1
00:00:00,200 --> 00:00:02,270
-=Eden American Drama Forum http://bbs.sfile2012.com=-
Produced with honor
This subtitle is for learning and communication only and is strictly prohibited for commercial use.

2
00:00:02,270 --> 00:00:03,750
-=YTET-Garden of Eden subtitles group=-
Translation: Twelve Directions Moxiab
Proofreading: Asakusa Yisheng
Timeline: Fixed Storm
720P iTunes: wss0427

3
00:00:03,750 --> 00:00:05,030
Discord
Season 4 Episode 19

4
00:00:05,030 --> 00:00:08,870
Here's what you can expect in the Midlands
That's after the long, cold winter

5
00:00:08,870 --> 00:00:11,860
Spring will come with hope and possibilities

6
00:00:11,860 --> 00:00:15,020
And this spring, everything has begun

7
00:00:16,140 --> 00:00:17,010
Hey Sue

8
00:00:17,500 --> 00:00:19,000
How did your driving license test go?

9
00:00:19,000 --> 00:00:20,340
Oh I failed again

10
00:00:20,340 --> 00:00:25,430
But the examiner only screamed and stepped on the brakes twice.
So I think I'm starting to get better

11
00:00:26,050 --> 00:00:29,830
Well, I bought this for you at the car wash.
Beach scented air fresheners

12
00:00:29,900 --> 00:00:31,600
I wanted to give it to you while I was waiting for you to pass.
But its taste seems a bit weak

13
00:00:31,620 --> 00:00:33,760
So I just want to give it to you and wish you good luck

14
00:00:36,380 --> 00:00:37,560
i like the beach

15
00:00:37,560 --> 00:00:38,630
thank you

16
00:00:42,000 --> 00:00:43,300
ok bye

17
00:00:43,300 --> 00:00:44,940
- Goodbye
- Goodbye

18
00:00:44,940 --> 00:00:45,960
Goodbye!

19
00:00:46,440 --> 00:00:47,490
Girls, let's go!

20
00:00:47,490 --> 00:00:48,810
The car is about to leave

21
00:00:51,460 --> 00:00:52,480
Oh sorry!

22
00:00:52,480 --> 00:00:53,760
Did someone forget this?

23
00:00:53,790 --> 00:00:56,820
Come on! Do you still want to be on the tennis team?

24
00:00:59,830 --> 00:01:00,880
Think!

25
00:01:01,760 --> 00:01:05,450
On the other hand Axl is in the middle of a
During the long cold wave

26
00:01:07,680 --> 00:01:08,470
OK?

27
00:01:08,900 --> 00:01:09,960
I don't know Axl

28
00:01:09,970 --> 00:01:13,380
I've been calling and texting you these past two days
You didn't even reply

29
00:01:13,380 --> 00:01:17,430
So when you ask me "Okay"
I don't know how to answer this question

30
00:01:17,430 --> 00:01:19,140
My friends usually just say ok

31
00:01:19,140 --> 00:01:20,990
Well, I'm really happy for your friends.

32
00:01:20,990 --> 00:01:23,540
But my boyfriend usually answers my calls

33
00:01:23,550 --> 00:01:27,400
Maybe I don't answer your call because
I thought you were busy with other things

34
00:01:27,410 --> 00:01:28,170
What do you mean?

35
00:01:28,180 --> 00:01:31,440
I mean, I passed by your house the other day...

36
00:01:31,450 --> 00:01:33,580
I saw you holding your ex-boyfriend’s hand

37
00:01:34,270 --> 00:01:37,790
I'm walking towards the car
Cliff grabbed my hand but

38
00:01:38,730 --> 00:01:39,530
Caught

39
00:01:39,530 --> 00:01:43,670
But... I was embarrassed when I got in the car.
I told him this was very bad

40
00:01:43,670 --> 00:01:44,870
Because I have a boyfriend

41
00:01:44,870 --> 00:01:49,190
Well, it seems that Cliff is your boyfriend now.
Why don't you two buy a hippie car?

42
00:01:49,190 --> 00:01:53,030
Then I spend the rest of my life eating vegetables
Put in boxes and distributed to people in communes?

43
00:01:53,030 --> 00:01:56,770
Listen, I asked you hundreds of times
Does it make you uncomfortable to have him here?

44
00:01:56,780 --> 00:01:58,460
Then you keep saying you don't mind

45
00:01:58,460 --> 00:02:01,320
I don't mind. It's okay. It's okay.
It doesn't matter

46
00:02:01,340 --> 00:02:04,600
Yeah, if you need to keep asking me
Maybe you should understand that I don't care

47
00:02:04,600 --> 00:02:05,630
it's not fair

48
00:02:05,630 --> 00:02:09,740
If you have a problem you should talk to me
Instead of acting so immature

49
00:02:09,980 --> 00:02:11,930
You know what? Forget it

50
00:02:11,960 --> 00:02:13,510
I don't even know what to say anymore

51
00:02:16,060 --> 00:02:19,230
By the way, I like having a girlfriend!

52
00:02:19,230 --> 00:02:20,920
It’s so much fun!

