1
00:01:23,626 --> 00:01:27,668
Através do tempo eterno, o mundo humano

2
00:01:27,709 --> 00:01:30,209
E o céu ambos vivem em paz,

3
00:01:32,292 --> 00:01:34,501
tudo acontece de acordo com o destino.

4
00:01:34,876 --> 00:01:38,001
Diz-se que

5
00:01:39,834 --> 00:01:42,876
o Céu do Imperador

6
00:01:42,917 --> 00:01:46,709
pré-escreveu o destino de tudo
no Livro Selado,

7
00:01:48,626 --> 00:01:56,084
como um roteiro esperando para ser executado.

8
00:01:57,251 --> 00:01:58,458
Mas alguns acreditam,

9
00:01:58,459 --> 00:02:00,376
as pessoas deveriam decidir sobre seu próprio destino.

10
00:02:00,959 --> 00:02:03,292
Assim como Zixia acredita nisso

11
00:02:03,334 --> 00:02:07,709
Joker é aquele que ela está destinada a amar.

12
00:02:08,917 --> 00:02:12,417
No entanto, no coração do Coringa,

13
00:02:12,459 --> 00:02:14,501
só há lugar para sua esposa,
Pak Jing Jing.

14
00:02:17,501 --> 00:02:19,167
Zixia se recusa a aceitar tal destino,

15
00:02:19,876 --> 00:02:23,316
decide usar a caixa do luar para viajar
através do tempo para prever o futuro.

16
00:02:23,709 --> 00:02:28,833
Depois de saber como tudo iria acabar,

17
00:02:28,834 --> 00:02:34,917
Ela está determinada a mudar
o resultado contra todas as probabilidades.

18
00:02:36,792 --> 00:02:39,042
Zíxia...

19
00:02:47,667 --> 00:02:48,667
Pegue

20
00:02:49,834 --> 00:02:51,459
Zixia

21
00:03:30,834 --> 00:03:31,709
Zixia, Zixia.

22
00:03:31,751 --> 00:03:33,542
O que você viu no futuro?

23
00:03:33,667 --> 00:03:36,876
Por que você está terminando comigo agora?
Por que? Por que... O que

24
00:03:37,001 --> 00:03:38,834
Pare, não se aproxime!

25
00:03:39,084 --> 00:03:40,792
Ok, eu fico!

26
00:03:40,917 --> 00:03:42,084
Então me diga,

27
00:03:42,167 --> 00:03:45,542
quando você viajou no tempo com o
Caixa ao luar? O que você viu?

28
00:03:49,292 --> 00:03:53,084
Eu vi outra mulher em
seu coração-Pak Jing Jing.

29
00:03:53,251 --> 00:03:55,001
Ela disse essas coisas para você.

30
00:04:00,792 --> 00:04:05,709
Sua consciência me disse,
não sou eu quem você ama,

31
00:04:06,001 --> 00:04:08,251
mas outra mulher,

32
00:04:09,042 --> 00:04:12,167
quando eu vi a marca ela
havia deixado em seu coração,

33
00:04:13,126 --> 00:04:17,584
Eu percebi que não sou eu quem você tem
procurado nos últimos 500 anos,

34
00:04:17,959 --> 00:04:19,001
mas ela.

35
00:04:20,167 --> 00:04:23,792
Você e eu deveríamos acreditar, é o destino,

36
00:04:24,667 --> 00:04:27,126
o que eles também chamam de destino.

37
00:04:27,626 --> 00:04:31,042
O que ela deixou foi uma gota de lágrima.

38
00:04:31,834 --> 00:04:34,667
Quando a lágrima dela derreter com seu coração,

39
00:04:35,959 --> 00:04:40,876
Você vai me esquecer e
se apaixona por ela.

40
00:04:44,709 --> 00:04:46,667
Ele não pode se apaixonar por mim!

41
00:04:47,542 --> 00:04:49,001
Zixia

42
00:04:55,209 --> 00:04:57,167
Por que você não conta a ele como isso terminaria?

43
00:04:57,251 --> 00:04:59,959
Se ele descobrir que é o Rei Macaco,
isso vai aterrorizá-lo.

44
00:05:00,084 --> 00:05:02,209
Você não quis sempre
casar com um grande herói?

45
00:05:02,417 --> 00:05:04,727
Mas eu vi como isso iria acabar,
ele não pode se apaixonar por mim,

46
00:05:04,751 --> 00:05:06,917
se ele se apaixonar por mim, eu morreria.

47
00:05:09,126 --> 00:05:11,542
Não, eu tenho que trazê-lo
de volta para Pak Jing Jing.

48
00:05:11,626 --> 00:05:13,001
Chegando!

49
00:05:14,209 --> 00:05:15,501
Zixia!

50
00:05:17,792 --> 00:05:20,334
Estou vendo isso de verdade? Zíxia...

51
00:05:21,959 --> 00:05:25,667
Ah, aquela mulher Pak que você quer que eu conheça,
seja qual for o nome dela.

52
00:05:25,751 --> 00:05:26,834
Pak Jingjing

53
00:05:26,959 --> 00:05:27,876
Por quê?

54
00:05:27,959 --> 00:05:29,542
Ela será sua esposa 500 anos depois.

55
00:05:29,626 --> 00:05:30,459
Você não é minha esposa?

56
00:05:30,542 --> 00:05:32,292
Cale-se! E espere por mim aqui.

57
00:05:36,167 --> 00:05:39,334
Somente uma verdadeira esposa pode ordenar
o marido dela por perto,

58
00:05:39,876 --> 00:05:44,626
Eu sinto que estamos nos tornando
mais como um casal, sim!

59
00:05:54,376 --> 00:05:57,000
Não entre. Pak Jing Jing é
lutando contra o Demônio Cobra

60
00:05:57,001 --> 00:05:58,126
sobre um homem!

61
00:06:10,167 --> 00:06:11,501
Como ousa me pedir para deixá-lo?

62
00:06:11,542 --> 00:06:13,959
Sim, como você ousa? Sim! Como você se atreve?
Como você ousa?

63
00:06:14,001 --> 00:06:16,626
E daí! Eu não gosto de você! E daí.

64
00:06:16,667 --> 00:06:18,292
Por causa dessas 100 moedas de prata.

65
00:06:19,042 --> 00:06:21,209
Tudo o que pode ser comprado não pode ser sincero!

66
00:06:22,626 --> 00:06:27,001
Então, o que você é rico,
não é nem tanto dinheiro.

67
00:06:27,542 --> 00:06:30,167
Pare, todos vocês.

68
00:06:30,584 --> 00:06:32,667
O menino bonito não tem consciência.

69
00:06:34,626 --> 00:06:36,959
Se o amor pode ser comprado com
100 moedas de prata,

70
00:06:37,001 --> 00:06:39,292
então ofereço 500 peças.

71
00:06:40,626 --> 00:06:41,792
Tão generoso.

72
00:06:41,834 --> 00:06:43,959
Tudo o que eu oferecer a ela, posso dar a você

73
00:06:46,834 --> 00:06:48,876
Este truque só pode enganar as meninas

74
00:06:49,084 --> 00:06:52,126
Porque eu amo muito vocês dois,

75
00:06:52,459 --> 00:06:58,417
Eu daria minha vida para provar isso.

76
00:07:00,292 --> 00:07:04,501
Uau! Você está falando sério?
Como poderia existir um homem tão maravilhoso?

77
00:07:06,126 --> 00:07:10,792
Eles lutam como
como você lutou com Lady Spring.

78
00:07:11,792 --> 00:07:13,501
Há quanto tempo você não a vê?

79
00:07:13,792 --> 00:07:15,084
A última vez que ouvi,

80
00:07:17,834 --> 00:07:20,709
você largou ela depois de você
conheceu o Rei Macaco.

81
00:07:21,501 --> 00:07:24,667
Snake, não é da sua conta.

82
00:07:25,001 --> 00:07:28,042
Você acha que eu quero me importar?
Ele está procurando por você por toda parte.

83
00:07:28,417 --> 00:07:31,167
E daí se ele me encontrar?
Eu não tenho medo dele.

84
00:07:31,501 --> 00:07:33,459
Esqueça, faça o que quiser

85
00:07:40,334 --> 00:07:42,417
Saire, Saire!

86
00:07:42,876 --> 00:07:46,042
Um rosto tão bonito e um corpo bonito

87
00:07:46,251 --> 00:07:48,751
Não admira que o Coringa esteja em cima de você.

88
00:07:50,876 --> 00:07:53,001
Quem é o Coringa? Quem é você?

89
00:07:53,501 --> 00:07:56,876
Quem sou eu! 
Eu sou o casamenteiro enviado por Deus.

90
00:07:57,126 --> 00:07:59,667
Estou noivo daquele macaco estúpido.

91
00:07:59,709 --> 00:08:01,834
Não tenho sentimentos por outros homens.

92
00:08:03,251 --> 00:08:04,542
Eu odeio vocês, meninas,

93
00:08:04,584 --> 00:08:06,584
Passe o dia inteiro perseguindo
depois daquele dinheiro estúpido

94
00:08:09,292 --> 00:08:11,251
Essa era minha irmã, espero
ela não te assustou.

95
00:08:13,251 --> 00:08:16,042
Ouça, Joker é o Rei Macaco
de 500 anos depois.

96
00:08:16,209 --> 00:08:20,042
Ele agora é um menino bonito,
largue o Macaco e case-se com ele.

97
00:08:20,334 --> 00:08:23,126
Oh, você deve ser uma das mulheres do Macaco,

98
00:08:23,251 --> 00:08:25,292
Tentando me fazer largar o Monkey
para isso, Jo, tanto faz?

99
00:08:25,709 --> 00:08:26,959
Coringa

100
00:08:27,209 --> 00:08:29,018
Nem pense
me fazendo sair do Macaco,

101
00:08:29,042 --> 00:08:30,685
Aquele cara do Coringa, você pode
guarde-o para você.

102
00:08:30,709 --> 00:08:32,084
Não sou facilmente enganado.

103
00:08:32,542 --> 00:08:34,917
Continue tentando, então eu vou te matar.

104
00:08:44,209 --> 00:08:46,042
Truques bobos, você vai morrer

105
00:08:46,084 --> 00:08:47,376
Ei, o que você quer?

106
00:08:47,417 --> 00:08:50,251
O que? Estou tentando matá-la

107
00:08:50,417 --> 00:08:51,917
Irmã, não!

108
00:08:51,959 --> 00:08:53,792
Chega de besteira

109
00:08:53,876 --> 00:08:55,500
Calma, irmã!

110
00:08:55,501 --> 00:08:56,334
Qual irmã?

111
00:08:56,417 --> 00:08:58,626
Você já decidiu? Minha irmã está assumindo.

112
00:08:58,667 --> 00:09:00,959
Saia do meu caminho!

113
00:09:01,626 --> 00:09:03,126
Acalme-se, por favor!

114
00:09:03,167 --> 00:09:04,167
Deixe-me assumir!

115
00:09:06,126 --> 00:09:09,334
Poupe-me do ato de dupla personalidade,
Prefiro morrer do que casar com o Coringa.

116
00:09:48,209 --> 00:09:49,292
O que aconteceu?

117
00:09:49,334 --> 00:09:51,459
Não sei. Caiu
em um piscar de olhos.

118
00:09:58,209 --> 00:10:03,376
Eu te pergunto novamente,
você vai se casar com ele ou não? Huh?

119
00:10:03,459 --> 00:10:04,751
Ela está me forçando a casar!

120
00:10:04,792 --> 00:10:07,709
Forçando você? Quem se atreve
cometer tal ato maligno!

121
00:10:14,751 --> 00:10:15,834
O que aconteceu?

122
00:10:15,876 --> 00:10:18,042
Não sei. Caiu
em um piscar de olhos.

123
00:10:18,417 --> 00:10:22,292
Fui muito rápido? Devo fazer isso de novo?

124
00:10:22,417 --> 00:10:24,617
- Eu vou te matar!
- Não vou deixar você escapar impune!

125
00:11:00,417 --> 00:11:04,042
Hahaha...

126
00:11:08,917 --> 00:11:10,042
Ah!

127
00:11:15,251 --> 00:11:16,709
Você cede?

128
00:11:16,751 --> 00:11:18,667
Sim..sim

129
00:11:19,334 --> 00:11:21,959
Se alguém lhe causar problemas mais tarde,
diga meu nome!

130
00:11:22,167 --> 00:11:23,209
Sim, chefe!

131
00:11:23,251 --> 00:11:26,876
Que chefe? eu não sou
gangbanger, me chame de mestre.

132
00:11:27,167 --> 00:11:28,376
Sim, Mestre!

133
00:11:28,417 --> 00:11:31,709
Bom, me chame de mestre, curve-se à minha vontade.

