1
00:01:50,840 --> 00:01:51,440
Ka

2
00:01:51,759 --> 00:01:53,560
Nahoana no tsy mipetraka? Handro haingana aho.

3
00:01:54,240 --> 00:01:55,560
Te handro miaraka aminy ve ianao?

4
00:01:57,680 --> 00:01:58,520
Mipetraka eto aho.

5
00:01:59,120 --> 00:01:59,560
Ianao?

6
00:01:59,640 --> 00:02:00,800
tsy afaka intsony aho. maimbo aho.

7
00:02:00,800 --> 00:02:01,560
Tsy zakako intsony izany.

8
00:02:01,640 --> 00:02:03,440
Anio alina dia nifoka sigara teo akaikiko ireo lehilahy ireo.

9
00:02:03,440 --> 00:02:04,560
Tsy zakako mihitsy ny fofona setroka.

10
00:02:04,560 --> 00:02:05,480
Ataovy mahazo aina.

11
00:02:56,440 --> 00:02:57,640
Naneno fotsiny ny findainao.

12
00:02:59,960 --> 00:03:00,760
Misaotra.

13
00:03:02,240 --> 00:03:03,480
Zazalahy kely ilay izy.

14
00:03:04,360 --> 00:03:05,480
Tsy maintsy ho zanako izany.

15
00:03:06,240 --> 00:03:07,160
Ny zanako.

16
00:03:09,000 --> 00:03:10,040
Zanak'i Jin Chao ve izy?

17
00:03:10,360 --> 00:03:11,000
Inona?

18
00:03:11,600 --> 00:03:14,080
Rain'ny zanakao ve i Jin Chao?

19
00:03:15,080 --> 00:03:15,920
F'inona izany resahanao izany?

20
00:03:15,920 --> 00:03:17,760
Efa nahavita ny fianarany ny zanako lahy.

21
00:03:18,000 --> 00:03:18,880
Oniversite.

22
00:03:21,840 --> 00:03:22,600
Miala tsiny.

23
00:03:22,800 --> 00:03:25,000
Sendra hitako ny wallpaper findainao.

24
00:03:25,400 --> 00:03:27,880
Zazalahy dimy na enin-taona no niantso anao.

25
00:03:30,000 --> 00:03:31,720
Eo amin'ny sary ambadika ny zanako lahy.

26
00:03:32,200 --> 00:03:33,440
Dimy na enin-taona izy raha ny marina.

27
00:03:34,880 --> 00:03:35,600
Noho izany...

28
00:03:36,120 --> 00:03:37,920
Ny rain'ny zanakao zandrinao...

29
00:03:38,440 --> 00:03:39,480
izy ve...?

30
00:03:39,600 --> 00:03:40,760
Tsy Jin Chao izany.

31
00:03:41,720 --> 00:03:43,600
Ry zazavavy, inona no hevitrao?

32
00:03:44,079 --> 00:03:45,560
Fantatrao ve hoe firy taona aho?

33
00:03:48,400 --> 00:03:49,120
32?

34
00:03:51,120 --> 00:03:52,480
Efa ho 50 taona aho.

35
00:03:52,760 --> 00:03:53,440
Raha miezaka mafy aho,

36
00:03:53,440 --> 00:03:55,440
Afaka miteraka olona mitovy taona aminao aho.

37
00:03:56,160 --> 00:03:57,960
Ahoana no mety hifandraisako amin'i Jin Chao?

38
00:04:03,240 --> 00:04:04,640
Tena tsara tarehy amin'ny taonanao ianao.

39
00:04:06,480 --> 00:04:07,440
Nieritreritra aho...

40
00:04:07,840 --> 00:04:08,680
Nihevitra aho fa ianao...

41
00:04:08,760 --> 00:04:10,200
Noheverinao fa vadin'i Jin Chao aho?

42
00:04:18,120 --> 00:04:19,320
Ny anaranao dia...

43
00:04:20,040 --> 00:04:20,800
Mumu?

44
00:04:23,600 --> 00:04:24,640
Tsy mahagaga.

45
00:04:25,560 --> 00:04:27,880
Efa fantatro teo am-baravarana ianao,

46
00:04:28,120 --> 00:04:29,520
fa tsy tadidiko teo no ho eo.

47
00:04:31,280 --> 00:04:32,040
Avia hiaraka amiko.

48
00:04:38,720 --> 00:04:40,760
Ity ny efitrano fitsaboana an'i Jin Chao. Midira azafady.

49
00:04:59,200 --> 00:05:00,800
Ianao ve ilay zazavavy kely eo amin'ny sary?

50
00:05:07,920 --> 00:05:09,280
Avelao aho hampahafantatra ny tenako araka ny tokony ho izy.

51
00:05:09,520 --> 00:05:11,600
Dokotera manokan'i Jin Chao aho, Julia.

52
00:05:11,760 --> 00:05:12,360
Salama.