53
00:02:21,000 --> 00:02:22,670
Okay, just a reminder.

54
00:02:22,820 --> 00:02:25,180
"The Bachelor" season finale tomorrow night
(American dating show)

55
00:02:25,180 --> 00:02:28,010
so if you want to have dinner
Just drive and buy it yourself.

56
00:02:28,280 --> 00:02:29,000
ok

57
00:02:29,000 --> 00:02:34,440
Hey, if you want to take me in a helicopter
Over the Hawaiian volcano, please

58
00:02:34,450 --> 00:02:36,620
Before that was watch this
It’s my tool to escape reality

59
00:02:36,660 --> 00:02:38,150
I thought the Oscars were your escape

60
00:02:38,150 --> 00:02:39,860
I have a lot to escape from, okay?

61
00:02:40,120 --> 00:02:41,310
Hey Brick listen

62
00:02:41,320 --> 00:02:42,850
Well, I know the golden bachelor

63
00:02:42,850 --> 00:02:47,240
Yes, everyone knows The Golden Bachelor
I will pay full attention when it is broadcast

64
00:02:48,060 --> 00:02:49,820
I got a D on my geography test

65
00:02:49,860 --> 00:02:50,980
The teacher said you have to sign here

66
00:02:51,030 --> 00:02:51,990
well done

67
00:02:53,620 --> 00:02:55,380
Can I come back after curfew tonight?

68
00:02:55,380 --> 00:02:57,160
Darrin and I were going to make out in his car

69
00:02:57,170 --> 00:02:58,230
Have fun

70
00:02:59,460 --> 00:03:01,230
Lost another library book

71
00:03:01,230 --> 00:03:03,830
They said we have to pay full price to compensate

72
00:03:08,690 --> 00:03:10,190
game is awesome

73
00:03:10,200 --> 00:03:12,320
I mean the game
Although I only learned to use this word halfway

74
00:03:12,370 --> 00:03:15,550
I need to add some electrolytes

75
00:03:17,970 --> 00:03:21,870
What you are seeing now is Oson Middle School
The newest member of the tennis team

76
00:03:22,010 --> 00:03:23,440
You made the tennis team?

77
00:03:23,470 --> 00:03:26,450
Well, actually, I didn't use it

78
00:03:26,490 --> 00:03:28,010
The coach thought I was already on the team

79
00:03:28,050 --> 00:03:32,010
I tried to tell him I wasn't
But then he realized he didn't have enough players

80
00:03:32,010 --> 00:03:34,450
Without me they would lose this game

81
00:03:34,460 --> 00:03:36,510
- So you won?
- Oh my gosh, no.

82
00:03:36,540 --> 00:03:40,760
at the final blow
I hit what the coach called a weak lob.

83
00:03:40,780 --> 00:03:45,280
And my opponent hit one
What the coach calls a fierce lob smash

84
00:03:45,280 --> 00:03:47,130
Is this how you hurt your face?

85
00:03:47,130 --> 00:03:49,730
No, it was in the car on the way back
Birds flying in from the car window did it.

86
00:03:49,760 --> 00:03:51,090
I didn't expect

87
00:03:51,270 --> 00:03:52,490
The beak is quite pointed.

88
00:03:52,500 --> 00:03:58,770
So the next game is against Terre Haute
And my coach said he wanted me very much. What?

89
00:03:58,790 --> 00:03:59,560
Exit?

90
00:03:59,590 --> 00:04:03,220
Training So, Dad, I want you to go out to practice with me.

91
00:04:03,650 --> 00:04:06,560
Please, you are the only one who can help me improve.

92
00:04:06,560 --> 00:04:10,340
I don't know Sue every time I try to teach you P.E.
I'm the one yelling at you to cry

93
00:04:10,340 --> 00:04:11,310
That's it

94
00:04:11,310 --> 00:04:14,690
What your father wants to say is
he will be happy to help you

95
00:04:14,690 --> 00:04:18,070
Oh great! Thank you thank you
thank you thank you

96
00:04:18,100 --> 00:04:22,450
Oh and mom, I have to pay for this uniform.
So I need a check...

97
00:04:22,860 --> 00:04:25,550
You know what? I still air it
I’ll ask you again when I’m a golden bachelor

98
00:04:29,670 --> 00:04:32,670
Okay let's practice
Your hand-eye coordination

99
00:04:32,670 --> 00:04:37,470
I want you to practice on the racket like this
Bounce the ball

100
00:04:37,600 --> 00:04:39,390
Got it? Try it

101
00:04:45,420 --> 00:04:47,280
How long should I stay like this, Dad?

102
00:04:47,310 --> 00:04:49,130
Wait until I finish reading the sports section

103
00:04:50,590 --> 00:04:52,930
Okay, let's practice the forehand.

104
00:04:54,430 --> 00:04:55,310
Ready?

105
00:04:55,720 --> 00:04:56,580
ok

106
00:04:59,330 --> 00:05:00,540
Eyes on the ball

107
00:05:00,690 --> 00:05:02,010
Then I thought to myself

108
00:05:02,030 --> 00:05:03,500
bounce shot

109
00:05:05,360 --> 00:05:07,130
bounce shot

110
00:05:09,860 --> 00:05:12,120
Why didn't you do this when I taught you softball?

