01:21:35,849 --> 01:21:37,476 تۆ مێژوو بوویت. 972 01:21:43,065 --> 01:21:44,487 پێی بڵێن تەنانەت. 973 01:21:49,696 --> 01:21:52,165 کیگان بە شێوەیەکی ناپاک چووە سەرەوە و مۆرێل و باقی ئەوانی کوشت. 974 01:21:54,159 --> 01:21:56,503 هێشتا دەبێت من و تۆ یەکلایی بکەینەوە، 975 01:21:56,954 --> 01:21:58,126 بە پێی یاسا. 976 01:22:00,624 --> 01:22:02,171 یاسا. 977 01:22:03,210 --> 01:22:07,010 دەزانی کاتێک دەگاتە خوارەوە بۆی، تۆ هێشتا تەنها پۆلیسێکی تری مریشک-گەوادیت. 978 01:22:12,469 --> 01:22:13,686 با یەکلایی بکەینەوە. 979 01:22:14,304 --> 01:22:15,931 - نەخێر! نەخێر! 980 01:22:19,852 --> 01:22:21,069 وەرە ئێرە. 981 01:22:21,812 --> 01:22:23,155 تۆ کوڕی کۆیلە! 982 01:22:23,230 --> 01:22:24,527 دەزانم، دەزانم. 983 01:22:29,194 --> 01:22:30,571 گوێ بگرن. 984 01:22:31,530 --> 01:22:35,376 کیگان تەقەی لە کوڕەکان کرد لە قاتی سەرەوە. پێیان بڵێ من تەقەم لە باقیەکەی کرد. 985 01:22:35,451 --> 01:22:38,375 تۆ هەوڵتدا ڕێگریم لێ بکەیت، منیش تەقەم لێکردیت. 986 01:22:38,454 --> 01:22:39,706 ئەوە بکە بە چیرۆکی خۆت. 987 01:22:44,084 --> 01:22:45,210 بەڵێ، بەخێرهاتن. 988 01:22:50,215 --> 01:22:52,309 لیزا، تۆ دێیت، یان دەتەوێت چەند پۆلیسێکی تر بناسیت؟ 989 01:22:54,219 --> 01:22:55,391 من لەگەڵی دەمێنمەوە. 990 01:22:56,388 --> 01:22:57,514 ڕاست. 991 01:22:58,765 --> 01:23:00,312 من لە پەیوەندیدا دەبم. 992 01:23:05,147 --> 01:23:06,273 هەوڵبدە نەجوڵێیت. 993 01:23:26,335 --> 01:23:28,178 من حەزم لە پۆلیس نییە. 994 01:23:28,253 --> 01:23:30,551 ناتوانی متمانەیان پێ بکەیت. 995 01:23:30,631 --> 01:23:32,008 با بەم شێوەیە باسی بکەم. 996 01:23:32,090 --> 01:23:35,811 تەنها دەتوانیت متمانەیان پێ بکەیت کە... بەڕاستی ئەوان چین. 997 01:23:35,886 --> 01:23:38,014 بەڵام ئەم کابرایە، کوون، 998 01:23:38,722 --> 01:23:42,272 کاتێک ڕاپۆرتەکەی پێشکەش کرد، پێشبینی چی بکە؟ 999 01:23:42,351 --> 01:23:44,695 ئەو منی بە مشک نەهێنا. 1000 01:23:44,770 --> 01:23:49,697 کاتێک هەواڵەکە بڵاوبووەوە، چیرۆکەکە ئەوە بوو خراپەکان تەماحیان کرد، یەکتریان کوشت. 1001 01:23:49,775 --> 01:23:52,779 بۆیە زانیم کە دەبێ پاک و خاوێنی بمێنمەوە. 1002 01:23:55,656 --> 01:23:57,203 نازانم. 1003 01:23:57,282 --> 01:24:00,627 پێموایە کوون زانیبێتی قەرزاری منە. 1004 01:24:00,702 --> 01:24:05,458 دوای شەش هەفتە نامەیەکی بۆ ناردم سەبارەت بە ڕەنگە خواردنەوەیەک. 