1
00:00:37,890 --> 00:00:38,890
ধূমপান বন্ধ করুন।

2
00:00:38,930 --> 00:00:40,660
এর গন্ধ আমার বিচারকে প্রভাবিত করে।

3
00:00:48,210 --> 00:00:49,610
আমি ধূমপান ছেড়ে দেব, ঠিক আছে?

4
00:01:25,650 --> 00:01:26,900
দুই দিন হল

5
00:01:27,539 --> 00:01:28,539
যথেষ্ট

6
00:01:28,570 --> 00:01:30,779
[কাউন্টডাউন: 48 ঘন্টা]

7
00:01:30,780 --> 00:01:31,780
চিংড়ি,

8
00:01:33,650 --> 00:01:34,780
আমি তোমাকে ফিরিয়ে আনব।

9
00:01:37,430 --> 00:01:38,430
স্বর্গীয় হাত।

10
00:01:38,840 --> 00:01:39,840
চলো, পরিশোধ কর।

11
00:01:39,930 --> 00:01:42,860
আবার কিভাবে জিতলেন?
আমি এমনকি আমার টাইলস বাছাই না.

12
00:01:45,789 --> 00:01:47,089
এ থেকে আমরা কী জানতে পারি?

13
00:01:47,090 --> 00:01:48,469
আপনি কোন অতিরিক্ত নগদ আছে?

14
00:01:48,470 --> 00:01:49,470
আমাকে আরো কিছু দিন.

15
00:01:50,920 --> 00:01:52,380
আমি বাইরে তোমার জন্য অপেক্ষা করব।

16
00:01:56,430 --> 00:01:57,340
আমি এখনও আমার টাইলস সাজান না.

17
00:01:57,340 --> 00:01:58,340
এখানে।

18
00:01:58,590 --> 00:01:59,590
বলছি,

19
00:02:00,510 --> 00:02:02,370
সত্যিই কি অদ্ভুত কিছু ঘটেছে?

20
00:02:02,380 --> 00:02:03,440
ইদানীং জাহাজে?

21
00:02:03,500 --> 00:02:04,500
এটা সম্পর্কে আমাকে বলুন.

22
00:02:05,620 --> 00:02:06,400
এখানে আশেপাশে,

23
00:02:06,540 --> 00:02:08,249
অদ্ভুত জিনিস প্রতিদিন ঘটে।

24
00:02:08,250 --> 00:02:09,979
আপনি কোনটি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করছেন?

25
00:02:10,080 --> 00:02:11,080
মত জিনিস

26
00:02:11,860 --> 00:02:13,719
কেউ ক্ষতিকর কিছু খাচ্ছে,

27
00:02:13,720 --> 00:02:15,850
বা হঠাৎ কিছু হারিয়ে যাচ্ছে।

28
00:02:15,860 --> 00:02:16,590
তারা সব গণনা.

29
00:02:16,591 --> 00:02:18,210
আমি আসলে একটি গল্প আছে.

30
00:02:19,040 --> 00:02:20,359
তবে এটি একটি জিনিস সম্পর্কে নয় ...

31
00:02:20,360 --> 00:02:21,969
এটা একজন ব্যক্তির সম্পর্কে। যে গণনা?

32
00:02:21,970 --> 00:02:22,550
অবশ্যই, এটা গণনা.

33
00:02:22,550 --> 00:02:23,130
এই লোক

34
00:02:23,131 --> 00:02:24,180
গান কাই বলা হয়।

35
00:02:24,620 --> 00:02:25,620
সেও একজন নাবিক।

36
00:02:25,621 --> 00:02:26,900
এক সপ্তাহ আগে,

37
00:02:27,030 --> 00:02:30,130
জাহাজটি যখন বালাই বন্দরে এসে পৌঁছল,

38
00:02:30,360 --> 00:02:31,490
তিনি এখনও কাছাকাছি ছিল.

39
00:02:31,730 --> 00:02:33,519
কিন্তু যখন আবার যাত্রা করার সময় হল,

40
00:02:33,520 --> 00:02:35,179
তিনি হঠাৎ একটি ট্রেস ছাড়া অদৃশ্য.

41
00:02:35,180 --> 00:02:36,339
সে কি সমুদ্রে ঝাঁপ দিয়েছে?

42
00:02:36,340 --> 00:02:37,340
না।

43
00:02:37,540 --> 00:02:38,919
গান ক্যা এর অন্তর্ধান

44
00:02:38,920 --> 00:02:40,450
খুব অদ্ভুত ছিল।

45
00:02:41,829 --> 00:02:44,050
তার ঘর পরিষ্কার করার সময়,

46
00:02:44,510 --> 00:02:46,570
কেউ তার বিছানার নীচে একটি বাক্স খুঁজে পেয়েছিল।

47
00:02:47,000 --> 00:02:49,360
এর ভিতরে মাছি ভর্তি বোতল ছিল।

48
00:02:49,380 --> 00:02:49,960
মাছি?

49
00:02:49,980 --> 00:02:50,510
হুবহু।

50
00:02:50,520 --> 00:02:52,119
যেমন, পুরো বোতল পূর্ণ জীবন্ত মাছি।

51
00:02:52,120 --> 00:02:52,880
গুজব আছে

52
00:02:52,940 --> 00:02:55,589
যে গান Cai নিজেই তাদের ধরা
তিনি অদৃশ্য হওয়ার আগে জাহাজে।

53
00:02:55,590 --> 00:02:57,750
তিনি যাদের সাথে থাকতেন তাদের কাছ থেকে শুনেছি

54
00:02:59,000 --> 00:03:01,840
যেহেতু গান কাই বালাইতে এসেছেন,

55
00:03:01,860 --> 00:03:03,660
তিনি সত্যিই অদ্ভুত অভিনয় করা হয়েছে.

