1
00:00:01,250 --> 00:00:02,625
בעבר ב-X-Men...

2
00:00:02,709 --> 00:00:04,208
כרגע, אנחנו צריכים להיות חזקים.

3
00:00:04,708 --> 00:00:05,876
בשביל הצוות.

4
00:00:05,958 --> 00:00:08,359
על כל מוטנט שעדיין שם בחוץ
מי צופה בתמונות האלה.

5
00:00:08,708 --> 00:00:12,125
למה אולי נאמין א
רוצח מטורף כמוך, טראסק?

6
00:00:12,208 --> 00:00:14,000
הוא לא אמר דבר על ג'נושה.

7
00:00:14,083 --> 00:00:16,626
הוא לא אמר שזה יהיה
טבח מוטנטי.

8
00:00:16,708 --> 00:00:17,876
מי לא?

9
00:00:18,333 --> 00:00:21,251
אתה קורא לו מר סיניסטר.

10
00:00:21,751 --> 00:00:23,876
עזרו לנו להשיג את הרעים האמיתיים.

11
00:00:24,458 --> 00:00:25,542
אין לי כלום.

12
00:00:26,126 --> 00:00:27,667
אותו דבר, סוכר.

13
00:00:27,751 --> 00:00:29,292
נוכל, מה עשית?

14
00:00:29,376 --> 00:00:32,125
המטורף הרג את רמי ו...

15
00:00:32,209 --> 00:00:34,125
להפסיק מוטנטים.

16
00:00:36,292 --> 00:00:38,334
מה בשם כל השמים?

17
00:00:40,209 --> 00:00:42,750
מוטנט מנוטרל.

18
00:00:56,459 --> 00:00:57,709
טראסק טעה.

19
00:00:57,792 --> 00:01:00,334
סיניסטר עובד עבור
מישהו אחר. מישהו יותר גרוע.

20
00:01:00,417 --> 00:01:02,459
ואם אתם אקס-מן לא עוצרים אותו,

21
00:01:02,542 --> 00:01:04,834
לא יהיה הרבה
עתיד ששווה לחיות בו.

22
00:01:05,543 --> 00:01:07,293
הנבלים של פעם
נכשלו

23
00:01:07,376 --> 00:01:09,543
מאז 92' כדי למעוך את המזיקים האלה.

24
00:01:09,626 --> 00:01:11,793
אתה היית אחד מהם
הרשעים האלה פעם אחת.

25
00:01:11,876 --> 00:01:15,334
ובכל זאת, בניגוד לשאר
מכם, התפתחתי.

26
00:02:32,293 --> 00:02:33,959
האם לשניכם היה
הזדמנות לדבר?

27
00:02:34,543 --> 00:02:38,626
כנראה, הכוח המוטנטי שלו
כולל היעלמות מכל חדר שאליו אני נכנס.

28
00:02:38,709 --> 00:02:40,209
הוא עקשן.

29
00:02:40,293 --> 00:02:41,459
מעניין מאיפה הוא השיג את זה.

30
00:02:42,376 --> 00:02:44,084
כל מילה למה
הבישוף לא איתו?

31
00:02:44,584 --> 00:02:47,334
הוא אמר לבסט שהם היו
מופרדים בזרם הזמן.

32
00:02:47,418 --> 00:02:48,709
נתן...

33
00:02:48,793 --> 00:02:51,418
כבל, נחת פנימה
העתיד לבד.

34
00:02:51,918 --> 00:02:55,043
שלחתי את נתן לתת
לו את העתיד הטוב ביותר האפשרי.

35
00:02:55,126 --> 00:02:57,793
וזה היה כל כך נורא,
הוא חזר כדי לעצור את זה.

36
00:02:57,876 --> 00:02:59,501
תחשוב על זה אחרת.

37
00:02:59,584 --> 00:03:00,709
הבן שלך חזר

38
00:03:00,793 --> 00:03:02,626
כי הוא צריך את אבא שלו.

39
00:03:03,751 --> 00:03:05,584
אני עושה עבודה מטורפת.

40
00:03:06,168 --> 00:03:10,209
מעולם לא חשבתי לבקש מהפרופסור לעשות זאת
תראה לי איך הוא עשה את מה שהוא עשה כל כך טוב.

41
00:03:10,626 --> 00:03:11,626
תהיה אבא.

42
00:03:12,209 --> 00:03:13,918
כמה שיעורים נלמדים, סקוט.

43
00:03:14,001 --> 00:03:15,751
אחרים למדו.

44
00:03:17,376 --> 00:03:19,126
קוראים לו באסטיון.

45
00:03:19,209 --> 00:03:21,959
בציר הזמן שלי, הוא השתמש
הנשורת מג'נושה

46
00:03:22,043 --> 00:03:24,376
לקבל גיבוי לשלו
תוכנית Prime Sentinel.

47
00:03:24,459 --> 00:03:26,043
אבל זה לא החלק הכי גרוע.

48
00:03:26,876 --> 00:03:30,793
ה-Prime Sentinels נוצרים
באמצעות אותו וירוס טכנו-אורגני

49
00:03:30,876 --> 00:03:34,543
מרושע הדביק אותי ב-as
תינוק, משכתב את ה-DNA שלהם.