53
00:05:13,640 --> 00:05:14,240
Tsy miankina...

54
00:05:15,120 --> 00:05:15,840
Salama.

55
00:05:20,200 --> 00:05:22,240
Tao anatin'ny roa taona voalohany taorian'ny nanjo an'i Jin Chao

56
00:05:23,280 --> 00:05:24,600
tena mafy tokoa ny toe-pahasalamany.

57
00:05:25,080 --> 00:05:26,760
Narary matetika ny vatany.

58
00:05:28,200 --> 00:05:29,400
Nandritra ny fanafihana ratsy indrindra

59
00:05:30,360 --> 00:05:31,720
Nomeko fanafody mampitony izy.

60
00:05:33,159 --> 00:05:35,080
Raha tsy nahatsiaro tena tanteraka izy,

61
00:05:36,880 --> 00:05:38,440
niteniteny foana izy.

62
00:05:38,880 --> 00:05:39,560
Mumu.

63
00:05:41,360 --> 00:05:42,080
Mumu.

64
00:05:43,240 --> 00:05:44,840
Tsy azoko tamin’izany

65
00:05:45,440 --> 00:05:46,480
Noheveriko fa izany no izy

66
00:05:46,600 --> 00:05:49,280
ny teny anglisy hoe moon - 'moon'.

67
00:05:51,240 --> 00:05:52,640
Nisy nanazava tamiko tatỳ aoriana

68
00:05:53,560 --> 00:05:54,520
fa tena...

69
00:05:56,720 --> 00:05:58,320
dia anaran-jazavavy.

70
00:05:59,120 --> 00:05:59,960
Jiang Mu.

71
00:06:02,680 --> 00:06:03,560
Jiang Mu no anaranao.

72
00:06:20,400 --> 00:06:21,560
Inona no ananany?

73
00:06:23,880 --> 00:06:25,480
niaritra nandritra izay taona maro izay?

74
00:06:32,560 --> 00:06:34,000
Misolo tena ny tenako ihany aho

75
00:06:34,720 --> 00:06:36,440
Nitondra ahy niverina avy any Canada i Lin Sui

76
00:06:36,720 --> 00:06:38,360
hanara-maso ny fahasitranan'i Jin Chao

77
00:06:39,280 --> 00:06:40,720
Niara-nipetraka taminy tany Chaguo aho nandritra ny herintaona

78
00:06:41,400 --> 00:06:43,080
io koa no taona ratsy indrindra taminy

79
00:06:43,880 --> 00:06:44,800
Afaka miteny ianao

80
00:06:46,800 --> 00:06:47,800
nihantona tamin'ny kofehy ny ainy

81
00:06:49,480 --> 00:06:50,240
Taty aoriana

82
00:06:50,440 --> 00:06:52,200
rehefa nihatsara kely izy

83
00:06:52,600 --> 00:06:54,520
dia nanizingizina ny hiverina any Chine, any Nanjing izy

84
00:06:55,400 --> 00:06:56,720
Samy nanohitra izany izaho sy i Lin Sui

85
00:06:57,600 --> 00:06:59,640
Niresaka taminy imbetsaka i Lin Sui

86
00:07:00,440 --> 00:07:01,920
nefa mbola mafy loha ihany izy

87
00:07:02,760 --> 00:07:03,920
Dia nifampidinika izahay

88
00:07:04,080 --> 00:07:05,120
fa hiara-miverina aminy aho

89
00:07:05,880 --> 00:07:07,200
miara-miaina aminy

90
00:07:07,720 --> 00:07:08,480
ary karakarao izy

91
00:07:09,080 --> 00:07:10,200
Nipetraka tao amin'ny efitrano fandraisam-bahiny aho

92
00:07:12,200 --> 00:07:13,320
Tamin'izay

93
00:07:14,000 --> 00:07:15,600
tena tsy milamina ny toe-pahasalamany

94
00:07:16,440 --> 00:07:18,280
Saika tsy nisy nahita aho

95
00:07:22,080 --> 00:07:23,720
Raha tsy nandreraka ahy loatra izy

96
00:07:24,480 --> 00:07:26,160
Mety ho tanora kokoa aho

97
00:07:26,960 --> 00:07:28,040
Ho tsara tarehy aho

98
00:07:29,160 --> 00:07:30,400
toy ny valo amby roapolo taona

99
00:07:40,880 --> 00:07:41,560
Jin Chao

100
00:07:49,520 --> 00:07:50,280
Jin Chao

101
00:07:52,600 --> 00:07:54,280
Nentiko ho anao ny fanafody rehetra ilainao

102
00:07:54,440 --> 00:07:56,080
ary soraty koa ny toromarika

103
00:07:58,600 --> 00:07:59,880
Tsy hiverina any Canada aho

104
00:08:02,680 --> 00:08:03,520
Mazava ho azy

105
00:08:04,160 --> 00:08:05,840
raha tsy mila ahy ianao

106
00:08:05,920 --> 00:08:06,920
rehefa misy olon-kafa miaraka aminao

107
00:08:07,400 --> 00:08:09,600
Tsy mampaninona ahy ny manao vakansy

108
00:08:10,120 --> 00:08:11,040
Ny zokiko

109
00:08:11,200 --> 00:08:12,560
efa ela no nimenomenona momba ny lanonana nahazoany diplaoma