56
00:03:03,970 --> 00:03:05,080
তিনি প্রায়ই করতেন

57
00:03:05,310 --> 00:03:07,420
মাঝরাতে লুকিয়ে আসি,

58
00:03:07,930 --> 00:03:09,860
সম্ভবত শুধু মাছি ধরার জন্য।

59
00:03:25,150 --> 00:03:27,010
আপনি এইমাত্র উল্লেখ করা গান ক্যা

60
00:03:27,490 --> 00:03:28,490
চাইনিজ?

61
00:03:29,680 --> 00:03:30,090
হ্যাঁ।

62
00:03:30,090 --> 00:03:31,090
হ্যাঁ

63
00:03:31,329 --> 00:03:32,439
সে কখন নিখোঁজ হয়েছিল?

64
00:03:32,440 --> 00:03:33,479
মাত্র কয়েকদিন আগে,

65
00:03:33,480 --> 00:03:34,660
জুলাই মাসের প্রথম দিকে।

66
00:03:35,560 --> 00:03:36,530
এই ৩টি গ্রাম ছিল

67
00:03:36,531 --> 00:03:36,600
যেখানে গোধূলি ঘাস সমস্যা
প্রথম একই সময়ে ব্রেক আউট.

68
00:03:36,600 --> 00:03:39,220
[জুচেং] [জাহাজে বিষ মেশানো হয়েছে—
দ্য নানন] [জিয়াচেং]

69
00:03:39,290 --> 00:03:40,490
এবং তিনটি গ্রামেই,

70
00:03:40,760 --> 00:03:41,909
প্রথম বিষাক্ত ব্যক্তি

71
00:03:41,910 --> 00:03:43,399
সবাই নানানে চড়েছিল

72
00:03:43,400 --> 00:03:43,930
[কখন তাদের বিষ দেওয়া হয়েছিল?]
[প্রথম বিষাক্ত ব্যক্তিরা] [২ জুলাই]

73
00:03:43,930 --> 00:03:46,590
জিয়াচেং থেকে বালাই পর্যন্ত
জুলাইয়ের প্রথম সপ্তাহে।

74
00:03:47,740 --> 00:03:49,259
তিনি কোন ঘরে থাকতেন জানেন?

75
00:03:49,260 --> 00:03:50,260
আমি জানি।

76
00:03:52,850 --> 00:03:53,850
আচ্ছা...

77
00:03:55,030 --> 00:03:56,259
আমাকে সেখানে নিয়ে যাবেন?

78
00:03:56,260 --> 00:03:58,570
[গান কাই এর ডরমেটরি]

79
00:04:00,370 --> 00:04:01,900
এখানে আমরা। এটা এই রুম.

80
00:04:06,580 --> 00:04:07,580
এটা তার বিছানা।

81
00:04:11,790 --> 00:04:15,190
মাছি ব্যবহার করে গান Cai ছিল
গোধূলি ঘাসের বিষ ছড়িয়ে দিতে?

82
00:04:18,640 --> 00:04:19,769
মাছি কোথায়?

83
00:04:20,730 --> 00:04:21,630
আমরা তাদের দূরে ছুড়ে ফেলেছি

84
00:04:21,630 --> 00:04:22,630
অনেক দিন আগে

85
00:04:27,120 --> 00:04:28,120
ভাল,

86
00:04:28,190 --> 00:04:29,010
খুঁজতে আপনার সময় নিন।

87
00:04:29,011 --> 00:04:30,070
আমি আমার ছুটি নেব।

88
00:04:32,360 --> 00:04:33,360
আপনি কি জানেন

89
00:04:33,860 --> 00:04:36,190
যে Nan'an একটি প্রথম শ্রেণীর টিকিট

90
00:04:36,890 --> 00:04:39,750
যতটা খরচ হয়
একজন সাধারণ মানুষ কি ৩ বছরে আয় করে?

91
00:04:39,790 --> 00:04:41,340
আপনি কি করেন, মিঃ ঝাং,

92
00:04:41,620 --> 00:04:44,150
সামর্থ্য করতে সক্ষম হতে
এত দামী টিকিট?

93
00:04:44,690 --> 00:04:46,020
আমি শুধু একটি ব্যয়বহুল.

94
00:04:48,040 --> 00:04:49,080
আমার চাচা ধনী।

95
00:04:51,540 --> 00:04:53,219
এখন তোমাকে একটা প্রশ্ন করার পালা আমার।

96
00:04:53,220 --> 00:04:55,150
মাছি ব্যাকটেরিয়া ছড়াতে পারে, তাই না?

97
00:04:55,280 --> 00:04:55,790
হ্যাঁ।

98
00:04:56,190 --> 00:04:58,439
মাছি কি মানুষ নিয়ন্ত্রণ করতে পারে?

99
00:04:58,440 --> 00:04:59,159
যেমন,

100
00:04:59,160 --> 00:05:02,340
কেউ ইচ্ছাকৃতভাবে করতে পারেন
একটি নির্দিষ্ট এলাকায় তাদের রাখুন

101
00:05:02,600 --> 00:05:04,309
একটি নির্দিষ্ট রুট বরাবর কিছু ছড়িয়ে?