50
00:03:35,168 --> 00:03:36,168
אם זה נכון,

51
00:03:36,251 --> 00:03:40,126
ראשי הזקיפים שלו יחיו
כלי נשק המסוגלים להתרבות,

52
00:03:40,209 --> 00:03:43,043
ממש יולדת
למין קודקוד חדש

53
00:03:43,543 --> 00:03:46,959
נועד להחליף מוטנטים
כמו בני אדם שעשו הניאנדרטלים.

54
00:03:47,043 --> 00:03:48,043
בְּדִיוּק.

55
00:03:48,501 --> 00:03:51,918
אבולוציוני של באסטיון
המלחמה נמשכה 300 שנה.

56
00:03:52,001 --> 00:03:54,834
אז עוד דיסטופיה
שבו לוגן הוא האחרון שמת.

57
00:03:54,918 --> 00:03:57,459
לא. אוטופיה.

58
00:03:59,126 --> 00:04:00,543
כמו יצירות טכנולוגיה ישנות,

59
00:04:01,043 --> 00:04:03,334
באסטיון הציל את האנושות
על ידי שדרוגם.

60
00:04:04,126 --> 00:04:06,459
כל מוטנט מי
שרד הוכנס לעבודה.

61
00:04:07,543 --> 00:04:09,168
חלומו של אקסבייר התגשם.

62
00:04:10,834 --> 00:04:14,126
מוטנטים הביאו א
עתיד מזהיר ושליו

63
00:04:14,709 --> 00:04:15,959
בתור עמוד השדרה שלו.

64
00:04:17,500 --> 00:04:19,875
למה לעזאזל לא
אתה עוצר את ג'נושה?

65
00:04:19,959 --> 00:04:21,543
שבי, לוגן.

66
00:04:21,625 --> 00:04:23,584
אוי, הבית של אבא.

67
00:04:25,375 --> 00:04:27,293
ניסיתי הכל,
שוב ושוב.

68
00:04:28,625 --> 00:04:31,459
בכל פעם שאנחנו מנסים
להפסיק את ההתקפה על ג'נושה,

69
00:04:31,543 --> 00:04:33,625
אנחנו נמשכים זמנית
הרחק מהאירוע.

70
00:04:34,625 --> 00:04:35,750
מוּזָר.

71
00:04:36,250 --> 00:04:39,709
המיסטיקנים של קמאר-טאג'
מדברים על נקודות מוחלטות.

72
00:04:40,250 --> 00:04:42,709
אירועים שמתרחשים
על פני כל קווי הזמן.

73
00:04:43,209 --> 00:04:45,584
כבל יכול לנסוע אל
ממש ברגע שגנושה נפלה,

74
00:04:46,250 --> 00:04:47,668
אבל הזמן יעצור אותו.

75
00:04:48,459 --> 00:04:49,459
זה היית אתה.

76
00:04:51,584 --> 00:04:53,418
אתה למה מדלין
הייתה מאושרת כשהיא...

77
00:04:56,334 --> 00:04:57,375
היא ראתה אותך.

78
00:04:58,375 --> 00:04:59,875
כמה פעמים?

79
00:05:00,375 --> 00:05:01,750
מספיק לוותר.

80
00:05:02,418 --> 00:05:03,584
אבל מורד בעתיד שלי

81
00:05:03,668 --> 00:05:06,459
קיבלו הובלה על אחד מהם
המתקנים של Bastion בזמנך.

82
00:05:07,209 --> 00:05:10,709
אבל לפחות עכשיו, כאן,
היום אני יכול לנקום בה.

83
00:05:11,418 --> 00:05:13,250
יש יותר מדי
סימני שאלה כאן.

84
00:05:13,334 --> 00:05:15,500
כאילו מי זה בעצם באסטיון?

85
00:05:15,584 --> 00:05:17,918
הפרטים מעורפלים,
אבל הניחוש הכי טוב,

86
00:05:18,000 --> 00:05:21,543
הוא סוג של אנדרואיד גיבוי
ש-Master Mold העלה לתוכו

87
00:05:21,625 --> 00:05:22,709
אחרי שהורדת אותו.

88
00:05:22,793 --> 00:05:24,543
אנחנו צריכים לעשות סיור.

89
00:05:24,625 --> 00:05:26,959
תבין בדיוק
מול מה אנחנו עומדים.

90
00:05:27,043 --> 00:05:28,459
אני יודע כל מה שאני צריך לדעת.

91
00:05:28,959 --> 00:05:31,084
המכונה הזו הרגה את אמא שלי.

92
00:05:31,168 --> 00:05:34,168
אנחנו צריכים לוודא שהוא
לא עושה את אותו הדבר לאף אחד אחר.

93
00:05:34,250 --> 00:05:37,459
באיחור של כמה מאות שנים
האבא מגונן יתר על המידה נשך, הא?

94
00:05:37,543 --> 00:05:39,500
שניכם, תפסיקו עם זה! מַבָּט.

95
00:05:42,584 --> 00:05:46,334
והאימפריה שלנו תעשה
קבלו בברכה קיסר חדש.

96
00:05:46,418 --> 00:05:48,625
פרופסור צ'ארלס חאווייר.

97
00:05:50,793 --> 00:05:53,793
אל הכוח ו
תהילת האימפריה.

