1
00:00:10,350 --> 00:00:15,270
Weißt du, normalerweise ein Klassiker, hey,
Hündinnen, wäre in Ordnung. Aber seitdem

2
00:00:15,270 --> 00:00:17,910
Ich war weg, dein Mädchen hat sich weiterentwickelt.

3
00:00:18,550 --> 00:00:24,030
Nachdem Aaron und ich uns getrennt hatten, machte ich mich auf den Weg nach New
York will Anti-Stummschaltung wiederbeleben. Manche weinen

4
00:00:24,030 --> 00:00:26,750
wenn ihr Herz schwer ist, aber ich entwerfe
Dope Scheiße.

5
00:00:27,010 --> 00:00:28,610
Weißt du was? Warum zeige ich es nicht einfach
du?

6
00:00:29,510 --> 00:00:33,750
Nachdem ich meinen Zoe-Charme währenddessen bearbeitet habe
Fashion Week, ich habe endlich gebaut

7
00:00:33,750 --> 00:00:34,629
etwas Aufregung.

8
00:00:34,630 --> 00:00:37,930
Also ist deine Freundin ins Labor gegangen und hat gekocht
einen neuen Look aufpeppen.

9
00:00:38,410 --> 00:00:43,510
Aber während ich an meinem Geschäft arbeitete,
Mir wurde klar, dass ich ein wenig arbeiten musste

10
00:00:43,510 --> 00:00:44,690
auf mich selbst.

11
00:00:46,290 --> 00:00:52,850
Nach einigem Nachdenken habe ich es geschafft
um die alte narzisstische Zoe zur Ruhe zu bringen.

12
00:00:53,590 --> 00:00:58,810
Und als die neuen Looks herauskamen, ging es los
fing an abzuplatzen. Ich konnte es nicht glauben

13
00:00:58,810 --> 00:01:01,930
Anti-Muse war schließlich dieses Mädchen.

14
00:01:03,790 --> 00:01:04,789
Und jetzt?

15
00:01:05,290 --> 00:01:10,190
Alles, was ich wirklich brauche, ist, meinen Namen darauf zu setzen
Karte ist Anerkennung von der AFDA.

16
00:01:14,310 --> 00:01:19,590
Deshalb bin ich wieder da, wo alles ist
begonnen.

17
00:01:19,810 --> 00:01:20,768
L.A.

18
00:01:20,770 --> 00:01:25,530
Heute Abend moderiere ich eine Modenschau in
hofft, dass es mir einen AFDA-Award einbringt und

19
00:01:25,530 --> 00:01:27,630
bringt Anti-Muse auf die nächste Ebene.

20
00:01:27,870 --> 00:01:29,790
Wir verstehen es. Ihr seid zurück, ihr Schlampen.

21
00:01:30,090 --> 00:01:31,530
Hallo, schön dich auch zu sehen.

22
00:01:32,210 --> 00:01:33,310
Und, oh!

23
00:01:33,610 --> 00:01:37,150
Ich bin jetzt so weit entwickelt, dass ich nicht einmal gehe
um Sie über Ihren TikTok-Shop zu informieren

24
00:01:37,150 --> 00:01:39,150
Hosen. Ich sage kein Wort.

25
00:01:39,570 --> 00:01:43,730
Wie auch immer, heute Abend geht es um beide Johnsons,
weil ich nicht mehr der kleine Bruder bin.

26
00:01:43,950 --> 00:01:48,510
Ich bin ein erstklassiger Manager, der Dinge versteht
erledigt. Also werde ich alles ignorieren

27
00:01:48,510 --> 00:01:52,570
das, und ich werde mein Netzwerk nutzen
Zauberei heute Abend auf alle ihre VIP-Gäste.

28
00:01:53,650 --> 00:01:56,230
Wow, das ist der Veranstaltungsort für Ihre Mode
zeigen?

29
00:01:56,450 --> 00:01:58,110
Dieser Ort ist groß.

30
00:01:59,190 --> 00:02:00,330
Brich dir ein Bein, Zozo.

31
00:02:01,120 --> 00:02:04,740
Du denkst, das Äußere ist großartig, warte einfach
bis du das Innere siehst

32
00:02:55,760 --> 00:02:59,580
Veranstaltungsraum mit Bar Mizwa und ich bin
Völlig durchgeknallt und während Evan es schafft

33
00:02:59,580 --> 00:03:04,460
Werde ein Mann, ich darf ein Vollständiger werden
Scheitern, es ist okay, das ist nichts

34
00:03:04,460 --> 00:03:09,460
Die Johnsons können nicht genau festlegen, wann
Kommt das Talent in 20 Minuten an? Ja

35
00:03:09,460 --> 00:03:15,780
Du hast ihn, was willst du? Ich kann es absolut
Hören Sie, was ich erfunden habe. Hören Sie, was ich bin

36
00:03:15,780 --> 00:03:20,520
Hier für dich, ich mache Scheiße, also sag es mir
Was du brauchst, ist in Ordnung. Wir haben das in Ordnung

37
00:03:20,520 --> 00:03:24,430
Du hast recht, ich brauche nur einen Moment
Sammeln Sie meine Gedanken. Okay. Es ist das Anti

38
00:03:24,430 --> 00:03:25,430
-Musenshow.

39
00:03:26,550 --> 00:03:28,710
Oh mein Gott. Hast du die Schwarzaugenerbsen?

40
00:03:29,110 --> 00:03:30,330
Das ist die AFDA.

41
00:03:30,730 --> 00:03:31,730
WHO?

