1
00:01:24,375 --> 00:01:25,709
Hapụ m.

2
00:01:25,794 --> 00:01:27,878
Jikere maka agha!

3
00:02:15,218 --> 00:02:16,885
Kwụsị! Emerụ m ahụ.

4
00:02:24,769 --> 00:02:25,811
Anyị na-awakpo n'abalị a!

5
00:04:01,199 --> 00:04:05,327
Enwere m ọtụtụ ihe ime otu oge ndụ m.

6
00:04:55,336 --> 00:04:56,586
Onye nwe eze...

7
00:05:02,343 --> 00:05:03,385
Bilie.

8
00:05:06,806 --> 00:05:10,267
Enweghị m ihe nzuzo nke
anwụghị anwụ, Onyenwe m...

9
00:05:10,351 --> 00:05:13,270
... mana amaara m ebe m ga-achọta ya.

10
00:05:14,772 --> 00:05:15,814
Ozuruọnụ...

11
00:05:18,318 --> 00:05:20,110
Ọ dịghị nwoke ga-emetụ ya aka.

12
00:05:20,528 --> 00:05:24,072
Ọ bụ nke m.

13
00:06:05,073 --> 00:06:06,990
Nke a bụ igodo.

14
00:06:40,108 --> 00:06:42,025
Ị na-ejere m ozi nke ọma.

15
00:06:44,821 --> 00:06:47,864
M ga-enye gị ihe ọ bụla ị chọrọ.

16
00:06:49,367 --> 00:06:52,994
Achọrọ m ka mụ na General Ming nọrọ ndụ m.

17
00:06:55,373 --> 00:06:56,832
N'ezie.

18
00:06:57,417 --> 00:06:58,458
Gụọ.

19
00:07:28,197 --> 00:07:30,615
A na m ahụ asụpe gị na-arụ ọrụ.

20
00:07:32,118 --> 00:07:37,873
Adị m anwụ anwụ ugbu a.

21
00:07:39,333 --> 00:07:42,127
Bịa, achọrọ m igosi gị ihe.

22
00:07:57,768 --> 00:08:01,438
Bụrụ m eze nwaanyị, m ga-ahapụkwa ya ka ọ dị ndụ.

23
00:08:01,898 --> 00:08:05,650
Mee ihe o kwuru! Zọpụta onwe gị!

24
00:08:09,655 --> 00:08:11,948
Ị gaghị edebe okwu gị.

25
00:08:13,576 --> 00:08:14,659
Ị nwetere ya.

26
00:08:28,549 --> 00:08:30,634
Ugbu a, sonyere General Ming na hel.

27
00:08:47,276 --> 00:08:48,652
Kedu ihe ị mere m?

28
00:08:49,570 --> 00:08:51,780
Akọcharum gi na usu-ndi-agha-gi.

29
00:09:06,379 --> 00:09:07,921
Gburugburu Obí!

30
00:09:08,047 --> 00:09:09,464
Eze ukwu nọ na nsogbu!

31
00:10:03,436 --> 00:10:04,853
OXFORDSHIRE, ENGLAND
1946

32
00:11:32,942 --> 00:11:33,942
LONDON

33
00:14:15,688 --> 00:14:18,898
NINGXIA PROVINCE, CHINA

34
00:14:30,578 --> 00:14:32,078
Echegbula onwe gị, anyị ga-ahụ ọnụ ụzọ taa.

35
00:14:33,414 --> 00:14:36,124
Li Tung, gịnị bụ nri ehihie?

36
00:14:36,250 --> 00:14:37,292
ofe noodle.

37
00:14:37,668 --> 00:14:39,127
Ọ dị ezigbo mma.

38
00:15:39,396 --> 00:15:42,482
Anyị chọtara ya! Anyị chọtara ọnụ ụzọ ahụ!

39
00:17:45,981 --> 00:17:47,023
Nọrọ ọnụ.

40
00:26:28,712 --> 00:26:30,421
SHANGHAI, CHINA

41
00:26:30,422 --> 00:26:32,506
SHANGHAI, CHINA
Afọ Ọhụrụ nke China, 1947

42
00:31:00,775 --> 00:31:05,362
OUTPOST PARAMILITARY
WESTERN CHINA

43
00:31:29,679 --> 00:31:32,514
Ndị O'Connells dị na Shanghai.

44
00:31:33,057 --> 00:31:35,559
Ha nwere Anya Shangri-La?

