1
00:01:03,760 --> 00:01:05,440
Bai, kaka hau maite izango du.

2
00:01:08,160 --> 00:01:11,740
0.5?

3
00:01:12,980 --> 00:01:14,540
Oh, munstroa.

4
00:01:17,880 --> 00:01:19,140
Zer gertatzen da, ama? Zu al zara?

5
00:01:22,980 --> 00:01:23,980
Zer gertatzen da, ama?

6
00:01:25,720 --> 00:01:28,800
Zer da hori?

7
00:01:31,080 --> 00:01:32,940
Ethan, maitea?

8
00:01:33,910 --> 00:01:34,910
Uh, ai.

9
00:01:35,190 --> 00:01:36,930
Ez nekien etxean zinenik. Zer da?

10
00:01:37,770 --> 00:01:42,010
Bai, esan nahi dut, begiratu gela hau lehenik
guztien artean. Badakit zer egiten ari zaren.

11
00:01:42,830 --> 00:01:43,830
Zer?

12
00:01:43,970 --> 00:01:48,610
Esan nahi dut, kontuz ibili behar duzula, zurekin
Badakizu, nor bidaltzen dituzun zakar horiek

13
00:01:48,610 --> 00:01:49,610
argazkiak.

14
00:01:49,690 --> 00:01:54,190
Zergatik? Horiek lortu nahi ez dituzulako
Interneten, ados? Osoarentzat

15
00:01:54,190 --> 00:01:55,189
mundua ikusteko.

16
00:01:55,190 --> 00:01:59,290
Esan nahi dut, hori da kontua. Nola nago
Dirua irabaziko dut haiek ez badute...

17
00:01:59,290 --> 00:02:00,730
Zer esan nahi duzu, hori modukoa da
puntua?

18
00:02:00,950 --> 00:02:01,950
Biral bihurtzen saiatzen ari naiz.

19
00:02:02,320 --> 00:02:05,660
Benetan dick argazkiak sarean saltzen dituzu
jendea.

20
00:02:06,120 --> 00:02:08,479
Neskek diru asko ordaintzen dute. Tira, begira
gauza honetan.

21
00:02:08,780 --> 00:02:12,860
Ai ene Jainkoa. Ni naizela ahaztu al duzu
zure aitarekin ezkonduta?

22
00:02:13,940 --> 00:02:15,980
Esan nahi dut, zu zarela oraindik barruan dagoena
hemen.

23
00:02:16,880 --> 00:02:18,800
Dick argazki hauek egin behar ditut.

24
00:02:20,320 --> 00:02:23,340
Hemen nago zure arropa garbitzeko, ados?

25
00:02:24,140 --> 00:02:25,420
Eta garbiketa egin.

26
00:02:26,540 --> 00:02:27,560
Ukitu nahi duzu?

27
00:02:28,380 --> 00:02:30,400
Ez, nork esan du ukitu nahi nuela?

28
00:02:30,640 --> 00:02:31,640
galdetzen ari nintzen.

29
00:02:32,180 --> 00:02:33,720
Tira, nire aitak ez du ukituko.

30
00:02:34,380 --> 00:02:36,700
Ethan, hau zoroa da.

31
00:02:36,960 --> 00:02:37,960
Zer?

32
00:02:38,040 --> 00:02:39,040
Tira.

33
00:02:39,480 --> 00:02:40,860
Beraz, ez duzu ukitu nahi?

34
00:02:42,180 --> 00:02:43,840
Zatoz ukitzera. Begiratzen jarraitzen duzu
hura.

35
00:02:45,160 --> 00:02:46,160
Etorri hona.

36
00:02:48,540 --> 00:02:53,440
Esan nahi dut, agian ukitu txiki bat ez da izango
materia.

37
00:02:53,920 --> 00:02:54,920
Zure aitak berdin dio.

38
00:02:55,840 --> 00:02:57,420
Nire aitak ez du jakingo, agintzen dizut.

39
00:02:58,300 --> 00:02:59,300
Ez du jakingo.

40
00:03:00,140 --> 00:03:01,140
Astuna da, ezta?

41
00:03:01,480 --> 00:03:02,660
Astuna da.

