1
00:01:07,214 --> 00:01:08,716
አንተ ምስኪን.
2
00:01:09,508 --> 00:01:11,802
ልጅ ሆይ ይህን ብላ።
3
00:01:11,885 --> 00:01:13,053
ልጅ.
4
00:01:15,639 --> 00:01:16,724
ቀጥል።
5
00:01:21,103 --> 00:01:22,646
ተጨማሪ ስጋ አመጣላችኋለሁ.
6
00:01:23,230 --> 00:01:24,648
በቀስታ ይበሉ።
7
00:02:05,230 --> 00:02:06,231
እናት.
8
00:02:59,117 --> 00:03:00,202
ጂኦን!
9
00:03:03,872 --> 00:03:06,750
አግኙኝ አልኩህ
በእርሱ ላይ የሆነ ነገር ቢደርስበት.
10
00:03:06,834 --> 00:03:08,585
ነገሮች ወደዚህ እንዲመጡ እንዴት መፍቀድ ትችላላችሁ?
11
00:03:08,669 --> 00:03:11,213
እሱ ደህና ይሆናል
የሰውን ጉልበት ከወሰደ በኋላ.
12
00:03:11,296 --> 00:03:12,798
ወደ መደበኛው ይመለሳል።
13
00:03:12,881 --> 00:03:14,758
ልጃችሁ ዱርዬ ሮጧል።
14
00:03:18,595 --> 00:03:20,097
ነፍሱንም እመልሳለሁ።
15
00:03:21,056 --> 00:03:22,766
አይ!
16
00:03:22,850 --> 00:03:25,310
አንተ ነበርክ
ልጄን ወደ ነፍስ ቀያሪ የለወጠው።
17
00:03:25,394 --> 00:03:27,563
ወይ ሌላ አካል አምጡለት
18
00:03:27,646 --> 00:03:29,898
ወይም የሰውን ነፍሳት ጉልበት ይመግበው!
19
00:03:30,649 --> 00:03:31,942
ልጄን መልሱልኝ።
20
00:03:32,484 --> 00:03:34,194
ልጄን መልሰኝ!
21
00:03:34,862 --> 00:03:36,947
ቃሉ ከወጣ
የተከለከለ ጥንቆላ እጠቀም ነበር
22
00:03:37,948 --> 00:03:39,533
ሁለታችንም እንጠፋለን።
23
00:03:40,159 --> 00:03:41,785
አይደለም�
24
00:03:41,869 --> 00:03:42,703
እባክህ�
25
00:03:47,082 --> 00:03:49,459
አይ እባክህ ጂኦን.
26
00:03:50,335 --> 00:03:52,963
ትንሽ ረዘም ላለ ጊዜ ከእኔ ጋር ይቆዩ።
27
00:03:53,589 --> 00:03:54,715
ልጄ�
28
00:05:07,204 --> 00:05:10,749
የነፍስ አካላት ለምን ይለዋወጣሉ።
በዱር ሲሮጡ እንደ ድንጋይ ይለወጣሉ?
29
00:05:10,832 --> 00:05:14,127
ሰውነቶች ሲጋጩ ስንጥቅ ይፈጠራል።
ከሚሸከሙት ነፍስ ጋር
30
00:05:15,212 --> 00:05:17,256
ኃይልን እንዲያጡ ያደርጋቸዋል.
31
00:05:17,839 --> 00:05:20,509
ይህ አስቀድሞ ስምንተኛው ነፍስ ነው።
ያ በዱር ውስጥ ሮጧል.
32
00:05:21,051 --> 00:05:23,470
ነፍሳትን መቀየር ማቆም አለብኝ ብዬ አስባለሁ.
33
00:05:24,096 --> 00:05:25,889
ወደ ንጉሣዊው ቤተ መንግሥት መሄድ አለብህ.
34
00:05:27,140 --> 00:05:30,686
ግርማዊነታቸው ሲጠይቁ ቆይተዋል።
ስለ አዲሱ ፊደል
35
00:05:30,769 --> 00:05:32,437
ለመቆጣጠር እየሞከርክ እንደሆነ።
36
00:06:07,347 --> 00:06:08,432
እሰማለሁ::
37
00:06:09,474 --> 00:06:12,310
ለመቆጣጠር እየሞከርክ ነበር።
አዲስ ዓይነት ፊደል.
38
00:06:12,811 --> 00:06:16,481
ትልቅ ነገር አይደለም።
ለመዝናናት የሞከርኩት ብልሃት ነው።
39
00:06:17,107 --> 00:06:20,360
ረዘም ላለ ጊዜ ለመኖር መጠየቅ እንደማልችል አውቃለሁ።
40
00:06:20,444 --> 00:06:21,611
ሆኖም፣
41
00:06:21,695 --> 00:06:24,865
ወራሽ ስለሌለኝ በጣም ያሳዝነኛል።
42
00:06:25,699 --> 00:06:27,701
ፈጣን ማገገም እመኛለሁ።
43
00:06:28,493 --> 00:06:30,996
በዚህ የታመመ አካል ምንም ማድረግ አልችልም።
44
00:06:31,788 --> 00:06:33,957
ግን እድል ሊኖረኝ ይችላል
45
00:06:35,042 --> 00:06:38,712
በአካል ብኖር
ወጣት እና ጤናማ ነው.
46
00:06:40,672 --> 00:06:43,633
ለሰዎች ምንም መንገድ የለም
አካላትን ለመቀየር.
47
00:06:46,928 --> 00:06:49,181
ግን ትችላለህ።
48
00:06:53,310 --> 00:06:54,436
የነፍሳት አልኬሚ።
49
00:07:02,903 --> 00:07:04,780
ይህ የተከለከለ ድግምት ነው።
50
00:07:04,863 --> 00:07:08,158
ነፍስ ከሥጋ ጋር ከተጋጨ;
ወደ እርኩስ መንፈስም ሊለወጥ ይችላል።
51
00:07:08,241 --> 00:07:09,826
እንዴት ልደፍረው
52
00:07:09,910 --> 00:07:12,454
የንጉሱን ነፍስ ያንቀሳቅሱ
ለሌላ ሰው አካል?
53
00:07:12,537 --> 00:07:14,956
ስለ ሰውነትህስ?
54
00:07:18,126 --> 00:07:20,128
በጣም ረጅም አይደለም. ሰባት ቀናት ብቻ።
55
00:07:20,670 --> 00:07:22,589
ለሰባት ቀናት ያህል ሰውነታችንን እንቀይር።
56
00:07:25,759 --> 00:07:28,845
አንድ ጊዜ ነፍስ እንደሰጠህ ሰምቻለሁ
የሞተ ሰው አካል
57
00:07:29,638 --> 00:07:32,265
እና በዚያ አካል ውስጥ ይኖር ነበር
ከግማሽ ዓመት በላይ.
58
00:07:33,475 --> 00:07:37,646
እኔ በሰማያት የተጠበቅኩ ንጉሥ ነኝ
እና አንተ በዚህች ምድር ላይ ምርጥ ማጅ ነህ።
59
00:07:37,729 --> 00:07:39,231
ስለዚህ ምን መጨነቅ አለ?
60
00:07:40,440 --> 00:07:43,819
ከሰባት ቀን በኋላም
ነገሮችን ወደ ኋላ መመለስ ይችላሉ.
61
00:07:47,114 --> 00:07:50,075
ችሎታውን ተቆጣጥረሃል
አንድ ነገር ለማድረግ
62
00:07:50,158 --> 00:07:51,660
ምርጥ ማጅዎች ብቻ ሊያደርጉት የሚችሉት.
63
00:07:52,953 --> 00:07:54,788
አሁንም ጊዜህን እያጠፋህ ነው።
64
00:07:54,871 --> 00:07:56,832
ነፍሳትን ወደ ሙት አካል መለወጥ.
65
00:08:01,753 --> 00:08:02,879
ጃንግ ጋንግ.
66
00:08:03,588 --> 00:08:05,298
ለዚህ ንጉስ የተለየ አካል ስጡት።
67
00:10:46,209 --> 00:10:48,795
እኔና ግርማዊነታቸው ሰውነታቸውን ቀይረናል።
68
00:10:57,512 --> 00:10:59,764
ዶ-ህዋን የእኔ አደርገዋለሁ።
69
00:10:59,848 --> 00:11:02,350
ልጅ ከወለደች፣
የእኔ መሆኑን እወቅ።
70
00:11:04,853 --> 00:11:06,104
ዶ-ህዋ
71
00:11:10,525 --> 00:11:11,651
ዶ-ህዋ
72
00:11:12,986 --> 00:11:14,612
በጣም ቆንጆ ነሽ።
73
00:11:25,749 --> 00:11:28,293
አይደለም፣ ያ ሊሆን አይችልም።
74
00:11:32,839 --> 00:11:35,675
ይህ ሊሆን አይችልም.
75
00:11:36,343 --> 00:11:37,552
አይ!
76
00:11:42,797 --> 00:11:47,832
አልኬሚ ኦፍ ሶልስ
77
00:11:59,866 --> 00:12:02,952
የሰማዩ ጉልበት
ነፋስን፣ ደመናንና ዝናብን ይገዛል።
78
00:12:03,453 --> 00:12:05,080
ይህ ጉልበት መሬት ላይ ደርሷል
79
00:12:06,664 --> 00:12:08,875
እና ትልቅ የሃይል አይነት ፈጠረ።
80
00:12:08,958 --> 00:12:11,336
አገር ተገነባ
ሐይቅ Gyeongcheondaeho፣
81
00:12:11,419 --> 00:12:13,380
ይህን ጉልበት ያቀፈ ሀይቅ
82
00:12:13,463 --> 00:12:17,092
የአገሩ ስም ዳኢሆ ነበር፣
ከነበረው ግዙፍ ሀይቅ የተነሳ
83
00:12:19,177 --> 00:12:22,430
ኃይል የነበራቸው ሰዎች
ይህንን ታላቅ ኃይል ለመቆጣጠር
84
00:12:22,514 --> 00:12:24,182
ማጅስ ተብለው ይጠሩ ነበር።
85
00:12:26,142 --> 00:12:29,270
ይህ ታሪክ ስለ ዳኢሆይ ሊቃውንት ነው።
የሌለበት ቦታ
86
00:12:29,354 --> 00:12:31,314
በሁለቱም የታሪክ መጽሐፍት ወይም ካርታዎች ውስጥ።
87
00:12:47,205 --> 00:12:50,959
ከ 20 ዓመታት በኋላ
88
00:13:00,385 --> 00:13:01,803
ስለዚህ አንተ ናክሱ ነህ
89
00:13:01,886 --> 00:13:03,888
የጥላው ገዳይ
ዙሪያውን ሲዞር የነበረው
90
00:13:04,514 --> 00:13:05,932
በከተማው ውስጥ ገዳዮችን መግደል ።
91
00:13:06,015 --> 00:13:07,600
ናክሱ ይሉኛል
92
00:13:07,684 --> 00:13:09,978
በሄድኩበት ሁሉ
93
00:13:10,061 --> 00:13:11,229
ጭንቅላቶች ወደ መሬት ይወድቃሉ.