134
00:11:32,251 --> 00:11:33,251
Sim

135
00:11:33,584 --> 00:11:35,084
Primeiro trabalho para você.

136
00:11:35,126 --> 00:11:36,042
O que é?

137
00:11:36,084 --> 00:11:37,251
Para seduzir um homem.

138
00:11:37,292 --> 00:11:39,417
O que? Para seduzir um homem?

139
00:11:39,917 --> 00:11:41,417
Ele, entre!

140
00:11:41,459 --> 00:11:45,959
Sim! Vindo, vindo

141
00:11:47,709 --> 00:11:51,084
O que eu quero é amor verdadeiro,

142
00:11:51,126 --> 00:11:55,041
se o preço desse amor for
deixar o Joker sozinho na vida,

143
00:11:55,042 --> 00:11:57,542
Prefiro ser aquele que está sozinho.

144
00:11:57,584 --> 00:12:00,292
Eu costumava acreditar no destino,

145
00:12:00,334 --> 00:12:02,667
mas agora acredito apenas em mim mesmo.

146
00:12:03,084 --> 00:12:05,084
Devo reescrever esta tragédia.

147
00:12:05,126 --> 00:12:07,542
Criando um final feliz para o Coringa

148
00:12:07,584 --> 00:12:09,459
e sua esposa Pak Jing Jing.

149
00:12:09,584 --> 00:12:11,709
Você é...

150
00:12:14,459 --> 00:12:16,584
Não conheço você. Ok, vamos lá.

151
00:12:16,626 --> 00:12:18,667
Você não a conhece?
Ela é sua esposa Pak Jing Jing!

152
00:12:18,709 --> 00:12:20,792
Ele é coringa, seu marido
de 500 anos depois.

153
00:12:20,917 --> 00:12:21,959
500 depois?

154
00:12:22,001 --> 00:12:22,584
Sim!

155
00:12:22,626 --> 00:12:23,459
Eu não entendo!

156
00:12:23,626 --> 00:12:25,792
Chega de conversa, vamos lá.

157
00:12:28,792 --> 00:12:30,708
- O que?
- Bem, foi isso que aconteceu.

158
00:12:30,709 --> 00:12:32,459
Deixe-me informá-lo.

159
00:12:32,834 --> 00:12:34,500
Numa noite muito escura,

160
00:12:34,501 --> 00:12:37,000
você, Pak Jing Jing, ele, Coringa,

161
00:12:37,001 --> 00:12:39,459
desencadeou um caso de amor romântico.

162
00:12:39,709 --> 00:12:41,584
Ele se virou, você apontou para ele,

163
00:12:41,626 --> 00:12:44,334
suas mãos pegaram fogo,

164
00:12:44,376 --> 00:12:45,833
e você o pegou.

165
00:12:45,834 --> 00:12:48,042
Você bateu nele cada vez com mais força e com mais força.

166
00:12:49,167 --> 00:12:50,292
E então,

167
00:12:50,334 --> 00:12:52,917
a história chegou ao seu
ponto de viragem e clímax,

168
00:12:52,959 --> 00:12:55,501
você mesmo pode preencher os espaços em branco,
agora direto ao ponto,

169
00:12:55,626 --> 00:12:58,143
Para salvá-lo, ele usou o
caixa ao luar para viajar no tempo,

170
00:12:58,167 --> 00:13:00,042
mas a caixa não funcionou,

171
00:13:00,084 --> 00:13:03,417
Bang! Aqui estamos, foi isso que aconteceu.

172
00:13:08,834 --> 00:13:10,541
Sinto muito por isso.

173
00:13:10,542 --> 00:13:12,376
Minha esposa tem um problema mental,

174
00:13:12,417 --> 00:13:14,376
vamos para casa pegar o remédio, vamos...

175
00:13:14,417 --> 00:13:17,251
Não estou doente, deixe-me ir.

176
00:13:17,501 --> 00:13:18,376
Você tem que estar doente

177
00:13:18,417 --> 00:13:19,501
Eu não estou doente.

178
00:13:19,542 --> 00:13:20,667
Ei, o que você está fazendo?

179
00:13:20,709 --> 00:13:22,977
Olhe para isso, esta é a placa de jade que
você dará a ele 500 anos depois,

180
00:13:23,001 --> 00:13:24,459
ele traz consigo o tempo todo.

181
00:13:24,626 --> 00:13:25,834
Isso é dela.

182
00:13:32,001 --> 00:13:33,667
Eu não me importo que você tenha o Rei Macaco,

183
00:13:34,667 --> 00:13:36,667
Claro que eu não me importaria com você
ter um segundo homem,

184
00:13:37,126 --> 00:13:38,876
mas você não pode me deixar de fora.

185
00:13:39,292 --> 00:13:40,626
Quem são eles para você?

186
00:13:40,667 --> 00:13:43,102
Não é óbvio? Claro que eles têm
algo a ver comigo.

187
00:13:43,126 --> 00:13:44,126
Cale-se!

188
00:13:45,792 --> 00:13:47,912
Nem pense em conseguir
perto de Pak Jing Jing.

189
00:13:48,251 --> 00:13:49,602
Então por que você não deixa Jing Jing em paz?

190
00:13:49,626 --> 00:13:53,417
Ela tem seu Coringa, você
tenha seu segundo chefe.

191
00:13:53,542 --> 00:13:54,584
Qual segundo chefe.

192
00:13:54,876 --> 00:13:56,501
Seu bebê, papai.

193
00:13:57,459 --> 00:13:58,459
O que...

194
00:13:59,709 --> 00:14:02,459
Veja? Ela diz o quê?...você está doente?

195
00:14:02,959 --> 00:14:04,250
Veja, eu disse que ela está doente,

196
00:14:04,251 --> 00:14:05,416
você não acreditaria em mim.

197
00:14:05,417 --> 00:14:07,834
Ok, vamos para casa buscar remédios, vamos.

198
00:14:07,876 --> 00:14:10,018
Pergunte a ele se você quiser, ela teve um bebê
com o segundo chefe, não estou doente.

199
00:14:10,042 --> 00:14:13,917
Espere, antes que eu te conheça,
Eu tive muitos namorados,

200
00:14:14,126 --> 00:14:16,834
mas não conheço nenhum segundo chefe,

201
00:14:16,876 --> 00:14:19,042
o que significa que foi um caso de uma noite,

202
00:14:19,084 --> 00:14:20,727
eu nem me lembro
o nome do papai do bebê,

203
00:14:20,751 --> 00:14:22,584
Como eu poderia lembrar que tinha um filho?

204
00:14:22,709 --> 00:14:24,126
OK, então!

205
00:14:24,459 --> 00:14:27,334
Então você segue seu caminho alegre,
nos separamos de agora em diante.

206
00:14:29,167 --> 00:14:31,167
Ei, sou eu quem dá o fora nas pessoas,

207
00:14:31,209 --> 00:14:32,376
Pare, sua vadia!

208
00:14:32,876 --> 00:14:33,709
Hora da medicina

209
00:14:33,751 --> 00:14:36,209
Deixe-me ir, o que você está fazendo.

210
00:14:37,126 --> 00:14:40,251
É problema deles, você deveria deixar
eles lidam com isso

211
00:14:40,376 --> 00:14:42,334
Pak Jing Jing é sua esposa.

212
00:14:42,626 --> 00:14:44,834
Você já os bagunçou o suficiente,

213
00:14:44,876 --> 00:14:46,268
Agora você quer que eu ajude a piorar as coisas.

214
00:14:46,292 --> 00:14:49,584
Deus fez de você e eu um casal,

215
00:14:49,626 --> 00:14:51,751
não podemos nos concentrar em nós primeiro?

216
00:14:52,459 --> 00:14:53,251
Você não pode gostar de mim

217
00:14:53,292 --> 00:14:54,167
Por que não?

218
00:14:54,209 --> 00:14:57,251
Porque, porque você a conheceu primeiro.

219
00:14:57,292 --> 00:14:59,167
Não, eu conheci você primeiro.

220
00:14:59,209 --> 00:15:00,042
Por quê?

221
00:15:00,084 --> 00:15:03,626
Você viajou 500 anos para me conhecer,
para encontrá-la.

222
00:15:03,667 --> 00:15:06,708
Você é de 500 anos atrás,
Eu a conheci 500 anos depois,

223
00:15:06,709 --> 00:15:07,584
é claro que conheci você primeiro.

224
00:15:07,709 --> 00:15:08,251
Mas

225
00:15:08,292 --> 00:15:09,709
Acabei de resolver 500 anos de bagunça.

226
00:15:09,751 --> 00:15:12,001
Vamos em frente, me dê um beijo...

227
00:15:13,042 --> 00:15:13,917
O que você está fazendo?

228
00:15:14,001 --> 00:15:15,001
Você fede!

229
00:15:15,459 --> 00:15:16,542
Eu entendi,

230
00:15:17,209 --> 00:15:18,876
Você agora é Qingxia,

231
00:15:18,917 --> 00:15:20,584
É por isso que você me bateu,

232
00:15:20,626 --> 00:15:23,417
mas o amor é destemido, não vou deixar
sua irmã me intimida.

233
00:15:26,626 --> 00:15:29,667
Entendo! O amor precisa de tempo,

234
00:15:31,667 --> 00:15:32,959
Acalme-se.

235
00:15:33,001 --> 00:15:35,251
Uau, espada...

236
00:15:40,126 --> 00:15:41,792
Por que você bateu nele?

237
00:15:41,834 --> 00:15:43,792
Ele tentou me beijar, claro
claro que eu iria bater nele.

238
00:15:43,876 --> 00:15:45,792
Você quer morrer, terminar com uma tragédia,

239
00:15:45,834 --> 00:15:47,334
Eu não farei parte disso.

240
00:15:47,376 --> 00:15:48,376
Não,

241
00:15:48,501 --> 00:15:51,102
Não posso deixar que essa tragédia aconteça novamente,
deixá-lo sozinho assim.

242
00:15:51,126 --> 00:15:54,459
Oh droga, você está condenado.

243
00:15:54,751 --> 00:15:56,709
O que? Eu só não quero morrer,

244
00:15:56,751 --> 00:15:57,959
Então devo consertar isso.

245
00:15:58,126 --> 00:16:00,846
Você está tentando reescrever o final,
é claro que está tudo bagunçado.

246
00:16:04,376 --> 00:16:05,376
Ok

247
00:16:06,084 --> 00:16:09,167
É isso. A história diz
Não posso me casar com o Rei Touro,

248
00:16:09,251 --> 00:16:10,709
Agora eu posso fazer isso.

249
00:16:11,209 --> 00:16:12,501
Se eu me casar com o Rei Touro,

250
00:16:12,584 --> 00:16:15,917
O Coringa vai desistir, então eu não vou morrer.

251
00:16:16,167 --> 00:16:17,584
Ok, preciso ir ao King Bull.

252
00:16:17,626 --> 00:16:19,626
Zixia, onde você está?

253
00:16:20,209 --> 00:16:22,209
Zíxia? Onde você está?

254
00:16:22,959 --> 00:16:25,709
Ah, Zixia!

255
00:16:26,876 --> 00:16:29,459
Zixia, onde você está?

256
00:16:39,917 --> 00:16:42,209
Zixia, onde você está?

257
00:16:42,917 --> 00:16:46,834
Se eu não sair
neste deserto, eu vou morrer

258
00:16:49,459 --> 00:16:50,876
Zixia,

259
00:16:53,501 --> 00:16:54,584
Que diabos?

260
00:16:56,876 --> 00:16:57,959
Rei Macaco,

261
00:16:59,167 --> 00:17:00,667
Você prometeu a Buda acompanhar

262
00:17:00,709 --> 00:17:03,667
o monge da Longevidade para ir em peregrinação.

263
00:17:03,751 --> 00:17:04,584
Rei Macaco?

264
00:17:04,626 --> 00:17:07,459
Mas agora você se atreve a conspirar
com o Rei Touro,

265
00:17:07,501 --> 00:17:09,834
pretendendo comer seu mestre

266
00:17:10,376 --> 00:17:11,917
Poupe-me da conversa,

267
00:17:11,959 --> 00:17:14,876
você me perseguiu por 3 dias,
Eu não bati em você porque você é mulher,

268
00:17:15,292 --> 00:17:16,209
Não pense que tenho medo de você.

269
00:17:16,251 --> 00:17:20,042
Macaco, como você pôde falar com
Guanyin assim.

270
00:17:26,209 --> 00:17:27,209
Leste Maligno?