42
00:03:32,210 --> 00:03:33,290
Wirklich wichtig.

43
00:03:34,030 --> 00:03:39,150
Sonia? Du bist früh hier? Oh, wie,
Du bist wirklich früh hier.

44
00:03:39,450 --> 00:03:42,690
Nun, du kennst mich. Ich habe gerne welche
vorher ein persönliches Gespräch mit dem Designer

45
00:03:42,690 --> 00:03:45,870
Ich halte es für eines der größten, ihnen etwas zu geben
prestigeträchtige Auszeichnungen in der Modebranche.

46
00:03:46,110 --> 00:03:47,230
Natürlich. Hast du eine Minute?

47
00:03:47,510 --> 00:03:49,010
Oh, eine ganze Minute?

48
00:03:49,610 --> 00:03:51,010
Ähm... Äh, Sonia.

49
00:03:51,370 --> 00:03:55,410
Ich bin Andre Johnson von Andre Johnson
Unterhaltung, A-List-Talentmanager,

50
00:03:55,650 --> 00:04:01,410
Alleskönner, Meister aller Dinge
Trades, bei denen ich der Meister bin.

51
00:04:01,630 --> 00:04:05,730
Zoe ist im Moment tatsächlich beschäftigt, aber ich schon
Ich habe Zeit für euch. Entschuldigung, das ist mein

52
00:04:05,730 --> 00:04:09,790
kleiner Bruder, und er hilft mir
mit der heutigen Show. Ich mag meine

53
00:04:09,790 --> 00:04:13,230
Einleitung viel besser, aber ja, das bin ich
alles deins. Habt ihr Durst?

54
00:04:13,470 --> 00:04:15,070
Es gibt tatsächlich ein Café im Hotel.

55
00:04:15,470 --> 00:04:16,709
Nein. Was machst du?

56
00:04:17,100 --> 00:04:20,740
Haben Sie eine Vorstellung davon, wie wichtig das ist?
Frau ist? Mach dir keine Sorge. Ich habe gehandhabt

57
00:04:20,740 --> 00:04:21,740
viel schlimmer.

58
00:04:21,820 --> 00:04:22,820
Aber wissen Sie was?

59
00:04:23,100 --> 00:04:24,100
Ich werde dir vertrauen.

60
00:04:24,520 --> 00:04:28,140
Aber wenn du es vermasselst, werde ich es tun
Erzähle Mama und Papa, was du getan hast

61
00:04:28,140 --> 00:04:29,260
auf die Couch, als du 12 warst.

62
00:04:34,200 --> 00:04:35,660
Sonia! Rap-A geht auf mich.

63
00:04:39,260 --> 00:04:42,680
Uh-huh. Nein, ja, das weiß ich
soll die Bühne aufbauen

64
00:04:42,680 --> 00:04:45,740
Ballsaal, aber können wir jetzt einfach mal nett sein?
Oder alles in der Garage aufbewahren?

65
00:04:45,980 --> 00:04:50,900
Ja? Danke schön. Oh mein Gott. Ist das Zoe?
Johnston von Anti-Mute? Oh mein Gott.

66
00:04:51,740 --> 00:04:53,540
Was für eine Überraschung.

67
00:04:53,880 --> 00:04:56,520
Solltest du nicht irgendwo sein,
Zum Beispiel eine Jury verurteilen?

68
00:04:56,820 --> 00:05:01,240
Oh, du hast immer noch keine Ahnung, wie unser
Das Justizsystem funktioniert. Ich liebe das

69
00:05:01,240 --> 00:05:02,240
Du. Danke schön.

70
00:05:02,840 --> 00:05:04,480
Also, wie läuft's?

71
00:05:06,340 --> 00:05:08,820
zwischen einer Katastrophe und einer Katastrophe.

72
00:05:09,200 --> 00:05:12,600
Denn, lustige Tatsache, der Super-High-Up
Ein wichtiger Modevertreter erschien früh,

73
00:05:12,720 --> 00:05:16,100
Aber der ganze Ort war ein heißes Durcheinander. Zwei
Müllwagen sind gerade frontal zusammengestoßen, 405

74
00:05:16,100 --> 00:05:18,840
Katastrophe. Und es ist schlimmer als ein Neuling
Jahr Badezimmer, als wir dieses eine Mädchen hatten

75
00:05:18,840 --> 00:05:20,400
Das hat gerade den Schuppen zerstört. Süße,
atmen.

76
00:05:21,060 --> 00:05:24,740
Ja. Atme, beruhige dich. Es ist nur so, ich
Ich habe das Gefühl, dass ich keine Zeit habe. Ich bin

77
00:05:24,740 --> 00:05:27,860
Ich sollte den Van abholen, wenn er da ist
entlädt, und ich weiß nicht, wo es ist

78
00:05:27,860 --> 00:05:28,860
werde gehen. Aber wissen Sie was?

79
00:05:29,240 --> 00:05:32,220
Ich kann das Beste daraus machen. Und ich konnte
Fragen Sie nach LKW-Fahrarbeiten und einfach

80
00:05:32,220 --> 00:05:35,000
Dreh- und Angelpunkt, wenn die Modenschau scheitert, denn
Ich habe gehört, dass sie tatsächlich wirklich gut sind

81
00:05:35,000 --> 00:05:36,000
Tierarztveranstaltungen. Oh!

82
00:05:37,100 --> 00:05:38,100
Oh!

83
00:05:42,720 --> 00:05:45,900
Anna. Was? Stört es Sie, hereinzustolzieren?
vor dem Auto wie eine Rosalia

84
00:05:45,900 --> 00:05:46,900
Lied spielt in deinem Kopf?