94
00:13:11,980 --> 00:13:13,690
የሚያምር ስም አይደለም?
95
00:13:14,899 --> 00:13:15,942
ግደሏት።
96
00:13:18,403 --> 00:13:19,279
ተኩስ!
97
00:16:17,582 --> 00:16:19,042
እንድትሄድ አትፍቀድላት.
98
00:16:19,709 --> 00:16:21,210
- ያዙአት።
- አዎ ጌታዬ!
99
00:16:34,098 --> 00:16:35,808
በዚያ መንገድ እንሂድ። ተከተለኝ.
100
00:16:46,361 --> 00:16:47,612
እዚያ!
101
00:17:37,704 --> 00:17:39,080
እንደዚህ አልሞትም።
102
00:17:39,914 --> 00:17:41,124
አልችልም።
103
00:17:49,966 --> 00:17:54,053
ቸርነት አንተ በጣም ትዕግስት የለሽ ነህ።
አየ መታው ኖ።
104
00:18:10,153 --> 00:18:11,404
ምን ፈለክ፧
105
00:18:14,490 --> 00:18:16,659
ወይ አምላኬ!
106
00:18:41,350 --> 00:18:42,643
ታቨርን
107
00:18:50,234 --> 00:18:51,402
ሞታለች።
108
00:19:12,757 --> 00:19:14,467
ሰማያዊ ምልክት የላትም።
109
00:19:18,262 --> 00:19:20,848
ይህ ሰማያዊ ምልክት ይህን ያረጋግጣል
ነፍሷ ከዚህ አካል ወጥታለች።
110
00:19:22,266 --> 00:19:23,726
ወድቃለች ማለት ነው።
111
00:19:24,894 --> 00:19:26,270
ወደ ሌላ አካል ለመግባት?
112
00:19:55,174 --> 00:20:00,012
መዝሙር
113
00:20:03,474 --> 00:20:04,392
አንድ።
114
00:20:06,811 --> 00:20:07,645
ሁለት።
115
00:20:09,438 --> 00:20:10,481
ሶስት።
116
00:20:29,834 --> 00:20:32,378
ዩል፣ እዚህ ና።
117
00:20:36,591 --> 00:20:38,134
ናክሱ ናት?
118
00:20:38,968 --> 00:20:39,927
አዎ።
119
00:20:41,345 --> 00:20:44,473
ይህ ምልክት ያሳያል
ነፍሷ ከሥጋው ወጥታለች.
120
00:20:45,057 --> 00:20:47,935
ይህን ምልክት አስታውስ.
አንድ ሰው ገላውን ለመቀየር ሲሞክር፣
121
00:20:48,019 --> 00:20:51,731
እንደዚህ ያለ ሰማያዊ ቁስል ይተዋል
ልክ በልባቸው አናት ላይ.
122
00:20:52,857 --> 00:20:55,735
ነፍሷ ከሥጋዋ አመለጠች ማለት ነው?
123
00:20:55,818 --> 00:20:59,322
የሞከረች ትመስላለች።
ግን እሷ አልተሳካላትም ብዬ አስባለሁ.
124
00:21:00,072 --> 00:21:02,283
ይህ ነፍሷ መሆኑን ያረጋግጣል
ከሰውነቷ አምልጧል
125
00:21:02,366 --> 00:21:06,204
ነገር ግን የነፍሷን ምልክቶች አላገኘንም።
ወደ ሌላ አካል ገብቷል ።
126
00:21:16,339 --> 00:21:18,716
- ፊሽካ ነው።
- ፉጨት?
127
00:21:18,799 --> 00:21:21,677
እኔ ራሴ አንድ ጊዜ ተመሳሳይ ነገር ነበረኝ
የቤት እንስሳ ወፍ ሲኖረኝ.
128
00:21:23,638 --> 00:21:26,057
የቤት እንስሳ ወፍ ነበራት?
129
00:21:26,140 --> 00:21:28,142
ለትንሽ ጊዜ ያላት ይመስለኛል።
130
00:21:28,935 --> 00:21:30,728
እሱ ጠቃሚ ነገር ይመስላል።
131
00:21:31,562 --> 00:21:34,690
ነፍሰ ገዳይ ሳትሆን አትቀርም።
ሰዎችን እንደ ምንም ነገር የገደለ ፣
132
00:21:34,774 --> 00:21:39,153
እሷ ግን አሁንም ሰው ነበረች.
የራሷ የሆነ ታሪክ ኖሯት መሆን አለበት።
133
00:21:47,078 --> 00:21:49,664
ብዙ ሰዎች አሏቸው
ቀድሞውንም የናክሱን አካል አይቷል።
134
00:21:49,747 --> 00:21:51,958
ቃል ይስፋፋል።
ስለ ነፍሳት አልኬሚ.
135
00:21:52,625 --> 00:21:55,628
20 አመት ሆኖታል።
የነፍስ መለወጫ ስላየን?
136
00:21:56,170 --> 00:21:57,171
አዎ።
137
00:21:58,256 --> 00:22:01,676
የመጨረሻው የነፍስ ቀያሪ በዱር ሮጠ
እና ብዙ ሰዎችን ገደለ።
138
00:22:02,677 --> 00:22:06,013
እንደገና ሊከሰት ይችላል ብዬ እጨነቃለሁ።
139
00:22:06,597 --> 00:22:08,975
አጎቴ!
140
00:22:10,810 --> 00:22:13,562
አጎቴ ናክሱ የነፍስ ቀያሪ መሆኑን ሰምቻለሁ።
141
00:22:14,146 --> 00:22:16,065
መምህር ሄኦ እሷንም አይተሃታል?
142
00:22:16,148 --> 00:22:19,610
ወሬ ለመጀመር በጣም የተጓጓ ይመስላል።
143
00:22:19,694 --> 00:22:22,363
ወሬዎች ቀድሞውኑ ተሰራጭተዋል.
እንደሰማሁ መጣሁ።
144
00:22:22,989 --> 00:22:24,824
- የት ሰማህ?
- በ Chwiseonru.
145
00:22:24,907 --> 00:22:26,617
አንተ የጄኦንግጂንጋክ ማጅ ነህ።
146
00:22:26,701 --> 00:22:30,496
ነገር ግን ከመለማመድ ይልቅ.
ቡና ቤቶች ገብተህ ወሬ ትሰማለህ።
147
00:22:32,039 --> 00:22:36,544
Songrim Jeongjingak ቦታ ብቻ አይደለም
ድግሞቻቸውን እንዲለማመዱ ፣
148
00:22:36,627 --> 00:22:38,504
መረጃ የሚሰበሰብበት ቦታ እንጂ።
149
00:22:39,547 --> 00:22:41,924
በተጨማሪም, Dang-gu እዚህ ይሆናል
150
00:22:42,008 --> 00:22:44,176
ፈለግህን ተከተል
151
00:22:44,260 --> 00:22:46,345
እና መሪ ይሁኑ
የ Songrim ቤተሰብ.
152
00:22:46,429 --> 00:22:48,264
መጠጡን ማወቅ አለበት።
153
00:22:48,347 --> 00:22:49,390
አሁን ንገረኝ
154
00:22:50,099 --> 00:22:52,393
በ Chwiseonru ውስጥ የትኛው መጠጥ በጣም ጥሩ ነው?
155
00:22:53,352 --> 00:22:56,313
ብዙ ጊዜ ወደዚያ አልሄድም።
አሁን ዩኬ እዚህ የለም.
156
00:22:56,397 --> 00:22:58,399
"ዩኬ"? የጃንግ ጋንግ ልጅ?
157
00:22:58,482 --> 00:23:02,862
እንዴት መጻፍ አይማርም?
በዬንግቹንዳንግ የመንደር ትምህርት ቤት?
158
00:23:02,945 --> 00:23:05,031
ከዘመናት በፊት ከዚያ ተባረረ።
159
00:23:05,114 --> 00:23:07,033
አሁን በጊሳን ይገኛል።
160
00:23:07,116 --> 00:23:10,828
ስልጠና እንዲወስድ ላክኩት
ከቡድሂስት መነኩሴ ሆ-ዮንግ
161
00:23:12,288 --> 00:23:16,000
ዩኬ ወደ ባቡር ሄደ
በዚህ ጊዜ በቡድሂስት ቤተመቅደስ?
162
00:23:17,626 --> 00:23:20,463
ዛሬ ስልጠናዬን አጠናቅቄያለሁ።
163
00:23:21,964 --> 00:23:24,633
ስልጠናህን እንኳን አልጨረስክም።
164
00:23:24,717 --> 00:23:27,845
እንዴት እንደሚወስኑ
ያለእኔ ፈቃድ ስልጠናውን ለመጨረስ.
165
00:23:27,928 --> 00:23:29,305
እውቀቴን እንዳስፋፋ ጠየቅከኝ
166
00:23:29,388 --> 00:23:32,224
ስለዚህ አነበብኩና በቃሌ ያዝኩ።
በመቶዎች የሚቆጠሩ የፊደል መጻሕፍት.
167
00:23:32,308 --> 00:23:34,060
አእምሮዬን እንዳሰለጥን ጠየቅከኝ
168
00:23:34,143 --> 00:23:36,687
ስለዚህ በትዕግሥት ተሳልኩ
በመቶዎች የሚቆጠሩ ሰይፎች.
169
00:23:36,771 --> 00:23:40,691
ሆኖም ግን በፍጹም አላስተማርሽኝም።
ማንኛውም ዓይነት ፊደል.