98
00:05:56,709 --> 00:06:00,959
מחוץ לעולם המזעזע הזה
שידור פורסם על ידי האו"ם,

99
00:06:01,043 --> 00:06:04,125
שעכשיו מפחדים מהאקס-מן
זייפו את מותו של המנטור שלהם

100
00:06:04,209 --> 00:06:06,209
כדי לגייס תמיכה למוטנטים.

101
00:06:06,293 --> 00:06:09,875
מדאיגים עוד יותר הם
מדווח כי המתנקש של חאווייר,

102
00:06:09,959 --> 00:06:13,418
הנרי גיריך, נמצא
נרצח היום במקסיקו סיטי.

103
00:06:13,500 --> 00:06:16,543
זה באסטיון.

104
00:06:17,750 --> 00:06:18,918
זה מתחיל.

105
00:06:19,000 --> 00:06:21,250
באסטיון שיחק
אותנו מההתחלה.

106
00:06:21,334 --> 00:06:25,418
הגיע הזמן להפוך את השולחן ו
לסיים את תוכניותיו המעוותות לעתיד.

107
00:06:26,709 --> 00:06:31,293
פרופסור חאווייר השקר הזה עשוי
להביא צבא חייזרים אל מפתן כדור הארץ.

108
00:06:31,375 --> 00:06:32,668
ומי יסבול?

109
00:06:33,084 --> 00:06:34,168
כולנו.

110
00:06:34,250 --> 00:06:36,543
וחבל,
כי זה נותן הכל...

111
00:06:36,625 --> 00:06:40,918
האם 10 מקרים של יין יספיקו
לגאלה הצדקה של הערב, גברתי?

112
00:06:41,000 --> 00:06:42,084
תעשה את זה 15.

113
00:06:42,168 --> 00:06:44,668
צ'קים עם מרושל
חתימות עדיין במזומן.

114
00:06:45,500 --> 00:06:48,084
אני עורך התרמה
כאן עבור ג'נושה.

115
00:06:49,168 --> 00:06:51,625
מישהו צריך
לעזור לנשמות המסכנות האלה.

116
00:06:51,709 --> 00:06:53,209
האקס-מן בהחלט לא.

117
00:06:53,293 --> 00:06:56,418
ניסינו לשמור עליכם אנשים
מלבוא שוב אחרי הפרופסור.

118
00:06:56,500 --> 00:06:57,584
"אתם אנשים"?

119
00:06:58,293 --> 00:07:00,668
ובכן, למרבה המזל, שלי
אורחים ואני לא מאמין

120
00:07:00,750 --> 00:07:03,584
כמה תפוחים רעים
לקלקל את כל החבורה.

121
00:07:03,668 --> 00:07:04,668
אתה יודע מה?

122
00:07:05,918 --> 00:07:07,959
המסיבה הזו נשמעת
סופר צולע בכל מקרה.

123
00:07:08,293 --> 00:07:09,293
קדימה, רוברטו.

124
00:07:09,375 --> 00:07:11,668
יש לך קרן נאמנות,
ויש לי טעם טוב.

125
00:07:11,750 --> 00:07:13,834
אני חושב ששנינו יכולים
השתמש בטיפול קמעונאי כלשהו.

126
00:07:20,418 --> 00:07:22,584
את יכולה לעזור לה, מיס גריי?

127
00:07:23,000 --> 00:07:24,000
כֵּן.

128
00:07:24,709 --> 00:07:26,084
ובבקשה, קרא לי ג'ין,

129
00:07:26,918 --> 00:07:27,918
קורט.

130
00:07:28,043 --> 00:07:31,709
הממ. מדלין העדיפה
גם את השם הפרטי שלה.

131
00:07:33,709 --> 00:07:34,875
היה לה קשה,

132
00:07:35,375 --> 00:07:38,000
טלפת שלא יכול
לסמוך על הזיכרונות שלה,

133
00:07:38,084 --> 00:07:41,250
שמפחד מהעבר
ככל העתיד.

134
00:07:41,750 --> 00:07:43,875
הייתי צריך לפנות אליה.

135
00:07:43,959 --> 00:07:46,293
עם הקשר הנפשי
חלקנו, זה כאילו

136
00:07:47,043 --> 00:07:48,875
הזיכרונות של מדלין הם שלי.

137
00:07:49,875 --> 00:07:52,084
זה מוזר. אני רואה את הבן שלה

138
00:07:52,584 --> 00:07:55,209
ואני זוכר אותו
בועט בתוכי.

139
00:07:55,750 --> 00:07:56,959
וסקוט מקשיב,

140
00:07:57,043 --> 00:08:00,459
והתשוקות האלה
תפוזים עם גבינת קוטג'.

141
00:08:01,209 --> 00:08:03,084
בדיוק כמו שאני זוכר
אומר לחבר שלי סטורם

142
00:08:03,168 --> 00:08:05,000
שרציתי אותו
להיוולד אנושי.

143
00:08:06,543 --> 00:08:09,293
ואז, אני נזכר
מחזיק אותו בפעם הראשונה.

144
00:08:10,043 --> 00:08:11,834
יודע, אנושי או מוטנטי,

145
00:08:12,793 --> 00:08:14,168
הוא מושלם.

146
00:08:15,334 --> 00:08:16,459
אבל הכל שקר.