102
00:05:04,310 --> 00:05:04,770
না.

103
00:05:05,160 --> 00:05:06,160
কেন?

104
00:05:08,190 --> 00:05:10,990
আমি এমন কাউকে দেখিনি যে মাছি নিয়ন্ত্রণ করতে পারে।

105
00:05:11,990 --> 00:05:13,660
একটি মাছি এর উড়ান পাথ

106
00:05:13,680 --> 00:05:16,010
সঠিকভাবে ভবিষ্যদ্বাণী করা যাবে না।

107
00:05:16,190 --> 00:05:18,919
যদি ব্যাকটেরিয়া প্রেরণ করা হত
মাছি মাধ্যমে,

108
00:05:18,920 --> 00:05:20,759
প্রাদুর্ভাব ছড়িয়ে পড়ত
একটি বিশাল উপর

109
00:05:20,760 --> 00:05:22,290
এবং অনিয়ন্ত্রিত স্কেল।

110
00:05:22,390 --> 00:05:26,160
এটা সীমিত হবে কোন উপায় নেই
শুধু কিছু ছোট এলাকায়.

111
00:05:28,440 --> 00:05:29,840
তাই আপনি সাধারণ জ্ঞান আছে.

112
00:05:33,600 --> 00:05:36,309
এটা হতে পারে
যে গান Cai সত্যিই অপরাধী না?

113
00:05:36,310 --> 00:05:37,869
মাছিদের প্রশিক্ষিত করা যায়নি

114
00:05:37,870 --> 00:05:40,689
বিশেষভাবে বিষ ছড়ানোর জন্য
3টি গ্রামে, তাই না?

115
00:05:40,690 --> 00:05:42,550
এখন আমার প্রশ্ন করার পালা।

116
00:05:43,480 --> 00:05:44,520
মাছি করো

117
00:05:44,710 --> 00:05:47,840
কিছু করার আছে
আপনি যে মামলার তদন্ত করছেন?

118
00:05:49,220 --> 00:05:50,299
[এন পি]

119
00:05:50,300 --> 00:05:52,180
এন-পি?

120
00:05:58,880 --> 00:06:01,150
[এন পি]

121
00:06:08,100 --> 00:06:09,190
[এন পি]

122
00:06:20,980 --> 00:06:22,180
আপনি ল্যাটিন জানেন?

123
00:06:25,000 --> 00:06:27,880
এটি বালাই ভাষায় একটি স্থানীয়, সাধারণ শব্দগুচ্ছ।

124
00:06:27,900 --> 00:06:29,129
এটি মূলত উল্লেখ করা হয়েছে

125
00:06:29,130 --> 00:06:31,599
একটি ঔষধ যা মিশরের রানী
হেলেনকে দিয়েছিলেন।

126
00:06:31,600 --> 00:06:33,800
বলাইতে এই শব্দের অন্য অর্থ আছে।

127
00:06:34,150 --> 00:06:35,350
এটি একটি উদ্ভিদ উল্লেখ করতে পারে

128
00:06:36,010 --> 00:06:37,540
কলস উদ্ভিদ নামে পরিচিত।

129
00:06:39,920 --> 00:06:42,320
কিন্তু কলস উদ্ভিদ কি প্রতিনিধিত্ব করে?

130
00:06:42,690 --> 00:06:46,420
এবং সংযোগ কি
মাছি এবং কলস উদ্ভিদ মধ্যে?

131
00:06:48,450 --> 00:06:49,450
ভাই,

132
00:06:50,430 --> 00:06:52,230
আপনি আমাকে বলেছিলেন যে আপনি আমাকে সাহায্য করতে পারেন

133
00:06:54,000 --> 00:06:56,060
এই দুই দিন কিছু দিয়ে, তাই না?

134
00:07:23,950 --> 00:07:24,630
স্টিভেন,

135
00:07:24,920 --> 00:07:25,920
কাজ করা হয়

136
00:07:39,250 --> 00:07:40,489
এটা দিন শেষ.

137
00:07:40,490 --> 00:07:41,490
মিঃ ঝাং,

138
00:07:41,800 --> 00:07:44,179
কোন অগ্রগতি আছে?
অপরাধীকে ধরতে?

139
00:07:44,180 --> 00:07:46,180
আসলে, এই সব আমার অন্তর্দৃষ্টি.

140
00:07:46,330 --> 00:07:47,449
আমি শুধু একটু বাঁক নিয়েছি,

141
00:07:47,450 --> 00:07:48,450
আমার বন্ধু

142
00:07:48,860 --> 00:07:49,740
কিন্তু আমাকে বিশ্বাস করতে হবে,

143
00:07:49,741 --> 00:07:51,470
যেহেতু আমার অন্তর্দৃষ্টি কখনও ভুল হয় না।

144
00:07:52,230 --> 00:07:52,950
তাই

145
00:07:53,190 --> 00:07:55,009
অর্ধেক দিন ধরে আমাকে বোকা বানিয়েছো?

146
00:07:55,010 --> 00:07:55,930
এত অধৈর্য কেন?

147
00:07:55,931 --> 00:07:57,530
আমাদের এখনও দেড় দিন সময় আছে।

148
00:07:59,340 --> 00:08:00,760
মিস ডং হয়

149
00:08:01,930 --> 00:08:04,330
একজন মহিলা যার সাথে নিজেকে অভিনন্দন জানানোর যোগ্য।

150
00:08:05,080 --> 00:08:06,720
আমার সাথে কাজ করুন এবং আপনার সেরা কাজ করুন.

