1
00:00:04,950 --> 00:00:05,950
អញ្ចឹង

2
00:00:06,450 --> 00:00:07,450
គ្មានផ្លូវទេ។

3
00:00:08,160 --> 00:00:09,160
ម៉ាស៊ូ

4
00:00:13,650 --> 00:00:14,650
ម៉ែជីម៉ា

5
00:00:15,469 --> 00:00:17,260
វាជាប្រទេស

6
00:00:17,970 --> 00:00:18,240
ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់

7
00:00:18,420 --> 00:00:19,440
Daiso របស់យើង។

8
00:00:19,470 --> 00:00:20,922
ទោះបីជាខ្ញុំមិនធ្វើក៏ដោយ។

9
00:00:21,750 --> 00:00:22,119
តំណាង

10
00:00:22,530 --> 00:00:22,680
គោលដៅ

11
00:00:22,830 --> 00:00:23,310
ការពិភាក្សា

12
00:00:23,760 --> 00:00:24,760
ម៉ាស៊ូ

13
00:00:25,050 --> 00:00:26,564
វត្ថុ

14
00:00:28,350 --> 00:00:28,680
រឿង

15
00:00:29,310 --> 00:00:30,310
ណា

16
00:00:31,530 --> 00:00:33,075
អ្នកបានរៀនវា។

17
00:00:34,264 --> 00:00:34,294
ហ៊ឹម

18
00:00:35,190 --> 00:00:36,550
វាត្រូវបានគេហៅថា

19
00:00:44,060 --> 00:00:45,540
ហេ

20
00:01:09,180 --> 00:01:10,180
គ្មានផ្លូវទេ។

21
00:01:12,030 --> 00:01:13,600
ងាយស្រួល

22
00:01:28,619 --> 00:01:29,619
វាគឺ

23
00:02:47,760 --> 00:02:48,973
បើដូច្នេះមែន

24
00:02:50,811 --> 00:02:51,811
ម៉ាស៊ូ

25
00:02:57,637 --> 00:02:59,080
នឹងមិនធ្វើវាសម្រាប់ខ្ញុំទេ។

26
00:03:01,656 --> 00:03:03,117
ខ្ញុំគ្មានអ្វីត្រូវនិយាយទេ។

27
00:03:03,330 --> 00:03:06,340
បើ​មាន​អ្វី​ដែល​គ្រូ​អាច​ធ្វើ​បាន នោះ​មិន​អី​ទេ។

28
00:03:08,760 --> 00:03:09,240
អ្នកលេង

29
00:03:09,600 --> 00:03:10,780
តើវាជាអ្វី?

30
00:03:12,510 --> 00:03:13,510
គុន

31
00:03:51,746 --> 00:03:52,746
ផងដែរ។

32
00:03:54,270 --> 00:03:55,403
ប៉ុន្តែ

33
00:10:05,943 --> 00:10:06,943
ស៊ី

34
00:10:36,768 --> 00:10:37,768
ម៉ាស៊ូ

35
00:11:10,698 --> 00:11:11,698
ការលុបបំបាត់ស្នាមប្រឡាក់

36
00:12:40,788 --> 00:12:41,788
ហេ

37
00:12:43,041 --> 00:12:44,041
ហេ

38
00:12:47,246 --> 00:12:48,246
ហេ

39
00:12:48,562 --> 00:12:49,562
ហេ

40
00:12:55,998 --> 00:12:57,388
ច្រើនណាស់។

41
00:13:02,688 --> 00:13:03,688
ភ្លឺចាំង

42
00:13:54,100 --> 00:13:55,100
អូ

43
00:13:56,094 --> 00:13:57,094
អូ

44
00:14:00,704 --> 00:14:01,704
បាទ

45
00:14:11,298 --> 00:14:12,298
Garn

46
00:14:21,467 --> 00:14:21,798
ម៉ូជី

47
00:14:22,233 --> 00:14:24,238
នោះជាការអាម៉ាស់

48
00:14:29,084 --> 00:14:30,084
វាគឺ

49
00:14:46,309 --> 00:14:47,309
ហេ

50
00:15:04,043 --> 00:15:05,043
ឡើង

51
00:15:05,178 --> 00:15:05,628
បន្ទាប់មកទេ។

52
00:15:05,628 --> 00:15:06,812
នោះជាសិទ្ធិ

53
00:15:10,382 --> 00:15:10,966
ហេហេហេ

54
00:15:11,148 --> 00:15:12,148
អញ្ចឹង

55
00:15:12,678 --> 00:15:13,818
តើវាចាំបាច់ទេ?