147
00:08:17,168 --> 00:08:21,334
הזכרונות פשוט עמומים
תמונות מהדהדות מרגש.

148
00:08:22,043 --> 00:08:25,293
האם זה משנה אם אתה
שמע את זעקותיו הראשונות,

149
00:08:25,375 --> 00:08:28,000
אם אתה זוכר איך
זה הרגיש לשמוע אותם?

150
00:08:29,500 --> 00:08:30,834
אבל הוא הדם של מדלין.

151
00:08:31,418 --> 00:08:34,209
ננטשתי על ידי שלי
אמא, מיסטיק, כתינוק.

152
00:08:34,709 --> 00:08:36,418
למרות הדם המשותף שלנו,

153
00:08:36,918 --> 00:08:38,418
הייתי כחולה מדי בשבילה.

154
00:08:39,584 --> 00:08:42,125
ואז פגשתי את Rogue שנים מאוחר יותר.

155
00:08:42,625 --> 00:08:45,168
יכולנו להיות
אויבים או זרים.

156
00:08:45,250 --> 00:08:47,834
במקום זאת, בניגוד לאמא שלנו,

157
00:08:47,918 --> 00:08:50,125
בחרנו שלא
לנטוש אחד את השני.

158
00:08:50,668 --> 00:08:52,293
להרפות מהעבר

159
00:08:52,834 --> 00:08:55,375
ופשוט להיות משפחה.

160
00:08:55,959 --> 00:08:57,084
דם זה דם.

161
00:08:57,668 --> 00:08:59,500
משפחה היא בחירה.

162
00:09:08,708 --> 00:09:10,875
ההובלה של כבל מצביע על
עיירה בשם הרמוני,

163
00:09:10,958 --> 00:09:12,250
מחוץ לפיטסבורג.

164
00:09:12,333 --> 00:09:14,168
אני מעלה את ה
קואורדינטות עבורך כעת.

165
00:09:14,250 --> 00:09:16,043
זה המקום שבו
תמצא את Bastion.

166
00:09:16,125 --> 00:09:17,625
תעשה את זה מהר, מקוי.

167
00:09:17,708 --> 00:09:20,583
תושבי הכפר קיבלו את ידיהם
על קלשונים ולפידים.

168
00:09:34,418 --> 00:09:37,543
הא. באסטיון מאוד
ד"ר מנגלה.

169
00:09:40,000 --> 00:09:41,084
מה כל כך מצחיק?

170
00:09:41,668 --> 00:09:42,875
הכרתי את מנגלה.

171
00:09:43,584 --> 00:09:45,375
הוא יכול היה להיות הרבה יותר.

172
00:09:45,959 --> 00:09:48,709
אבל הוא הסתפק
להיות גור נאצי.

173
00:09:49,584 --> 00:09:51,043
אני משתמש ב- Bastion.

174
00:09:51,750 --> 00:09:55,500
מכלאות חזירים שופעות
עם נבדקים מוטנטיים.

175
00:09:56,043 --> 00:09:58,834
זה החלום שלי.

176
00:09:58,918 --> 00:10:01,168
גורמים רשמיים דנים
איך לפעול...

177
00:10:01,250 --> 00:10:04,375
הרצח של הנרי גיריך בכספת
מיקום בזמן מותו.

178
00:10:05,583 --> 00:10:08,333
ובזמן שאין ממשלה
נטל אחריות,

179
00:10:08,418 --> 00:10:10,625
חלק משערים את
לתקוף את ג'נושה להיות...

180
00:10:10,708 --> 00:10:13,333
באסטיון אומר שלא
דיבר מילה מאז ג'נושה.

181
00:10:17,000 --> 00:10:19,500
עמים מסרבים
כדי לאפשר מוטנטים

182
00:10:19,583 --> 00:10:22,000
נעקרו על ידי האכזריות
התקפה על ג'נושה

183
00:10:22,125 --> 00:10:23,583
לחזור אליהם
ארץ הולדת...

184
00:10:23,668 --> 00:10:25,875
לא ידעתי, נשבע.

185
00:10:25,958 --> 00:10:28,543
זאת, כשמועות
סחרור שהכל...

186
00:10:28,625 --> 00:10:29,708
אני מצטער,

187
00:10:30,750 --> 00:10:32,293
לכל דבר.

188
00:10:32,793 --> 00:10:34,459
סלח לי, תקלל אותי.

189
00:10:34,543 --> 00:10:36,293
רק בבקשה, דבר איתי.

190
00:10:36,375 --> 00:10:38,043
בטח יש לך מה להגיד.

191
00:10:45,793 --> 00:10:46,793
מאוחר מדי לקקאו

192
00:10:48,250 --> 00:10:49,334
ומתנצלים?

193
00:10:50,668 --> 00:10:54,293
לא זיהיתי אותך בלעדיך
מצלמה ומיקרופון, מיס טילבי.

194
00:10:55,293 --> 00:10:57,209
אין יותר צהוב
עיתונות בשבילי.

195
00:10:58,043 --> 00:11:01,043
למרות שהאקס-מן ננעלים
החשוד הראשי מאחורי ג'נושה

196
00:11:01,125 --> 00:11:03,293
במרתף שלהם נמצא
כותרת די גדולה.

197
00:11:04,125 --> 00:11:06,708
רופא טוב היה
הונף על ידי הפטרד שלו.