170
00:23:41,317 --> 00:23:43,652
እዚህ የተማርኩት ትምህርት ያንን ብቻ ነው።
171
00:23:43,736 --> 00:23:48,240
አላማ የለህም።
ድግምት እያስተማረኝ ነው።
172
00:23:48,824 --> 00:23:51,285
አሁን ትልቅ ትምህርት ተምሬያለሁ
173
00:23:51,368 --> 00:23:53,037
ልጨርሰው እና ልተወው እፈልጋለሁ።
174
00:23:53,537 --> 00:23:56,749
የሶንግሪም መሪ ጠየቀኝ።
እዚህ ለሦስት ዓመታት ለማቆየት.
175
00:23:56,832 --> 00:24:00,127
መቅደስ እየገነባህ እንደሆነ አውቃለሁ
አስቀድሜ በከፈልኩህ ገንዘብ።
176
00:24:00,211 --> 00:24:03,089
ተመላሽ ገንዘብ አልጠይቅም፣
ስለዚህ በተሳካ ሁኔታ እንደተገነባ ተስፋ አደርጋለሁ.
177
00:24:05,216 --> 00:24:08,219
ወዴት እየሄድክ ነው ብለህ ታስባለህ?
መውጣት ትችላለህ አላልኩም!
178
00:24:10,096 --> 00:24:13,516
ይመስል ነበር?
ፈቃድህን እየጠየቅኩ ነበር?
179
00:24:16,102 --> 00:24:18,187
አንተ ተፀንሰህ ነበር።
በእናትህ ጉዳይ
180
00:24:18,270 --> 00:24:19,939
እና አባታችሁ ጥሏቸዋል.
181
00:24:20,022 --> 00:24:22,525
ታዲያ ምን ታውቃለህ
ጌታህን ስለ ማክበር?
182
00:24:22,608 --> 00:24:25,361
እንደ አንተ ያለ ወንድ ለማስተማር ፈቃደኛ አልሆነም።
183
00:24:26,403 --> 00:24:28,572
ስለሱ ብዙ አላውቅም ይሆናል።
ጌታን በማክበር ፣
184
00:24:28,656 --> 00:24:30,282
ግን አበዳሪ መሆንን አውቃለሁ።
185
00:24:30,366 --> 00:24:31,951
አንድ ተጨማሪ ቃል ተናገር
186
00:24:32,034 --> 00:24:34,245
አንተም አትችልም።
ያንን መቅደስ ለመገንባት.
187
00:24:35,871 --> 00:24:37,665
ምክንያቱም እኔ ተመላሽ ይሆናል.
188
00:24:38,374 --> 00:24:43,129
በዚህ ዓለም ውስጥ ማንም ሰው ፊደል አያስተምራችሁም።
በአባትህ ምክንያት.
189
00:24:43,212 --> 00:24:45,756
ጥሩነት, ስለ አሳሳቢነትዎ እናመሰግናለን.
190
00:24:46,799 --> 00:24:50,302
የራሴን ጌታ አገኛለሁ።
191
00:24:51,053 --> 00:24:54,181
አንድ ሰው በጣም ኃይለኛ እና ችሎታ ያለው።
192
00:25:11,448 --> 00:25:13,117
ሙ-ዴክ፣ ደህና ነህ?
193
00:26:14,011 --> 00:26:16,931
ለምን መግባት አለብኝ
እንደዚህ ያለ አካል?
194
00:26:19,934 --> 00:26:22,144
ዓይነ ስውር እንደነበረች እርግጠኛ ነኝ።
195
00:26:27,274 --> 00:26:29,068
ግን የማየው ለምንድን ነው?
196
00:26:29,735 --> 00:26:31,445
እኔ የተለየ ነፍስ ስለሆንኩ ነው?
197
00:26:34,240 --> 00:26:37,034
ሰማያዊ ምልክት እንኳን አልነበራትም።
ወደ ሰውነቷ እንደገባሁ አሳይቷል
198
00:26:37,117 --> 00:26:38,535
ምን ያህል ያልተለመደ።
199
00:26:39,620 --> 00:26:42,665
የእንቅስቃሴ በሽታን ለመቋቋም ይሞክሩ.
እኛ እዚያ ነን ሙ-ዲኦክ።
200
00:26:45,209 --> 00:26:46,168
"Mu-deok"
201
00:26:46,252 --> 00:26:49,755
የገጠር ዓይነ ስውር ልጅ ነች
ወደ ምሽግ የተሸጠው
202
00:26:53,300 --> 00:26:54,677
ተቀመጡ። ትወድቃለህ።
203
00:27:05,646 --> 00:27:07,106
ለጉዞው እናመሰግናለን።
204
00:27:07,982 --> 00:27:08,983
አሁን እጠፋለሁ።
205
00:27:21,412 --> 00:27:22,705
ምን ቸገረኝ?
206
00:27:23,247 --> 00:27:24,623
ምንም ጥንካሬ የለኝም።
207
00:27:25,374 --> 00:27:27,793
ይህ አካል አቅም የለውም
ይህን መውጣት እንኳን?
208
00:27:29,878 --> 00:27:31,046
እጆቼ ደካማ እንደሆኑ ይሰማቸዋል።
209
00:27:31,964 --> 00:27:33,215
መምህር ሆይ!
210
00:27:33,799 --> 00:27:35,426
- እርዳኝ!
- ምን�
211
00:27:35,509 --> 00:27:37,261
- ክቡር ሚኒስትር!
-አይ ውዴ!
212
00:27:37,344 --> 00:27:38,679
ሙ-ዴክ፣ ቆይ!
213
00:27:38,762 --> 00:27:39,638
መምህር ሆይ!
214
00:27:39,722 --> 00:27:42,391
ጀልባውን አዙረው! ተመለስ!
215
00:27:42,474 --> 00:27:44,059
- የእኔ ጥሩነት.
-አይ ውዴ! ሙ-ዴክ!
216
00:27:44,143 --> 00:27:45,227
እወድቃለሁ
217
00:27:45,311 --> 00:27:46,353
መምህር ሆይ!
218
00:27:58,240 --> 00:28:02,328
ለምን እዚያ ተንጠልጥለህ ነበር።
ማየት እንኳን በማይችሉበት ጊዜ?
219
00:28:02,411 --> 00:28:03,746
ጉዳት ሊደርስብህ ይችል ነበር።
220
00:28:05,581 --> 00:28:07,041
ይህ በእውነት መጥፎ ነው።
221
00:28:07,124 --> 00:28:08,959
ጥንካሬ አልቋል።
222
00:28:14,465 --> 00:28:15,924
እንደገና የመንቀሳቀስ ሕመም ነው?
223
00:28:16,592 --> 00:28:19,803
ምን ያህል ደካማ እንደሆንክ በጣም እጨነቃለሁ.
224
00:28:20,387 --> 00:28:21,847
ደካማ።
225
00:28:21,930 --> 00:28:24,308
ይህ አካል ነው።
በማይታመን ሁኔታ ጤናማ ያልሆነ እና ደካማ
226
00:28:25,017 --> 00:28:28,145
በቶሎ ሰውነቴን መቀየር የለብኝም።
ለአሁኑ እንደ ሙ-ዲክ እንቆይ።
227
00:28:28,771 --> 00:28:31,065
ይቅርታ ክቡር ሚኒስትር።
228
00:28:31,148 --> 00:28:32,399
ጥሩ ነው።
229
00:28:32,483 --> 00:28:34,151
ይህ ሁሉ የሆነው ሰውነትዎ ደካማ ስለሆነ ነው።
230
00:28:34,902 --> 00:28:36,070
እራሳችንን እንሞላ።
231
00:28:48,916 --> 00:28:49,750
- ተደሰት።
-አመሰግናለሁ።
232
00:28:49,833 --> 00:28:51,585
ዛሬ ጥሩ ምግብ እንብላ።
233
00:28:51,669 --> 00:28:53,045
ዶሮ ነው። ይደሰቱ።
234
00:28:54,380 --> 00:28:56,882
እንደ ገዳይ
ለደም ሽታ ስሱ ነኝ።
235
00:28:56,965 --> 00:29:00,844
ስለዚህ የሚያፈሱ እንስሳትን አልበላም።
እንደ ሰዎች ተመሳሳይ ቀለም ያለው ደም
236
00:29:00,928 --> 00:29:02,596
- አልፋለሁ.
- ብቻ ብላ።
237
00:29:10,562 --> 00:29:13,190
ስጋ ስበላ የመጀመሪያዬ ነው።
238
00:29:14,525 --> 00:29:15,693
የሚጣፍጥ ነው።
239
00:29:20,447 --> 00:29:21,532
ብላ።
240
00:29:21,615 --> 00:29:25,244
ወደዚያ ልልክህ አልፈለኩም
241
00:29:25,327 --> 00:29:28,122
ግን ብቸኛው ቦታ ነበር
ዓይነ ስውርን ለመውሰድ የተስማማው.
242
00:29:30,541 --> 00:29:33,669
"እዛ"? የት ነው የምታወራው?
243
00:29:36,463 --> 00:29:39,591
አንዲት አሮጊት ሴት አስገባቻት።
ሁለቱንም ወላጆቿን ካጣች በኋላ.
244
00:29:39,675 --> 00:29:41,844
እሷ ግን ታመመች እና በቅርቡ ከዚህ አለም በሞት ተለየች።
245
00:29:41,927 --> 00:29:44,430
በህመም ምክንያት የነበራት እዳ
በእሷ ላይ ተላለፈ ፣
246
00:29:44,513 --> 00:29:46,390
ለዚህ ነው እሷ ልትሸጥ የመጣችው።
247
00:29:46,473 --> 00:29:47,433
አሁን እጠፋለሁ።
248
00:29:48,434 --> 00:29:50,686
መሸጥ አይችሉም
ይህች ምስኪን ነፍስ ወደ ዝሙት ቤት።
249
00:29:50,769 --> 00:29:53,147
- መልካም እመኛለሁ.
- ግን
250
00:29:55,315 --> 00:29:58,277
ዶሮ እንደመገበኝ አላምንም
ወደዚህ ቦታ ለመሸጥ ብቻ
251
00:29:58,360 --> 00:30:01,488
እነጣጥላችኋለሁ
ኃይሌን እንዳገኘሁ
252
00:30:01,989 --> 00:30:04,074
በጣም ቀጭን ነዎት።
253
00:30:04,158 --> 00:30:06,994
የበለጠ ቆንጆ ትሆናለህ ብዬ አስባለሁ።
ጨካኝ ከሆንክ።
254
00:30:07,077 --> 00:30:09,496
በቃ ተስፋ ቁረጥ።
መቧጠጥ የበለጠ ቆንጆ አያደርገኝም።
255
00:30:10,080 --> 00:30:12,666
እኔ ከንቱ ነኝ እና ተስማሚ አይደለሁም።
በጋለሞታ ቤት ለመሥራት.