56
00:15:13,982 --> 00:15:14,982
ទេ

57
00:15:27,258 --> 00:15:28,258
ដាយសូ

58
00:16:49,278 --> 00:16:50,278
វាជា

59
00:17:18,738 --> 00:17:19,738
ធ្វើ

60
00:17:26,890 --> 00:17:27,890
ហេ

61
00:17:55,248 --> 00:17:56,248
ភ្លាមៗ

62
00:18:40,308 --> 00:18:44,688
ហ៊ឹម

63
00:19:00,048 --> 00:19:01,048
ការលក់

64
00:19:27,048 --> 00:19:27,348
ការរៀបចំ

65
00:19:27,738 --> 00:19:28,828
ល្អ

66
00:19:44,448 --> 00:19:45,448
បាទ

67
00:19:59,868 --> 00:20:00,868
បាទ

68
00:20:42,587 --> 00:20:43,587
បាទ

69
00:24:14,026 --> 00:24:15,026
ហេ

70
00:26:44,927 --> 00:26:47,416
ហ៊ឹម

71
00:28:09,334 --> 00:28:09,724
ហេ

72
00:28:09,875 --> 00:28:11,224
ហេ

73
00:28:23,704 --> 00:28:24,704
ហេ

74
00:28:28,931 --> 00:28:29,931
ល្អ

75
00:30:10,688 --> 00:30:11,688
បាទ

76
00:30:22,356 --> 00:30:23,592
ហេ

77
00:30:26,738 --> 00:30:27,738
រញ៉េរញ៉ៃ

78
00:30:49,388 --> 00:30:52,688
ដកដង្ហើមធំ

79
00:30:55,058 --> 00:30:58,418
ដកដង្ហើមធំ

80
00:31:05,408 --> 00:31:07,327
អា

81
00:31:27,324 --> 00:31:29,329
ហេ

82
00:31:40,688 --> 00:31:41,688
ហេ

83
00:31:44,018 --> 00:31:45,218
ហេ

84
00:31:46,568 --> 00:31:50,168
ហ៊ឹម

85
00:32:33,098 --> 00:32:34,098
ការប្រកួត

86
00:32:48,239 --> 00:32:49,968
ហ៊ឹម

87
00:32:52,778 --> 00:32:54,248
ហ៊ឹម

88
00:34:08,798 --> 00:34:11,108
ហ៊ឹម

89
00:34:17,539 --> 00:34:19,448
ហ៊ឹម

90
00:34:43,178 --> 00:34:45,248
មក

91
00:36:05,888 --> 00:36:06,888
ភាគច្រើន

92
00:36:07,508 --> 00:36:09,288
ដូចជាតម្លៃទាប

93
00:36:09,945 --> 00:36:10,945
បួន

94
00:36:12,518 --> 00:36:13,148
របារ chome

95
00:36:13,148 --> 00:36:13,958
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅ

96
00:36:14,588 --> 00:36:16,397
បានធ្វើថ្មីៗនេះ

97
00:36:18,398 --> 00:36:19,398
សូមអរគុណ

98
00:36:33,608 --> 00:36:34,178
កន្លែងបែបនេះ

99
00:36:34,448 --> 00:36:35,599
វាគឺ

100
00:36:36,308 --> 00:36:38,388
តើវាជាអ្វីលោកគ្រូ?

101
00:36:42,698 --> 00:36:44,418
ខ្ញុំគិតដូច្នេះ។

102
00:36:46,208 --> 00:36:47,918
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីចំពោះ Ogawa-kun?

103
00:36:48,364 --> 00:36:49,638
ហេ?

104
00:36:50,288 --> 00:36:51,981
នោះហើយជាមូលហេតុ

105
00:36:53,198 --> 00:36:54,439
ដោយវិធីនេះ។

106
00:36:57,579 --> 00:36:58,579
វាគឺ

107
00:37:09,759 --> 00:37:10,759
គ្រូ

108
00:37:11,888 --> 00:37:13,458
អ្នកមិនយល់ទេ។

109
00:37:14,858 --> 00:37:16,268
សិស្សសាលា

110
00:37:16,718 --> 00:37:18,724
ខ្ញុំមានទំនោរចង់លាក់ខ្លួន។

111
00:37:19,058 --> 00:37:23,558
បើគ្រូដាក់ខ្ញុំចូលជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាអប់រំ។

112
00:37:23,708 --> 00:37:25,458
តើអ្នកគិតថាអ្នកណានឹងមានបញ្ហា?