110
00:08:12,560 --> 00:08:13,840
Mazava ho azy fa te handeha aho

111
00:08:16,360 --> 00:08:17,360
Heveriko fa tsy manao izany ianao

112
00:08:17,440 --> 00:08:19,000
afaka mikarakara ny tenanao

113
00:08:22,920 --> 00:08:23,600
Tsara

114
00:08:24,480 --> 00:08:26,080
Raha tsy misy an'ity bandy taloha ity

115
00:08:28,280 --> 00:08:29,960
afaka mandeha any amin'ny anjelinao kely ianao

116
00:08:33,559 --> 00:08:34,919
Okay, veloma

117
00:08:42,840 --> 00:08:43,919
Nanana izany i Jin Chao

118
00:08:44,600 --> 00:08:45,920
tsy mora tato anatin'ny taona vitsivitsy

119
00:08:47,120 --> 00:08:48,800
Dia niverina taminy indray ianao

120
00:08:49,320 --> 00:08:50,200
dia tena tsara

121
00:09:07,320 --> 00:09:09,040
Tena matanjaka i Jin Chao.

122
00:09:09,720 --> 00:09:12,120
Manana finiavana tsy azon’ny olon-tsotra izy.

123
00:09:12,840 --> 00:09:14,280
Tsy tokony hahafoy azy ianao na inona na inona toe-javatra.

124
00:09:31,120 --> 00:09:31,760
Nana.

125
00:09:32,560 --> 00:09:33,680
Ity dia avy amin'ny tale Wang ho anao.

126
00:09:33,760 --> 00:09:34,520
Ho an'ny fihaonana amin'ny alatsinainy.

127
00:09:34,600 --> 00:09:35,480
Takatra.

128
00:09:36,360 --> 00:09:36,960
Mumu.

129
00:09:37,320 --> 00:09:38,560
Izany no drafitray.

130
00:09:38,800 --> 00:09:40,320
Tsy maintsy mandeha indray ny alatsinainy

131
00:09:40,320 --> 00:09:41,360
jereo ny famolavolana ny toerana.

132
00:09:41,480 --> 00:09:42,680
Mety tsy maintsy mampihavana ny zava-drehetra indray isika.

133
00:09:43,160 --> 00:09:43,600
Tsara.

134
00:09:43,600 --> 00:09:44,320
Izay ilay izy tamin'izay.

135
00:10:06,280 --> 00:10:07,000
Ianao...

136
00:10:27,720 --> 00:10:28,760
Salama, ho an'i Manshi azafady.

137
00:10:28,840 --> 00:10:30,080
Okay, indray mandeha azafady.

138
00:10:33,800 --> 00:10:35,240
Manana entana hidirana ve ianao?

139
00:10:37,720 --> 00:10:38,680
Toy izao ny vavahady.

140
00:10:38,680 --> 00:10:39,840
Mirary dia mahafinaritra ho anao aho. Misaotra.

141
00:10:54,800 --> 00:10:55,680
Jiang Mu ianao, sa tsy izany?

142
00:10:56,520 --> 00:10:57,320
Ity dia avy amin'ny Dr. Julia.

143
00:10:57,320 --> 00:10:59,160
Nangataka ahy izy mba hanome anao ireto firaketana ara-pitsaboana ireto.

144
00:10:59,680 --> 00:11:00,360
Misaotra.

145
00:11:51,720 --> 00:11:52,360
Jiang Mu.

146
00:11:53,880 --> 00:11:55,840
Fantatro fa any Chaguo ianao izao.

147
00:11:59,920 --> 00:12:01,560
Nahoana aho no tsy mahalala na inona na inona?

148
00:12:02,920 --> 00:12:05,280
Fantatrao izao ny zava-drehetra,

149
00:12:05,760 --> 00:12:08,200
ahoana no hanapahanao hevitra?

150
00:12:39,320 --> 00:12:40,320
Jin Chao,

151
00:12:40,800 --> 00:12:41,800
misy vaovao avy aminy ve?

152
00:12:44,520 --> 00:12:45,520
Tsy niverina izy.

153
00:12:46,640 --> 00:12:47,760
Efa ela no tsy nahare momba azy.

154
00:12:48,400 --> 00:12:50,920
Eny, tsy niverina nandritra ny taona maro izy.