111
00:05:13,790 --> 00:05:15,230
bounce shot

112
00:05:15,420 --> 00:05:16,680
awesome

113
00:05:18,810 --> 00:05:20,120
bounce shot

114
00:05:21,630 --> 00:05:24,550
Sue I must say
You're not terrible at tennis

115
00:05:24,570 --> 00:05:27,440
What... Oh, Dad, don't do this

116
00:05:27,440 --> 00:05:29,590
you make me embarrassed

117
00:05:31,520 --> 00:05:33,520
I'm telling you Frankie
She can keep an eye on the ball

118
00:05:33,520 --> 00:05:35,520
Ability to move feet and strength

119
00:05:37,510 --> 00:05:38,910
Use the bottom bag clip everyone!

120
00:05:38,910 --> 00:05:39,820
It's not that difficult!

121
00:05:39,830 --> 00:05:41,040
She played really well

122
00:05:41,150 --> 00:05:44,560
I mean, certainly within Sue's level
But this time it's not a disaster

123
00:05:44,560 --> 00:05:45,700
Oh great

124
00:05:46,110 --> 00:05:47,430
Are you listening to me?

125
00:05:47,470 --> 00:05:48,690
You know Sue's, right?

126
00:05:48,720 --> 00:05:50,590
The guy who threw a baseball at his own eye?

127
00:05:50,620 --> 00:05:51,650
I'm sorry Mike

128
00:05:51,650 --> 00:05:53,470
Tonight is very important to me

129
00:05:53,500 --> 00:05:56,440
Blake has to choose between Alissa and Kendall

130
00:05:56,450 --> 00:05:58,100
Are you sure you don't want to watch it with me?

131
00:05:58,100 --> 00:06:00,790
I am most certain of this in my life

132
00:06:00,850 --> 00:06:02,030
It's up to you

133
00:06:08,660 --> 00:06:13,550
Tonight's dramatic season finale of The Bachelor
Blake will choose

134
00:06:13,550 --> 00:06:15,290
Kendall or Alissa?

135
00:06:15,310 --> 00:06:16,500
Alissa baby!

136
00:06:16,510 --> 00:06:18,010
She can definitely do it

137
00:06:18,260 --> 00:06:20,390
Oh my God, look at her evening gown.

138
00:06:20,410 --> 00:06:21,830
So beautiful

139
00:06:21,990 --> 00:06:23,710
Full of tears and drama

140
00:06:24,520 --> 00:06:26,550
Fuck you Kendall!

141
00:06:26,730 --> 00:06:29,140
If grandma doesn't like you
You have no chance

142
00:06:32,000 --> 00:06:35,560
Then I waited a whole season for the moment
finally arrived

143
00:06:35,580 --> 00:06:36,180
Kendall...

144
00:06:36,180 --> 00:06:38,230
Admit it, get out of here

145
00:06:38,320 --> 00:06:39,570
Will you marry me?

146
00:06:39,620 --> 00:06:41,980
What? No!

147
00:06:42,240 --> 00:06:43,480
It should be Alissa!

148
00:06:43,480 --> 00:06:45,460
Pick Alissa you idiot, not Kendall!

149
00:06:45,460 --> 00:06:48,890
Are you blind? Can't you see?
Did you choose the wrong girl?!

150
00:06:48,890 --> 00:06:50,990
Congratulations Blake

151
00:06:50,990 --> 00:06:53,910
Three and a half months of hard work
It's over now

152
00:06:54,050 --> 00:06:55,550
I collapsed

153
00:06:55,590 --> 00:06:59,370
Lost Blake forever
And Alissa has no chance to win him back.

154
00:07:00,000 --> 00:07:03,570
Maybe Axl is trying to win back his girlfriend
Have better luck

155
00:07:16,060 --> 00:07:23,760
* Cassidy you illuminate my existence
I don’t have to resist anymore*

156
00:07:23,770 --> 00:07:26,460
*My persistence is to move forward*

157
00:07:32,420 --> 00:07:33,920
*Cassidy*

158
00:07:34,020 --> 00:07:35,380
*oh my gosh*

159
00:07:35,510 --> 00:07:37,020
*oh my gosh*

160
00:07:37,040 --> 00:07:38,310
Wait, don't! Don't

161
00:07:38,310 --> 00:07:39,230
Bad

162
00:07:46,940 --> 00:07:48,170
Was it crazy last night?

163
00:07:48,960 --> 00:07:51,520
By the way, your dad is really fast.

164
00:07:51,550 --> 00:07:55,380
Never seen anyone wearing Crocs and a robe
You can still cross the fence, but...

165
00:07:56,650 --> 00:07:57,920
Is he still angry?

166
00:07:57,980 --> 00:08:00,450
In fact we were both angry

167
00:08:00,480 --> 00:08:02,560
What? What are you angry about?

168
00:08:02,560 --> 00:08:04,100
I really don't understand you Axl

169
00:08:04,100 --> 00:08:06,880
You are jealous of Cliff. Whenever you are unhappy, you will ignore me for three days.