151
00:08:07,120 --> 00:08:08,180
এই আপনার সুযোগ

152
00:08:08,750 --> 00:08:10,210
একটি ভাল ছাপ করতে.

153
00:08:10,770 --> 00:08:12,979
মিঃ ঝাং, অর্ধেক দিন আগেই পেরিয়ে গেছে।

154
00:08:12,980 --> 00:08:15,270
আমরা আগামীকাল সকাল 7:00 এ চালিয়ে যাব।

155
00:08:18,060 --> 00:08:24,900
[কাউন্টডাউন: 36 ঘন্টা]

156
00:08:42,750 --> 00:08:43,750
লাল দাগ

157
00:08:44,460 --> 00:08:45,460
মানুষের রক্ত।

158
00:08:46,200 --> 00:08:47,240
আমি জানতাম আমি কিছু খুঁজে পাব।

159
00:08:47,241 --> 00:08:49,169
[মেডিকেল রিজার্ভ রুম]

160
00:08:49,170 --> 00:08:50,430
মেডিকেল রিজার্ভ রুম?

161
00:09:24,520 --> 00:09:26,210
মাছি নিশ্চয়ই ভেতরে উড়ে গেছে

162
00:09:26,240 --> 00:09:27,770
সামনে উত্তরণ মাধ্যমে.

163
00:09:45,900 --> 00:09:48,110
[নাননের নীচের অংশ]

164
00:10:10,840 --> 00:10:12,570
এখানে তুমুল যুদ্ধ হয়েছিল।

165
00:11:13,870 --> 00:11:15,930
এই জায়গাটা এত পরিচিত লাগছে কেন?

166
00:11:28,220 --> 00:11:30,550
এত কাদা কেন
নীচে হোল্ডে?

167
00:12:09,410 --> 00:12:11,980
আমি দেখতে চাই আপনি কি করছেন?

168
00:13:02,100 --> 00:13:06,030
কেন পৈতৃক মাজার ইভিল ঈশ্বরের
Nan'an নীচের হোল্ডে?

169
00:13:17,170 --> 00:13:19,030
এখন এই আকর্ষণীয় হচ্ছে.

170
00:14:47,600 --> 00:14:54,130
[আর্কাইভস: দ্য নানিয়াং মিস্ট্রি]

171
00:14:54,540 --> 00:14:57,190
[৫ম পর্ব]

172
00:15:26,980 --> 00:15:29,450
এই জাহাজের ভিতরে কিভাবে হতে পারে?

173
00:15:32,170 --> 00:15:34,150
হোলি শিট!

174
00:15:39,630 --> 00:15:40,630
তুমি এখানে

175
00:15:44,630 --> 00:15:45,630
আমি তোমাকে বলেছি

176
00:15:46,170 --> 00:15:48,430
আমরা মাছি অনুসরণ ক্লু খুঁজে পেতে পারেন.

177
00:15:48,790 --> 00:15:49,790
আমি ঠিক ছিলাম, হাহ?

178
00:15:50,750 --> 00:15:51,750
চল যাই।

179
00:16:06,170 --> 00:16:07,170
আমরা কোথায়?

180
00:16:08,440 --> 00:16:09,440
কি হচ্ছে?

181
00:16:12,740 --> 00:16:14,540
আমি আপনার চেয়ে বেশি সময় সমুদ্রে ছিলাম।

182
00:16:15,390 --> 00:16:17,089
এই ভাবে আপনি পূর্বের হতে হবে

183
00:16:17,090 --> 00:16:18,530
প্রাচীন জিনিস পাচার।

184
00:16:18,650 --> 00:16:21,380
আপনি ইস্টার্ন আছে
এই মত পদ্ধতি প্রচুর.

185
00:16:23,460 --> 00:16:24,660
আমি মনে করি আপনি সঠিক

186
00:16:28,200 --> 00:16:28,620
কেন

187
00:16:28,640 --> 00:16:29,920
তুমি কি আমার সাথে লেগে আছ?

188
00:16:29,990 --> 00:16:31,030
তোমাকে রক্ষা করার জন্য।

189
00:16:31,510 --> 00:16:32,510
আমাকে রক্ষা করবেন?

190
00:16:32,960 --> 00:16:35,420
এখানে কিছু আছে?
যে আমাদের আক্রমণ করবে?

191
00:16:35,740 --> 00:16:36,840
আপনি কি শুধু বলেননি

192
00:16:38,010 --> 00:16:38,650
এই হতে পারে

193
00:16:38,651 --> 00:16:40,380
এন্টিক পাচারের জায়গা?

194
00:16:41,050 --> 00:16:42,050
তারপর কেউ হতে পারে

195
00:16:42,051 --> 00:16:43,110
এসে আমাদের আক্রমণ কর।

196
00:16:45,010 --> 00:16:46,210
যে আপনি হবে না?

197
00:17:00,290 --> 00:17:01,150
ওদিকে তাকাও।

198
00:17:01,150 --> 00:17:02,150
কোথায়?

199
00:17:03,080 --> 00:17:04,080
একটা গর্ত আছে।

200
00:17:05,440 --> 00:17:07,380
আপনি কি এই গর্তে সেই চিহ্ন দেখতে পাচ্ছেন?