256
00:30:12,750 --> 00:30:14,126
ወደ ሌላ ቦታ ሽጡኝ።
257
00:30:14,209 --> 00:30:16,336
በጣም በድፍረት ትናገራለህ።
258
00:30:16,920 --> 00:30:18,088
በደንብ ስትዘፍን ሰምቻለሁ።
259
00:30:18,172 --> 00:30:20,549
እንደምታወራው እንዲሁ እንደምትዘፍን ተስፋ አደርጋለሁ።
260
00:30:23,302 --> 00:30:26,180
መጀመሪያ መታጠብ አለቦት.
እና እራስዎን ያጌጡ።
261
00:30:40,527 --> 00:30:42,279
እንዴት መደነስ እንኳን ታውቃለህ?
262
00:30:42,863 --> 00:30:43,989
ዳንስ ይመስል ነበር?
263
00:30:44,907 --> 00:30:48,076
የእኔ እንቅስቃሴ ኃይል ከያዘ፣
ክንድህ ወዲያውኑ ይወድቃል ነበር
264
00:30:51,288 --> 00:30:53,957
እኔ ከአንተ በላይ ነኝ
ስለዚህ በክብር መናገር አለብህ።
265
00:30:54,041 --> 00:30:56,376
ብትታከም ይሻላል
ደንበኞቻችንም ከአክብሮት ጋር።
266
00:30:56,460 --> 00:30:58,837
ትጠብቃለህ። እኔም እገድልሃለሁ።
267
00:31:00,088 --> 00:31:03,926
ብዙ ሃይለኛ ሰዎች
ወደ ቤታችን ኑ ።
268
00:31:04,510 --> 00:31:07,679
የዴሆ አራት ወቅቶች
የ Chwiseonru መደበኛዎችም ናቸው።
269
00:31:08,847 --> 00:31:09,973
አራቱ ምን?
270
00:31:10,057 --> 00:31:13,352
አራት ዓይነት ዓይነቶች አሉ
በዴሆ ምሽግ ውስጥ ያሉ ቆንጆ ሰዎች።
271
00:31:13,435 --> 00:31:15,521
አራቱም ወቅቶች ይባላሉ።
272
00:31:30,285 --> 00:31:33,580
የጂን ቤተሰብ ሴት ልጅ
የፀደይ ህይወት ያለው ማን ነው
273
00:31:34,414 --> 00:31:35,332
ጂን ቾ-ዮን።
274
00:31:50,848 --> 00:31:53,725
የፓርኩ ቤተሰብ ወራሽ
ሞቃታማ የበጋ ጉልበት ያለው ማን ነው
275
00:31:53,809 --> 00:31:55,060
ፓርክ ዳንግ-ጉ.
276
00:32:06,864 --> 00:32:10,200
የየሴኦ ቤተሰብ አዋቂ
በበልግ እንደ ፀሐይ መጥለቅ የከበረ ማን ነው
277
00:32:11,034 --> 00:32:12,035
ሴዮ ዩል.
278
00:32:29,970 --> 00:32:34,016
ከዚያ ጃንግ ዩክ አለ፣
የጃንግ ቤተሰብ ተተኪ
279
00:32:34,099 --> 00:32:37,603
እንደ ክረምት በረዶ የሚያብረቀርቅ
280
00:32:45,319 --> 00:32:48,071
የጂን፣ ፓርክ፣ ሲኦ እና የጃንግ ቤተሰብ።
281
00:32:48,155 --> 00:32:51,158
በጣም የታወቁ ናቸው
በዴሆ ውስጥ የማጅ ቤተሰቦች።
282
00:32:51,241 --> 00:32:53,243
ልጆቻቸው በመባል ይታወቃሉ
አራቱ ወቅቶች.
283
00:32:54,369 --> 00:32:56,997
ይባላሉ ማለት ነው።
ምሽግ ውስጥ?
284
00:32:59,207 --> 00:33:02,169
የእኔ የበጋ ልዑል አለ.
285
00:33:07,049 --> 00:33:09,134
እሱ የፓርኩ ቤተሰብ ወራሽ ከሆነ
286
00:33:09,718 --> 00:33:11,511
የፓርክ ጂን የወንድም ልጅ መሆን አለበት።
287
00:33:14,139 --> 00:33:15,057
ፓርክ ጂን.
288
00:33:18,602 --> 00:33:21,063
እሱም በዚያ ሌሊት ነበር።
289
00:33:30,572 --> 00:33:31,615
ጂን.
290
00:33:32,574 --> 00:33:33,700
ሴኦ።
291
00:33:34,409 --> 00:33:35,619
ጃንግ.
292
00:33:36,328 --> 00:33:37,537
ፓርክ።
293
00:33:46,880 --> 00:33:47,881
አራቱ ወቅቶች?
294
00:33:49,341 --> 00:33:53,136
አንድ ጊዜ አራቱንም አገኛችኋለሁ።
መጨረሻው ይሆናል
295
00:33:56,139 --> 00:33:58,642
ሞትህን ሰላም ይበልህ
እንደ ስምህ በሚያምር መልኩ
296
00:34:02,729 --> 00:34:05,399
ዛሬ ለመገናኘት እዚህ ማን ነህ?
297
00:34:05,482 --> 00:34:09,319
አጎቴ ነገረኝ።
መጥቶ አንድ ሰው ለማምጣት.
298
00:34:09,903 --> 00:34:12,072
ሰው አምጡ? የአለም ጤና ድርጅት፧
299
00:34:12,155 --> 00:34:14,783
በጊሳን ውስጥ ሰልጣኝ
300
00:34:14,866 --> 00:34:17,786
ጌታውን አዋርዶ ተሰናበተ።
301
00:34:18,912 --> 00:34:21,415
እሱ የሚደበቅበት ቦታ ነው ብዬ እገምታለሁ።
302
00:34:22,290 --> 00:34:23,917
ያንን ትመለከታለህ?
303
00:34:24,001 --> 00:34:27,254
የባህር ምግቦችን ፈልጎ መሆን አለበት።
ምክንያቱም በተራሮች ላይ ተጣብቆ ነበር
304
00:34:27,337 --> 00:34:29,339
ለረጅም ጊዜ.
305
00:34:29,423 --> 00:34:31,299
እዛ ክፍል ውስጥ እንዳለ እገምታለሁ።
306
00:34:51,069 --> 00:34:52,154
መልካምነት።
307
00:34:53,321 --> 00:34:55,574
አመሰግናለሁ, አጎቴ መሄድ አለበት
308
00:34:55,657 --> 00:34:58,660
እስከ ጊሳን ድረስ
የመነኩሴውን ይቅርታ ለመለመን.
309
00:34:58,744 --> 00:35:03,498
ይህ በእንዲህ እንዳለ እርስዎ እዚህ ነዎት
በዚህ የተረገመ ሸርጣን መደሰት።
310
00:35:03,582 --> 00:35:05,250
አይ፣ አልበላሁትም።
311
00:35:05,333 --> 00:35:06,668
ለመብላት እንዲህ ያለ ችግር ነው.
312
00:35:07,252 --> 00:35:09,588
በመምጣትህ ደስ ብሎኛል።
በጥንቆላዎ ዛጎሉን ይሰብሩ.
313
00:35:10,589 --> 00:35:11,840
የማይታመን።
314
00:35:11,923 --> 00:35:15,886
ዛጎሉን እንዴት እንደሚሰነጠቅ አውቃለሁ
እና ስጋውን ብቻ ይምረጡ.
315
00:35:15,969 --> 00:35:18,638
ግን ምናልባት ያንን ፊደል በአንተ ላይ ልጠቀምበት ፣
ሸርጣኑ አይደለም.
316
00:35:18,722 --> 00:35:22,142
ዳንግ-ጉ፣ ያ መነኩሴ ቢሆን ኖሮ
ደግነቱ ቢያንስ እንዲያስተምረኝ
317
00:35:22,225 --> 00:35:24,227
እንደዛ ባልሄድ ነበር።
318
00:35:24,311 --> 00:35:25,979
ማድረግ ካልቻላችሁ ምን ይጠቅማችኋል?
319
00:35:26,063 --> 00:35:27,981
አባትህ አስማት እንዳትሰራ ከልክሎሃል።
320
00:35:28,065 --> 00:35:29,649
ከዚያ ያንን እንድሰበር ሊረዳኝ በተገባ ነበር።
321
00:35:29,733 --> 00:35:33,236
ጌቶች የሚያደርጉት ይህንኑ ነው።
ተማሪዎቻቸውን ይረዳሉ.
322
00:35:33,320 --> 00:35:35,989
በዴሆ ውስጥ ማንም ደፋር የለም።
323
00:35:36,073 --> 00:35:38,241
እንደዚህ አይነት አባትህን ለመቃወም.
324
00:35:38,325 --> 00:35:39,910
አንዳንዶች ግን ያለ ፍርሃት ይኖራሉ።
325
00:35:39,993 --> 00:35:41,203
ለምሳሌ፡-
326
00:35:42,162 --> 00:35:44,081
የጥላው ገዳይ, ናክሱ.
327
00:35:48,460 --> 00:35:49,586
መሳቂያ አትሁኑ።
328
00:35:49,669 --> 00:35:52,923
በጣም ጎበዝ እንደሆነች ሰምቻለሁ
መሪው እንኳን ሊመታት አይችልም.
329
00:35:54,216 --> 00:35:55,550
ሞታለች።
330
00:35:56,218 --> 00:35:59,054
ነፍሷ ሰውነቷን ለቀቀች,
ስለዚህ እሷ አሁንም በሕይወት ትኖራለች ማለት ነው ።
331
00:36:00,555 --> 00:36:01,848
ማን ነገረህ?
332
00:36:02,557 --> 00:36:05,143
እኔ እዚህ ነኝ ብለህ ታስባለህ?
ሸርጣን መብላት እንድችል?
333
00:36:05,227 --> 00:36:06,478
ይህ በጣም ፈጣኑ ቦታ ነው
334
00:36:06,561 --> 00:36:08,730
በዳሆ ውስጥ የሚደረገውን ሁሉ ለመስማት.
335
00:36:09,272 --> 00:36:10,690
ስጋውን አስቀድመው ይምረጡ.