113
00:37:27,154 --> 00:37:28,154
ហេ

114
00:37:28,778 --> 00:37:30,678
វាដំណើរការល្អជាពិសេស

115
00:37:31,388 --> 00:37:31,988
នេះ។

116
00:37:32,168 --> 00:37:35,748
អ្នកនឹងមិនអាចទទួលបានការងារម្តងទៀតនៅ Amakudari ទេ។

117
00:37:36,548 --> 00:37:38,448
ដូច្នេះសាលា

118
00:37:38,618 --> 00:37:41,606
ព្យាយាមលាក់បាំងបញ្ហាដោយអស់សង្ឃឹម

119
00:37:50,031 --> 00:37:51,031
និយាយ

120
00:37:57,878 --> 00:37:58,504
នឹងបន្ត

121
00:37:58,627 --> 00:38:00,140
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់។

122
00:38:14,828 --> 00:38:16,099
វាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ

123
00:38:25,328 --> 00:38:26,328
ហេ

124
00:38:29,768 --> 00:38:31,350
អា

125
00:38:32,108 --> 00:38:33,108
អ្នករត់

126
00:38:33,578 --> 00:38:34,578
ហេ

127
00:38:50,888 --> 00:38:52,548
ខ្ញុំចង់រងទុក្ខ

128
00:38:53,075 --> 00:38:54,203
ម៉ូណា

129
00:39:02,058 --> 00:39:05,316
អា

130
00:39:05,348 --> 00:39:06,348
អញ្ចឹង

131
00:39:09,394 --> 00:39:10,394
អូ

132
00:39:33,098 --> 00:39:34,348
តើអ្នកចូលចិត្តវាដោយរបៀបណា?

133
00:39:54,998 --> 00:39:55,298
នោះ។

134
00:39:55,938 --> 00:39:56,194
ហេ

135
00:39:56,194 --> 00:39:57,194
យូ

136
00:39:58,298 --> 00:39:59,298
មក

137
00:40:01,175 --> 00:40:02,175
មក

138
00:40:06,350 --> 00:40:07,350
អូ

139
00:40:10,244 --> 00:40:11,748
លោកគ្រូក៏មានអារម្មណ៍ដែរ។

140
00:40:12,928 --> 00:40:13,928
អេ

141
00:40:21,928 --> 00:40:24,208
ដកដង្ហើមធំ

142
00:40:26,848 --> 00:40:27,208
របបអាហារ

143
00:40:27,208 --> 00:40:28,388
ខ្ញុំនឹង

144
00:40:33,628 --> 00:40:34,378
សំឡេងគ្រូ

145
00:40:34,618 --> 00:40:35,848
ហេ

146
00:40:38,962 --> 00:40:39,962
អញ្ចឹង

147
00:40:41,006 --> 00:40:42,006
ហេ

148
00:41:14,883 --> 00:41:15,883
យូ

149
00:41:53,648 --> 00:41:56,316
អា

150
00:42:36,658 --> 00:42:37,658
អញ្ចឹង

151
00:43:13,068 --> 00:43:13,166
ហេ

152
00:43:13,383 --> 00:43:14,383
ហេ

153
00:43:27,328 --> 00:43:29,998
ដកដង្ហើមធំ

154
00:43:34,409 --> 00:43:35,409
បាទ

155
00:43:38,990 --> 00:43:40,797
អូ

156
00:43:41,250 --> 00:43:42,250
អូ

157
00:44:28,992 --> 00:44:30,988
អា

158
00:44:45,718 --> 00:44:46,718
មើល

159
00:45:03,718 --> 00:45:04,718
ហេ

160
00:45:06,217 --> 00:45:07,217
ហេ

161
00:45:49,168 --> 00:45:50,768
តោះបៀមវា។

162
00:45:58,153 --> 00:45:59,153
យូ

163
00:46:09,928 --> 00:46:10,928
ចុងសប្តាហ៍

164
00:46:18,688 --> 00:46:19,688
គ្មានផ្លូវទេ។

165
00:46:26,603 --> 00:46:27,603
ហេ

166
00:46:27,963 --> 00:46:28,462
ហេ

167
00:46:28,798 --> 00:46:29,976
មែនទេ?