271
00:17:28,042 --> 00:17:30,584
Errado, sou eu, Monge da Longevidade,

272
00:17:30,626 --> 00:17:34,001
Aconteceu que eu viajei para cá
usando a caixa do luar,

273
00:17:34,501 --> 00:17:37,209
você quer me matar, eu não te culpo,

274
00:17:37,251 --> 00:17:38,876
mas você não deve insultar Guanyin.

275
00:17:39,792 --> 00:17:42,209
Sou eu, o mestre deveria ser
culpado pela culpa do meu aluno,

276
00:17:42,917 --> 00:17:45,167
Isso afeta minha marca.

277
00:17:45,209 --> 00:17:49,167
Ouça-o, lá vai ele
seu absurdo novamente.

278
00:17:49,501 --> 00:17:51,625
Eu vou te matar,

279
00:17:51,626 --> 00:17:54,376
Porque você pegou minha caixa do luar,

280
00:17:55,334 --> 00:17:56,376
Idiota.

281
00:17:56,501 --> 00:17:57,334
Por que você não vê a razão?

282
00:17:57,335 --> 00:17:58,833
Eu roubei sua caixa do luar,
porque você queria me matar,

283
00:17:58,834 --> 00:18:00,954
ou então por que eu fugiria
usando sua caixa de luar?

284
00:18:01,001 --> 00:18:02,333
Você quer me matar, é claro que estou fugindo,

285
00:18:02,334 --> 00:18:03,518
se você não quer me matar,
então não precisarei correr,

286
00:18:03,542 --> 00:18:06,292
você quer... você não entende meus motivos?

287
00:18:08,917 --> 00:18:10,126
Você não entende meus motivos?

288
00:18:10,792 --> 00:18:12,626
Eu não aguento mais você

289
00:18:12,667 --> 00:18:14,708
Você não me suporta? Eu não suporto você.

290
00:18:14,709 --> 00:18:15,876
Ahh...

291
00:18:16,584 --> 00:18:17,542
Rei Macaco

292
00:18:17,584 --> 00:18:19,904
Eu terminei com você,
agora continuarei com a viagem no tempo.

293
00:18:20,167 --> 00:18:21,209
(Lançando Feitiço)

294
00:18:31,459 --> 00:18:32,751
Seu animal imundo

295
00:18:39,501 --> 00:18:42,834
Truque insignificante,
Eu mijo melhor do que a sua magia.

296
00:18:51,792 --> 00:18:53,042
Muito melhor, é isso!

297
00:18:55,334 --> 00:18:56,209
Mas não se esqueça,

298
00:18:56,334 --> 00:18:59,083
Meu porrete de ouro é
emprestado do Rei Dragão...

299
00:18:59,084 --> 00:19:00,459
É a Agulha Acalmadora do Oceano!

300
00:19:39,959 --> 00:19:41,126
Vire...

301
00:20:01,917 --> 00:20:03,584
Cambalhota na Nuvem

302
00:20:03,792 --> 00:20:05,834
Vou fazer cumprir a justiça
em nome do céu.

303
00:20:42,876 --> 00:20:45,084
Vamos lá, o que mais você tem

304
00:21:34,417 --> 00:21:35,584
Capturar!

305
00:21:41,292 --> 00:21:43,001
Que o Buda nos preserve.

306
00:21:44,292 --> 00:21:46,126
Senhor tenha piedade

307
00:22:00,792 --> 00:22:02,001
Irmão!

308
00:22:03,584 --> 00:22:06,751
Irmão, onde você está?

309
00:22:15,959 --> 00:22:17,626
- Shh
- Fantasma

310
00:22:20,167 --> 00:22:21,167
Irmão

311
00:22:21,626 --> 00:22:22,626
Quem?

312
00:22:23,959 --> 00:22:26,792
Haha... aqui está você, irmão.

313
00:22:26,959 --> 00:22:28,542
Meu? Irmão?

314
00:22:28,626 --> 00:22:30,251
Sou eu, Rei Bull.

315
00:22:30,459 --> 00:22:31,542
Rei Touro?

316
00:22:31,584 --> 00:22:33,792
Droga, Rei Touro

317
00:22:33,959 --> 00:22:35,102
Você pegou o Monge da Longevidade,

318
00:22:35,126 --> 00:22:37,626
haha, que bom para você!

319
00:22:37,667 --> 00:22:41,001
Obviamente sou um avatar,
como eu poderia ser o Monge da Longevidade, senhor.

320
00:22:41,042 --> 00:22:45,417
Oh senhor, eu até o reconheceria
se você se transformar em cinzas.

321
00:22:45,459 --> 00:22:50,417
Um monge não deveria mentir,
que o Buda nos preserve.

322
00:22:50,459 --> 00:22:52,352
Não é tarde demais para
você saiba disso, irmão,

323
00:22:52,376 --> 00:22:54,417
deixe-me apresentar meu novo
esposa para você, siga-me.

324
00:22:54,459 --> 00:22:55,167
Ah

325
00:22:55,209 --> 00:22:56,251
De volta!

326
00:23:12,126 --> 00:23:16,334
Imperador Jade, eu capturei
o Rei Macaco por sua ordem.

327
00:23:16,376 --> 00:23:19,584
Obrigado pelo seu esforço, Guanyin.

328
00:23:19,626 --> 00:23:24,251
Quando entro no mundo humano,
Descobri que o mundo está cheio de queixas,

329
00:23:24,292 --> 00:23:28,834
monstros correm soltos. eu não me lembro
o Livro Selado registra desta forma.

330
00:23:29,251 --> 00:23:30,834
Por favor, não se preocupe, Guanyin.

331
00:23:31,292 --> 00:23:34,584
O livro Selado segue a regra de
o universo, não pode estar errado.

332
00:23:35,042 --> 00:23:39,417
Espero que seja como você gravou,

333
00:23:39,751 --> 00:23:42,376
A morte de Zixia pode reformar o Rei Macaco,

334
00:23:42,417 --> 00:23:45,178
o mantém motivado para acompanhar
o Monge da Longevidade em peregrinação.

335
00:23:45,792 --> 00:23:48,459
Voltarei para relatar
o progresso para Buda,

336
00:23:48,626 --> 00:23:50,584
para que possamos nos preparar para receber os peregrinos.

337
00:23:51,459 --> 00:23:53,626
Adeus, Mestre Guanyin.

338
00:24:01,542 --> 00:24:06,084
Macaco de Seis Orelhas, seu disfarce de
o Rei Macaco

339
00:24:06,959 --> 00:24:10,417
durante a peregrinação enganou a todos,

340
00:24:10,459 --> 00:24:13,459
meu plano é finalmente...

341
00:24:13,501 --> 00:24:16,251
vai ter sucesso!

342
00:24:17,751 --> 00:24:18,876
Sair!

343
00:24:21,126 --> 00:24:24,292
Eu sabia que este é um plano perfeito.

344
00:24:24,501 --> 00:24:27,041
Quando descobri o
O Livro Selado teve um erro,

345
00:24:27,042 --> 00:24:32,542
fazendo o Coringa nascer 500 anos depois
o Monge da Longevidade e o Porquinho,

346
00:24:32,917 --> 00:24:35,501
causando a jornada de peregrinação
faltar um membro-chave.

347
00:24:36,167 --> 00:24:38,542
Felizmente eu decidi ter você

348
00:24:38,584 --> 00:24:40,667
disfarçar-se de Rei Macaco

349
00:24:41,167 --> 00:24:44,751
até que o verdadeiro possa
assumir 500 anos depois.

350
00:24:45,042 --> 00:24:48,167
Dessa forma, ninguém saberia a diferença,

351
00:24:48,209 --> 00:24:52,417
haha, que ótimo plano. Hahaha...

352
00:24:52,501 --> 00:24:55,959
Você ainda precisaria de um ótimo ator
gostaria que eu jogasse junto,

353
00:24:56,001 --> 00:25:00,166
até mesmo o Monge da Longevidade e Guanyin

354
00:25:00,167 --> 00:25:02,501
não percebi que eu era uma farsa,

355
00:25:02,542 --> 00:25:04,042
tal gênio.

356
00:25:04,084 --> 00:25:06,126
Você está certo, Macaco de Seis Orelhas,

357
00:25:06,167 --> 00:25:10,501
Você é um grande falsificador, vamos brindar a isso!

358
00:25:11,042 --> 00:25:12,334
Saúde,

359
00:25:15,376 --> 00:25:17,334
Ótimo trabalhar com você.

360
00:25:18,959 --> 00:25:20,542
Falando em fingir,

361
00:25:20,917 --> 00:25:23,167
Você é o melhor, Imperador de Jade.

362
00:25:24,001 --> 00:25:28,584
Obrigado. Mas ainda precisamos
faça mais uma coisa.

363
00:25:28,626 --> 00:25:29,626
O que é isso?

364
00:25:29,709 --> 00:25:30,876
Para te queimar vivo...

365
00:25:33,334 --> 00:25:36,251
haha

366
00:25:36,417 --> 00:25:39,001
Haha, você me pegou com isso.

367
00:25:41,501 --> 00:25:44,417
Eu realmente pretendo queimar você vivo,

368
00:25:44,459 --> 00:25:47,209
você violou a lei sagrada de qualquer maneira.

369
00:25:47,251 --> 00:25:49,709
Se eu não te resgatasse

370
00:25:49,751 --> 00:25:52,084
de queimar no Grande Forno,

371
00:25:52,209 --> 00:25:55,417
por que você estaria disposto a trabalhar para mim

372
00:25:56,542 --> 00:25:59,876
Oh, você está procurando por esta faca?

373
00:26:02,792 --> 00:26:05,292
Pegue, eu posso passar para você

374
00:26:08,626 --> 00:26:10,666
Mas você não pode se mover, você está envenenado,

375
00:26:10,667 --> 00:26:14,501
Eu não estou. Eu tomei a cura.

376
00:26:14,542 --> 00:26:16,959
Seu bastardo ingrato

377
00:26:17,751 --> 00:26:21,751
Só desejo terminar o que comecei.

378
00:26:21,792 --> 00:26:26,126
Você se lembra quando Zixia e Qingxia
entrou pela primeira vez no céu,

379
00:26:26,167 --> 00:26:30,459
você seduziu Qingxia e violou
a mais sagrada lei sagrada,

380
00:26:31,084 --> 00:26:36,876
você estava destinado a ser
queimado no Grande Forno.

381
00:26:37,167 --> 00:26:41,751
Então, mesmo que eu execute você agora,

382
00:26:41,834 --> 00:26:43,792
você se divertiu no mundo humano,

383
00:26:44,042 --> 00:26:47,334
como eu poderia ser chamado de ingrato?

384
00:26:47,376 --> 00:26:49,584
Ah hahaha...

385
00:27:02,626 --> 00:27:05,084
Concordamos em compartilhar um corpo mortal,

386
00:27:05,376 --> 00:27:09,209
como é que agora eu só tenho controle durante
o dia e você consegue à noite?

387
00:27:10,417 --> 00:27:12,057
Você se casaria com um imundo como King Bull

388
00:27:12,084 --> 00:27:14,792
para se livrar do Coringa.

389
00:27:16,292 --> 00:27:19,792
Se eu não controlar nosso corpo à noite,
aquele grande touro vai subir no topo,

390
00:27:20,042 --> 00:27:22,251
você pode estar bem com isso, mas eu não.

391
00:27:22,792 --> 00:27:24,542
Essa é a verdadeira razão?

392
00:27:26,167 --> 00:27:27,292
Sim

393
00:27:35,292 --> 00:27:36,751
Onde está a caixa do luar?

394
00:27:37,126 --> 00:27:38,917
Onde você colocou isso?

395
00:27:49,251 --> 00:27:50,292
Quem?

396
00:27:50,917 --> 00:27:52,376
Você está com medo? Charlie Chin.

397
00:27:53,376 --> 00:27:57,084
Não tenho medo, só não quero ver você aqui

398
00:27:57,209 --> 00:27:58,917
Eu sei que Guanyin está caçando você,

399
00:27:58,959 --> 00:28:00,042
Estou aqui para te salvar.

400
00:28:01,834 --> 00:28:02,834
Você não acredita em mim?

401
00:28:09,042 --> 00:28:12,209
Usando isso, Guanyin não consegue mais encontrar você,

402
00:28:14,292 --> 00:28:15,501
mas tenho uma condição.

403
00:28:17,126 --> 00:28:19,876
Eu sabia, como você pôde ser tão gentil,

404
00:28:20,959 --> 00:28:21,959
Diga.

405
00:28:25,626 --> 00:28:26,626
Por que...

406
00:28:28,501 --> 00:28:30,341
você saiu sem
dizendo adeus naquele dia.

407
00:28:31,917 --> 00:28:34,751
Eu sou um homem livre,

408
00:28:35,292 --> 00:28:36,626
Eu não gosto de ficar amarrado!