201
00:17:08,380 --> 00:17:10,310
আমাদের এর ভিতরে কিছু রাখতে হবে,

202
00:17:10,819 --> 00:17:12,259
এবং তারপর একটি পাথর দরজা খুলবে,

203
00:17:12,260 --> 00:17:13,390
একটি উত্তরণ প্রকাশ করা

204
00:17:15,060 --> 00:17:17,390
যে জায়গা আমরা খুঁজছি বাড়ে.

205
00:17:17,500 --> 00:17:19,420
আপনি কিভাবে একটি দরজা খুলবে জানেন?

206
00:17:19,650 --> 00:17:20,780
শুধু একটি এলোমেলো অনুমান.

207
00:17:23,569 --> 00:17:25,300
তাহলে আমরা এখানে কি করা উচিত?

208
00:17:27,880 --> 00:17:29,740
আপনি আপনার হাতে কি ধরে আছে?

209
00:17:39,870 --> 00:17:41,070
এটি একটি সুন্দর দিন আজ.

210
00:17:42,840 --> 00:17:43,840
পরে রেডি হও।

211
00:17:44,550 --> 00:17:46,210
এটি ক্রুদের দেবতার মূর্তি।

212
00:17:46,480 --> 00:17:48,089
আপনি এটা নিয়েছেন, এবং তারা দাঙ্গা করবে!

213
00:17:48,090 --> 00:17:49,350
আপনি বাড়াবাড়ি করছেন।

214
00:17:49,670 --> 00:17:50,590
আমার কথা শুনুন।

215
00:17:50,610 --> 00:17:52,300
এটা আমার পুরনো পরিচয়।

216
00:17:52,500 --> 00:17:54,179
আমরা একে অপরের সাথে খুব পরিচিত।
কিছুই হবে না।

217
00:17:54,180 --> 00:17:55,380
এসো, আমাকে দাও।

218
00:17:55,530 --> 00:17:58,230
আমি এখন আপনাকে জিনিসপত্র চুরির জন্য গ্রেপ্তার করছি

219
00:17:58,270 --> 00:17:59,270
জাহাজ থেকে!

220
00:17:59,330 --> 00:18:01,499
আমরা মাত্র এক ধাপ দূরে
মামলার সমাধান থেকে।

221
00:18:01,500 --> 00:18:02,829
এই জিনিসের পিছনে সত্য।

222
00:18:02,830 --> 00:18:03,929
আমি তোমাকে বিশ্বাস করব কেন?

223
00:18:03,930 --> 00:18:05,229
আমি আপনাকে আর কখনও বিশ্বাস করব না!

224
00:18:05,230 --> 00:18:06,529
ফাইন! আমাকে বিশ্বাস না করলে,

225
00:18:06,530 --> 00:18:07,530
শুধু এখন আমাকে গুলি করুন!

226
00:18:07,530 --> 00:18:08,460
আপনি নিজেই বলেছেন!

227
00:18:08,461 --> 00:18:10,260
আমি বললাম! এসো! আপনার বন্দুক আঁকা!

228
00:18:16,230 --> 00:18:17,490
সত্যিই একটি দরজা আছে.

229
00:18:18,400 --> 00:18:19,749
আপনি অবশ্যই এখানে এসেছেন.

230
00:18:19,750 --> 00:18:20,570
এটি একটি দরজা নয়।

231
00:18:20,571 --> 00:18:22,100
আমি আগে এখানে আসিনি!

232
00:18:34,000 --> 00:18:35,860
যদি এটি একটি দরজা না হয়, তাহলে এটি কি?

233
00:18:37,010 --> 00:18:38,270
এটা গুরুত্বপূর্ণ নয়।

234
00:18:39,050 --> 00:18:40,780
ভিতরে কি আছে তা গুরুত্বপূর্ণ।

235
00:18:41,740 --> 00:18:43,200
চল ভিতরে গিয়ে দেখে আসি।

236
00:19:10,900 --> 00:19:12,680
এই ভগবানের মূর্তি জানলেন কি করে

237
00:19:13,170 --> 00:19:14,430
এই দরজা খুলতে পারে?

238
00:19:21,280 --> 00:19:22,810
আর কোনো কৌশল খেলবেন না।

239
00:19:24,150 --> 00:19:25,750
আমি তোমাকে একটা জাদুর কৌশল দেখাই।

240
00:19:50,960 --> 00:19:53,160
কালো জাদু। সব তোমার কালো জাদু!

241
00:19:55,050 --> 00:19:56,309
এটা নানিয়াং ব্ল্যাক ম্যাজিক।

242
00:19:56,310 --> 00:19:57,310
কিন্তু চিন্তা করবেন না।

243
00:19:57,770 --> 00:20:00,170
আমি খুব ভালো আছি
এই মত জিনিস হ্যান্ডলিং এ.

244
00:20:00,460 --> 00:20:02,860
নইলে আমি কেমনে হতে পারতাম
এখানে একজন টহলদার?

245
00:20:31,220 --> 00:20:32,860
কি যে বড় মন্দ ঈশ্বর সম্পর্কে?

246
00:20:49,380 --> 00:20:51,609
আমি ঝাং সিয়ে
জিয়াচেং সদর দপ্তর থেকে

247
00:20:51,610 --> 00:20:53,550
দক্ষিণ আর্কাইভের.

248
00:20:55,960 --> 00:20:57,350
তাই এটা আপনি.