170
00:08:06,890 --> 00:08:09,960
Then you threw stones, sang songs and lit fireworks

171
00:08:09,960 --> 00:08:12,280
How can this solve the problem between us?

172
00:08:12,650 --> 00:08:14,360
If you listen to the whole song...

173
00:08:14,360 --> 00:08:16,730
We get this all the time Axl--

174
00:08:16,730 --> 00:08:19,170
Think before you do something

175
00:08:19,170 --> 00:08:23,200
Sorry, I can't use my brain when I fall in love with someone else
Can only rely on intuition

176
00:08:23,200 --> 00:08:25,800
Your gut nearly burned down my house.

177
00:08:25,830 --> 00:08:27,200
Why don't you communicate with me?

178
00:08:27,230 --> 00:08:29,140
Why can't you not communicate?

179
00:08:29,170 --> 00:08:31,300
Sorry Axl I rely on words to communicate.

180
00:08:31,340 --> 00:08:33,560
I need to be with someone I can communicate with

181
00:08:33,560 --> 00:08:34,800
Sorry

182
00:08:34,800 --> 00:08:39,080
I really didn't know when we started dating
I signed an agreement that I must be the same as you

183
00:08:39,090 --> 00:08:40,000
Did you know?

184
00:08:40,000 --> 00:08:43,590
I also thought of words that rhyme with "Cassidy"
It's a pity that you have no hearing aid

185
00:08:44,780 --> 00:08:46,310
Is it "rhapsody"?

186
00:08:47,280 --> 00:08:48,410
No

187
00:08:51,710 --> 00:08:53,100
Okay Sue here we go.

188
00:09:01,210 --> 00:09:02,720
Beautiful hair!

189
00:09:02,750 --> 00:09:04,100
Really good!

190
00:09:04,130 --> 00:09:05,320
15 to 0

191
00:09:07,760 --> 00:09:08,840
30 to 0

192
00:09:08,850 --> 00:09:11,920
This is better than the one just now

193
00:09:12,850 --> 00:09:16,240
Sue, come on, remember to bounce the ball.

194
00:09:20,600 --> 00:09:21,400
Out of bounds!

195
00:09:21,750 --> 00:09:23,480
No, I'm pretty sure it's not out of bounds, Dad.

196
00:09:23,480 --> 00:09:25,120
No, Sue, I'm pretty sure it's out of bounds.

197
00:09:25,150 --> 00:09:28,130
Maybe it's too close to see clearly

198
00:09:28,240 --> 00:09:29,700
Well it's yours!

199
00:09:29,760 --> 00:09:30,740
40 to 0

200
00:09:34,890 --> 00:09:36,360
Are you still in bed?

201
00:09:37,250 --> 00:09:40,200
Well, I'm having a little trouble and I can't get up today.

202
00:09:40,320 --> 00:09:42,960
It's already half past four in the afternoon
It seems like this is a big enough problem

203
00:09:44,260 --> 00:09:47,040
I just can't accept that he chose Kendall

204
00:09:47,040 --> 00:09:48,310
Are you kidding me?

205
00:09:48,330 --> 00:09:50,440
No, no, listen to me--

206
00:09:50,510 --> 00:09:52,960
He and Alissa are a perfect match

207
00:09:52,960 --> 00:09:54,920
They are both interested in sailing

208
00:09:54,930 --> 00:09:56,910
They both love going to the gym

209
00:09:56,910 --> 00:09:59,890
You could say there's no chemistry between them

210
00:09:59,890 --> 00:10:01,340
But this isn't about chemical reactions

211
00:10:01,340 --> 00:10:03,220
Trust me, they have chemistry.

212
00:10:03,620 --> 00:10:05,470
I'm starting to feel like I don't understand Blake at all.

213
00:10:05,470 --> 00:10:06,940
That's because you just don't understand

214
00:10:07,390 --> 00:10:09,490
I never want to talk to you about this again

215
00:10:09,520 --> 00:10:10,190
You swear?

216
00:10:10,190 --> 00:10:11,550
How was the match?

217
00:10:11,590 --> 00:10:12,870
Is Sue doing okay?

218
00:10:13,200 --> 00:10:14,310
No

219
00:10:14,680 --> 00:10:16,400
She didn't win a point

220
00:10:16,770 --> 00:10:18,790
Sadly, she is unhappy?

221
00:10:18,820 --> 00:10:19,990
She is happy

222
00:10:19,990 --> 00:10:21,550
Said it was the best day of her life

223
00:10:21,580 --> 00:10:22,880
Well, that's good

224
00:10:22,910 --> 00:10:24,420
As long as she's happy

225
00:10:24,460 --> 00:10:25,370
You should go see how she plays

226
00:10:25,370 --> 00:10:28,030
She complimented her opponent throughout the match

227
00:10:28,070 --> 00:10:29,270
That's good

228
00:10:29,270 --> 00:10:30,100
That's not good

229
00:10:30,130 --> 00:10:31,710
Frankie game is similar to life

230
00:10:31,720 --> 00:10:34,380
If she is easily defeated in the arena
She is also easily defeated in life

231
00:10:34,380 --> 00:10:36,960
if she's nice on the field
She will also be friendly in life

232
00:10:36,980 --> 00:10:38,880
The key is that she feels happy

233
00:10:38,880 --> 00:10:39,920
Happy?