168
00:46:52,981 --> 00:46:53,981
អូ

169
00:46:54,951 --> 00:46:55,951
អូ

170
00:46:56,739 --> 00:46:59,618
អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ

171
00:47:00,166 --> 00:47:01,166
អូ

172
00:47:03,448 --> 00:47:04,448
ហេ

173
00:47:18,336 --> 00:47:19,336
អូ

174
00:47:20,848 --> 00:47:22,388
វាឈឺចាប់

175
00:47:24,568 --> 00:47:28,021
អា

176
00:47:29,758 --> 00:47:30,758
ហេ

177
00:47:30,958 --> 00:47:31,958
ហេ

178
00:47:36,118 --> 00:47:37,118
ហេ

179
00:48:06,568 --> 00:48:07,568
បញ្ហាប្រឈម

180
00:48:29,908 --> 00:48:30,908
គ្រូ

181
00:48:33,247 --> 00:48:34,396
នោះជាសិទ្ធិ

182
00:48:54,328 --> 00:48:55,328
ហេ

183
00:48:58,435 --> 00:48:59,435
ហេ

184
00:49:34,524 --> 00:49:35,524
ហេ

185
00:49:56,851 --> 00:49:57,851
អូ

186
00:49:59,413 --> 00:50:00,413
អូ

187
00:50:01,233 --> 00:50:02,338
អូ

188
00:50:11,218 --> 00:50:11,502
គ្មានផ្លូវទេ។

189
00:50:11,549 --> 00:50:12,549
ហេ

190
00:50:17,310 --> 00:50:18,580
ខ្ញុំ

191
00:50:33,840 --> 00:50:35,609
អា

192
00:50:38,430 --> 00:50:38,880
សាមញ្ញ

193
00:50:39,001 --> 00:50:40,001
ស៊ី

194
00:50:45,640 --> 00:50:46,640
យូ

195
00:51:19,560 --> 00:51:20,560
ម្តាយ

196
00:51:30,240 --> 00:51:31,240
ម៉ាស៊ូ

197
00:51:31,456 --> 00:51:32,456
អា

198
00:51:33,645 --> 00:51:34,645
បាទ

199
00:51:43,803 --> 00:51:44,803
អូ

200
00:51:47,243 --> 00:51:48,243
អូ

201
00:52:03,570 --> 00:52:04,110
អញ្ចឹងលោកគ្រូ

202
00:52:04,378 --> 00:52:05,476
តើនេះ

203
00:52:22,440 --> 00:52:23,440
យូ

204
00:52:28,974 --> 00:52:29,490
មក

205
00:52:29,790 --> 00:52:29,940
នៅជិត

206
00:52:30,151 --> 00:52:31,240
គឺ

207
00:52:34,350 --> 00:52:35,950
អំពីការសិក្សា

208
00:52:48,242 --> 00:52:48,383
ហេ

209
00:52:48,841 --> 00:52:49,841
យូ

210
00:52:58,300 --> 00:52:59,300
សូម

211
00:53:32,624 --> 00:53:32,730
ផងដែរ។

212
00:53:33,360 --> 00:53:33,750
ឆ្នោត

213
00:53:34,020 --> 00:53:35,260
ទៅ

214
00:53:43,862 --> 00:53:44,862
តេ

215
00:53:47,310 --> 00:53:48,329
អា

216
00:53:58,980 --> 00:53:59,280
ដូចនេះ

217
00:53:59,669 --> 00:54:00,884
រវាង

218
00:54:09,810 --> 00:54:10,380
កុំបារម្ភ

219
00:54:10,380 --> 00:54:11,380
យូ

220
00:54:24,922 --> 00:54:26,009
អូ

221
00:54:51,720 --> 00:54:52,720
គ្មានផ្លូវទេ។

222
00:55:22,080 --> 00:55:23,350
ផ្លាស់ទី

223
00:55:39,030 --> 00:55:40,030
គ្រូ

224
00:56:35,550 --> 00:56:36,550
បាទ

225
00:56:50,130 --> 00:56:51,341
ភាពអៀនខ្មាស់

226
01:02:20,416 --> 01:02:22,965
អា

227
01:03:24,256 --> 01:03:26,487
ខ្ញុំមិនចង់ឈឺចាប់នៅទីនេះទេ។

228
01:04:18,796 --> 01:04:19,796
អា

229
01:04:22,996 --> 01:04:24,286