409
00:28:40,709 --> 00:28:43,459
Eu posso perdoar sua traição,

410
00:28:43,709 --> 00:28:45,185
mas você não pode trair o Monge da Longevidade.

411
00:28:45,209 --> 00:28:46,126
Por que não?

412
00:28:46,167 --> 00:28:48,626
Rei Macaco, eu persegui
você por três dias,

413
00:28:48,667 --> 00:28:50,376
Mostre-se.

414
00:28:51,042 --> 00:28:52,185
Posso fingir ser Zixia e desencaminhá-la,

415
00:28:52,209 --> 00:28:53,977
dizendo que você tem
roubou a caixa do luar.

416
00:28:54,001 --> 00:28:55,251
Por que você me ajudaria?

417
00:28:56,459 --> 00:28:57,542
Porque...

418
00:28:59,251 --> 00:29:01,167
Eu vi você cometendo o erro uma vez,

419
00:29:01,751 --> 00:29:02,991
Não vou deixar isso acontecer de novo!

420
00:29:04,917 --> 00:29:07,667
Ah, você foi ver o jogador, cara.

421
00:29:16,667 --> 00:29:17,667
Quem é você?

422
00:29:17,751 --> 00:29:19,001
Quem sou eu?

423
00:29:19,334 --> 00:29:21,459
Meu filho, alguém está perguntando
quem é sua mãe.

424
00:29:21,709 --> 00:29:25,167
Minha mãe? Minha mãe é
a Princesa Leque de Ferro,

425
00:29:25,209 --> 00:29:28,626
também conhecida como a esposa do Rei Bull,
as pessoas a chamam de primeira esposa.

426
00:29:28,709 --> 00:29:30,560
Ela é especialista em lidar
amantes como você.

427
00:29:30,584 --> 00:29:31,584
Huh?

428
00:29:32,251 --> 00:29:33,268
- Irmão Bull, me escute,
- Irmão,

429
00:29:33,292 --> 00:29:35,251
Eu estava apenas debatendo
o que há para o prato principal

430
00:29:35,292 --> 00:29:36,917
aqui está você com o Monge da Longevidade,

431
00:29:36,959 --> 00:29:39,541
que tal fazermos um guisado do Monge da Longevidade?

432
00:29:39,542 --> 00:29:41,041
Não nos conhecemos, certo?

433
00:29:41,042 --> 00:29:42,501
Diga a ele que estou sendo sincero,

434
00:29:44,417 --> 00:29:46,209
Acabamos de nos conhecer, certo?

435
00:29:46,292 --> 00:29:47,709
Saia daqui!

436
00:29:47,917 --> 00:29:49,834
Ah!

437
00:29:50,751 --> 00:29:51,876
Ah! Zixia

438
00:29:52,376 --> 00:29:53,209
Ah! Coringa

439
00:29:53,376 --> 00:29:55,126
Ah? Ela é sua esposa?

440
00:29:55,167 --> 00:29:56,209
Seu touro estúpido

441
00:29:56,251 --> 00:29:57,376
Ah! Esposa

442
00:29:57,959 --> 00:29:59,626
Ah, Rei Macaco...

443
00:29:59,959 --> 00:30:01,959
Ah? Meu?

444
00:30:03,209 --> 00:30:04,917
Quatro pessoas, pensei que eram seis?

445
00:30:04,959 --> 00:30:07,876
O relacionamento deles parece realmente
complicado, você não entende?

446
00:30:13,626 --> 00:30:15,792
Como você se atreve a trapacear
em mim com uma amante!

447
00:30:20,417 --> 00:30:22,393
Pegue esse token, vá encontrar minha irmã
Touro Xiang Xiang.

448
00:30:22,417 --> 00:30:24,292
- Sim, sim,
- Depressa!

449
00:30:24,667 --> 00:30:26,709
- Zixia, levante-se
- Rei Macaco... Pare!

450
00:30:30,501 --> 00:30:32,792
Podemos conversar sobre isso, ok?

451
00:30:32,834 --> 00:30:34,792
Não há nada para falar!

452
00:30:36,042 --> 00:30:38,709
Desça aqui, agora!

453
00:30:38,751 --> 00:30:39,768
Oh você, nunca, sobre meu cadáver

454
00:30:39,792 --> 00:30:40,751
Descendo ou não?

455
00:30:40,752 --> 00:30:42,959
- De jeito nenhum
- Não depende de você

456
00:30:43,001 --> 00:30:44,167
Por que você está me seguindo?

457
00:30:44,209 --> 00:30:46,042
Eu não estou te seguindo, é o destino,

458
00:30:46,084 --> 00:30:47,602
Você disse que estamos destinados a ficar juntos.

459
00:30:47,626 --> 00:30:50,042
Eu não posso sair, você deveria voltar
para sua esposa

460
00:30:50,501 --> 00:30:52,167
Senhora, para que serve?

461
00:30:52,209 --> 00:30:54,626
Ele pode ir embora, mas seu coração fica.

462
00:30:54,876 --> 00:30:56,626
- Isto é...
- Ele é... de Marte

463
00:30:56,667 --> 00:30:57,501
O quê?

464
00:30:57,542 --> 00:30:59,709
Ele viaja no tempo com frequência, machuca a cabeça.

465
00:30:59,751 --> 00:31:01,251
Ele me disse que foi para Marte

466
00:31:01,876 --> 00:31:02,959
Estou errado?

467
00:31:03,001 --> 00:31:05,334
Ele só vê você nos olhos dele.

468
00:31:27,126 --> 00:31:29,459
Não, não podemos ficar juntos

469
00:31:29,501 --> 00:31:31,292
Por quê? você mesmo disse isso,

470
00:31:31,626 --> 00:31:33,626
Quem puxar a espada Zi Qing,

471
00:31:33,876 --> 00:31:37,501
será quem você ama.

472
00:32:02,334 --> 00:32:04,167
Termina aqui, deveríamos terminar

473
00:32:04,209 --> 00:32:05,251
Não!

474
00:32:05,376 --> 00:32:07,626
Nós apenas começamos,
como podemos terminar tão cedo...

475
00:32:07,917 --> 00:32:08,935
Eu não gosto de uma separação rápida.

476
00:32:08,959 --> 00:32:10,292
Eu também não gosto

477
00:32:19,667 --> 00:32:20,875
Ei, de onde você vem, garoto?

478
00:32:20,876 --> 00:32:21,667
Vamos!

479
00:32:21,709 --> 00:32:22,876
O quê, onde?

480
00:32:34,834 --> 00:32:36,042
Não há mais separação?

481
00:32:36,334 --> 00:32:37,792
As mulheres são tão inconstantes!

482
00:32:41,334 --> 00:32:42,584
Ir! Se apresse!

483
00:33:09,542 --> 00:33:10,876
Mantenha-se firme

484
00:33:22,292 --> 00:33:23,501
O que é isso?

485
00:33:24,376 --> 00:33:25,376
Espetacular

486
00:33:34,709 --> 00:33:36,292
Droga, fogo primordial

487
00:33:48,417 --> 00:33:50,917
- Segure
- Ah... O que você quer dizer

488
00:33:59,042 --> 00:34:03,542
Uau! Obviamente dupla personalidade!

489
00:34:07,001 --> 00:34:08,334
Correr!

490
00:34:08,376 --> 00:34:10,083
Depressa, você controla a cabeça do touro

491
00:34:10,084 --> 00:34:11,834
Ok, eu te ajudo, vá

492
00:34:12,167 --> 00:34:13,292
Ok

493
00:34:14,584 --> 00:34:15,292
Aqui está

494
00:34:15,293 --> 00:34:17,751
Ah...

495
00:34:32,626 --> 00:34:34,251
Está fumando, rápido

496
00:34:34,292 --> 00:34:36,459
Ei! Ei! Eu não consigo lidar com isso...

497
00:34:36,917 --> 00:34:38,959
Cale a boca e vá

498
00:34:40,626 --> 00:34:43,376
Ok, ok, entendi. Eu atacarei.

499
00:34:45,126 --> 00:34:46,542
De cabeça erguida!

500
00:35:00,459 --> 00:35:01,459
Penhasco

501
00:35:03,167 --> 00:35:04,626
Pegue a buzina

502
00:35:08,626 --> 00:35:09,792
Vire à esquerda!

503
00:35:11,459 --> 00:35:13,209
Você me deixou fazer isso.

504
00:35:42,834 --> 00:35:44,751
eu sirvo você

505
00:35:45,667 --> 00:35:47,542
Não aguento mais!

506
00:35:47,584 --> 00:35:49,459
Aguentar!

507
00:35:54,001 --> 00:35:55,376
Espere, irmã

508
00:35:56,084 --> 00:35:57,084
Em!

509
00:36:11,667 --> 00:36:15,334
Espero que a orelha não quebre, dependemos disso

510
00:36:29,834 --> 00:36:31,334
Irmã

511
00:36:33,917 --> 00:36:35,292
Estou bem

512
00:36:35,376 --> 00:36:37,792
Não seja duro, volte para mim e descanse

513
00:36:38,126 --> 00:36:40,667
Eu pensei que só posso confiar
os patins de fogo para voar,

514
00:36:40,709 --> 00:36:43,001
por que vocês, fadas, também não podem voar?

515
00:36:43,292 --> 00:36:46,251
Você quer que eu te dê
meus patins de fogo?

516
00:36:48,959 --> 00:36:50,501
Ah? Patins de fogo?

517
00:36:51,876 --> 00:36:53,167
Como é que você os tem? Ah

518
00:36:53,209 --> 00:36:54,334
Desculpe

519
00:37:43,459 --> 00:37:44,417
Sem coração.

520
00:37:44,459 --> 00:37:45,459
Cale a boca

521
00:37:45,542 --> 00:37:46,751
Que bagunça

522
00:37:48,751 --> 00:37:49,917
Olha

523
00:37:59,667 --> 00:38:01,459
Seja legal como um homem

524
00:38:10,167 --> 00:38:11,584
Meu irmão mandou você?

525
00:38:12,001 --> 00:38:13,001
Sim

526
00:38:13,626 --> 00:38:15,584
Ele não sempre me desprezou?

527
00:38:17,584 --> 00:38:19,959
Chama minha magia de muito cruel,

528
00:38:20,001 --> 00:38:22,251
Dependendo demais da forma

529
00:38:25,292 --> 00:38:26,167
Uau...

530
00:38:26,168 --> 00:38:27,708
- Shh
- Em...

531
00:38:27,709 --> 00:38:31,042
Meu irmão disse, outras pessoas aprimoraram
sua magia por mais de 1000 anos,

532
00:38:31,084 --> 00:38:36,001
Posso engoli-lo com um movimento rápido,
não tem honra.

533
00:38:51,917 --> 00:38:54,876
Desculpe..é muito assustador

534
00:38:58,084 --> 00:39:00,959
Meu irmão é um homem orgulhoso,

535
00:39:01,126 --> 00:39:03,206
Presumo que ele enviou você para me implorar
por causa daquela mulher?

536
00:39:04,501 --> 00:39:07,209
Você está brincando, esta não é uma mulher comum,

537
00:39:07,251 --> 00:39:09,876
Eu... posso ser sua cunhada em breve,

538
00:39:09,917 --> 00:39:11,042
Você não pode comê-la!

539
00:39:11,251 --> 00:39:14,751
Eu respeito você porque você tem
irmandade jurada com meu irmão.

540
00:39:14,917 --> 00:39:17,459
Rei Macaco, você tem uma língua prateada,

541
00:39:17,792 --> 00:39:19,666
mas não sou uma mulher tola,

542
00:39:19,667 --> 00:39:20,916
Não me engane

543
00:39:20,917 --> 00:39:22,709
Como meu irmão poderia se casar com um deus?

544
00:39:23,126 --> 00:39:24,477
Porque seu irmão quer imigrar,

545
00:39:24,501 --> 00:39:26,959
casar com ela lhe concederá
um green card no céu!

546
00:39:27,001 --> 00:39:30,500
Monge da Longevidade, você é apenas comida para mim,

547
00:39:30,501 --> 00:39:32,542
Você não pode falar aqui.

548
00:39:32,792 --> 00:39:34,125
Muito obrigado...

549
00:39:34,126 --> 00:39:36,643
Você finalmente me fez perceber isso
Eu sou um pedaço de comida neste planeta,

550
00:39:36,667 --> 00:39:37,959
não de Marte!

551
00:39:38,626 --> 00:39:39,667
Você está brincando comigo

552
00:39:40,001 --> 00:39:41,084
Não fique bravo,

553
00:39:41,126 --> 00:39:43,167
se você estiver chateado, podemos sair por conta própria

554
00:39:48,001 --> 00:39:50,459
Ninguém sai até que eu diga

555
00:39:51,251 --> 00:39:52,251
Traga isso

556
00:39:52,292 --> 00:39:55,751
Ah? Uma pessoa diferente?