198
00:11:07,458 --> 00:11:10,668
עכשיו גרסה סייבורגית של
מכונות מאוד שהוא המציא.

199
00:11:11,458 --> 00:11:13,083
כמה כמוהו יש שם בחוץ?

200
00:11:16,125 --> 00:11:17,668
נדע לרגע.

201
00:11:21,418 --> 00:11:25,168
הכתובת הזו לא נראית
כל מתקן סנטינל שראיתי.

202
00:11:30,833 --> 00:11:31,875
ז'אן?

203
00:11:32,500 --> 00:11:34,209
זה לא מתקן סנטינל.

204
00:11:37,500 --> 00:11:39,293
זה של באסטיון
בית ילדות.

205
00:11:41,084 --> 00:11:42,125
הוא גדל כאן.

206
00:11:56,625 --> 00:11:58,084
אני חש במוח אחר.

207
00:12:06,043 --> 00:12:09,668
אה. הבן שלי אמר שכן
בוא לקחת אותי מחר

208
00:12:11,458 --> 00:12:13,293
אתה שם, הגדול.

209
00:12:14,208 --> 00:12:15,458
עזור לאישה זקנה לקום.

210
00:12:19,208 --> 00:12:22,293
בבקשה, תעשו את עצמכם
בבית בזמן שאני אורזת.

211
00:12:25,918 --> 00:12:27,958
ובכן, מניח שאנחנו משחקים יחד.

212
00:12:36,459 --> 00:12:37,750
הוא צייר את אלה.

213
00:12:38,875 --> 00:12:40,500
רק מי זה הבחור הזה?

214
00:12:44,709 --> 00:12:47,625
הניאנדרטלים היו יצורים אכזריים...
אני רואה ילד

215
00:12:48,500 --> 00:12:49,793
מי יכול לשמוע דברים.

216
00:12:50,500 --> 00:12:52,834
לא מחשבות. מכונות.

217
00:12:53,625 --> 00:12:54,959
לְהַפְסִיק. לא.

218
00:12:55,793 --> 00:12:58,334
אתה תהיה הכי
מוטנט רב עוצמה חי.

219
00:13:01,418 --> 00:13:03,750
ואביו של הילד,
שרת בית ספר,

220
00:13:04,500 --> 00:13:06,750
להיות נגוע ב
משהו מהעתיד.

221
00:13:08,793 --> 00:13:10,168
טכנולוגיית סנטינל.

222
00:13:11,000 --> 00:13:12,000
נמרוד.

223
00:13:14,000 --> 00:13:15,543
יוצרים משהו חדש,

224
00:13:16,043 --> 00:13:19,708
חלקים, עבר, הווה ועתיד.

225
00:13:20,543 --> 00:13:21,583
סבסטיון?

226
00:13:22,793 --> 00:13:25,500
אמא, האם אי פעם אהיה נורמלית?

227
00:13:26,458 --> 00:13:27,750
אתה נורמלי.

228
00:13:28,250 --> 00:13:30,043
אתה הבן שלי.

229
00:13:36,375 --> 00:13:39,334
הוא צאצא של כל זקיף,
ממאסטר עובש ועד נמרוד.

230
00:13:40,000 --> 00:13:42,584
עבר מוטציה, התפתח, נולד.

231
00:13:48,043 --> 00:13:49,875
היית צריך להזהיר
אותנו על ג'נושה.

232
00:13:51,793 --> 00:13:53,000
ובכן, עשיתי זאת.

233
00:13:53,084 --> 00:13:54,168
אבל גם אמרתי,

234
00:13:54,250 --> 00:13:58,584
"להציק לאנדרדוג יותר מדי זמן, ו
אנשים מתחילים לרחם עליהם".

235
00:13:59,334 --> 00:14:03,458
כמו כשאידיוט הכפר שלנו, גיריק,
הפך לקדוש מעונה של חאווייר ו...

236
00:14:04,583 --> 00:14:05,625
סובלנות,

237
00:14:06,125 --> 00:14:08,125
אבל באמת, אשמה.

238
00:14:08,208 --> 00:14:11,293
אז אני מוסר לאנושות את ג'נושה.

239
00:14:12,000 --> 00:14:13,875
עומס יתר על המידה את רוחב הפס שלהם,

240
00:14:13,958 --> 00:14:15,208
יותר מדי לחשב.

241
00:14:15,708 --> 00:14:18,000
כי מתי שלך
העור לא במשחק,

242
00:14:18,708 --> 00:14:20,168
אדישות היא התשובה שלך.

243
00:14:20,250 --> 00:14:25,333
אל תטעו בקנוניה של דום
כאדישות לפשעי מלחמה בוטים.

244
00:14:25,418 --> 00:14:27,000
בפעם הבאה, אשלח תזכירים.

245
00:14:27,583 --> 00:14:29,458
אבל כרגע, אנחנו
לחץ על הגלישה.

246
00:14:29,543 --> 00:14:31,875
הזקיף שלך
התוכנית לא יכולה להתרחב

247
00:14:31,958 --> 00:14:36,043
כל עוד מנהיגים כמו הנשיא
קלי רואה באקס-מן בני ברית.

248
00:14:36,125 --> 00:14:37,125
ציין.

249
00:14:37,209 --> 00:14:38,209
וכבר טופל.