249
00:20:58,900 --> 00:21:00,350
তুমি তখন মরে যাওনি

250
00:21:00,380 --> 00:21:01,800
যতক্ষণ না আপনি এখানে ক্রল করেন।

251
00:21:02,070 --> 00:21:02,810
এখন আমি জানি

252
00:21:02,811 --> 00:21:05,540
কেন Zhang Ruipu পারে
তারপর জীবিত করা.

253
00:21:06,270 --> 00:21:08,130
তাই তিনি এই গর্ত দিয়ে পালিয়ে যান।

254
00:21:09,190 --> 00:21:10,579
উত্তরটি এই গর্তে রয়েছে।

255
00:21:10,580 --> 00:21:11,780
আসুন ভিতরে যান এবং চেক করুন.

256
00:21:11,830 --> 00:21:14,030
এই গর্তে গেলে কি হবে?

257
00:21:14,040 --> 00:21:15,120
এটা আমার জন্য রাখুন।

258
00:21:15,240 --> 00:21:16,240
না, না।

259
00:21:45,420 --> 00:21:47,220
শেষ কবে কেঁদেছিলেন?

260
00:21:48,510 --> 00:21:50,349
আমি 3 বছর বয়স থেকে একবারও কাঁদিনি।

261
00:21:50,350 --> 00:21:51,350
আমি নিশ্চিত যে

262
00:21:51,740 --> 00:21:54,070
পরের বার আপনি কাঁদবেন
30 মিনিটের মধ্যে হবে।

263
00:21:54,260 --> 00:21:55,260
কেন?

264
00:21:55,590 --> 00:21:57,519
এরপর যা আসবে তা সত্যিই ভয়ঙ্কর হবে।

265
00:21:57,520 --> 00:21:58,520
চলুন

266
00:21:59,230 --> 00:22:01,030
একসঙ্গে মামলা তদন্ত।

267
00:22:08,560 --> 00:22:10,380
ওহ, যীশু!

268
00:22:30,750 --> 00:22:31,750
আমি দুঃখিত

269
00:22:32,110 --> 00:22:33,110
আমি...

270
00:22:33,660 --> 00:22:34,880
দম বন্ধ বোধ

271
00:22:35,070 --> 00:22:37,010
তাই আমি কিছু তামাক চিবিয়ে খাচ্ছি।

272
00:22:40,240 --> 00:22:41,269
কেন শেয়ার করেননি

273
00:22:41,270 --> 00:22:42,600
আমার সাথে এত ভাল জিনিস?

274
00:22:46,090 --> 00:22:47,090
ধূমপান বন্ধ করুন।

275
00:22:47,460 --> 00:22:49,190
এর গন্ধ আমার বিচারকে প্রভাবিত করে।

276
00:22:53,160 --> 00:22:54,690
আপাতত তোমার জন্য রাখব।

277
00:23:12,590 --> 00:23:13,550
কেউ আছে.

278
00:23:13,551 --> 00:23:14,959
নানয়াং ফাস্ট গান, প্রস্তুত হও।

279
00:23:14,960 --> 00:23:16,020
কি জন্য প্রস্তুত হন?

280
00:23:32,980 --> 00:23:33,980
আচ্ছা...

281
00:23:34,100 --> 00:23:35,189
এটা কি আয়না নয়?

282
00:23:35,190 --> 00:23:36,190
এটা একটি আয়না না.

283
00:23:36,970 --> 00:23:37,970
আমি এর মধ্যে নেই।

284
00:23:38,250 --> 00:23:39,440
আপনি একটি ভ্যাম্পায়ার?

285
00:23:43,900 --> 00:23:44,900
তুমি কি বোকা?

286
00:23:50,090 --> 00:23:52,110
আমি এটা পরিষ্কার দেখতে. এটি একটি আয়না।

287
00:23:52,130 --> 00:23:53,450
এটা একটি মৃত শেষ.

288
00:23:53,670 --> 00:23:54,950
আমাদের ফিরে যাওয়া উচিত।

289
00:23:56,230 --> 00:23:57,230
এক মিনিট অপেক্ষা করুন!

290
00:23:58,220 --> 00:23:59,220
কি খবর?

291
00:23:59,830 --> 00:24:00,830
দেখুন।

292
00:24:05,010 --> 00:24:06,010
আমাকে ছেড়ে দাও.

293
00:24:06,040 --> 00:24:07,040
এটি একটি মৃত শেষ.

294
00:24:07,530 --> 00:24:09,390
আমাদের হয় অন্য পথ খুঁজে বের করা উচিত

295
00:24:09,520 --> 00:24:10,350
অথবা মাথা ফিরে.

296
00:24:10,530 --> 00:24:12,790
আমি বললাম, এটা চোরাচালানের জায়গা।

297
00:24:15,390 --> 00:24:16,829
আমাদের দ্রুত ফিরে যেতে হবে।

298
00:24:16,830 --> 00:24:17,610
আমি ফিরে যেতে চাই!

299
00:24:17,611 --> 00:24:19,070
ফিরে এসো! এখানে ফিরে আসুন!

300
00:24:28,400 --> 00:24:30,260
অভিশাপ, আমি যথেষ্ট ছিল.

301
00:24:30,290 --> 00:24:32,430
আমি বাড়ি ফিরে যেতে চাই,

302
00:24:32,450 --> 00:24:35,100
একটি গরম স্নান নিন, এবং একটি উষ্ণ বিছানায় শুয়ে.

303
00:24:35,270 --> 00:24:35,900
ফাস্ট গান!