1005 01:24:20,764 --> 01:24:22,892 پێم وابوو بۆنی پۆلیسێکم کردووە. 1006 01:24:23,642 --> 01:24:25,610 پێشبینی بکە کێ دواکەوتووە. 1007 01:24:27,646 --> 01:24:29,865 لە کاغەزەکەدا باسی تۆم خوێندەوە. 1008 01:24:29,940 --> 01:24:32,318 وا دیارە تۆ تەواو پاڵەوان بیت. 1009 01:24:33,318 --> 01:24:35,070 خۆشحاڵم هەموو شتێک بە باشی بۆ تۆ دەرچووە. 1010 01:24:35,153 --> 01:24:38,327 جگە لە دوو کونەکەی شانم، دوو هەفتە لە نەخۆشخانە، 1011 01:24:38,407 --> 01:24:40,330 و مانگێک لە چاکبوونەوە. 1012 01:24:41,577 --> 01:24:43,671 دڵنیا دەبمەوە ڕۆژێک ئەو چاکە دەدەمەوە. 1013 01:24:45,080 --> 01:24:47,378 کەواتە ئەوە بوو کە تۆ لێرە هاتیتە خوارەوە تا پێم بڵێ؟ 1014 01:24:47,457 --> 01:24:50,006 لە ڕاستیدا من هاتمە خوارەوە بۆ ئەوەی پێت بڵێم یەک دوو شت. 1015 01:24:50,085 --> 01:24:51,382 باشە، تەقە بکە. 1016 01:24:52,129 --> 01:24:54,177 سەرەتا بڕیارمدا تاتۆ بکەم. 1017 01:24:56,008 --> 01:24:57,134 بەڕاستی؟ 1018 01:24:57,217 --> 01:25:00,346 بەڵێ. لیزا هاتە خوارەوە بۆ نەخۆشخانە بۆ ئەوەی زۆر سەردانم بکەن. 1019 01:25:00,721 --> 01:25:02,519 لە نەخۆشخانە؟ 1020 01:25:03,348 --> 01:25:04,725 یەکترمان ناسی. 1021 01:25:04,975 --> 01:25:05,976 ممم. 1022 01:25:06,059 --> 01:25:08,608 لە ڕاستیدا بەڕاستی یەکترمان ناسی. 1023 01:25:10,188 --> 01:25:13,067 بەڕاستی یەکتر دەناسن. ئەوە خۆشە. 1024 01:25:14,443 --> 01:25:15,490 دەزانی، من دەبێ بڕۆم. 1025 01:25:15,569 --> 01:25:16,946 لێرەدا کوکی بەختەکەت. 1026 01:25:17,904 --> 01:25:21,124 من بۆ هیچ شتێک بەدوای تۆدا نایەت لە ڕابردوودا ئەوەت کرد. 1027 01:25:21,199 --> 01:25:24,624 بەڵام تۆ جارێکی تر یاسا دەشکێنی و گوێم لێ دەبێت، 1028 01:25:24,703 --> 01:25:26,546 ئای تۆ دەچیتە خوارەوە. 1029 01:25:31,209 --> 01:25:33,132 ئەوە ڕۆژەکە دەبێت. 1030 01:25:34,630 --> 01:25:36,678 خواردنەوە لەسەر هاوڕێکەم لێرە. 1031 01:25:36,757 --> 01:25:38,600 ئای گەواد. ئەوە ئازاری دا؟ 1032 01:25:50,729 --> 01:25:52,823 کەواتە بەو شێوەیە دابەزی. 1033 01:25:52,898 --> 01:25:57,904 هیچ شتێکی زۆر نەگۆڕا جگە لە هەندێک کەس کوژرا کە کەس هەرگیز لەدەستی نادات. 1034 01:25:58,820 --> 01:26:00,663 وە لە کۆتاییدا پێویستم بە ئۆتۆمبێلێکی نوێ بوو، 1035 01:26:00,739 --> 01:26:03,709 بۆیە چوومە دەرەوە و سواربوونی تایبەتم بۆ خۆم کڕی. 1036 01:26:05,577 --> 01:26:07,796 بۆچی نا؟ تۆ بۆ هەمیشە ناژیت.