គ្រូគឺជាសំណួរសំខាន់មួយ។

230
01:04:24,286 --> 01:04:25,286
វាគឺ

231
01:04:25,546 --> 01:04:26,546
អញ្ចឹង

232
01:05:45,286 --> 01:05:46,286
គ្រូ

233
01:05:51,676 --> 01:05:52,676
រាង

234
01:05:53,266 --> 01:05:55,406
វាបានបាត់បង់រូបរាងរបស់វា។

235
01:05:59,912 --> 01:06:00,912
រហូតដល់

236
01:06:18,976 --> 01:06:19,096
ហេ

237
01:06:19,351 --> 01:06:20,351
ហេ

238
01:06:39,136 --> 01:06:40,136
មក

239
01:06:49,696 --> 01:06:50,696
តោះទៅ

240
01:06:55,456 --> 01:06:58,426
ក

241
01:06:58,546 --> 01:07:00,236
មិនអាចមានភាពថ្លៃថ្នូរ

242
01:07:00,497 --> 01:07:11,329
អា

243
01:07:47,776 --> 01:07:52,724
អា

244
01:08:05,536 --> 01:08:06,536
វាគឺ

245
01:08:08,446 --> 01:08:09,446
យូ

246
01:08:30,016 --> 01:08:31,016
ហេ

247
01:08:31,348 --> 01:08:33,550
ណា ហាហា ហាហា

248
01:08:33,916 --> 01:08:34,916
និយាយ

249
01:09:19,059 --> 01:09:20,059
ហេ

250
01:09:55,961 --> 01:10:00,135
អា

251
01:13:16,252 --> 01:13:19,312
ហេ

252
01:14:21,470 --> 01:14:22,470
យូ

253
01:15:16,459 --> 01:15:18,381
អា

254
01:16:10,012 --> 01:16:11,437
ជាមួយយើង

255
01:16:30,442 --> 01:16:31,442
ឬ

256
01:16:49,432 --> 01:16:50,432
ហេ

257
01:16:50,617 --> 01:16:51,617
ហេ

258
01:18:26,632 --> 01:18:27,901
ហេ

259
01:18:28,912 --> 01:18:29,912
មក

260
01:18:30,989 --> 01:18:32,602
ហេ

261
01:18:33,860 --> 01:18:34,860
ហេ

262
01:18:36,292 --> 01:18:37,292
អីយ៉ា

263
01:18:43,798 --> 01:18:45,262
អា

264
01:19:19,324 --> 01:19:23,632
អា

265
01:19:29,872 --> 01:19:31,461
អា

266
01:19:43,882 --> 01:19:44,301
ខ្ញុំ

267
01:19:44,561 --> 01:19:44,976
ហេ

268
01:19:45,420 --> 01:19:46,420
ហេ

269
01:21:39,562 --> 01:21:40,562
ព្រះច័ន្ទ

270
01:21:43,031 --> 01:21:44,031
ខ្ញុំ

271
01:21:47,258 --> 01:21:48,726
ព្រោះដល់ពេលហើយ។

272
01:21:51,899 --> 01:21:52,543
មក

273
01:21:52,888 --> 01:21:54,550
មក

274
01:21:55,616 --> 01:21:57,306
អា

275
01:22:04,126 --> 01:22:05,126
ហេ

276
01:22:06,481 --> 01:22:08,781
អូ

277
01:25:31,931 --> 01:25:32,931
យូ

278
01:26:03,640 --> 01:26:04,640
សូម

279
01:26:32,110 --> 01:26:33,440
ខ្ញុំកំពុងមើល

280
01:27:09,418 --> 01:27:10,976
អា

281
01:29:14,290 --> 01:29:15,290
ហេ

282
01:31:43,528 --> 01:31:45,158
វាដូចជាឥឡូវនេះ

283
01:32:01,826 --> 01:32:02,826
មក

284
01:32:05,758 --> 01:32:06,758
ហេ

285
01:32:08,012 --> 01:32:09,012
ហេ

286
01:32:15,688 --> 01:32:16,688
យល់ព្រម

287
01:32:16,978 --> 01:32:18,478
ហេ

288
01:32:58,733 --> 01:32:59,733
មធ្យម

289
01:34:23,008 --> 01:34:25,798
អញ្ចឹង

290
01:34:27,148 --> 01:34:28,148
ហេ

291
01:34:49,168 --> 01:34:49,856
ហ៊ឹម

292
01:34:50,128 --> 01:34:51,128