336
00:36:10,774 --> 00:36:13,568
እነዚህን ጥንቆላዎች በጥሩ ሁኔታ ይጠቀሙባቸው
እና የክራብ ስጋውን ምረጥ.
337
00:36:13,652 --> 00:36:16,905
ለምን መምረጥ አይችሉም
እናንተ ሰነፍ አጥንቶች፣ ሥጋውን እራስዎ?
338
00:36:20,408 --> 00:36:22,911
አሁን ታጥበህ ቆንጆ ትመስላለህ።
339
00:36:22,994 --> 00:36:24,162
ሜካፕ ላደርግልህ።
340
00:36:25,372 --> 00:36:27,874
ጁ-ዎል፣ እኔ ራሴ አደርገዋለሁ።
341
00:36:27,958 --> 00:36:30,669
ግን እንዴት? ማየት እንኳን አይችሉም።
342
00:36:31,962 --> 00:36:33,880
በህይወቴ ይህንን አላደረኩም
343
00:36:33,964 --> 00:36:36,049
ስለዚህ እራሴን ማዘጋጀት አለብኝ.
344
00:36:37,509 --> 00:36:39,594
ለተወሰነ ጊዜ ብቻዬን መሆን እፈልጋለሁ.
345
00:36:41,555 --> 00:36:43,807
በእርግጠኝነት። ዝግጁ ሲሆኑ ይውጡ.
346
00:36:54,943 --> 00:36:57,195
ዓይነ ስውር መሆን ቀላል ያደርገዋል
ሰዎችን ለማታለል.
347
00:36:58,363 --> 00:36:59,990
ለመሸሽ ገንዘብ ያስፈልገኛል።
348
00:37:02,534 --> 00:37:03,994
እነዚህ ከእውነተኛ ወርቅ የተሠሩ ናቸው?
349
00:37:05,537 --> 00:37:07,038
ይህ ጄድ ነው።
350
00:37:07,873 --> 00:37:10,959
Mu-deok፣ ይህን አዲስ ሩዥ ለመተግበር ሞክር።
351
00:37:12,586 --> 00:37:13,461
ምን እየሰራህ ነው፧
352
00:37:15,005 --> 00:37:17,340
ጁ-ወል፣ ምን ችግር አለው?
353
00:37:20,218 --> 00:37:21,887
ማየት ትችላለህ?
354
00:37:31,354 --> 00:37:33,773
ሙ-ዲክን ይያዙ! ሌባውን ያዙ!
355
00:37:39,571 --> 00:37:40,864
በጣም ከፍ ያለ ነው።
356
00:37:49,247 --> 00:37:50,123
በዚያ መንገድ!
357
00:38:13,897 --> 00:38:15,357
ምን እያየህ ነው?
358
00:38:33,166 --> 00:38:34,292
አንተ�
359
00:38:42,217 --> 00:38:43,593
ድምጽ አታድርጉ.
360
00:38:45,428 --> 00:38:48,306
አንዲት ዓይነ ስውር ሴት ልጅ ሰማሁ
በቅርቡ ቦታውን ተቀላቅሏል።
361
00:38:48,932 --> 00:38:49,975
ግን ማየት ትችላለህ።
362
00:38:52,978 --> 00:38:54,729
ስምህን ነገሩኝ።
363
00:38:54,813 --> 00:38:56,856
በ"D" የጀመረ ይመስለኛል
ወይም የሆነ ነገር.
364
00:38:56,940 --> 00:38:58,024
አይ.
365
00:38:59,359 --> 00:39:00,568
ኧረ አስታውሳለሁ።
366
00:39:01,486 --> 00:39:02,362
ሙ-ዴክ
367
00:39:04,155 --> 00:39:06,449
አዎ እኔ ሙ-ዲክ ነኝ።
368
00:39:07,325 --> 00:39:10,036
ምን እንደምትመስል አውቃለሁ
369
00:39:10,120 --> 00:39:12,414
ስለዚህ እኔ እስክሄድ ድረስ ዝም ባትሉ
370
00:39:12,497 --> 00:39:14,291
ተመልሼ እመጣለሁ አንገቴን እቆርጣለሁ።
371
00:39:18,211 --> 00:39:19,254
በጣም የሚያስቅ ምንድን ነው?
372
00:39:21,256 --> 00:39:22,590
የሚያማምሩ ዓይኖች አሉዎት.
373
00:39:25,427 --> 00:39:26,428
የማይረባውን ይቁረጡ.
374
00:39:27,554 --> 00:39:30,557
ትክክል፣ ይቅርታ።
ዓይኖችህ ብቻ ቆንጆ ናቸው.
375
00:39:32,517 --> 00:39:33,643
እብድ መሆን አለብህ።
376
00:39:40,608 --> 00:39:41,443
ሙ-ዴክ
377
00:39:42,152 --> 00:39:43,445
ሙ-ዴክ!
378
00:39:45,071 --> 00:39:47,657
በል እንጂ። እዚያ ውስጥ ብዙ የለም.
379
00:39:49,617 --> 00:39:50,785
ልክ�
380
00:39:51,828 --> 00:39:52,787
በምትኩ ይህን ውሰድ.
381
00:39:56,207 --> 00:39:57,292
ሄይ�
382
00:40:16,394 --> 00:40:19,230
- ምን እያዩ ነው?
- ምን? መነም።
383
00:40:24,611 --> 00:40:25,570
ዳንግ-ጉ.
384
00:40:27,155 --> 00:40:30,033
ናኩሱን ሰማሁ
የጥላው ገዳይ ታንሱ ይጠቀማል።
385
00:40:30,116 --> 00:40:32,035
ስለ ታንሱ ምን ያውቃሉ?
386
00:40:32,118 --> 00:40:34,621
እኔ በቂ አውቃለሁ.
በትርፍ ጊዜዬ ስለ እሱ አንብቤዋለሁ።
387
00:40:35,121 --> 00:40:36,039
ታንሱ
388
00:40:36,748 --> 00:40:38,458
አየህ ታንሱ ነው
389
00:40:38,541 --> 00:40:41,878
የሰይፍ ማማረር አይነት
የሚማሩት ምርጥ ጎበዝ ብቻ ነው
390
00:40:41,961 --> 00:40:44,756
በምላጭ ጉልበትን ታወዛወዛለህ
ልክ ውሃ እንዴት እንደሚወዛወዝ
391
00:40:44,839 --> 00:40:47,300
አንድን ሰው ለመግደል አንድ አድማ ብቻ በቂ ነው።
392
00:40:57,060 --> 00:40:59,396
ግን ለምን ትጠይቃለህ?
393
00:41:00,063 --> 00:41:03,525
ይሄ የሸርጣን እግር እንደሆነ እያሰብኩ ነው።
ሊገድለኝ ይችል ነበር።
394
00:41:03,608 --> 00:41:06,444
እዚህ ስጡት። ስጠኝ.
ስጋውን እመርጣለሁ -
395
00:41:07,987 --> 00:41:11,116
ስማ ዩኬ
አንድ ወሳኝ ነጥብ ላይ እያነጣጠሩ ነው።
396
00:41:12,700 --> 00:41:13,952
ልሞት እችላለሁ።
397
00:41:14,035 --> 00:41:16,204
አዎ፣ እሷ ወሳኝ ነጥብ ላይ አነጣጥራለች።
በአንድ ጉዞ ብቻ።
398
00:41:19,332 --> 00:41:22,335
ግን ለምን ያኔ ተንከባለለች?
399
00:41:27,966 --> 00:41:31,344
ለምንድነው ይህች ትንሽ አካል
የምግብ ፍላጎትን ይቀጥላል?
400
00:41:31,428 --> 00:41:33,680
ካልበላሁ እየደከመኝ ነው።
401
00:41:34,222 --> 00:41:35,557
ሌላ ምርጫ የለኝም።
402
00:41:46,234 --> 00:41:48,528
አሁን የምንታገልበት ጊዜ አይደለም።
ልይዘው ይገባል
403
00:41:54,284 --> 00:41:55,910
የጄኦንግጂንጋክ ሙዚቀኞች እዚህ አሉ።
404
00:42:01,332 --> 00:42:03,668
ነፍሰ ገዳይ ሰማሁ
Songrim Jeongjingak ገብቷል.
405
00:42:03,751 --> 00:42:05,837
ምን ሞኝ ጄኦንግጂንጋክ ውስጥ ሊገባ ይችላል?
406
00:42:05,920 --> 00:42:08,131
መሪዋን አነጣጥራለች፣ ግን ተያዘች።
407
00:42:08,214 --> 00:42:09,674
ገዳይዋ ወጣት ሴት ነች።
408
00:42:09,757 --> 00:42:11,217
የኔ ቸርነት ቸርነት።
409
00:42:42,957 --> 00:42:45,376
ሬሳዬን ያየ ነበር
410
00:42:45,460 --> 00:42:46,920
ምናልባት አላወቀኝም።
411
00:42:48,046 --> 00:42:51,674
እርግጠኛ ነኝ አላወቀውም ነበር።
ፊሽካ ወይ
412
00:43:01,059 --> 00:43:03,770
የናክሱ ምልክቶች የሉም
ይህንን ቦታ ጎበኘ።
413
00:43:04,479 --> 00:43:07,273
አዲስ አካል ማግኘት የተሳናት ይመስለኛል።
414
00:43:08,358 --> 00:43:11,110
ቢሳካላትም
ምናልባት እራሷን አታሳይ ይሆናል
415
00:43:11,194 --> 00:43:13,488
ችግር ገጥሟታልና።
416
00:43:13,571 --> 00:43:16,366
የተገለጠ ማንነት ያለው ገዳይ
መጣል አለበት.
417
00:43:18,826 --> 00:43:20,787
ማድረግ አለብን
ሰውነቷን እና ሰይፏን አውጣ.
418
00:43:20,870 --> 00:43:23,122
ሁሉንም ነገር አስወግድ
ከእሷ ጋር የተያያዘ ነው.
419
00:43:23,206 --> 00:43:27,168
አሁንም በህይወት ብትኖር ምን ይሆናል?