42
00:03:03,360 --> 00:03:04,360
Zer uste duzu?

43
00:03:05,900 --> 00:03:08,500
Neskek benetan ordaintzen dizute gauza hau ikusteko?

44
00:03:08,880 --> 00:03:09,880
Bai.

45
00:03:10,740 --> 00:03:11,740
Zer?

46
00:03:12,260 --> 00:03:14,280
Serio? Badakit, ez al da zoroa?

47
00:03:14,880 --> 00:03:16,020
Eroa da.

48
00:03:18,140 --> 00:03:20,000
Zoramena da. Benetan ona da. Dira
hotza, ordea.

49
00:03:21,380 --> 00:03:22,660
Eskuak hotzak al dira?

50
00:03:22,880 --> 00:03:24,900
Bai. Badakizu zailagoa dela, ezta?

51
00:03:25,400 --> 00:03:26,440
Zaildu egiten da?

52
00:03:27,220 --> 00:03:29,080
Bai, esan nahi dut, bero dagoenean.

53
00:03:31,230 --> 00:03:32,550
Agian ahoan sartuko duzu.

54
00:03:33,250 --> 00:03:35,190
Ethan, jarri ahoan.

55
00:03:35,670 --> 00:03:36,670
Zer?

56
00:03:37,330 --> 00:03:39,930
Esan nahi dut, zer gertatzen da zure aita?

57
00:03:40,650 --> 00:03:43,110
Esan nahi dut, dagoeneko eusten diozu.
Teknikoki, hori iruzurra da.

58
00:03:44,110 --> 00:03:48,170
Esan nahi dut... merezi du
hura.

59
00:03:48,750 --> 00:03:51,170
Eta, bistan denez, ez dut nire esango
aita edozer.

60
00:03:51,990 --> 00:03:56,530
Ez, zure aitak ez du jakingo
honi buruz. Bai, gure zikina izango da

61
00:03:56,530 --> 00:03:57,289
sekretu txikia.

62
00:03:57,290 --> 00:03:59,630
Bai, gure betiko sekretu txikia.

63
00:04:08,240 --> 00:04:09,560
Ezin dut sinetsi benetan zurrupatzen ari zarenik
hura.

64
00:04:10,320 --> 00:04:11,420
Zer esan nahi duzu?

65
00:04:12,000 --> 00:04:15,220
Zer? Ez, nik... ez nuen uste
benetan litzateke.

66
00:04:15,600 --> 00:04:19,260
Ai, ene... Baina... Ai, ene Jainkoa, Ethan.

67
00:04:19,720 --> 00:04:20,699
Zer?

68
00:04:20,700 --> 00:04:23,140
Jarraitu besterik ez. Ez dut izorratu nahi
gora. Hemen.

69
00:04:24,320 --> 00:04:26,500
Ados. Hau da gure sekretua.

70
00:04:26,820 --> 00:04:28,180
Bai, bai, bai. Ongi da.

71
00:04:30,960 --> 00:04:32,420
Ai, joder.

72
00:04:35,780 --> 00:04:37,000
Ondo sentitzen zara ahoan, ezta?

73
00:04:43,150 --> 00:04:48,870
Oh kaka Oh

74
00:04:48,870 --> 00:04:55,750
wow benetan gozatzen ari zara Hau da
nola lortu nuen nire

75
00:04:55,750 --> 00:04:56,770
eraztuna nire hatzean

76
00:05:16,680 --> 00:05:17,680
ona horretan.

77
00:05:18,780 --> 00:05:20,380
Galdetzen dut zergatik mantentzen zaituen horrek inguruan.

78
00:08:46,830 --> 00:08:48,390
Uste dut titiak atera ditzakezula
ni.

79
00:08:51,350 --> 00:08:52,350
Nora eraman?

80
00:08:52,910 --> 00:08:53,950
Atera itzazu.

81
00:08:54,330 --> 00:08:55,470
Ikusi nahi ditut.

82
00:08:56,590 --> 00:08:58,070
Beti pentsatu izan dut zer itxura duten
atsegin.

83
00:08:58,810 --> 00:08:59,810
Oh, al duzu?

84
00:09:00,490 --> 00:09:02,570
Bai. Oso politak dira.