ហ្គា

293
01:34:57,058 --> 01:34:59,008
ដកដង្ហើមធំ

294
01:35:01,258 --> 01:35:02,258
ហេ

295
01:35:17,878 --> 01:35:18,208
អូ

296
01:35:18,418 --> 01:35:20,698
ខ្ញុំ​ដក​គូទ​ចេញ

297
01:35:50,638 --> 01:35:50,847
គ្មានផ្លូវទេ។

298
01:35:50,847 --> 01:35:51,847
ហេ

299
01:36:27,301 --> 01:36:28,301
ហេ

300
01:36:28,558 --> 01:36:29,558
ហេ

301
01:37:59,698 --> 01:38:00,698
ហេ

302
01:38:01,509 --> 01:38:02,509
ហេ

303
01:38:50,758 --> 01:38:51,758
ហេ

304
01:38:55,866 --> 01:38:56,866
ហេ

305
01:39:48,695 --> 01:39:51,957
អា

306
01:40:13,078 --> 01:40:13,288
គ្រឿងស្រវឹង

307
01:40:13,528 --> 01:40:14,528
កន្លែង

308
01:40:30,720 --> 01:40:31,720
អេ

309
01:40:47,106 --> 01:40:48,479
អា

310
01:40:55,080 --> 01:40:55,589
អញ្ចឹង

311
01:40:55,727 --> 01:40:56,112
ហេ

312
01:40:56,430 --> 01:40:58,502
សូមអញ្ជើញមក

313
01:41:03,090 --> 01:41:04,320
ហេ

314
01:41:24,661 --> 01:41:25,948
វាមានអារម្មណ៍ដូច

315
01:41:33,815 --> 01:41:34,815
មក

316
01:41:51,120 --> 01:41:54,990
អា

317
01:42:14,495 --> 01:42:15,495
យូ

318
01:42:52,530 --> 01:42:53,802
បង្ហាញខ្ញុំ

319
01:43:34,529 --> 01:43:35,529
ហេ

320
01:43:51,142 --> 01:43:52,290
ហេ

321
01:44:55,264 --> 01:44:59,831
អា

322
01:45:15,462 --> 01:45:16,462
ហេ

323
01:45:18,385 --> 01:45:19,385
ហេ

324
01:45:30,630 --> 01:45:31,630
អូ

325
01:45:44,010 --> 01:45:45,490
ដោយខ្លួនឯង។

326
01:45:45,630 --> 01:45:45,870
នៅទីនេះ

327
01:45:46,196 --> 01:45:47,410
ខ្ញុំមាន

328
01:45:55,290 --> 01:45:57,010
លាតត្រដាង

329
01:46:04,263 --> 01:46:07,230
ខ្ញុំចង់ឃើញវា។

330
01:46:07,946 --> 01:46:09,656
ហេ

331
01:46:28,080 --> 01:46:29,851
អា

332
01:46:38,340 --> 01:46:40,033
វាមើលទៅល្អ។

333
01:46:40,320 --> 01:46:41,320
អា

334
01:47:19,260 --> 01:47:21,540
រួចហើយ

335
01:47:23,992 --> 01:47:24,992
ហេ

336
01:47:25,441 --> 01:47:26,441
អញ្ចឹង

337
01:47:27,960 --> 01:47:29,830
ខ្ញុំមិនត្រូវការវាទេ ប៉ុន្តែមើលទៅល្អ។

338
01:47:31,710 --> 01:47:32,710
ការងារ

339
01:47:40,166 --> 01:47:40,350
ម៉ាស៊ូ

340
01:47:40,554 --> 01:47:41,554
ហេ

341
01:47:44,581 --> 01:47:45,581
អូ

342
01:47:45,985 --> 01:47:46,985
អូ

343
01:47:53,220 --> 01:47:55,391
មើលជីវិត

344
01:48:01,500 --> 01:48:02,500
ការសម្រេចកាមដោយខ្លួនឯង

345
01:48:29,460 --> 01:48:31,181
លោកគ្រូចង់អោយខ្ញុំបន្ថែម

346
01:48:36,960 --> 01:48:37,960
ហេ

347
01:48:53,851 --> 01:48:55,035
ថ្ងៃមួយ។

348
01:49:13,260 --> 01:49:15,292
លោក អូណូ សប្បាយចិត្ត។

349
01:49:15,930 --> 01:49:17,232
ទាំងពីរ

350
01:49:19,169 --> 01:49:20,169
ភ័យរន្ធត់

351
01:49:26,768 --> 01:49:27,856
មនុស្សដែលនិយាយ

352