557
00:39:55,876 --> 00:39:59,376
Sim, sou a irmã dela, Qingxia

558
00:39:59,417 --> 00:40:01,667
Personalidade dividida, é um
doença ginecológica!

559
00:40:13,917 --> 00:40:14,626
Você está bem?

560
00:40:14,667 --> 00:40:15,751
É a neblina

561
00:40:19,709 --> 00:40:23,792
Acontece que comi uma cabeça dupla
cobra no café da manhã,

562
00:40:23,834 --> 00:40:26,251
Vamos ver se consigo digerir
sua dupla personalidade também.

563
00:40:28,709 --> 00:40:30,376
eu não tenho medo

564
00:40:35,209 --> 00:40:37,334
eu estarei esperando

565
00:41:01,417 --> 00:41:02,834
Você me assustou,

566
00:41:03,376 --> 00:41:04,709
Eu pensei que você tivesse morrido

567
00:41:05,959 --> 00:41:07,667
Venha... eu te abraço

568
00:41:12,334 --> 00:41:15,334
Para você, eu nunca morrerei

569
00:41:15,751 --> 00:41:19,376
Sim, só morreremos felizes!

570
00:41:20,001 --> 00:41:21,834
Mas não podemos ficar juntos

571
00:41:22,334 --> 00:41:23,542
Por quê?

572
00:41:24,542 --> 00:41:26,417
Você deve estar com outra pessoa,

573
00:41:27,084 --> 00:41:28,417
você não pode se apaixonar por mim!

574
00:41:29,876 --> 00:41:32,209
Não, não, não, você tem que ser mais claro

575
00:41:34,334 --> 00:41:37,376
Luta típica de relacionamento,
amar sem admitir,

576
00:41:38,001 --> 00:41:41,751
simplesmente chamadas de dificuldades inefáveis.

577
00:41:44,751 --> 00:41:45,833
Mais uma palavra

578
00:41:45,834 --> 00:41:48,501
Eu vou te esfaquear não só com pipa,
mas com uma faca!

579
00:41:51,751 --> 00:41:55,001
Diga-me que dificuldade inefável
você poderia ter?

580
00:42:00,709 --> 00:42:02,042
Diga

581
00:42:02,834 --> 00:42:04,417
Eu usei a caixa do luar

582
00:42:05,876 --> 00:42:07,251
ir para o futuro

583
00:42:09,042 --> 00:42:11,126
para ver nosso final

584
00:42:11,876 --> 00:42:13,126
ah..

585
00:42:14,584 --> 00:42:16,084
eu vou morrer

586
00:42:17,417 --> 00:42:18,959
você fica sozinho

587
00:42:20,751 --> 00:42:22,126
como um cachorro

588
00:42:23,334 --> 00:42:25,126
tão pobre

589
00:42:29,709 --> 00:42:31,917
Todo mundo morre,

590
00:42:32,167 --> 00:42:36,042
se todos os amantes pensarem como você,

591
00:42:36,126 --> 00:42:38,459
o mundo ficará cheio de desespero

592
00:42:38,501 --> 00:42:41,542
Não há mais encontros.

593
00:42:42,042 --> 00:42:44,084
Mas quanto mais avançamos agora,

594
00:42:44,834 --> 00:42:46,474
mais lembranças tristes você terá mais tarde

595
00:42:47,167 --> 00:42:50,542
Não estou preocupado, eu conheço King Bull
tem a caixa do luar,

596
00:42:50,584 --> 00:42:52,792
podemos roubá-lo juntos e depois fugiremos.

597
00:42:53,334 --> 00:42:56,209
Mesmo que não possamos escapar do destino,

598
00:42:59,792 --> 00:43:06,292
teríamos vivido ao máximo.

599
00:43:07,167 --> 00:43:09,042
A vida acontece apenas uma vez,

600
00:43:10,792 --> 00:43:12,834
você não deve perder!

601
00:43:20,834 --> 00:43:23,084
Você é adorável demais.

602
00:43:35,959 --> 00:43:39,167
Este é o sinal que prova a minha idade adulta,

603
00:43:39,626 --> 00:43:41,626
você fez isso para mim,

604
00:43:42,542 --> 00:43:44,102
Eu carreguei isso comigo o tempo todo.

605
00:43:44,834 --> 00:43:47,542
Eu vim hoje, não porque tenho
algo para pedir a você,

606
00:43:48,751 --> 00:43:50,084
Estou aqui para admitir meu erro!

607
00:43:50,834 --> 00:43:53,876
Você está louco? Vindo aqui para se desculpar?

608
00:43:54,126 --> 00:43:55,875
Sim, estou louco!

609
00:43:55,876 --> 00:43:57,250
Estou com uma doença terminal
minha obsessão pelo meu primeiro amor.

610
00:43:57,251 --> 00:43:59,709
Eu nunca pensei que meu primeiro amor verdadeiro
ocorrerá após o casamento.

611
00:43:59,751 --> 00:44:02,334
Desde que conheci Zixia, aprendi
o que é amor verdadeiro,

612
00:44:02,376 --> 00:44:05,209
Eu aprendi o quão solitário você deve
têm sido nos últimos 100 anos.

613
00:44:06,167 --> 00:44:07,584
Qual é a utilidade disso agora,

614
00:44:08,251 --> 00:44:10,042
Mantis não voltará à vida.

615
00:44:10,667 --> 00:44:14,001
A natureza do Louva-a-deus é
coma seu companheiro de amor,

616
00:44:14,459 --> 00:44:16,626
Ele teria comido você
se eu não o matasse!

617
00:44:16,792 --> 00:44:18,042
E daí!

618
00:44:18,876 --> 00:44:20,584
Ele era meu verdadeiro amor,

619
00:44:21,251 --> 00:44:23,251
Prefiro ser comido por ele,

620
00:44:23,292 --> 00:44:25,084
do que estar aqui sozinho,

621
00:44:25,126 --> 00:44:26,917
como um morto-vivo!

622
00:44:27,126 --> 00:44:29,166
Não existe tal coisa
como um verdadeiro amor da sua vida

623
00:44:42,334 --> 00:44:44,667
Ele está apenas cantando, não falando,

624
00:44:44,709 --> 00:44:45,876
deixe-o em paz.

625
00:44:51,334 --> 00:44:52,917
Existe um amor verdadeiro,

626
00:44:55,084 --> 00:44:56,626
e é cantado em uma música.

627
00:45:06,334 --> 00:45:11,667
"O passado não pode ser desfeito..."

628
00:45:15,459 --> 00:45:22,459
"Folhas Vermelhas caem na terra"

629
00:45:23,584 --> 00:45:31,584
"O começo e o fim estão fadados"

630
00:45:32,834 --> 00:45:40,834
"Você voa com as nuvens..."

631
00:45:43,001 --> 00:45:46,625
"Oceano de desespero..."

632
00:45:46,626 --> 00:45:50,917
"Vira a maré do amor e do ódio"

633
00:45:51,751 --> 00:45:59,751
“Ninguém escapa do destino neste mundo…”

634
00:46:01,292 --> 00:46:09,292
"Amar, mas não estar junto..."

635
00:46:10,542 --> 00:46:18,167
"Ou eu deveria acreditar em carma!"

636
00:46:31,001 --> 00:46:33,667
Atreva-se a seduzir a esposa do seu irmão mais velho?
eu vou bater...

637
00:46:44,667 --> 00:46:46,584
Dois homens se beijando?

638
00:46:48,376 --> 00:46:49,584
Xiang Xiang...

639
00:46:57,376 --> 00:46:58,709
irmão

640
00:46:59,167 --> 00:47:01,583
Irmão, me escute...

641
00:47:01,584 --> 00:47:03,125
Irmão, deixe-me explicar,

642
00:47:03,126 --> 00:47:04,084
A última vez que Xiang Xiang babou em alguém,

643
00:47:04,085 --> 00:47:05,977
foi há 100 anos
quando ela se apaixonou por Mantis.

644
00:47:06,001 --> 00:47:07,584
Olhando para ela agora,

645
00:47:07,709 --> 00:47:10,292
Acho que ela está apaixonada por você!

646
00:47:10,542 --> 00:47:12,083
Mas foram aqueles dois que se beijaram,

647
00:47:12,084 --> 00:47:14,166
Ela não poderia estar apaixonada
com o Monge da Longevidade?

648
00:47:14,167 --> 00:47:17,751
Não, o Monge da Longevidade é
apenas comida para Xiang Xiang.

649
00:47:18,209 --> 00:47:19,750
- Que o Buda nos preserve!
- Que o Buda nos preserve

650
00:47:19,751 --> 00:47:20,751
Ok, então estou fora

651
00:47:20,751 --> 00:47:21,584
Por favor

652
00:47:21,626 --> 00:47:23,125
você...

653
00:47:23,126 --> 00:47:25,626
Xiang Xiang tem 180 anos
velho e ainda solteiro,

654
00:47:25,709 --> 00:47:27,084
já que ela gosta tanto de você,

655
00:47:27,126 --> 00:47:28,209
então como seu irmão mais velho,

656
00:47:28,251 --> 00:47:30,292
Aprovarei esta união,

657
00:47:31,042 --> 00:47:34,209
Haha, então está decidido.

658
00:47:42,751 --> 00:47:44,708
Não sabia que você tem um lado suave

659
00:47:44,709 --> 00:47:47,042
Claro!

660
00:47:47,584 --> 00:47:50,291
Zixia, falando honestamente
Eu não sou especialista em amor

661
00:47:50,292 --> 00:47:53,709
Apenas me diga, como fazer você feliz?

662
00:47:55,751 --> 00:47:57,916
Você é hilário.

663
00:47:57,917 --> 00:47:59,667
Eu beijei o Monge da Longevidade

664
00:47:59,709 --> 00:48:02,708
você não me mata, mas
se apaixona por mim,

665
00:48:02,709 --> 00:48:05,959
mesmo sendo jogador há anos,

666
00:48:06,001 --> 00:48:10,084
mas eu nunca conheci uma mulher
que pode aceitar que eu seja bissexual.

667
00:48:13,417 --> 00:48:15,792
Foi o seu beijo com o Monge da Longevidade

668
00:48:15,834 --> 00:48:17,501
me lembrou do meu primeiro amor.

669
00:48:19,209 --> 00:48:21,750
Xiang Xiang, por que você não me escuta?

670
00:48:21,751 --> 00:48:22,667
Eu disse isso.

671
00:48:22,709 --> 00:48:24,709
As meninas não deveriam ir à escola.

672
00:48:26,876 --> 00:48:28,626
Quem disse que as meninas não podem ir à escola?

673
00:48:28,667 --> 00:48:30,834
Pare, você! Volte aqui

674
00:48:36,626 --> 00:48:37,667
Espere...

675
00:48:50,584 --> 00:48:51,584
Venha!

676
00:48:51,667 --> 00:48:54,876
Os homens ao nascer são bons por natureza

677
00:48:54,917 --> 00:48:57,876
Os homens ao nascer são bons por natureza

678
00:48:57,917 --> 00:49:04,334
Os homens nascem quase iguais
mas os hábitos os tornam diferentes.

679
00:49:26,167 --> 00:49:29,001
Os colegas não
sei que eu era uma menina,

680
00:49:29,209 --> 00:49:31,209
Eles sentiram que eu era diferente.

681
00:49:31,292 --> 00:49:34,042
E eu não me importei como as pessoas veem como eu me conheci

682
00:49:34,667 --> 00:49:37,584
e me apaixonei pelo Mantis!

683
00:49:42,167 --> 00:49:43,916
Daquele dia em diante,

684
00:49:43,917 --> 00:49:45,834
Eu babava toda vez que o via.

685
00:49:46,334 --> 00:49:48,959
Não acredito que iria babar em você agora...

686
00:49:49,501 --> 00:49:52,792
Que grande história de amor,
embora eu seja um jogador,

687
00:49:54,126 --> 00:49:56,834
Eu nunca poderia roubar o amor de outra pessoa,

688
00:49:56,876 --> 00:49:58,833
Acho que você deveria voltar para o seu Louva-a-deus.

689
00:49:58,834 --> 00:50:01,750
Tarde demais, meu irmão,
temendo que Mantis me comesse,

690
00:50:01,751 --> 00:50:04,209
já o matou

691
00:50:04,417 --> 00:50:05,667
De jeito nenhum

692
00:50:05,792 --> 00:50:07,018
É por isso que eu comeria outros monstros,

693
00:50:07,042 --> 00:50:09,542
na memória de Mantis e
para irritar meu irmão!