234
00:10:40,060 --> 00:10:44,010
Those who feel happy end up reduced to
That's the end of squatting next to a trash can and lighting a fire to keep warm.

235
00:10:44,040 --> 00:10:44,950
I won't waste time

236
00:10:44,970 --> 00:10:46,640
Sue is determined

237
00:10:46,740 --> 00:10:49,430
Since we need to take this matter seriously
You should give her a good ride

238
00:10:49,440 --> 00:10:51,270
She got into the car by chance

239
00:10:51,300 --> 00:10:53,300
How should we take it seriously?

240
00:10:53,300 --> 00:10:54,800
she has been frustrated

241
00:10:55,550 --> 00:10:59,060
I took her to play tennis and I could tell she had talent.

242
00:10:59,250 --> 00:11:00,410
Oh my god

243
00:11:00,880 --> 00:11:01,500
What's wrong?

244
00:11:01,500 --> 00:11:03,540
I'm thinking of Blake and Alissa's tennis date...

245
00:11:03,570 --> 00:11:06,140
They are so natural

246
00:11:06,960 --> 00:11:07,840
who knows

247
00:11:07,870 --> 00:11:10,130
Maybe it's just for ratings

248
00:11:15,910 --> 00:11:16,630
OK?

249
00:11:16,630 --> 00:11:17,710
OK?

250
00:11:17,750 --> 00:11:18,520
Is Sue here?

251
00:11:18,520 --> 00:11:20,740
I warned you never to mention her in front of me

252
00:11:20,790 --> 00:11:23,580
What is the difference between an Axl chat room and a message board?

253
00:11:23,580 --> 00:11:26,240
One is a loser
The other one is a complete loser.

254
00:11:26,490 --> 00:11:29,790
Actually Mrs. Heck
Chat room is like chatting with people

255
00:11:29,790 --> 00:11:33,750
Just like we are now
Message boards are a place for you to post your thoughts

256
00:11:33,750 --> 00:11:34,730
Thank you Sean

257
00:11:34,730 --> 00:11:36,880
Will you stay and be my son?

258
00:11:39,100 --> 00:11:41,310
What are you doing with these chicks' food?

259
00:11:41,310 --> 00:11:46,040
What? Cassidy and I used to do it Wednesday night
Let's make a salad together, but it doesn't matter

260
00:11:46,040 --> 00:11:47,560
It's not like I have to make salad with her

261
00:11:47,560 --> 00:11:49,220
She's not the salad king

262
00:11:49,230 --> 00:11:53,620
And I want to make a photo to share
Let her see me make a salad

263
00:11:55,070 --> 00:11:57,770
Do you know how to make a frown appear on the computer?

264
00:11:57,780 --> 00:12:02,960
I'm on the Golden Bachelor fan website "Love TV 73"
Think Blake made a smart move by choosing Kendall

265
00:12:02,990 --> 00:12:05,180
A frowning face is a receding colon--

266
00:12:05,180 --> 00:12:06,280
Can you stop helping her?

267
00:12:07,500 --> 00:12:09,820
So you're done with Cassidy?

268
00:12:09,920 --> 00:12:11,730
What happened? Caxl broke up?

269
00:12:11,730 --> 00:12:13,000
I don't know

270
00:12:13,300 --> 00:12:16,210
But I'm a man and I'm not going to crawl back and beg her

271
00:12:16,210 --> 00:12:17,450
Who wants honey walnuts?

272
00:12:17,450 --> 00:12:19,820
When Sue and I fight

273
00:12:19,820 --> 00:12:21,860
I will reach out my hand and stroke it gently--

274
00:12:21,860 --> 00:12:23,180
I swear to God Darrin

275
00:12:23,700 --> 00:12:25,030
Do you need freshly baked bread cubes?

276
00:12:25,030 --> 00:12:26,050
Dude, are you serious?

277
00:12:26,050 --> 00:12:26,960
Of course!

278
00:12:26,960 --> 00:12:28,560
Give me overnight bread and I can make it now

279
00:12:28,560 --> 00:12:30,320
What are you doing? It’s so outrageous!

280
00:12:30,320 --> 00:12:33,870
Guys, let's say you're going horseback riding with two girls.

281
00:12:33,870 --> 00:12:37,160
One of them you have a lot in common with
It’s pleasant to get along with

282
00:12:37,170 --> 00:12:40,080
She looks great in cowboy boots and a sundress

283
00:12:40,110 --> 00:12:43,790
Another super loser who always pretends to need help

284
00:12:43,790 --> 00:12:46,180
Close your eyes and smile like an idiot

285
00:12:46,190 --> 00:12:47,800
Who will you marry?

286
00:12:47,840 --> 00:12:49,510
I only have Sue in my eyes

287
00:12:49,640 --> 00:12:50,800
Don't you dare say that again Darrin

288
00:12:50,810 --> 00:12:51,780
again

289
00:12:57,090 --> 00:12:58,320
Not bad Sue!