420
00:43:28,753 --> 00:43:31,130
ወይ ትገደላለች።
የነፍስ ቀያሪ ስለሆነ
421
00:43:31,214 --> 00:43:33,466
ወይም ነፍሷ ከአዲሱ ሰውነቷ ጋር ትጣላለች።
422
00:43:33,550 --> 00:43:35,176
ወደ ድንጋይም ትለውጣለች።
423
00:43:35,760 --> 00:43:38,221
ምርጥ ነፍሰ ገዳይ እንድትሆን አሰልጥኛለሁ።
424
00:43:39,097 --> 00:43:40,348
በጣም ያሳዝናል.
425
00:43:48,731 --> 00:43:50,316
ምን ያህል ረዘም ያለ ጊዜ ያስፈልግዎታል?
426
00:43:50,400 --> 00:43:54,362
ውድ ነው፣
ስለዚህ ጠጋ ብዬ ማየት አለብኝ።
427
00:43:54,445 --> 00:43:57,740
ብዙ አልጠይቅም።
ዋጋ ምረጥና ክፈልኝ።
428
00:44:00,118 --> 00:44:00,994
እዚ’ጋ!
429
00:44:01,911 --> 00:44:03,496
- እሷ ነች።
- ምን እየተካሄደ ነው?
430
00:44:03,580 --> 00:44:04,706
ውሰዳት!
431
00:44:20,346 --> 00:44:22,849
የት ነው ያለሁት? ተያዝኩ እንዴ?
432
00:44:24,058 --> 00:44:25,602
ታዲያ ይህ Songrim ነው?
433
00:44:28,813 --> 00:44:30,189
ነቅተዋል?
434
00:44:30,273 --> 00:44:32,609
ማነህ፧ ይህ ቦታ የት ነው?
435
00:44:36,654 --> 00:44:39,574
እሱ የመምህር ጃንግ ጋንግ ቤት ነው ፣
የ Cheonbugwan ራስ.
436
00:44:40,158 --> 00:44:43,328
"ጃንግ ጋንግ"?
ታዲያ ይህ የጃንግ ቤተሰብ ቤት ነው?
437
00:44:47,749 --> 00:44:52,211
ለምን ወጣት መምህር ይገርመኛል።
እንደዚህ አይነት ደካማ ሴት ልጅ ወደ ቤት አመጣች.
438
00:44:52,295 --> 00:44:54,797
- "ወጣት መምህር"?
- ልክ ነው።
439
00:44:54,881 --> 00:44:58,676
ወጣቱ ማስተር ጃንግ ዩክ ገንዘብ ከፍሏል።
ከጋለሞታ ወደዚህ ላመጣችሁ።
440
00:44:58,760 --> 00:45:02,305
እንደሰረቅህ ሰምቻለሁ
የእሱ ጄድ ፕላክ በጋለሞታ ቤት።
441
00:45:04,307 --> 00:45:05,600
ይህን በምትኩ ውሰድ።
442
00:45:07,643 --> 00:45:08,853
ሄይ�
443
00:45:09,771 --> 00:45:11,522
ለምን እዚህ ያደርሰኛል?
444
00:45:11,606 --> 00:45:14,525
ሲለኝ ተጨንቄ ነበር።
ሴት ልጅን ወደ ቤት ሊያመጣ ነበር ፣
445
00:45:15,151 --> 00:45:16,944
ነገር ግን ዘና አደረግከኝ።
446
00:45:17,028 --> 00:45:18,696
የረዳው ከአዘኔታ ብቻ ነው።
447
00:45:19,489 --> 00:45:21,783
እዚህ. ተለወጥ።
448
00:45:21,866 --> 00:45:23,076
ሙ-ዴክ
449
00:45:23,159 --> 00:45:25,161
-ምንድነው ይሄ፧
-ምን ይመስልሃል፧
450
00:45:25,244 --> 00:45:27,038
እንደ አገልጋይ ዩኒፎርምህ ነው።
451
00:45:27,121 --> 00:45:31,167
እንዲሁም እኔን ማነጋገር ያስፈልግዎታል
የክብር ባለሙያዎችን በመጠቀም.
452
00:45:32,752 --> 00:45:34,337
ወጣቱ ማስተር ጃንግ ደካማ ነው
453
00:45:34,420 --> 00:45:36,297
ስለዚህ በጣም በቀላሉ ይደክመዋል.
454
00:45:36,381 --> 00:45:38,633
ነገሮችን ማድረግዎን ያረጋግጡ
ተብሎ እንደተጠየቁ።
455
00:45:39,217 --> 00:45:42,845
እና ሁል ጊዜ ፈገግ ይበሉ
ምንም ቢናገር.
456
00:45:44,055 --> 00:45:45,139
መልሴ የት ነው?
457
00:45:46,307 --> 00:45:48,393
- አዎ እመቤት።
-ጥሩ።
458
00:45:48,976 --> 00:45:52,397
በተቻለ ፍጥነት እርስዎን ለማየት ፈልጎ ነበር ፣
ስለዚህ ተለውጡና ሂድ እሱን ለማየት።
459
00:45:52,480 --> 00:45:53,564
መልሱልኝ።
460
00:45:54,273 --> 00:45:55,400
አዎ�
461
00:45:56,567 --> 00:45:57,402
ሚስ
462
00:45:59,112 --> 00:46:00,988
"እመቤቴ" ብትለኝ እመርጣለሁ።
463
00:46:05,326 --> 00:46:06,494
"ወጣት መምህር"?
464
00:46:07,703 --> 00:46:09,372
ለምን ወደ ቤት ያመጣኛል?
465
00:46:12,583 --> 00:46:13,960
የሚያማምሩ ዓይኖች አሉዎት.
466
00:46:15,044 --> 00:46:16,421
ወድቆብኝ ይሆን?
467
00:46:17,880 --> 00:46:19,298
ለዚህ ፊት?
468
00:46:20,967 --> 00:46:22,593
እሱ በጣም ዝቅተኛ ጣዕም አለው.
469
00:46:30,268 --> 00:46:32,478
ለማንኛውም፣ ለእኔ የበለጠ ደህንነቱ የተጠበቀ ሊሆን ይችላል።
470
00:46:32,562 --> 00:46:34,981
ሙሉ በሙሉ እስካገግም ድረስ እዚህ መኖር።
471
00:46:36,441 --> 00:46:40,486
ለእኔ ጭንቅላት ከሆነ፣
ቢያንስ እሱ በትክክል ያደርገኛል
472
00:46:41,654 --> 00:46:43,239
ከዛም�
473
00:46:43,322 --> 00:46:47,118
መቀጠል እንዳለብኝ እገምታለሁ።
ህይወቴን እንደ ሙ-ዲክ እዚህ መኖር
474
00:46:48,494 --> 00:46:51,414
ወጣት መምህር። እኔ ነኝ ሙ-ዲኦክ።
475
00:46:52,373 --> 00:46:53,499
ግባ።
476
00:47:11,896 --> 00:47:12,814
ወጣት መምህር።
477
00:47:12,897 --> 00:47:14,941
ህይወቴን ስላዳንከኝ በጣም አመሰግናለሁ
478
00:47:15,024 --> 00:47:17,443
እና ወደዚህ አመጣኝ።
479
00:47:18,486 --> 00:47:20,571
እርስዎን ወደዚህ ለመጎተት ጥቂት ሰዎች ወስዷል።
480
00:47:22,281 --> 00:47:24,992
- ቅር ተሰኝቻለሁ።
- ይህ በእኔ ላይ ነውር እንደሆነ አውቃለሁ
481
00:47:25,076 --> 00:47:29,121
በሸርጣን እግር ሊያስፈራራህ፣
ግን ያንን ከኋላህ እንደምታስቀምጠው ተስፋ አደርጋለሁ።
482
00:47:29,205 --> 00:47:30,706
አሁን በጣም ጨዋ ትመስላለህ።
483
00:47:30,790 --> 00:47:32,834
አንተን በትክክል ለማገልገል የተቻለኝን ሁሉ አደርጋለሁ።
484
00:47:33,543 --> 00:47:35,044
ደህና ፣ ያንን ታደርጋለህ።
485
00:47:35,127 --> 00:47:37,505
ሙ-ዴክ፣ ሂድና ውሃ አምጣልኝ።
486
00:47:38,256 --> 00:47:39,423
አዎ ወጣት መምህር።
487
00:47:46,681 --> 00:47:47,515
ጎሽ።
488
00:47:48,140 --> 00:47:50,017
አልተጠማሁም። እራሴን ለመታጠብ ነው።
489
00:47:50,768 --> 00:47:52,854
አየዋለሁ። ይገባኛል ወጣት መምህር።
490
00:47:57,400 --> 00:47:59,652
ዝም ብዬ እታጠብበታለሁ።
ፊቴን ከመታጠብ ይልቅ.
491
00:48:06,367 --> 00:48:07,743
ጎሽ ፣ ያ ትኩስ ነው።
492
00:48:07,827 --> 00:48:09,787
ይህ በጣም ሞቃት ነው.
493
00:48:11,455 --> 00:48:12,874
ትክክል፣ ወጣት መምህር።
494
00:48:19,171 --> 00:48:20,673
ወይ ጉድ። ቀዝቃዛ ነው.
495
00:48:21,257 --> 00:48:23,134
ውሃው እየቀዘቀዘ ነው።
496
00:48:26,137 --> 00:48:27,305
እየቀዘቀዘ አይደለም.
497
00:48:27,388 --> 00:48:29,765
ነው። ጉንፋን ይይዘኛል
በቀዝቃዛ ውሃ ካጠብኩ ።
498
00:48:31,601 --> 00:48:33,394
-የሱ ስምምነት ምንድነው?
- በጣም ቀዝቃዛ ነው.
499
00:48:33,477 --> 00:48:34,645
ለእኔ አልወደቀም?
500
00:48:34,729 --> 00:48:36,188
ምን እያደረክ ነው, Mu-deok?
501
00:48:37,398 --> 00:48:40,610
አዎ ወጣት መምህር።
ተጨማሪ ሙቅ ውሃ ውስጥ እፈስሳለሁ.
502
00:48:46,449 --> 00:48:47,283
ጨዋማ ነው።
503
00:48:48,159 --> 00:48:49,160
በጣም ጣፋጭ። በጣም ቅመም.
504
00:48:49,243 --> 00:48:50,786
በጣም ረጅም ነው። ይህ ጣዕም ምንድን ነው?
505
00:48:50,870 --> 00:48:52,121
አልበላም.
506
00:48:55,583 --> 00:48:57,293
ውሃው እንግዳ የሆነ ሽታ አለው.
507
00:48:58,002 --> 00:48:58,920
ይሸታል?