155
00:12:51,240 --> 00:12:52,160
Iza no mahalala

156
00:12:52,640 --> 00:12:54,360
angamba efa nanorim-ponenana tany an-kafa izy.

157
00:12:54,840 --> 00:12:56,520
Indrisy fa tsy maintsy manome vaovao ratsy aminareo aho.

158
00:12:58,200 --> 00:12:58,880
Inona ny malaza?

159
00:13:00,480 --> 00:13:01,560
Nitsoaka ny varatra.

160
00:13:02,960 --> 00:13:03,680
Lavitra?

161
00:13:03,880 --> 00:13:05,520
Nahazo antso tampoka avy amina laharana tsy fantatra aho.

162
00:13:05,720 --> 00:13:06,560
Nilaza izy fa manana entana

163
00:13:06,840 --> 00:13:08,680
ary nanome ahy vidiny.

164
00:13:08,960 --> 00:13:10,000
Nihevitra aho fa mpisoloky ilay lehilahy,

165
00:13:10,080 --> 00:13:11,880
Koa nanao fandaharana manokana niaraka taminy aho.

166
00:13:12,160 --> 00:13:13,120
Fa tsy nieritreritra mihitsy aho...

167
00:13:13,360 --> 00:13:14,520
Youjiu.

168
00:13:15,000 --> 00:13:16,000
Mbola tanora ianao.

169
00:13:18,560 --> 00:13:20,440
Mbola manana fotoana betsaka isika amin'ny ho avy.

170
00:13:22,160 --> 00:13:23,520
Tsy andriny anefa ny reninao.

171
00:13:24,400 --> 00:13:26,200
Taorian'ny fandidiana lehibe

172
00:13:27,120 --> 00:13:28,680
ny toe-po no zava-dehibe indrindra.

173
00:13:29,400 --> 00:13:30,760
Rehefa miaraka aminy ianao,

174
00:13:31,040 --> 00:13:32,360
mahazo aina kokoa izy.

175
00:13:33,280 --> 00:13:34,640
Manampy amin'ny fanarenana izany.

176
00:13:57,920 --> 00:13:58,680
Be atao ve ianao?

177
00:14:00,640 --> 00:14:01,320
Ao an-trano aho.

178
00:14:02,440 --> 00:14:03,880
Manana fotoana hihaonana amiko ve ianao ato ho ato?

179
00:14:04,960 --> 00:14:05,880
Manana zavatra ho anao aho.

180
00:14:09,040 --> 00:14:09,840
Tsy misy fotoana.

181
00:14:13,400 --> 00:14:14,560
Rahoviana ianao no manam-potoana?

182
00:14:17,880 --> 00:14:19,120
Andao hiaraka amiko amin'ny faran'ny herinandro.

183
00:14:24,640 --> 00:14:25,680
Raha tsy tianao dia adino izany.

184
00:14:26,560 --> 00:14:27,560
Farafaharatsiny, nanao izany ianao

185
00:14:28,120 --> 00:14:29,960
nampanantena ny hamoaka ahy fa tsy nanao izany.

186
00:14:30,560 --> 00:14:31,440
Tsy adinoko izany.

187
00:14:37,800 --> 00:14:39,720
Hampionona anao ve ny dia an-tongotra?

188
00:14:40,360 --> 00:14:41,080
Tsia.

189
00:14:45,000 --> 00:14:46,040
Mbola handeha ve ianao?

190
00:14:50,760 --> 00:14:51,320
Eny,

191
00:14:52,280 --> 00:14:53,120
Ho any aho amin'ny faran'ny herinandro.

192
00:15:36,800 --> 00:15:38,120
Nahoana ianao no mijoro tsy mihetsika?

193
00:15:41,680 --> 00:15:43,400
Hitako fa tsy niova firy ianao.

194
00:15:44,120 --> 00:15:44,920
Ary izaho?

195
00:15:45,120 --> 00:15:46,120
Efa niova be ve aho?

196
00:15:54,280 --> 00:15:55,000
Tena matanjaka.

197
00:15:57,360 --> 00:15:59,320
Tsara tarehy ve aho taloha sa ankehitriny?

198
00:16:01,080 --> 00:16:02,680
Te-haheno valiny telo fotsiny aho.

199
00:16:05,120 --> 00:16:06,000
Samy tsara tarehy.

200
00:16:21,240 --> 00:16:22,160
rahalahy,

201
00:16:22,400 --> 00:16:24,840
rahoviana isika no any? Torovana aho izany.

202
00:16:26,000 --> 00:16:26,640
Tsy ho ela,

203
00:16:26,800 --> 00:16:28,040
Dingana vitsivitsy monja dia ho hitantsika ny filentehan'ny masoandro.

204
00:16:28,200 --> 00:16:30,720
Fa ry rahalahy, tena tsy afaka manohy intsony aho.

205
00:16:31,000 --> 00:16:31,840
Tsy handeha intsony aho.