694
00:50:12,084 --> 00:50:14,626
Não importa que Mantis tenha morrido

695
00:50:15,501 --> 00:50:17,709
caixa do luar foi levada pelo seu irmão,

696
00:50:17,751 --> 00:50:19,584
vá pegar isso dele

697
00:50:19,667 --> 00:50:22,167
então você pode mudar o histórico.

698
00:50:22,209 --> 00:50:24,126
Eu me dou muito bem com meu irmão

699
00:50:24,834 --> 00:50:26,667
ele nunca esteve mais feliz.

700
00:50:27,501 --> 00:50:30,792
Se eu mudar a história e retornar ao Mantis

701
00:50:30,834 --> 00:50:33,126
Receio que sentiria falta de ver Zixia,

702
00:50:33,542 --> 00:50:36,167
então eu arruinaria seu caso de amor!

703
00:50:36,417 --> 00:50:40,417
Então não há como eu querer
aquela caixa ao luar!

704
00:50:40,584 --> 00:50:41,792
Ah, sim?

705
00:50:45,126 --> 00:50:47,667
Haha, que garota tão legal

706
00:50:47,709 --> 00:50:49,751
Sorte minha,

707
00:50:50,584 --> 00:50:51,917
Venha junto.

708
00:50:52,876 --> 00:50:55,876
Irmão, o que posso fazer para fazer Zixia sorrir

709
00:50:57,584 --> 00:50:59,459
Venha...

710
00:50:59,751 --> 00:51:01,666
Fácil... Jogue um jogo com ela

711
00:51:01,667 --> 00:51:02,709
Como?

712
00:51:02,751 --> 00:51:04,417
Dê-me a caixa do luar

713
00:51:04,792 --> 00:51:05,876
Aqui

714
00:51:07,126 --> 00:51:10,625
Este jogo é hora de ligar
jogo sem risco de reversão

715
00:51:10,626 --> 00:51:11,916
Como?

716
00:51:11,917 --> 00:51:12,917
Você...

717
00:51:13,751 --> 00:51:14,751
Venha aqui.

718
00:51:15,417 --> 00:51:17,542
Plante uma flor nesta pilha de besteira,

719
00:51:17,584 --> 00:51:19,001
e jogue no seu chefe

720
00:51:19,292 --> 00:51:20,334
De jeito nenhum?

721
00:51:20,376 --> 00:51:21,292
Sem chance?

722
00:51:21,334 --> 00:51:22,708
Então esqueça de fazê-la feliz

723
00:51:22,709 --> 00:51:25,709
Espere... Você, jogue esse monte de besteira
para mim imediatamente

724
00:51:26,251 --> 00:51:27,417
Hein?

725
00:51:29,417 --> 00:51:30,417
Preparar?

726
00:51:30,459 --> 00:51:31,542
Pronto

727
00:51:31,751 --> 00:51:32,751
Pronto

728
00:51:32,959 --> 00:51:34,334
- Aí vem
- Vá em frente

729
00:51:34,376 --> 00:51:35,416
Sério

730
00:51:35,417 --> 00:51:36,417
Sim

731
00:51:36,917 --> 00:51:38,001
Jogue!

732
00:51:38,834 --> 00:51:41,001
Ah! Eu não tenho medo de você

733
00:51:50,876 --> 00:51:53,167
(Lançando feitiço)

734
00:51:58,626 --> 00:52:00,417
Tudo bem

735
00:52:01,584 --> 00:52:02,666
Não é divertido?

736
00:52:02,667 --> 00:52:04,292
Tão perto!

737
00:52:05,042 --> 00:52:08,250
Besteira! Aí vem de novo

738
00:52:08,251 --> 00:52:10,042
Irmão, aí vem

739
00:52:10,417 --> 00:52:11,251
Aqui está!

740
00:52:11,252 --> 00:52:13,042
- (Lançando feitiço)
- Mais rápido, mais rápido

741
00:52:14,834 --> 00:52:17,834
Está tudo bem, o tempo inverteu

742
00:52:18,959 --> 00:52:21,459
Irmão, esta pilha de
besteira voa a noite toda?

743
00:52:21,501 --> 00:52:23,126
Não se preocupe

744
00:52:23,167 --> 00:52:25,875
Tenho muita experiência em
usando esta caixa de luar

745
00:52:25,876 --> 00:52:27,334
Eu conheço todos os seus atributos

746
00:52:27,376 --> 00:52:30,916
Apenas fazendo a besteira desaparecer,
tudo ficará da mesma forma!

747
00:52:30,917 --> 00:52:31,917
Bom para você!

748
00:52:32,917 --> 00:52:35,042
Tudo bem

749
00:52:36,376 --> 00:52:38,501
Ah! Besteira!

750
00:52:38,667 --> 00:52:40,041
Haha...

751
00:52:40,042 --> 00:52:42,417
Está tudo bem, vou lavar meu rosto

752
00:52:42,834 --> 00:52:44,417
Haha...

753
00:52:45,084 --> 00:52:47,292
Haha... o que mais é divertido?

754
00:52:47,959 --> 00:52:52,542
Sua irmã quer brincar,
espere um momento, (Lançando feitiço)!

755
00:52:57,292 --> 00:52:58,542
Para onde ela foi? Hahaha

756
00:52:58,917 --> 00:53:02,709
você gostaria de saber? (Lançando feitiço)

757
00:53:07,667 --> 00:53:08,959
Meu amor por você está destinado,

758
00:53:09,001 --> 00:53:11,001
você decide se quer sair comigo

759
00:53:14,042 --> 00:53:16,167
Ok, vamos!

760
00:53:21,917 --> 00:53:25,334
(Lançando Feitiço)!

761
00:53:29,084 --> 00:53:31,792
Eu te disse, ele não nos deixaria para trás

762
00:53:31,834 --> 00:53:34,917
Sim, (Lançando feitiço)!

763
00:53:39,709 --> 00:53:41,126
O que você está fazendo?

764
00:53:41,501 --> 00:53:43,541
Ele está seduzindo sua esposa,

765
00:53:43,542 --> 00:53:45,302
tentando usar seu
caixa do luar para fugir.

766
00:53:48,876 --> 00:53:50,501
(Lançando feitiço)!

767
00:53:54,834 --> 00:53:56,500
Fuja com a caixa do luar,
Eu vou segurá-los

768
00:53:56,501 --> 00:53:57,542
Pare

769
00:54:23,959 --> 00:54:26,126
Deus é assim

770
00:54:26,251 --> 00:54:27,876
Irmã, você deve ir embora, se apresse

771
00:54:28,126 --> 00:54:29,375
Siga-me

772
00:54:29,376 --> 00:54:30,709
Não posso deixar meu irmão

773
00:54:39,417 --> 00:54:40,417
(Lançando feitiço)

774
00:54:40,542 --> 00:54:43,584
(Lançar feitiço) (Lançar feitiço)

775
00:54:53,834 --> 00:54:56,334
Eu vou matar esse macaco

776
00:54:58,667 --> 00:54:59,959
Não faça mal a ele!!

777
00:55:00,084 --> 00:55:02,417
Sua velha flácida, o que você se importa
se eu acertar esse macaco

778
00:55:02,542 --> 00:55:05,001
Então você não se importaria se eu batesse na sua mulher?

779
00:55:05,834 --> 00:55:07,958
Ela é minha mulher, claro
seria problema meu.

780
00:55:07,959 --> 00:55:09,084
Ele não é seu homem...

781
00:55:10,459 --> 00:55:11,751
espere... ele é seu homem

782
00:55:12,042 --> 00:55:14,042
Você pode brincar, por que eu não deveria?

783
00:55:14,167 --> 00:55:15,959
Sua vadia,

784
00:55:20,626 --> 00:55:22,083
Olha o que você fez

785
00:55:22,084 --> 00:55:23,042
Quem você está chamando de vadia

786
00:55:23,043 --> 00:55:24,792
Sim, eu te chamei de vadia, saia do meu caminho

787
00:55:24,834 --> 00:55:26,000
Pare de lutar contra todos vocês

788
00:55:26,001 --> 00:55:26,751
Você cala a boca

789
00:55:26,792 --> 00:55:28,292
Por que vocês estão brigando por um homem

790
00:55:28,334 --> 00:55:30,166
Você pode para uma mulher, por que eu não posso?

791
00:55:30,167 --> 00:55:31,792
Cale a boca,

792
00:55:32,959 --> 00:55:33,959
Quem é ele?

793
00:55:34,959 --> 00:55:37,126
Ele é irmão do seu pai

794
00:55:39,084 --> 00:55:40,209
Meu negócio de novo?

795
00:55:47,834 --> 00:55:51,376
Ah, me decepcione

796
00:55:51,751 --> 00:55:56,001
Seu maldito macaco, vou esquecer
você seduzindo minha esposa

797
00:55:56,959 --> 00:55:59,018
mas a partir de hoje,
você deveria tratar bem minha ex-mulher!

798
00:55:59,042 --> 00:56:02,792
Você se casa com ela amanhã,
e eu vou me casar com Zixia.

799
00:56:14,376 --> 00:56:17,626
Macaco de Seis Orelhas, sua morte vale a pena.

800
00:56:18,417 --> 00:56:21,750
Por sua causa, o livro Selado

801
00:56:21,751 --> 00:56:23,626
permanecerá verdadeiro.

802
00:56:24,209 --> 00:56:28,209
Por sua causa, eu permaneço perfeito
como o Céu do Imperador

803
00:56:28,251 --> 00:56:31,791
ninguém saberia sobre
meus erros no Livro Selado

804
00:56:31,792 --> 00:56:37,417
O segredo morre com você.

805
00:56:39,959 --> 00:56:42,084
Entendi..haha

806
00:56:49,209 --> 00:56:55,626
Assim que Zixia morrer, Joker se transformará em
o Rei Macaco e vá em peregrinação.

807
00:57:04,292 --> 00:57:06,334
O que aconteceu? O que é isso?

808
00:57:12,376 --> 00:57:16,334
Seis, alguém reescreveu a história,

809
00:57:24,042 --> 00:57:24,917
o que importa?

810
00:57:24,959 --> 00:57:25,959
Imperador Jade,

811
00:57:26,501 --> 00:57:28,667
Você não vai ao tribunal há dias,

812
00:57:28,709 --> 00:57:30,376
Todo mundo se preocupa com você

813
00:57:30,709 --> 00:57:32,458
Estou com gripe,

814
00:57:32,459 --> 00:57:34,375
Preciso de uma quarentena de 21 dias,

815
00:57:34,376 --> 00:57:36,296
para evitá-lo
de se espalhar para todos

816
00:57:38,834 --> 00:57:40,001
Isso não está certo.

817
00:57:41,042 --> 00:57:44,876
O livro selado dizia que os deuses não podem ficar doentes.

818
00:57:45,917 --> 00:57:46,876
Mas, novamente,

819
00:57:46,917 --> 00:57:49,459
Meu deus deificado está tossindo há dias,

820
00:57:50,209 --> 00:57:53,791
Talvez o livro Selado tenha cometido um erro.

821
00:57:53,792 --> 00:57:55,791
Erros no livro selado?

822
00:57:55,792 --> 00:57:57,584
Como poderia ser?

823
00:58:00,126 --> 00:58:03,626
Você não sabia escrever
a palavra corretamente naquele dia,

824
00:58:04,334 --> 00:58:06,751
soletrar incorretamente o nome do seu próprio cachorro,

825
00:58:06,792 --> 00:58:09,042
Claro que ele está tossindo agora

826
00:58:10,209 --> 00:58:13,667
Você é uma pessoa sem instrução.

827
00:58:13,792 --> 00:58:17,833
Por que você não volta e reflete sobre isso?

828
00:58:17,834 --> 00:58:20,792
Então como você explica sobre
deuses ficando doentes?

829
00:58:24,126 --> 00:58:25,792
Me chamando de ignorante!

830
00:58:35,209 --> 00:58:37,750
Seis, você tem que me fazer outro favor,

831
00:58:37,751 --> 00:58:39,417
Prometo não mentir para você novamente.

832
00:58:40,417 --> 00:58:41,875
Você mentiu no livro Selado,

833
00:58:41,876 --> 00:58:43,291
Você mentiu sobre sua promessa para mim

834
00:58:43,292 --> 00:58:44,709
Nunca mais confiarei em você!

835
00:58:45,376 --> 00:58:48,792
Tudo bem, Seis, só mais um favor.

836
00:58:48,834 --> 00:58:50,376
Eu prefiro morrer!

837
00:58:51,542 --> 00:58:52,959
Então você vai...