01:49:33,383 --> 01:49:34,383
អា

353
01:49:46,590 --> 01:49:48,839
ខ្ញុំ​រីករាយ​ដែល​អ្នក​អាច​រក​ឃើញ

354
01:49:49,463 --> 01:49:49,792
ហេ

355
01:49:50,160 --> 01:49:51,160
ហេ

356
01:49:52,614 --> 01:49:52,848
ហេ

357
01:49:53,307 --> 01:49:53,839
ហេ

358
01:49:54,126 --> 01:49:54,521
ហេ

359
01:49:54,756 --> 01:49:55,756
ហេ

360
01:49:56,880 --> 01:49:57,090
ការងារការិយាល័យ

361
01:49:57,461 --> 01:49:57,588
កន្លែង

362
01:49:58,110 --> 01:49:58,710
ហេហេហេ

363
01:49:58,950 --> 01:49:59,950
ហេ

364
01:50:01,440 --> 01:50:02,910
ហាហា

365
01:50:15,743 --> 01:50:16,087
ហេ

366
01:50:16,651 --> 01:50:17,651
ហេ

367
01:50:21,075 --> 01:50:22,270
ដូច្នេះ

368
01:50:44,100 --> 01:50:46,530
អញ្ចឹង

369
01:51:17,910 --> 01:51:18,910
ការប្រកួត

370
01:51:51,941 --> 01:51:52,941
ល្អ

371
01:51:56,580 --> 01:51:57,580
ហេ

372
01:52:08,526 --> 01:52:09,526
ហេ

373
01:52:13,320 --> 01:52:14,830
មើលទៅដូចជាតុក្កតា

374
01:52:46,140 --> 01:52:47,189
អា

375
01:52:50,459 --> 01:52:51,459
អូ

376
01:52:52,368 --> 01:52:53,368
អូ

377
01:52:54,307 --> 01:52:55,307
អូ

378
01:52:57,511 --> 01:52:58,511
អូ

379
01:52:59,367 --> 01:53:01,119
អូ

380
01:53:32,820 --> 01:53:34,365
ប្រភពគឺ

381
01:53:35,670 --> 01:53:36,670
ម្ចាស់

382
01:53:46,440 --> 01:53:47,440
គ្រូ

383
01:53:50,280 --> 01:53:51,759
ខ្ញុំកំពុងទទួលវា។

384
01:54:06,480 --> 01:54:07,750
នៅទីនេះ

385
01:54:08,010 --> 01:54:08,070
ឡើងវិញ

386
01:54:08,340 --> 01:54:09,490
មែនទេ?

387
01:54:15,630 --> 01:54:16,630
អៃជី

388
01:54:33,060 --> 01:54:33,451
អញ្ចឹង

389
01:54:33,836 --> 01:54:34,836
អីយ៉ា

390
01:54:37,762 --> 01:54:38,762
យូ

391
01:54:47,250 --> 01:54:48,250
អស្ចារ្យ

392
01:55:08,755 --> 01:55:09,851
មិនមានទេ។

393
01:55:10,083 --> 01:55:11,083
ហ៊ឹម

394
01:55:44,417 --> 01:55:44,978
អូ

395
01:55:45,109 --> 01:55:46,109
អូ

396
01:55:47,494 --> 01:55:48,599
អូ

397
01:55:51,150 --> 01:55:54,120
អា

398
01:55:54,722 --> 01:55:56,129
អា

399
01:56:03,060 --> 01:56:03,330
អស្ចារ្យ

400
01:56:03,960 --> 01:56:04,960
ហេ

401
01:58:12,990 --> 01:58:13,990
បាទ

402
01:59:05,670 --> 01:59:07,090
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់។

403
01:59:07,470 --> 01:59:08,770
ស្រស់ស្អាត

404
01:59:16,560 --> 01:59:17,560
ឧបករណ៍

405
01:59:19,320 --> 01:59:20,860
ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ល្អទេ។

406
02:00:34,260 --> 02:00:35,260
ផងដែរ។

407
02:00:35,584 --> 02:00:36,584
អេ

408
02:02:56,524 --> 02:02:57,524
យូ

409
02:04:00,581 --> 02:04:01,581
ហេ

410
02:04:05,873 --> 02:04:06,075
មូលហេតុ

411
02:04:06,366 --> 02:04:07,366
មែនទេ?