290
00:12:58,320 --> 00:12:59,730
Are you ready to take on Lawrenceville on Friday?

291
00:12:59,730 --> 00:13:00,760
Stop kidding

292
00:13:00,790 --> 00:13:01,690
I can't wait

293
00:13:01,730 --> 00:13:03,400
Their campus is very beautiful

294
00:13:03,550 --> 00:13:04,540
Well I believe

295
00:13:04,570 --> 00:13:07,250
Listen to me Sue I want to talk to you

296
00:13:08,460 --> 00:13:12,380
Last time you were too friendly and complimented your opponent

297
00:13:12,440 --> 00:13:13,540
thank you dad

298
00:13:13,550 --> 00:13:14,740
let me finish

299
00:13:15,100 --> 00:13:18,150
You know, exercise is not just about being kind

300
00:13:18,340 --> 00:13:20,250
Sport is competitive

301
00:13:20,280 --> 00:13:22,140
in wanting to defeat another person

302
00:13:22,200 --> 00:13:24,900
I remember my coach said this

303
00:13:25,100 --> 00:13:28,740
If you really want to win, you have to be more thoughtful

304
00:13:28,770 --> 00:13:30,710
You need to get in touch with your anger

305
00:13:31,390 --> 00:13:32,260
What anger?

306
00:13:32,280 --> 00:13:34,190
The anger in your heart

307
00:13:34,430 --> 00:13:36,300
There is no anger in my heart

308
00:13:36,500 --> 00:13:40,100
Dad, are you angry in your heart?

309
00:13:41,320 --> 00:13:42,450
A little bit

310
00:13:42,540 --> 00:13:43,810
Good Good

311
00:13:44,650 --> 00:13:47,040
When you were a wrestling cheerleader
Cheer up the wrestlers

312
00:13:47,040 --> 00:13:48,960
Do you want them to win or do you want them to lose?

313
00:13:48,980 --> 00:13:50,110
I hope they win!

314
00:13:50,120 --> 00:13:55,300
So when you're on the tennis court
Think of yourself as your own cheerleader

315
00:13:56,610 --> 00:13:57,830
i like

316
00:13:57,980 --> 00:14:02,800
So if you are your own cheerleader
Do you hope you win or do you hope you lose?

317
00:14:03,780 --> 00:14:05,810
I hope I win!

318
00:14:05,810 --> 00:14:07,020
So who are you supporting?

319
00:14:07,020 --> 00:14:07,640
Sue!

320
00:14:07,660 --> 00:14:08,930
- Come on Sue!
- Come on Sue!

321
00:14:08,930 --> 00:14:10,030
- Come on Sue!
- Come on Sue!

322
00:14:10,030 --> 00:14:12,640
Sue! Sue! Sue! Sue! Sue!

323
00:14:12,640 --> 00:14:13,710
Hit the ball!

324
00:14:14,510 --> 00:14:15,320
Good shot!

325
00:14:22,890 --> 00:14:23,590
Real or fake?

326
00:14:23,590 --> 00:14:26,770
I know I know I'm ridiculous

327
00:14:26,770 --> 00:14:29,950
That's just a boring TV show
But I just can't think about it

328
00:14:29,950 --> 00:14:32,680
I was actually feeling better, really

329
00:14:33,200 --> 00:14:36,960
But then "People" Weekly
Logged out of their entire honeymoon plan

330
00:14:37,640 --> 00:14:39,970
He's taking Kendall to Aruba Mike

331
00:14:40,660 --> 00:14:41,770
Aruba!

332
00:14:41,800 --> 00:14:43,570
I've never hit you in 20 years

333
00:14:43,570 --> 00:14:45,210
But... God

334
00:14:45,210 --> 00:14:46,880
Don't accuse me!

335
00:14:46,880 --> 00:14:49,840
At least I'm not afraid of being exposed
Your own feelings, you coward!

336
00:14:58,200 --> 00:14:59,900
Let me show you my hand

337
00:14:59,930 --> 00:15:01,190
Okay, Axl, it's your turn next.

338
00:15:01,190 --> 00:15:03,240
Oh, you don’t want to be with Brother Ax
Fighting, you know?

339
00:15:03,270 --> 00:15:05,000
Otherwise they will have to send you there soon
Went to the emergency room for thumb

340
00:15:05,000 --> 00:15:06,020
I will definitely win you

341
00:15:06,060 --> 00:15:08,110
I have a pair of weird thumbs

342
00:15:08,150 --> 00:15:09,000
Tell him Deb

343
00:15:09,200 --> 00:15:11,070
That's right, absolute strange power

344
00:15:11,080 --> 00:15:12,170
What's wrong?

345
00:15:12,170 --> 00:15:13,190
Are you scared?

346
00:15:13,190 --> 00:15:14,140
He got cold feet, right?

347
00:15:14,170 --> 00:15:15,090
I'm pretty sure he's scared

348
00:15:15,090 --> 00:15:16,090
We bet you're scared

349
00:15:16,090 --> 00:15:18,980
Okay, come on over!

350
00:15:20,020 --> 00:15:21,750
One two three four!