838
00:58:55,709 --> 00:58:57,251
Quando você violou a lei sagrada,

839
00:58:57,292 --> 00:58:59,083
eu já anunciei
sua sentença de morte

840
00:58:59,084 --> 00:59:01,500
Eu pedi a Guanyin para capturar você,

841
00:59:01,501 --> 00:59:02,791
coloquei você no Grande Forno para queimar

842
00:59:02,792 --> 00:59:04,291
Agora é a terceira vez.

843
00:59:04,292 --> 00:59:07,584
Na santa lei, ninguém pode ser
condenado à morte três vezes.

844
00:59:07,959 --> 00:59:10,584
Eu te devo duas vezes, agora você pode ir!

845
00:59:15,959 --> 00:59:16,917
Depois que você saiu,

846
00:59:16,959 --> 00:59:18,958
ninguém vai tomar o lugar do Coringa
como o Rei Macaco

847
00:59:18,959 --> 00:59:20,352
Protegendo o Monge da Longevidade
na peregrinação.

848
00:59:20,376 --> 00:59:21,625
A humanidade será assombrada pelo mal,

849
00:59:21,626 --> 00:59:24,834
O mundo entrará em colapso, seu filho morrerá.

850
00:59:27,417 --> 00:59:28,834
Você tem certeza de sair?

851
00:59:31,167 --> 00:59:32,251
O que você acabou de dizer?

852
00:59:33,709 --> 00:59:34,750
Nada!

853
00:59:34,751 --> 00:59:36,376
O que você acabou de dizer?

854
00:59:36,751 --> 00:59:39,084
Eu não disse nada, você ouviu errado

855
00:59:39,417 --> 00:59:40,917
Você não disse que eu tenho um filho?

856
00:59:40,959 --> 00:59:42,626
Você ouviu errado, não existe tal coisa

857
00:59:45,459 --> 00:59:47,792
Você não vai a lugar nenhum
até você explicar tudo!

858
00:59:49,167 --> 00:59:50,791
Você me deve duas vezes. Dizer!

859
00:59:50,792 --> 00:59:52,000
Eu tenho um filho ou não?

860
00:59:52,001 --> 00:59:54,959
Eu prometi àquela mulher que não contaria

861
00:59:57,667 --> 00:59:59,084
Diga!

862
00:59:59,376 --> 01:00:01,001
Ok, deixe-me dizer a você.

863
01:00:01,459 --> 01:00:03,042
Você se lembra daquela época

864
01:00:03,084 --> 01:00:07,251
Quando eu te enviei para proteger as irmãs gêmeas
dentro da lâmpada do templo de Buda?

865
01:00:07,459 --> 01:00:08,916
O que eu fiz de errado;

866
01:00:08,917 --> 01:00:10,560
Eu tenho que nascer em
a mesma imagem que você?

867
01:00:10,584 --> 01:00:13,292
Como se eu tivesse uma escolha nisso!

868
01:00:26,209 --> 01:00:29,876
Você... aquela garota...

869
01:00:34,834 --> 01:00:35,917
irmãs gêmeas?

870
01:00:36,501 --> 01:00:38,667
Você deve ser Qingxia Imortal.

871
01:00:39,709 --> 01:00:41,084
Eu sou o Macaco de Seis Orelhas,

872
01:00:41,126 --> 01:00:43,667
Vamos gastar muito
momentos juntos, vamos ser amigos!

873
01:00:43,751 --> 01:00:45,916
Você? Nem sonhe com isso.

874
01:00:45,917 --> 01:00:46,917
Existe algum problema?

875
01:00:47,334 --> 01:00:49,084
Você tem cabelo todo em você,

876
01:00:49,459 --> 01:00:51,000
como um rambutante,

877
01:00:51,001 --> 01:00:52,750
Vá fazer a barba primeiro

878
01:00:52,751 --> 01:00:54,334
Então volte me dando em cima de novo!

879
01:00:58,126 --> 01:01:01,166
Por causa do que ela disse,
você mudou para a forma humana

880
01:01:01,167 --> 01:01:03,376
e dê a si mesmo um nome humano.

881
01:01:47,376 --> 01:01:49,834
Segui seu conselho e fiz a barba,

882
01:01:50,251 --> 01:01:53,751
me chamei de Charlie Chin

883
01:02:22,709 --> 01:02:25,458
Você se casou com Qingxia naquele dia,
violou a lei sagrada

884
01:02:25,459 --> 01:02:28,750
justamente quando todo mundo está
prestes a executar você, eu percebi,

885
01:02:28,751 --> 01:02:32,126
você poderia ser o substituto para o
verdadeiro Rei Macaco de 500 anos depois.

886
01:02:32,626 --> 01:02:33,917
Entre no Grande Forno.

887
01:02:35,792 --> 01:02:38,167
Então eu fiz um acordo e liberei você,

888
01:02:38,251 --> 01:02:40,292
mas foi depois que você foi embora que percebi

889
01:02:40,334 --> 01:02:42,959
Qingxia estava grávida de seu filho.

890
01:02:44,959 --> 01:02:48,376
Sempre uma batida na porta
quando chego ao clímax da história.

891
01:02:50,417 --> 01:02:52,292
O que de novo

892
01:02:52,501 --> 01:02:54,126
Imperador Jade, por favor salve minha irmã

893
01:02:54,417 --> 01:02:56,084
O que aconteceu com ela?

894
01:02:56,126 --> 01:02:57,227
Fizemos as pazes um com o outro

895
01:02:57,251 --> 01:02:59,042
mas agora ela é levada pelo King Bull

896
01:02:59,417 --> 01:03:02,625
O Livro Selado foi escrito assim,
o que posso fazer sobre isso?

897
01:03:02,834 --> 01:03:04,001
Você pode...

898
01:03:04,126 --> 01:03:07,626
meu marido, meu filho, toda minha família
estão compensando seu erro,

899
01:03:08,167 --> 01:03:09,542
eu já sabia sobre

900
01:03:10,084 --> 01:03:12,334
o erro no Livro Selado,

901
01:03:13,334 --> 01:03:15,875
Eu simplesmente nunca contei a ninguém!

902
01:03:15,876 --> 01:03:16,876
O que?

903
01:03:18,126 --> 01:03:19,966
Quando você o mandou para o
mundo humano naquele dia,

904
01:03:20,334 --> 01:03:22,167
Eu ouvi tudo,

905
01:03:22,709 --> 01:03:24,750
ele saiu sem se despedir

906
01:03:24,751 --> 01:03:26,876
Porque ele nunca quis ficar comigo,

907
01:03:27,001 --> 01:03:30,001
então eu imploro que você devolva meu corpo para mim,

908
01:03:30,334 --> 01:03:33,501
contanto que você salve Zixia,
Vou acabar com a minha vida,

909
01:03:33,834 --> 01:03:36,584
Eu prometo que ninguém faria
conheça esse segredo

910
01:03:37,459 --> 01:03:39,667
Por favor, Imperador Jade.

911
01:03:41,917 --> 01:03:44,334
Seu corpo está no Misty Palace!

912
01:03:44,376 --> 01:03:45,626
Obrigado, Imperador Jade!

913
01:03:55,042 --> 01:03:58,376
Por que ela não me contou
que ela estava grávida

914
01:03:58,417 --> 01:04:00,667
Eu fiz a mesma pergunta para ela!

915
01:04:00,709 --> 01:04:04,959
É um fracasso da mulher
não ser capaz de manter seu homem!

916
01:04:05,584 --> 01:04:07,500
Se eu o mantivesse amarrado usando o bebê,

917
01:04:07,501 --> 01:04:10,542
Ele só ficaria por causa dele, não de mim.

918
01:04:12,501 --> 01:04:15,251
Eu prefiro deixá-lo solto

919
01:04:15,292 --> 01:04:18,376
do que deixar nós dois infelizes,

920
01:04:19,084 --> 01:04:22,959
é a minha maneira de amá-lo.

921
01:04:24,626 --> 01:04:26,541
Eu tirei o corpo dela,

922
01:04:26,542 --> 01:04:29,376
e fazendo-a compartilhar um corpo com Zixia,

923
01:04:29,501 --> 01:04:32,959
enviando os dois para o mundo humano
para aprimorar suas habilidades.

924
01:04:33,376 --> 01:04:36,500
Quanto ao filho de Qingxia,
Eu também o enviei para o mundo humano

925
01:04:36,501 --> 01:04:37,958
usando o corpo de Lady Spring,

926
01:04:37,959 --> 01:04:40,084
fazendo com que o Segundo Chefe assumisse a responsabilidade.

927
01:04:40,876 --> 01:04:44,126
Usando a caixa do luar,
Consegui mandá-lo para 500 anos atrás.

928
01:04:44,751 --> 01:04:48,042
Um dia no céu equivale a 10 anos na terra.

929
01:04:48,626 --> 01:04:51,042
Agora ele é um homem adulto,

930
01:04:51,292 --> 01:04:56,292
mas com o espírito santo nele,

931
01:04:57,084 --> 01:05:01,626
qualquer pessoa na terra pode obter a imortalidade
comendo sua carne.

932
01:05:45,501 --> 01:05:49,292
Eu sempre pensei que
Eu era um pássaro sem pernas,

933
01:05:50,292 --> 01:05:52,834
mas na verdade eu estive
uma pipa sem barbante.

934
01:05:53,792 --> 01:05:57,292
A chamada liberdade, me fez

935
01:05:58,959 --> 01:06:01,417
me afastando daqueles que amo.

936
01:06:02,209 --> 01:06:04,167
Não quero perder minha segunda chance.

937
01:06:05,334 --> 01:06:09,917
Acompanharei meu filho na peregrinação.

938
01:06:10,959 --> 01:06:15,917
Quando eu voltar, prometo
nunca mais te deixar.

939
01:07:01,584 --> 01:07:03,824
Desta vez não vou perguntar sobre
o nome de solteira da sua mãe,

940
01:07:04,042 --> 01:07:06,876
nem eu falaria sobre
a natureza do homem e dos demônios,

941
01:07:06,917 --> 01:07:08,917
Conversamos por tanto tempo,

942
01:07:09,209 --> 01:07:11,584
você poderia pelo menos me dar uma resposta,

943
01:07:11,834 --> 01:07:14,667
É educação básica, entendeu?

944
01:07:15,584 --> 01:07:17,084
Você finalmente tem uma resposta para mim

945
01:07:21,626 --> 01:07:26,542
Bully, você mandou um surdo-mudo para mim!

946
01:07:31,459 --> 01:07:35,542
O casamento vai começar...

947
01:07:38,126 --> 01:07:42,667
Hahaha...

948
01:07:54,251 --> 01:07:55,542
Nuvem auspiciosa de sete cores?

949
01:08:03,126 --> 01:08:06,542
Não se preocupe, é um trovão seco,

950
01:08:10,417 --> 01:08:12,626
não vai chover, viu?

951
01:08:44,126 --> 01:08:46,626
Impossível

952
01:08:47,126 --> 01:08:48,126
Quem é você?

953
01:08:48,127 --> 01:08:49,834
Sou eu! Irmão

954
01:08:49,917 --> 01:08:51,042
É realmente você?

955
01:08:52,042 --> 01:08:54,666
Senhora Touro,

956
01:08:54,667 --> 01:08:57,167
Eu sou um homem mudado,

957
01:08:57,209 --> 01:09:00,709
Tentando manter a discrição hoje em dia,
por favor, comporte-se!

958
01:09:00,959 --> 01:09:02,416
Se você é realmente meu irmão,

959
01:09:02,417 --> 01:09:04,250
Por que você não se vira e me encara?

960
01:09:04,251 --> 01:09:07,459
Cometi muitos erros, então não posso enfrentar você.

961
01:09:07,626 --> 01:09:11,126
Eu tive um caso com sua esposa,

962
01:09:11,209 --> 01:09:14,209
depois com outras mulheres também,

963
01:09:14,292 --> 01:09:17,500
e então eu fiz alguém
outra pessoa assumiu a responsabilidade por mim.

964
01:09:17,501 --> 01:09:19,834
Eu traí todos vocês!

965
01:09:21,751 --> 01:09:24,834
Sim! Eu te disse que não sou o Rei Macaco!!

966
01:09:25,084 --> 01:09:26,564
Como poderia ser, eu vi o fim.

967
01:09:26,876 --> 01:09:28,542
Coringa é o Rei Macaco,

968
01:09:29,459 --> 01:09:30,709
O que aconteceu?

969
01:09:31,167 --> 01:09:34,001
Eu fiz tanta coisa errada.

970
01:09:34,042 --> 01:09:36,542
Agora eu volto, só quero uma chance
para me redimir!

971
01:09:36,751 --> 01:09:39,292
Macaco, você voltou!

972
01:09:39,834 --> 01:09:43,291
Mestre, cometi grandes crimes.