85
00:09:05,310 --> 00:09:07,570
Tira.

86
00:09:08,730 --> 00:09:09,730
Hor goaz.

87
00:09:09,970 --> 00:09:11,070
Agian pixka bat.

88
00:09:12,370 --> 00:09:14,050
Bai, kendu itzazu.

89
00:09:17,560 --> 00:09:19,360
Joder. Jatorra bezain atsegina zara.

90
00:09:25,200 --> 00:09:27,880
Hori da horretarako?

91
00:09:28,540 --> 00:09:29,540
Bai.

92
00:09:30,080 --> 00:09:31,080
Kontzentratuta zaude.

93
00:09:31,380 --> 00:09:32,380
Giltzatuta.

94
00:09:33,020 --> 00:09:34,020
Ai al naiz?

95
00:09:34,200 --> 00:09:35,200
Bai.

96
00:09:37,220 --> 00:09:41,280
Ziur nago ez duzula atik bezala izan
ni bezalako emakume heldua.

97
00:09:43,720 --> 00:09:45,580
Ez, baina ziur nire argazkiak erosten ditudala.

98
00:09:47,740 --> 00:09:48,740
Ai, Ethan.

99
00:09:49,500 --> 00:09:50,920
Zer egingo dut zurekin?

100
00:09:51,240 --> 00:09:52,980
Geroago hitz egingo dugu horretaz.

101
00:09:54,300 --> 00:09:56,020
Izorratu behar genuela pentsatu nuen.

102
00:09:58,220 --> 00:09:59,620
Bide guztia joatea nahi duzu?

103
00:10:03,000 --> 00:10:04,400
Ai, ene Jainkoa.

104
00:10:04,600 --> 00:10:09,620
Benetan uste duzu beharko zenukeela, zuk
Badakizu, zure amaordea izorratu?

105
00:10:10,260 --> 00:10:12,100
Bai. Besterik gabe...

106
00:10:12,880 --> 00:10:15,200
Badakizu, zurrupatu eme arte.

107
00:10:16,500 --> 00:10:18,800
Horretan eseri beharko zenukeela uste dut.

108
00:10:20,540 --> 00:10:21,540
Tira.

109
00:10:21,800 --> 00:10:22,800
Eseri besterik ez.

110
00:10:28,400 --> 00:10:32,760
Eztarria freskoa da, baina baginak bai
bezala... Badakizu?

111
00:10:36,740 --> 00:10:39,940
Apustu dut ez zarela horrela izorratu
luzea.

112
00:10:44,970 --> 00:10:45,970
Benetan?

113
00:10:46,870 --> 00:10:47,870
Bueno, bai.

114
00:10:48,270 --> 00:10:50,030
Zure aita etxera iritsi baino lehen.

115
00:10:50,550 --> 00:10:51,550
Ados.

116
00:10:59,190 --> 00:11:03,370
Hor doaz.

117
00:11:04,630 --> 00:11:06,130
Kendu dena.

118
00:11:08,570 --> 00:11:12,010
Grabatu al dezaket? Txantxetan ari naiz. Ez,
Ethan.

119
00:11:12,350 --> 00:11:13,950
Ez grabatu hau.

120
00:11:26,530 --> 00:11:28,490
Ez nazazu honetaz damutu.

121
00:11:30,590 --> 00:11:34,070
Joder, inoiz izorratu al zara?

122
00:11:36,950 --> 00:11:38,210
Benetan estu nago.

123
00:11:38,630 --> 00:11:39,630
Bai, zara.

124
00:11:40,590 --> 00:11:42,070
Joder santua.

125
00:11:55,050 --> 00:11:57,170
Oso nekatuta zaude. Benetan kaka.

126
00:14:33,520 --> 00:14:34,520
D jauna.

127
00:22:36,780 --> 00:22:38,000
Garbitu zure gela zikina.

128
00:29:02,120 --> 00:29:03,120
Tira, haurra.

129
00:29:36,110 --> 00:29:37,110
Ez dakit nor naizen.

130
00:32:24,430 --> 00:32:29,410
Gainerako gela hau begiratu baina ez
garbitu nahi didazu