250
00:14:38,293 --> 00:14:40,459
אנחנו גם מבקשים
ד"ר קופר תישאר איתך

251
00:14:40,543 --> 00:14:42,209
כדי להבטיח שהתזכירים האלה יצאו.

252
00:14:42,918 --> 00:14:45,168
נחמד. אני אפילו
לזרוק סיור.

253
00:14:47,625 --> 00:14:49,418
פיתוי אליטרטיבי בצד,

254
00:14:49,500 --> 00:14:50,918
ג'נושה זה לא רצח עם.

255
00:14:51,000 --> 00:14:52,500
זה ניהול זמן.

256
00:14:53,750 --> 00:14:57,125
בעוד מאה שנים, מוטנטים
מספר בני אדם עולה על עשרה לאחד.

257
00:14:57,709 --> 00:15:00,168
וגם דורות
מאוחר יותר, הכחדה אנושית.

258
00:15:01,750 --> 00:15:04,543
זה כמו המפחיד
דברים של אוזון בחדשות.

259
00:15:04,625 --> 00:15:07,208
"פעל היום כדי להציל את המחר."

260
00:15:08,418 --> 00:15:11,583
היכנסו למבצע אפס סובלנות.

261
00:15:12,625 --> 00:15:14,208
Trask Sentinels.

262
00:15:14,293 --> 00:15:15,625
ובכן, הם בוטים מדי.

263
00:15:16,168 --> 00:15:17,833
מוטנטים מזהים אותם במרחק של קילומטר.

264
00:15:17,918 --> 00:15:20,375
אנחנו צריכים משהו
קטלני, אבל דיסקרטי.

265
00:15:20,918 --> 00:15:23,708
לפני היום, הבחור הזה
היה ג'ו הממוצע שלך.

266
00:15:24,250 --> 00:15:25,750
עם כל אהבת המוטנטים הזו,

267
00:15:25,833 --> 00:15:29,958
אנשים כמו ג'ו פנו אליהם
חדרי צ'אט בחיוג כדי לדבר בחופשיות,

268
00:15:30,043 --> 00:15:31,083
להתחבר.

269
00:15:31,375 --> 00:15:33,250
בונים פיטרו תריסר פועלים

270
00:15:33,334 --> 00:15:36,293
ולשכור מוטנט אחד עם
כוחם של 10 גברים.

271
00:15:36,875 --> 00:15:38,375
מה זה נהג מונית
אמור לעשות

272
00:15:38,459 --> 00:15:40,625
כאשר טלפורטר מקבל
אתה שם במצמוץ?

273
00:15:41,209 --> 00:15:43,459
הקהילה האנושית מפחדת.

274
00:15:43,543 --> 00:15:44,709
כמובן שהם כן.

275
00:15:44,793 --> 00:15:46,793
אמרו להם שוב ושוב

276
00:15:46,875 --> 00:15:49,043
שהעתיד הוא
משאירים אותם מאחור.

277
00:15:49,125 --> 00:15:51,793
אבל אני מזמין אותם
להיות רלוונטי שוב.

278
00:15:51,875 --> 00:15:54,668
האם האנשים האלה יודעים בכלל
מה אתה עושה להם

279
00:15:54,750 --> 00:15:57,000
אני משמיט יותר
פרטים טכניים,

280
00:15:57,500 --> 00:16:00,958
אבל הם יודעים שהם מצטרפים
משהו גדול בהרבה מהם.

281
00:16:01,458 --> 00:16:03,875
אחרי זה הם מתעוררים
בחיי היומיום שלהם,

282
00:16:03,958 --> 00:16:06,293
ללא זיכרון
של אי פעם להיות כאן.

283
00:16:06,375 --> 00:16:07,458
ואז, מי יודע?

284
00:16:07,543 --> 00:16:11,583
אולי מוטנט מפלרטט עם אחד
מהם בבר צלילה מקומי ו...

285
00:16:13,543 --> 00:16:15,708
אמרת שאתה כן
בניית סנטינל חדש,

286
00:16:16,293 --> 00:16:18,333
לא מנשק אזרחים.

287
00:16:18,418 --> 00:16:19,668
אתה נשמע כמו דינוזאור

288
00:16:19,750 --> 00:16:22,208
מטריד את גורלו של
אסטרואיד לפני הפגיעה.

289
00:16:23,125 --> 00:16:26,375
אני יותר מודאג
אתה האסטרואיד, באסטיון.

290
00:16:33,084 --> 00:16:34,625
יש לך ילדים?

291
00:16:35,334 --> 00:16:38,293
הוא היה קשה
הריון, סבסטיון.

292
00:16:39,543 --> 00:16:40,625
כמעט איבד אותו.

293
00:16:41,959 --> 00:16:45,125
חשוב להוקיר
כל שנייה עם הילד שלך.

294
00:16:45,750 --> 00:16:47,293
הם גדלים כל כך מהר.

295
00:16:50,168 --> 00:16:52,793
הנה, תן לי להראות
אתה הטוב ביותר שלו.

296
00:16:52,875 --> 00:16:54,875
צייר אותו כשהיה בן 16.

297
00:16:55,543 --> 00:16:58,125
החלום הסופי, הוא קרא לזה.

298
00:16:59,375 --> 00:17:02,208
כמו כל אמנות טובה...