45
00:31:35,643 --> 00:31:38,020
Onye nledo anyị kwuru na ha na-eme ya.

46
00:31:38,521 --> 00:31:39,563
Ọ dị mma.

47
00:31:39,814 --> 00:31:40,939
Kpọkọta ndị agha!

48
00:31:41,024 --> 00:31:42,065
Ee sir.

49
00:31:46,571 --> 00:31:47,654
Ndị agha!

50
00:31:48,197 --> 00:31:51,658
N'oge na-adịghị anya ọzụzụ anyị niile na ịchụ àjà...

51
00:31:52,327 --> 00:31:54,870
ga-amị nnukwu mkpụrụ.

52
00:31:55,872 --> 00:31:59,166
Ọ bụ nrọ m ịkpọlite ​​Emperor anyị n'ili ya.

53
00:31:59,876 --> 00:32:03,003
Naanị ya nwere ike iweta usoro na ọgba aghara a.

54
00:32:04,047 --> 00:32:05,088
Ndị agha...

55
00:32:06,257 --> 00:32:10,010
n'abalị a oké agha anyị na-amalite!

56
00:41:32,198 --> 00:41:34,157
Anam adi ndu ijere gi ozi, Onye-nwem.

57
00:41:34,241 --> 00:41:35,825
Enwere m ike inyere gị aka ịghọ anwụ anwụ.

58
00:41:35,910 --> 00:41:38,703
Ọ bụrụ na ị na-agha ụgha, ị ga-ere ọkụ.

59
00:45:13,919 --> 00:45:15,211
Ngwa ngwa!

60
00:52:29,855 --> 00:52:32,231
Nnọọ n'ụwa nke oge a, Onyenwe m.

61
00:52:32,774 --> 00:52:34,692
Gịnị mere i ji zụọ m?

62
00:52:35,110 --> 00:52:39,321
Ahụrụ m ala a n'anya.
Naanị gị ga-eduru anyị laghachi na ịdị ukwuu.

63
00:52:40,198 --> 00:52:42,575
Kedu ihe ọ bụ maka gị?

64
00:52:44,161 --> 00:52:46,954
Achọrọ m ije ozi dịka izugbe gị.

65
00:52:47,664 --> 00:52:50,124
General ikpeazụ m tụkwasịrị obi...

66
00:52:50,417 --> 00:52:53,210
raara m nye.

67
00:52:53,795 --> 00:52:56,547
Agaghị m emehie ahụ.

68
00:53:02,971 --> 00:53:07,516
Enweghị m ike ịgbanarị ọbụbụ ọnụ a ruo mgbe m dị anwụ anwụ.

69
00:53:08,310 --> 00:53:09,810
Izugbe.

70
00:53:11,521 --> 00:53:13,522
Aghọtara m, Onyenwe m.

71
00:53:13,815 --> 00:53:17,693
Anyị kwesịrị ịchọta ọdọ mmiri nke ndụ ebighị ebi.

72
00:53:18,570 --> 00:53:22,448
Nke a ga-atụ aka n'ụzọ.

73
01:00:08,187 --> 01:00:09,896
Kpochapụ ụzọ gaa n'ụlọ elu ọla edo.

74
01:00:10,523 --> 01:00:13,525
Gopụta onwe gị nye m.

75
01:02:23,489 --> 01:02:25,031
Hazie ọgba aghara!

76
01:02:25,700 --> 01:02:26,950
Bugharịa ya!

77
01:03:08,993 --> 01:03:10,410
Biko! Achọrọ m enyemaka gị!

78
01:03:10,703 --> 01:03:12,704
Ndị agha a dị njọ!

79
01:03:33,226 --> 01:03:34,893
Gbaa! Gbuo ha!

80
01:07:42,099 --> 01:07:44,059
Shangri-La.

81
01:11:39,837 --> 01:11:41,045
Nne.

82
01:11:42,548 --> 01:11:43,631
Ada m di nma.

83
01:11:52,516 --> 01:11:53,558
A na m arịọ gị...

84
01:11:55,311 --> 01:11:57,186
Nna m na-anwụ.

85
01:11:57,688 --> 01:11:58,938
Ha bụ ndị enyi m.

86
01:13:01,460 --> 01:13:05,046
Ebee ka ị na-aga, General? Akara anyi na-echere.

87
01:13:46,922 --> 01:13:50,258
Emehieghị m itinye gị n'ọbọ m.