508
00:48:59,921 --> 00:49:01,213
አዲስ ባልዲ አምጡልኝ።
509
00:49:04,300 --> 00:49:05,217
የተለየ ብርድ ልብስ ያግኙ።
510
00:49:06,177 --> 00:49:08,471
ዛሬ ማታ ሰማያዊውን ብርድ ልብስ እፈልጋለሁ.
511
00:49:30,826 --> 00:49:34,705
እሱ ምንም አያደርግም ፣
ግን በቀን ሦስት ጊዜ ይታጠባል.
512
00:49:38,626 --> 00:49:39,794
እሱን እገድለዋለሁ።
513
00:49:39,877 --> 00:49:43,506
ኃይሌን አንዴ ካገኘሁ ፣
መጀመሪያ የምገድለው እሱ ነው።
514
00:49:47,677 --> 00:49:50,471
ወጣት መምህር ቀዝቃዛ ውሃ አመጣሁህ።
515
00:49:51,180 --> 00:49:53,599
- አመጣሁ
- እርሳው። ውሃው ቀዝቅዟል።
516
00:49:53,683 --> 00:49:55,142
ወደ ትክክለኛው የሙቀት መጠን.
517
00:49:56,602 --> 00:49:57,687
መልካም ስራ�
518
00:49:57,770 --> 00:50:00,147
ሥራህ ሁሉ ከንቱ ነበር ማለቴ ነው።
ሙ-ዴክ
519
00:50:11,325 --> 00:50:12,743
ምነው ስልጣን ቢኖረኝ�
520
00:50:13,536 --> 00:50:16,789
ክፍልፋይ ቢኖረኝ ኖሮ
ከነበረኝ ኃይል �
521
00:50:28,926 --> 00:50:30,136
ምን እየተካሄደ ነው?
522
00:50:30,845 --> 00:50:34,098
ምን እየሆነ ነው?
523
00:50:51,115 --> 00:50:52,283
ምንድን ነው የሚያስቅ?
524
00:50:53,701 --> 00:50:54,618
ምን?
525
00:50:55,661 --> 00:50:57,288
ያ ፈገግታ ምንድን ነው?
526
00:50:58,289 --> 00:50:59,373
ምንም አይደለም.
527
00:50:59,457 --> 00:51:01,042
ውሃው ጥሩ እና ቀዝቃዛ ነው.
528
00:51:02,001 --> 00:51:03,294
ልብሴን ውሰዱ።
529
00:51:03,377 --> 00:51:04,628
ትክክል፣ ወጣት መምህር።
530
00:51:06,547 --> 00:51:07,673
ጎሽ።
531
00:51:13,554 --> 00:51:14,388
ምን እየሰራህ ነው፧
532
00:51:16,098 --> 00:51:17,433
ይሄውላችሁ።
533
00:51:19,810 --> 00:51:21,771
ትተው መሄድ ይችላሉ። ትንሽ እረፍት አድርግ።
534
00:51:22,438 --> 00:51:23,689
አዎ ወጣት መምህር።
535
00:51:35,451 --> 00:51:39,538
ያ መንፈስ ፕላክ ይፈቅድልኛል።
መከላከያውን ለማፍረስ እና ወደ Songrim ለመግባት.
536
00:51:41,457 --> 00:51:43,084
ግን አሁን ያንን ማድረግ አልችልም።
537
00:51:43,167 --> 00:51:45,252
ምክንያቱም የለኝም
ድግምት የማድረግ ኃይል.
538
00:51:46,879 --> 00:51:48,130
ሰይፌን ማግኘት አለብኝ።
539
00:51:49,673 --> 00:51:52,593
ኃይሌን መልሼ ላገኝ እችላለሁ
ሰይፌን ካገኘሁ
540
00:51:56,055 --> 00:51:57,515
በዚያ መንፈስ ፕላክ
541
00:51:58,432 --> 00:52:00,893
ወደ ሶንግሪም መግባት እችላለሁ።
542
00:52:05,064 --> 00:52:08,901
መዝሙር
543
00:52:10,069 --> 00:52:13,322
ለምን ያህል ጊዜ ለማቆየት አስበዋል
የናክሱ አካል በጄኦንግጂንጋክ?
544
00:52:13,989 --> 00:52:16,075
አዲስ አካል ማግኘት ከቻለች
545
00:52:16,617 --> 00:52:17,701
ናክሱ�
546
00:52:18,702 --> 00:52:20,121
ለሰይፍዋ ትመለሳለች።
547
00:52:21,872 --> 00:52:25,126
ገላዋን ፈልጋ ትመጣለች።
548
00:52:26,460 --> 00:52:28,546
ነገሮች እንዴት እንደሚሆኑ እስቲ እንመልከት።
549
00:52:35,219 --> 00:52:38,347
ምናልባት ምክንያቱም
የአባትህ ክፍል ሁል ጊዜ ባዶ ነው ፣
550
00:52:39,181 --> 00:52:40,808
ግን በጭራሽ አቧራማ አይመስልም።
551
00:52:41,892 --> 00:52:43,686
መቼ እንደሚመለስ አስባለሁ።
552
00:52:47,648 --> 00:52:51,110
በእናትህ የቁም ሥዕል ውስጥ ያሉት ቀለሞች
መጥፋት ጀምረዋል።
553
00:52:51,735 --> 00:52:54,196
ሰዓሊ መጥራት አለብን
ቀለሞቹን እንደገና ለመሳል.
554
00:53:16,886 --> 00:53:19,346
ሁሉንም መጽሃፍቶች በቃሌ ያዝኳቸው
አንብብ ብለሃል።
555
00:53:19,930 --> 00:53:21,974
አሁን፣ ፊደልን እንዴት እንደምለማመድ አስተምረኝ
556
00:53:22,057 --> 00:53:24,143
ልክ ዩል እና ዳንግ-ጉን እንዴት እንዳስተማርካቸው።
557
00:53:32,735 --> 00:53:35,446
ያ ሰይፍ የአባትህ ነው።
558
00:53:35,529 --> 00:53:36,822
አውጣው።
559
00:53:49,960 --> 00:53:52,046
በእኔ ላይ በተወረወረው ድግምት ምክንያት
560
00:53:52,129 --> 00:53:54,632
ሰይፍ ማውጣት አልችልም።
እሱ ላይ ፊደል አለው።
561
00:53:55,132 --> 00:53:57,384
ማውጣት እንኳን አይችሉም
የአባትህ ሰይፍ።
562
00:53:57,468 --> 00:53:59,136
ጥንቆላ ለመማር እንዴት ይጠብቃሉ?
563
00:53:59,220 --> 00:54:02,097
የኃይል በሬን ለምን አትከፍትም።
ስለዚህ ድግምት ማድረግን መለማመድ እችላለሁ?
564
00:54:02,181 --> 00:54:03,098
እኔ
565
00:54:04,308 --> 00:54:05,684
ይህን ማድረግ አይችልም.
566
00:54:07,061 --> 00:54:10,481
ከዚያ ሌላ ጌታ ፈልጉልኝ።
567
00:54:11,190 --> 00:54:12,608
ማንም ጌታ ይህን ማድረግ አይችልም.
568
00:54:13,525 --> 00:54:15,986
በዴሆ ውስጥ ማንም ሰው አይችልም።
አባታችሁን ለመቃወም
569
00:54:16,070 --> 00:54:17,988
እና የኃይልዎን በር ይክፈቱ።
570
00:54:18,072 --> 00:54:19,531
ከዛ ነው የምትለው
571
00:54:20,491 --> 00:54:22,368
መቼም አይኖረኝም።
ድግምት የመለማመድ ችሎታ?
572
00:54:22,451 --> 00:54:23,410
ያ ነበር።
573
00:54:23,494 --> 00:54:27,665
በአባትህ የተሰጠህ ዕጣ ፈንታ.
574
00:54:28,624 --> 00:54:30,501
ለምን!
575
00:54:30,584 --> 00:54:32,503
እሱ የራሴን ዕድል የሚወስነው ለምንድን ነው?
576
00:54:33,754 --> 00:54:36,131
ማንም እንኳን አይቆጥረውም።
እንደ እውነተኛ አባቴ ለማንኛውም!
577
00:54:37,675 --> 00:54:39,134
ሰው አገኛለሁ።
578
00:54:40,219 --> 00:54:44,223
የሀይል በሬን የሚከፍት መምህር
እና ጥንቆላዎችን እንዴት እንደምለማመድ አስተምረኝ.
579
00:54:45,057 --> 00:54:46,850
እኔ ራሴ አንድ ሰው አገኛለሁ።
580
00:54:48,227 --> 00:54:50,604
ከዚያም ሰይፉን አወጣለሁ።
እና ለሁለት ሰበረው።
581
00:55:16,839 --> 00:55:19,300
ወጣት ማስተር ጃንግን ሰማሁ
እንደገና ተባረሩ።
582
00:55:19,967 --> 00:55:23,178
ለምን የታላቁ ጌታ ጃንግ ልጅ
ሁልጊዜ ብዙ ችግር ውስጥ ይገባሉ?
583
00:55:23,262 --> 00:55:24,972
ልጁ አይደለም.
584
00:55:25,055 --> 00:55:27,391
ዶ-ህዋ፣ በዳሆ ውስጥ በጣም ቆንጆ ሴት፣
585
00:55:27,474 --> 00:55:29,852
ከሌላ ሰው ጋር ተኝቶ Jang Uk ወለደ።
586
00:55:30,436 --> 00:55:32,062
ወሬው እውነት መሆኑን እጠራጠራለሁ።
587
00:55:32,146 --> 00:55:35,232
ታዲያ ለምን ልጁን ያግዳል።
ድግምት ከመውሰድ
588
00:55:35,316 --> 00:55:37,234
እና ህይወቱን እንደ መናኛ ኖረ?
589
00:55:38,235 --> 00:55:42,281
እሱ በእርግጥ ደካማ ነው ወይ ብዬ አስባለሁ።
ምክንያቱም አባቱ አስማት አድርጎበታል።
590
00:55:51,999 --> 00:55:53,959
የመንፈስ ፕላክ መሆን አለበት።
እዚህ የሆነ ቦታ።
591
00:56:08,265 --> 00:56:09,725
የት ነው ያለው?
592
00:56:35,084 --> 00:56:37,044
ለምን እዚህ መደበቅ አስፈለገኝ?
593
00:56:37,127 --> 00:56:38,712
ስለ እኔ ምን ያስባል?