299
00:17:10,500 --> 00:17:13,125
זה מחקה את החיים.

300
00:17:14,292 --> 00:17:16,375
ג'ובס, אנחנו חייבים
לתת לאמא שלי זמן.

301
00:17:16,459 --> 00:17:17,625
כל זה חדש לה.

302
00:17:18,125 --> 00:17:19,709
בזמן שאתה נותן לה זמן,

303
00:17:19,792 --> 00:17:21,667
אתה נותן לי
התלבושת החדשה הזו.

304
00:17:21,750 --> 00:17:22,750
מחשבות?

305
00:17:22,834 --> 00:17:24,334
בעצם, תציל אותם. אוהב את זה.

306
00:17:28,709 --> 00:17:30,584
יו, פורד. קצת פרטיות.

307
00:17:30,667 --> 00:17:32,584
כניעה, מוטנטים.

308
00:17:33,459 --> 00:17:38,000
כיילתי מחדש את סרברו כדי לסרוק
תדרי מוח סייבורגיים כמו של טראסק.

309
00:17:40,042 --> 00:17:41,792
האם ידעו
הם זקיפים?

310
00:17:41,875 --> 00:17:44,000
טראסק לא. לא בהתחלה.

311
00:18:01,542 --> 00:18:03,584
הו, הכוכבים והביריות שלי.

312
00:18:04,125 --> 00:18:05,209
אנחנו חייבים להזהיר את הצוות.

313
00:18:05,875 --> 00:18:06,959
אל תעשה.

314
00:18:12,042 --> 00:18:14,084
אתה תקלקל לו את ההפתעה.

315
00:18:17,334 --> 00:18:19,250
הוא אמנותי, היוצר שלי.

316
00:18:20,000 --> 00:18:21,000
אבל גם אתה רואה את זה.

317
00:18:21,084 --> 00:18:22,834
צריך מוטציה כדי לנצח אחת.

318
00:18:24,209 --> 00:18:27,542
קורע לב, להבין שאתה כן
כבר לא החביב על אמא טבע.

319
00:18:27,625 --> 00:18:31,875
כל השנים האלה אמרו לנו
להתמודד עם העתיד, העתיד שלך.

320
00:18:32,375 --> 00:18:33,500
אבל עכשיו...

321
00:18:40,834 --> 00:18:42,750
כניעה, מוטנטים.

322
00:18:42,834 --> 00:18:45,542
אני חייב לדבר עם האנק
על הטעם שלו בנשים.

323
00:18:57,209 --> 00:18:59,667
כבלים, כל אחד מאלה
רימונים יפים שלך?

324
00:18:59,750 --> 00:19:01,459
כן, אולי אצטרך עוד כמה.

325
00:19:03,917 --> 00:19:06,292
הוא הפך לשלו
כל עיר הולדתו לתוך...

326
00:19:06,375 --> 00:19:07,417
נתן, ג'ין, רוץ!

327
00:19:36,459 --> 00:19:38,875
האם המשרת שלך פשוט הסתובב
לתוך זומבי סנטינל?

328
00:19:48,625 --> 00:19:50,375
סיימתי לגמרי עם קניונים.

329
00:19:57,167 --> 00:19:58,250
נפגשים בחוץ.

330
00:20:19,167 --> 00:20:23,375
בא לך טיול ל
מגרש גרוטאות, אשת פח?

331
00:20:23,459 --> 00:20:26,625
ניאנדרתל מטונף.

332
00:21:06,125 --> 00:21:07,584
למה להתנגד לבלתי נמנע?

333
00:21:08,084 --> 00:21:11,250
גברת, יש לי שש סיבות למה.

334
00:21:15,084 --> 00:21:16,250
לא, מיין פרוינד.

335
00:21:16,875 --> 00:21:17,917
תֵשַׁע!

336
00:21:58,209 --> 00:22:00,375
אנחנו חייבים להשיג אותם
הרחק מ-Rogue.

337
00:22:36,709 --> 00:22:39,125
הו, בנאדם! כולם
יכול לעוף אבל אני.

338
00:22:49,459 --> 00:22:51,167
אוף. גם אתה?

339
00:22:51,250 --> 00:22:52,250
אני יודע.

340
00:22:53,417 --> 00:22:55,792
אני כבר מתאמן
בחדר הסכנה.

341
00:22:55,875 --> 00:22:57,167
רציתי להפתיע אותך.

342
00:22:58,459 --> 00:23:01,334
עדיין מבינים את ההיגוי!

343
00:23:05,209 --> 00:23:06,750
קדימה, השתמש בחגורת בטיחות.

344
00:23:28,875 --> 00:23:31,625
תבריג את זה. אני לא
עושה זאת שוב.

345
00:23:32,125 --> 00:23:33,417
נתן, תיכנס מאחור.

346
00:23:33,917 --> 00:23:35,250
תפסיק להתעסק בי.

347
00:23:35,334 --> 00:23:36,625
האנק יהרוג אותך.

348
00:23:36,709 --> 00:23:38,709
זהו ה-Blackbird השלישי
בעוד כמה חודשים.

349
00:23:59,125 --> 00:24:00,625
יש לך פורשה?

350
00:24:02,125 --> 00:24:03,417
היזהרו!