206
00:16:32,240 --> 00:16:33,040
Hipetraka eto fotsiny aho.

207
00:16:34,440 --> 00:16:35,080
Avia,

208
00:16:35,840 --> 00:16:37,040
tsy misy tahotra. Miaraka aminao ny rahalahinao.

209
00:16:37,320 --> 00:16:38,320
Hanampy anao hianika aho.

210
00:16:52,040 --> 00:16:52,720
Eo izahay.

211
00:17:06,640 --> 00:17:07,319
Eto, ho anao.

212
00:17:11,200 --> 00:17:12,200
Nahoana no omenao finday aho?

213
00:17:12,520 --> 00:17:14,359
Tsy nilaza ve ianao fa efa nampiasa ny findainao nandritra ny taona maro ianao ary maniry vaovao?

214
00:17:15,640 --> 00:17:16,680
Satria matetika ianao no mandeha,

215
00:17:16,960 --> 00:17:17,920
tokony hanana zavatra tsara kokoa ianao.

216
00:17:25,200 --> 00:17:26,119
Tena mampihomehy ve izany?

217
00:17:26,599 --> 00:17:28,640
Tena mino izay rehetra lazaiko ve ianao?

218
00:17:28,960 --> 00:17:29,880
Tahaka ny anao,

219
00:17:30,080 --> 00:17:32,560
ho mora voafitaky ny vehivavy hafa amin'ny volanao ianao.

220
00:17:34,480 --> 00:17:35,640
Sipa hafa koa ianao.

221
00:17:36,720 --> 00:17:37,680
Inona ary aho?

222
00:17:51,080 --> 00:17:51,720
Raha ny marina,

223
00:17:51,960 --> 00:17:54,120
Alohan'ny hanombohantsika dia mila manazava zavatra aho:

224
00:17:54,440 --> 00:17:55,840
Mbola mpitovo ianao, sa tsy izany?

225
00:17:58,000 --> 00:17:59,320
Inona no ifandraisan'izany amin'ny maha mpitovo?

226
00:17:59,480 --> 00:18:00,560
Mazava ho azy fa misy ifandraisany amin'izany!

227
00:18:01,000 --> 00:18:02,600
Olon'ny fitsipika aho.

228
00:18:02,840 --> 00:18:04,480
Tsy hirotsaka an-tsehatra mihitsy aho amin'ny fifandraisana.

229
00:18:04,840 --> 00:18:05,920
Izany no antony ilako izany.

230
00:18:12,160 --> 00:18:13,200
Tsy mba te-hitsangatsangana fotsiny ve isika?

231
00:18:14,440 --> 00:18:15,160
Inona ny malaza?

232
00:18:16,000 --> 00:18:17,800
Inona no ataonao eto amiko,

233
00:18:18,320 --> 00:18:20,680
hoe mirotsaka an-tsehatra amin'ny fifandraisana ve ianao?

234
00:18:28,000 --> 00:18:30,080
Tena tsy manahy ianao, sa tsy izany?

235
00:18:30,480 --> 00:18:31,760
Tsy matahotra ve ianao fa raha omenao finday aho,

236
00:18:31,840 --> 00:18:33,120
mety hanohitra ny namako?

237
00:18:33,480 --> 00:18:34,840
Raha manelingelina azy izany dia afaka mividy iray ho anao izy.

238
00:18:35,240 --> 00:18:36,240
Ny volany

239
00:18:36,560 --> 00:18:39,080
Mila izany anefa izy amin’ny fitaovany filalaovana.

240
00:18:50,240 --> 00:18:51,480
Nahoana ianao no mandeha irery?

241
00:18:53,400 --> 00:18:54,600
Efa nianika an'io tendrombohitra io ve ianao?

242
00:18:56,840 --> 00:18:57,600
Tsia.

243
00:18:59,280 --> 00:19:01,080
Tena akaiky ny kafe,

244
00:19:01,360 --> 00:19:02,480
nahoana ianao no tsy tonga teto?

245
00:19:04,800 --> 00:19:05,720
Tsy misy antony manokana.

246
00:19:50,200 --> 00:19:52,080
Oviana ianao no liana tamin'ny sary?

247
00:19:59,880 --> 00:20:00,880
Inona no alainao sary?

248
00:20:03,080 --> 00:20:03,880
Tsy maintsy mahatsapa izany ianao.

249
00:20:09,880 --> 00:20:10,840
Tsy tsapako izany.

250
00:20:13,200 --> 00:20:14,480
Misambotra ny fanahin'ny zavaboary.

251
00:20:17,920 --> 00:20:19,440
Ahoana no tsy nahatsikaritra teo aloha

252
00:20:19,520 --> 00:20:20,600
hoe mahay miteny tsy misy dikany ve ianao?

253
00:20:38,280 --> 00:20:39,880
Hitako tao amin'ny cafe izany.