351
00:15:21,770 --> 00:15:23,690
We declare a war of thumbs!

352
00:15:23,760 --> 00:15:25,090
Tickling trick!

353
00:15:26,060 --> 00:15:26,710
Stop!

354
00:15:30,900 --> 00:15:31,550
OK

355
00:15:33,110 --> 00:15:33,920
Now you remember...

356
00:15:33,920 --> 00:15:35,920
Get tough, rise up

357
00:15:35,920 --> 00:15:36,830
Full support to Sue!

358
00:15:36,850 --> 00:15:38,050
Understand

359
00:15:39,660 --> 00:15:41,340
I really like her tennis skirt

360
00:15:41,340 --> 00:15:43,400
Can I tell her before the game starts?

361
00:15:43,420 --> 00:15:44,820
No, you have to work hard now

362
00:15:45,410 --> 00:15:47,400
Sue Sue Sue

363
00:15:47,400 --> 00:15:48,790
Sue Sue Sue

364
00:15:48,810 --> 00:15:50,810
Sue Sue Sue Sue

365
00:15:50,810 --> 00:15:52,920
Sue Sue Sue Sue

366
00:15:53,210 --> 00:15:54,820
- Okay
- Okay Sue here we go!

367
00:15:57,610 --> 00:15:58,940
15 points

368
00:15:59,240 --> 00:16:00,230
That ball...

369
00:16:05,580 --> 00:16:06,440
30 minutes

370
00:16:06,470 --> 00:16:07,840
Sorry, I have to say a few words

371
00:16:07,840 --> 00:16:11,270
You are so awesome it’s unbelievable
That shot was great.

372
00:16:11,270 --> 00:16:13,140
Not just the ball just now, but all the balls

373
00:16:13,140 --> 00:16:15,190
You must have been practicing hard for this for a long time

374
00:16:15,200 --> 00:16:17,420
I'm sorry I didn't say it earlier

375
00:16:25,470 --> 00:16:26,150
Touch the net

376
00:16:26,620 --> 00:16:28,120
you played well

377
00:16:28,120 --> 00:16:31,350
I think last time
You should throw the ball a little higher

378
00:16:33,030 --> 00:16:33,800
consecutive mistakes

379
00:16:33,800 --> 00:16:34,710
30 to 15

380
00:16:34,710 --> 00:16:38,160
I think you just threw the ball
A little too high again

381
00:16:38,190 --> 00:16:39,250
don't worry

382
00:16:39,290 --> 00:16:40,870
You will play well next time

383
00:16:44,790 --> 00:16:45,330
out of bounds

384
00:16:45,330 --> 00:16:47,240
Cheer up, you can do this

385
00:16:47,240 --> 00:16:48,010
shut up

386
00:16:48,040 --> 00:16:50,740
Sue's friendliness is proven
It's her most powerful weapon

387
00:16:50,780 --> 00:16:55,070
As the game progressed, she asked her opponent
Launched a series of love attacks

388
00:16:55,070 --> 00:16:56,450
Well played

389
00:16:57,780 --> 00:16:58,630
out of bounds

390
00:16:59,280 --> 00:17:00,650
Almost

391
00:17:00,720 --> 00:17:02,520
But he performed very well

392
00:17:02,520 --> 00:17:04,470
Good girl Sue, keep using it.
Sugar-coated bullets to attack her

393
00:17:04,470 --> 00:17:05,410
don't relax

394
00:17:07,130 --> 00:17:07,910
conceding a goal

395
00:17:08,550 --> 00:17:10,530
You're just a little bit closer

396
00:17:10,840 --> 00:17:12,890
I'll do it next time, I swear!

397
00:17:15,510 --> 00:17:17,840
Very good. The situation is good. The situation is good.

398
00:17:21,140 --> 00:17:22,220
By the way, the headband is so cute.

399
00:17:22,220 --> 00:17:25,780
Shut up! Please shut up! Oh my God

400
00:17:28,190 --> 00:17:30,030
Desecrate the arena

401
00:17:30,060 --> 00:17:32,090
Lawrenceville disqualified

402
00:17:32,110 --> 00:17:35,820
Then he named three
Words no one has ever said...

403
00:17:35,820 --> 00:17:37,570
Sue Heck wins!

404
00:17:39,870 --> 00:17:41,090
What a good girl I am!

405
00:17:42,090 --> 00:17:42,910
You succeeded! You succeeded!

406
00:17:44,570 --> 00:17:45,720
I succeeded!

407
00:17:49,490 --> 00:17:52,700
So after six days
It's time to move on...

408
00:17:53,060 --> 00:17:54,270
Start binge drinking

409
00:17:58,140 --> 00:17:59,330
What are you doing?

410
00:17:59,990 --> 00:18:03,120
Sometimes I get up in the middle of the night
Eat Axl's leftover salad

411
00:18:03,120 --> 00:18:05,840
Have you tried it? He really has a hand

412
00:18:06,850 --> 00:18:08,100
Why haven't you slept yet?