594
00:56:39,630 --> 00:56:40,881
ምን ልበለው?
595
00:56:55,330 --> 00:56:57,999
በአእምሮዬ የነበረው ይህ አልነበረም
ወደዚህ ሳመጣህ።
596
00:57:00,001 --> 00:57:00,835
ደህና�
597
00:57:01,544 --> 00:57:04,130
ቀዝቀዝ ነበር የምትለው
598
00:57:04,213 --> 00:57:06,257
ስለዚህ እኔ ለእናንተ አልጋ ልብስ እያሞቅኩ ነበር.
599
00:57:06,341 --> 00:57:09,218
ወዲያው ከተኛህ፣
ሌሊቱን ሙሉ ጥሩ እና ሙቅ ይሆናል.
600
00:57:09,302 --> 00:57:10,470
እንደዚያ ነው?
601
00:57:12,055 --> 00:57:13,222
እንዴት አይነት ነህ።
602
00:57:17,644 --> 00:57:19,854
- ደህና እደሩ እንግዲህ።
-ወዴት እየሄድክ ነው፧
603
00:57:22,023 --> 00:57:23,399
እኔን ለማሞቅ መጣህ።
604
00:57:25,151 --> 00:57:26,444
አልጋዬን ጠብቅ
605
00:57:27,111 --> 00:57:28,237
ጥሩ እና ሙቅ
606
00:57:29,572 --> 00:57:30,698
ሌሊቱን ሙሉ።
607
00:57:32,784 --> 00:57:33,951
ሞቅ ያድርጉት።
608
00:57:38,206 --> 00:57:41,376
ምን? እሱ በእርግጥ ይወደኛል?
609
00:57:41,459 --> 00:57:43,044
በተንኮል ወድቄያለው?
610
00:57:51,404 --> 00:57:52,280
ወጣት መምህር�
611
00:57:53,239 --> 00:57:55,825
ሰውነቴ በቂ ሙቀት የለውም
እርስዎን ለማሞቅ.
612
00:57:55,909 --> 00:57:57,911
ከልጅነቴ ጀምሮ ፣
በቀላሉ ብርድ ብርድ አለብኝ።
613
00:57:57,994 --> 00:58:00,747
ስለዚህ የሰውነቴ ሙቀት ሁልጊዜ በጣም ዝቅተኛ ነው.
614
00:58:07,754 --> 00:58:08,963
ደህና።
615
00:58:22,602 --> 00:58:25,647
ለማድረግ እቅድ የለኝም
ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ.
616
00:58:35,490 --> 00:58:37,867
ብራዚውን ወደ እኔ አቅርቡ።
617
00:58:41,746 --> 00:58:42,914
ብራዚየሩ?
618
00:58:43,498 --> 00:58:46,543
እንዲያመጣልህ ብቻ ፈልጌ ነበር።
ከአልጋዬ አጠገብ ያለው brazier
619
00:58:46,626 --> 00:58:47,711
እና ትኩስ ያድርጉት.
620
00:58:52,048 --> 00:58:53,508
ትኩስ ያድርጉት።
621
00:59:00,140 --> 00:59:01,015
እዚህ.
622
00:59:01,599 --> 00:59:03,476
ይህ በጣም ቅርብ ነው።
623
00:59:04,811 --> 00:59:06,271
በጣም ሞቃት ይሆናል.
624
00:59:07,147 --> 00:59:09,149
ኧረ ትክክል በጣም ሞቃት ይሆናል.
625
00:59:13,111 --> 00:59:14,988
እሳቱ ቢጠፋ እሸጥሃለሁ።
626
00:59:15,071 --> 00:59:16,698
ሌሊቱን ሙሉ እሳቱን በሕይወት ያኑሩ።
627
00:59:16,781 --> 00:59:17,907
ደህና ፣ ወጣት መምህር።
628
00:59:29,552 --> 00:59:32,889
ደህና። ዳንግ-ጉ እዚህ አለ።
629
00:59:36,392 --> 00:59:38,603
ያ ምንድን ነው፧ ፉጨት ነው።
630
00:59:39,354 --> 00:59:40,188
አዎ።
631
00:59:41,147 --> 00:59:42,815
ይህን ያደረግኩት እምላለሁ።
632
00:59:42,899 --> 00:59:46,110
ኧረ ትክክል አስታውሳለሁ።
የቤት እንስሳ ወፍ ነበራችሁ።
633
00:59:46,194 --> 00:59:48,029
ለምን፧ አዲስ ለማግኘት እያሰቡ ነው?
634
00:59:49,364 --> 00:59:50,573
አይደለም፣ በትክክል አይደለም።
635
00:59:50,657 --> 00:59:52,575
እኔ ያልጠበቅኩት በሆነ ሰው ላይ ነው ይህን ያገኘሁት።
636
00:59:53,743 --> 00:59:55,995
ለምን እንደያዘች አስባለሁ።
637
00:59:56,079 --> 00:59:57,288
ምናልባት ሰጥተሃት ይሆናል።
638
00:59:57,872 --> 00:59:59,958
ምናልባት እንደሰጣት ረስተውት ይሆናል።
639
01:00:00,041 --> 01:00:01,125
አይ.
640
01:00:02,001 --> 01:00:04,295
ይህንን ለማን እንደሰጠሁ በግልፅ አስታውሳለሁ።
641
01:00:21,396 --> 01:00:24,190
ከዚያም ሂድ ጠይቃት።
642
01:00:31,030 --> 01:00:33,783
በዚህ ሰዓት ልትሄድ ነው?
643
01:00:33,866 --> 01:00:35,285
የሆነ ነገር መፈተሽ አለብኝ።
644
01:02:30,525 --> 01:02:31,984
እነዚያ ሰዎች እነማን ናቸው?
645
01:02:47,709 --> 01:02:48,960
ሰርጎ ገቦች!
646
01:02:49,669 --> 01:02:51,379
ሰርጎ ገቦች አሉን!
647
01:02:51,462 --> 01:02:52,755
ሰርጎ ገቦች!
648
01:03:51,230 --> 01:03:52,482
ቀጥል።
649
01:04:23,513 --> 01:04:24,555
ከመንገድ ውጪ!
650
01:05:05,096 --> 01:05:07,682
ዩል ፣ ምን እየሆነ ነው?
651
01:05:11,269 --> 01:05:12,728
ማሰልጠኛ ማዕከሉ እየተቃጠለ ነው።
652
01:05:20,695 --> 01:05:22,405
በጄኦንግጂንጋክ ማነው?
653
01:05:22,488 --> 01:05:23,990
ማስተር ዩል እና ዳንግ-ጉ።
654
01:05:27,201 --> 01:05:28,578
አጎቴ ደህና ነህ?
655
01:05:29,787 --> 01:05:30,997
ሰርጎ ገቦች ሁሉም ወጡ።
656
01:05:33,165 --> 01:05:34,876
ጄኦንግጂንጋክ ባዶ ነው።
657
01:05:45,636 --> 01:05:47,054
- አግኝ።
- አዎ ጌታዬ።
658
01:05:57,523 --> 01:05:59,150
እነዚያ ሰዎች እነማን ነበሩ?
659
01:06:00,151 --> 01:06:02,069
ዳንጁ ወደዚህ ላካቸው?
660
01:06:05,156 --> 01:06:08,534
በዚህ ጊዜ ለመሰብሰብ የሚያስፈልግዎ ነፍስ
የሶንግሪም መሪ ፓርክ ጂን ነው።
661
01:06:12,330 --> 01:06:13,456
ቀኝ።
662
01:06:14,540 --> 01:06:16,751
ወደዚህ ልካቸው መሆን አለበት።
ሰውነቴን ለማውጣት.
663
01:06:24,634 --> 01:06:25,885
ማን አለ?
664
01:06:59,085 --> 01:06:59,961
ወጣት መምህር?
665
01:07:14,183 --> 01:07:15,643
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?
666
01:07:19,063 --> 01:07:20,356
በዓይንህ ምክንያት.
667
01:07:21,524 --> 01:07:22,400
አይኖቼ?
668
01:07:45,089 --> 01:07:46,716
ባየሁህ ቅጽበት አውቄ ነበር።
669
01:07:49,385 --> 01:07:50,803
አንተ ጌታዬ ነህ።
670
01:08:19,960 --> 01:08:21,522
ማመስገን እንፈልጋለን
ጆ ሳንግ-ዎክ፣ ፓርክ ባይንግ-ኢዩን፣
671
01:08:21,608 --> 01:08:23,240
YEOM HYE-RAN፣ WOO Hyun
ዮዮን SEO-Hyun, እና JEON HYE- አሸንፈዋል
672
01:08:31,624 --> 01:08:34,500
አልኬሚ ኦፍ ሶልስ
673
01:08:34,586 --> 01:08:37,964
ነፍስ ትለዋወጣለች።
ናክሱ፣ የጥላው ገዳይ
674
01:08:38,048 --> 01:08:42,260
አንድ ሰው ፈልጌ ነበር።
ጌታዬን ለመጥራት ይህን ድግምት መስበር ይችላል
675
01:08:42,344 --> 01:08:43,887
ጌታዬ እንድትሆን እመኛለሁ።
676
01:08:43,970 --> 01:08:45,597
ምን ኦሪጅናል ከንቱ።
677
01:08:46,264 --> 01:08:49,059
ሊይዙ ነው።
እዚህ ውስጥ ያሉት የናክሱ ሰዎች።
678
01:08:49,142 --> 01:08:52,604
ያንን ነፍስ ተቀያሪ እናገኘዋለን።
679
01:08:53,313 --> 01:08:54,815
ቢያዝኩም አላዋቂነት አስመስሎኛል።
680
01:08:56,608 --> 01:08:58,360
ከጎኔ ቆዩ።
681
01:08:58,443 --> 01:09:01,988
እስካሁን ያገኘኋቸው ሰዎች
እንድሞት ብቻ ፈልጎ ነበር
682
01:09:03,281 --> 01:09:07,786
አንተ የመጀመሪያው ሰው ነህ
እኔን ለማዳን የሞከረው
683
01:09:07,869 --> 01:09:10,122
እንደገና ብንገናኝም
እና እርስ በርሳችሁ ተቀራረቡ
684
01:09:10,205 --> 01:09:11,289
እራራላችኋለሁ።
685
01:09:13,911 --> 01:09:20,422
የተቀደደ እና የተመሳሰለው።
TTEOKBOKKISub