85
00:05:47,180 --> 00:05:48,180
Hä?

86
00:05:48,280 --> 00:05:50,160
Warum? Nur für mich. Ich versuche zu sehen
etwas.

87
00:05:51,020 --> 00:05:52,020
Okay.

88
00:05:52,540 --> 00:05:54,460
Rosalia. Gib einfach noch ein bisschen mehr... Hey!

89
00:05:54,680 --> 00:05:55,920
Puh! Tyra schaut zu.

90
00:05:58,060 --> 00:05:59,180
Ich habe irgendwie das Gefühl, dass das funktionieren könnte.

91
00:05:59,540 --> 00:06:01,200
Können Sie mir sagen, was los ist?

92
00:06:01,520 --> 00:06:06,920
Wenn es in der Serie um L.A. geht, warum dann nicht?
L.A. nutzen? Und was gibt es Schöneres als L.A.?

93
00:06:06,920 --> 00:06:11,780
Autos? Oh, hey, Leute, würdet ihr nicht einfach gehen?
die Rampe hinunter und alles hineinladen

94
00:06:11,780 --> 00:06:12,780
hier?

95
00:06:12,880 --> 00:06:14,260
Denn das ist jetzt unser Veranstaltungsort.

96
00:06:16,420 --> 00:06:17,460
Und es wird perfekt sein.

97
00:06:22,560 --> 00:06:26,780
Ich möchte unbedingt etwas über das Thema erfahren
zeigen. Warum ein Liebesbrief an L.A.? Ich meine,

98
00:06:26,780 --> 00:06:27,780
warum nicht?

99
00:06:28,420 --> 00:06:30,080
Vielleicht sollte ich einfach mit ihr reden.

100
00:06:30,360 --> 00:06:31,360
Nein, nein, nein, nein.

101
00:06:31,820 --> 00:06:32,820
Was möchtest du wissen?

102
00:06:33,340 --> 00:06:35,080
Was versucht sie als Designerin zu sagen?

103
00:06:35,520 --> 00:06:38,820
Skims hat zum Beispiel viel dafür getan
Inklusivität mit seiner Linie von

104
00:06:38,820 --> 00:06:40,540
Unterwäsche für Behinderte
Menschen.

105
00:06:40,760 --> 00:06:42,480
Außerdem hat Kim meinen Cousin aus dem Gefängnis geholt.

106
00:06:42,920 --> 00:06:49,260
Nun, ähm, seien Sie versichert, Zoe kümmert sich sehr darum
viel über das Politische und Kulturelle

107
00:06:49,260 --> 00:06:53,920
Wirkung dieser Show, so sehr, dass die
kulturelle und politische Auswirkungen gehen

108
00:06:53,920 --> 00:06:56,400
so großartig zu sein, dass der Geist von Rosa Parks...

109
00:06:56,960 --> 00:06:59,060
Er wird Zoe um Tipps bitten.

110
00:07:03,380 --> 00:07:05,020
Das sollte nicht allzu schwer sein, oder?

111
00:07:09,240 --> 00:07:12,440
Oh mein Gott. Oh mein Gott, du hast Whitney
Wird Harlow in Ihrer Show dabei sein? Ja, Mädchen!

112
00:07:14,960 --> 00:07:18,720
Vielen Dank für Ihr Kommen. Mädchen, das
ist deine große Nacht. Ich würde es nicht verpassen

113
00:07:18,720 --> 00:07:19,719
für die Welt.

114
00:07:19,720 --> 00:07:23,460
Obwohl ich etwas verwirrt bin. Als ich es war
Oben im Ballsaal war ich vollgestopft

115
00:07:23,460 --> 00:07:27,540
von einer Gruppe 13-jähriger Jungen, die zuschlagen
auf mich. Oh, tut mir leid. Das ist Evan. Er ist

116
00:07:27,540 --> 00:07:30,660
ein Mann werden. Das wird nicht noch einmal passieren.
Und Ihr Ankleidezimmer ist dort.

117
00:07:30,720 --> 00:07:34,000
Perfekt. Vielen Dank. Und meine Liebe,
Du wirst es heute Nacht töten.

118
00:07:34,260 --> 00:07:35,260
Danke schön.

119
00:07:36,720 --> 00:07:38,320
Gott, sie ist so nett.

120
00:07:39,020 --> 00:07:43,240
Oh mein Gott. Beavis und Butthead gemacht
es. Juhuu!

121
00:07:44,830 --> 00:07:46,610
Hallo, hallo, hallo. Hallo du.

122
00:07:46,890 --> 00:07:48,750
Für die Dame der Nacht. Danke schön.

123
00:07:48,990 --> 00:07:52,810
Wow. Und du siehst toll aus. Du bist
altert wie guter Wein. Danke schön. Ich würde

124
00:07:52,810 --> 00:07:53,810
Ich hoffe es mit 23.

125
00:07:54,090 --> 00:07:57,870
Ich wollte nur vorbeikommen und Hallo sagen, wünschte
Viel Glück, ich sollte zurückkommen

126
00:07:57,870 --> 00:08:02,410
Mach dein Ding. Oh mein Gott. Das sind sie
Machst du das immer noch? Wann sind sie es nicht?

127
00:08:02,410 --> 00:08:03,410
machst du es? Hey, Leute.

128
00:08:03,810 --> 00:08:04,810
Oh, hallo.

129
00:08:05,470 --> 00:08:06,470
Hey.