254
00:20:48,960 --> 00:20:50,160
Nahoana ianao no manao azy foana?

255
00:21:04,760 --> 00:21:05,640
Andao hanao hazakazaka

256
00:21:05,800 --> 00:21:06,760
izay afaka miakatra haingana kokoa.

257
00:21:08,160 --> 00:21:08,800
Tsia.

258
00:21:09,120 --> 00:21:09,920
Nahoana no tsy?

259
00:21:14,520 --> 00:21:15,320
Dia mandrosoa ianao,

260
00:21:15,920 --> 00:21:16,720
Hanaraka anao aho.

261
00:21:20,480 --> 00:21:21,440
Hiandry anao any ambony aho.

262
00:22:19,880 --> 00:22:20,920
Ampy izay hatramin’izao.

263
00:22:21,400 --> 00:22:22,760
Tokony ho afaka hanaraka ahy izy.

264
00:22:25,520 --> 00:22:26,280
Chaochao,

265
00:22:27,160 --> 00:22:28,600
nahoana no tsy mila na inona na inona amiko ianao?

266
00:22:28,680 --> 00:22:29,920
lazao momba ny fahasalamanao?

267
00:22:59,120 --> 00:22:59,840
Jin Chao!

268
00:23:08,880 --> 00:23:09,920
Te hiafina mandrakizay ve ianao?

269
00:23:33,840 --> 00:23:34,640
Jin Chao

270
00:23:37,680 --> 00:23:38,960
Te hiafina mandrakizay ve ianao?

271
00:23:47,760 --> 00:23:49,120
Raha niaraka taminao aho indray andro,

272
00:23:50,560 --> 00:23:52,880
efa nilaza tamiko ny zava-drehetra ve ny Dr. Julia.

273
00:23:57,920 --> 00:23:59,360
Tany Man City koa aho

274
00:24:02,120 --> 00:24:04,640
ary nahita ny firaketana ara-pitsaboana anao.

275
00:24:09,240 --> 00:24:10,960
Nahoana ianao no tsy nilaza tamiko?

276
00:24:21,360 --> 00:24:23,160
Raha tsy tonga tany aminao aho,

277
00:24:26,000 --> 00:24:28,240
Hafiriana no nitiavanao nanafina izany tamiko?

278
00:24:29,640 --> 00:24:31,400
Mandrakizay?

279
00:24:39,440 --> 00:24:40,320
Miala tsiny aho.

280
00:24:43,640 --> 00:24:44,800
Nieritreritra aho

281
00:24:47,360 --> 00:24:48,800
rehefa tsapako tsara,

282
00:24:50,040 --> 00:24:51,040
hitady anao aho.

283
00:24:56,880 --> 00:24:58,000
Nahoana?

284
00:25:01,800 --> 00:25:05,040
Nahoana no nafeninareo tamiko izany?

285
00:25:06,440 --> 00:25:08,360
Nahoana ianao no tsy nilaza tamiko?

286
00:25:09,960 --> 00:25:11,040
Na inona na inona nitranga,

287
00:25:11,400 --> 00:25:13,640
tokony ho nilaza tamiko ianao farafaharatsiny.

288
00:25:29,800 --> 00:25:31,200
Mbola kely ianao tamin’izany

289
00:25:32,560 --> 00:25:33,600
Tsy afaka nanao izany aho.

290
00:25:34,400 --> 00:25:36,800
Saingy tsy zakanao ny mifandray amiko?

291
00:25:43,000 --> 00:25:43,800
Jin Chao,

292
00:25:48,960 --> 00:25:50,560
you are so heartless.

293
00:26:23,600 --> 00:26:24,520
Eo am-piandohana

294
00:26:28,720 --> 00:26:29,880
I felt very bad.

295
00:26:33,040 --> 00:26:35,080
Tsy fantatro raha ho tafavoaka velona aho.

296
00:26:36,880 --> 00:26:38,400
Izany no nahatonga ahy nangataka an'i Sanlai mba hampanantena

297
00:26:38,520 --> 00:26:39,760
tsy hilaza aminao ny marina.

298
00:26:42,120 --> 00:26:43,440
Later I felt better

299
00:26:45,240 --> 00:26:47,240
nefa tsy nanana trano hipetrahana akory aho.

300
00:26:48,680 --> 00:26:49,800
Amin'ireo toe-javatra ireo

301
00:26:51,480 --> 00:26:52,720
I couldn't contact you.

302
00:26:53,040 --> 00:26:53,680
Then why are you?

303
00:26:53,680 --> 00:26:55,920
niseho tampoka teo amin'ny fiainako indray?

304
00:27:19,080 --> 00:27:19,800
Izay Ilaina

305
00:27:21,400 --> 00:27:23,080
dia hihavana amiko indray ve ianao?