88
01:13:50,801 --> 01:13:52,301
Mba, nne.

89
01:13:53,429 --> 01:13:55,555
M ga-emere gị ihe ọ bụla.

90
01:18:02,302 --> 01:18:05,179
Ike gwụrụ gị, ị kwesịrị izu ike.

91
01:18:06,181 --> 01:18:07,306
M ga-anọ.

92
01:18:08,475 --> 01:18:10,685
Akara aka na-achọ ime aka ikpeazụ ya.

93
01:18:10,977 --> 01:18:13,270
Ọ bụrụ na anyị ga-emeri Emperor...

94
01:18:13,605 --> 01:18:17,274
M ga-arịọrịrị otu ihe ịchụàjà ọzọ.

95
01:18:17,609 --> 01:18:18,943
Ihe ọ bụla, nne.

96
01:18:20,779 --> 01:18:22,947
Anwughi anwu gi.

97
01:19:02,487 --> 01:19:04,905
ada General Ming.

98
01:19:05,699 --> 01:19:08,033
Nwa gị ga-abụ nke m.

99
01:22:09,049 --> 01:22:10,299
Jidere ya.

100
01:22:11,009 --> 01:22:12,676
Jiri ndụ gị chebe ya.

101
01:22:39,663 --> 01:22:41,246
Teta!

102
01:24:17,469 --> 01:24:19,636
Taa ị na-eteta n'ụwa ...

103
01:24:20,346 --> 01:24:22,765
na njide nke ọgba aghara na nrụrụ aka.

104
01:24:28,271 --> 01:24:30,147
Aga m eweghachi usoro...

105
01:24:30,815 --> 01:24:33,150
Aga m eweghachi ihe bụ nke m.

106
01:24:33,818 --> 01:24:36,487
M ga-egwepịa echiche ọ bụla nke nnwere onwe.

107
01:24:45,288 --> 01:24:47,164
n'enweghi ebere ka m'gāb͕u.

108
01:24:47,499 --> 01:24:50,000
M ga-emeri n'enweghị ọmịiko.

109
01:24:50,335 --> 01:24:52,669
Ugbu a, aga m edu gị gafee nnukwu mgbidi ahụ.

110
01:24:53,004 --> 01:24:56,632
Ozugbo ị gafere, ị gaghị emebi emebi.

111
01:25:03,223 --> 01:25:05,349
Azụlitere m gị maka otu ebumnuche...

112
01:25:05,683 --> 01:25:08,393
imezu uche m n'uwa dum!

113
01:25:09,062 --> 01:25:10,521
Ogologo ndu eze!

114
01:25:44,389 --> 01:25:45,889
Zi Yuan.

115
01:25:52,272 --> 01:25:53,897
Ọ bụ General Ming!

116
01:25:54,357 --> 01:25:55,941
Soro General Ming!

117
01:26:00,238 --> 01:26:03,407
Jikere maka agha!

118
01:26:33,062 --> 01:26:34,396
Ịga agha!

119
01:26:54,959 --> 01:26:59,087
Nnwere onwe! Nnwere onwe! Nnwere onwe!

120
01:27:01,925 --> 01:27:03,467
Ndị na-agba ụta na-etolite!

121
01:27:42,674 --> 01:27:44,258
Ọnwụ nye General Ming!

122
01:27:48,263 --> 01:27:49,680
Ebo!

123
01:28:18,793 --> 01:28:21,253
Anyị agaghị ekwe ka ha gafee mgbidi!

124
01:29:48,007 --> 01:29:49,383
Ị bụghịzi anwụ anwụ.

125
01:34:07,683 --> 01:34:08,725
Banye!

126
01:34:09,685 --> 01:34:12,354
Ndị O'Connells na-aga
kwụsị Eze Ukwu!

127
01:35:24,427 --> 01:35:26,928
m gwuru gi...

128
01:35:27,805 --> 01:35:30,306
na m ga-akwatu gị ala.

129
01:37:04,235 --> 01:37:05,318
Hapụ!

130
01:37:05,402 --> 01:37:06,486
Ọ dịghị mgbe!

131
01:39:17,576 --> 01:39:19,369
Eze ukwu anwụọla.

132
01:39:19,703 --> 01:39:21,371
Eze ukwu anwụọla!

133
01:41:22,576 --> 01:41:26,996
N'oge na-adịghị anya, a chọtara mummies na Peru.