351
00:24:14,209 --> 00:24:15,709
הם מכניסים אותנו לאגרוף.

352
00:24:15,792 --> 00:24:18,250
הזמן לימד אותי הכל,
כאשר אתה לא יכול לחזור,

353
00:24:19,792 --> 00:24:20,875
לחרוש קדימה.

354
00:24:21,792 --> 00:24:26,292
בסדר, בוא נראה את הטוסטרים האלה למה
אתה לא מתעסק בסאמרס.

355
00:25:01,667 --> 00:25:04,042
מַה?

356
00:25:05,917 --> 00:25:07,167
רוברטו.
-אמא,

357
00:25:07,250 --> 00:25:09,209
הרובוטים הרוצחים האלה
מנסים להרוג אותי.

358
00:25:13,459 --> 00:25:15,084
אנחנו לא הורגים מוטנטים.

359
00:25:15,584 --> 00:25:16,875
אנחנו מצילים אותם.

360
00:25:17,375 --> 00:25:18,375
תעמוד למטה.

361
00:25:21,542 --> 00:25:23,834
הו, אלוהים, הבן שלה הוא מוטציה.

362
00:25:25,625 --> 00:25:28,292
מיו פילו, תעשה מה שהגברים אומרים.

363
00:25:49,917 --> 00:25:50,959
עשית את זה.

364
00:25:52,584 --> 00:25:53,959
הצלת את העולם.

365
00:25:57,375 --> 00:26:00,542
העלוב האנושי הזה
תן למגנטו לצאת.

366
00:26:00,625 --> 00:26:02,792
היא איבדה את דעתה!

367
00:26:03,667 --> 00:26:05,667
כמובן שהיא עשתה זאת.

368
00:26:05,750 --> 00:26:08,250
ובכל זאת, מעט מדי, מאוחר מדי.

369
00:26:28,084 --> 00:26:30,000
פשוט היית צריך לשחרר את הכלב.

370
00:26:31,084 --> 00:26:34,500
האם אתה מבין את
חוסר התוחלת של הלב המדמם שלך,

371
00:26:34,584 --> 00:26:35,959
להילחם בעתיד?

372
00:26:36,542 --> 00:26:37,542
אתה מפלצת.

373
00:26:38,542 --> 00:26:39,875
אני נולדתי ככה.

374
00:26:46,542 --> 00:26:47,834
אתה יודע,

375
00:26:47,917 --> 00:26:49,834
בג'נושה, I
הרגיש הרבה דברים.

376
00:26:50,334 --> 00:26:51,709
כאב, צער,

377
00:26:52,250 --> 00:26:54,959
הערצה למי
נלחם, למרות הסיכויים.

378
00:26:55,584 --> 00:26:57,292
אבל אתה יודע מה
הדבר הכי מוזר היה?

379
00:26:58,084 --> 00:27:00,709
אף אחד לא נראה
בהלם או מופתע.

380
00:27:01,625 --> 00:27:02,667
אפילו לא אני.

381
00:27:02,750 --> 00:27:03,959
כן, פחדתי,

382
00:27:04,042 --> 00:27:08,584
אבל באמת, פשוט היה לי הכי הרבה
תחושה עמוקה של דז'ה וו.

383
00:27:09,542 --> 00:27:12,750
כאילו עבר, הווה ועתיד
לא היה חשוב ומעולם לא היה.

384
00:27:13,250 --> 00:27:17,375
כי אנחנו תמיד מסתיימים
למעלה באותו מקום מכוער.

385
00:27:17,959 --> 00:27:18,959
העניין הוא,

386
00:27:19,667 --> 00:27:22,500
מגנטו מכיר אותנו טוב יותר
ממה שצ'רלס עשה אי פעם.

387
00:27:23,334 --> 00:27:24,750
יודע שאנחנו יודעים טוב יותר.

388
00:27:25,667 --> 00:27:28,292
את זה רובנו חווים
טרגדיות כמו ג'נושה

389
00:27:28,375 --> 00:27:31,667
כמו קצת דז'ה וו לפני כן
ממשיכים עם היום שלנו.

390
00:27:32,667 --> 00:27:37,042
אבל הדבר הכי מפחיד
ג'נושה לא היה המוות או הכאוס.

391
00:27:37,792 --> 00:27:39,000
זו הייתה מחשבה.

392
00:27:39,834 --> 00:27:41,709
השפוי היחיד
חשבתי שיכול להיות לך

393
00:27:41,792 --> 00:27:45,000
כשנרדף על ידי ענק
רובוטים שנבנו כדי לרסק אותך.

394
00:27:47,875 --> 00:27:50,167
מגנטו צדק.

395
00:27:50,750 --> 00:27:51,750
מַסְפִּיק.

396
00:28:37,875 --> 00:28:40,209
מגנטו למעשה עשה את זה.

397
00:28:40,709 --> 00:28:42,959
מַה? הציל את העורות שלנו?

398
00:28:43,042 --> 00:28:45,459
לא. הכריזה מלחמה.

399
00:28:47,167 --> 00:28:49,459
איפה הפרופסור
כשאתה צריך אותו?

400
00:29:08,959 --> 00:29:11,084
אני מקווה שלא איחרתי מדי.

401
00:29:16,334 --> 00:29:18,917
בשבילי, האקס-מן שלי.