412
02:04:10,114 --> 02:04:10,654
មិនមែនទាល់តែសោះ

413
02:04:11,045 --> 02:04:12,490
មនុស្សនៅពីក្រោយ

414
02:04:17,824 --> 02:04:21,304
ហ៊ឹម

415
02:05:13,279 --> 02:05:17,523
អា

416
02:05:18,544 --> 02:05:20,026
អា

417
02:05:33,934 --> 02:05:34,953
អា

418
02:05:56,254 --> 02:05:57,254
វាជា

419
02:06:39,184 --> 02:06:40,184
ហេ

420
02:06:42,540 --> 02:06:42,725
ហេ

421
02:06:43,054 --> 02:06:44,054
យូ

422
02:06:44,884 --> 02:06:46,214
សូមក្រឡេកមើលវា។

423
02:06:46,871 --> 02:06:47,913
អា

424
02:06:49,024 --> 02:06:50,024
អា

425
02:06:57,154 --> 02:06:58,154
អ្វី

426
02:07:44,794 --> 02:07:48,032
អា

427
02:09:01,078 --> 02:09:01,737
ហេ

428
02:09:01,894 --> 02:09:05,344
ហេ

429
02:09:09,304 --> 02:09:11,063
អញ្ចឹង

430
02:09:13,924 --> 02:09:15,274
ហ៊ឹម

431
02:09:17,275 --> 02:09:17,545
ហេ

432
02:09:17,776 --> 02:09:18,776
ហេ

433
02:09:42,784 --> 02:09:43,996
ជួបគ្នាឆាប់ៗនេះ

434
02:09:45,870 --> 02:09:46,198
អីយ៉ា

435
02:09:46,864 --> 02:09:50,757
អា

436
02:09:51,904 --> 02:09:53,346
អា

437
02:09:56,044 --> 02:09:57,569
ខ្ញុំនឹងមិន

438
02:10:36,513 --> 02:10:36,663
ហេ

439
02:10:36,844 --> 02:10:37,844
ហេ

440
02:10:38,720 --> 02:10:39,720
អេ

441
02:10:39,935 --> 02:10:43,342
អា

442
02:13:55,070 --> 02:13:55,815
មេឃ

443
02:13:56,030 --> 02:13:56,593
ខ្ញុំបានហៅចេញ

444
02:13:56,780 --> 02:13:57,780
ហេ

445
02:16:16,520 --> 02:16:17,090
ភាពស្រដៀងគ្នា

446
02:16:17,120 --> 02:16:18,418
រន្ធត់ចោ

447
02:16:19,083 --> 02:16:19,368
អូ

448
02:16:19,659 --> 02:16:20,659
អូ

449
02:16:21,712 --> 02:16:24,648
អូ

450
02:16:29,506 --> 02:16:30,506
យល់ព្រម

451
02:16:36,530 --> 02:16:39,589
អា

452
02:16:40,640 --> 02:16:41,640
ហេ

453
02:16:48,920 --> 02:16:49,920
យល់ព្រម

454
02:16:53,930 --> 02:16:55,350
សើម

455
02:18:18,320 --> 02:18:19,320
ល្អ

456
02:18:19,880 --> 02:18:20,880
ហេ

457
02:18:36,800 --> 02:18:37,819
អា

458
02:20:39,680 --> 02:20:41,142
អា

459
02:20:53,000 --> 02:20:55,250
ដកដង្ហើមធំ

460
02:21:03,500 --> 02:21:03,799
ខ្ញុំផងដែរ។

461
02:21:04,217 --> 02:21:05,217
ហេ

462
02:21:06,350 --> 02:21:07,849
ម្តាយ

463
02:22:07,010 --> 02:22:08,010
អា