130
00:08:06,810 --> 00:08:10,430
Wie lief es mit Sonia? Oh, leichte Arbeit.
Ich habe es so gehandhabt, wie ich es versprochen hatte.

131
00:08:11,280 --> 00:08:15,200
Großartig. Ich habe vielleicht versprochen, dass die Show
wäre eher politisch und kulturell

132
00:08:15,200 --> 00:08:17,780
wirkungsvoller als Rosa Parks, aber es ist ein
schöner Veranstaltungsort.

133
00:08:18,140 --> 00:08:19,140
Es ist wunderschön.

134
00:08:20,060 --> 00:08:21,060
Was hast du gesagt?

135
00:08:21,140 --> 00:08:25,000
Hast du das in einer Rezension gesehen? Andre, du
versprach die Frau, die das bestimmt

136
00:08:25,000 --> 00:08:28,740
Zukunft meines Unternehmens, dass diese Show ist
im Begriff, die zweiten Bürgerrechte auszulösen

137
00:08:28,740 --> 00:08:32,360
Bewegung? Du merkst es, wenn ich es nicht tue
liefern, die Zukunft meines Unternehmens liegt

138
00:08:32,360 --> 00:08:36,520
Gefahr. Okay, ich verstehe, dass du es bist
verrückt, aber ich kann das reparieren. Ich bin nicht gerade

139
00:08:36,520 --> 00:08:39,039
verrückt. Ich bin nur enttäuscht, dass ich
Ich dachte, mein kleiner Bruder würde kommen

140
00:08:39,039 --> 00:08:40,140
durch für mich in meiner großen Nacht.

141
00:08:40,669 --> 00:08:42,090
Ich hoffe, dass Sie etwas anderes finden können
verwalten.

142
00:08:42,510 --> 00:08:43,510
Danke.

143
00:08:52,630 --> 00:08:56,710
Okay, Zoe hasst mich im Moment, aber nicht
schon lange, weil dein Junge es schon war

144
00:08:56,710 --> 00:09:00,330
Er greift auf die Telefone wie ein Kerl, der es versucht
Sammeln Sie Geld nach einer Naturkatastrophe.

145
00:09:00,810 --> 00:09:04,950
Ich habe alle meine Leute angerufen und
Ja, vielleicht werden es meine Enkelkinder tun

146
00:09:04,950 --> 00:09:08,250
Ich muss alle Gefälligkeiten abbezahlen, die ich gemacht habe
schulden, aber sie haben zugestimmt.

147
00:09:09,120 --> 00:09:11,140
um diese Modenschau zur nächsten zu machen
Ebene.

148
00:09:11,380 --> 00:09:12,380
Wir sind hier.

149
00:09:13,180 --> 00:09:17,400
Oh. Wir haben dich den ganzen Weg nach oben gehört, und dich
Ich brauche deine Freunde, um deinen Arsch zu retten.

150
00:09:17,560 --> 00:09:21,780
Okay, das sind nicht die Worte, die ich habe
würde gebrauchen, aber ja, in Zoes Show geht es darum

151
00:09:21,780 --> 00:09:25,000
um zu beginnen, und dafür brauchen wir ein bisschen Publikum
Füllen Sie den neuen Raum.

152
00:09:25,480 --> 00:09:28,160
Aber ich brauche euch wirklich nur hier
moralische Unterstützung.

153
00:09:28,480 --> 00:09:31,740
Ich bin bekannt für mein Herz aus Gold
Ich werde sehen, was ich tun kann, um meine zu bekommen

154
00:09:31,740 --> 00:09:35,380
Kamerabereite Freunde hier unten. Aber wenn
Sie brauchen berühmte Gesichter, Sie wissen, wer Sie sind

155
00:09:35,380 --> 00:09:36,380
Muss nachfragen.

156
00:09:41,360 --> 00:09:42,360
Schauen Sie, wer anruft.

157
00:09:42,400 --> 00:09:44,080
Brauchen Sie eine Anregung für etwas?

158
00:09:44,340 --> 00:09:46,060
Da ist dieser messerscharfe Witz.

159
00:09:46,500 --> 00:09:47,500
Oh mein Gott.

160
00:09:47,600 --> 00:09:51,280
Ist das ein neuer Lidschatten oder hast du das gerade getan?
Wachen Sie heute besonders verraucht auf?

161
00:09:51,540 --> 00:09:53,000
Andre, was machst du?

162
00:09:53,560 --> 00:09:56,740
Versuchen Sie nicht, so zu tun, als wäre alles in Ordnung
gut und normal zwischen uns. Was zum

163
00:09:56,740 --> 00:09:59,460
Zum Teufel rufst du mich an? Ja, ich
wissen. Ich weiß, dass du recht hast. Das bin ich wirklich

164
00:09:59,460 --> 00:10:03,120
Tut mir leid, wie die Dinge zwischendurch ausgegangen sind
uns. Und ich möchte die Dinge richtig machen.

165
00:10:03,600 --> 00:10:04,920
Aber ich stecke gerade in der Klemme.

166
00:10:05,120 --> 00:10:07,200
Und ich könnte einiges von Ihnen wirklich gebrauchen
schwarze Mädchenmagie.

167
00:10:07,720 --> 00:10:09,840
Zoes Modenschau ist heute Abend.

168
00:10:10,400 --> 00:10:12,000
und bei einigen Berühmten mangelt es uns etwas
Gesichter.

169
00:10:12,320 --> 00:10:15,660
Deshalb habe ich mich gefragt, ob Sie einladen könnten
einige deiner einflussreichen Freunde?