413
00:18:08,360 --> 00:18:09,820
Because "Golden Bachelor" Brick

414
00:18:09,840 --> 00:18:11,670
I don't know why I can't think about it

415
00:18:11,690 --> 00:18:13,470
Even Alissa started over

416
00:18:13,470 --> 00:18:16,870
She's dating a tall Tennessee guy
And she went home and started teaching Zumba.

417
00:18:16,920 --> 00:18:19,130
She always has the ability to recover quickly

418
00:18:19,520 --> 00:18:20,450
Who?

419
00:18:20,620 --> 00:18:21,590
Alissa

420
00:18:21,730 --> 00:18:25,210
Still remember the sixth episode
Do they go fishing in Montana?

421
00:18:25,670 --> 00:18:28,020
She was extremely embarrassed at the time
Because she is the only one

422
00:18:28,050 --> 00:18:30,100
People who don’t know how to thread bait

423
00:18:30,150 --> 00:18:33,910
But she persisted and eventually
Caught that speckled salmon trout

424
00:18:34,700 --> 00:18:36,760
How did you know?

425
00:18:36,760 --> 00:18:38,110
Of course I'm angry

426
00:18:38,110 --> 00:18:41,110
Blake eats jelly from Kendall

427
00:18:41,660 --> 00:18:43,520
<i>Eat jelly</i>

428
00:18:44,220 --> 00:18:48,220
If you think about it seriously, Mom
It's actually a good thing Blake didn't choose Alissa

429
00:18:48,220 --> 00:18:49,180
Why?

430
00:18:49,390 --> 00:18:51,470
Remember her at the spa
The time you cried?

431
00:18:51,580 --> 00:18:56,750
she told her beautician
What she longs for most in the world is a child

432
00:18:56,820 --> 00:19:00,890
And Blake made it very clear in the hot tub
He doesn't want children

433
00:19:00,890 --> 00:19:05,490
So... the short-term pain now
It's better than waiting until she wants a family

434
00:19:05,490 --> 00:19:07,720
But when he didn't have that idea
It's much better to be injured

435
00:19:10,050 --> 00:19:14,550
So that's it
The tangle in my heart is resolved

436
00:19:14,740 --> 00:19:16,290
Brick you are right

437
00:19:16,330 --> 00:19:18,100
I never thought about this

438
00:19:18,100 --> 00:19:20,870
As far as I'm concerned, he took Jessica from
The show ends when you are eliminated

439
00:19:20,990 --> 00:19:23,620
But then I saw it online
She broke down in the confessional

440
00:19:23,620 --> 00:19:25,390
She is definitely weird and stupid

441
00:19:25,390 --> 00:19:26,680
That's right, of course

442
00:19:26,690 --> 00:19:30,500
Yes, my favorite is
The episode where they went scuba diving.

443
00:19:30,500 --> 00:19:31,030
I loved that episode so much

444
00:19:31,030 --> 00:19:33,220
Kendall thought it was snorkeling

445
00:19:33,220 --> 00:19:37,360
Yes, yes, yes, that night
I had the most restful sleep I've had in a while

446
00:19:37,430 --> 00:19:40,710
Actually all I want is
someone who can understand me

447
00:19:41,130 --> 00:19:43,800
I just never thought about it
That person will be Brick

448
00:19:43,930 --> 00:19:45,200
But he's right

449
00:19:45,240 --> 00:19:47,770
Just like Alissa is here
As he said during the moonlight picnic

450
00:19:47,770 --> 00:19:49,000
love is like a river

451
00:19:49,020 --> 00:19:52,230
every time you encounter an obstacle
It will find another way

452
00:20:15,410 --> 00:20:19,370
You're right, when you're in love
People don't always think with their brains

453
00:20:19,640 --> 00:20:23,370
When I see you and that cheerleader
I just want to rip her eyebrows off

454
00:20:23,380 --> 00:20:24,320
Really?

455
00:20:24,460 --> 00:20:28,950
That... is really immature for you.
but still great

456
00:20:30,610 --> 00:20:35,870
Actually I have a lot to say
Like "I'm sorry" and "I'm an idiot"

457
00:20:35,870 --> 00:20:39,370
or "Photos you shared
Makes me miss your salad so much"

458
00:20:39,650 --> 00:20:42,240
But I won't stand here and let you say it

459
00:20:42,750 --> 00:20:44,000
That's even better

460
00:20:44,020 --> 00:20:46,100
But I would definitely do it...

461
00:20:48,050 --> 00:20:51,440
*When I see your face*

462
00:20:52,710 --> 00:20:57,240
*I don’t want to change anything*

463
00:20:57,240 --> 00:21:01,310
* Because you are incomparable to... *

464
00:21:02,320 --> 00:21:05,430
You know if you kiss me now
I don’t have to keep singing

465
00:21:06,600 --> 00:21:09,760
*When I see your face*

466
00:21:11,340 --> 00:21:15,860
*I don’t want to change anything*

467
00:21:15,890 --> 00:21:18,420
*Because you are incomparable*

468
00:21:18,950 --> 00:21:22,780
*In your original appearance*

469
00:21:23,130 --> 00:21:25,190
<font color=
The subtitles in this forum are only for translation, communication and learning purposes.
Any commercial use is prohibited or you will be responsible for the consequences
--------------------------