973
01:09:43,292 --> 01:09:47,458
Felizmente Guanyin foi
capaz de me mostrar o caminho

974
01:09:47,459 --> 01:09:50,292
Agora eu só quero esquecer
todos os desejos profanos deste mundo,

975
01:09:50,334 --> 01:09:53,876
Vou acompanhá-lo na peregrinação.

976
01:09:54,042 --> 01:09:57,709
Senhor, tenha piedade, você se arrependeu!

977
01:10:00,209 --> 01:10:04,209
Seu macaco estúpido,
me chamando de querido naquela época.

978
01:10:04,459 --> 01:10:06,251
Agora você me chama de senhorita Bull?

979
01:10:06,292 --> 01:10:07,626
Querida, minha bunda,

980
01:10:08,209 --> 01:10:09,876
seu macaco traiçoeiro.

981
01:10:09,917 --> 01:10:11,959
Como você se atreve a pedir meu perdão

982
01:10:14,584 --> 01:10:17,666
Irmão! Eu costumava deixar todo mundo para trás,

983
01:10:17,667 --> 01:10:21,001
mas agora você também não está se preparando para partir
sua família e roubar a esposa de outra pessoa!

984
01:10:21,251 --> 01:10:23,251
E você, roubando o marido de outra,

985
01:10:24,167 --> 01:10:29,626
e você, acreditando no seu amor
com Mantis era tão puro,

986
01:10:30,042 --> 01:10:31,417
e ainda assim você assassinou tantos.

987
01:10:31,459 --> 01:10:33,459
Agora você é cúmplice
ao crime do seu irmão.

988
01:10:33,709 --> 01:10:36,376
Não é você quem está me perdoando hoje,

989
01:10:36,709 --> 01:10:39,417
Sou eu quem pouparei todos vocês.

990
01:10:39,834 --> 01:10:42,791
Macaco estúpido, hoje é do meu irmão
dia do casamento,

991
01:10:42,792 --> 01:10:44,166
e você se atreve a interromper?

992
01:10:44,167 --> 01:10:47,876
Macaco estúpido, cheio de mentiras!
Como você se atreve a me insultar assim!

993
01:10:55,334 --> 01:10:56,958
O que você está fazendo?

994
01:10:56,959 --> 01:10:59,334
Eu era um ladrão, quebrar fechaduras era fácil.

995
01:10:59,376 --> 01:11:00,696
Vamos salvar o Monge da Longevidade!

996
01:11:17,459 --> 01:11:18,709
Depressa

997
01:12:03,959 --> 01:12:05,584
Você se atreve a bater no meu pai!

998
01:12:07,917 --> 01:12:08,917
Vez!

999
01:12:11,876 --> 01:12:14,126
Guarde seus brinquedos e volte para a escola.

1000
01:12:14,167 --> 01:12:15,687
Deixe a verdadeira luta para os adultos.

1001
01:12:18,334 --> 01:12:22,917
Seu maldito macaco, terminamos!

1002
01:12:32,792 --> 01:12:33,917
Porrete Mágico

1003
01:13:01,167 --> 01:13:03,583
Deixa eu terminar de comer essa batata doce,

1004
01:13:03,584 --> 01:13:05,126
Eu preciso de mais carboidratos.

1005
01:13:06,709 --> 01:13:07,751
Ah...

1006
01:13:16,376 --> 01:13:18,334
Maldito macaco! Você se atreve a
machucar minha esposa e filho!

1007
01:13:18,376 --> 01:13:20,084
Eu vou te matar!

1008
01:13:20,959 --> 01:13:22,209
Traga isso

1009
01:13:24,459 --> 01:13:25,834
Onde você pode ir

1010
01:13:27,584 --> 01:13:28,917
Monstro...

1011
01:13:34,709 --> 01:13:35,750
leve o Monge da Longevidade com você...

1012
01:13:35,751 --> 01:13:36,751
Ok

1013
01:14:09,626 --> 01:14:12,917
Zixia! Solte, seu careca!

1014
01:14:26,709 --> 01:14:27,542
Irmã?

1015
01:14:27,543 --> 01:14:29,334
Desculpe, estou atrasado!

1016
01:14:29,376 --> 01:14:33,209
Ah! Você é aquele com
doença ginecológica

1017
01:14:57,959 --> 01:14:58,959
Irmão

1018
01:15:05,917 --> 01:15:08,458
Depressa, ou não teremos tempo para terminar
esta tarefa pré-escrita no Livro Selado.

1019
01:15:08,459 --> 01:15:10,542
Vamos trocar de roupa e de identidade.

1020
01:15:14,084 --> 01:15:18,501
Irmão, você está bem?

1021
01:15:22,417 --> 01:15:25,251
Irmão, você está bem?

1022
01:15:26,459 --> 01:15:27,459
Coma-me!

1023
01:15:28,417 --> 01:15:29,417
O que?

1024
01:15:30,584 --> 01:15:33,416
Coma-me, então seu poder
até aumentar muito

1025
01:15:33,417 --> 01:15:35,917
Então você pode vencer o Rei Macaco

1026
01:15:37,709 --> 01:15:38,834
Não!

1027
01:15:44,334 --> 01:15:49,876
Xiang Xiang, você é minha única irmã

1028
01:15:50,917 --> 01:15:53,334
Dê-me a chance de me redimir,

1029
01:15:53,834 --> 01:15:56,959
minha vida pela morte de Mantis

1030
01:15:59,167 --> 01:16:02,834
Não, de jeito nenhum

1031
01:16:09,334 --> 01:16:13,084
Xiang Xiang, eu nunca
te implorei antes,

1032
01:16:15,501 --> 01:16:17,584
Desta vez eu realmente imploro, ok?

1033
01:16:25,417 --> 01:16:33,417
Por favor, agora eu te imploro

1034
01:16:58,709 --> 01:17:01,334
Ah...

1035
01:17:26,709 --> 01:17:27,959
Meus Deuses

1036
01:17:28,042 --> 01:17:31,125
Hoje Monkey King vai lutar com King Bull

1037
01:17:31,126 --> 01:17:33,042
para alcançar a meta
as escrituras budistas

1038
01:17:33,084 --> 01:17:35,667
Vamos ajudá-lo

1039
01:17:35,917 --> 01:17:37,584
Sim, meu senhor.

1040
01:17:46,334 --> 01:17:48,001
Maldito macaco, você não tem para onde correr.

1041
01:17:49,167 --> 01:17:50,626
Isso não é problema para mim

1042
01:17:57,167 --> 01:17:58,500
Maldito macaco, você se autodenomina um deus
maior que o céu,

1043
01:17:58,501 --> 01:17:59,542
bem, eu sou ainda mais poderoso

1044
01:17:59,584 --> 01:18:01,167
e eu vou destruir você!

1045
01:18:03,001 --> 01:18:04,626
Soldados de Deus

1046
01:18:04,751 --> 01:18:05,751
Vamos lutar

1047
01:18:10,042 --> 01:18:11,251
Está na hora

1048
01:18:11,834 --> 01:18:13,667
Touros, vão para o inferno

1049
01:18:23,667 --> 01:18:25,001
Maldito seja

1050
01:18:33,292 --> 01:18:34,292
Zixia

1051
01:18:34,376 --> 01:18:36,209
Não se aproxime

1052
01:19:00,459 --> 01:19:04,166
Macaco, eu não posso ter Zixia, você também.

1053
01:19:04,167 --> 01:19:05,584
Tudo envolvente

1054
01:19:05,792 --> 01:19:07,751
Tudo envolvente

1055
01:19:14,584 --> 01:19:15,876
Irmã

1056
01:19:27,876 --> 01:19:28,917
Capturar!

1057
01:20:00,209 --> 01:20:01,459
Aqui vou eu

1058
01:20:05,334 --> 01:20:07,251
Eu sou como minha irmã,

1059
01:20:08,542 --> 01:20:09,834
aquele que eu amo,

1060
01:20:12,542 --> 01:20:15,417
é um herói que pisa
as sete nuvens coloridas,

1061
01:20:18,626 --> 01:20:20,626
você não era ele antes,

1062
01:20:21,709 --> 01:20:25,251
mas agora no final,

1063
01:20:27,626 --> 01:20:28,917
você é ele

1064
01:20:33,084 --> 01:20:37,084
Descanse em paz, você será revivido.

1065
01:20:38,792 --> 01:20:42,001
Eu fiz um acordo com
o Céu do Imperador

1066
01:21:04,876 --> 01:21:06,001
Capturar!

1067
01:21:19,959 --> 01:21:22,709
Que o Buda nos preserve

1068
01:21:31,459 --> 01:21:33,001
Zixia agora está morta;

1069
01:21:33,042 --> 01:21:34,625
Monkey King continuará no
peregrinação pelas escrituras budistas

1070
01:21:34,626 --> 01:21:35,917
com o Monge da Longevidade,

1071
01:21:36,376 --> 01:21:40,417
A história agora chega a um encerramento perfeito.

1072
01:21:55,709 --> 01:21:57,041
Irmão, o Mestre está dizendo
você parar de lutar,

1073
01:21:57,042 --> 01:21:59,501
- ok, vou. Ah.
- Calma, Mestre.

1074
01:21:59,542 --> 01:22:01,042
Espere por mim.

1075
01:22:01,084 --> 01:22:02,501
Irmão, eu te imploro!

1076
01:22:02,542 --> 01:22:04,875
Por favor... ok, vou embora.

1077
01:22:04,876 --> 01:22:08,501
Se apresse! Não estamos nem perto
alcançar 1.600 quilômetros por dia,

1078
01:22:08,542 --> 01:22:10,823
Poderia muito bem esquecer
obtendo a escritura budista.

1079
01:22:11,042 --> 01:22:12,916
Qual é a pressa, para onde ele está indo?

1080
01:22:12,917 --> 01:22:15,959
Mestre, você não desceu do cavalo
em três dias, você está bem?

1081
01:22:16,001 --> 01:22:18,334
Minha bunda dói demais!

1082
01:22:18,667 --> 01:22:21,834
Corte a besteira! Depressa...

1083
01:22:21,876 --> 01:22:23,167
Você está me dando atitude...

1084
01:22:23,792 --> 01:22:26,042
Mestre, espere por mim

1085
01:22:26,084 --> 01:22:28,791
Eu vou chutar sua bunda se
você fica para trás novamente

1086
01:22:28,792 --> 01:22:31,292
Irmão, me dê um tempo

1087
01:22:40,167 --> 01:22:42,928
Ele está com tanta pressa porque
ele quer se reunir com sua família!

1088
01:22:47,709 --> 01:22:49,750
Por que você está me perseguindo?
Você promete seguir caminhos separados

1089
01:22:49,751 --> 01:22:52,583
Você é tão chato!

1090
01:22:52,584 --> 01:22:53,959
Onde você vai, eu vou!

1091
01:22:55,126 --> 01:22:58,292
Um dia no céu equivale a 10 anos na terra.

1092
01:22:58,334 --> 01:23:02,917
Agora que o Monge da Longevidade obteve
a escritura budista para salvar a humanidade.

1093
01:23:02,959 --> 01:23:08,126
Os deuses não ficam mais doentes,
até o deus deificado se recuperou.

1094
01:23:08,251 --> 01:23:13,167
Os oceanos estão cheios de produtos,
não há mais amantes cometendo suicídios.

1095
01:23:13,626 --> 01:23:17,500
As pessoas agora estão desfrutando de saúde
e vidas alegres,

1096
01:23:17,501 --> 01:23:20,834
o número de mortos faleceu significativamente.

1097
01:23:21,126 --> 01:23:24,584
Os deuses do submundo estão muito satisfeitos.

1098
01:23:26,751 --> 01:23:33,376
O Monge da Longevidade restaurado
sua identidade legítima como filho de Jinchan,

1099
01:23:33,417 --> 01:23:39,501
e agora possui o título
do Buda da Beneficência Zhantan.

1100
01:23:40,209 --> 01:23:43,084
Marido, graças à misericórdia
do Céu do Imperador,

1101
01:23:43,917 --> 01:23:48,167
Agora você pode tomar o lugar da minha irmã ao meu lado
como o pavio da lâmpada do templo.

1102
01:23:48,917 --> 01:23:51,292
Não seja ingênuo,

1103
01:23:51,334 --> 01:23:53,643
Meu palpite é que ele quer manter
uma vigilância apertada sobre nossa família,

1104
01:23:53,667 --> 01:23:56,584
Então, um aprenderia seu erro
no Livro Selado!

1105
01:23:57,251 --> 01:23:59,001
Não seja tão crítico

1106
01:24:02,376 --> 01:24:06,500
Droga! Outro erro
no Livro Selado,

1107
01:24:06,501 --> 01:24:09,792
O que eu faço? O que eu faço?