170
00:10:16,580 --> 00:10:19,320
Da es für Zoe ist, habe ich dich.

171
00:10:19,580 --> 00:10:21,640
Oh mein Gott.

172
00:10:21,900 --> 00:10:25,320
Ich wusste wirklich nicht, wie dieser Anruf war
werde gehen. Ich war unglaublich nervös.

173
00:10:25,660 --> 00:10:27,100
Okay, sie ist weg. Cool.

174
00:10:29,440 --> 00:10:30,440
Nein, ich habe nur...

175
00:10:30,840 --> 00:10:35,000
Da muss ich mir etwas einfallen lassen
bewegt die Menschen wirklich und hat eine Bedeutung.

176
00:10:35,220 --> 00:10:39,140
Du hast das verstanden. Und Sie haben uns hierher gebracht
Hilfe. Das müssen wir uns einfach einfallen lassen

177
00:10:39,140 --> 00:10:40,140
politische Botschaft.

178
00:10:40,340 --> 00:10:43,740
Wie, ähm, oh, ah, problematische Statuen.

179
00:10:44,380 --> 00:10:46,880
Oh, oder leichte bis schwere Plaque-Psoriasis.

180
00:10:48,260 --> 00:10:49,300
Es ist sehr relevant.

181
00:10:49,520 --> 00:10:51,080
Und die Werbung ist überall, nicht wahr?

182
00:10:51,560 --> 00:10:52,560
Was ist damit?

183
00:10:53,300 --> 00:10:55,300
Oh mein Gott, der Overall. Der Overall.

184
00:10:56,410 --> 00:11:00,690
Ja, weil oben und unten
Getrennte Kleidung ist wie ein Relikt von...

185
00:11:00,690 --> 00:11:02,190
Es ist der Overall, den ich für ihn entworfen habe
Abschluss.

186
00:11:02,630 --> 00:11:06,250
Rechts. Richtig, und das ist ein Overall
hat eine kulturelle Auswirkung und eine verdammt gute

187
00:11:06,250 --> 00:11:09,830
politische Botschaft. Ja, Cal U hat aufgehört
Investitionen in private Gefängnisse wegen

188
00:11:09,830 --> 00:11:14,170
diesen Overall, also denke ich, dass ich ihn habe
etwas zu sagen. Das hast du schon immer getan.

189
00:11:14,410 --> 00:11:17,250
Ja, und Cal U war schon immer dabei
unserer, nun ja, eurer Reise.

190
00:11:17,530 --> 00:11:18,489
Mm-hmm.

191
00:11:18,490 --> 00:11:20,690
Wo ist der Overall?

192
00:11:21,310 --> 00:11:22,310
Das ist bei mir zu Hause.

193
00:11:22,670 --> 00:11:26,270
Natürlich ist es so. Ich könnte völlig nacharbeiten
es für meine Sammlung, aber deine Wohnung

194
00:11:26,270 --> 00:11:29,930
Wie viel kostet es 50 Minuten pro Strecke? Und die
Die Show ist in zwei Stunden.

195
00:11:30,190 --> 00:11:32,310
Nun ja, da ist jemand bei mir zu Hause
könnte vielleicht, äh... Wer ist bei dir zu Hause?

196
00:11:33,310 --> 00:11:34,310
Hmm? Wer ist er?

197
00:11:35,550 --> 00:11:37,110
Worüber redet ihr?

198
00:11:39,870 --> 00:11:40,870
Oh.

199
00:11:41,030 --> 00:11:42,030
Oh.

200
00:11:42,170 --> 00:11:45,290
Wird mir jemand sagen, was los ist?
an? Äh, mein... Wer ist bei dir zu Hause?

201
00:11:45,680 --> 00:11:46,359
Es ist jemand.

202
00:11:46,360 --> 00:11:47,360
Edie, es ist jemand.

203
00:11:47,440 --> 00:11:51,600
Sie ist eine Person, mit der ich arbeite, und sie
manchmal bei mir zu Hause. Wir manchmal

204
00:11:51,600 --> 00:11:53,960
Filme schauen, und dann nach Stunden, wir
manchmal... Wer ist deine Freundin?

205
00:11:54,340 --> 00:11:55,340
Schlampe, was?

206
00:11:56,740 --> 00:12:00,720
Nein, das würde ich nicht sagen, oder? Ich würde sagen
Sie ist eher wie eine... Wir sind wie eine Mischung

207
00:12:00,720 --> 00:12:03,420
zwischen wie ein hinterlistiger Link und... Oh,
okay. Halte meinen Ohrring.

208
00:12:03,660 --> 00:12:04,660
Scheiße!

209
00:12:05,960 --> 00:12:09,920
Äh, sag ihr, sie soll es mitbringen. Das würde
eigentlich so toll sein. Und wissen Sie was?

210
00:12:09,960 --> 00:12:12,800
Ich werde sogar ihren Platz reservieren. Was ist los?
mit dir? Eindrucksvoll.

211
00:12:13,180 --> 00:12:14,620
Ich werde sie anrufen. Du willst...
Ja.

212
00:12:17,900 --> 00:12:19,360
Bist du sicher, dass du dazu bereit bist?

213
00:12:19,780 --> 00:12:20,880
Nein, das bin ich nicht.

214
00:12:21,640 --> 00:12:26,560
Tragetaschen. Ja, warum sollte ich das nicht tun? Ich brauche
der Overall, und wie mein Vater es liebt

215
00:12:26,560 --> 00:12:28,720
Zitat von De La Soul: Es steht viel auf dem Spiel.