306
00:28:24,760 --> 00:28:25,520
Taty aoriana,

307
00:28:25,720 --> 00:28:27,480
rehefa nihatsara kely izy,

308
00:28:27,880 --> 00:28:29,840
dia nanizingizina ny hiverina any Chine, any Nanjing izy.

309
00:28:30,640 --> 00:28:32,000
Nanohitra izany izaho sy i Lin Sui.

310
00:28:32,360 --> 00:28:33,360
Efa ela i Lin Sui no nanandrana

311
00:28:33,360 --> 00:28:34,560
hanova ny heviny.

312
00:28:35,480 --> 00:28:37,200
Tena tapa-kevitra anefa izy.

313
00:28:39,040 --> 00:28:40,920
Nahoana izy no misisika hiverina,

314
00:28:41,720 --> 00:28:43,320
ary nividy ny trano taloha aza?

315
00:28:56,960 --> 00:28:59,440
Hihaona amin'i Jiang Xiaomu? Adala ve ianao sa izaho?

316
00:29:01,200 --> 00:29:02,360
Marary ny reninao,

317
00:29:02,680 --> 00:29:03,880
ary tsy maintsy mandeha any Canada i Mumu.

318
00:29:04,840 --> 00:29:06,800
Mila ampahafantariko an'i Mumu fa salama aho,

319
00:29:07,320 --> 00:29:09,600
mba hahafahany mijanona ao Canada miaraka amin'ny fiadanan-tsaina

320
00:29:09,920 --> 00:29:11,400
ary afaka miaraka amin’ny reniny mandritra ny fanadinana.

321
00:29:15,200 --> 00:29:15,920
Youjiu

322
00:29:17,640 --> 00:29:18,760
Lazao ahy, ahoana no tianao hihaona aminy?

323
00:29:20,160 --> 00:29:20,800
Noho izany?

324
00:29:21,200 --> 00:29:21,800
Noho izany?

325
00:29:22,200 --> 00:29:23,040
Sa ahoana?

326
00:29:24,040 --> 00:29:24,720
Amin'ny endrikao

327
00:29:24,720 --> 00:29:26,200
hampatahotra an'i Jiang Xiaomu ho faty ianao.

328
00:29:29,360 --> 00:29:31,480
Ankoatra izany, tsy hamela izany mihitsy ny dokotera.

329
00:29:31,800 --> 00:29:33,160
Aza manahy momba ny dokotera,

330
00:29:33,720 --> 00:29:35,360
Hanampy antsika ny polisy Lu.

331
00:29:36,440 --> 00:29:37,880
Inona no tokony hataonao amiko izao

332
00:29:38,240 --> 00:29:39,760
dia ny hitondra ahy any amin'ny kafe

333
00:29:40,360 --> 00:29:41,600
ary avy eo haka an'i Mumu.

334
00:29:45,920 --> 00:29:46,600
Youjiu

335
00:29:47,080 --> 00:29:48,440
Andeha hojerentsika indray izany.

336
00:29:50,080 --> 00:29:52,120
Vao tafavoaka ianao,

337
00:29:53,360 --> 00:29:55,160
ahoana raha misy tsy mety?

338
00:29:57,440 --> 00:29:58,240
Sanlai

339
00:30:00,520 --> 00:30:01,600
Nanapa-kevitra aho.

340
00:30:57,600 --> 00:30:58,280
Youjiu

341
00:30:59,360 --> 00:31:00,520
OK daholo? Mitsangàna.

342
00:31:01,760 --> 00:31:02,360
Eo moa.

343
00:31:12,400 --> 00:31:13,000
Eo moa.

344
00:31:13,320 --> 00:31:14,240
hitondra anao any amin'ny hopitaly aho.

345
00:31:17,320 --> 00:31:19,080
Rehefa nahita ny masony feno ranomaso aho,

346
00:31:20,280 --> 00:31:21,600
Naniry mafy ny hamihina azy aho.

347
00:31:22,840 --> 00:31:23,880
Saingy tsy afaka aho.

348
00:31:25,200 --> 00:31:26,560
Tiako ho faly izy.

349
00:31:27,960 --> 00:31:29,360
Na dia amin'ity fahasambarana ity aza

350
00:31:30,800 --> 00:31:31,760
tsy any aho

351
00:32:04,520 --> 00:32:06,280
Mafy tokoa ny fanarenana an'i Jin Chao

352
00:32:06,600 --> 00:32:07,680
Tokony hampahery azy bebe kokoa ianao

353
00:32:08,000 --> 00:32:09,160
Diniho ny fihetsiky ny vatana

354
00:32:10,120 --> 00:32:10,920
Tandremo ny Jin Chaos

355
00:32:11,000 --> 00:32:12,840
ny hodi-doha ary ny fofony sa tsy mahazatra

356
00:32:13,480 --> 00:32:15,240
Raha misy fanina na fanaintainana mafy mitranga