304
00:24:35,940 --> 00:24:37,270
এবং এই দুঃস্বপ্ন শেষ করুন।

305
00:24:37,380 --> 00:24:38,380
স্টিভেন।

306
00:24:39,910 --> 00:24:40,910
ফাস্ট গান।

307
00:24:41,610 --> 00:24:42,610
ফাস্ট গান।

308
00:24:43,610 --> 00:24:44,610
ফাস্ট গান!

309
00:24:49,440 --> 00:24:50,440
ফাস্ট গান।

310
00:24:51,200 --> 00:24:52,200
আমি বাস্তব.

311
00:24:52,350 --> 00:24:53,350
আমি বাস্তব.

312
00:24:59,830 --> 00:25:01,490
আমি এখন তাকে বিশ্বাস করিনি।

313
00:25:02,860 --> 00:25:04,320
তোমাকে এখন আমাকে বিশ্বাস করতে হবে।

314
00:25:07,140 --> 00:25:08,140
আপনি ছেড়ে যেতে পারবেন না!

315
00:25:13,200 --> 00:25:14,550
তুমি আমাকে ভয় পেয়েছ!

316
00:25:14,570 --> 00:25:15,690
আমাকে আঘাত করার সাহস কিভাবে হল?

317
00:25:20,610 --> 00:25:22,200
আমাদের এখন কি করা উচিত?

318
00:25:23,460 --> 00:25:25,190
আমাকে ভাবতে দিন। আমাকে একটু সময় দাও।

319
00:25:26,550 --> 00:25:28,680
চিংড়ি এখানে থাকলে কি করত?

320
00:25:30,870 --> 00:25:33,419
প্রথমত,
এই জিনিস অবশ্যই বাস্তব না.

321
00:25:33,420 --> 00:25:35,669
দ্বিতীয়ত, এটা লাগেনি
আমাদের আক্রমণের উদ্যোগ।

322
00:25:35,670 --> 00:25:37,530
তাহলে এখন একটাই বিকল্প।

323
00:25:38,050 --> 00:25:38,900
অর্থাৎ তাদের সাথে যোগদান করা।

324
00:25:38,901 --> 00:25:40,360
এটা কি ধরনের যুক্তি?

325
00:25:47,470 --> 00:25:49,470
শ

326
00:26:26,220 --> 00:26:28,820
মনে হচ্ছে এই সব
শুধু একটি হ্যালুসিনেশন।

327
00:26:29,070 --> 00:26:30,070
আমার কথা শোন।

328
00:26:30,640 --> 00:26:32,060
আমরা এখন তাদের উপেক্ষা করতে পারেন.

329
00:26:32,540 --> 00:26:33,870
শুধু সোজা এগিয়ে যান.

330
00:26:34,200 --> 00:26:35,660
আমরা অবশ্যই ভালো থাকব।

331
00:26:39,680 --> 00:26:40,900
মা!

332
00:26:41,290 --> 00:26:42,290
শান্ত হও।

333
00:26:54,330 --> 00:26:55,330
নামিয়ে রাখুন।

334
00:27:10,930 --> 00:27:12,860
ভাই আপনি আবার আমার সাথে নোংরামি করছেন।

335
00:27:56,350 --> 00:27:57,350
ফাস্ট গান,

336
00:27:58,400 --> 00:27:59,400
আমরা জিতেছি।

337
00:28:00,480 --> 00:28:01,740
এখন আমরা রাখতে পারি...

338
00:28:14,420 --> 00:28:15,420
আমি এখন এটা পেতে.

339
00:28:16,110 --> 00:28:17,710
এই সব একটি হ্যালুসিনেশন.

340
00:28:19,000 --> 00:28:21,660
তাই আমি একটি হ্যালুসিনেশন হয়েছে
এই পুরো সময়।

341
00:28:21,900 --> 00:28:24,410
সেই বিদেশী কখনো আমাকে অনুসরণ করেনি।

342
00:28:25,180 --> 00:28:26,639
এটা শুধু আমাকে সব বরাবর হয়েছে.

343
00:28:26,640 --> 00:28:27,750
ঠিক আছে, তাই।

344
00:28:27,770 --> 00:28:28,770
সাহায্য!

345
00:28:29,460 --> 00:28:30,460
সাহায্য!

346
00:28:30,810 --> 00:28:31,940
লবণাক্ত ঝাং!

347
00:28:32,750 --> 00:28:33,750
আমি এখানে!

348
00:28:35,930 --> 00:28:37,069
আপনি সেখানে নিচে কেন?

349
00:28:37,070 --> 00:28:38,200
এখানে একটি গর্ত আছে.

350
00:28:38,410 --> 00:28:39,669
আমি দুর্ঘটনাক্রমে পড়ে গেলাম।

351
00:28:39,670 --> 00:28:40,770
আমাকে সাহায্য করুন!

352
00:28:52,240 --> 00:28:54,240
ঠিক আছে, কাঁদবেন না।

353
00:28:55,010 --> 00:28:57,070
আগেই বলেছিলাম না?

354
00:28:58,750 --> 00:29:01,280
এটাই হবে শেষবারের মতো কান্না
আপনার জীবনে

355
00:29:01,820 --> 00:29:02,820
ঠিক?

356
00:29:03,330 --> 00:29:04,330
কিন্তু এটা ঠিক আছে.

357
00:29:05,510 --> 00:29:06,510
আমরা এখন

358
00:29:06,920 --> 00:29:08,450
আমাদের হাতে জিম্মি আছে।

359
00:29:08,790 --> 00:29:10,120
এই জিম্মি নিরাপদ রাখুন.