216
00:12:30,560 --> 00:12:33,400
Ich werde ein paar Informationen von Doug bekommen.
Danke schön. Gern geschehen.

217
00:12:35,080 --> 00:12:40,060
Mädchen, du belügst dich selbst. Welches
bin ich, denn ich bin du, und wir wissen es beide

218
00:12:40,060 --> 00:12:41,060
Wir möchten immer noch, dass Sie darauf zugreifen.

219
00:12:46,530 --> 00:12:50,510
Äh, nein, ich verstehe, es ist Last Minute,
Aber ich bin ein Model, und das bin ich ehrlich gesagt

220
00:12:50,510 --> 00:12:53,010
Das kommt dem nahe, eine Schaufensterpuppe darauf zu stellen
eines Roomba.

221
00:12:53,770 --> 00:12:57,150
OK. Äh, Folgefrage. Hast du
eine Schaufensterpuppe oder ein Roomba?

222
00:12:57,770 --> 00:12:58,770
NEIN? NEIN?

223
00:12:59,590 --> 00:13:03,750
Hallo. Hören Sie, ich weiß, ich habe es vermasselt, aber ich
Ich glaube, ich habe es wieder gut gemacht.

224
00:13:04,270 --> 00:13:08,010
Also habe ich alle meine Freunde und dich angerufen
werden das Beste von L.A. bekommen.

225
00:13:08,270 --> 00:13:09,690
Sie werden schwarze Exzellenz haben.

226
00:13:10,030 --> 00:13:11,490
Du wirst politisch werden
Exzellenz.

227
00:13:11,770 --> 00:13:14,850
Sie werden TikTok-Exzellenz erhalten.
Dieser Ort wird noch poppiger sein

228
00:13:14,850 --> 00:13:15,930
als eine Grillparty.

229
00:13:16,330 --> 00:13:18,370
Natürlich in der ersten Amtszeit Obamas.

230
00:13:19,450 --> 00:13:20,910
Ich schätze es sehr.

231
00:13:21,230 --> 00:13:24,510
Das tue ich wirklich, aber es fühlt sich an, als ob nichts davon der Fall wäre
es wird sogar eine Rolle spielen.

232
00:13:24,910 --> 00:13:28,810
Ich habe das Modell verloren, das es soll
Schließen Sie die gesamte Show und es fühlt sich einfach an

233
00:13:28,810 --> 00:13:32,010
wie jedes Mal, wenn ich es tatsächlich löse
ein Problem, ein anderes taucht auf wie ein

234
00:13:32,010 --> 00:13:33,010
Angstmakrele.

235
00:13:33,150 --> 00:13:36,150
Es ist alles gut. Seitdem hast du in den Arsch getreten
Tag eins. Warum hörst du jetzt auf?

236
00:13:36,670 --> 00:13:41,230
Und wenn du das jemandem erzählst, werde ich es tun
Ich leugne es, aber seitdem habe ich zu dir aufgeschaut

237
00:13:41,230 --> 00:13:42,490
buchstäblich meine erste Erinnerung.

238
00:13:43,070 --> 00:13:45,150
Also geh heute Abend raus.

239
00:13:45,710 --> 00:13:46,710
Und tu, was du immer tust.

240
00:13:46,910 --> 00:13:47,910
Du.

241
00:13:51,270 --> 00:13:52,270
Danke, Andre.

242
00:13:52,830 --> 00:13:53,830
Ja.

243
00:13:54,870 --> 00:13:57,450
Oh, ähm, und noch eine letzte Sache.

244
00:13:57,690 --> 00:13:59,370
Machen Sie sich keine Sorgen darüber, ein anderes Modell zu finden.

245
00:13:59,590 --> 00:14:01,010
Sie haben die perfekte Person im Kopf.

246
00:14:03,690 --> 00:14:05,630
Er könnte einfach mein zweiter Favorit sein
Bruder.

247
00:14:12,530 --> 00:14:16,030
Zoe, bist du sicher, dass du dazu bereit bist?
Weil ich mir diesen Overall schnappen kann und

248
00:14:16,030 --> 00:14:19,390
Tritt Edie an den Bordstein, wo sie hingehört.
Zum hundertsten Mal? Ich chille.

249
00:14:19,570 --> 00:14:22,210
Nein, das bist du nicht. Empath regt mich an
Familie, und deine Energie ist wild, richtig

250
00:14:22,210 --> 00:14:25,090
jetzt. Ich kann es fühlen. Nun ja, ich bin ein
wenig aufgeregt, weil meine Frau, Edie,

251
00:14:25,110 --> 00:14:27,230
kommt. Aber Zoe und ich waren einfach...
Freunde!

252
00:14:27,850 --> 00:14:31,410
Freunde! Ehrlich gesagt können wir genauso gut leben
einander in einem Übermaß gegenüber

253
00:14:31,410 --> 00:14:34,010
-preisgünstige West Village-Wohnung. Wir sind
so freundlich.

254
00:14:34,850 --> 00:14:35,850
Oh, wow.

255
00:14:36,510 --> 00:14:39,130
Ich hoffe wirklich, dass das ein Modell ist und nicht...
Edie!

256
00:14:51,880 --> 00:14:53,780
Vielen Dank. Du warst der Beste.

257
00:14:54,540 --> 00:14:58,180
Du hast so viel Glück, dass du nicht in einer Sackgasse steckst.
Wenn meine Knie anfangen einzuknicken, fangen Sie

258
00:14:58,180 --> 00:14:59,480
mein Kopf. Psst, ich schaue zu.