357
00:32:15,560 --> 00:32:17,200
ajanony avy hatrany ary mifandray amiko

358
00:32:52,120 --> 00:32:53,480
Mu Mu, handeha aho izao

359
00:32:53,840 --> 00:32:54,560
Hifankahita rahampitso

360
00:32:55,560 --> 00:32:56,120
Nana

361
00:32:56,760 --> 00:32:58,440
Fetin'ny Mid-Autumn androany, andao hiara-hisakafo

362
00:32:58,600 --> 00:32:59,200
Faly

363
00:33:05,200 --> 00:33:05,800
Andeha isika

364
00:33:38,560 --> 00:33:40,120
Androany dia efa Festival Mid-Autumn

365
00:33:40,600 --> 00:33:41,960
Any Canada ny fianakaviako

366
00:33:42,200 --> 00:33:43,360
Izaho irery eto

367
00:33:45,080 --> 00:33:46,040
miala tsiny aho

368
00:33:46,760 --> 00:33:47,600
hoe tsy afaka miaraka aminao aho

369
00:33:54,640 --> 00:33:55,560
Misy zavatra hataoko mandritra ny andro

370
00:34:07,640 --> 00:34:09,120
Misokatra ve ny kafe androany?

371
00:34:12,719 --> 00:34:13,520
Hatramin'ny efatra ora

372
00:35:16,760 --> 00:35:17,440
Ao an-trano

373
00:35:21,960 --> 00:35:23,120
Ataoko fa hadinoko ny nampiana vinaingitra

374
00:35:23,360 --> 00:35:24,880
Tsy maninona fa soa ihany fa manana zavatra hohanina isika

375
00:35:25,000 --> 00:35:26,240
Tsara be ilay fofona, andramo

376
00:35:26,240 --> 00:35:26,800
Tena?

377
00:35:26,880 --> 00:35:27,760
Jereo ny mavo mavo

378
00:35:29,080 --> 00:35:29,760
Tsy ratsy mihitsy izany

379
00:35:29,840 --> 00:35:30,480
Sa tsy izany?

380
00:35:32,480 --> 00:35:33,400
Tonga amin'ny toerana mety ianao

381
00:35:33,600 --> 00:35:34,560
Te hihinana foza ve ianao?

382
00:35:39,760 --> 00:35:40,240
Tsia, misaotra

383
00:35:40,360 --> 00:35:41,520
Nitondrako mooncakes ho anao

384
00:35:44,400 --> 00:35:45,800
Avy aiza daholo ireo foza ireo?

385
00:35:46,000 --> 00:35:47,840
Samy nomen’ny mpanjifa hafa ny lehibeny

386
00:35:48,040 --> 00:35:49,840
Sery sy tazo anefa ny lehibeny

387
00:35:49,840 --> 00:35:50,840
Tsy mahazo mihinana zavatra mangatsiaka izy

388
00:35:51,080 --> 00:35:52,520
Ka tsara vintana isika ary mahazo azy ireo

389
00:35:53,320 --> 00:35:54,520
Marary ny lehibenao?

390
00:35:55,400 --> 00:35:57,160
Tsy maintsy ho voan’ny sery izy ny faran’ny herinandro

391
00:35:57,160 --> 00:35:58,360
ary noho izany dia narary

392
00:36:06,160 --> 00:36:06,920
Mandray ny vahiny ve ianao?

393
00:36:17,720 --> 00:36:18,880
Hanome karama ahy amin'izany ve ianao?

394
00:36:23,160 --> 00:36:23,920
Tsy zakako izany

395
00:36:25,560 --> 00:36:27,520
Efa miteny ianao hoe tsy mahavidy an'io vao nanontany ny vidiny

396
00:36:38,080 --> 00:36:38,800
Boss

397
00:36:39,360 --> 00:36:40,320
Efa vonona ve ny infusion?

398
00:36:40,520 --> 00:36:41,680
Vao maraina be androany?

399
00:36:42,640 --> 00:36:43,320
Tsy maninona

400
00:36:43,840 --> 00:36:44,800
Eh

401
00:36:45,320 --> 00:36:46,680
Modia aloha ary mankalaza ny fety

402
00:36:47,400 --> 00:36:48,560
Misaotra tompoko

403
00:36:50,160 --> 00:36:51,760
Nilaza izy fa misy zavatra hataony mandritra ny andro

404
00:36:52,480 --> 00:36:54,920
ary ilay 'zavatra' tena nandeha tany amin'ny hôpitaly mba hanao infusion

405
00:36:55,800 --> 00:36:57,560
Mandeha irery any amin'ny hopitaly amin'ny fety lehibe toy izany

406
00:36:58,440 --> 00:37:00,200
Raha mba fantatro izany dia nandeha niaraka taminy aho

407
00:37:04,920 --> 00:37:05,920
Mbola voan'ny tazo ve ianao?

408
00:37:59,800 --> 00:38:00,640
Mahatsapa izany