360
00:29:12,240 --> 00:29:13,480
যদি কিছু হয়,

361
00:29:13,500 --> 00:29:14,990
শুধু তার মাথা ভেঙ্গে.

362
00:29:15,200 --> 00:29:16,400
এটা খুবই কার্যকরী।

363
00:29:21,390 --> 00:29:22,390
কিছু আছে.

364
00:29:39,350 --> 00:29:40,880
এইমাত্র যা হয়েছে তা রাখুন

365
00:29:41,530 --> 00:29:43,659
শুধুমাত্র আমাদের মধ্যে।

366
00:29:43,660 --> 00:29:44,660
অন্যথায়,

367
00:29:44,750 --> 00:29:47,410
আমি নিশ্চিত করব
আপনি 2 দিনও বাঁচবেন না।

368
00:29:50,250 --> 00:29:51,250
ঠিক আছে,

369
00:29:52,000 --> 00:29:53,000
আমি এটা পেয়েছি।

370
00:29:53,810 --> 00:29:54,829
কিন্তু কিভাবে পড়ে গেলেন

371
00:29:54,830 --> 00:29:55,960
এই ফাটল মধ্যে?

372
00:29:56,340 --> 00:29:58,400
তুমি কি এই মুহূর্তে আমার পিছনে ছিলে না?

373
00:29:58,960 --> 00:29:59,550
আমি...

374
00:29:59,880 --> 00:30:00,880
আমি জানি না

375
00:30:01,810 --> 00:30:03,540
এইমাত্র, যখন আমি ঘুরে দাঁড়ালাম,

376
00:30:03,660 --> 00:30:04,660
আমি তৈরি হয়েছে

377
00:30:04,740 --> 00:30:06,870
আমার পিছনে যে জিনিস সঙ্গে চোখের যোগাযোগ.

378
00:30:07,070 --> 00:30:08,270
আমার দৃষ্টি কালো হয়ে গেল,

379
00:30:08,640 --> 00:30:09,640
এবং আমি পড়ে গেলাম।

380
00:30:10,230 --> 00:30:11,589
যাই হোক, আমার পর্যবেক্ষণের ভিত্তিতে,

381
00:30:11,590 --> 00:30:13,719
এখানে কোন ডাকাত আছে বলে মনে হয় না।

382
00:30:13,720 --> 00:30:15,940
আমরা তাড়াহুড়ো করে একটা উপায় খুঁজে বের করাই ভালো।

383
00:30:16,020 --> 00:30:18,680
হ্যাঁ, এই কি করতে পারে
ডাকাতের সাথে?

384
00:30:20,590 --> 00:30:22,190
কিন্তু এটা বেশ আকর্ষণীয়.

385
00:30:22,440 --> 00:30:23,719
আমি গান Cai সম্পর্কে সূত্র অনুসরণ

386
00:30:23,720 --> 00:30:24,749
এবং একরকম খুঁজে শেষ

387
00:30:24,750 --> 00:30:26,609
ইভিল ঈশ্বরের এই পৈতৃক মন্দির।

388
00:30:26,610 --> 00:30:27,879
আর ইভিল ঈশ্বরের এই পৈতৃক মাজার

389
00:30:27,880 --> 00:30:29,220
আমি একজন ছিলাম...

390
00:30:34,200 --> 00:30:35,200
আপনি কি মনে করেন

391
00:30:35,590 --> 00:30:38,590
এটি একটি কাকতালীয় ঘটনা,
অথবা কেউ এটি উদ্দেশ্যমূলকভাবে সেট আপ করেছেন?

392
00:30:38,740 --> 00:30:39,740
আমি...

393
00:30:42,390 --> 00:30:44,190
ডাকাত ধরা তোমার কাজ।

394
00:30:44,940 --> 00:30:46,140
2 দিন শেষ হয়ে গেলে,

395
00:30:46,600 --> 00:30:47,600
আমি করব...

396
00:30:53,830 --> 00:30:55,990
আমিও এই লাশের গন্ধ পাচ্ছি।

397
00:30:57,010 --> 00:30:58,010
এই ভাবে।

398
00:31:13,920 --> 00:31:15,050
আমাকে জিম্মি করে দাও।

399
00:31:21,440 --> 00:31:22,440
কেন?

400
00:31:22,660 --> 00:31:23,660
নিরাপত্তার জন্য।

401
00:31:24,290 --> 00:31:25,350
আপনি কি করছেন?

402
00:31:30,290 --> 00:31:31,810
বড়টা কোথায়?

403
00:31:34,900 --> 00:31:36,560
সংগ্রামের লক্ষণ আছে,

404
00:31:36,850 --> 00:31:38,980
এবং একাধিক ব্যক্তি জড়িত ছিল।

405
00:31:39,220 --> 00:31:41,880
তারা কি সঙ্গে সংগ্রাম?

406
00:31:45,090 --> 00:31:46,740
দেখতে অনেকটা সাপের মতো।

407
00:31:46,920 --> 00:31:47,400
অপেক্ষা করুন,

408
00:31:47,880 --> 00:31:48,440
একটি সাপ?

409
00:31:48,480 --> 00:31:50,010
এত বড় সাপ আছে?

410
00:31:50,810 --> 00:31:52,210
শুধু সত্য হিসাবে এটি গ্রহণ.

411
00:32:11,700 --> 00:32:13,400
তাই বড় এক এখানে.