259
00:14:59,740 --> 00:15:00,940
Hey. Zoe, hey.

260
00:15:01,580 --> 00:15:02,580
Hallo. Hallo.

261
00:15:02,900 --> 00:15:03,900
Oh, hast du etwas?

262
00:15:04,300 --> 00:15:06,480
Ja, nein, das ist Zoe. Zoe, das ist
Edie.

263
00:15:06,800 --> 00:15:07,800
Vergnügen.

264
00:15:07,860 --> 00:15:08,860
Das ist kein Rebound.

265
00:15:09,320 --> 00:15:10,320
Es ist ein Volltreffer.

266
00:15:11,770 --> 00:15:15,690
Wow, Edie, es ist ein Vergnügen. Und
Ehrlich gesagt, du bist ein echter Macher

267
00:15:15,690 --> 00:15:17,110
mir dieser wahnsinnige Feststoff.

268
00:15:17,450 --> 00:15:21,190
Ich bin so dankbar. Danke schön. Darüber hinaus
Danke. Ich hoffe nur, dass ich es geschafft habe

269
00:15:21,190 --> 00:15:23,670
Zeit. Ich werde immer ein wenig verärgert
um Aaron zu verlassen.

270
00:15:23,890 --> 00:15:27,610
Oh. Was sagen Sie, wir finden einen Platz dafür?
das, oder? Wir wollen die Models nicht

271
00:15:27,610 --> 00:15:28,609
unbeständig, oder?

272
00:15:28,610 --> 00:15:29,610
Fang meinen Kopf.

273
00:15:29,930 --> 00:15:34,510
Anna, fang meinen Kopf. Ähm, ich werde es einfach tun
Nimm das hinter die Bühne. Danke schön. A

274
00:15:34,510 --> 00:15:36,330
Es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen, Schönheit, Edie.

275
00:15:37,010 --> 00:15:38,010
Hallo.

276
00:15:39,940 --> 00:15:41,500
Zoe, wir müssen gehen.

277
00:15:42,240 --> 00:15:45,620
Okay, ich werde gehen. Aber danke.
Nein, ich verspreche, ich lasse dich arbeiten. Aber

278
00:15:45,620 --> 00:15:50,320
als Aaron mir die Geschichte dahinter erzählte
Dieser Overall hat mich so beeindruckt

279
00:15:50,320 --> 00:15:52,680
Dein Genie. Zusätzlich zu Ihrem bereits
unglaublicher Stil.

280
00:15:53,320 --> 00:15:54,640
Danke schön. Danke schön.

281
00:15:56,020 --> 00:16:01,940
Liegt es nur an mir oder hat ihre Stimme eine
Hat es eine natürlich verführerische Qualität?

282
00:16:02,440 --> 00:16:04,280
Ich liebe sie. Ich meine, ich hasse sie.

283
00:16:13,420 --> 00:16:17,540
Los Angeles war schon immer ein Ort
Menschen können kommen, um sich neu zu erfinden.

284
00:16:18,100 --> 00:16:22,580
Unabhängig von den Grenzen unseres sozialen Umfelds
Umstände, zu denen wir alle fähig sind

285
00:16:22,580 --> 00:16:25,880
ändern. Und das ist wahr
Metamorphose ist ungefähr.

286
00:16:26,740 --> 00:16:27,740
Genießen Sie die Show.

287
00:16:51,840 --> 00:16:54,440
Wir werden es sein

288
00:16:54,440 --> 00:17:01,820
richtig

289
00:17:01,820 --> 00:17:03,460
zurück.

290
00:18:09,020 --> 00:18:10,020
Das bin ich.

291
00:18:19,000 --> 00:18:21,280
Hey, tut mir leid, kann ich nur eine Minute haben?
allein?

292
00:18:21,760 --> 00:18:22,760
Du hast keinen Moment für mich?

293
00:18:25,240 --> 00:18:27,280
Du hast es heute absolut geschafft.

294
00:18:27,780 --> 00:18:29,340
Nun, zumindest glaube ich, dass du das getan hast. Das ist
mein erstes.

295
00:18:29,850 --> 00:18:30,850
Modenschau.

296
00:18:31,730 --> 00:18:36,430
Na ja, ohne hätte ich es nicht geschafft
Ihnen, also vielen Dank. Du bist

297
00:18:36,430 --> 00:18:37,389
Willkommen.

298
00:18:37,390 --> 00:18:38,390
Nein, es ist alles.

299
00:18:38,810 --> 00:18:40,330
Du bist immer für mich da.

300
00:18:40,650 --> 00:18:42,190
Nun, es ist leicht, für Sie durchzukommen.

301
00:18:42,870 --> 00:18:43,870
Ja.

302
00:18:47,250 --> 00:18:51,070
Nun, ich bin mir sicher, dass du es wahrscheinlich bekommen solltest
geht, oder? Richtig, ja, auf jeden Fall.

303
00:18:51,370 --> 00:18:53,150
Ich konnte es nicht sehen.

304
00:18:53,790 --> 00:18:55,510
Auch heute wieder eine tolle Arbeit.

305
00:18:55,710 --> 00:18:57,730
Danke schön. Ach ja, auch...

306
00:18:58,170 --> 00:19:00,550
Ich erwarte meine 10 %, wenn der Overall verkauft wird
für Millionen.

307
00:19:01,330 --> 00:19:02,330
Keine Zusagen.

308
00:19:02,790 --> 00:19:03,790
Hör auf damit.

309
00:19:05,590 --> 00:19:08,850
Also lässt du ihn einfach laufen
weg?

310
00:19:09,530 --> 00:19:13,250
Okay, warte, was machst du hier?
Weil ich dich tatsächlich hinter mir gelassen habe. ICH

311
00:19:13,250 --> 00:19:15,830
hat die Arbeit gemacht. Ich hatte bessere Hilfe
Verdammte Kurzwahl.

312
00:19:16,670 --> 00:19:19,010
Großer Zozo, ich bin immer hier.

313
00:19:19,250 --> 00:19:23,330
Und du und ich wissen beide, dass du es immer noch bist
Ich habe sehr echte Gefühle für Aaron

314
00:19:23,330 --> 00:19:26,890
Du kannst ihn nicht einfach ohne weggehen lassen
etwas sagen, auch wenn das Edie ist

315
00:19:26,890 --> 00:19:29,570
Die Haut der Schlampe sieht aus, als wäre sie beleuchtet
von innen.

316
00:19:29,910 --> 00:19:31,870
Nein, Aaron und ich hatten unsere Chance.

317
00:19:32,370 --> 00:19:33,089
Das ist es.

318
00:19:33,090 --> 00:19:35,090
Also lässt du ihn einfach gehen?

319
00:19:35,870 --> 00:19:36,870
Nein.

320
00:19:37,290 --> 00:19:38,370
Wir werden ihn gehen lassen.

321
00:19:38,910 --> 00:19:39,910
Okay.

322
00:19:40,170 --> 00:19:41,170
Cool, cool.

323
00:19:41,570 --> 00:19:44,210
Cool, cool, cool, cool. Ich werde es einfach tun
geh und sprich mit ihm.

324
00:19:44,520 --> 00:19:46,400
Okay, nein. Warte, Schlampe.

325
00:19:46,820 --> 00:19:47,820
Festhalten.

326
00:19:48,520 --> 00:19:49,760
Wirklich? Was ist das? Rauch?

327
00:19:50,020 --> 00:19:52,440
Weißt du was? Ja. Ich will das alles
Rauch.

328
00:19:54,040 --> 00:19:55,040
Nein.

329
00:19:55,880 --> 00:19:56,880
Scheiße.

330
00:19:58,440 --> 00:19:59,440
Nein.

331
00:20:02,780 --> 00:20:09,540
Es ist Zeit für dich zu gehen. Für immer.

332
00:20:09,860 --> 00:20:11,260
Keine Nachtbecher, Schlampe.

333
00:20:17,680 --> 00:20:18,680
Ist alles in Ordnung?

334
00:20:19,760 --> 00:20:22,840
Du hast das Richtige getan, indem du ihn zugelassen hast
geh.

335
00:20:23,760 --> 00:20:25,640
Danke, dass du mein Fels bist, Anna.

336
00:20:25,960 --> 00:20:30,440
Ohne dich hätte ich das nicht geschafft.
Und Mädchen, ich habe dich vermisst! Ich weiß, das bin ich

337
00:20:30,440 --> 00:20:31,820
großartig! Du bist!

338
00:20:33,440 --> 00:20:37,320
Der Schlüssel zur Weiterentwicklung liegt darin, dass Sie es sind
nie gemacht.

339
00:20:37,560 --> 00:20:43,940
Aber vielleicht soll es so sein
sein. Schließlich entsteht nichts Großartiges

340
00:20:43,940 --> 00:20:45,080
gleich bleiben.

341
00:20:48,020 --> 00:20:49,020
Ich bringe Geschenke.

342
00:20:50,440 --> 00:20:53,060
Es wird noch viel mehr davon brauchen
um die Zeit nach der Trennung wieder gutzumachen

343
00:20:53,060 --> 00:20:55,200
Spielereien. Und wir trinken nur Topshop.

344
00:20:55,480 --> 00:20:59,840
Nun, die Nacht ist jung und meine Leber
ist noch jünger. Also, Herausforderung angenommen.

345
00:21:00,120 --> 00:21:01,120
An die Crew.

346
00:21:03,620 --> 00:21:04,559
An die Crew.

347
00:21:04,560 --> 00:21:05,299
An die Crew.

348
00:21:05,300 --> 00:21:06,300
Ja.

349
00:21:06,480 --> 00:21:08,380
Spiele spielen, warum behandelst du mich wie einen?
Concho?

350
00:21:08,600 --> 00:21:10,540
In der Gegend erzählen sie mir, was ich tue
Rambo.

351
00:21:10,880 --> 00:21:12,660
War nicht gerannt, pleite, Oberboss.

352
00:21:12,900 --> 00:21:16,720
Wenn es nicht ums Geld geht, geht es nicht
Convo. Heb es auf, steh auf, diese Mama.

353
00:21:17,290 --> 00:21:21,050
Was willst du? Was willst du? Keine Zeit,
nicht wahr? Tu mir gut. Tu mir gut. Gutes Karma.

354
00:21:21,350 --> 00:21:23,310
Tu mir gut. Tu mir gut. Gutes Karma.

355
00:21:23,690 --> 00:21:25,090
Okay. Okay.

356
00:21:25,770 --> 00:21:27,370
Lass uns gehen. Lass uns gehen. Lass uns gehen.

357
00:21:27,830 --> 00:21:29,630
Heb es auf. Heb es auf. Diese Mama.

358
00:21:29,950 --> 00:21:33,970
Was willst du? Was willst du? Keine Zeit,
nicht wahr? Tu mir gut. Tu mir gut. Gutes Karma.

359
00:21:34,270 --> 00:21:36,150
Tu mir gut. Tu mir gut. Gutes Karma.

